Lena Lorenz szülésznő fokozatosan visszatér a hétköznapi életbe. A szülés előtt álló Lilly Waldhauser azonban megtagadja Lena segítségét, annak ellenére, hogy gyermeke veszélyes ferde helyzetben fekszik. Lilly olyan közösségben él, amely támogatja a természetes születést, és elutasít minden hagyományos orvosi "beavatkozást".

Nincs leírás.

Nincs leírás.

Thomas a lakásában felszereltetett rejtett kamerákkal tanúja lesz, amint Lauritzen megbízást ad egy magánnyomozónak az ő telefonbeszélgetéseinek a lehallgatására. Nane és Tobias elhatározzák, hogy összeházasodnak, ám egy veszekedés hatására meggondolják magukat. Jan helyét Kitty tölti be a cégnél. Baskurin felejthetetlen koncertet ad tanítványaival Guldenburgban.

Nagy az érzelmi kuszaság történetünk szereplői között. Felbukkan von Meerungen volt felesége, és azt állítja: közös gyermekük nem a férfié. Sascha és Deichmann lánya között szerelem szövődik, Christine és Baskurin kapcsolata pedig tovább mélyül. Altdorf megrongálja Thomas kocsiját, azonban helyette Kitty szenved balesetet.

Roman és Sebastian a legjobb barátok, akik együtt veszítették el az összes pénzüket. Meglepő módon a fedélzeten találkoznak Quasttal, a férfival, aki felelős a szerencsétlenségükért. Eldöntik, hogy meleg párnak tettetik magukat, hogy megszerezzék egy drága gyémántgyűrűt.

Történetünk elején a "kisvárosi doktor" még Berlinben él, és éppen születésnapját ünnepeli a családjával, kisfiával, lányával és feleségével. Ám pont ezen a napon kell megtapasztalnia, hogy az ember nem minden esetben képes felülemelkedni a megpróbáltatásokon.

Felesége temetése után Christian úgy gondolja, talán segítene a gyerekeknek egy kis környezetváltozás, ezért elfogadja nagybátyja meghívását Eisenach-ba. A kezdeti ellenállás után a kisváros szépsége, nyugalma, no meg Johannes bácsi és Inge melegszívűsége lassanként kezdik begyógyítani a sebeket. Egyre több érv szól amellett, hogy végleg itt maradjanak.

Markus Winter már nagyon várja, hogy találkozzon Sebastiannal, a keresztfiával a luxus hotelban. Mióta megszerezte a jogi diplomáját, Sebastian rájött, hogy nem szívesen dolgozna egy fülledt, tömött ügyvédi irodában, ám most nagyon izgatott keresztapja állásajánlata miatt. Már az első estéjén tetőtől talpig belezúg az elbűvölő énekesnőbe, Maria-ba. A hotel vendégei továbbá Ferry, a sikeres menedzser és fiatal barátnője Daniela, illetve az ő vonzó, ám elvált édesanyja Gabrielle, aki észreveszi, hogy Ferry mennyire erőlködik, hogy lépést tudjon tartani energikus lányával. Mikor Daniel úgy dönt, hogy egy kalandos sporton vesz részt, Gabrielle és Ferry egy hajóútra mennek, ahol erős vonzalom alakul ki közöttük, mely komoly problémát okoz számukra. Közben Martha élete első külföldi nyaralásán van unokájával, Évával. Mikor Éva megismerkedik egy helyi fiúval, Leonellel körbeutazzák hármasban a várost. Egyszer viszont ellopják Martha táskáját.Bár minden jel arra utal, hogy Leonel lopta el a táskát, még mindig nem akarta elhinni, hogy valóban így történt volna.

Egy pénztárost meggyilkolnak egy kisbolti rablás során. Azonban a kerületben megszaporodott lopások és támadások arra utalnak, hogy ennél jóval többről van szó. Eközben Jackson egyre közelebb kerül Chrishez, akit eredetileg csak védenie kellett volna, az érzései azonban könnyen ellene fordulhatnak.

A pénztáros halálának kivizsgálása során a nyomozócsoport hamar ráébred, hogy az állam már régóta magára hagyta a környéket. Joséphine közbelép, hogy közvetítsen Gaspard és Douglas között, miközben bírálja a barátját, amiért nem tesz erőfeszítést, hogy rendezze kapcsolatát testvérével, aki korábban bűncselekményt követett el.

Franziska még nem tette túl magát a váláson, amikor a kezébe kerül egy változó borítójú könyv. Kiderül, hogy a könyv fontos hírt tartalmaz Franciska számára. A nő azonban Írországba megy unokatestvére, Amelia esküvőjére. Talán ott vár rá a nagy szerelem.

Markus Winter már nagyon várja, hogy találkozzon Sebastiannal, a keresztfiával a luxus hotelban. Mióta megszerezte a jogi diplomáját, Sebastian rájött, hogy nem szívesen dolgozna egy fülledt, tömött ügyvédi irodában, ám most nagyon izgatott keresztapja állásajánlata miatt. Már az első estéjén tetőtől talpig belezúg az elbűvölő énekesnőbe, Maria-ba. A hotel vendégei továbbá Ferry, a sikeres menedzser és fiatal barátnője Daniela, illetve az ő vonzó, ám elvált édesanyja Gabrielle, aki észreveszi, hogy Ferry mennyire erőlködik, hogy lépést tudjon tartani energikus lányával. Mikor Daniel úgy dönt, hogy egy kalandos sporton vesz részt, Gabrielle és Ferry egy hajóútra mennek, ahol erős vonzalom alakul ki közöttük, mely komoly problémát okoz számukra. Közben Martha élete első külföldi nyaralásán van unokájával, Évával. Mikor Éva megismerkedik egy helyi fiúval, Leonellel körbeutazzák hármasban a várost. Egyszer viszont ellopják Martha táskáját.Bár minden jel arra utal, hogy Leonel lopta el a táskát, még mindig nem akarta elhinni, hogy valóban így történt volna.

Thomas a lakásában felszereltetett rejtett kamerákkal tanúja lesz, amint Lauritzen megbízást ad egy magánnyomozónak az ő telefonbeszélgetéseinek a lehallgatására. Nane és Tobias elhatározzák, hogy összeházasodnak, ám egy veszekedés hatására meggondolják magukat. Jan helyét Kitty tölti be a cégnél. Baskurin felejthetetlen koncertet ad tanítványaival Guldenburgban.

Nagy az érzelmi kuszaság történetünk szereplői között. Felbukkan von Meerungen volt felesége, és azt állítja: közös gyermekük nem a férfié. Sascha és Deichmann lánya között szerelem szövődik, Christine és Baskurin kapcsolata pedig tovább mélyül. Altdorf megrongálja Thomas kocsiját, azonban helyette Kitty szenved balesetet.

A skót özvegyember, Dr. Hugh Kyle, hogy felvidítsa kedves, idős páciensét, Tuppyt, azt javasolja, hogy teljesítsék egyetlen kívánságát: látogassa meg őt unokája és az újdonsült menyasszonya, Rose. Rose londoni útján belebotlik sosem látott ikertestvérébe, Flórába, akitől már születésekor elválasztották. Rose ráveszi Flórát, hogy helyettesítse őt Skóciában, a Tuppynál tett látogatáskor. A skót birtokon az ál-Rose beleszeret a doktorba, aki végül leleplezi az igazságot.

Magdalena Zenner kisbabája már három hetes, amikor felfogadja Lenát szülésznőnek. Lena felhívja a figyelmet arra, hogy a kis Svea alig hízott születése óta. Amikor Lena azzal vádolja a családot, hogy elhanyagolják gyermekeiket, botrány támad.

Történetünk elején a "kisvárosi doktor" még Berlinben él, és éppen születésnapját ünnepeli a családjával, kisfiával, lányával és feleségével. Ám pont ezen a napon kell megtapasztalnia, hogy az ember nem minden esetben képes felülemelkedni a megpróbáltatásokon.

Felesége temetése után Christian úgy gondolja, talán segítene a gyerekeknek egy kis környezetváltozás, ezért elfogadja nagybátyja meghívását Eisenach-ba. A kezdeti ellenállás után a kisváros szépsége, nyugalma, no meg Johannes bácsi és Inge melegszívűsége lassanként kezdik begyógyítani a sebeket. Egyre több érv szól amellett, hogy végleg itt maradjanak.

A Bécsben tanuló Nanét nagyapja mindenben támogatja, de ragaszkodik hozzá, hogy unokája fejezze be az iskolát. Thomas megtudja: autóját szándékosan rongálták meg. Baskurin Párizsban koncertezik.

Thomas bejelenti a családi tanácsnak, hogy összeházasodtak Kittyvel. Margot a hírt Lauritzentől tudja meg, és összeomlik. Thomas elmondja Kittynek, hogy kocsiját Balbeckné megbízásából rongálta meg Altdorf. Christine elutazik Párizsba, ám félreérti a Baskurin és az impresszáriója közötti kapcsolatot.

Az Álomhajó Parger kapitány és legénysége vezetésével elindul Vancouverbe, ahol eseménydús utazás vár a hajó utasaira.

Inge zokon veszi, hogy Johannes soha nem ér rá, s hogy nem értékeli a segítségét sem, ezért szünetelteti a barátkozást, és kékfestéssel kezd foglalkozni. Marlene egyre aggasztóbbnak találja Piwi viselkedését, és találkozót kér Christiantól, hogy beszéljenek a gyerek problémáiról. Barátnője úgy látja, Marlene már rég nem öltözött fel olyan csinosan, mint ennek a fogadóórának a kedvéért. Christian és Marlene is tagadja azonban, hogy a kötelező kapcsolattartáson túl bármilyen vonzalom is lenne kettőjük között.

Eisenach lakói a tűzoltóbál lázában égnek. Lisa is nagy lelkesedéssel készül az eseményre, szeretne sok új barátot szerezni. A bálon Christian szégyenlősen felkéri Marlenét, ám időközben annyira megjön a bátorsága, hogy hazakíséri a tanárnőt. Ezen az estén azonban Remanka is megvallja Christiannak, hogy jobban szeretné, ha nőnek nézné, és nem rendőrnek. Marlenét felzaklatják az este élményei, kezd hiányozni neki Christian, ugyanakkor fiával egyre több gondja van, amit nem képes megoldani.

Markus Winter meglátogatja a szállodaláncát Malajziában. Egyik barátja bajban van, mert nem akarják meghosszabbítani a hoteljének a bérleti szerződését. Markus megígéri, hogy segít neki amiben tud. Az egyik vendég Sascha Sorell a híres zongorista, aki inkognitóban van, mióta lemondta az összes jövőbeli koncertjét. Nem igazán örül lánya barátságának Sabine Kiliannal, aki riporter….

A pénztáros halálának kivizsgálása során a nyomozócsoport hamar ráébred, hogy az állam már régóta magára hagyta a környéket. Joséphine közbelép, hogy közvetítsen Gaspard és Douglas között, miközben bírálja a barátját, amiért nem tesz erőfeszítést, hogy rendezze kapcsolatát testvérével, aki korábban bűncselekményt követett el.

Egy pénztárost meggyilkolnak egy kisbolti rablás során. Azonban a kerületben megszaporodott lopások és támadások arra utalnak, hogy ennél jóval többről van szó. Eközben Jackson egyre közelebb kerül Chrishez, akit eredetileg csak védenie kellett volna, az érzései azonban könnyen ellene fordulhatnak.

Nincs leírás.

Markus Winter meglátogatja a szállodaláncát Malajziában. Egyik barátja bajban van, mert nem akarják meghosszabbítani a hoteljének a bérleti szerződését. Markus megígéri, hogy segít neki amiben tud. Az egyik vendég Sascha Sorell a híres zongorista, aki inkognitóban van, mióta lemondta az összes jövőbeli koncertjét. Nem igazán örül lánya barátságának Sabine Kiliannal, aki riporter….

A Bécsben tanuló Nanét nagyapja mindenben támogatja, de ragaszkodik hozzá, hogy unokája fejezze be az iskolát. Thomas megtudja: autóját szándékosan rongálták meg. Baskurin Párizsban koncertezik.

Thomas bejelenti a családi tanácsnak, hogy összeházasodtak Kittyvel. Margot a hírt Lauritzentől tudja meg, és összeomlik. Thomas elmondja Kittynek, hogy kocsiját Balbeckné megbízásából rongálta meg Altdorf. Christine elutazik Párizsba, ám félreérti a Baskurin és az impresszáriója közötti kapcsolatot.

A skót ingatlan tulajdonosa kétségbe vonta jogos örökösének, Sinclairnek tisztességét. Az örökösödés ügyében az idős hölgy David Stewart ügyvédet bízza meg, aki felkeresi a hölgy Kaliforniában élő lányát és magával viszi Elvie-be. Sinclair körül felhalmozódnak a rossz dolgok és választás elé kényszerül: megoldásként el akarja venni unokatestvérét. Davidet saját családi titka mellett érzelmi szálak is elkezdik vezérelni.

Alina Moosleitner és barátja Tim biztosak benne: tudnak olyan szülők lenni, mint mindenki más. Lena Lorenz viszont attól tart, hogy túlvállalják magukat, hiszen mindketten értelmi fogyatékosok. El tudja képzelni Alina és Tim, mit jelent felelősséget vállalni egy csecsemőért.

Inge zokon veszi, hogy Johannes soha nem ér rá, s hogy nem értékeli a segítségét sem, ezért szünetelteti a barátkozást, és kékfestéssel kezd foglalkozni. Marlene egyre aggasztóbbnak találja Piwi viselkedését, és találkozót kér Christiantól, hogy beszéljenek a gyerek problémáiról. Barátnője úgy látja, Marlene már rég nem öltözött fel olyan csinosan, mint ennek a fogadóórának a kedvéért. Christian és Marlene is tagadja azonban, hogy a kötelező kapcsolattartáson túl bármilyen vonzalom is lenne kettőjük között.

Eisenach lakói a tűzoltóbál lázában égnek. Lisa is nagy lelkesedéssel készül az eseményre, szeretne sok új barátot szerezni. A bálon Christian szégyenlősen felkéri Marlenét, ám időközben annyira megjön a bátorsága, hogy hazakíséri a tanárnőt. Ezen az estén azonban Remanka is megvallja Christiannak, hogy jobban szeretné, ha nőnek nézné, és nem rendőrnek. Marlenét felzaklatják az este élményei, kezd hiányozni neki Christian, ugyanakkor fiával egyre több gondja van, amit nem képes megoldani.

Baskurin és Christine kapcsolata végleg véget ér. Evelyn úszik az adósságban és Lauritzen nem tud fizetni. Deichmann estélyt ad, a díszvendég: Richard Claydermann. Itt éri utol a hír Kittyt, hogy anyja idegösszeomlást kapott.

Margot Balbeck aláírásának hiányában a szerződéskötés meghiúsul. Carinát felkeresi Rómában Evelyn, mert a divatbemutatóval kapcsolatban gondjai vannak. Lauritzen felbéreli Altdorfot, hogy akadályozza meg a konkurencia kollekciójának kijutását a nemzetközi versenyre.

Az Álomhajó ezúttal Új-Zéland felé veszi az útirány. Eseménydús utazás vár az MS Deutschland fedélzetén tartózkodó utasok számára, akiket még egy különleges találkozás is várja a varázslatos sziget őslakóival, a maorikkal.

A skót özvegyember, Dr. Hugh Kyle, hogy felvidítsa kedves, idős páciensét, Tuppyt, azt javasolja, hogy teljesítsék egyetlen kívánságát: látogassa meg őt unokája és az újdonsült menyasszonya, Rose. Rose londoni útján belebotlik sosem látott ikertestvérébe, Flórába, akitől már születésekor elválasztották. Rose ráveszi Flórát, hogy helyettesítse őt Skóciában, a Tuppynál tett látogatáskor. A skót birtokon az ál-Rose beleszeret a doktorba, aki végül leleplezi az igazságot.

Piwi még mindig bánatos a mama miatt, de legalább már tud apjával beszélni róla. Christian egyre népszerűbb orvos a kisvárosban. Meghívja Marlenet egy vacsorára, ám Remanka sem adja fel könnyen, a nagymamája kertjéből való szilvával próbál a doktor kedvében járni.

Johannes kirándulni viszi Piwi osztályát a Medvebarlangba, és nem is sejti, milyen veszélyes kalandra vállalkozik. Lisa gyakornoki állást kap egy ügyvéd mellett, aki épp Marlene fiának védője. Remankát bűntudat gyötri, amiért kénytelen volt letartóztatni Georgot, és továbbra is keresi Christian kegyeit. A doktort azonban jobban foglalkoztatja Marlene hűvös viselkedése.

Markus Winter a Sri Lankara utazik, hogy meglátogassa a hotelláncba tartozó hotelét. Amikor a multimilliomos Gregor Pohlmann nagy belépővel megérkezik kezdetét veszi a nagylelkűség és a flörtölés anélkül, hogy egyszer is használná a pénzét.

Egy pénztárost meggyilkolnak egy kisbolti rablás során. Azonban a kerületben megszaporodott lopások és támadások arra utalnak, hogy ennél jóval többről van szó. Eközben Jackson egyre közelebb kerül Chrishez, akit eredetileg csak védenie kellett volna, az érzései azonban könnyen ellene fordulhatnak.

A pénztáros halálának kivizsgálása során a nyomozócsoport hamar ráébred, hogy az állam már régóta magára hagyta a környéket. Joséphine közbelép, hogy közvetítsen Gaspard és Douglas között, miközben bírálja a barátját, amiért nem tesz erőfeszítést, hogy rendezze kapcsolatát testvérével, aki korábban bűncselekményt követett el.

Claire Lynam, aki restaurátorként dolgozik a dublini városi galériában, mélyen szerelmes a bankárként dolgozó Mark Gallagherbe. Boldogságuk hirtelen tragikus véget ér, amikor Mark meghal egy autóbalesetben. Néhány hónappal később a fiatal nő még mindig gyászol és még a legjobb barátnője és kollégája, Fiona Sullivan sem tudja megvígasztalni Claire figyelmét, aki első gyermekét várja.

Markus Winter a Sri Lankara utazik, hogy meglátogassa a hotelláncba tartozó hotelét. Amikor a multimilliomos Gregor Pohlmann nagy belépővel megérkezik kezdetét veszi a nagylelkűség és a flörtölés anélkül, hogy egyszer is használná a pénzét.

Baskurin és Christine kapcsolata végleg véget ér. Evelyn úszik az adósságban és Lauritzen nem tud fizetni. Deichmann estélyt ad, a díszvendég: Richard Claydermann. Itt éri utol a hír Kittyt, hogy anyja idegösszeomlást kapott.

Margot Balbeck aláírásának hiányában a szerződéskötés meghiúsul. Carinát felkeresi Rómában Evelyn, mert a divatbemutatóval kapcsolatban gondjai vannak. Lauritzen felbéreli Altdorfot, hogy akadályozza meg a konkurencia kollekciójának kijutását a nemzetközi versenyre.

Virginia Cornwallban tölti a szabadidejét nagynénjével, ahol beleszeret Eustace-ba, azonban az édesanyja hozzáadja őt a rangos, skót Anthony Keile-hoz. Tíz év házasság után Anthony halálos balesetet szenved, Virginia csak ekkor szembesül férje végrendeletének záradékával: gyermekei nagykorúságáig anyósa, Lady Keile kezeli a vagyont, Virginia-t pedig bármikor kitagadhatja. Virginia dacosan elviszi gyermekeit Cornwallba, ahol újra találkozik nagy szerelmével, Eustace-szal.

Petra Hoffmann 50 évesen újra terhes. De nem saját gyermekét hordja ki, hanem a saját unokáját, lánya Kim és annak férje, Mathias kisfiát. Nemsokkal a szülés előtt válságba kerül Kim és Mathias házassága.

Piwi még mindig bánatos a mama miatt, de legalább már tud apjával beszélni róla. Christian egyre népszerűbb orvos a kisvárosban. Meghívja Marlenet egy vacsorára, ám Remanka sem adja fel könnyen, a nagymamája kertjéből való szilvával próbál a doktor kedvében járni.

Johannes kirándulni viszi Piwi osztályát a Medvebarlangba, és nem is sejti, milyen veszélyes kalandra vállalkozik. Lisa gyakornoki állást kap egy ügyvéd mellett, aki épp Marlene fiának védője. Remankát bűntudat gyötri, amiért kénytelen volt letartóztatni Georgot, és továbbra is keresi Christian kegyeit. A doktort azonban jobban foglalkoztatja Marlene hűvös viselkedése.

Steinfeld gróf megérkezik Guldenburgba, és Nanéról jó híreket hoz Christnének. Margot elhagyja végre a szanatóriumot, és azonnal beleveti magát az üzleti életbe. Jan barátnője megtudja: az ifjú Balbeck él.

Jan visszatér, és átveszi az irányítást a Balbeck cégnél. Kitty szeretné útját állni, hogy tönkretegyék a Guldenburgokat, de Jan hajthatatlan. Nane koraszüléssel kislányt hoz a világra. Evelyn római bemutatója sikert arat.

Egy hajó, amely bejárja a világot, varázslatos tájakra viszi utasait, akik közben élik az életüket. Hogy ez az élet ott tartózkodásuk idején minél szebb legyen, arról a kapitány, a főkomornyik, a hajódoktor és a legénység gondoskodik.

A skót ingatlan tulajdonosa kétségbe vonta jogos örökösének, Sinclairnek tisztességét. Az örökösödés ügyében az idős hölgy David Stewart ügyvédet bízza meg, aki felkeresi a hölgy Kaliforniában élő lányát és magával viszi Elvie-be. Sinclair körül felhalmozódnak a rossz dolgok és választás elé kényszerül: megoldásként el akarja venni unokatestvérét. Davidet saját családi titka mellett érzelmi szálak is elkezdik vezérelni.

A Kleist családban mindenki titkolózik: Christian és Lisa is reggel járnak haza, Johannes bácsi különös ajándékot kap egy titokzatos feladótól, és még Piwi is illatos, rózsaszín leveleket dugdos. Christian egyik betegének felesége különös lázrohamokban szenved, valamit azonban ő sem akar elmondani.

Mire képes egy nő, ha bosszút akar állni a szerelmén? Szegény Johannes semmiképp nem érdemli meg, hogy pont a születésnapja szolgáltassa erre az alkalmat. Megtudhatjuk, hogy egy nagyapa milyen könnyen megtanul az unokájától tangózni, hogy az iskola igazgatónője legalább olyan szeleburdi, mint a diákjai, hogyha szerelmes, és hogy a doktor úr szíve is fáj néha.

Markus inkognitóban Brazíliába utazik, mert gondok akadnak az egyik ottani szállodával. A szálloda vezetője, Markus lánya, Leonie. A szállodából tárgyak tűnnek el, valaki ellopja mások tárgyait. Ricardo, a szálloda egyik zenésze, Leonie barátja, rendszeresen ételt visz az utcagyerekeknek, Leonie és Markus tudta nélkül. Anna-val, a húgával, gondoskodnak a gyerekekről. Anton anyja, Sarah, írónő és még a szabadsága alatt is a regényírással foglalkozik a fia helyett, aki így Ricardo-hoz csapódik és eljár vele a gyerekekhez. Henriette és Leopold egy idősebb pár, akik állítólag 50. házassági évfordulójukat jöttek Brazíliába ünnepelni. Leopold fia, Götz és annak felesége, Silke utánuk utaznak, mivel aggódnak, hogy Leopold egy hozományvadász nő karmai közé került. Henriette, aki a haláltól menekült meg, a megfontolt Leopold-ot mindenféle kétes kalandba viszi bele. Bea-ról, Leonie asszisztenséről, aki féltékeny, amiért Leonie kapta meg az igazgatói állást, kiderül, hogy ő a felelős a szállodában felmerülő nem egy problémáért.

A pénztáros halálának kivizsgálása során a nyomozócsoport hamar ráébred, hogy az állam már régóta magára hagyta a környéket. Joséphine közbelép, hogy közvetítsen Gaspard és Douglas között, miközben bírálja a barátját, amiért nem tesz erőfeszítést, hogy rendezze kapcsolatát testvérével, aki korábban bűncselekményt követett el.

Egy boncolásra küldött holttest eltűnik, vele együtt pedig Bernard is, az igazságügyi orvosszakértői csapat sofőrje, aki a holttestet szállította. A csapat aggódik: minél több idő telik el, annál kisebb az esély, hogy Bernardot élve megtalálják. Eközben Jackson kételkedni kezd Chrisben, amikor kiderül, hogy az ellopott festmény hamisítvány.

Nincs leírás.

Markus inkognitóban Brazíliába utazik, mert gondok akadnak az egyik ottani szállodával. A szálloda vezetője, Markus lánya, Leonie. A szállodából tárgyak tűnnek el, valaki ellopja mások tárgyait. Ricardo, a szálloda egyik zenésze, Leonie barátja, rendszeresen ételt visz az utcagyerekeknek, Leonie és Markus tudta nélkül. Anna-val, a húgával, gondoskodnak a gyerekekről. Anton anyja, Sarah, írónő és még a szabadsága alatt is a regényírással foglalkozik a fia helyett, aki így Ricardo-hoz csapódik és eljár vele a gyerekekhez. Henriette és Leopold egy idősebb pár, akik állítólag 50. házassági évfordulójukat jöttek Brazíliába ünnepelni. Leopold fia, Götz és annak felesége, Silke utánuk utaznak, mivel aggódnak, hogy Leopold egy hozományvadász nő karmai közé került. Henriette, aki a haláltól menekült meg, a megfontolt Leopold-ot mindenféle kétes kalandba viszi bele. Bea-ról, Leonie asszisztenséről, aki féltékeny, amiért Leonie kapta meg az igazgatói állást, kiderül, hogy ő a felelős a szállodában felmerülő nem egy problémáért.

Steinfeld gróf megérkezik Guldenburgba, és Nanéról jó híreket hoz Christnének. Margot elhagyja végre a szanatóriumot, és azonnal beleveti magát az üzleti életbe. Jan barátnője megtudja: az ifjú Balbeck él.

Jan visszatér, és átveszi az irányítást a Balbeck cégnél. Kitty szeretné útját állni, hogy tönkretegyék a Guldenburgokat, de Jan hajthatatlan. Nane koraszüléssel kislányt hoz a világra. Evelyn római bemutatója sikert arat.

A fiatal és vagyonos Selina Bruce esküvőjét tervezi Rodney Acklanddel. Vőlegényétől egy könyvet kap ajándékba, aminek hátsó borítóján halottnak hitt édesapját véli felfedezni. Seline kezébe veszi sorsának irányítását és elutazik Spanyolországba felkutatni a férfit, George Dyert. A kalandos út során minden ingóságát elveszíti, így kénytelen a férfi házában megszállni, Dyer barátnőjének nagy bánatára. Mire Seline vőlegénye, Rodney utoléri Selinát Spanyolországban, addigra menthetetlenül beleszeret a lány a szigetbe és egy ott élő férfibe.

Edward Rosemorenak, az ereje teljében levő férfinak látszólag mindene megvan, ami a tökéletes élethez kell: szép feleség, két imádott gyerek, érdekes munka, szakmai sikerek. Orvosa váratlanul közli vele, hogy nem fog sokáig élni. Edward összeomlik, de családjának nem beszél a tragikus közeljövőről. Még azt is elintézi, hogy gyönyörű felesége találkozhasson George-dzsal, ifjúkori szerelmével. Reméli, hogy az egykor szerelmes galambok közel kerülnek egymáshoz, és Kate ?jó kezekbe? kerül.

A szállodaipar részére mesteri formatervezett darabokat készítő designer, Rasmus gondtalan, a maga útját járó ifjú életét éli Stockholmban, a vállalkozótársával, Pellével. Éppen bemutatóra viszi signor Albertinek az egyik kreálmányát, egy espresso-gépet, amikor összeütközik a kikötőben Johanna Palmquisttel, aki Rómából érkezett, ahol szállodaipari továbbképzésen vett részt, és most anyja kérésére útban van haza, Lindesbergbe.rnrnEllennek ugyanis szüksége van a lánya segítségére, mivel megválasztották Lindesberg polgármesternek, így aligha lenne elegendő ideje a kis szállodáját egyedül vezetnie. Ellen a polgármester választásnál kiütötte Per Johannsen, aki már 15 éve töltötte be ezt a hivatalt. A Johannsen és Palmquist család immár hosszú ideje ellenséges viszonyban áll egymással, tulajdonképpen alig állnak szóba egymással. Johannsenéknek is van egy szállodájuk, és a választás után mintegy betartásként, Ellentől Per a hoteljébe csábítja Linust, a főszakácsot, ami kettejük közti árkot csak tovább mélyíti.rnrnRasmus, aki Lindával, Pelle húgával együtt érkezik meg Lindesbergbe hogy pár napig pihenjen, kikapcsolódjon. Linda, mivel nincs éppen munkája Rasmus felajánlja neki, átmenetileg legyen a hoteljük vendéglőjében zongorista. Linust, a főszakácsot pedig lelkifurdalás gyötri, hogy otthagyta Ellent, ezért megkéri húgát - aki szintén szakács, ugorjon be helyette Ellen szállodájában, hiszen most van a főszezon…rnrnJohanna mikor másnap reggel kocogni megy, találkozik Rasmusszal - akivel a kikötőben összeütközött - Rasmus pedig kerékpározik. A férfi rájön, hiszen ők már régebbről ismerik egymást, valamikor együtt jártak iskolába, de szinte folyton csak veszekedtek…rnrnA két szállodatulajdonos család közötti civakodás oka immár két generáció óta egy tóparti telek, és ez a viszály a mai napig tart. Mindezek dacára Rasmus és Johanna egyre közelebb kerülnek egymáshoz, majd egymásba is szeretnek a szüleik nagy-nagy felháborodása ellenére is.rnrnEz a viszály akkor éri el a tetőfokát, amikor Johanna anyját, Ellent megválasztják polgármesternek, ezzel kiűzte Pert, Rasmus apját a hivatalból. Mind Per mind Ellen Machiavellit is megszégyenítő trükkökkel küzdenek a gyerekeik között kialakult szerelem lerombolásáért, és úgy tűnik, ebben a történetben senkire sem vár a remélt boldogság.

Nincs leírás.

Nincs leírás.

Egy reggeli műsor felvétele közben meghal a produkció tulajdonosa. Súlyos mogyoróallergiában szenvedett és látszólag véletlenül kerülhetett csonthéjas gyümölcs a reggelijébe, de a felesége bűntényre gyanakszik, így Hudson felügyelő és Rex nyomozni kezdenek. Hamarosan a feleség különös múltjára is fény derül, és szaporodik a gyanúsítottak száma.

Donovan parancsnok nevelt lányának anyja, Wendy váratlanul beállít és közli, hogy feltehetően gyilkosságot követett el. Nem emlékszik semmire, a parancsnok pedig hisz az ártatlanságában, így Rexre és Hudsan-ra hárul a feladat, hogy tisztázzák Wendy-t a gyanú alól. A szálak egy rehabilitációs intézetként működő szektához vezetnek.

Jesse testvére, Crystal segítséget kér, ezért Sarah és Rex Észak-Ontarióba indulnak, ahol egy halálos helyzet közepén találják magukat. A helyi rendőrség nyomozója próbálja megfejteni Crystal féltve őrzött titkát.

Egy kikötőben történt gyilkosság kapcsán, ami feltehetően összefüggésben áll az egyre inkább virágzó csempésztevékenységgel, Hudsen és Rex kapnak maguk mellé egy harmadik társat a nyomozó egykori évfolyamtársa személyében, akinek sem ő, sem Rex nem kifejezetten örülnek. Közben a szálak egy őrizetben lévő csempészhez vezetnek, de hamarosan kiderül, hogy nem mindenki az, aminek első ránézésre sejtenénk.

Charlie Hudson nyomozó a St. John's-i rendőrség bűnügyi csoportjánál dolgozik hű társával, az egykori K-9-es németjuhász kutyával, Rexszel. A rátermett törvényszéki nyomozó Sarah-val és az informatikus Jesse-vel együtt a végére járnak minden bűnténynek, legyen az bármilyen bonyolult. Charlie és Rex reggeli kocogásuk során tanúi lesznek, amint elrabolnak egy tinilányt. Rex követi a tetteseket. Miután senki sem jelentette a lánya eltűnését, a nyomozó osztály nehéz helyzetben van, de a meglévő kevés bizonyítékkal és persze Rex segítségével hamar megtalálják a lányt.

Nincs leírás.

Az álomhajó Tanzánia felé veszi útját. Fedélzetén egy házaspár, akiknek régóta romokban hever a házassága, egy testvérpár, akik egy tragédia révén találkoznak újra 20 év után, és két jó barát, akik egy fotóverseny fődíjának elnyerése céljából kelnek útra. Egyikük sem sejti, hogy életük legcsodálatosabb utazására vállalkoztak, és hogy a szafari végére mindannyiuk élete gyökeresen megváltozik. Mindeközben a fedélzetén is váratlan fordulatokat élnek meg a hajó hű személyzetének tagjai.

Markus Winter a Sri Lankara utazik, hogy meglátogassa a hotelláncba tartozó hotelét. Amikor a multimilliomos Gregor Pohlmann nagy belépővel megérkezik kezdetét veszi a nagylelkűség és a flörtölés anélkül, hogy egyszer is használná a pénzét.

Caroline és Jody Skóciába utaznak, hogy felkeressék bátyjukat, Angust. Röviddel a cél előtt balesetet szenvednek és rájuk esteledik az út mentén. A hóviharban átfagyva keresnek menedéket, amit végül a Cairney Hall birtok nyújt nekik. A tulajdonos, Oliver Cairney idővel beleszeret a fiatal lányba, Caroline-ba.

Nincs leírás.

Nincs leírás.

Amikor egy parkolóház tetejéről egy lent álló kocsi tetejére zuhan egy hírhedt parkour művész, Charlie, Rex és Sarah főleg korábbi felvételek segítségével próbál a végére járni az ügynek, amit különös módon nehezít, hogy a tanúk eleinte nem jelentkeznek, azután pedig folyamatosan hazudnak.

Charlie és Rex a mélyvízben találják magukat, miután egy egyetemi evezőst egy mesterlövész megöl edzés közben.

Független filmesek a Black Cove bányában forgatnak . A film egy helyi legendáról, Jégszívű Calebről szól, aki a helybeliek szerint még a mai napig is kísért a földalatti járatokban. Amikor az egyik színészt holtan találják, bár feltehetően asztmarohamot kapott, Hudson felügyelőt és Rexet rendelik ki a nyomozáshoz. Kiderül, hogy a halott színész és a producer is látta a híres kísértetet.

Charlie és Rex a mélyvízben találják magukat, miután egy egyetemi evezőst egy mesterlövész megöl edzés közben.

Amikor egy teljesen önvezető autó megalkotóját holtan találják a volán mögött, Hudos és Rex nyomozni kezdenek, hogy ki és miért követte le a gyilkosságot. A nyomozók dolgát megnehezíti, hogy az egyetlen szemtanú az áldozat robotkutyája.

Nincs leírás.

Ezúttal az álomhajó kapitánya Viktor Burger, a legénység és az utasok Uruguayba tartanak. A cselekmény középpontjában Robert és Ariane Hambach állnak, akik a házassági terápia után közös utazást tesznek, hogy újra közelebb kerüljenek egymáshoz. A fedélzeten van a két jóbarát, Joachim Wicker és Thomas Voss, akik, mivel ugyanarra az állásra pályáztak, jelenleg háborúban állnak.

Markus inkognitóban Brazíliába utazik, mert gondok akadnak az egyik ottani szállodával. A szálloda vezetője, Markus lánya, Leonie. A szállodából tárgyak tűnnek el, valaki ellopja mások tárgyait. Ricardo, a szálloda egyik zenésze, Leonie barátja, rendszeresen ételt visz az utcagyerekeknek, Leonie és Markus tudta nélkül. Anna-val, a húgával, gondoskodnak a gyerekekről. Anton anyja, Sarah, írónő és még a szabadsága alatt is a regényírással foglalkozik a fia helyett, aki így Ricardo-hoz csapódik és eljár vele a gyerekekhez. Henriette és Leopold egy idősebb pár, akik állítólag 50. házassági évfordulójukat jöttek Brazíliába ünnepelni. Leopold fia, Götz és annak felesége, Silke utánuk utaznak, mivel aggódnak, hogy Leopold egy hozományvadász nő karmai közé került. Henriette, aki a haláltól menekült meg, a megfontolt Leopold-ot mindenféle kétes kalandba viszi bele. Bea-ról, Leonie asszisztenséről, aki féltékeny, amiért Leonie kapta meg az igazgatói állást, kiderül, hogy ő a felelős a szállodában felmerülő nem egy problémáért.

Stella Franklin mióta együtt dolgozik az aukciós vállalkozásban a férjével és annak apjával, Richarddal csak tovább mélyül a házasságuk válsága. A nő igazi romantikus alkat, szereti az antik darabokat, míg Peter és az apja kizárólag csak profitorientáltan dolgoznak. Amikor egy amerikai újgazdag, Carl Handsome egyszerűen mindent „felvásárol” egy aukción, akkor kerül sor igazán egy viharos családi veszekedésre. A nő úgy dönt, végleg elválik. Éppen ekkor kap egy különös meghívást lord Willoughby végrendeletének felnyitására, akiről még soha az életében nem is hallott. Egyedül megy el a lord impozáns birtokára és az úton találkozik a vonzó külsejű építésszel, David Brightonnal, aki szintén a kastélyhoz tartozó birtokon él.rnrnA különc komornyik, James, aki úgyszólván süket, fogadja Stellát és úgy üdvözli, mint Willoughby grófnő. A nő elképedten hallgatja, de aztán a szobájában fényképeket talál az elhunyt szüleiről. A lord második feleségét, June-t, és a testvérét, Virginiát is meghívják a végrendelet ismertetésére és mindketten döbbenten vesznek tudomást erről az új „rokonról”. Ezenkívül pedig igen különleges dolgok történnek a kastélyban, azt is mondhatná az ember, kísértet jár a Willoughby kastélyban.rnrnA végrendelet ismertetésénél Stella megtudja, ő a lord unokája. Az apját, a lord egyetlen fiát, kitagadták, amikor egy polgári származású lányt vett feleségül. Ezt követően Stella apja minden kapcsolatot megszakított a családjával. A nagyanyja, Alexandra pedig emiatt érzett bánatában korán elhunyt. Stellának osztoznia kell June-nal az örökségen, aki fel nem foghatja, hogy ne lenne egy későbbi végrendelet, miután ő az idős lordot már évekkel ezelőtt elhagyta. June el akarja adni a kastélyt, azt állítva minden ósdi -, Stella viszont meg szeretné tartani a birtokot.rnrnDavid is szereti a birtokot, minden eszközzel támogatja Stellát és mindketten szinte azonnal egymásba is szeretnek. June intrikál David ellen, ezenkívül egyre titokzatosabb dolgok történnek: az elhunyt Alexandra képe megváltozik, aztán jelek utalnak arra, hogy igenis van későbbi végrendelet.rnrnStella ott áll a két front között. Amikor felbukkan Carl Handsome - Stella apósa hívta fel a figyelmét a kastély megvásárlásának a lehetőségére -, mindent egyből meg is venne szőröstől-bőröstül… Teljes a káosz.rnrnFérje odautazik, második esélyt szeretne és állítólag nem is a felesége pénzéről szólna a dolog. Meggyőzően mondja, és Stella nehéz szívvel, de enged neki, ezzel Davidot mélyen megbántja.rnrnVégül is Stella megtalálja az új végrendeletet és ő az egyedüli örökös. June és Virginia elutazik. David, aki nem akar Stella és Peter útjában állni, elhagyja a birtokot. A komornyik, Jamesnek nagy szerepe volt a komédiában, amit a végén be is ismer. Lord Willoughby, aki személyesen nem ismerte az unokáját, tudni akarta, az örökség értékét becsüli-e.rnrnStella számára világossá válik, hogy nem tudna Peterrel soha boldog lenni, elválik tőle, de szenved attól, hogy hagyta Davidot elmenni. Magányos, gazdag, de boldogtalan, míg a komornyik még egyszer be nem avatkozik a dolgok menetébe.

Emma hazatér Cornwallba édesapjához, Ben Littonhoz, a sikeres, ámbár meglehetősen egocentrikus festőhöz. Emmát nem szívesen fogadja apja, és érkezése után egy héttel ott is hagyja őt és elutazik Amerikába. Így Emma újfent magányos marad mindaddig, míg Robert, a galériatulajdonos el nem nyeri a szívét.

Celine Julia fiának, Timnek a barátnője, és terhes. Julia megdöbben, mivel még egyáltalán nem érzi magát nagymamának. Lenat viszont Aaron állítja döntés elé, mivel Aaron helyettesítése állatorvosként hamarosan lejár.

A Kleist családban mindenki titkolózik: Christian és Lisa is reggel járnak haza, Johannes bácsi különös ajándékot kap egy titokzatos feladótól, és még Piwi is illatos, rózsaszín leveleket dugdos. Christian egyik betegének felesége különös lázrohamokban szenved, valamit azonban ő sem akar elmondani.

Mire képes egy nő, ha bosszút akar állni a szerelmén? Szegény Johannes semmiképp nem érdemli meg, hogy pont a születésnapja szolgáltassa erre az alkalmat. Megtudhatjuk, hogy egy nagyapa milyen könnyen megtanul az unokájától tangózni, hogy az iskola igazgatónője legalább olyan szeleburdi, mint a diákjai, hogyha szerelmes, és hogy a doktor úr szíve is fáj néha.

Evelyn válása és Christine születésnapja két olyan esemény, amire összesereglik a Guldenburg család apraja-nagyja, barátok, ismerősök. Thomas és Kitty azonban hiányoznak a körből, ők Dél-Franciaországba menekülnek a családok elől. A legszebb születésnapi ajándékot Nane hozza, aki a kisbabájával jelenik meg.

Herta von Guldenburg temetésén megjelenik az egész család, de eljönnek a barátok és ellenségek is. Az örökösök megdöbbenésére a végrendelet szerint az asszony Brazíliában élő sógorára hagyta vagyona nagy részét. A sofőr Kröger szerint azonban létezik egy későbbi végrendelet is.

Marie, az esküvőszervező szabadságot kér és Horvátországban marad régi szerelmével, Daniellel. Az Ausztráliába induló hajón Andrea Herbst, Stefan felesége helyettesíti. Senki nem tudja, hogy Andrea és Stefan külön élnek, és Stefan őrizni is akarja a titkot, mert fél, hogy a hajóstársaság szerint nem lenne jó reklám, hogy az esküvőszervezőik válófélben vannak.nTanja és Lukas, az egyik jegyespár újabb és újabb nehéz feladatok elé állítja az esküvőszervezőket, miközben kiderül, hogy Lukas válása még nem jogerős, ezért Ausztráliába hívja volt feleségét, hogy titokban gyorsan rendezni tudják a helyzetet.nA másik jegyespár, Julia és Valentin sorsát Beatrice különösen a szívén viseli, mert Julia régi barátnője, aki egy autóbalesetben elveszítette a látását. Beatrice végig úgy érzi, hogy ismeri valahonnan a vőlegényt, és nem tudja, mit tegyen, amikor rájön, hogy honnan ismeri.

Virginia Cornwallban tölti a szabadidejét nagynénjével, ahol beleszeret Eustace-ba, azonban az édesanyja hozzáadja őt a rangos, skót Anthony Keile-hoz. Tíz év házasság után Anthony halálos balesetet szenved, Virginia csak ekkor szembesül férje végrendeletének záradékával: gyermekei nagykorúságáig anyósa, Lady Keile kezeli a vagyont, Virginia-t pedig bármikor kitagadhatja. Virginia dacosan elviszi gyermekeit Cornwallba, ahol újra találkozik nagy szerelmével, Eustace-szal.

Lisa érzelmi konfliktusba került. Szereti Georgot, de a fiú egyre közelebb akar kerülni hozzá, és ő nem tudja, meddig engedhet a vágyainak. Apjával nem tudja megbeszélni a kétségeit, és Christian is érzi, hogy valami rés támadt a kapcsolatukban. Marlene és Christian egyre ritkábban találkoznak Christian elfoglaltságai miatt, ami Marlenét elbizonytalanítja. Eisenachban nagy ünnepséget rendeznek abból az alkalomból, hogy Tromberg át akarja adni a húsüzem vezetését a fiának, Konradnak. Kiderül azonban, a fiú évekig titkolta apja elől, hogy valójában építészetet tanult, nem közgazdaságtant, s hogy őt semmi más nem érdekli az építészeten kívül. A hazugságok azonban mindig kiderülnek. És ha az igazság napvilágra kerül, elsöpör mindent.

Kleist doktor elismert orvos Eisenach-ban, ám mint szerelmes férfi nem ilyen egyértelmű a kép. Még mindig titkolja gyerekei előtt, hogy szerelmes Marlénébe, pedig sejti, hogy nem sokáig mehet ez így tovább. Remankát nagyon megviseli, hogy egy akció során lelövik a kollégáját. Miközben a városban bujkáló gyilkost keresi, komoly veszélybe sodorja Piwit. Inge unokaöccse betegágya mellett virraszt, így Johannes lesz a házi tündér, és rájön, hogy Inge nemcsak a család számára pótolhatatlan.

Markus, egy, a szálloda konszern ellenséges kivásárlását meghiúsító akció után rosszul lesz és kórházba kerül. Az orvos szigorú és hosszú pihenést tanácsol neki, ezért nagynénje, Dorothea, a konszern korábbi vezetője, elküldi őt a marokkói szállodájukba, hogy Markus ott pihenje ki a fáradalmakat. Csakhogy éppen ott tartózkodik, volt felesége, akit húsz éve nem látott, miután elváltak, mert Gabrielle megcsalta őt a legjobb barátjával. Leonie, Markus lánya, aki a szálloda helyettes vezetője, ezért kénytelen titkolni, hogy az anyja is ott van. Eközben kiderül, hogy egy ismeretlen férfi, akit egy Casablanca-i ügyvéd képvisel, tíz milliós kártérítést akar követelni a szállodától mondván, hogy Markus olyan területen építette fel a szállodát, melyet nem lett volna joga megvásárolni. Dorothea Marokkóba utazik, hogy ő rendezze el az ügyet, mert kímélni akarja Markus-t az izgalmaktól. A dolgok azonban tovább bonyolódnak, ezért Dorothea mégis kénytelen Markus-t bevonni az ügybe. Jamila, a szálloda igazgatónője azt javasolja Markus-nak, hogy kössön kompromisszumot. Fizessen ki a férfinek három milliót készpénzben és akkor elkerülhetik a szálloda bezáratását. Leonie, aki már egy éve együtt él Ahmed-del a végzős joghallgatóval, végre bemutatja apjának a fiút, aki Markus szerencséjére képes segíteni a földterület körüli bonyodalmak tisztázásában.

Egy boncolásra küldött holttest eltűnik, vele együtt pedig Bernard is, az igazságügyi orvosszakértői csapat sofőrje, aki a holttestet szállította. A csapat aggódik: minél több idő telik el, annál kisebb az esély, hogy Bernardot élve megtalálják. Eközben Jackson kételkedni kezd Chrisben, amikor kiderül, hogy az ellopott festmény hamisítvány.

A pénztáros halálának kivizsgálása során a nyomozócsoport hamar ráébred, hogy az állam már régóta magára hagyta a környéket. Joséphine közbelép, hogy közvetítsen Gaspard és Douglas között, miközben bírálja a barátját, amiért nem tesz erőfeszítést, hogy rendezze kapcsolatát testvérével, aki korábban bűncselekményt követett el.

Amikor két család ugyanazt a mentőkutyát szeretné örökbe fogadni, az egyedülálló szülők, Kate és Eric megállapodnak abban, hogy felváltva neveli a kutyát. Kate hamarosan rájön, hogy nem csak a kutyus kerül közel a szívéhez.

Markus, egy, a szálloda konszern ellenséges kivásárlását meghiúsító akció után rosszul lesz és kórházba kerül. Az orvos szigorú és hosszú pihenést tanácsol neki, ezért nagynénje, Dorothea, a konszern korábbi vezetője, elküldi őt a marokkói szállodájukba, hogy Markus ott pihenje ki a fáradalmakat. Csakhogy éppen ott tartózkodik, volt felesége, akit húsz éve nem látott, miután elváltak, mert Gabrielle megcsalta őt a legjobb barátjával. Leonie, Markus lánya, aki a szálloda helyettes vezetője, ezért kénytelen titkolni, hogy az anyja is ott van. Eközben kiderül, hogy egy ismeretlen férfi, akit egy Casablanca-i ügyvéd képvisel, tíz milliós kártérítést akar követelni a szállodától mondván, hogy Markus olyan területen építette fel a szállodát, melyet nem lett volna joga megvásárolni. Dorothea Marokkóba utazik, hogy ő rendezze el az ügyet, mert kímélni akarja Markus-t az izgalmaktól. A dolgok azonban tovább bonyolódnak, ezért Dorothea mégis kénytelen Markus-t bevonni az ügybe. Jamila, a szálloda igazgatónője azt javasolja Markus-nak, hogy kössön kompromisszumot. Fizessen ki a férfinek három milliót készpénzben és akkor elkerülhetik a szálloda bezáratását. Leonie, aki már egy éve együtt él Ahmed-del a végzős joghallgatóval, végre bemutatja apjának a fiút, aki Markus szerencséjére képes segíteni a földterület körüli bonyodalmak tisztázásában.

Evelyn válása és Christine születésnapja két olyan esemény, amire összesereglik a Guldenburg család apraja-nagyja, barátok, ismerősök. Thomas és Kitty azonban hiányoznak a körből, ők Dél-Franciaországba menekülnek a családok elől. A legszebb születésnapi ajándékot Nane hozza, aki a kisbabájával jelenik meg.

Herta von Guldenburg temetésén megjelenik az egész család, de eljönnek a barátok és ellenségek is. Az örökösök megdöbbenésére a végrendelet szerint az asszony Brazíliában élő sógorára hagyta vagyona nagy részét. A sofőr Kröger szerint azonban létezik egy későbbi végrendelet is.

Férje váratlan halála után, az anya, Veronica Seamountban telepszik le fiával, Jamesszel és lányával Sallyvel. A hatalmas ház másik részét Marcus Rydale, a matematika professzora veszi ki. Marcus múltja sok titkot rejt, s viselkedése is elüt a megszokottól. Ennek ellenére, a gyerekek gyorsan a szívükbe fogadják. Veronica azonban bizalmatlanul és kételkedve fogadja a férfi közeledését.

Romy és Ben alig várják már első gyermekük születését. De a pár tervei egy sorscsapás miatt semmivé válnak. Lenanak osztálytalálkozója van, és az este sok meglepetést tartogat.

Lisa érzelmi konfliktusba került. Szereti Georgot, de a fiú egyre közelebb akar kerülni hozzá, és ő nem tudja, meddig engedhet a vágyainak. Apjával nem tudja megbeszélni a kétségeit, és Christian is érzi, hogy valami rés támadt a kapcsolatukban. Marlene és Christian egyre ritkábban találkoznak Christian elfoglaltságai miatt, ami Marlenét elbizonytalanítja. Eisenachban nagy ünnepséget rendeznek abból az alkalomból, hogy Tromberg át akarja adni a húsüzem vezetését a fiának, Konradnak. Kiderül azonban, a fiú évekig titkolta apja elől, hogy valójában építészetet tanult, nem közgazdaságtant, s hogy őt semmi más nem érdekli az építészeten kívül. A hazugságok azonban mindig kiderülnek. És ha az igazság napvilágra kerül, elsöpör mindent.

Kleist doktor elismert orvos Eisenach-ban, ám mint szerelmes férfi nem ilyen egyértelmű a kép. Még mindig titkolja gyerekei előtt, hogy szerelmes Marlénébe, pedig sejti, hogy nem sokáig mehet ez így tovább. Remankát nagyon megviseli, hogy egy akció során lelövik a kollégáját. Miközben a városban bujkáló gyilkost keresi, komoly veszélybe sodorja Piwit. Inge unokaöccse betegágya mellett virraszt, így Johannes lesz a házi tündér, és rájön, hogy Inge nemcsak a család számára pótolhatatlan.

Carina harcot indít a másik végrendelet érvényesítéséért. A grófnőt nehéz anyagi helyzetbe hozza anyósa végrendelete, sőt, veszélybe kerül a Guldenburg-vagyon is. Nane a jogi egyetemen tanul, s eközben boldog anyja Tobias gyermekének, mígnem egy napon megkedvelik egymást Claudióval. Evelyn beleszeret Christoph-ba, a festőbe.

Ámor igen sokat szorgoskodik az utóbbi időben a Guldenburg-família környékén. Nane beleszeret Claudióba, de felbukkan Tobias is. Meerungen szerelmet vall a grófnőnek, Christoph pedig festményein örökíti meg vonzódását Evelyn iránt. Achim eközben megtalálja Herta utolsó végrendeletét, amit Carina rendelkezésére bocsát, nem egészen önzetlenül.

Andrea és Stefan esküvőszervező házaspár válófélben van, de ezt titkolják, mert meg akarják tartani állásukat a hajón, ahová kifejezetten házaspárt kerestek. A hajó Jersey-re indul, két jegyespár is esküvőt tart rajta. Katharina és Till nagyon boldogok, mert Till felgyógyult a rákból, és már gyereket terveznek. Niki és Sascha mostohatestvérekként nőttek fel, aztán elváltak az útjaik, de újra egymásra találtak, és most összeházasodnak. A szüleik elváltak és szóba se akarnak állni egymással, ezért csellel kell őket a hajóra vinni. A bonyodalmak Jersey-n is folytatódnak, ahová az ifjú párokat elkíséri a két örömszülő, valamint Dr. Sander is, akinek muszáj kivennie a szabadságát. Andrea őt "használja fel", hogy féltékennyé tegye Stefant.

A fiatal és vagyonos Selina Bruce esküvőjét tervezi Rodney Acklanddel. Vőlegényétől egy könyvet kap ajándékba, aminek hátsó borítóján halottnak hitt édesapját véli felfedezni. Seline kezébe veszi sorsának irányítását és elutazik Spanyolországba felkutatni a férfit, George Dyert. A kalandos út során minden ingóságát elveszíti, így kénytelen a férfi házában megszállni, Dyer barátnőjének nagy bánatára. Mire Seline vőlegénye, Rodney utoléri Selinát Spanyolországban, addigra menthetetlenül beleszeret a lány a szigetbe és egy ott élő férfibe.

Christian végre felvállalja kapcsolatát Marlene-vel a gyerekek előtt, akik vegyes érzelmekkel fogadják a hírt. Attól tartanak, hogy Christian így még kevesebb időt tölt majd velük. Ez a gyanújuk be is igazolódik, amikor apjuk Marlene betegsége miatt sorra lemondja a közös programokat. Eközben Johannes is gondokkal küszködik: fiát, Klaust egy zsaroló tartja rettegésben, ráadásul gyomorpanaszai is egyre inkább kínozzák. Ennek ellenére nem kér az apai segítségből.

Kleist doktor szeretné, ha Marlene hozzájuk költözne, mert kevesli az együtt töltött időt, de barátnője nem fogadja kitörő lelkesedéssel az ajánlatot. Pedig a családnak nagyon hiányzik Christian, aki így idejének nagy részét Marlene házában tölti. A gyerekek izgatottan készülnek az iskolai koncertre, amelynek sztárja, az ígéretes zongorista Florian Henning a koncert végén rosszul lesz, és kiderül, fertőző agyhártyagyulladása van. A városkában ezért úrrá lesz a járványtól való rettegés.

Az idősődő Georg Körner Bagan-ban várja fiatal menyasszonyát, Anna-t, akit nagy pompa közepette akar feleségül venni. Az esküvő készen áll, de Anna Yangon-ban reked. A fotós, Hendrik segítségét kéri, hogy vigye kocsival Bagan-ba. Az út során lassan érzelmi szálak kezdenek szövődni közöttük. Georg, miközben menyasszonyára vár, megismerkedik Maria-val, a kissé esetlen, jó humorú, de üzleti ügyekben talpra esett asszonnyal. Apránként rájönnek, mennyire hasonlítanak egymásra. Maria felajánlja, hogy megszervezi Georg esküvőjét. Markus Winter, a szállodatulajdonos, barátját, Frank-ot kéri meg, hogy segítsen megtervezni számára egy fontos épületet. Frank azonban teljesen kiégett és képtelen bármilyen tervet összehozni. Felesége utána jön, mert nagyon aggódik érte. Markus megismerteti Frank-ot egy buddhista szerzetessel és Frank úgy dönt, hogy egy időre kolostorba vonul, hogy ismét önmagára találjon.

A pénztáros halálának kivizsgálása során a nyomozócsoport hamar ráébred, hogy az állam már régóta magára hagyta a környéket. Joséphine közbelép, hogy közvetítsen Gaspard és Douglas között, miközben bírálja a barátját, amiért nem tesz erőfeszítést, hogy rendezze kapcsolatát testvérével, aki korábban bűncselekményt követett el.

Kelly egy futballcsapat kapitányának meggyilkolása ügyében nyomozva eljut ahhoz a zsarolóhoz, aki a májátültetés után fenyegető levelet küldött az áldozatnak. Vajon egy sorozatgyilkossal van dolguk? Eközben Jackson rajtakapja Christ, amint éppen elhagyni készül a szigetet.

Casey tiszteletes éppen helyettesíti az egyházi csoport vezetőjét, amikor az váratlanul benyújtja lemondását. A nőnek felkínálják a lehetőséget a vezetésre, aki megretten a feladattól. Miközben a közösségen belüli harcát vívja, keresi a szerelmet, s bizonytalan abban, valaha is megtalálja.

Az idősődő Georg Körner Bagan-ban várja fiatal menyasszonyát, Anna-t, akit nagy pompa közepette akar feleségül venni. Az esküvő készen áll, de Anna Yangon-ban reked. A fotós, Hendrik segítségét kéri, hogy vigye kocsival Bagan-ba. Az út során lassan érzelmi szálak kezdenek szövődni közöttük. Georg, miközben menyasszonyára vár, megismerkedik Maria-val, a kissé esetlen, jó humorú, de üzleti ügyekben talpra esett asszonnyal. Apránként rájönnek, mennyire hasonlítanak egymásra. Maria felajánlja, hogy megszervezi Georg esküvőjét. Markus Winter, a szállodatulajdonos, barátját, Frank-ot kéri meg, hogy segítsen megtervezni számára egy fontos épületet. Frank azonban teljesen kiégett és képtelen bármilyen tervet összehozni. Felesége utána jön, mert nagyon aggódik érte. Markus megismerteti Frank-ot egy buddhista szerzetessel és Frank úgy dönt, hogy egy időre kolostorba vonul, hogy ismét önmagára találjon.

Carina harcot indít a másik végrendelet érvényesítéséért. A grófnőt nehéz anyagi helyzetbe hozza anyósa végrendelete, sőt, veszélybe kerül a Guldenburg-vagyon is. Nane a jogi egyetemen tanul, s eközben boldog anyja Tobias gyermekének, mígnem egy napon megkedvelik egymást Claudióval. Evelyn beleszeret Christoph-ba, a festőbe.

Ámor igen sokat szorgoskodik az utóbbi időben a Guldenburg-família környékén. Nane beleszeret Claudióba, de felbukkan Tobias is. Meerungen szerelmet vall a grófnőnek, Christoph pedig festményein örökíti meg vonzódását Evelyn iránt. Achim eközben megtalálja Herta utolsó végrendeletét, amit Carina rendelkezésére bocsát, nem egészen önzetlenül.

A negyvenes éveihez közel, Isobel Cameron önző, zsarnok és magányos apját ápolja, szinte zokszó nélkül. Az egyetemen, ahol irodalmárként dolgozik, kollégája, Henry udvarol neki. Isobel különleges tulajdonsága az, hogy boldoggá teszi a magány. Miután apja meghal, igen nagy öröksége révén jómódba kerül. Végre megveheti azt a házat, amire egész életében vágyott. Mivel képes másoknak erőt és önbizalmat adni, a környék lakói hamarosan megszeretik. Amikor már kezdi úgy érezni, hogy végre ő is nyugodt életet fog élni, nem mindennapi dolgok kezdenek történni körülötte.

Tati Meisinger ikrekkel terhes, ami örömre adhatna okot, de ő óránként ellenőrzi vérnyomását és egyéb értékeit, férjét is belevonva a túlzott aggódásba. Eva nem megy el Vinz és Aimee házavatójára, mivel nem hívták meg személyesen.

Christian végre felvállalja kapcsolatát Marlene-vel a gyerekek előtt, akik vegyes érzelmekkel fogadják a hírt. Attól tartanak, hogy Christian így még kevesebb időt tölt majd velük. Ez a gyanújuk be is igazolódik, amikor apjuk Marlene betegsége miatt sorra lemondja a közös programokat. Eközben Johannes is gondokkal küszködik: fiát, Klaust egy zsaroló tartja rettegésben, ráadásul gyomorpanaszai is egyre inkább kínozzák. Ennek ellenére nem kér az apai segítségből.

Kleist doktor szeretné, ha Marlene hozzájuk költözne, mert kevesli az együtt töltött időt, de barátnője nem fogadja kitörő lelkesedéssel az ajánlatot. Pedig a családnak nagyon hiányzik Christian, aki így idejének nagy részét Marlene házában tölti. A gyerekek izgatottan készülnek az iskolai koncertre, amelynek sztárja, az ígéretes zongorista Florian Henning a koncert végén rosszul lesz, és kiderül, fertőző agyhártyagyulladása van. A városkában ezért úrrá lesz a járványtól való rettegés.

A grófné árverésre viszi a ménesét, hogy legalább átmenetileg kilábaljon az anyagi gondjaiból. Claudio nehéz szívvel utazik vissza Brazíliába, de úgy érzi, hogy a Nanétól vett búcsú nem végleges. Kitty hazatér Olaszországból, ám férje nélkül, akinek egy görbe este során nyoma veszett.

A grófnő egyre jobban vonzódik Meerungenhez, s nem sejti, hogy a férfi életében felbukkant volt felesége. Claudio két, Rióba szóló repülőjegyet küld a grófnő és Nane számára, és izgatottan várja a találkozást.

Gina és Moritz a Szicíliába tartó hajón esküsznek örök hűséget egymásnak. Gina apja, Vitorio Szicíliában mindenről maga akar gondoskodni, így az esküvőszervezőket Andreát és Stefant elbocsátja, az ifjú párt és az örömszülőket pedig a családi birtokon szállásolja el. Hirtelen nagyon fontossá vált neki, hogy minden percet a családdal töltsön, és hogy Gina minél előbb unokával ajándékozza meg és átvegye tőle a cége vezetését. A fiatalok nem értik, miért sürgeti őket ennyire.nGina anyja úgy érzi, hogy a férje elhanyagolja, ezért elfogadja Vitorio öccsének, Brunónak a figyelmességeit, hogy féltékennyé tegye Klaust.nAndrea és Stefan eközben a hirtelen jött nyaralást élvezik és nem veszik észre, hogy két titokzatos férfi követi őket.

Caroline és Jody Skóciába utaznak, hogy felkeressék bátyjukat, Angust. Röviddel a cél előtt balesetet szenvednek és rájuk esteledik az út mentén. A hóviharban átfagyva keresnek menedéket, amit végül a Cairney Hall birtok nyújt nekik. A tulajdonos, Oliver Cairney idővel beleszeret a fiatal lányba, Caroline-ba.

Marlene beköltözik a Kleist-házba, így Gergor és Lisa is kénytelenek találkozni a szakítás után. Cserediák érkezik a családhoz Angliából. Harry jóképű és kedves fiú, ám bőrszíne miatt sajnos nem mindenki látja szívesen Eisenach-ban. Emiatt a családnak újabb problémákkal kell szembenéznie, ám a nehézségek közelebb hozzák Piwit és Marlenet, sőt minden családi köteléket szorosabbra fűznek.

A Kleist család hektikus hétköznapjai kicsit megviselik Marlenet, a gyerekek ráadásul nehezen tudják kezelni, hogy újdonsült pótmamájuk egyúttal az igazgatónőjük is. A 150. évfordulójára készülő sörfőzdében nagy a hajtás, és ez elsősorban Baumné egészségét viseli meg, aki magára vállalta a sajtófőnöki teendőket. Klaus meglepő bejelentést tesz: nem tér vissza Dél-Amerikából, így Johannes válaszút elé kerül a gyógyszertárral kapcsolatban.

Sandra, a tengerbiológus Németországból tér vissza, ahol tengerbiológusként dolgozik az egyik kis szigeten, magányosan, mióta a férjét elvesztette. Alexander, akinek fuvarozó cége van, kelletlenül érkezik a nyaralására, amit a kollégái ajándékoztak neki, de képtelen elszakadni a munkájától és a mobiljától. A szállodában veszi észre, hogy elcserélték a csomagját. A bőrönd Sandráé, a tengerbiológusé. Alexander talál a bőröndben egy naplót és nem tud ellenállni, hogy bele ne olvasson. Amikor kiderül, kié a bőrönd, eltökéli, hogy maga viszi el Sandrának a csomagját. Leonie, az itteni szálloda igazgatója és a születésnapja alkalmából Markus ellátogat hozzá, hogy együtt ünnepelhessék meg azt. Markus összefut egy régi szerelmével, Eva-val és annak lányával, Nikola-val. Leonie bogarat ültet a fülébe, hogy Nikola talán az ő lánya. Stefan, az özvegy férfi, kislányával, Lena-val és új szerelmével, Greta-val érkezik a szigetre, de megkeseríti a életüket, hogy Lena elutasítja Greta kedvességét, mert úgy gondolja, hogy a lánya az anyja helyébe akar lépni. Még a szigetről is próbál megszökni.

Kelly egy futballcsapat kapitányának meggyilkolása ügyében nyomozva eljut ahhoz a zsarolóhoz, aki a májátültetés után fenyegető levelet küldött az áldozatnak. Vajon egy sorozatgyilkossal van dolguk? Eközben Jackson rajtakapja Christ, amint éppen elhagyni készül a szigetet.

Egy második áldozatot is találnak, aki szintén ugyanattól a donortól kapott szervet, a gyilkosnak tehát a donor közvetlen környezetéből kell származnia. Két gyanúsított kerül előtérbe: a mélyen vallásos, kissé tébolyult apa, valamint a féltékeny és paranoiás volt férj.

Hannah nem csak a zenetanításba szeret bele, amikor a faipari munkás Gavin és kilencéves lánya, Parker visszaköltözik a városba, miután felesége elhunyt. A közelgő sárkányfesztivál iránti közös érdeklődésük miatt Hannah beleszeret Gavinbe. De mivel az exbarátnője, Katie világossá teszi, hogy nem akar többé az ex lenni, Hannah nem tudja, hogy Gavin mit érez valójában iránta, vagy hogy kit fog választani.