Kim consacre son temps et son énergie à la libération d'Alice Johnson. Khloé stresse à l'idée de passer sa première nuit loin de True.

La fidélité sans accroc de Kim à son mari devient une source de conflit lors d'un voyage à Chicago. MJ se sent négligée par sa fille, Kris.

Kim prévoit un voyage à New York pour le passage de son mari au Saturday Night Live. Elle veut montrer à Kourtney que Scott est devenu un vrai papa.

La Cheffe hôtesse laisse l'organisation d'une soirée mousse à deux membres de l'équipage. Toutefois, les choses ne sont pas au goût des clients.

La réunion touche à sa fin et Kim révèle qu'elle a reçu des messages de menace, puis se penche sur ses problèmes avec Kyle. Laquelle est la plus mauvaise langue ?

Des moments inédits ressortent des coffres de Beverly Hills. Dans sa chambre, Eileen se prépare et se demande si elle veut vraiment décrocher un Emmy.

L'atmosphère s'apaise en Écosse : Amanda et Juliet Angus trouvent une fragile trêve, et Panthea détourne les tensions avec humour.

Des critiques de style à la rumeur d'Amanda sur Panthea, les filles débattent de la neutralité de Nessie avant d'évoquer une rare harmonie en Écosse.

Découvrez ou redécouvrez le Top 10 des patients célèbres les plus extravagants de 'Chirurgie à tout prix'.

Une ex-star de la téléréalité souhaite une réduction mammaire après une mésaventure sur Snapchat. Une jeune femme veut de plus gros seins.

Jonathan prend le parti de Kim lors d'une dispute. Khloé se retrouve dans une situation délicate à cause de son penchant pour le café cubain.

Kourtney emmène Scott à Paris pour ressouder les liens, mais celui-ci reste indifférent à ses efforts. Kim tente de réconcilier Jonathan et Simon.

La famille se rend à Bali pour des vacances relaxantes, mais les tensions se réveillent lorsque Kourtney accuse Khloé de trop se plaindre.

En quête spirituelle pour trouver l'équilibre à Bali, Kourtney apprend une nouvelle qui la pousse à envisager un avenir avec Scott.

Les vents sont plus forts, les enjeux plus élevés et le travail plus difficile. Lorsque l'équipage monte à bord de Parsifal III, un yacht de luxe de 180 pieds, la tension monte entre les équipiers alors qu'ils se préparent pour leur premier charter.

Jenna est chargée d'organiser un mariage improvisé pour deux invités ivres tandis que deux passagers ont une relation torride qui complique leur relation professionnelle.

Lisa Vanderpump doit lancer la première balle d'un match LGBT au Dodger Stadium. Kyle rencontre des problèmes avec Kim. Yolanda est aux prises avec sa maladie.

Un drame dans le cadre d'un mariage familial complique le voyage de Lisa Vanderpump et Kyle en Toscane. Pendant ce temps, Yolanda subit une procédure complexe pour traiter sa maladie.

Après les rumeurs en Écosse, des tensions éclatent autour de l'addition de Juliet Mayhew. Amanda et Juliet Angus se retrouvent pour une mise au point.

Des beaux quartiers de Londres à la polémique du château de Juliet M, les filles évoquent le bill-gate et l'affrontement Belgravia Juliet A-Amanda.

Harry peine à gérer ses responsabilités. Pendant ce temps, l'équipe interne tente de maintenir l'ordre dans l'intendance et Tzarina essaie de contrôler son département.

Découvrez le top 10 des patients les plus extravagants que les docteurs ont rencontrés au fil de l'émission.

La Cheffe hôtesse laisse l'organisation d'une soirée mousse à deux membres de l'équipage. Toutefois, les choses ne sont pas au goût des clients.

Les Housewives revivent leurs bons moments et les rancunes. Eileen revient sur la métamorphose de Brandi : fan au lycée, ennemie au verre de vin.

La réunion touche à sa fin et Kim révèle qu'elle a reçu des messages de menace, puis se penche sur ses problèmes avec Kyle. Laquelle est la plus mauvaise langue ?

Des moments inédits ressortent des coffres de Beverly Hills. Dans sa chambre, Eileen se prépare et se demande si elle veut vraiment décrocher un Emmy.

La fidélité sans accroc de Kim à son mari devient une source de conflit lors d'un voyage à Chicago. MJ se sent négligée par sa fille, Kris.

Kim prévoit un voyage à New York pour le passage de son mari au Saturday Night Live. Elle veut montrer à Kourtney que Scott est devenu un vrai papa.

Kim invite la famille Kardashian à Miami pour participer à la course annuelle de bateaux-dragons. Kourtney se demande si sa belle-soeur est enceinte.

Kourtney décide de quitter l'hôtel et de trouver une maison, mais ses exigences compliquent les recherches. Scott devient trop gentil avec Khloe.

Il y a une certaine alchimie entre Rachel, la philanthrope, et PJ, le coach. Pendant ce temps, Reno tente sa chance et enseigne les claquettes à Lizz.

Khloé se méfie à nouveau de Corey, ce qui blesse et perturbe Kris. Kim est furieuse d'apprendre que Khloé a offert un nouvel animal à North en secret.

Déterminée à réaliser l'un des rêves de North, Kim met ses capacités de survie à l'épreuve pour une nuit dans la nature.

Kris accepte à contrecoeur que Kim organise la soirée du réveillon de Noël, mais la soirée est compromise lorsque Kim invite un hôte non-désiré.

Khloé essaie de gérer une dispute entre Kourtney et Kendall, mais cela ne fait qu'empirer les choses. Kylie doit montrer à Kris qui est la chef.

Le monde de Khloé est chamboulé à la suite de rumeurs selon lesquelles Tristan la tromperait avec une amie proche de la famille, Jordyn Woods.

Harry peine à gérer ses responsabilités. Pendant ce temps, l'équipe interne tente de maintenir l'ordre dans l'intendance et Tzarina essaie de contrôler son département.

Après les rumeurs en Écosse, des tensions éclatent autour de l'addition de Juliet Mayhew. Amanda et Juliet Angus se retrouvent pour une mise au point.

Des beaux quartiers de Londres à la polémique du château de Juliet M, les filles évoquent le bill-gate et l'affrontement Belgravia Juliet A-Amanda.

À Amsterdam, les mots fusent entre Kim et Lisa Rinna lors d'un dîner. Kyle quitte le restaurant. Plus tard, Brandi laisse échapper sa frustration devant Kyle.

Divisées en deux groupes, les filles explorent Amsterdam. En fin de compte, elles finissent par régler leurs comptes lors d'un dîner.

Alors que Lisa n'a pas accepté ses excuses, Brandi craque devant Yolanda dans un spa. De leur côté, Kyle et Kim essaient de résoudre leurs problèmes, anciens et nouveaux.

La fête extravagante d'Adrienne sert de décor aux affrontements : Lisa Vanderpump et Brandi évoquent la gifle. Pendant ce temps, Brandi avoue tout à Kim.

Début de la réunion en trois parties. Yolanda révèle les difficultés qu'elle affronte depuis la rechute de sa maladie de Lyme.

Les Housewives revivent leurs bons moments et les rancunes. Eileen revient sur la métamorphose de Brandi : fan au lycée, ennemie au verre de vin.

La réunion touche à sa fin et Kim révèle qu'elle a reçu des messages de menace, puis se penche sur ses problèmes avec Kyle. Laquelle est la plus mauvaise langue ?

Des moments inédits ressortent des coffres de Beverly Hills. Dans sa chambre, Eileen se prépare et se demande si elle veut vraiment décrocher un Emmy.

Lisa Vanderpump doit lancer la première balle d'un match LGBT au Dodger Stadium. Kyle rencontre des problèmes avec Kim. Yolanda est aux prises avec sa maladie.

Un drame dans le cadre d'un mariage familial complique le voyage de Lisa Vanderpump et Kyle en Toscane. Pendant ce temps, Yolanda subit une procédure complexe pour traiter sa maladie.

Une imitatrice de pop star voit les docteurs suite à des injections de silicone qui l'ont laissée avec un menton déformé.

Une star de la télé-réalité vient se faire refaire les seins et le ventre. Tandis que Paul s'occupe d'un nez, Terry reçoit un célèbre imitateur.

Les médecins, débordés, reçoivent un coach personnel prêt à tout pour faire disparaître une cicatrice et une patiente qui a survécu à un cancer.

Une patiente stressée choisit de rester éveillée durant son opération. Lacey Widd, célèbre pour son énorme poitrine, vient pour augmenter ses bonnets.

Une star transsexuelle souhaite modifier ses oreilles pour le tournage d'un clip, tandis qu'un mannequin se fait enlever ses poches sous les yeux.

Les membres de l'équipe entament leur dernier jour de travail aussi épuisés qu'euphoriques, Dave reçoit une demande alimentaire spécifique de la part d'un invité et Elena est à la traîne.

Le capitaine Sandy entame une nouvelle saison sur les magnifiques eaux de la Riviera italienne, mais cette fois-ci, elle est confrontée à des défis.

Un intendant monte en grade après un incident. L'équipage s'occupe de clients souffrant du mal de mer et organise une excursion surprise à Portofino.

Tumi et Natalya sont aux prises avec des styles de gestion différents. Kyle et un nouveau matelot rejoigne l'équipage à bord.

Un intendant est déchiré entre sa relation ouverte et un flirt croissant. La communication de l'équipage est perturbée lors d'un accostage difficile.

L'éthique de travail douteuse d'un matelot énerve l'équipe, deux intendants espèrent enterrer la hache de guerre pour le bien du moral de l'équipage.

Tout l'équipage participe à l'organisation d'une journée sur le thème des pirates pour les clients.

Il y a une certaine alchimie entre Rachel, la philanthrope, et PJ, le coach. Pendant ce temps, Reno tente sa chance et enseigne les claquettes à Lizz.

Après la trahison choquante de Tristan, Kim et Kourtney emmènent Khloé en voyage pour l'aider à digérer la nouvelle.

Khloé invite son ex à l'anniversaire de True, mais une confrontation devant famille et amis la pousse à douter de sa décision.

Kim accuse Kourtney de copier son style, ce qui cause une rupture entre les soeurs. Kim veut des réponses au sujet d'un diagnostic médical effrayant.

Kourtney et Scott demandent des conseils d'éducation à la famille, mais un avis malvenu de Corey cause une dispute explosive entre Scott et lui.

Scott est stressé. Il doit s'assurer que Kourtney et son amie Sofia passent un bon séjour familial en Finlande.

Suivez Kim lors de la semaine la plus chargée de sa vie, alors qu'elle se prépare pour la naissance de son 4e enfant et se rend au Met Gala.

Après la naissance de son fils Psalm, Kim prévoit une cérémonie de renouvellement des voeux surprise pour fêter ses cinq ans de mariage.

Les compétences d'un matelot sont remises en cause. La Capitaine tente de convaincre un matelot de rester. L'équipage est en difficulté à Portofino.

Le chef se dispute avec un membre d'équipage, ce qui divise le personnel. La Capitaine Sandy reprend le Maître d'équipage sur son comportement.

Le capitaine Sandy est frustré par une erreur de l'équipage. La tension monte entre Adam et Hannah.

Un ancien client cherche à se racheter lors d'une croisière, mais l'équipage doit composer avec deux absents.

Le premier matelot tombe malade. Le Chef prépare un dîner en aveugle pour impressionner les clients.

La dernière croisière de la saison risque de demeurer à quai. La Cheffe hôtesse et le Maître d'équipage organisent des activités pour les clients.

La Cheffe hôtesse laisse l'organisation d'une soirée mousse à deux membres de l'équipage. Toutefois, les choses ne sont pas au goût des clients.

Les vents sont plus forts, les enjeux plus élevés et le travail plus difficile. Lorsque l'équipage monte à bord de Parsifal III, un yacht de luxe de 180 pieds, la tension monte entre les équipiers alors qu'ils se préparent pour leur premier charter.

Jenna est chargée d'organiser un mariage improvisé pour deux invités ivres tandis que deux passagers ont une relation torride qui complique leur relation professionnelle.

La tension monte dans les coulisses du Circus Night. Dans le bateau, un désaccord sur le petit déjeuner se transforme en une dispute houleuse.

Panthea organise une fête mémorable, mais ni le gâteau ni le caviar ne parviennent à masquer les divisions au sein du groupe.

Les actrices réfléchissent à la solidarité féminine, notamment Karen qui défend Amanda en son absence, la fête d'anniversaire extravagante de Panthea et la question de savoir si des ponts ont réellement été reconstruits.

Découvrez le top 10 des refus les plus incroyables de Chirurgie à tout prix. Les chirurgiens ont eu du fil à retordre !

Les médecins se réunissent pour discuter de la saison 1, avec quelques apparitions des patients les plus marquants et un aperçu inédit de la saison 2.

Les médecins se réunissent pour discuter de la saison 1, avec quelques apparitions des patients les plus marquants et un aperçu inédit de la saison 2.

Terry Dubrow et Paul Nassif, chirurgiens esthétiques, s'occupent de plusieurs patientes, dont une qui se prend pour une poupée humaine.

Tandis que Janice Dickinson voudrait remplacer ses vieux implants mammaires, les chirurgiens opèrent un homme qui souhaite modifier son nez.

Harry peine à gérer ses responsabilités. Pendant ce temps, l'équipe interne tente de maintenir l'ordre dans l'intendance et Tzarina essaie de contrôler son département.

Après les rumeurs en Écosse, des tensions éclatent autour de l'addition de Juliet Mayhew. Amanda et Juliet Angus se retrouvent pour une mise au point.

Des beaux quartiers de Londres à la polémique du château de Juliet M, les filles évoquent le bill-gate et l'affrontement Belgravia Juliet A-Amanda.

Une partie de l'équipage remarque un groupe de jolies jeunes femmes qui louent le yacht.

Le maître d'équipage sème la confusion lorsqu'il change d'objectif romantique. Les invités poursuivent les festivités avec l'équipage.

La journée de repos de l'équipe dans une station balnéaire est marquée par des tensions et des conflits qui perdurent depuis la nuit précédente.

Quand Lamar, l'ex-mari de Khloé, sort des mémoires avec des détails sur leur relation, elle envisage de le recontacter.

Amir, jeune homme introverti vit un rendez-vous plein de bizarreries avec Chris. Gavin affronte au karting la compétitive Rebecca.

Jonathan prend le parti de Kim lors d'une dispute. Khloé se retrouve dans une situation délicate à cause de son penchant pour le café cubain.

Kourtney emmène Scott à Paris pour ressouder les liens, mais celui-ci reste indifférent à ses efforts. Kim tente de réconcilier Jonathan et Simon.

La famille se rend à Bali pour des vacances relaxantes, mais les tensions se réveillent lorsque Kourtney accuse Khloé de trop se plaindre.

En quête spirituelle pour trouver l'équilibre à Bali, Kourtney apprend une nouvelle qui la pousse à envisager un avenir avec Scott.

Les vents sont plus forts, les enjeux plus élevés et le travail plus difficile. Lorsque l'équipage monte à bord de Parsifal III, un yacht de luxe de 180 pieds, la tension monte entre les équipiers alors qu'ils se préparent pour leur premier charter.

Jenna est chargée d'organiser un mariage improvisé pour deux invités ivres tandis que deux passagers ont une relation torride qui complique leur relation professionnelle.

Lisa Vanderpump doit lancer la première balle d'un match LGBT au Dodger Stadium. Kyle rencontre des problèmes avec Kim. Yolanda est aux prises avec sa maladie.

Un drame dans le cadre d'un mariage familial complique le voyage de Lisa Vanderpump et Kyle en Toscane. Pendant ce temps, Yolanda subit une procédure complexe pour traiter sa maladie.

Après les rumeurs en Écosse, des tensions éclatent autour de l'addition de Juliet Mayhew. Amanda et Juliet Angus se retrouvent pour une mise au point.

Des beaux quartiers de Londres à la polémique du château de Juliet M, les filles évoquent le bill-gate et l'affrontement Belgravia Juliet A-Amanda.

Découvrez ou redécouvrez le Top 10 des patients célèbres les plus extravagants de 'Chirurgie à tout prix'.

Une peintre veut se faire opérer du nez pour soulager la conscience de sa mère, et une Britannique souhaite... Moins de côtes!

Fascinée par le travail de détective, Kim rejoint un détective privé. Kourtney ne supporte plus d'avoir pris autant de poids après sa grossesse.

Khloé décroche un job dans The X-Factor, mais celui-ci s'avère plus stressant que prévu. Scott décide de montrer le meilleur de Miami à Lord Disick.

Kim décide de suivre les traces de son père et de poursuivre son rêve de devenir avocate. Toutefois, elle craint de ne pas être à la hauteur.

Lorsqu'un incendie dévastateur se déclenche dans son quartier, la famille Kardashian doit abandonner sa maison.

Après une folle soirée, Jenna se débat entre regrets et appréhensions. Un groupe d'invités végétaliens très exigeants monte à bord du Parsifal et Adam s'efforce de répondre à leurs attentes sans viande ni lait.

Parker est sous pression et son manque de maturité se fait sentir. Jenna critique le travail de Georgia et la renvoie. Le Parsifal accueille un nouveau-né qui devient le centre de toutes les conversations. La relation entre Adam et Jenna s'épanouit.

Erika aide Yolanda à chercher des traitements alternatifs. Lisa Vanderpump et Lisa Rinna se rendent dans l'Ohio en quête d'un cadeau d'anniversaire pour Ken.

L'attitude de Lisa Rinna envers Yolanda provoque un drame. Eileen et Vince ne savent pas comment gérer leurs différences pendant que Lisa Vanderpump exhibe ses mini-chevaux.

La tension monte dans les coulisses du Circus Night. Dans le bateau, un désaccord sur le petit déjeuner se transforme en une dispute houleuse.

Panthea organise une fête mémorable, mais ni le gâteau ni le caviar ne parviennent à masquer les divisions au sein du groupe.

Les actrices réfléchissent à la solidarité féminine, notamment Karen qui défend Amanda en son absence, la fête d'anniversaire extravagante de Panthea et la question de savoir si des ponts ont réellement été reconstruits.

Découvrez le top 10 des transformations avant/après les plus incroyables de 'Chrirurgie à tout prix'.

Les vents sont plus forts, les enjeux plus élevés et le travail plus difficile. Lorsque l'équipage monte à bord de Parsifal III, un yacht de luxe de 180 pieds, la tension monte entre les équipiers alors qu'ils se préparent pour leur premier charter.

Jenna est chargée d'organiser un mariage improvisé pour deux invités ivres tandis que deux passagers ont une relation torride qui complique leur relation professionnelle.

Lisa Vanderpump doit lancer la première balle d'un match LGBT au Dodger Stadium. Kyle rencontre des problèmes avec Kim. Yolanda est aux prises avec sa maladie.

Un drame dans le cadre d'un mariage familial complique le voyage de Lisa Vanderpump et Kyle en Toscane. Pendant ce temps, Yolanda subit une procédure complexe pour traiter sa maladie.

La famille se rend à Bali pour des vacances relaxantes, mais les tensions se réveillent lorsque Kourtney accuse Khloé de trop se plaindre.

En quête spirituelle pour trouver l'équilibre à Bali, Kourtney apprend une nouvelle qui la pousse à envisager un avenir avec Scott.

Jonathan prend le parti de Kim lors d'une dispute. Khloé se retrouve dans une situation délicate à cause de son penchant pour le café cubain.

Kourtney emmène Scott à Paris pour ressouder les liens, mais celui-ci reste indifférent à ses efforts. Kim tente de réconcilier Jonathan et Simon.

La rencontre entre la jolie Myshala et le beau Shawn produit des étincelles. Jordan, un chanteur, espère trouver l'amour en Robb, un fan de B.D.

Fascinée par le travail de détective, Kim rejoint un détective privé. Kourtney ne supporte plus d'avoir pris autant de poids après sa grossesse.

Khloé décroche un job dans The X-Factor, mais celui-ci s'avère plus stressant que prévu. Scott décide de montrer le meilleur de Miami à Lord Disick.

Kim décide de suivre les traces de son père et de poursuivre son rêve de devenir avocate. Toutefois, elle craint de ne pas être à la hauteur.

Lorsqu'un incendie dévastateur se déclenche dans son quartier, la famille Kardashian doit abandonner sa maison.

Après une folle soirée, Jenna se débat entre regrets et appréhensions. Un groupe d'invités végétaliens très exigeants monte à bord du Parsifal et Adam s'efforce de répondre à leurs attentes sans viande ni lait.

Parker est sous pression et son manque de maturité se fait sentir. Jenna critique le travail de Georgia et la renvoie. Le Parsifal accueille un nouveau-né qui devient le centre de toutes les conversations. La relation entre Adam et Jenna s'épanouit.

Erika aide Yolanda à chercher des traitements alternatifs. Lisa Vanderpump et Lisa Rinna se rendent dans l'Ohio en quête d'un cadeau d'anniversaire pour Ken.

L'attitude de Lisa Rinna envers Yolanda provoque un drame. Eileen et Vince ne savent pas comment gérer leurs différences pendant que Lisa Vanderpump exhibe ses mini-chevaux.

Le Dr Dubrow aide une survivante du cancer à reconstruire sa poitrine et son abdomen. Une voyante souhaite retirer ses implants et revenir au naturel.

Une jeune femme avec un téton latéral consulte les médecins. Une autre se fait opérer du nez après un accident de la route qui l'a défigurée.

Une effrayante erreur chirurgicale en Colombie laisse une femme avec des seins défigurés. Les médecins sauvent le nez d'un homme mangé par un chien.

Scott se rend dans les marécages pour chasser les alligators. Désireuse de rester au top de la mode, Kim dépense ses économies.

Kim a des doutes sur Scott et engage un détective privé. De son côté, Kourtney envisage de porter l'enfant de Khloe.

Khloé se méfie à nouveau de Corey, ce qui blesse et perturbe Kris. Kim est furieuse d'apprendre que Khloé a offert un nouvel animal à North en secret.

Déterminée à réaliser l'un des rêves de North, Kim met ses capacités de survie à l'épreuve pour une nuit dans la nature.

Le Parsifal navigue dans des vents forts avec un bébé à bord. La relation entre Adam et Jenna s'intensifie. Jenna envoie Madison préparer un pique-nique sur la plage sans préavis. Ciara et Parker se disputent à propos des tâches sur le pont.

La patience de Paget est mise à rude épreuve alors qu'il prend le relais après que le Parsifal ait heurté le quai. Un nouveau groupe d'hommes embarque et l'équipage se démène pour répondre à leurs demandes incessantes.

Les Housewives découvrent l'incomparable Erika Jayne. Yolanda met de l'ordre dans ses affaires avant de subir une opération chirurgicale intense.

Les Housewives rejoignent Lisa Vanderpump dans les Hamptons pour fêter sa dernière couverture de magazine. Une Yolanda anxieuse se rend à Cleveland pour se faire opérer.

Le Dr Nassif aide une patiente souhaitant une opération des seins mais opérée du nez, et un DJ cracheur de feu souhaite des implants talonnettes.

Une femme souffrant d'une maladie rare a besoin du Dr Nassif et du Dr Dubrow. Un patient rêve d'abdos de rêve qu'il n'obtient pas à la salle de sport.

Le Dr Nassif soigne le nez d'une dame percutée par un bouledogue. Le Dr Dubrow essaie d'empêcher un mamelon de suinter.

Après une folle soirée, Jenna se débat entre regrets et appréhensions. Un groupe d'invités végétaliens très exigeants monte à bord du Parsifal et Adam s'efforce de répondre à leurs attentes sans viande ni lait.

Parker est sous pression et son manque de maturité se fait sentir. Jenna critique le travail de Georgia et la renvoie. Le Parsifal accueille un nouveau-né qui devient le centre de toutes les conversations. La relation entre Adam et Jenna s'épanouit.

Erika aide Yolanda à chercher des traitements alternatifs. Lisa Vanderpump et Lisa Rinna se rendent dans l'Ohio en quête d'un cadeau d'anniversaire pour Ken.

L'attitude de Lisa Rinna envers Yolanda provoque un drame. Eileen et Vince ne savent pas comment gérer leurs différences pendant que Lisa Vanderpump exhibe ses mini-chevaux.

Kim décide de suivre les traces de son père et de poursuivre son rêve de devenir avocate. Toutefois, elle craint de ne pas être à la hauteur.

Lorsqu'un incendie dévastateur se déclenche dans son quartier, la famille Kardashian doit abandonner sa maison.

Fascinée par le travail de détective, Kim rejoint un détective privé. Kourtney ne supporte plus d'avoir pris autant de poids après sa grossesse.

Khloé décroche un job dans The X-Factor, mais celui-ci s'avère plus stressant que prévu. Scott décide de montrer le meilleur de Miami à Lord Disick.

La pétillante Megan et l'humble Zach passent la journée sur l'eau. L'extroverti Kemah et la fêtarde Diamonte sortent à Malibu.

Scott se rend dans les marécages pour chasser les alligators. Désireuse de rester au top de la mode, Kim dépense ses économies.

Kim a des doutes sur Scott et engage un détective privé. De son côté, Kourtney envisage de porter l'enfant de Khloe.

Khloé se méfie à nouveau de Corey, ce qui blesse et perturbe Kris. Kim est furieuse d'apprendre que Khloé a offert un nouvel animal à North en secret.

Déterminée à réaliser l'un des rêves de North, Kim met ses capacités de survie à l'épreuve pour une nuit dans la nature.

Le Parsifal navigue dans des vents forts avec un bébé à bord. La relation entre Adam et Jenna s'intensifie. Jenna envoie Madison préparer un pique-nique sur la plage sans préavis. Ciara et Parker se disputent à propos des tâches sur le pont.

La patience de Paget est mise à rude épreuve alors qu'il prend le relais après que le Parsifal ait heurté le quai. Un nouveau groupe d'hommes embarque et l'équipage se démène pour répondre à leurs demandes incessantes.

Les Housewives découvrent l'incomparable Erika Jayne. Yolanda met de l'ordre dans ses affaires avant de subir une opération chirurgicale intense.

Les Housewives rejoignent Lisa Vanderpump dans les Hamptons pour fêter sa dernière couverture de magazine. Une Yolanda anxieuse se rend à Cleveland pour se faire opérer.

La tension monte dans les coulisses du Circus Night. Dans le bateau, un désaccord sur le petit déjeuner se transforme en une dispute houleuse.

Une femme souffrant d'une maladie rare a besoin du Dr Nassif et du Dr Dubrow. Un patient rêve d'abdos de rêve qu'il n'obtient pas à la salle de sport.

Le Dr Nassif soigne le nez d'une dame percutée par un bouledogue. Le Dr Dubrow essaie d'empêcher un mamelon de suinter.

L'enfer se déchaîne quand la famille découvre que Kim a engagé un détective privé pour suivre Scott. Pendant ce temps, Kim a de grandes révélations à faire à la famille.

Kourtney, Khloé et Scott arrivent dans les Hamptons. Scott, anxieux de revenir dans la ville natale de ses parents, reprend de vieilles habitudes.

Kris accepte à contrecoeur que Kim organise la soirée du réveillon de Noël, mais la soirée est compromise lorsque Kim invite un hôte non-désiré.

Khloé essaie de gérer une dispute entre Kourtney et Kendall, mais cela ne fait qu'empirer les choses. Kylie doit montrer à Kris qui est la chef.

Les invités font une fête déjantée, ce qui incite Glenn à fixer des limites à ce charter plein de testostérone. Adam critique le comportement de Parker en cabine. Ciara surprend Paget et Georgia, en pleine baignade, dans une position compromettante.

Une dispute entre Adam et Jenna sape le moral du reste de l'équipage. Parker n'apprécie pas l'autorité de Ciara mais lorsqu'ils en viennent aux mains, Glenn organise une réunion. Madison tombe amoureuse de Parker.

Lisa Vanderpump se dispute avec Eileen lors d'un dîner dans les Hamptons. Un conflit éclate autour de Bethenny Frankel, Housewife de New York.

Les Housewives se confient des secrets avant de quitter les Hamptons. Amie de Lisa Rinna, Kathryn attire l'attention lors d'un déjeuner au restaurant de Lisa Vanderpump.

Un mannequin mexicain consulte les médecins dans l'espoir de redresser son nez et sa carrière. Une militaire souhaite refaire ses seins massacrés.

Le Dr Dubrow aide une femme ayant souffert de troubles de l'alimentation. Le Dr Nassif renvoie un nez `dinosaure' au Jurassique.

Danielle consulte le docteur pour réparer son ventre balafré, tandis qu'une Britannique aux aréoles en forme de coeur veut devenir une caricature.

Le Parsifal navigue dans des vents forts avec un bébé à bord. La relation entre Adam et Jenna s'intensifie. Jenna envoie Madison préparer un pique-nique sur la plage sans préavis. Ciara et Parker se disputent à propos des tâches sur le pont.

La patience de Paget est mise à rude épreuve alors qu'il prend le relais après que le Parsifal ait heurté le quai. Un nouveau groupe d'hommes embarque et l'équipage se démène pour répondre à leurs demandes incessantes.

Les Housewives découvrent l'incomparable Erika Jayne. Yolanda met de l'ordre dans ses affaires avant de subir une opération chirurgicale intense.

Les Housewives rejoignent Lisa Vanderpump dans les Hamptons pour fêter sa dernière couverture de magazine. Une Yolanda anxieuse se rend à Cleveland pour se faire opérer.

Khloé se méfie à nouveau de Corey, ce qui blesse et perturbe Kris. Kim est furieuse d'apprendre que Khloé a offert un nouvel animal à North en secret.

Déterminée à réaliser l'un des rêves de North, Kim met ses capacités de survie à l'épreuve pour une nuit dans la nature.

Scott se rend dans les marécages pour chasser les alligators. Désireuse de rester au top de la mode, Kim dépense ses économies.

Kim a des doutes sur Scott et engage un détective privé. De son côté, Kourtney envisage de porter l'enfant de Khloe.

Le doux Hayden est amoureux et espère conquérir Kevin sur la piste de roller. Rahul rencontre la pas si innocente Charlotte.

L'enfer se déchaîne quand la famille découvre que Kim a engagé un détective privé pour suivre Scott. Pendant ce temps, Kim a de grandes révélations à faire à la famille.

Kourtney, Khloé et Scott arrivent dans les Hamptons. Scott, anxieux de revenir dans la ville natale de ses parents, reprend de vieilles habitudes.

Kris accepte à contrecoeur que Kim organise la soirée du réveillon de Noël, mais la soirée est compromise lorsque Kim invite un hôte non-désiré.

Khloé essaie de gérer une dispute entre Kourtney et Kendall, mais cela ne fait qu'empirer les choses. Kylie doit montrer à Kris qui est la chef.

Les invités font une fête déjantée, ce qui incite Glenn à fixer des limites à ce charter plein de testostérone. Adam critique le comportement de Parker en cabine. Ciara surprend Paget et Georgia, en pleine baignade, dans une position compromettante.

Une dispute entre Adam et Jenna sape le moral du reste de l'équipage. Parker n'apprécie pas l'autorité de Ciara mais lorsqu'ils en viennent aux mains, Glenn organise une réunion. Madison tombe amoureuse de Parker.

Lisa Vanderpump se dispute avec Eileen lors d'un dîner dans les Hamptons. Un conflit éclate autour de Bethenny Frankel, Housewife de New York.

Les Housewives se confient des secrets avant de quitter les Hamptons. Amie de Lisa Rinna, Kathryn attire l'attention lors d'un déjeuner au restaurant de Lisa Vanderpump.

Un mannequin mexicain consulte les médecins dans l'espoir de redresser son nez et sa carrière. Une militaire souhaite refaire ses seins massacrés.

Le Dr Dubrow aide une femme ayant souffert de troubles de l'alimentation. Le Dr Nassif renvoie un nez `dinosaure' au Jurassique.

Danielle consulte le docteur pour réparer son ventre balafré, tandis qu'une Britannique aux aréoles en forme de coeur veut devenir une caricature.

Après s'être fait réprimander par Kourtney parce qu'il a dépassé les limites, Scott tente de retrouver le droit chemin et ses bonnes grâces.

Quand Kourtney apprend que Kim utilise sa maison sans permission pour la fête d'anniversaire de North, elle prend l'avion pour la confronter.

Le monde de Khloé est chamboulé à la suite de rumeurs selon lesquelles Tristan la tromperait avec une amie proche de la famille, Jordyn Woods.

Après la trahison choquante de Tristan, Kim et Kourtney emmènent Khloé en voyage pour l'aider à digérer la nouvelle.

Georgia s'efforce de surprendre les invités. Parker tente de faire ses preuves en accomplissant une mission pour les invités, tandis que Ciara se met de côté pour le laisser faire ses propres erreurs.

Le Capitaine Glenn et Jenna ont une discussion plutôt difficile avec Madison. L'équipe se soude pendant son jour de congé. La désir entre Adam et Jenna se concrétise mais la l'euphorie ne dure pas longtemps car la jalousie d'Adam explose.

Un projet de restaurant et le barbecue de Kyle réservent des surprises à Lisa Vanderpump. Pendant ce temps, Eileen part en voyage en Italie afin de disperser les cendres de sa sœur.

Kyle froisse Lisa Vanderpump en invitant Faye à leur fête d'anniversaire commune sur le thème du Moulin Rouge. Pendant ce temps, Lisa Rinna cherche à se faire pardonner auprès de Yolanda.

Les médecins partent dans le Montana pour des vacances autour de la pêche dans les grands espaces. Ils examinent une femme qui s'est cogné la tête lors d'un accident de moto.

Le Dr Nassif s'attaque au cou de cobra d'une couguar, tandis que le Dr Dubrow aide une patiente désespérée à réduire sa poitrine.

Les docteurs prennent un pari dans la ville du péché : aider une femme à la poitrine déformée par sa maladie auto-immune.

Les invités font une fête déjantée, ce qui incite Glenn à fixer des limites à ce charter plein de testostérone. Adam critique le comportement de Parker en cabine. Ciara surprend Paget et Georgia, en pleine baignade, dans une position compromettante.

Une dispute entre Adam et Jenna sape le moral du reste de l'équipage. Parker n'apprécie pas l'autorité de Ciara mais lorsqu'ils en viennent aux mains, Glenn organise une réunion. Madison tombe amoureuse de Parker.

Lisa Vanderpump se dispute avec Eileen lors d'un dîner dans les Hamptons. Un conflit éclate autour de Bethenny Frankel, Housewife de New York.

Les Housewives se confient des secrets avant de quitter les Hamptons. Amie de Lisa Rinna, Kathryn attire l'attention lors d'un déjeuner au restaurant de Lisa Vanderpump.

Kris accepte à contrecoeur que Kim organise la soirée du réveillon de Noël, mais la soirée est compromise lorsque Kim invite un hôte non-désiré.

Khloé essaie de gérer une dispute entre Kourtney et Kendall, mais cela ne fait qu'empirer les choses. Kylie doit montrer à Kris qui est la chef.

L'enfer se déchaîne quand la famille découvre que Kim a engagé un détective privé pour suivre Scott. Pendant ce temps, Kim a de grandes révélations à faire à la famille.

Kourtney, Khloé et Scott arrivent dans les Hamptons. Scott, anxieux de revenir dans la ville natale de ses parents, reprend de vieilles habitudes.

Melissa, une dure-à-cuire, rencontre le mannequin Lorenzo. Ngozika espère rencontrer son propre Jason Momoa en Mike, qui ressemble beaucoup à Aquaman.

Après s'être fait réprimander par Kourtney parce qu'il a dépassé les limites, Scott tente de retrouver le droit chemin et ses bonnes grâces.

Quand Kourtney apprend que Kim utilise sa maison sans permission pour la fête d'anniversaire de North, elle prend l'avion pour la confronter.

Le monde de Khloé est chamboulé à la suite de rumeurs selon lesquelles Tristan la tromperait avec une amie proche de la famille, Jordyn Woods.

Après la trahison choquante de Tristan, Kim et Kourtney emmènent Khloé en voyage pour l'aider à digérer la nouvelle.

Georgia s'efforce de surprendre les invités. Parker tente de faire ses preuves en accomplissant une mission pour les invités, tandis que Ciara se met de côté pour le laisser faire ses propres erreurs.

Le Capitaine Glenn et Jenna ont une discussion plutôt difficile avec Madison. L'équipe se soude pendant son jour de congé. La désir entre Adam et Jenna se concrétise mais la l'euphorie ne dure pas longtemps car la jalousie d'Adam explose.

Un projet de restaurant et le barbecue de Kyle réservent des surprises à Lisa Vanderpump. Pendant ce temps, Eileen part en voyage en Italie afin de disperser les cendres de sa sœur.

Kyle froisse Lisa Vanderpump en invitant Faye à leur fête d'anniversaire commune sur le thème du Moulin Rouge. Pendant ce temps, Lisa Rinna cherche à se faire pardonner auprès de Yolanda.

Après les rumeurs en Écosse, des tensions éclatent autour de l'addition de Juliet Mayhew. Amanda et Juliet Angus se retrouvent pour une mise au point.

Des beaux quartiers de Londres à la polémique du château de Juliet M, les filles évoquent le bill-gate et l'affrontement Belgravia Juliet A-Amanda.

Top 10 des transformations les plus choquantes de l'émission. Le Dr Dubrow et le Dr Nassif soignent des cas troublants avec des résultats incroyables.

Les docteurs prennent un pari dans la ville du péché : aider une femme à la poitrine déformée par sa maladie auto-immune.

Scott décide enfin de changer ses habitudes et s'inscrit dans un centre de désintoxication. À l'approche de ses trente ans, Khloé fait le point sur sa vie.

Scott quitte le centre de désintoxication plus tôt que prévu. Kourtney et lui tentent de ne pas répéter leurs erreurs. Kim doute de son meilleur ami.

Khloé invite son ex à l'anniversaire de True, mais une confrontation devant famille et amis la pousse à douter de sa décision.

Kim accuse Kourtney de copier son style, ce qui cause une rupture entre les soeurs. Kim veut des réponses au sujet d'un diagnostic médical effrayant.

Après une crise de jalousie d'Adam, Jenna demande à Georgia de lui servir de médiatrice. Madison fait profil bas et travaille dur pour regagner la confiance de Jenna. Les invités de Playboy font preuve de créativité lors d'une séance photo.

Glenn met l'équipage en colère après avoir opéré des changements à bord du Parsifal. Madison se rapproche de Georgia et s'en prend à Adam pour avoir couché avec Jenna dans la cabine principale. Jenna rappelle alors à Madison qu'elle est la cheffe.

Kyle et Lisa V. testent la cryothérapie avec Yolanda. Erika invite les filles à découvrir sa folle alter ego sur scène, dans un club gay.

Un déjeuner chez Kathryn bascule lorsque les troubles alimentaires de Lisa Rinna et de Kim, la soeur de Kyle, sont évoqués. Des disputes éclatent à la soirée piscine d'Erika.

Panthea organise une fête mémorable, mais ni le gâteau ni le caviar ne parviennent à masquer les divisions au sein du groupe.

Les actrices réfléchissent à la solidarité féminine, notamment Karen qui défend Amanda en son absence, la fête d'anniversaire extravagante de Panthea et la question de savoir si des ponts ont réellement été reconstruits.

La tension monte dans les coulisses du Circus Night. Dans le bateau, un désaccord sur le petit déjeuner se transforme en une dispute houleuse.

Découvrez ou redécouvrez le Top 10 des patients célèbres les plus extravagants de 'Chirurgie à tout prix'.

Georgia s'efforce de surprendre les invités. Parker tente de faire ses preuves en accomplissant une mission pour les invités, tandis que Ciara se met de côté pour le laisser faire ses propres erreurs.

Le Capitaine Glenn et Jenna ont une discussion plutôt difficile avec Madison. L'équipe se soude pendant son jour de congé. La désir entre Adam et Jenna se concrétise mais la l'euphorie ne dure pas longtemps car la jalousie d'Adam explose.

Un projet de restaurant et le barbecue de Kyle réservent des surprises à Lisa Vanderpump. Pendant ce temps, Eileen part en voyage en Italie afin de disperser les cendres de sa sœur.

Kyle froisse Lisa Vanderpump en invitant Faye à leur fête d'anniversaire commune sur le thème du Moulin Rouge. Pendant ce temps, Lisa Rinna cherche à se faire pardonner auprès de Yolanda.

Le monde de Khloé est chamboulé à la suite de rumeurs selon lesquelles Tristan la tromperait avec une amie proche de la famille, Jordyn Woods.

Après la trahison choquante de Tristan, Kim et Kourtney emmènent Khloé en voyage pour l'aider à digérer la nouvelle.

Après s'être fait réprimander par Kourtney parce qu'il a dépassé les limites, Scott tente de retrouver le droit chemin et ses bonnes grâces.

Quand Kourtney apprend que Kim utilise sa maison sans permission pour la fête d'anniversaire de North, elle prend l'avion pour la confronter.

Natalia, entrepreneur, va se lâcher avec Zack, prof de golf. Lars, un cascadeur, rencontre Erica, une fille de la côte et au corps de surfeuse.

Sydney, mannequin, espère que Xavier, rockeur australien la séduira. Le sensible Eric espère avoir des points communs avec Denny, un musicien.

Quand Lamar, l'ex-mari de Khloé, sort des mémoires avec des détails sur leur relation, elle envisage de le recontacter.

Kris est furieuse lorsque des rumeurs calomnieuses circulent à l'occasion du 25e anniversaire de l'assassinat de sa meilleure amie.

Kim et Kourtney organisent un anniversaire commun pour leurs filles, mais un désaccord au sujet des bonbons remet cette journée spéciale en question.

Lorsque Tristan couvre Khloé de cadeaux, celle-ci craint que cette générosité ne soit pour la reconquérir.

Kim et Khloé sont furieuses d'apprendre que Kourtney cache des facettes de sa vie des caméras et tentent de la faire virer de l'émission.

La tension monte dans les coulisses du Circus Night. Dans le bateau, un désaccord sur le petit déjeuner se transforme en une dispute houleuse.

Panthea organise une fête mémorable, mais ni le gâteau ni le caviar ne parviennent à masquer les divisions au sein du groupe.

Les actrices réfléchissent à la solidarité féminine, notamment Karen qui défend Amanda en son absence, la fête d'anniversaire extravagante de Panthea et la question de savoir si des ponts ont réellement été reconstruits.

Erika aide Yolanda à chercher des traitements alternatifs. Lisa Vanderpump et Lisa Rinna se rendent dans l'Ohio en quête d'un cadeau d'anniversaire pour Ken.

L'attitude de Lisa Rinna envers Yolanda provoque un drame. Eileen et Vince ne savent pas comment gérer leurs différences pendant que Lisa Vanderpump exhibe ses mini-chevaux.

Les Housewives découvrent l'incomparable Erika Jayne. Yolanda met de l'ordre dans ses affaires avant de subir une opération chirurgicale intense.

Les Housewives rejoignent Lisa Vanderpump dans les Hamptons pour fêter sa dernière couverture de magazine. Une Yolanda anxieuse se rend à Cleveland pour se faire opérer.

Lisa Vanderpump se dispute avec Eileen lors d'un dîner dans les Hamptons. Un conflit éclate autour de Bethenny Frankel, Housewife de New York.

Les Housewives se confient des secrets avant de quitter les Hamptons. Amie de Lisa Rinna, Kathryn attire l'attention lors d'un déjeuner au restaurant de Lisa Vanderpump.

Un projet de restaurant et le barbecue de Kyle réservent des surprises à Lisa Vanderpump. Pendant ce temps, Eileen part en voyage en Italie afin de disperser les cendres de sa sœur.

Kyle froisse Lisa Vanderpump en invitant Faye à leur fête d'anniversaire commune sur le thème du Moulin Rouge. Pendant ce temps, Lisa Rinna cherche à se faire pardonner auprès de Yolanda.

Kyle et Lisa V. testent la cryothérapie avec Yolanda. Erika invite les filles à découvrir sa folle alter ego sur scène, dans un club gay.

Un déjeuner chez Kathryn bascule lorsque les troubles alimentaires de Lisa Rinna et de Kim, la soeur de Kyle, sont évoqués. Des disputes éclatent à la soirée piscine d'Erika.

Une jeune femme avec un téton latéral consulte les médecins. Une autre se fait opérer du nez après un accident de la route qui l'a défigurée.

Kimber James, célèbre transsexuelle, demande aux médecins de refaire sa poitrine, son nez et son vagin. Renee Talley, elle, se plaint de ses fesses.

Une irlandaise de petite taille traverse l'Atlantique pour une augmentation mammaire. Les médecins sauvent une femme ayant subi une liposuccion.

Le Dr Dubrow opère la poitrine flétrie d'un bodybuilder, et un drag queen en quête de perfection souhaite corriger sa dernière injection de silicone.

Une peintre veut se faire opérer du nez pour soulager la conscience de sa mère, et une Britannique souhaite... Moins de côtes!

Les compétences d'un matelot sont remises en cause. La Capitaine tente de convaincre un matelot de rester. L'équipage est en difficulté à Portofino.

Le chef se dispute avec un membre d'équipage, ce qui divise le personnel. La Capitaine Sandy reprend le Maître d'équipage sur son comportement.

Le capitaine Sandy est frustré par une erreur de l'équipage. La tension monte entre Adam et Hannah.

Un ancien client cherche à se racheter lors d'une croisière, mais l'équipage doit composer avec deux absents.

Le premier matelot tombe malade. Le Chef prépare un dîner en aveugle pour impressionner les clients.

La dernière croisière de la saison risque de demeurer à quai. La Cheffe hôtesse et le Maître d'équipage organisent des activités pour les clients.

La Cheffe hôtesse laisse l'organisation d'une soirée mousse à deux membres de l'équipage. Toutefois, les choses ne sont pas au goût des clients.

Sydney, mannequin, espère que Xavier, rockeur australien la séduira. Le sensible Eric espère avoir des points communs avec Denny, un musicien.

Kris emmène la famille dans le Wyoming afin de calmer les tensions et resserrer les liens. Mais les filles commencent à se disputer.

La tension est à son comble lorsque Kim et Khloé reprochent à Kourtney son attitude. Une dispute explosive éclate entre les soeurs.

Après leur dispute, Kim et Kourtney se rendent en Arménie pour baptiser leurs enfants. Kourtney envisage un gros changement de mode de vie.

Alors que Kris est au sommet de sa vie sexuelle de couple, elle s'en veut que Khloé vive une traversée du désert et l'incite à flirter à nouveau.

Khloé hésite à envoyer sa fille à Cleveland voir Tristan. Kylie envisage de subir une opération chirurgicale effrayante.

Khloé et Kim prévoient une surprise épique pour Corey. Khloé doit choisir entre congeler ses ovules ou féconder des embryons avec son ex.

Après une folle soirée, Jenna se débat entre regrets et appréhensions. Un groupe d'invités végétaliens très exigeants monte à bord du Parsifal et Adam s'efforce de répondre à leurs attentes sans viande ni lait.

Parker est sous pression et son manque de maturité se fait sentir. Jenna critique le travail de Georgia et la renvoie. Le Parsifal accueille un nouveau-né qui devient le centre de toutes les conversations. La relation entre Adam et Jenna s'épanouit.

Le Parsifal navigue dans des vents forts avec un bébé à bord. La relation entre Adam et Jenna s'intensifie. Jenna envoie Madison préparer un pique-nique sur la plage sans préavis. Ciara et Parker se disputent à propos des tâches sur le pont.

La patience de Paget est mise à rude épreuve alors qu'il prend le relais après que le Parsifal ait heurté le quai. Un nouveau groupe d'hommes embarque et l'équipage se démène pour répondre à leurs demandes incessantes.

Les invités font une fête déjantée, ce qui incite Glenn à fixer des limites à ce charter plein de testostérone. Adam critique le comportement de Parker en cabine. Ciara surprend Paget et Georgia, en pleine baignade, dans une position compromettante.

Une dispute entre Adam et Jenna sape le moral du reste de l'équipage. Parker n'apprécie pas l'autorité de Ciara mais lorsqu'ils en viennent aux mains, Glenn organise une réunion. Madison tombe amoureuse de Parker.

Georgia s'efforce de surprendre les invités. Parker tente de faire ses preuves en accomplissant une mission pour les invités, tandis que Ciara se met de côté pour le laisser faire ses propres erreurs.

Le Capitaine Glenn et Jenna ont une discussion plutôt difficile avec Madison. L'équipe se soude pendant son jour de congé. La désir entre Adam et Jenna se concrétise mais la l'euphorie ne dure pas longtemps car la jalousie d'Adam explose.

Après une crise de jalousie d'Adam, Jenna demande à Georgia de lui servir de médiatrice. Madison fait profil bas et travaille dur pour regagner la confiance de Jenna. Les invités de Playboy font preuve de créativité lors d'une séance photo.

Glenn met l'équipage en colère après avoir opéré des changements à bord du Parsifal. Madison se rapproche de Georgia et s'en prend à Adam pour avoir couché avec Jenna dans la cabine principale. Jenna rappelle alors à Madison qu'elle est la cheffe.

Bri a des doutes quant à sa relation en dehors du yacht. Alesia est mal à l'aise avec le langage enfantin. Tzarina et Lara sont dans une impasse.

Katherine Ryan rencontre les acteurs pour revenir sur tous les rebondissements.

Le Dr Nassif soigne le nez d'une dame percutée par un bouledogue. Le Dr Dubrow essaie d'empêcher un mamelon de suinter.

Le Dr Dubrow aide une survivante du cancer à reconstruire sa poitrine et son abdomen. Une voyante souhaite retirer ses implants et revenir au naturel.

Une jeune femme avec un téton latéral consulte les médecins. Une autre se fait opérer du nez après un accident de la route qui l'a défigurée.

Une effrayante erreur chirurgicale en Colombie laisse une femme avec des seins défigurés. Les médecins sauvent le nez d'un homme mangé par un chien.

Le Dr Nassif aide une patiente souhaitant une opération des seins mais opérée du nez, et un DJ cracheur de feu souhaite des implants talonnettes.

La tension monte dans les coulisses du Circus Night. Dans le bateau, un désaccord sur le petit déjeuner se transforme en une dispute houleuse.