À medida que Lori foi envelhecendo, sua casa se tornou inabitável devido seus excessos. Agora, a equipe tenta ajudar Lori na organização de sua vida, para seu bem e de sua família.

A apresentadora Mona Scott-Young questiona os seis participantes originais. No seu primeiro encontro com o xerife Dance e chefe Capehart logo após deixar o programa, a tensão geral aumenta e o os ânimos entre os competidores terminam explodindo.

Todos descobrem a verdade sobre Orion e Kendra; as tensões aumentam quando Jacob confronta os outros participantes; o Xerife Dance e o Chefe Capehart revelam o que os espera na Cadeia do Condado de Pitt.

Depois que o último voluntário decide finalmente deixar o programa, o Xerife e sua equipe de funcionários pensam na melhor forma de implementar as ideias proposta para melhorar a vida carcerária.

Conheça três histórias em que um plano mortal acaba gerando vítimas inocentes. Um homem é atraído para a morte em um apartamento abandonado; homem sem casa é espancado com uma pedra; o plano de uma mulher para ajudar sua irmã dá terrivelmente errado.

Os detetives de Atlanta encontram um cadáver em uma lixeira; em Louisville, uma briga doméstica se converte em uma investigação de homicídio; em Birmingham, fazer um favor a um amigo custa a vida de um homem.

Relembra três casos perturbadores que continuam abalando os investigadores; em Memphis, uma mulher é arrastada para a morte em plena luz do dia; no Texas, uma jovem mãe é encontrada com a garganta cortada; em Miami, uma batalha entre duas gangues.

Relatos de um acidente de carro, roubos de cabos e um assalto a um depósito de brinquedos.

Rebecca e Lee Cawthon gostam de convidar outras pessoas para seu relacionamento, e foi assim que ficaram juntos. Depois de iniciarem um relacionamento com a dançarina exótica Alite, eles também se tornam íntimos do amigo de escola dela, Thad.

Toni conhece Harold, os dois se identificam e logo se casam. Porém, quando o dinheiro começa a sumir da conta de Toni, Harold passa a ser suspeito. Toni e Harold decidem caminhar para comemorar o aniversário de casamento, mas apenas um deles retorna.

Um trágico acidente de carro causa a morte de uma mulher de 89 anos. A filha, que estava ao volante, é culpada por sua morte e enfrenta a vida atrás das grades.

Os Caçadores encontram uma pista sobre um criminoso condenado escondido em um resort à beira-mar a 30 quilômetros da fronteira com os EUA; os agentes organizam uma operação para capturar um ex-fuzileiro naval procurado por tráfico de drogas.

Uma jovem morre em um trágico acidente de carro e é responsabilidade do médico legista iniciar uma investigação completa para determinar se foi realmente um acidente. As primeiras evidências indicam que pode ter havido algo sombrio por trás da morte.

David e Elizabeth acumularam durante uma vida inteira. O vício em comprar através da TV quase os fez perder a casa repleta de objetos em caixas fechadas e ratos. Por conta disso, o médico de Elizabeth ameaça denunciá-los.

Em Stanton, René quer lucrar e não se dá bem; Dusty encontra um tesouro; Brandi descobre que a grama do outro lado nem sempre é mais verde.

Os participantes chegam ao grande leilão em Fullerton com esperança renovada; Barry decide mostrar seus segredos a Dusty para ver que tipo de vantagens ele pode obter; René descobre objetos bem delicados; Darrell se entusiasma com um armário.

Dois patrulheiros fora do serviço causam mais problema do que Billets precisa enquanto a manifestação se intensifica na frente da delegacia; com um suspeito sob custódia, a força-tarefa começa a encerrar o caso, mas Bosch não se convence.

Robert Langdon, um especialista em símbolos da Universidade de Harvard, descobre o ressurgimento de uma antiga irmandade conhecida como Illuminati, e viaja para Roma com a missão de alertar o inimigo mais odiado da seita: o Vaticano. Unindo forças com a bela cientista italiana Vittoria Vetra, o professor segue uma trilha de símbolos antigos para tentar impedir que o plano perverso da irmandade contra a Igreja Católica se concretize.

Picard e a tripulação localizam Soji no cubo borg em espaço romulano, trazendo à tona lembranças assustadoras para Picard; Narek acredita ter finalmente encontrado uma forma segura de extrair informações de Soji.

Picard e Soji são transportados ao planeta Nepenthe, lar de velhos amigos de Picard; Picard ajuda Soji a entender as lembranças que ela acabou de acessar; Hugh e Elnor ficaram no cubo borg e enfrentam Narissa e toda sua ira.

Flávia encontra Gomes, que revela que Branco e Mendes foram amantes no passado; Villar não consegue interrogar Gabi no programa; Flávia usa sua relação com Nando para conseguir uma entrevista com Luiz.

Brandi está animada para expandir sua marca na sede de San Bernardino. Entretanto, a paranoia de René atinge novos limites e ele sente que todos conspiram contra ele. Dusty ataca um contêiner coberto de poeira e Kenny se mete em problemas sozinho.

Lisa retorna a Moreno Valley, onde tudo começou, e fica saudosa com seu contêiner. Enquanto isso, Kenny pretende dar as boas-vindas a uma nova neta no clã com o contêiner correto. Por outro lado, Dusty e Lupe se esforçam um pouco mais na compra.

Ben Marco é um soldado que, em meio a Guerra do Golfo, foi sequestrado pelo inimigo, juntamente com sua tropa. Alguns anos depois, já em sua casa, Ben começa a se lembrar do processo de lavagem cerebral pelo qual passou enquanto esteve preso, que fazia com que obedecesse ordens sem contestá-las. Com um de seus companheiros de tropa, Raymond Shaw, concorrendo a um cargo na vida política do país, Ben tenta entrar em contato com ele, temendo que Shaw esteja sendo controlado durante esse processo.

Bosch e Edgar descobrem mais detalhes sobre o homicídio da farmácia e o tráfico de opioides; o detetive Robertson trabalha em um homicídio; Bosch contesta uma confissão de leito de morte no cerne da petição de soltura de Borders.

Agentes se infiltram em uma academia para capturar um homem procurado por assassinato cometido na Califórnia; eles também se passam por turistas em uma praia para rastrear um traficante de drogas fugitivo.

Os Caçadores encontram uma pista sobre um criminoso condenado escondido em um resort à beira-mar a 30 quilômetros da fronteira com os EUA; os agentes organizam uma operação para capturar um ex-fuzileiro naval procurado por tráfico de drogas.

David e Elizabeth acumularam durante uma vida inteira. O vício em comprar através da TV quase os fez perder a casa repleta de objetos em caixas fechadas e ratos. Por conta disso, o médico de Elizabeth ameaça denunciá-los.

A polícia reabre o caso arquivado do assassinato de um jovem fuzileiro naval que foi morto em um quarto de hotel, acusando a mulher que estava com ele no momento.

Um jovem esfaqueia outro homem que agrediu seu irmão e tentou assaltar o posto de gasolina da família deles. A discussão é se foi uma tentativa de homicídio ou legítima defesa.

Um trágico acidente de carro causa a morte de uma mulher de 89 anos. A filha, que estava ao volante, é culpada por sua morte e enfrenta a vida atrás das grades.

A série mostra como os detetives usam provas forenses e depoimentos de testemunhas para ajudar a identificar suspeitos.

Uma revisão de três casos resolvidos por detetives inexperientes; em Louisville, um novato usa vídeos para encontrar um assassino, enquanto outro investiga um triângulo amoroso; em Atlanta, um investigador usa um software de reconhecimento facial.

Descubra como a tecnologia de ponta se tornou a nova ferramenta na resolução de homicídios.

Examina três casos com vítimas que estavam no lugar errado na hora errada; em Tulsa, um aparente caso de violência no trânsito surpreende a todos e a história de uma testemunha esfaqueada parece absurda demais para ser verdade.

A trágica fuga de dois criminosos; como um traficante vende drogas; entre outros flagrantes.

Logo após o terrível assassinato de um ator iniciante no estado da Geórgia, a polícia fica rapidamente sem pista alguma. No entanto, graças a uma nova ferramenta forense digital, a investigação ganha novo rumo.

Dois amigos adolescentes desaparecem com semanas de diferença na Califórnia e suas mães lutam para que a situação seja levada a sério pela polícia. As autoridades conseguem solucionar o caso de uma forma realmente incrível.

Uma discussão acalorada se torna assustadora quando uma mulher é ameaçada pelo namorado. Enquanto espera em um posto de gasolina depois de ligar para o 911, ele pega um facão para se defender. Porém, quando a polícia chega, eles prendem ela, não ele.

Um ataque brutal a dois funcionários de uma loja acontece, a polícia encontra uma mulher morta e outra com lembranças assustadoras. Enquanto os detetives procuram respostas, deparam-se com uma série de pistas que os levam a uma chocante verdade.

Uma jovem de 15 anos desaparece numa pequena cidade e a comunidade fica perplexa. Enquanto seus entes queridos empreendem em uma árdua procura, um ponto de encontro local de adolescentes pode conter pistas fundamentais sobre seu destino final.

David e Odette encheram sua mansão com vista para a montanha com tantas coisas que só podem entrar ou sair por uma escada. Embora Odette tenha contribuído para o desastre, ela ameaça deixar David se não limparem a casa.

Em West Covina, Brandi adquire diversas unidades e consegue obter grandes lucros; René não resiste ao mistério de um cofre atraent; Kenny parece incapaz de satisfazer o seu apetite; Barry aproveita a oportunidade para passar à frente da concorrência.

René aposta alto, enquanto Ivy adquire um armário cheio e se depara com uma antiguidade de origem incomum; Darrell fica com uma unidade menor do que o normal e aprende que isso pode ser positivo.

René aposta alto, enquanto Ivy adquire um armário cheio e se depara com uma antiguidade de origem incomum; Darrell fica com uma unidade menor do que o normal e aprende que isso pode ser positivo.

A delegacia de Hollywood entra em alerta tático; Irving planeja os próximos passos; com novas provas, o caso Elias dá uma guinada inesperada; Maddie tenta se conectar ao passado; Bosch tem dúvidas quanto à força-tarefa e interroga um novo suspeito.

Ben Marco é um soldado que, em meio a Guerra do Golfo, foi sequestrado pelo inimigo, juntamente com sua tropa. Alguns anos depois, já em sua casa, Ben começa a se lembrar do processo de lavagem cerebral pelo qual passou enquanto esteve preso, que fazia com que obedecesse ordens sem contestá-las. Com um de seus companheiros de tropa, Raymond Shaw, concorrendo a um cargo na vida política do país, Ben tenta entrar em contato com ele, temendo que Shaw esteja sendo controlado durante esse processo.

Picard e Soji são transportados ao planeta Nepenthe, lar de velhos amigos de Picard; Picard ajuda Soji a entender as lembranças que ela acabou de acessar; Hugh e Elnor ficaram no cubo borg e enfrentam Narissa e toda sua ira.

Após revelações chocantes sobre o ataque a Marte, Picard compreende até onde se pode ir para preservar segredos guardados há várias gerações; a equipe da Sirena deve encarar a revelação de seus próprios segredos.

Nando vaga pela cidade buscando Belli; Laura estuda como funciona a segurança do programa e o revezamento dos funcionários da noite; Belli leva Nando para seu apartamento e mostra Gabi no reality.

Em Stanton, Ivy assume o papel de supervisora, Brandi ajuda Danielle com sua nova casa; Lisa arrisca tudo por uma pintura.

Dusty e Lupe vão pedalando até Fullerton; Darrell acaba indo para uma unidade pequena; René pega um contêiner de lua de mel.

Ex-soldado reúne um time de guarda-costas para proteger um ex-boxeador. De campeão a empresário de sucesso, ele é alvo de um magnata do rap que foi recentemente solto da prisão. O ex-prisioneiro acusa o boxeador de tê-lo colocado atrás das grades e nada vai impedi-lo de se vingar.

Bosch investiga as novas provas que podem anular a condenação de Borders, mas permanece convencido de que prenderam o cara certo; a tenente Billets é forçada a lidar com o papel de Caixote e Barril no acidente entre as patrulhas.

Uma menina de 14 anos é brutalmente assassinada em uma trilha arborizada em Atlanta. No entanto, são necessárias muitas décadas e outro ataque brutal para que, finalmente, o assassino possa ser revelado.

Os adolescentes Llianna Adank e Eric Goldstrand são encontrados assassinados a tiros em um parque localizado em Oregon em 1977. Os detetives perseguem pistas durante 40 anos. Até que uma única prova os leva até um suspeito.

David e Odette encheram sua mansão com vista para a montanha com tantas coisas que só podem entrar ou sair por uma escada. Embora Odette tenha contribuído para o desastre, ela ameaça deixar David se não limparem a casa.

Em Modesto, um jovem é preso por violar uma ordem de restrição ao enviar uma mensagem de texto; em Virginia Beach, uma mulher de 18 anos é presa por agressão após uma briga com seu irmão.

Na Flórida, uma idosa é presa por agressão doméstica após brigar com a irmã; em Virginia Beach, um garoto de 19 anos é extraditado de Miami depois de perder a audiência no tribunal para enfrentar uma antiga acusação de porte de maconha.

Várias pessoas recebem mandados e voltam à prisão; um novato é preso por dirigir imprudente enquanto estava a caminho das férias; um homem é preso sob acusação de porte de arma de fogo em Virginia Beach.

A série mostra como os detetives usam provas forenses e depoimentos de testemunhas para ajudar a identificar suspeitos.

Revisa três casos com motivações intrigantes. Em Tulsa, uma mulher é brutalmente atacada no lugar da vingança de outra pessoa; em Dallas, um barbeiro é assassinado a tiros por alguém que o cumprimenta como se fossem amigos.

Todos os dias, dezenas de milhares de pessoas são presas ou são levadas a prisões dos Estados Unidos inteiro. Descubra como elas passam seus primeiros dias em um presídio a partir de suas próprias perspectivas.

Revisita três casos onde detetives veteranos mostram suas habilidades. Em Dallas, uma mulher é brutalmente assassinada em sua casa; em Memphis, um investigador experiente tenta convencer uma testemunha crucial.

Em Riverside, os delegados do xerife descobrem um veículo abandonado com os corpos de dois homens brutalmente assassinados escondido no porta-malas. Os investigadores seguem todas as pistas possíveis tentando encontrar respostas.

Todos os dias, dezenas de milhares de pessoas são presas ou são levadas a prisões dos Estados Unidos inteiro. Descubra como elas passam seus primeiros dias em um presídio a partir de suas próprias perspectivas.

Um veterano da Marinha é encontrado brutalmente assassinado no Deluxe Plaza Motel em Baltimore. Seu pescoço e crânio foram esmagados. Além disso, ele teve costelas fraturadas e a coluna quebrada.

A série mostra como os detetives usam provas forenses e depoimentos de testemunhas para ajudar a identificar suspeitos.

Uma jovem de 19 anos desaparece e sua família mobiliza-se para encontrá-la. O tempo é curto e a esperança de trazê-la de volta viva vai desaparecendo, até que duas pessoas se unem para enfrentar um perigoso e cruel predador.

Descubra como a tecnologia de ponta se tornou a nova ferramenta na resolução de homicídios.

Um homicídio quádruplo acontece e permanece sem solução por mais de uma década. À medida que a investigação esfria, a procura por um casal recentemente desaparecido revela dados fundamentais para desvendar os segredos de um tenebroso serial killer.

Em junho de 1985, a rainha de 20 anos de um clássico festival na pequena comunidade de Nixa, Missouri, é encontrada brutalmente assassinada. Após 25 anos sem pistas concretas, um teste de DNA revela quem é o verdadeiro culpado.

Após o sucesso alcançado nos primeiros 90 dias, o Esquadrão Chicano passa a ser uma unidade permanente. No entanto, o seu progresso está ameaçado com a chegada dos cartéis de droga colombianos que desencadearam uma onda de violência.

David e Elizabeth acumularam durante uma vida inteira. O vício em comprar através da TV quase os fez perder a casa repleta de objetos em caixas fechadas e ratos. Por conta disso, o médico de Elizabeth ameaça denunciá-los.

Palm Springs atrai compradores de qualidade; René vê potencial onde ninguém mais vê; Brandi não quer perder lucros e Kenny opta por coisas mais modestas.

Dusty e Lupe encontram sucesso fácil em Oceanside; Darrell enfrenta perigos inesperados; Brandi e Lisa descobrem suas reais identidades.

Com a manifestação iminente, Billets faz um acordo com os manifestantes; Irving vê que velhos amigos são novos inimigos; Crate e Barrel resolvem o caso da carreira deles; Bosch se vê no fundo do subterrâneo de Los Angeles.

Ex-soldado reúne um time de guarda-costas para proteger um ex-boxeador. De campeão a empresário de sucesso, ele é alvo de um magnata do rap que foi recentemente solto da prisão. O ex-prisioneiro acusa o boxeador de tê-lo colocado atrás das grades e nada vai impedi-lo de se vingar.

Após revelações chocantes sobre o ataque a Marte, Picard compreende até onde se pode ir para preservar segredos guardados há várias gerações; a equipe da Sirena deve encarar a revelação de seus próprios segredos.

Após uma jornada perigosa e nada convencional, Picard e sua tripulação chegam finalmente ao planeta natal de Soji, Coppelius. Porém, as naves romulanas estão atrás deles.

Brandi está decidida a conquistar de vez um armário em Santa Ana, mas terá que conter sua vontade. René vê uma pilha de objetos em um contêiner que está chamando por ele. Kenny expõe suas necessidades ao universo e Barry luta para permanecer no jogo.

Ivy castiga Isaiah por suas notas baixas na escola com uma visita a Victorville; Kenny busca lucros para ajudá-lo a mobiliar sua nova casa, porém oito obstáculos surgirão no seu caminho; Lisa finalmente aprende uma boa lição.

Gunter acompanha René para ajudá-lo, mas ele não parece interessado em suas opiniões; Darrell tenta fazer de Kimber sua rainha; Ivy e seus filhos brincam de pedra, papel e tesoura para decidir os próximos passos.

Kenny decide ir para as montanhas, no entanto deve ficar alerta para escapar das garras das panteras; Lisa encontra uma irmãzinha de contêiner; Brandi recebe a nominação de compradora da semana.

Um casal completamente endividado decide pegar o dinheiro que achou no apartamento de um inquilino morto. A partir daí, coisas ruins começam a acontecer, pois o ladrão original, um homem muito perigoso, quer o dinheiro de volta.

Quanto mais Bosch mergulha no caso Skyler, mais se convence de que a confissão de Olmer é falsa; Robertson identifica os assassinos do homicídio da farmácia; buscando uma conexão com o esquema de opioides, Bosch se infiltra sob disfarce.

A ex-companheira de Casey Anthony revela como os dois estabeleceram uma amizade profunda por meio de centenas de cartas e encontros secretos por trás das paredes da prisão; um guarda da prisão revela como conhecer Casey causou estragos em sua vida.

Duas ex-companheiras de cela de Susan Smith falam sobre suas travessuras relacionadas a sexo e drogas atrás das grades. Um ex-capitão de prisão também revela como perdeu tudo depois de cometer um comportamento sexual impróprio com Susan.

David e Elizabeth acumularam durante uma vida inteira. O vício em comprar através da TV quase os fez perder a casa repleta de objetos em caixas fechadas e ratos. Por conta disso, o médico de Elizabeth ameaça denunciá-los.

Susan Woods, de 30 anos, é encontrada espancada e afogada em sua banheira em Cowboy Capitol, e as suspeitas recaem sobre seu marido recentemente afastado. É necessário um novo avanço na tecnologia de DNA para desvendar o caso.

A jovem Tonya McKinley é encontrada brutalmente assassinada no Ano Novo de 1985 e deixa um filho órfão. Depois de esperar 35 anos, a família finalmente obtém justiça graças aos avanços na ciência forense e ao uso de testes de DNA familiar.

O brutal assassinato de uma jovem de 19 anos sacode uma pequena cidade de Oklahoma em 1997. Mais de uma década depois, uma investigação de DNA conduz os investigadores ao assassino.

A série mostra como os detetives usam provas forenses e depoimentos de testemunhas para ajudar a identificar suspeitos.

Examina três homicídios cometidos em nome do amor. Em Dallas, um casal é assassinado na porta de sua própria casa; em Louisville, um homem com deficiência auditiva é esfaqueado; em Tulsa, o corpo de uma mulher é encontrado dentro de uma lixeira.

Descubra como a tecnologia de ponta se tornou a nova ferramenta na resolução de homicídios.

Revisa três casos de pessoas obcecadas por vingança. Em Cleveland, um homem é assassinado a tiros em plena luz do dia; no Texas, uma adolescente morre nas mãos de alguém considerado amigo; em Louisville, um homem furioso destrói uma residência.

Três casos relacionados à venda ilegal de drogas; em Tulsa, um traficante sem-teto é emboscado; em Cincinnati, um idoso é estrangulado em seu próprio apartamento; em Atlanta, uma transação transforma-se num tiroteio que deixa dois homens mortos.

A série mostra como os detetives usam provas forenses e depoimentos de testemunhas para ajudar a identificar suspeitos.

Dois idosos são presos por invasão de propriedade privada enquanto pegavam gatos de rua; um homem é preso por jogar leite na cabeça enquanto corria nu por uma loja; a polícia procura quem tentou roubar uma cadeira de rodas.

Um homem é preso por correr totalmente nu em um campo de golfe, atrapalhando o torneio; alguém coloca um peixe morto na varanda de uma casa e acaba assustando todo mundo; dois homens escalam a ponte Golden Gate.

Um aspirante a rapper é preso após se apresentar em um comercial; um homem é pego lambendo o interfone da porta de uma casa; uma pessoa suspeita de roubo é presa, mas consegue se libertar das algemas e rouba um carro da polícia.

Um homem é detido por ficar agarrado ao capô de seu carro enquanto sua ex-namorada o leva pela rodovia; uma mulher embriagada foge da polícia do aeroporto em uma mala motorizada.

A série mostra como os detetives usam provas forenses e depoimentos de testemunhas para ajudar a identificar suspeitos.

Após encontrar um homem assassinado em uma caminhonete, os detetives investigam o aplicativo de encontros da vítima para chegar ao assassino.

A série mostra como os detetives usam provas forenses e depoimentos de testemunhas para ajudar a identificar suspeitos.

Um menino de 14 anos é morto a tiros em frente à casa de um amigo. Os detetives investigam a possibilidade de o jovem ter sido pego no meio de uma trama sinistra.

A rotina da Polícia Civil em uma operação de dois mandatos de busca e apreensão, três de prisão por crime de extorsão e uma denúncia de sequestro relâmpago em São Paulo.

Acompanhe perseguições policiais perigosas nas ruas brasileiras.

Em Chicago, acontece uma briga em um restaurante; além disso, um agente de aluguel de automóveis mantém a calma com um cliente difícil; um homem rouba o carro de um entregador de pizza; um lutador e um transeunte brigam.

Passageiros de um avião decidem que uma mulher seja expulsa; uma briga começa em uma loja no Arizona; em Nova York, ligam para os serviços de emergência por causa de um dedo preso em uma loja; um cliente arrisca a vida para prender um ladrão armado.

Na Times Square, um motorista quase atropela um policial; um sedã é arrastado de uma rodovia na Califórnia; um oficial da Flórida se segura em um carro em pleno movimento; um avião faz um pouso de emergência em uma rodovia em Washington.

Um motorista oriundo do Bronx recebe um carma instantâneo; uma mulher enfrenta um estacionamento lotado para conseguir ter uma vaga; um Maserati roubado leva a um final trágico; um homem segue um motorista até a casa; um cachorro pula na rodovia.

Lisa, em Montebello, limpa os pensamentos e deixa os depósitos falarem com ela; Ivy segue a intuição do filho para escolher seu depósito; Kenny fica horrorizado com uma inesperada descoberta em uma das suas unidades.

Lancaster se transforma no terreno de caça ideal de Ivy; Lisa utiliza todo o poder do cérebro para escolher o armário correto; Dusty e um de seus amigos fazem uma boa ação.

Bosch e a sargento Amy Snyder descobrem uma prova crucial que pode comprometer toda a investigação Elias; Edgar e Robertson são abalados por decepção pessoal; Irving expõe seus inimigos; Bosch persegue sozinho o suposto assassino de Elias.

Um casal completamente endividado decide pegar o dinheiro que achou no apartamento de um inquilino morto. A partir daí, coisas ruins começam a acontecer, pois o ladrão original, um homem muito perigoso, quer o dinheiro de volta.

Após uma jornada perigosa e nada convencional, Picard e sua tripulação chegam finalmente ao planeta natal de Soji, Coppelius. Porém, as naves romulanas estão atrás deles.

No confronto final em Coppelius, Picard e seu grupo enfrentam os romulanos e também os sintéticos.

Brandi está animada para expandir sua marca na sede de San Bernardino. Entretanto, a paranoia de René atinge novos limites e ele sente que todos conspiram contra ele. Dusty ataca um contêiner coberto de poeira e Kenny se mete em problemas sozinho.

Lisa retorna a Moreno Valley, onde tudo começou, e fica saudosa com seu contêiner. Enquanto isso, Kenny pretende dar as boas-vindas a uma nova neta no clã com o contêiner correto. Por outro lado, Dusty e Lupe se esforçam um pouco mais na compra.

Ivy sequestra Pops e o força a acompanhá-lo até o quartel-general de Rosamond, onde usam suas habilidades para obter um contêiner. Kenny pretende alegrar o dia de todos, mas suas travessuras o levam a ver estrelas. Lisa prova que ainda tem uma amiga.

Kenny encontra um veículo familiar e o segue até Lancaster para um leilão. René tenta reencontrar a sorte depois de perder em Las Vegas. Lisa quer se recuperar e os Calvin buscam lucro invocando uma força superior.

A última tarefa de Frank Martin é proteger Valentina, a cínica filha de um oficial ucraniano. Enquanto seu pai pensa sobre o que fazer com três barcos carregados de resíduos tóxicos, Frank precisa proteger a mulher problemática e impedi-la de se afastar muito de seu veículo ou evitar o risco de detonar os explosivos que os dois estão usando.

Bosch continua a caçar os assassinos da farmácia; Edgar confronta possíveis suspeitos do assassinato de Gary Wise; tentando provocar uma reação, Bosch faz uma visita surpresa a um antigo inimigo; o chefe Irving pensa em se candidatar a prefeito.

A rotina de patrulhamento noturno nas principais vias de São Paulo, uma denúncia de agressão de menor e um chamado sobre um rapaz alvejado com arma de fogo por policial após tentativa de roubo em mercado.

A Operação Arco-Íris faz patrulhamento preventivo na parada LGBT+ em São Paulo, na Avenida Paulista, e uma abordagem de veículo suspeito em rodovia, em Boituva, interior de São Paulo.

Darlene acha que sua casa bagunçada se deve a uma desordem mística da Nova Era. Ela tem tantas coisas que acaba dormindo sob uma lona na varanda. No entanto, com a chegada do inverno ela vai precisar se mudar para não morrer de frio.

Um proprietário mata a tiros um inquilino problemático na Flórida e os investigadores acusam o homem pelo assassinato. O suspeito alega legítima defesa porque o inquilino estava portando um facão no momento dos disparos e o ameaçou de morte.

Após a polícia responder a um tiroteio em Chicago, um homem é preso e acusado. Ele afirma que foi atacado com um martelo antes de pegar em sua arma.

Três casos relacionados à venda ilegal de drogas; em Tulsa, um traficante sem-teto é emboscado; em Cincinnati, um idoso é estrangulado em seu próprio apartamento; em Atlanta, uma transação transforma-se num tiroteio que deixa dois homens mortos.

Em Tulsa, uma mulher é assassinada fora de sua casa e o suspeito consegue surpreender os detetives; em Birmingham, uma mãe é baleada na frente de seus três filhos; em Charlotte, um casal é suspeito de esfaquear um homem dentro de seu carro.

Em Nova Orleans, detetives procuram dois criminosos após um tiroteio; em Dallas, os investigadores temem que um suspeito de assassinato condenado consiga fugir do país; em Tulsa, um assalto deixa um suspeito no hospital enquanto outro foge.

Relatos de um acidente de carro, roubos de cabos e um assalto a um depósito de brinquedos.

A trágica fuga de dois criminosos; como um traficante vende drogas; entre outros flagrantes.

Em Tulsa, uma mulher é assassinada fora de sua casa e o suspeito consegue surpreender os detetives; em Birmingham, uma mãe é baleada na frente de seus três filhos; em Charlotte, um casal é suspeito de esfaquear um homem dentro de seu carro.

Uma discussão na estrada termina em confusão; um erro de cálculo ao mudar de faixa faz com que um caminhão capote; um motorista ultrapassa uma placa de "pare" e bate em uma casa; um pneu estragado faz um SUV voar pelos ares.

Um motociclista fica chateado quando batem em seu veículo; uma viagem por Miami é totalmente arruinada; um motorista errático causa acidentes em uma rodovia de Nova Jersey; uma mãe e seu filho são derrubados de uma motocicleta no trânsito no Vietnã.

Um motociclista chuta um carro causando uma reação em cadeia; um motorista foge logo após ser atropelado; um ciclista e um motorista discutem em Nova York. Um homem da Flórida parado por excesso de velocidade culpa Vladimir Putin.

A polícia é chamada ao New Falls Motel, em Falls Township, Pensilvânia, e rapidamente desconsidera a história de que a vítima de 39 anos sofreu uma parada cardíaca ao ver a extensão de seus ferimentos.

A polícia de Reno chega ao La Quinta Inn após receber denúncias sobre disparos durante a noite e acabam encontrando uma mulher de 42 anos baleada 23 vezes. Seguindo pistas, os investigadores iniciam a busca por The Bad Boy em diversos Estados.

O dono de um posto de gasolina no Texas é assassinado a tiros dentro de sua cabine de desconto de cheques em 2002, os detetives suspeitam que a sua morte foi executada por alguém que ele conhecia.

Susan Woods, de 30 anos, é encontrada espancada e afogada em sua banheira em Cowboy Capitol, e as suspeitas recaem sobre seu marido recentemente afastado. É necessário um novo avanço na tecnologia de DNA para desvendar o caso.

Três casos em que as pessoas perderam o controle. Em Birmingham, o corpo de um homem é encontrado queimado após uma discussão. Em Nova Orleans, um homem com câncer é assassinado. E em Tulsa, homem morre de ciúme enquanto visitava seu filho.

Depois de conseguir prender o principal suspeito, a polícia consegue ligá-lo a outros casos não resolvidos. Na época, Baton Rouge tinha aproximadamente 60 casos não resolvidos de mulheres desaparecidas ou assassinadas nos últimos anos.

A marca de pneu encontrada na cena do crime de Donna Bennett Johnston aponta para vários suspeitos: homens que compraram um pneu Aquatred na área de Baton Rouge.

Usando a informática forense, as autoridades conseguem desacreditar o álibi do principal suspeito do assassinato de um corredor de 24 anos que desapareceu enquanto corria na zona rural do Arkansas.

Uma família luta para se manter à frente das coisas insignificantes que tomaram conta de suas vidas, mesmo que pareçam normais para o mundo exterior.

Brandi está decidida a conquistar de vez um armário em Santa Ana, mas terá que conter sua vontade. René vê uma pilha de objetos em um contêiner que está chamando por ele. Kenny expõe suas necessidades ao universo e Barry luta para permanecer no jogo.

Ivy castiga Isaiah por suas notas baixas na escola com uma visita a Victorville; Kenny busca lucros para ajudá-lo a mobiliar sua nova casa, porém oito obstáculos surgirão no seu caminho; Lisa finalmente aprende uma boa lição.

Brandi está animada para expandir sua marca na sede de San Bernardino. Entretanto, a paranoia de René atinge novos limites e ele sente que todos conspiram contra ele. Dusty ataca um contêiner coberto de poeira e Kenny se mete em problemas sozinho.

Lisa retorna a Moreno Valley, onde tudo começou, e fica saudosa com seu contêiner. Enquanto isso, Kenny pretende dar as boas-vindas a uma nova neta no clã com o contêiner correto. Por outro lado, Dusty e Lupe se esforçam um pouco mais na compra.

Em 1993, os adolescentes Damien, Jason e Jessie foram acusados de assassinar brutalmente três crianças na cidade de West Memphis, Estados Unidos. Eles foram condenados e, após uma longa batalha judicial, soltos.

Depois da morte sem sentido de seu filho, uma mãe desesperada conhece outra mãe na mesma situação em um grupo de apoio. Elas decidem unir forças para investigar e fazer justiça com as próprias mãos.

Vanessa é uma mulher com o coração partido que navega misteriosamente entre espaços paralelos.

Uma mulher, em um decisão apavorada, tenta encobrir um assassinato acidental. Mas a situação fica fora de controle quando sua consciência exige que ela devolva o corpo do morto à sua família.

A última tarefa de Frank Martin é proteger Valentina, a cínica filha de um oficial ucraniano. Enquanto seu pai pensa sobre o que fazer com três barcos carregados de resíduos tóxicos, Frank precisa proteger a mulher problemática e impedi-la de se afastar muito de seu veículo ou evitar o risco de detonar os explosivos que os dois estão usando.

Robert Anzilotti obtém uma confissão de Richard Cottingham, um assassino em série brutal.

Em dezembro de 1985, a descoberta de seus ossos em uma floresta finalmente põe fim à busca pelo adolescente desaparecido David Reed. Mas décadas se passam até que os investigadores possam enfim encontrar seu assassino.

Em julho de 1970, o brutal assassinato de Loretta Jones deixou sua filha Heidi de quatro anos sem sua mãe. Depois de 40 anos, uma Heidi adulta decide resolver o caso sem respostas de sua mãe e solicita a ajuda de um antigo amigo de colégio.

Em Charlotte, dois homens são assassinados com um martelo enquanto dormem; em Dallas, um detetive enfrenta seu primeiro triplo homicídio; em Tulsa, um policial investiga o mundo dos sem-teto para poder encontrar um assassino.

Uma menina de 14 anos é brutalmente assassinada em uma trilha arborizada em Atlanta. No entanto, são necessárias muitas décadas e outro ataque brutal para que, finalmente, o assassino possa ser revelado.

O carro manchado de sangue de Stefanie Watson é encontrado em um estacionamento. Sua família continua esperançosa de que ela ainda esteja com vida. Porém, uma mandíbula é despejada em um bairro e a investigação passa a ser de um assassinato.

Vários passageiros brigam durante o desembarque de um voo; um visitante surpreende um entrevistador em um shopping center; três homens tentam roubar uma loja de cannabis; uma mãe e sua filha ficam chocadas com o tratamento das sobrancelhas.

Analisa as dez principais situações em que os clientes tiveram que se ajudar sem pedir permissão à equipe. Desde pequenas brincadeiras até mesmo grandes roubos, esses clientes não conhecem limites e as situaçõe ficam fora de controle.

Passageiros se envolvem em violentas discussões no trânsito, mas motociclista ajuda outro motorista; um controle no trânsito se torna assustador; freios de caminhão falham em uma colina; guarda encontra filhotes de urso na sua van.

Motorista confronta trabalhadores rodoviários; motorista desvia de homem ejetado de seu carro; motociclistas são perseguidos por homem; caminhão se arrisca e perde o controle; briga no estacionamento se complica e motociclista danifica mercadoria.

Debra e Patty não estão unidas apenas por acumular coisas, estão arriscando as relações familiares. A família de Debra ameaça deixá-la se não parar de comprar roupas. E o filho de Patty está prestes a perder a mãe, não quer viver com uma acumuladora.

Psicólogos e especialistas em organização ajudam dois acumuladores extremos cujos vícios comprometem suas vidas. Doug guarda itens que podem ajudá-lo a recuperar a memória, e Ruth acumula pertences de entes falecidos.

Alvin é um acumulador ansioso que perdeu o controle ao passar a viver no banheiro, com televisão e tudo; a família de Charles está preocupada com seu bem-estar em uma casa que abriga centenas de quadros com nudez feminina.

Um homem decide que sua prisão é o cenário perfeito para finalmente pedir sua namorada em casamento; um trabalhador ajuda a capturar o ladrão de tubarões que tem assombrado um aquário inteiro.

Um homem fica preso dentro de uma chaminé enquanto tentava roubar uma casa; donos de uma loja de animais conseguem pegar um ladrão com cobras roubadas nas calças; um homem entra ilegalmente em uma sala de fuga, mas não consegue sair dela.

Agentes se infiltram em uma academia para capturar um homem procurado por assassinato cometido na Califórnia; eles também se passam por turistas em uma praia para rastrear um traficante de drogas fugitivo.

Os Caçadores encontram uma pista sobre um criminoso condenado escondido em um resort à beira-mar a 30 quilômetros da fronteira com os EUA; os agentes organizam uma operação para capturar um ex-fuzileiro naval procurado por tráfico de drogas.

Depois da morte sem sentido de seu filho, uma mãe desesperada conhece outra mãe na mesma situação em um grupo de apoio. Elas decidem unir forças para investigar e fazer justiça com as próprias mãos.

Vanessa é uma mulher com o coração partido que navega misteriosamente entre espaços paralelos.

Uma mulher, em um decisão apavorada, tenta encobrir um assassinato acidental. Mas a situação fica fora de controle quando sua consciência exige que ela devolva o corpo do morto à sua família.

Após as denúncias contra João de Deus ganharem repercussão, Ariane tem lembranças perturbadoras e pede a ajuda da tia; Carmem fica abalada, mas não quer acreditar nos relatos de Cecília.

Bosch luta para lidar com as coisas que perdeu e manter a escuridão longe de si e de Maddie; a força-tarefa fica com dois suspeitos; a capitã Grace Billets se atrapalha com política de delegacia e oposição, já não é a melhor amiga de todos.

A busca por Sheehan se intensifica enquanto aumenta a pressão para a solução da morte de Elias; a força-tarefa espera a balística para confirmar suas suspeitas; Edgar e Bosch investigam um projeto paralelo extra-oficial em San Gabriel Valley.

O corpo de uma mulher não identificada é encontrado sem vida em plena estrada. O Dr. Satish Chundru deve não apenas identificá-la, mas também descobrir a causa do seu falecimento, iniciando uma investigação que rastreia a última noite da vítima.

Quanto maior o Chippendales fica, mais problemas vai tendo que enfrentar: de mafiosos e dançarinos insatisfeitos, a fanáticos religiosos e seus próprios criadores, obcecados com as suas fortunas.

Na Universidade do Alabama, um grupo de membros de uma fraternidade secreta controlava os poderes políticos para poder manter a supremacia branca nas suas fileiras.

Saiba como foi o fim do profeta religioso que tinha cerca de 15.000 seguidores da Igreja FLDS. Conheça a comunidade que foi dirigida durante décadas por Warren Jeffs, que mantinha seus seguidores sob controle, sufocando suas demandas e desejos.

Krystal vive o sonho de se casar e dedicar sua vida a seus dois filhos pequenos, mas os efeitos de ter crescido em uma família disfuncional mais a morte de seu pai levam-na a se tornar uma viciada em álcool, heroína, metanfetamina e fentanil.

Ao crescer, Peter se destacava em tudo o que fazia, mas a pressão de ser perfeito, junto com um trauma de infância secreto, o levou ao fentanil, e agora ele está fumando 1.000 vezes a dose letal todos os dias.

O casamento de Chuck e Cheryl Hall chega abruptamente ao fim quando ele a encontra assassinada. A família de Cheryl está convencida sobre quem a matou, mas a lei não encontra provas suficientes.

Em Charlotte, dois homens são assassinados com um martelo enquanto dormem; em Dallas, um detetive enfrenta seu primeiro triplo homicídio; em Tulsa, um policial investiga o mundo dos sem-teto para poder encontrar um assassino.

Todos os dias, dezenas de milhares de pessoas são presas ou são levadas a prisões dos Estados Unidos inteiro. Descubra como elas passam seus primeiros dias em um presídio a partir de suas próprias perspectivas.

Fique por dentro de três casos em que as famílias são vítimas de tragédias pessoais. Dois primos têm uma briga mortal; um jovem casal desaparece e a casa de seu tio pode ser uma pista crucial; uma mulher ataca brutalmente sua cunhada.

Em março de 1984, Jack Kennedy descobre que suas filhas foram brutalmente assassinadas. A mãe e a sobrinha das vítimas passam a vida tentando manter o caso aberto, mas o DNA não dá resultado. Trinta anos depois, um informante apresenta um nome.

Um incêndio mortal tira a vida de uma família em Oklahoma e os investigadores suspeitam de um crime.

Em junho de 1985, a rainha de 20 anos de um clássico festival na pequena comunidade de Nixa, Missouri, é encontrada brutalmente assassinada. Após 25 anos sem pistas concretas, um teste de DNA revela quem é o verdadeiro culpado.

Orion se muda para uma nova cela e é forçado a tomar uma decisão difícil; Jamil enfrenta um velho inimigo; Brittany perde a paciência com Candace; Kendra e Brittany são vistas no meio de uma briga brutal entre duas presidiárias.

Jamil tenta uma nova tática; Brittany se reconcilia com sua companheira de cela; o antigo companheiro de cárcere de Orion tem uma briga brutal; para a alegria de Kendra, os policiais invadem uma cela, mas Sara pode enfrentar problemas.

Darlene acha que sua casa bagunçada se deve a uma desordem mística da Nova Era. Ela tem tantas coisas que acaba dormindo sob uma lona na varanda. No entanto, com a chegada do inverno ela vai precisar se mudar para não morrer de frio.

Christine, mãe de duas adolescentes autistas, vive presa na bagunça. Coleciona diversas coisas do passado e acumula objetos para um futuro que nunca vai chegar. Agora, ela busca controlar seu transtorno e melhorar sua qualidade de vida.

Brandi está decidida a conquistar de vez um armário em Santa Ana, mas terá que conter sua vontade. René vê uma pilha de objetos em um contêiner que está chamando por ele. Kenny expõe suas necessidades ao universo e Barry luta para permanecer no jogo.

Ivy castiga Isaiah por suas notas baixas na escola com uma visita a Victorville; Kenny busca lucros para ajudá-lo a mobiliar sua nova casa, porém oito obstáculos surgirão no seu caminho; Lisa finalmente aprende uma boa lição.

O detetive Harry Bosch descobre que a promotoria está examinando novas provas que ameaçam anular um caso antigo, pondo potencialmente em risco todas as outras condenações feitas por ele; assalto vira homicídio em uma farmácia local.

Assassina de aluguel é contratada para matar um homem e sua filha, mas muda de ideia e decide protegê-los em vez de matá-los, contrariando a organização misteriosa que encomendou o assassinato.

No confronto final em Coppelius, Picard e seu grupo enfrentam os romulanos e também os sintéticos.

A Frota Estelar precisa recorrer novamente ao lendário Jean-Luc Picard quando membros de sua ex-tripulação, Cristóbal Rios, Sete de Nove, Raffi Musiker e Dra. Agnes Jurati, descobrem uma anomalia espacial que ameaça a galáxia.

Gabi foge para o apartamento de Laura; Villar chega ao apartamento de Laura para interrogar Gabi, que conta o que houve na sua casa; Nando vai ao galpão tentar recuperar suas pranchas.

Ivy aproveita ao máximo um dia de praia em Victorville com os filhos. Brandi tenta apagar lembranças ruins do acampamento com um bom contêiner. Apesar das críticas constantes de René, Kenny consegue obter um lucro mais do que razoável.

Laura aparece sozinha na sede de Moreno Valley e não esconde os motivos. Brandi consegue obter bons lucros. O armário de bonecas de René oferece algumas surpresas. Ivy decide se arriscar em uma unidade cheia de objetos relacionados ao sobrenatural.

Nick Hume está a caminho de casa de um jogo de hóquei com seu filho Brendan e para em um posto para abastecer o carro. Sem poder fazer nada, ele vê um bandido de rua matar Brendan ao roubar o posto. Acreditando que o sistema não fará justiça, Nick vai atrás do assassino por conta própria, desencadeando uma guerra com o irmão mais velho do bandido.

Bonner faz uma grande descoberta no caso Borders; Christina Henry está a ponto de confirmar um caso de má-conduta policial; Bosch se dá conta de que nem tudo na investigação do Borders foi como lhe pareceu.

Darlene acha que sua casa bagunçada se deve a uma desordem mística da Nova Era. Ela tem tantas coisas que acaba dormindo sob uma lona na varanda. No entanto, com a chegada do inverno ela vai precisar se mudar para não morrer de frio.

Christine, mãe de duas adolescentes autistas, vive presa na bagunça. Coleciona diversas coisas do passado e acumula objetos para um futuro que nunca vai chegar. Agora, ela busca controlar seu transtorno e melhorar sua qualidade de vida.

Os participantes saíram do programa, as câmeras ainda permanecem ligadas para documentar como é que as mudanças que foram aconselhadas funcionam. A operação é levada até a unidade masculina, onde vai pegar todos os presidiários de surpresa.

Os três primeiros participantes deste experimento social entram no Centro de Detenção do Condado de Pitt para iniciar a contagem regressiva de sessenta dias dentro de um presídio.

Jamil e Steven terminam se juntando à população geral da prisão; um novo voluntário entra no Centro de Detenção do Condado de Pitt; outro participante começa a questionar sua decisão de continuar fazendo parte do programa.

Encontrar a verdade não é tarefa fácil para os detetives sem nenhuma testemunha. Em Cincinnati, ocorre um estranho assassinato em um incêndio. Em Memphis, uma impressão digital poderia resolver o assassinato de um pastor.

Em Mobile, um homem é executado meses após uma discussão. No Texas, um homem é assassinado após apresentar queixa por tentativa de roubo. Em Tulsa, um membro de gangue sai à caça depois de receber um insulto.

Francisco Zea narra como ladrões de caixas eletrônicos são presos. Além disso, três homens tentam roubar uma motocicleta e a polícia salva uma menina de se afogar.

Um motociclista tenta escapar de uma perseguição, dois sujeitos se envolvem em um tiroteio feroz e dois homens atacam duas mulheres para tentar roubar suas bolsas.

Um homem é morto a tiros enquanto caminhava calmamente com seus cachorros pelo parque. Agora, os detetives precisam que revisar os vídeos de vigilância para entender o que aconteceu. No entanto, as imagens revelam um suspeito inesperado.

Susan, uma enfermeira fugindo de um relacionamento abusivo, conhece Jack, um engraçado pai divorciado, em um site de namoro. Eles rapidamente se casam, no entanto, é só quando o casamento termina em tragédia que se descobre que encontrar o amor pela internet pode chegar a ser mortal.

Ao se conhecerem em um clube de salsa, Lulu e Ramon Sosa logo se casam. Por dificuldades financeiras, o relacionamento se desfaz. O FBI é avisado de que um deles contratou um assassino e elabora um plano engenhoso para capturá-lo.

Uma discussão acalorada se torna assustadora quando uma mulher é ameaçada pelo namorado. Enquanto espera em um posto de gasolina depois de ligar para o 911, ele pega um facão para se defender. Porém, quando a polícia chega, eles prendem ela, não ele.

Agentes se infiltram em uma academia para capturar um homem procurado por assassinato cometido na Califórnia; eles também se passam por turistas em uma praia para rastrear um traficante de drogas fugitivo.

Os Caçadores encontram uma pista sobre um criminoso condenado escondido em um resort à beira-mar a 30 quilômetros da fronteira com os EUA; os agentes organizam uma operação para capturar um ex-fuzileiro naval procurado por tráfico de drogas.

Jim é um acumulador desde muito novo, mas algumas tragédias ao longo de sua vida agravaram sua obsessão. Ou Jim limpa sua casa ou será obrigado por lei tomar uma atitude.

Brandi está animada para expandir sua marca na sede de San Bernardino. Entretanto, a paranoia de René atinge novos limites e ele sente que todos conspiram contra ele. Dusty ataca um contêiner coberto de poeira e Kenny se mete em problemas sozinho.

Lisa retorna a Moreno Valley, onde tudo começou, e fica saudosa com seu contêiner. Enquanto isso, Kenny pretende dar as boas-vindas a uma nova neta no clã com o contêiner correto. Por outro lado, Dusty e Lupe se esforçam um pouco mais na compra.

Bosch e Edgar descobrem mais detalhes sobre o homicídio da farmácia e o tráfico de opioides; o detetive Robertson trabalha em um homicídio; Bosch contesta uma confissão de leito de morte no cerne da petição de soltura de Borders.

Nick Hume está a caminho de casa de um jogo de hóquei com seu filho Brendan e para em um posto para abastecer o carro. Sem poder fazer nada, ele vê um bandido de rua matar Brendan ao roubar o posto. Acreditando que o sistema não fará justiça, Nick vai atrás do assassino por conta própria, desencadeando uma guerra com o irmão mais velho do bandido.

A Frota Estelar precisa recorrer novamente ao lendário Jean-Luc Picard quando membros de sua ex-tripulação, Cristóbal Rios, Sete de Nove, Raffi Musiker e Dra. Agnes Jurati, descobrem uma anomalia espacial que ameaça a galáxia.

Picard se vê transportado a uma linha do tempo alternativa até o ano de 2400, onde seu antigo rival, Q, orquestrou um último experimento; ele busca sua fiel tripulação enquanto tenta descobrir a causa desse futuro distópico.

Gordo descobre sobre a morte de seu primo Léo; Costa é solto por falta de provas, desdenhando de Villar e Fara; Gabi reencontra Nando; Frederico mostra para Luiz as contas de Nando.

Ivy e Pops procuram sacolas na sede de Fullerton, mas acabam comprando contêineres; Darrell e Kimber assumem o controle de uma unidade repleta de brinquedos; Brandi cobre suas despesas com uma unidade doméstica que não chama muita atenção.

René chega a West Covina sentindo muita saudade de casa, no entanto acaba conseguindo levantar seu ânimo; Kenny põe o foco em uma unidade com triciclo e cuida muito de seu conteúdo; os Calvin tentam ter um dia muito divertido.

Depois de ter sido desfigurado pelo justiceiro Frank Castle, o poderoso chefe do crime organizado Billy Russoti muda seu nome para Jigsaw e sai em busca de vingança.

Perdido no deserto e sem reforços, Bosch se aproxima dos suspeitos de assassinato, e conhece Clayton melhor; preocupada com o pai, Maddie cobra respostas de Billets; Billets, em troca, confronta Edgar sobre a missão rebelde de Bosch.

Em uma perseguição em alta velocidade, policiais procuram um assassino condenado na Califórnia. Enquanto isso, outro fugitivo de Los Angeles acusado de tráfico de drogas foge de agentes em Tijuana. Cada segundo que se passa é fundamental.

Agentes se infiltram em uma academia para capturar um homem procurado por assassinato cometido na Califórnia; eles também se passam por turistas em uma praia para rastrear um traficante de drogas fugitivo.

Jim é um acumulador desde muito novo, mas algumas tragédias ao longo de sua vida agravaram sua obsessão. Ou Jim limpa sua casa ou será obrigado por lei tomar uma atitude.

Uma discussão acalorada se torna assustadora quando uma mulher é ameaçada pelo namorado. Enquanto espera em um posto de gasolina depois de ligar para o 911, ele pega um facão para se defender. Porém, quando a polícia chega, eles prendem ela, não ele.

Um proprietário mata a tiros um inquilino problemático na Flórida e os investigadores acusam o homem pelo assassinato. O suspeito alega legítima defesa porque o inquilino estava portando um facão no momento dos disparos e o ameaçou de morte.

Todos os dias, dezenas de milhares de pessoas são presas ou são levadas a prisões dos Estados Unidos inteiro. Descubra como elas passam seus primeiros dias em um presídio a partir de suas próprias perspectivas.

Após a polícia responder a um tiroteio em Chicago, um homem é preso e acusado. Ele afirma que foi atacado com um martelo antes de pegar em sua arma.

A série mostra como os detetives usam provas forenses e depoimentos de testemunhas para ajudar a identificar suspeitos.

Conheça três histórias em que um plano mortal acaba gerando vítimas inocentes. Um homem é atraído para a morte em um apartamento abandonado; homem sem casa é espancado com uma pedra; o plano de uma mulher para ajudar sua irmã dá terrivelmente errado.

Descubra como a tecnologia de ponta se tornou a nova ferramenta na resolução de homicídios.

Os detetives de Atlanta encontram um cadáver em uma lixeira; em Louisville, uma briga doméstica se converte em uma investigação de homicídio; em Birmingham, fazer um favor a um amigo custa a vida de um homem.

Quando os detetives de Mobile são chamados para duas cenas de crime localizadas no mesmo condomínio de apartamentos e onde os assassinatos aconteceram com apenas duas horas de diferença, eles precisam trabalhar dia e noite para encontrar o culpado.

Todos os dias, dezenas de milhares de pessoas são presas ou são levadas a prisões dos Estados Unidos inteiro. Descubra como elas passam seus primeiros dias em um presídio a partir de suas próprias perspectivas.

Detetives reúnem informações cruciais sobre um duplo homicídio a partir de imagens de vigilância do bairro onde aconteceu. No entanto, eles não conseguem identificar e rastrear o assassino até que novas informações digitais importantes apareçam.

Descubra como a tecnologia de ponta se tornou a nova ferramenta na resolução de homicídios.

Um triângulo amoroso na Universidade da Flórida termina tragicamente com o assassinato de um estudante popular. O inquestionável rastro digital leva diretamente ao assassino e ajuda as autoridades a reunir os detalhes do crime.

Um proprietário mata a tiros um inquilino problemático na Flórida e os investigadores acusam o homem pelo assassinato. O suspeito alega legítima defesa porque o inquilino estava portando um facão no momento dos disparos e o ameaçou de morte.

Uma menina de 14 anos é brutalmente assassinada em uma trilha arborizada em Atlanta. No entanto, são necessárias muitas décadas e outro ataque brutal para que, finalmente, o assassino possa ser revelado.

Os adolescentes Llianna Adank e Eric Goldstrand são encontrados assassinados a tiros em um parque localizado em Oregon em 1977. Os detetives perseguem pistas durante 40 anos. Até que uma única prova os leva até um suspeito.

Marjorie coleciona itens de brechós, o que gera uma enorme bagunça em sua casa.

Em Stanton, Ivy assume o papel de supervisora, Brandi ajuda Danielle com sua nova casa; Lisa arrisca tudo por uma pintura.

Dusty e Lupe vão pedalando até Fullerton; Darrell acaba indo para uma unidade pequena; René pega um contêiner de lua de mel.

Bosch investiga as novas provas que podem anular a condenação de Borders, mas permanece convencido de que prenderam o cara certo; a tenente Billets é forçada a lidar com o papel de Caixote e Barril no acidente entre as patrulhas.

Depois de ter sido desfigurado pelo justiceiro Frank Castle, o poderoso chefe do crime organizado Billy Russoti muda seu nome para Jigsaw e sai em busca de vingança.

Picard se vê transportado a uma linha do tempo alternativa até o ano de 2400, onde seu antigo rival, Q, orquestrou um último experimento; ele busca sua fiel tripulação enquanto tenta descobrir a causa desse futuro distópico.

A tripulação viaja de volta no tempo à Los Angeles de 2024 em busca da "Guardiã", que pode ajudá-los a identificar o ponto em que o tempo se corrompeu; Picard e Jurati tentam obter informações com uma improvável e perigosa aliada.

Flávia se encontra com Nando; Gabi fala sobre Nando com Laura, confessando sua traição; Lobo confessa que matou Léo, fazendo Gordo se enfurecer. Ele é surpreendido pela traição de seus capangas.

Kenny aposta tudo em um contêiner enorme, porém Rene e Casey preferem um menor; a caixa de Shana e Edwina termina sendo mal rotulada.

Dave fica com a metade de um lote de contêineres que pertenceram ao mesmo dono. Mas Ivy, Mary e Kenny não vão querer ficar para trás.

Em um mundo pós-2029, cérebros se fundem facilmente a computadores e a tecnologia está em todos os lugares. Motoko Kusanagi é uma ciborgue com experiência militar que comanda um esquadrão de elite especializado em combater crimes cibernéticos.

Edgar interroga Clayton, desesperado para saber a localização de Bosch no deserto; Stones e Carter dizem a Bosch que ele vai para casa, mas levam ele sozinho no avião; Billets resolve fazer vista grossa perante as estatísticas adulteradas.

A adolescente Krystal Jean Baker é encontrada morta debaixo de uma ponte no Texas. Os investigadores não conseguem entender o que aconteceu. A procura pelo assassino dura mais de 14 anos e dá lugar ao surgimento de nova lei.

Documentário investigativo sobre o "sexo químico", em que drogas são usadas para intensificar as experiências sexuais. Em um caso na Itália, onde uma droga mortal se espalhou na dark web, com envolvimento de celebridades e membros do clero.

Marjorie coleciona itens de brechós, o que gera uma enorme bagunça em sua casa.

Um senhor é preso por dirigir seu carrinho de golfe embriagado no condado de Flagler; um jovem com haxixe LSD aprende da maneira mais difícil que sair com meninas menores de idade é uma má ideia.

Veja como é o primeiro dia na prisão para um criminoso reincidente e um detido pela primeira vez; um futuro pai enfrenta a possibilidade de perder o nascimento de seu filho.

Hanna enfrenta acusações de posse de drogas para vendê-las. Apesar das circunstâncias, ela mantém uma atitude despreocupada; Russell é acusado de intoxicação pública.

A série mostra como os detetives usam provas forenses e depoimentos de testemunhas para ajudar a identificar suspeitos.

Relembra três casos perturbadores que continuam abalando os investigadores; em Memphis, uma mulher é arrastada para a morte em plena luz do dia; no Texas, uma jovem mãe é encontrada com a garganta cortada; em Miami, uma batalha entre duas gangues.

Todos os dias, dezenas de milhares de pessoas são presas ou são levadas a prisões dos Estados Unidos inteiro. Descubra como elas passam seus primeiros dias em um presídio a partir de suas próprias perspectivas.

Uma revisão de três casos resolvidos por detetives inexperientes; em Louisville, um novato usa vídeos para encontrar um assassino, enquanto outro investiga um triângulo amoroso; em Atlanta, um investigador usa um software de reconhecimento facial.

Duas pessoas esvaziam um apartamento e fogem carregando um colchão; alguns criminosos são surpreendidos ao tentar assaltar um caixa eletrônico; duas pessoas revelam sua localização graças ao GPS de um celular roubado.

Policiais investigam o assassinato de Amber Meadows, de 19 anos, e caçam os quatro responsáveis pelo crime.

Em Ridgeland, a polícia recebe uma ligação para o 911 de um homem de 32 anos que diz ter encontrado sua namorada morta no Forest Motel. A garota levou um tiro na cabeça, mas seu corpo é encontrado na cama e o comportamento do homem levanta suspeitas.

A cidade de Mountain City, Tennessee, fica abalada quando um casal é encontrado assassinado em sua própria casa. Enquanto a polícia procura pelo assassino, eles descobrem que a família estava envolvida em uma série de segredos e mentiras sinistras.

Uma jovem grávida é encontrada morta no que parece ser suicídio, mas sua família e amigos recusam-se a acreditar que ela pudesse querer acabar com sua própria vida. À medida que a polícia investiga, eles descobrem um segredo que nunca imaginaram.

Na cultura indígena cree, uma promessa tem um valor sagrado. Em 1980, a mulher cree Shirley Soosay desaparece e sua sobrinha Violet promete à avó que a trará de volta para casa.

A ex-companheira de Casey Anthony revela como os dois estabeleceram uma amizade profunda por meio de centenas de cartas e encontros secretos por trás das paredes da prisão; um guarda da prisão revela como conhecer Casey causou estragos em sua vida.

Duas ex-companheiras de cela de Susan Smith falam sobre suas travessuras relacionadas a sexo e drogas atrás das grades. Um ex-capitão de prisão também revela como perdeu tudo depois de cometer um comportamento sexual impróprio com Susan.

Lia, com 10 anos, fica intrigada com os itens colecionáveis da mãe e começa a frequentar lojas de antiguidades e vendas de imóveis. A acumulação dela aumenta quando os três filhos se mudam e o marido, Ken, trabalha em tempo integral.

Gunter acompanha René para ajudá-lo, mas ele não parece interessado em suas opiniões; Darrell tenta fazer de Kimber sua rainha; Ivy e seus filhos brincam de pedra, papel e tesoura para decidir os próximos passos.

Kenny decide ir para as montanhas, no entanto deve ficar alerta para escapar das garras das panteras; Lisa encontra uma irmãzinha de contêiner; Brandi recebe a nominação de compradora da semana.

Quanto mais Bosch mergulha no caso Skyler, mais se convence de que a confissão de Olmer é falsa; Robertson identifica os assassinos do homicídio da farmácia; buscando uma conexão com o esquema de opioides, Bosch se infiltra sob disfarce.

Em um mundo pós-2029, cérebros se fundem facilmente a computadores e a tecnologia está em todos os lugares. Motoko Kusanagi é uma ciborgue com experiência militar que comanda um esquadrão de elite especializado em combater crimes cibernéticos.

A tripulação viaja de volta no tempo à Los Angeles de 2024 em busca da "Guardiã", que pode ajudá-los a identificar o ponto em que o tempo se corrompeu; Picard e Jurati tentam obter informações com uma improvável e perigosa aliada.

Com o tempo para salvar o futuro se esgotando, Picard decide tomar a frente e busca ajuda com uma velha amiga; Rios acaba tendo problemas com a lei; Jurati faz um acordo com a Rainha Borg.

Ivy e Pops procuram sacolas na sede de Fullerton, mas acabam comprando contêineres; Darrell e Kimber assumem o controle de uma unidade repleta de brinquedos; Brandi cobre suas despesas com uma unidade doméstica que não chama muita atenção.

René chega a West Covina sentindo muita saudade de casa, no entanto acaba conseguindo levantar seu ânimo; Kenny põe o foco em uma unidade com triciclo e cuida muito de seu conteúdo; os Calvin tentam ter um dia muito divertido.

Em Riverside, Shana e Edwina são as Garotas de Ouro. Dave exercita seu olhar e, por não poder comprar, Rene decide vender suas coisas.

Mary recorre às artes obscuras de Dave. Kenny faz aulas de escavação. Brandi e Jarrod deixam as palhaçadas de lado e encontram uma raridade.

O agente Jack Ryan é mandado a Moscou para trabalhar como consultor financeiro de um bilionário. O empregador, na verdade, arma para que Ryan leve a culpa por um ataque terrorista ao sistema financeiro dos Estados Unidos. Jack precisa correr para limpar seu nome e salvar sua esposa, que foi capturada como refém do bilionário.