Ein Paar ist zu Besuch im Rescue Center, weil es gerne einen Hund adoptieren würde.

In einer dunklen Höhle im Bergland Südafrikas stößt das Team auf eine Geißelspinne. Das Spinnentier mit dem bizarren Äußeren verfügt über gefährliche Fangzangen mit tödlichen Eigenschaften. Sie setzt zudem auf sehr spezielle Jagdtechniken.

Eine Routinestreife nimmt eine gefährliche Wendung, als die Wildhüter auf einen Bootsfahrer stoßen, gegen den ein Haftbefehl wegen Körperverletzung vorliegt. Darüber hinaus wird ein Entenjäger mit vergifteter Munition erwischt.

Maria Davidson und ihre Kollegen sammeln im Rahmen einer Naturschutzmission Daten von Schwarzbären.

Emily Sexton hat einen Autofahrer im Visier, der in der Dunkelheit angeblich Waschbären beobachtet. Aber auf dem Beifahrersitz des Trucks liegt eine Waffe und der Mann hat Drogen konsumiert. Deshalb fordert die Wildhüterin Verstärkung an.

Leroy Tarver und sein Partner Kurt Hatten gehen im Franklin Parrish einer Beschwerde nach. Die Wildhüter halten nach zwei verdächtigen Personen Ausschau, die nach Einbruch der Dunkelheit Hirsche jagen. Das ist im US-Bundesstaat Louisiana verboten.

In Michigan hat der Frühling begonnen und die Barn Sanctuary bereitet sich darauf vor, die Weiden zu öffnen. Außerdem fahren Dan und Kelley nach Iowa, um ein Lamm namens Ginger zu retten, das dringend medizinische Hilfe benötigt.

Eine Kuh namens Buttercup kommt zur Barn Sanctuary, doch das Team ist besorgt über ihr lebhaftes Verhalten gegenüber dem Rest der Herde. Ingwer, das Lamm kämpft gegen eine lebensbedrohliche Infektion und Bart, der Hahn braucht einen Tierarztbesuch.

Angler sind in ganz Texas unterwegs. Im Houston County kehrt ein Wildhüter nach einer lebensbedrohlichen Verletzung zurück. Eine geschützte Schildkröte wird umgesiedelt. Währenddessen lernen Angler am Golf, wie man Fische markiert.

Morgan Inman und Justin Eddins unterstützen die Polizei im Jasper County bei einer Großfahndung. Dort hat ein Pkw-Fahrer einen Streifenwagen von der Straße gedrängt. Die Wildhüter halten Ausschau nach einem silberfarbenen SUV.

In Texas hat die Austernsaison begonnen. Deshalb sind im Lone Star State viele Boote unterwegs. Doch jedes Crewmitglied benötigt eine gültige Fischfanglizenz. Außerdem hat die Besatzung auch keine Rettungswesten mit an Bord.

Alles ist größer im Lone Star State: Für das Einsatzgebiet der Texas Game Wardens trifft diese Redensart auf jeden Fall zu. Denn das Territorium, welches die Gesetzeshüter überwachen, umfasst knapp 650 000 Quadratkilometer.

Wayde King und Brett Raymer werden beauftragt, die Lobby des Unternehmens Samtec zu gestalten. Die erfahrenen Handwerker haben sich etwas Besonderes ausgedacht: Sie kreieren eine Korallenlandschaft, in der sich exotische Raubfische tummeln.

Wayde King und Brett Raymer entwerfen dieses Mal ein trapezförmiges Aquarium für den Wrestling-Superstar Chris Jericho. Die 2,5 Meter breite Unterwasserwelt soll zahlreiche exotische Fische beherbergen, wie den Schwarzflecken-Kugelfisch.

Brett und Wayne entwerfen ein Hai-Aquarium für einen Kieferorthopäden und ein Kühlschrank-Aquarium.

Das Ehepaar Stein aus Florida wünscht sich zu seinem 20. Hochzeitstag eine Pool-Landschaft im mediterranen Stil. Pool-Designer Lucas Congdon mobilisiert sein Team, um den Wünschen des Ehepaares zu entsprechen und sie rechtzeitig zu erfüllen.

Ein seinen 15 Jahren im Geschäft hat der Pooldesigner Lucas Congdon über 150 hochkarätige Projekte umgesetzt. Jetzt besucht er einige seiner ehemaligen Kunden, um zu sehen, wie sich seine Kunstwerke im Lauf der Jahre gehalten haben.

Meeresbiologe Dave McCabe aus Florida und seine Familie lassen ihren Pool zu einer reinen Bade-Oase umgestalten. Ihre Badelandschaft soll mit einem Wasserfall, einer Brücke und selbst mit einem Koi-Teich ausgestattet werden.

Eine Familie wird während einer Elefantenshow im Thailand von einem Dickhäuter attackiert.

Ein erfahrenes Globetrotter-Pärchen wird bei einem Urlaub in Afrika von einem Flusspferd attackiert.

Ein Mann wird von einem wilden Bullen attackiert, der durch seine Nachbarschaft streift.

Das Team rückt zu einer großen Rettungsaktion aus, bei der 30 Pitbulls eingesammelt werden müssen.

Ein an einer Kirche ausgesetzter Hund gibt dem Tierretter Marcel Anlass zur Sorge.

Obwohl Willy, Wild Bill und ihre Freunde über viel Erfahrung im Fallenstellen verfügen, ist die rätselhafte Gestalt mit dem Umhang entkommen. Sie suchen Rat beim Anführer des Teams, der aus gesundheitlichen Gründen nicht dabei war.

Die Monsterjäger suchen nach dem Cherokee Devil, aber eine Gestalt kommt ihnen in die Quere. Willy und Wild Bill nehmen daher die Verfolgung auf, während sie von Buck bei der Jagd unterstützt werden. Der Trapper hört plötzlich eine Stimme.

Jeff Watson greift tief in die Trickkiste, um den Suchinstinkt seiner beiden Schützlinge zu wecken. Dies ist für Bob und Screech überlebenswichtig in der Wildnis. Doch Grizzly Bob zeigt sich träge. Plötzlich kommt es zu einem Zwischenfall.

Bären sind eigentlich geschickte Jäger, die ihre Beute bereits viele Kilometer weit wittern können. Doch Bob und Screech brauchen dringend Nachhilfe. Tiertrainer Jeff lässt sich einiges einfallen: Fahrradflucht, Gummiballspiel und Fleischseilbahn.

Das Team rückt zu einer großen Rettungsaktion aus, bei der 30 Pitbulls eingesammelt werden müssen.

Ein an einer Kirche ausgesetzter Hund gibt dem Tierretter Marcel Anlass zur Sorge.

Obwohl Willy, Wild Bill und ihre Freunde über viel Erfahrung im Fallenstellen verfügen, ist die rätselhafte Gestalt mit dem Umhang entkommen. Sie suchen Rat beim Anführer des Teams, der aus gesundheitlichen Gründen nicht dabei war.

Die Monsterjäger suchen nach dem Cherokee Devil, aber eine Gestalt kommt ihnen in die Quere. Willy und Wild Bill nehmen daher die Verfolgung auf, während sie von Buck bei der Jagd unterstützt werden. Der Trapper hört plötzlich eine Stimme.

Jeff Watson greift tief in die Trickkiste, um den Suchinstinkt seiner beiden Schützlinge zu wecken. Dies ist für Bob und Screech überlebenswichtig in der Wildnis. Doch Grizzly Bob zeigt sich träge. Plötzlich kommt es zu einem Zwischenfall.

Bären sind eigentlich geschickte Jäger, die ihre Beute bereits viele Kilometer weit wittern können. Doch Bob und Screech brauchen dringend Nachhilfe. Tiertrainer Jeff lässt sich einiges einfallen: Fahrradflucht, Gummiballspiel und Fleischseilbahn.

In dieser Folge wird näher betrachtet, welche Hunderassen am besten zum Kuscheln geeignet sind.

Ein riesiges Projekt steht an: Die Aquarium-Profis arbeiten an einem riesigen zweigeteilten Aquarium, in dem Besucher auf einer Seite mit Haien und Muränen und auf der anderen mit friedlicheren Fischarten tauchen können.

Für ein fünfstöckiges Hotel in Florida bauen die Aquarium-Profis eine einzigartige Kontruktion: Ein Aquarium soll unter der Decke des Restaurants hängen - so, dass die Gäste durch das Aquarium hindurch in den Pool auf dem Dach des Hotels blicken.

Theresa Caputos übernatürliche Fähigkeiten wagen die Aquarium-Profis zu bezweifeln. Trotzdem wollen sie ihr zu einem einzigartigen Aquarium verhelfen. Auch Ehemann Larry soll nicht leer ausgehen - er bekommt einen Koi-Teich inklusive Wasserfall.

Kojoten, so genannte Steppenwölfe, jagen allein oder in kleinen Gruppen. Sie verfügen über exzellente Augen und einen ausgeprägten Geruchssinn. Zu ihrer Beute zählen Nagetiere, Mäuse oder Hasen und in vollem Sprint können sie 60 km/h erreichen.

Von Alaska und Kanada bis nach Mexiko sind Schwarzbären verbreitet. Die Allesfresser sind geschickte Jäger und leben in Bergregionen sowie in Wäldern. Dem Wildlifeforscher Frank gelingt es, ein 200-Kilo-Exemplar aus sicherer Entfernung zu beobachten.

Die Biodiversität an Land spiegelt sich in Kalifornien auch im Lebensraum Wasser wider. Diesmal ist der Wildlife-Experte Frank Cuesta am Pazifischen Ozean unterwegs, wo er die vielfältige kalifornische Meeresfauna entdeckt.

Diesmal ist Kim aus Georgia zu Besuch im Villalobos Rescue Center. Der Single-Rentner ist ein großer Pitbull-Fan und hat bereits zuvor einen Hund adoptiert. Jetzt ist der Tierfreund zurück, um einen weiteren Vierbeiner unter seine Fittiche zu nehmen.

Edie und Dennis aus Texas haben ein großes Herz für heimatlose Hunde. Das Paar aus Texas war schon mehrmals im Villalobos Rescue Center zu Besuch, um schwer zu vermittelnde Härtefälle zu adoptieren. Diesmal entscheiden sie sich für einen Pitbull.

Die Arbeit mit Hunden erfordert jede Menge Know-how. Auch Tias Schwiegertochter Lizzy macht ihre Ausbildung zur amtlich anerkannten Hundetrainerin. Zusätzlich will das Team vom Villalobos Rescue Center seine Bloodhounds das Fährtenlesen beibringen.

Sommer, Sonne, Strand und Surfen! Ganz gleich, ob Ostküste oder Westküste: Amerikaner:innen lieben das Wasser und den Beach. Doch dabei sind die braungebrannten Sonnenanbeter:innen nicht allein. Denn immer mehr Weiße Haie finden den Weg zurück in die Gewässer der Vereinigten Staaten. Von blutigen Attacken im Pazifik über die schneeweißen Strände Floridas bis zum Cape Cod in Massachusetts: Rapper Snoop Dogg lädt zu einer Reise an die heißesten Hai-Spots des Landes ein und deckt dabei gemeinsam mit Raubfischexpert:innen die Gründe für die Invasion der Haie auf.

In Neuseeland machen Berichte von einem monströsen Weißen Hai die Runde. Mit einer Länge von bis zu 6 Metern könnte "Great White Fred" das größte Hai-Männchen der Weltmeere sein. Chris Fallows, Jeff Kurr und Dickie Chivell machen sich auf die Suche.

Ein Trio aus Meeresforschern möchte mehr über den Rückgang der Haifischpopulationen in Südafrika herausfinden. Dazu sind sie mit Ködern, Kameradrohnen und selbst gebauten Robbenattrappen ausgerüstet an der südafrikanischen Küste unterwegs.

Dr. Ross widmet sich einem Boxerwelpen, der mit deformierten Vorderpfoten geboren wurde. Es wird überprüft, ob der Welpe möglicherweise an Rachitis leidet. Ein Malteser muss wegen des Verdachts auf Hundegrippe in Quarantäne.

Dr. Blue und seine Frau bekommen zum ersten Mal Familienzuwachs. Ein Lama sorgt für Drama, was einen Hausbesuch der Tierärzte notwendig macht. Dr. Ross muss einem Minipudel insgesamt 14 Zähne ziehen, und ein Hund wird von einem Geschwür befreit.

Ein Paar braucht bei seinem aggressiven Kater Martini dringend Jacksons Unterstützung.

Die beiden Katzen Tiki und Marley verputzen alles, was sie entdecken. Jackson muss eingreifen.

Tierexperte Jackson besucht ein Haus, in dem sich vier Katzen regelmäßig an die Gurgel gehen.

Das Volk der Shona in Mosambik hat einen Konflikt mit einer Elefantenherde, da sie glauben, dass der Bulle für die Angriffe auf das Dorf verantwortlich ist. Das Team der Tierschützer versucht, die Herde umzusiedeln, um dem Bullen das Leben zu retten.

Wildtierbiologe Forrest Galante und sein Team starten eine Expedition rund um die Erde. Im Fokus der Forschungsmission befinden sich rätselhafte Kreaturen, die oft mit Legenden oder mythologischen Wesen der einheimischen Bevölkerung verbunden sind.

Dieses Mal ist der Abenteurer Frank Cuesta der uralten Zirkustradition in Italien auf der Spur. Dabei steht er den Haltungsbedingungen der Tiere eher kritisch gegenüber. Zirkusdirektor Lerry und seine Künstlergruppe haben es nicht einfach mit ihm.

Tarzan lebte im afrikanischen Dschungel. Aber der Mythos rund um den Filmhelden entstand natürlich in Hollywood. Daher lässt es sich Filmfan Frank nicht nehmen, seinen Kalifornien-Trip in der Traumfabrik von Los Angeles zu starten.

Was die Nahrungsaufnahme angeht, haben es Ameisenbären nicht gerade einfach. Rund 35.000 Ameisen müssen sie pro Tag verschlingen, um ihren Proteinbedarf zu decken. Eine Expertin erklärt, welche Schwierigkeiten die Tiere dabei haben.

Der Geruchssinn eines Hundes ist rund 100.000 Mal feiner als der eines Menschen. So können die Tiere problemlos Essen in drei Kilometern Entfernung wittern. Hundetrainerin Mary Berry erklärt, wie die Vierbeiner sogar unter Wasser riechen können.

Krabben sind schon ein eigentümliches Völkchen. Sie flitzen über den Strand, leben in dunklen Löchern und dekorieren ihre Häuser. Eine Meeresbiologin erklärt, was hinter dem Schönheitsfimmel der stilbewussten Krabben steckt.

Die flugunfähigen Kiwis legen im Vergleich zu ihrem Körpergewicht riesige Eier. Welche anatomischen Voraussetzungen dazu nötig sind, erklären Experten in dieser Folge. Außerdem geht es um Heringe in Stockholm und um die geheime Sprache der Giraffen.

Auf der Insel Java geht der Biologe Forrest Galante auf die Suche nach dem Java-Tiger. Im Jahr 1976 wurde eine solche Raubkatze das letzte Mal gesehen, seit 2003 gilt die Art als ausgestorben. Die letzten Spuren führen in einen Nationalpark.

Der Wildtierbiologe Forrest Galante macht sich auf der ganzen Welt immer wieder auf die Suche nach ausgestorben geglaubten Tierarten. Die Spurensuche führt ihn tief in die verschiedenen Vegetationen und Kulturen der Länder hinein.

Dieses Mal ist der Abenteurer Frank Cuesta der uralten Zirkustradition in Italien auf der Spur. Dabei steht er den Haltungsbedingungen der Tiere eher kritisch gegenüber. Zirkusdirektor Lerry und seine Künstlergruppe haben es nicht einfach mit ihm.

Tarzan lebte im afrikanischen Dschungel. Aber der Mythos rund um den Filmhelden entstand natürlich in Hollywood. Daher lässt es sich Filmfan Frank nicht nehmen, seinen Kalifornien-Trip in der Traumfabrik von Los Angeles zu starten.

Was die Nahrungsaufnahme angeht, haben es Ameisenbären nicht gerade einfach. Rund 35.000 Ameisen müssen sie pro Tag verschlingen, um ihren Proteinbedarf zu decken. Eine Expertin erklärt, welche Schwierigkeiten die Tiere dabei haben.

Der Geruchssinn eines Hundes ist rund 100.000 Mal feiner als der eines Menschen. So können die Tiere problemlos Essen in drei Kilometern Entfernung wittern. Hundetrainerin Mary Berry erklärt, wie die Vierbeiner sogar unter Wasser riechen können.

Krabben sind schon ein eigentümliches Völkchen. Sie flitzen über den Strand, leben in dunklen Löchern und dekorieren ihre Häuser. Eine Meeresbiologin erklärt, was hinter dem Schönheitsfimmel der stilbewussten Krabben steckt.

Die flugunfähigen Kiwis legen im Vergleich zu ihrem Körpergewicht riesige Eier. Welche anatomischen Voraussetzungen dazu nötig sind, erklären Experten in dieser Folge. Außerdem geht es um Heringe in Stockholm und um die geheime Sprache der Giraffen.

Auf der Insel Java geht der Biologe Forrest Galante auf die Suche nach dem Java-Tiger. Im Jahr 1976 wurde eine solche Raubkatze das letzte Mal gesehen, seit 2003 gilt die Art als ausgestorben. Die letzten Spuren führen in einen Nationalpark.

Der Wildtierbiologe Forrest Galante macht sich auf der ganzen Welt immer wieder auf die Suche nach ausgestorben geglaubten Tierarten. Die Spurensuche führt ihn tief in die verschiedenen Vegetationen und Kulturen der Länder hinein.

In dieser Folge werden Hunde gezeigt, die so hässlich aussehen, dass sie schon fast wieder süß sind.

Mit großem Einsatz lösen die Officers der Tierschutzbehörde Konflikte zwischen Mensch und Tier. In einem Hinterhof finden sie zwei Hunde: einer ist tot, der andere schwer verletzt. Officer Todd Hardwick kümmert sich indessen um zwei Alligatoren.

Die Tierpolizisten decken ein grausiges Verbrechen auf: Über ein Jahr lang haben Ganoven 18 Kühe und Pferde gestohlen. Dabei sind die Täter äußerst brutal vorgegangen. Nachdem sie die Tiere geschlachtet hatten, wurden die Kadaver einfach weggeworfen.

Dr. Blue spielt mit dem Gedanken, ein Aquarium zu Hause aufzustellen. Dr. Ross muss währenddessen herausfinden, woran ein Hund mit merkwürdigen Laborergebnissen erkrankt ist. Dr. Lavigne operiert am Knie einer Bulldogge. Ein Lamm hat Atembeschwerden.

Dr. Blue spielt mit dem Gedanken, ein Aquarium zu Hause aufzustellen. Dr. Ross muss währenddessen herausfinden, woran ein Hund mit merkwürdigen Laborergebnissen erkrankt ist. Dr. Lavigne operiert am Knie einer Bulldogge. Ein Lamm hat Atembeschwerden.

Ein paar Kurzkopfgleitbeutler benutzen Dr. Ross als Erlebniskletterpark. Außerdem hat ein junger Chihuahua merkwürdige Herzprobleme. Die Ärzte machen gemeinsam mit einem Kunden einen Ausflug, um zusammen fischen zu gehen.

Ein paar Kurzkopfgleitbeutler benutzen Dr. Ross als Erlebniskletterpark. Außerdem hat ein junger Chihuahua merkwürdige Herzprobleme. Die Ärzte machen gemeinsam mit einem Kunden einen Ausflug, um zusammen fischen zu gehen.

Ein Abalonen-Taucher und ein Haiforscher möchten gemeinsam zwei kürzlich geschehe Haiattacken an der Südwestküste von Australien untersuchen. Sie wollen herausfinden, weshalb die Haie sich dort den Menschen gegenüber derart aggressiv verhalten.

Ein Abalonen-Taucher und ein Haiforscher möchten gemeinsam zwei kürzlich geschehe Haiattacken an der Südwestküste von Australien untersuchen. Sie wollen herausfinden, weshalb die Haie sich dort den Menschen gegenüber derart aggressiv verhalten.

Im Jahre 2012 dokumentierte Michelle Jewell eine der größten, jemals aufgezeichneten Paarungsnarben bei einem weißen Hai. Nun sind ähnliche Spuren aufgetaucht, was vermuten lässt, dass der Riesenhai El Diablo nach Südafrika zurückgekehrt sein könnte.

Im Jahre 2012 dokumentierte Michelle Jewell eine der größten, jemals aufgezeichneten Paarungsnarben bei einem weißen Hai. Nun sind ähnliche Spuren aufgetaucht, was vermuten lässt, dass der Riesenhai El Diablo nach Südafrika zurückgekehrt sein könnte.

Junge weiße Haie erleben im Wettkampfs ums Fressen einen Spießrutenlauf mit ihren Artgenossen. Dazu tauchen Experten vor der Küste Guadeloupes in die Tiefe, um zu sehen, ob die jungen Haie das Phänomen namens „The Blob" überleben können.

Junge weiße Haie erleben im Wettkampfs ums Fressen einen Spießrutenlauf mit ihren Artgenossen. Dazu tauchen Experten vor der Küste Guadeloupes in die Tiefe, um zu sehen, ob die jungen Haie das Phänomen namens „The Blob" überleben können.

Rusty hatte einen Schlaganfall. Seither ist der gelernte Chiropraktiker auf den Rollstuhl angewiesen. Aber dieser Schicksalsschlag hält ihn nicht vom Reisen ab. Die ehemalige Tennisspielerin Annabel Croft und ihr Mann sind ebenfalls gerne unterwegs.

Rusty hatte einen Schlaganfall. Seither ist der gelernte Chiropraktiker auf den Rollstuhl angewiesen. Aber dieser Schicksalsschlag hält ihn nicht vom Reisen ab. Die ehemalige Tennisspielerin Annabel Croft und ihr Mann sind ebenfalls gerne unterwegs.

Dane und Deena Eyerly stürzen sich mit ihren sechs Kindern in ein großes Abenteuer mit einem Tourbus. Den Roadtrip hat die Familie zwei Jahre lang geplant. Rachel und Richard Nairn packen in Yorkshire ebenfalls ihre Sachen.

Dane und Deena Eyerly stürzen sich mit ihren sechs Kindern in ein großes Abenteuer mit einem Tourbus. Den Roadtrip hat die Familie zwei Jahre lang geplant. Rachel und Richard Nairn packen in Yorkshire ebenfalls ihre Sachen.

Siobhan Daniels hat als Reporterin gearbeitet. Aber dann kündigte sie und kaufte sich ein Wohnmobil. Diese Entscheidung hat sie nie bereut. Die stolze Rentnerin arbeitet an einem Buch, das andere ermutigen soll, ihrem Beispiel zu folgen.

Siobhan Daniels hat als Reporterin gearbeitet. Aber dann kündigte sie und kaufte sich ein Wohnmobil. Diese Entscheidung hat sie nie bereut. Die stolze Rentnerin arbeitet an einem Buch, das andere ermutigen soll, ihrem Beispiel zu folgen.

Ben Bailey und Jason Bussey nehmen in Port Lavaca kommerzielle Fischerboote unter die Lupe. Denn: Wer im Lone Star State Shrimps fangen will, braucht eine gültige Lizenz. Solche Kontrollmaßnahmen sind notwendig, um die Bestände zu schützen. Daniel.

Ben Bailey und Jason Bussey nehmen in Port Lavaca kommerzielle Fischerboote unter die Lupe. Denn: Wer im Lone Star State Shrimps fangen will, braucht eine gültige Lizenz. Solche Kontrollmaßnahmen sind notwendig, um die Bestände zu schützen. Daniel.

Die Wildhüter versuchen ein Reh einzufangen, bevor es sich selbst verletzten kann. Sie untersuchen außerdem einen Fall von Identitätsdiebstahl, bei dem jemand behauptet, selbst ein Wildhüter zu sein. Bei einer Patrouille werden Verdächtige entdeckt.

Die Wildhüter versuchen ein Reh einzufangen, bevor es sich selbst verletzten kann. Sie untersuchen außerdem einen Fall von Identitätsdiebstahl, bei dem jemand behauptet, selbst ein Wildhüter zu sein. Bei einer Patrouille werden Verdächtige entdeckt.

Die Wildhüter ermitteln in Greenville, Texas, wegen eines Falls von nicht artgerechter Tierhaltung.

Die Wildhüter ermitteln in Greenville, Texas, wegen eines Falls von nicht artgerechter Tierhaltung.

Das filmreife Wildwest-Abenteuer vom bekannten Tierforscher Frank Cuesta geht dem Ende zu. Die letzte Reiseetappe führt von der Sierra Nevada und dem Yosemite-Nationalpark über die Golden Gate Bridge bis nach San Francisco.

Das filmreife Wildwest-Abenteuer vom bekannten Tierforscher Frank Cuesta geht dem Ende zu. Die letzte Reiseetappe führt von der Sierra Nevada und dem Yosemite-Nationalpark über die Golden Gate Bridge bis nach San Francisco.

Haustierarchitekt Antonio Ballatore baut Design-Objekte für Haustiere. Der Experte hat einen scharfen Sinn für Ästhetik und wird auch den ausgefallensten Wünschen seiner Kunden gerecht. In dieser Folge stehen Lamas im Mittelpunkt.

Haustierarchitekt Antonio Ballatore baut Design-Objekte für Haustiere. Der Experte hat einen scharfen Sinn für Ästhetik und wird auch den ausgefallensten Wünschen seiner Kunden gerecht. In dieser Folge stehen Lamas im Mittelpunkt.

Im Laufe der Jahre hat Antonio unzählige Lebensräume für Tiere neu gestaltet. In dieser Sendung besucht der kreative Designer einige seiner früheren Kunden und findet heraus, wie es den Tieren, Besitzern und natürlich den Gehegen ergangen ist.

Im Laufe der Jahre hat Antonio unzählige Lebensräume für Tiere neu gestaltet. In dieser Sendung besucht der kreative Designer einige seiner früheren Kunden und findet heraus, wie es den Tieren, Besitzern und natürlich den Gehegen ergangen ist.

Die Aquarium-Profis Brett und Wayde bauen ein einzigartiges Aquarium für den "Seattle Seahawks"-Spieler und Gewinner des Superbowls Marshawn Lynch.

Die Aquarium-Profis Brett und Wayde bauen ein einzigartiges Aquarium für den "Seattle Seahawks"-Spieler und Gewinner des Superbowls Marshawn Lynch.

Die Aquarium-Profis Wayde und Brett nehmen an einem Tauchkurs im Aquarium of the Pacific teil. Anschließend entwerfen ein Aquarium für David Hasselhoff. Die Fische sucht "The Hoff" persönlich aus.

Die Aquarium-Profis Wayde und Brett nehmen an einem Tauchkurs im Aquarium of the Pacific teil. Anschließend entwerfen ein Aquarium für David Hasselhoff. Die Fische sucht "The Hoff" persönlich aus.

Der ehemalige Basketball-Superstar Shaquille O'Neal wünscht sich ein weiteres Aquarium von den Profis. Dieses Mal bekommt der NBA-Star ein ägyptisch angehauchtes Aquarium in Form einer Pyramide, das seine neue heimische Chillout-Lounge zieren soll.

Der ehemalige Basketball-Superstar Shaquille O'Neal wünscht sich ein weiteres Aquarium von den Profis. Dieses Mal bekommt der NBA-Star ein ägyptisch angehauchtes Aquarium in Form einer Pyramide, das seine neue heimische Chillout-Lounge zieren soll.

Groß, größer, am größten! Handelsübliche Zimmer-Aquarien sind auch nett, doch mit 10-Liter-Becken haben Wayde King und sein Partner Brett Raymer wenig am Hut. Ihr Spezialgebiet sind atemberaubende Unterwasserwelten! Vom achteckigen Ökosystem mit Muränen und Stachelrochen über das Telefonzellen-Aquarium bis zum Haifisch-Tank für die Arztpraxis: Es gibt fast keine Idee, an die sich die Jungs nicht herantrauen.

Groß, größer, am größten! Handelsübliche Zimmer-Aquarien sind auch nett, doch mit 10-Liter-Becken haben Wayde King und sein Partner Brett Raymer wenig am Hut. Ihr Spezialgebiet sind atemberaubende Unterwasserwelten! Vom achteckigen Ökosystem mit Muränen und Stachelrochen über das Telefonzellen-Aquarium bis zum Haifisch-Tank für die Arztpraxis: Es gibt fast keine Idee, an die sich die Jungs nicht herantrauen.

Für den Baseballstar Shane Victorio springen die Aquarium-Profis in aller Herrgottsfrühe aus den Betten. Der zweimalge Gewinner der World Series stammt aus Hawaii und ihn plagen das Heimweh und die Sehnsucht nach der exotischen Unterwasserwelt. Deswegen hat er Wayde King und Brett Raymer mit dem Bau eines Aquariums mit schwarzem Sand, Korallen und bunten Fischen beauftragt.

Für den Baseballstar Shane Victorio springen die Aquarium-Profis in aller Herrgottsfrühe aus den Betten. Der zweimalge Gewinner der World Series stammt aus Hawaii und ihn plagen das Heimweh und die Sehnsucht nach der exotischen Unterwasserwelt. Deswegen hat er Wayde King und Brett Raymer mit dem Bau eines Aquariums mit schwarzem Sand, Korallen und bunten Fischen beauftragt.

Als Matt in die Wälder zur Tannenhuhnjagd startet, gibt es einen Angeltrip auf dem Russian River.

Als Matt in die Wälder zur Tannenhuhnjagd startet, gibt es einen Angeltrip auf dem Russian River.

Pete Nelsons Team fertigt dieses Mal ein 17 Quadratmeter großes Baumhaus am größten See Norwegens an. Die Aussicht ist atemberaubend. In dem Domizil in sechs Metern Höhe kann man komfortabel schlafen, wohnen und relaxen.

Pete Nelsons Team fertigt dieses Mal ein 17 Quadratmeter großes Baumhaus am größten See Norwegens an. Die Aussicht ist atemberaubend. In dem Domizil in sechs Metern Höhe kann man komfortabel schlafen, wohnen und relaxen.

Das Team rückt zu einer großen Rettungsaktion aus, bei der 30 Pitbulls eingesammelt werden müssen.

Das Team rückt zu einer großen Rettungsaktion aus, bei der 30 Pitbulls eingesammelt werden müssen.

Ein an einer Kirche ausgesetzter Hund gibt dem Tierretter Marcel Anlass zur Sorge.

Ein an einer Kirche ausgesetzter Hund gibt dem Tierretter Marcel Anlass zur Sorge.

Groß, größer, am größten! Handelsübliche Zimmer-Aquarien sind auch nett, doch mit 10-Liter-Becken haben Wayde King und sein Partner Brett Raymer wenig am Hut. Ihr Spezialgebiet sind atemberaubende Unterwasserwelten! Vom achteckigen Ökosystem mit Muränen und Stachelrochen über das Telefonzellen-Aquarium bis zum Haifisch-Tank für die Arztpraxis: Es gibt fast keine Idee, an die sich die Jungs nicht herantrauen.

Groß, größer, am größten! Handelsübliche Zimmer-Aquarien sind auch nett, doch mit 10-Liter-Becken haben Wayde King und sein Partner Brett Raymer wenig am Hut. Ihr Spezialgebiet sind atemberaubende Unterwasserwelten! Vom achteckigen Ökosystem mit Muränen und Stachelrochen über das Telefonzellen-Aquarium bis zum Haifisch-Tank für die Arztpraxis: Es gibt fast keine Idee, an die sich die Jungs nicht herantrauen.

Für den Baseballstar Shane Victorio springen die Aquarium-Profis in aller Herrgottsfrühe aus den Betten. Der zweimalge Gewinner der World Series stammt aus Hawaii und ihn plagen das Heimweh und die Sehnsucht nach der exotischen Unterwasserwelt. Deswegen hat er Wayde King und Brett Raymer mit dem Bau eines Aquariums mit schwarzem Sand, Korallen und bunten Fischen beauftragt.

Als Matt in die Wälder zur Tannenhuhnjagd startet, gibt es einen Angeltrip auf dem Russian River.

Pete Nelsons Team fertigt dieses Mal ein 17 Quadratmeter großes Baumhaus am größten See Norwegens an. Die Aussicht ist atemberaubend. In dem Domizil in sechs Metern Höhe kann man komfortabel schlafen, wohnen und relaxen.

Das Team rückt zu einer großen Rettungsaktion aus, bei der 30 Pitbulls eingesammelt werden müssen.

Ein an einer Kirche ausgesetzter Hund gibt dem Tierretter Marcel Anlass zur Sorge.

Der Extrem-Angler Eric Young macht im pazifischen Nordwesten Jagd auf einen Breitnasen-Siebenkiemerhai. Mithilfe von DNA-Proben dieser gefährdeten Haiart wollen Forscher herausfinden, warum sie vom Aussterben bedroht ist.

Tief im Dschungel von Madagaskar entdeckt das Team eine sonderbare Kreatur, den Tomatenfrosch. Er verfügt über außergewöhnliche Fähigkeiten, wie beispielsweise ein toxisches Kraftfeld oder einen sich selbst aufblasenden Körper.

Für Officer Kathy Labrada beginnt die Schicht mit einem Anruf: Auf einem Industriegelände wurde ein herrenloser, völlig abgemagerter Hund gefunden. Verdeckte Ermittler haben indessen eine Wohnung mit einer Horde illegaler Pitbulls ausfindig gemacht.

Die Officers leisten tagein, tagaus hervorragende Arbeit mit viel Spürsinn und Einfühlungsvermögen. Dieses Mal werden sie mit drei Rottweilern, die unter schockierenden Bedingungen gehalten werden, und mit einem Alligatorenweibchen konfrontiert.

Dr. Ross kümmert sich um die Untersuchung einer Eule, die von einem Auto angefahren wurde.

Die texanische Metropole Houston wurde durch Hurrikan Harvey und die damit zusammenhängenden sintflutartigen Niederschläge besonders schwer getroffen. Die Tierärzte helfen unter anderem Welpen, die nur knapp vor den Fluten gerettet werden konnten.

Snoop Dogg untersucht, ob Amerika der Ground Zero für einen Hai-Supersturm sein könnte und fängt die unvorhersehbaren Reaktionen und verrücktesten Begegnungen ein. Womöglich zieht es die Haifische in diesem Sommer besonders an die Küsten.

Fotos von Weißen Haien mit seltsamen Narben, die vermutlich von Riesenkalmaren stammen, sind aufgetaucht; Dr. Tristan Guttridge leitet eine Mission, um einen Einblick in die Kämpfe zwischen den beiden Bestien zu bekommen.

Vor der Südküste Afrikas erforscht die Verhaltensökologin Michelle Jewell die Sprünge der Weißen Haie. Die Wissenschaftlerin nimmt an, dass die kraftaufwändigen Stunts Teil einer komplexen Kommunikationsstrategie sind.

Ein findiger Unternehmer vermietet seine Hotels auf Rädern bei Veranstaltungen und Festivals. Andy und seine Partnerin Michelle bewegen sich gerne in der freien Natur. Und nach einem ereignisreichen Tag schätzen sie in ihrem Wohnmobil den Luxus.

Denise Coffey ist auf den Rollstuhl angewiesen. Und ihr Mann Liam leidet an okulärem Albinismus. Trotzdem sind die beiden ständig auf Achse - in einem siebeneinhalb Meter langen Wohnmobil, das perfekt auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist.

Stuart Ruck lebt mit seiner Familie dauerhaft in einem knapp siebeneinhalb Meter langen Wohnmobil. Natalie und Laurence Warriner planen derweil eine Reise zum Grand Canyon. In ihrem Wohnwagen ist ausreichend Platz für eine Essecke und eine Dusche.

Die Wildhüter ermitteln in Greenville, Texas, wegen eines Falls von nicht artgerechter Tierhaltung.

Blutspuren und Patronenhülsen: In dieser Folge sammeln die Texas Game Wardens Beweise gegen einen Wiederholungstäter. Der 20-Jährige hat schon des Öfteren illegal Tiere erlegt und handelt offenbar aus reiner Lust am Töten. Deshalb lassen.

In Liberty County treibt ein potenzieller Wilderer sein Unwesen und tötet ohne Jagdschein Hirsche. Lauren Iles und Mike Boone wollen ihn stellen. In Harris County gibt es Leute, die wilde Rehkitze unerlaubterweise einfangen und als Haustiere halten.

Die exotische Kurzhaarkatze Burberry kann kaum noch sehen und hören, wird immer aggressiver und verwandelt sich zusehends in einen Problemfall. Burberrys Besitzer wollen sie jedoch nicht einschläfern lassen und suchen Rat beim Tierpsychologen.

Deborah zieht mit ihren zwei streitenden Katzen in eine kleine Wohnung. Nach einem Angriff auf eine 95-jährige Frau fürchtet sie sich vor den Katzen und will Hilfe, um nicht schlussendlich als seltsamen Katzenfrau zu Enden.

Liz und Will nehmen Katze Penny auf, weil ihre Tochter sich nicht mehr um sie kümmern kann. Doch Penny verhält sich extrem aggressiv gegenüber der 17-jährigen Katze Puck. Die Besitzer haben Angst um Puck und wenden sich an Tierpsychologe Jackson.

DJ Ashba, bekannt durch Guns N' Roses, wünscht sich ein Aquarium der besonderen Art: Es soll 1.000 Liter umfassen und bunte Fische beinhalten, die vor einem dunklen Hintergrund zur Geltung kommen sollen. Er bespricht seine Ideen mit den Profis.

Comedian Bill Engvall bekommt eine entspannende und zugleich atemberaubende Unterwasserwelt. Auch sein Kollege Penn Jillette gibt ein Aquarium in Auftrag. In dem eigens für ihn entworfenen Becken tummeln sich Eidechsen und Schützenfische.

Für Basketball-Profi John Wall kreieren die Aquarium-Profis in dieser Ausgabe eine Unterwasserwelt im Las-Vegas-Stil. Wayde King und Brett Raymer bauen dazu ein gigantisches 950-Liter-Becken, das einem Würfeltisch ähnelt.

Das Frauchen von Mastiff-Rüde Diesel befürchtet, dass ihr Hund im Eifer des Gefechts die Hälfte seines Spielzeugs verschluckt haben könnte. Daher soll eine Untersuchung beim Tierarzt Aufschluss über den Verbleib des vermissten Seilspielzeugs geben.

In San Diego findet eine Tierärztekonferenz statt und jeder möchte derjenige sein, der hinfährt.

Leistenkrokodil Bosco ist eine echte Kampfmaschine. Nun soll der König des "Crocoseums" in ein anderes Gehege verlegt werden. Auch Casper und Wendy, zwei seltene weiße Artgenossen, bekommen ein neues Zuhause.

Vor fast 20 Jahren haben Steve und Terri im Australia Zoo ein riesiges Vogelhaus errichtet. Jetzt soll die Voliere, die eine Fläche von knapp 20.000 Quadratmetern umfasst, rundum erneuert werden. Es ist eines der größten Projekte des Tierparks.

Tia erhält den Anruf einer Frau, die sich nicht mehr um ihre Welpen kümmern kann.

Tia und die Familie enthüllen Geschichten über Hunde, die ihre Herzen gestohlen haben.

Das Frauchen von Mastiff-Rüde Diesel befürchtet, dass ihr Hund im Eifer des Gefechts die Hälfte seines Spielzeugs verschluckt haben könnte. Daher soll eine Untersuchung beim Tierarzt Aufschluss über den Verbleib des vermissten Seilspielzeugs geben.

In San Diego findet eine Tierärztekonferenz statt und jeder möchte derjenige sein, der hinfährt.

Leistenkrokodil Bosco ist eine echte Kampfmaschine. Nun soll der König des "Crocoseums" in ein anderes Gehege verlegt werden. Auch Casper und Wendy, zwei seltene weiße Artgenossen, bekommen ein neues Zuhause.

Vor fast 20 Jahren haben Steve und Terri im Australia Zoo ein riesiges Vogelhaus errichtet. Jetzt soll die Voliere, die eine Fläche von knapp 20.000 Quadratmetern umfasst, rundum erneuert werden. Es ist eines der größten Projekte des Tierparks.

Tia erhält den Anruf einer Frau, die sich nicht mehr um ihre Welpen kümmern kann.

Tia und die Familie enthüllen Geschichten über Hunde, die ihre Herzen gestohlen haben.

Der Extrem-Fischer Eric Young macht in dieser Ausgabe Jagd den gefährlichsten Raubfisch, den man vor der texanischen Küste finden kann: den Bullenhai. Diese bis zu 3,5 Meter lange Haiart gilt als äußerst aggressiv und angriffslustig.

Das Team entdeckt im heißen Buschland von New Mexiko einen Sonora-Riesenläufer. Das überaus gefährliche Krabbeltier, das über spitze Giftklauen am Kopf verfügt, kann Insekten und kleine Wirbeltiere innerhalb von Sekunden töten.

Die Tierpolizisten sind einem Fall von Tierquälerei auf der Spur. Außerdem müssen ein angriffslustiger Streuner und ein Alligator, der Amok läuft, unter Kontrolle gebracht werden. Kein leichter Job für die Officers, die mit vollem Einsatz arbeiten.

Ein Alligator hat sich in eine Wohnsiedlung verirrt und nimmt ein Bad im Teich. Außerdem müssen sich die Officer der Animal Services Unit um eine verletzte Katze im Hinterhof eines Restaurants und um einen vierbeinigen Kinderschreck kümmern.

Dr. Blue muss sich diesmal um einen Pitbull kümmern, der von einem Waschbären angegriffen wurde und Dr. Ross nimmt sich ein sehr aggressives Frettchen vor. Außerdem stellen die Ärzte ihre Schweine-Flüsterer Künste auf die Probe.

Dr. Lavigne findet auf den Röntgenaufnahmen einer seiner Lieblingspatienten eine große Überraschung. Außerdem kümmert sich Dr. Ross um einen Wüstenfuchs und einen Wickelbären, die unter einer sehr ansteckenden Infektion leiden.

Die Zoologin Michelle Jewell erforscht weiße Haie in Neuseeland.

Als ein 5 Meter langer weißer Hai die warme Küste Balis befällt, weckt dies Befürchtungen, dass sich die Haie an die Jagd auf tropische Strände anpassen könnten. Dr. Craig O'Connell und Madison Stewart versuchen herauszufinden, warum sie dort sind.

Alison Towner und ihr Team untersuchen einen Hotspot für Weiße Haie vor der Küste Südafrikas, der mit Flossenkameras, Peilsendern und Unterwasserüberwachung ausgestattet ist. Die Forscher entdecken ungewöhnliche Verhaltensweisen der Weißen Haie.

Der Elektriker Paul und Krankenschwester Victoria haben einen Fiat Ducato zum Camper-Van umgebaut. Das Fahrzeug, genannt Barry Vanilow, kommt mit einem Doppelbett, einer Dusche, einer Chaiselongue und sogar einem Beamer daher.

Angellica Bell absolviert ein Fahrsicherheitstraining für Wohnmobile. In so einem großen Fahrzeug saß sie zuvor noch nie hinter dem Lenkrad. Guy Robinson und seine Partnerin Jo machen unterdessen aus der Not eine Tugend.

Der Salesmanager Simon führt seinen Kunden durch die heiligen Hallen von Danbury Campervans. Die Firma baut für Jeff Brazier einen VW-Bus um. Der Fernsehmoderator hat sich für die Variante Surf entschieden und bei der Innenausstattung Gold gewählt.

In einem Ort in Texas ermittelt der Jagdhüter Justin Eddins wegen des Verdachts auf Tierquälerei, da ein Farmer seine Rinder vernachlässigt. Einige Vierbeiner sind deshalb bereits verstorben und ihre Kadaver locken hungrige Kojoten an.

Das Team patrouilliert am Rio Grande, denn dort wird gerade die Jagdsaison für Krickenten eröffnet. Mike Boone kümmert sich um ein verletztes Wildschwein. An der Küste von Padre Island werden Meeresschildkröten in die Freiheit entlassen.

Angler sind in ganz Texas unterwegs. Im Houston County kehrt ein Wildhüter nach einer lebensbedrohlichen Verletzung zurück. Eine geschützte Schildkröte wird umgesiedelt. Währenddessen lernen Angler am Golf, wie man Fische markiert.

Ein streunender Kater schaut schon jahrelang bei Steph vorbei, die ihn täglich füttert. Sie versucht, die Schottische Faltohrkatze zu zähmen, doch diese wehrt sich gegen alle Annäherungsversuche. Der Katzenflüsterer will ein Haustier aus ihr machen.

Ryann zieht mitsamt ihrer Katze Lita zu ihrem Freund Derek und dessen Kater Buddy. Letzterer ist darüber gar nicht erfreut und verteidigt sein Revier, indem er Lita täglich jagt und sie verletzt. Lita reagiert panisch und ruiniert Dereks Möbel.

Zum achten Geburtstag bekommt Erin ein kleines Kätzchen geschenkt und ist überglücklich. Der Neuzugang aber bereitet schnell Probleme, denn die Katze pinkelt in die ganze Wohnung. Erins Eltern drohen, die Katze nicht mehr ins Haus zu lassen.

Die Aquarium-Profis bauen in dieser Ausgabe ein zylindrisches Aquarium für einen Zoo in North Carolina. Das riesige Becken soll das neue Zuhause eines pazifischen Riesenkraken werden. Damit der sich wohlfühlt, bekommt er ein paar Verstecke im Tank.

Basketball-Profi Jimmy Butler wünscht sich von den Profis ein Aquarium in Form eines Gettoblasters. Das stylische Becken wiegt ganze 2,3 Tonnen und wird zum neuen Zuhause für pazifische Zebrakaiserfische und Paletten-Doktoren.

Die Aquarium-Profis Wayde King und Brett Raymer veranstalten einen internen Wettbewerb. Dieses Mal basteln sie nicht zusammen an einem Tank, sondern wollen herausfinden, wer ohne die Hilfe des anderen die coolere Unterwasserwelt kreiert.

Es geht um eine tierische Reise welche global ist und doch in New York City stattfindet. Der dortige Zoo hat eine langjährige Tradition vorzuweisen. Es gibt ihn seit mehr als 100 Jahren. Der Direktor namens Jim Breheny hat große Pläne.

Der renommierte Zoo der Bronx in New York bietet seinen Besuchern tolle Erlebnisse. Der Zoodirektor namens Jim Breheny und seinen Mitarbeitern ist sehr wichtig, dass ein möglichst naturnahes Gesamtbild von der Institution ausgeht.

Jackson hilft einem Veteranen mit PTSS, dessen Therapiekatze Salem ihm noch mehr Stress bereitet. Außerdem beschäftigt er sich mit Bartholomew, einer Katze, die außer den Möbeln auch noch eine Ehe zu zerstören droht.

Jackson nimmt sich einer Katze an, die überall ihre Duftmarken hinterlässt und dadurch die Beziehung ihrer Besitzer auf die Probe stellt. Außerdem muss er die Besitzerin einer Katze mit Diabetes davon abbringen, ihrer Katze Lasagne zu füttern.

Seit über einer Woche streunt ein Hund um das Haus eines Mannes. Der Streuner nimmt zwar Futter an, doch lässt sonst niemanden an sich heran. Das Tier scheint laut Mariahs Auffassung taub zu sein und sie ändert ihre Fangstrategie.

Um einen streunenden Pitbull einzufangen, bilden Lizzy und Marcel ein Team und eine Familie besucht Villalobos, um ein neues Mitglied zu adoptieren. Außerdem ist der große Tag gekommen und Tias erstes Buch wird endlich veröffentlicht.

Es geht um eine tierische Reise welche global ist und doch in New York City stattfindet. Der dortige Zoo hat eine langjährige Tradition vorzuweisen. Es gibt ihn seit mehr als 100 Jahren. Der Direktor namens Jim Breheny hat große Pläne.

Der renommierte Zoo der Bronx in New York bietet seinen Besuchern tolle Erlebnisse. Der Zoodirektor namens Jim Breheny und seinen Mitarbeitern ist sehr wichtig, dass ein möglichst naturnahes Gesamtbild von der Institution ausgeht.

Jackson hilft einem Veteranen mit PTSS, dessen Therapiekatze Salem ihm noch mehr Stress bereitet. Außerdem beschäftigt er sich mit Bartholomew, einer Katze, die außer den Möbeln auch noch eine Ehe zu zerstören droht.

Jackson nimmt sich einer Katze an, die überall ihre Duftmarken hinterlässt und dadurch die Beziehung ihrer Besitzer auf die Probe stellt. Außerdem muss er die Besitzerin einer Katze mit Diabetes davon abbringen, ihrer Katze Lasagne zu füttern.

Seit über einer Woche streunt ein Hund um das Haus eines Mannes. Der Streuner nimmt zwar Futter an, doch lässt sonst niemanden an sich heran. Das Tier scheint laut Mariahs Auffassung taub zu sein und sie ändert ihre Fangstrategie.

Um einen streunenden Pitbull einzufangen, bilden Lizzy und Marcel ein Team und eine Familie besucht Villalobos, um ein neues Mitglied zu adoptieren. Außerdem ist der große Tag gekommen und Tias erstes Buch wird endlich veröffentlicht.

Bradley und Billy spüren in dieser Episode einen Panzergürtelschweif auf. Dabei handelt es sich um einen schwer gepanzerten Allesfresser, der stark an einen Mini-Dinosaurier erinnert. Bei Gefahr rollt er sich zu einem stacheligen Ball zusammen.

Mitten in der Nacht wird Officer Bernard Perry durch einen Anruf aus dem Schlaf gerissen: ein streunender Hund wurde angeschossen. Außerdem müssen die Beamten der Tierpolizei zum Coral Gables-Golfplatz. Dort wurde ein Krokodil gesichtet.

Bob Feer und Albert Killian nehmen sich Zeit für einen Rückblick: Sie erinnern sich an die seltsamsten Anfragen und die kniffligsten Einsätze in ihrer Laufbahn als Tierpolizisten. Dabei treffen sie im Wildpark einige Bekannte aus früheren Folgen.

Dr. Lavigne muss eine riskante Operation an einem liebevollen Pitbull durchführen, der an einem rekordverdächtigen Tumor leidet. Außerdem müssen sich alle Tierärzte in der Klinik um eine herzzerbrechende Situation kümmern.

Die Ärzte müssen einer Hündin helfen, die ihren eigenen Schwanz gekaut hat und ein Reptil benötigt möglicherweise eine Schwanzamputation. Außerdem hilft Dr. Lavigne Sutter Butter, einer Katze, die aus dem Auto geworfen wurde.

Monatelanges Krokodiltraining mit Steve Irwins bestem Freund Wes bereitet Robert, Steves Sohn, auf die Arbeit mit den Tieren vor. Dann wagt er den großen Schritt, Graham, ein riesiges Krokodil im berühmten "Crocoseum" des Zoos, zu füttern.

Steve Irwin und seine Ehefrau Terri hatten ein gemeinsames Herzensprojekt: der Australia Zoo. Der sollte zum besten Tierpark weltweit werden. Der Sumatra-Tiger Hunter wird jährlich einer Augenuntersuchung unterzogen und es ist wieder so weit.

Das Giraffenmädchen Scarlett wird zu ihren Großeltern in den Monarto Zoo gebracht. Die Pfleger fragen sich, ob sich die Verwandten wohl wiedererkennen werden. Erst einmal muss Scarlett eine lange Reise auf sich nehmen: 26 Stunden.

Eine Poolfirma überrascht eine Familie während des Urlaubs mit einer Wasser- und Ruheoase im Garten.

Eine gastfreundliche Familie aus Nashville hätte für die heißen Sommertage liegend gerne einen Pool. Die Profis verwandeln ihren unansehnlichen Garten in das ultimative Paradies für exklusive Poolpartys an lauen Abenden.

Ein Swimmingpool, an dem man Zeit mit der Familie verbringen kann, vollendet ein Seniorentraumhaus.

Eine Familie aus Houston will sich den Traum eines Pools erfüllen: Spaß und Erholung soll er bieten.

Eine junge Familie aus Tennessee hat sich den Traum vom Eigenheim erfüllt, in dem nur noch ein Pool fehlt. Die Pool Kings bauen ein tropisches Paradies mit einem gigantischen Wasserfall, einer Poolbar und einer großen Küche im Freien.

Aufgrund eines zwei Tonnen schweren Problems verzögert sich für eine Familie aus Nashville der Bau des Pools. Die Pool Kings entwerfen einen phänomenalen Außenbereich mit einem großen Wasserfall und Pavillon. Und sogar das Wasser steht in Flammen.

Im Spätsommer darf man Hirsche in Thicket, Texas, nur mit dem Bogen jagen - so steht es in den Vorschriften. Trotzdem hat eine Frau dort einen Achtender mit einer Schusswaffe erlegt. Deshalb stellt Wildhüter Mike Boone vor Ort einen Strafzettel aus.

In Texas hat die Austernsaison begonnen. Deshalb sind im Lone Star State viele Boote unterwegs. Doch jedes Crewmitglied benötigt eine gültige Fischfanglizenz. Außerdem hat die Besatzung auch keine Rettungswesten mit an Bord.

Die Texas Game Wardens sind im Big-Bend-Nationalpark unterwegs, um sich einen Überblick über die Population der Dickhornschafe zu machen. Die Tiere wurden in den 60er-Jahren fast vollständig ausgerottet und stehen inzwischen unter Naturschutz.

Sara und John sind zusammengezogen und erwarten nun ihr erstes Kind. Nicht ganz so harmonisch geht es zwischen Saras Katze Lucy und Johns Katze Kylie zu. Als Lucy auch John verletzt, beginnt Sara sich ernsthaft Sorgen zu machen, auch wegen des Babys.

Eine besonders agressive Katze gefährdet die Beziehung zweier Menschen. Eine Tierverhaltensforscherin kommt mit ihren beiden Katzen nicht zurecht. Diese fangen immer wieder an miteinander zu kämpfen.

Eine Frau und ihre Katze werden von einer anderen Katze terrorisiert. Eine persische Katze verweigert die Benutzung ihres Katzenklos.

Wayde King und Brett Raymer werden beauftragt, die Lobby des Unternehmens Samtec zu gestalten. Die erfahrenen Handwerker haben sich etwas Besonderes ausgedacht: Sie kreieren eine Korallenlandschaft, in der sich exotische Raubfische tummeln.

Wayde King und Brett Raymer entwerfen dieses Mal ein trapezförmiges Aquarium für den Wrestling-Superstar Chris Jericho. Die 2,5 Meter breite Unterwasserwelt soll zahlreiche exotische Fische beherbergen, wie den Schwarzflecken-Kugelfisch.

Superstar Alyssa Milano wünscht sich schon seit ihrer Kindheit ein Aquarium mit bunten Fischen. Das sollte kein Problem für Wayde King und Brett Raymer darstellen. Sie zaubern in Alyssas Haus einen coolen Multifunktions-Fisch-Tank.

Eine Östliche Braunschlange hat sich unter einem Wellblech verkrochen. Bei dem Versuch, das Reptil einzufangen, kommt Julia Baker der Natter gefährlich nah. Unter einem Kühlschrank in einer Villa in Sandgate versteckt sich ebenfalls ein Kriechtier.

An den Stränden Südafrikas wurden die Überreste von drei großen weißen Haien angespült. Die anschließende Obduktion ergab, dass die Tiere bei lebendigem Leib gefressen wurden. Der Hai-Experte Andy Casagrande geht auf die Suche nach dem Killer.

Der Mittelpunkt dieser Folge ist das zwei Tage alte Hirschbaby Jewelie. Die Mutter wurde von einem Bären getötet. Deshalb kümmern sich nun die Pfleger des Alaska Wildlife Conservation Centers um den kleinen Hirsch.

Das Babykamel Patsy konnte nicht gesäugt werden, und musste deshalb von der Mutter getrennt werden. Nun wird Patsy von Menschen aufgezogen. Doch dabei darf keine zu enge Bindung entstehen, denn es soll zurück zur Mutter.

Bei einem Hausbrand kommt ein Fall von "Animal Hording" ans Licht. Mitarbeiter Earl fackelt nicht lange und organisiert eine Rettungsaktion. Außerdem verlieben sich zwei Lehrer in einen kleinen tauben Welpen und wollen ihm ein Zuhause schenken.

Ein Hund muss einen einzigartigen Test bestehen, bevor er adoptiert werden kann. Parolee Jammall kehrt nach einer mysteriösen Abwesenheit zurück. M2 und Kanani wollen dem Hund etwas Gutes tun, der ihnen vor einem Jahr das Leben gerettet hat.

Eine Östliche Braunschlange hat sich unter einem Wellblech verkrochen. Bei dem Versuch, das Reptil einzufangen, kommt Julia Baker der Natter gefährlich nah. Unter einem Kühlschrank in einer Villa in Sandgate versteckt sich ebenfalls ein Kriechtier.

An den Stränden Südafrikas wurden die Überreste von drei großen weißen Haien angespült. Die anschließende Obduktion ergab, dass die Tiere bei lebendigem Leib gefressen wurden. Der Hai-Experte Andy Casagrande geht auf die Suche nach dem Killer.

Der Mittelpunkt dieser Folge ist das zwei Tage alte Hirschbaby Jewelie. Die Mutter wurde von einem Bären getötet. Deshalb kümmern sich nun die Pfleger des Alaska Wildlife Conservation Centers um den kleinen Hirsch.

Das Babykamel Patsy konnte nicht gesäugt werden, und musste deshalb von der Mutter getrennt werden. Nun wird Patsy von Menschen aufgezogen. Doch dabei darf keine zu enge Bindung entstehen, denn es soll zurück zur Mutter.

Bei einem Hausbrand kommt ein Fall von "Animal Hording" ans Licht. Mitarbeiter Earl fackelt nicht lange und organisiert eine Rettungsaktion. Außerdem verlieben sich zwei Lehrer in einen kleinen tauben Welpen und wollen ihm ein Zuhause schenken.

Ein Hund muss einen einzigartigen Test bestehen, bevor er adoptiert werden kann. Parolee Jammall kehrt nach einer mysteriösen Abwesenheit zurück. M2 und Kanani wollen dem Hund etwas Gutes tun, der ihnen vor einem Jahr das Leben gerettet hat.

Bradley und Billy werden angeworben, um einen Kurzkopfgleitbeutler zu fangen, der in Südkalifornien entflohen ist. Dabei handelt es sich um ein kleines australisches Beuteltier, das über äußerst räuberische Fähigkeiten verfügt.

In dieser Folge erinnern sich die Beamten der Animal Services Unit an ihre aufregendsten Fälle. Officer Kathy Labrada beispielsweise befreite den bissigen Hund eines gesuchten Verbrechers oder Sergeant Charlie Day wurde von einem Rottweiler gebissen.

In diesem Rückblick erinnern sich die Beamten der Animal Services Unit an ihre mitreißendsten Fälle, darunter die Rehabilitation der ausgesetzten Hündin Cindy, die schwierige Geburt von 13 Labradorwelpen und der Fund einer verwahrlosten Herde Ziegen.

Dr. Blue rekrutiert Dr. Ross, um sich in einem örtlichen Naturschutzgebiet für Wölfe um zwei Tiere zu kümmern. Außerdem führt Dr. Lavigne eine Operation an einem Pitbull mit einem zerrissenen vorderen Kreuzbandriss durch.

Ein geliebter Basset Hund befindet sich in einem Zustand, der die Operation für Dr. Ross erschweren könnte. Außerdem möchte Dr. Lavigne nicht, dass ein Tierarzt bei einer schwierigen Operation an ihrem eigenen Hund hilft.

Das Giraffenmädchen Scarlett wird zu ihren Großeltern in den Monarto Zoo gebracht. Die Pfleger fragen sich, ob sich die Verwandten wohl wiedererkennen werden. Erst einmal muss Scarlett eine lange Reise auf sich nehmen: 26 Stunden.

Robert folgt in den Fußsspuren von Steve und ringt mit der giftigen Königskobra Utah.

Die Schildkröten im Zoo bekommen einen Gesundheitscheck. Sieben neue Makis kommen an.

Aufgrund eines zwei Tonnen schweren Problems verzögert sich für eine Familie aus Nashville der Bau des Pools. Die Pool Kings entwerfen einen phänomenalen Außenbereich mit einem großen Wasserfall und Pavillon. Und sogar das Wasser steht in Flammen.

Eine Familie aus Texas erfüllt sich nach 14 Jahren endlich den Traum vom eigenen Haus am Pecan Lake. Die beiden Poolprofis Kyle und Justin entwerfen ein "Endlos-Schwimmbecken", das sich perfekt der Landschaft und dem Grundstück anpasst.

Ein Pärchen beauftragt die Pool Kings mit dem Bau des Pools ihrer Träume. Kyle und Justin stehen bei diesem Unternehmen vor einer großen Herausforderung, denn steile Böschungen und raue Wetterbedingungen erfordern ihr ganzes Geschick.

Eine Familie aus Nashville sehnt sich nach einer Erholungsoase im eigenen Garten. Kyle und Justin machen sich an einen Pool mit Wellness-Bereich und Wasserfall. Doch dafür müssen sie sich zunächst durch über drei Meter Felsgestein arbeiten.

Seit zwei Jahren hat eine Familie aus Franklin, Tennessee, einen unfertigen Swimmingpool im Garten stehen. Die Pool Kings verwandeln die chaotische Baustelle in eine Anlage, die die kühnsten Erwartungen der Familie übertrifft.

Weil der Garten ihres Hauses zu steil angelegt ist, muss eine junge Familie aus Tennessee auf Spaß im Freien verzichten. Kyle und Justin verwandeln den Steilhang in einen Erholungsbereich mit Wasserfall, Feuerstelle und Wasserrutschen.

In Hereford wurden am Straßenrand zwei Tierkadaver gefunden. Dies deutet darauf hin, dass eventuell Wilderer am Werk waren. Darauf hofft Matt Marschall bei seinen Untersuchungen auf hilfreiche Hinweise aus der Bevölkerung.

Wald-Klapperschlangen stehen im Bundesstaat Texas unter Artenschutz. Dort darf man die Kriechtiere weder töten noch einfangen. Aber auf einem Privatgrundstück stellen die Reptilien für Kinder und Haustiere eine Gefahr dar.

Die Wilderer sind vor allem nachts unterwegs, weil sie sich sicher im Schutz der Dunkelheit fühlen. Doch die Beamten der Texas Game Wardens patrouilli̱e̱ren auch in der Nacht in abgelegenen Waldgebieten. So erwischen sie zwei Männer auf frischer Tat.

Eigentlich sollte dieser Teilnehmer an einem Schönheitswettbewerb nett zu den Richtern sein. Doch die Katze benimmt sich ganz schön daneben und beißt die Preisrichter. Auch zu sehen ist, wie ein Mann vom Miauen seiner Katze genervt ist.

Sehen sie zwei Geschichten von Katzen, die versuchen ihre Besitzer auseinander zu bringen. Ein Paar möchte gerne zusammenziehen, doch die Katze will dies verhindern. Auch ein verheiratetes Ehepaar wird von der eigenen Katze terrorisiert.

Die engen Bande einer italienischen Familie werden durch eine Katze auf die Probe gestellt. Eine Frau zieht mit ihrem Freund zusammen ohne zu wissen, dass ihre Katze durch den Umzug komplett durchdreht.

Wayde King und Brett Raymer kreieren für den Filmemacher und Comicbuch-Autoren Kevin Smith eine Kombination aus Terrarium und Fischbecken. Dort sollen sich sowohl Fische als auch Wasserschildkröten wohlfühlen. Die Experten entscheiden sich für Kois.

Rapper Tyrone William Griffin Jr. stellt den Aquarium-Profis ein üppiges Budget zur Verfügung. Wayde King und sein Kompagnon Brett Raymer überlegen sich deshalb etwas Besonderes: ein in die Wand eingelassenes riesiges Fischbecken.

Wayde King und Brett Raymer liefern sich ein Duell in der Wüstenstadt Las Vegas. Dieses Mal geht es um die Gestaltung zweier Teiche. Brett legt mit einem großen Bassin inklusive Wasserfall vor. Darin tummeln sich Goldfische und Schildkröten.

Familie Noss wird von ihrem Anspruch ausgeschlossen, als Victorio Peak als Militärstützpunkt annektiert wird. Außerdem werden Terry und Alex misstrauisch gegenüber einem Teammitglied, das einen millionenschweren Schatz hätte stehlen können.

Otto und Alex wollen per Boot in den brasilianischen Dschungel fahren, um das indigene Volk der Waiãpi zu treffen und ihre Rituale kennenzulernen. Unterwegs geraten sie in tückische Strudel und müssen ihre Boote wegen Niedrigwasser tragen.

Scott und Joey suchen im Atchafalaya Basin nach einem vermissten Jäger. Der ältere Herr kennt sich in dem Sumpfgebiet nicht aus und hat sich möglicherweise verirrt. Adam und Blaine sind unterdessen vier Missetätern auf den Fersen.

Ein Jäger wirft im St. Mary Parish seine Schrotflinte in einen Graben, um einer Strafe zu entgehen. Aber Scott lässt sich von dem Missetäter nicht hinters Licht führen. Jody fängt gemeinsam mit zwei Biologen Truthähne ein.

M2 und Kanani sind schockiert, als sie auf einem Feld einen Karton mit ausgesetzten Welpen finden. Ein Interessent möchte einen älteren Hund adoptieren, der sein bisheriges Leben komplett in einem Hundezwinger verbracht hat.

Tia und Matt schließen sich zusammen, um einen angeblich aggressiven Hund zu retten. Als eine lokale Studentin einen Hund adoptieren möchte, der sie bei ihrem Lauftraining begleiten kann, nimmt Earl am Trainingsprogramm teil.

Familie Noss wird von ihrem Anspruch ausgeschlossen, als Victorio Peak als Militärstützpunkt annektiert wird. Außerdem werden Terry und Alex misstrauisch gegenüber einem Teammitglied, das einen millionenschweren Schatz hätte stehlen können.

Otto und Alex wollen per Boot in den brasilianischen Dschungel fahren, um das indigene Volk der Waiãpi zu treffen und ihre Rituale kennenzulernen. Unterwegs geraten sie in tückische Strudel und müssen ihre Boote wegen Niedrigwasser tragen.

Scott und Joey suchen im Atchafalaya Basin nach einem vermissten Jäger. Der ältere Herr kennt sich in dem Sumpfgebiet nicht aus und hat sich möglicherweise verirrt. Adam und Blaine sind unterdessen vier Missetätern auf den Fersen.

Ein Jäger wirft im St. Mary Parish seine Schrotflinte in einen Graben, um einer Strafe zu entgehen. Aber Scott lässt sich von dem Missetäter nicht hinters Licht führen. Jody fängt gemeinsam mit zwei Biologen Truthähne ein.

M2 und Kanani sind schockiert, als sie auf einem Feld einen Karton mit ausgesetzten Welpen finden. Ein Interessent möchte einen älteren Hund adoptieren, der sein bisheriges Leben komplett in einem Hundezwinger verbracht hat.

Tia und Matt schließen sich zusammen, um einen angeblich aggressiven Hund zu retten. Als eine lokale Studentin einen Hund adoptieren möchte, der sie bei ihrem Lauftraining begleiten kann, nimmt Earl am Trainingsprogramm teil.

Das Team ist in Südafrika unterwegs und soll ein Lebewesen mit extrem starken Biss sowie messerscharfen Zähnen aufspüren. Bradley und Billy testen die Bisskraft, die unglaublichen Sinne und die überragende Grabfähigkeit der Kapdünen-Maulwurfsratte.

Adriel Herrera hätte im Süden des US-Bundesstaates Louisiana wohl besser auf seine Kollegen gehört, denn angeblich bringen Bananen an Bord Unglück. Die Wildlife-Ranger werden auf ihrem Patrouillenboot von einer dichten Nebelwand überrascht.

Die Wildlife-Ranger schützen im US-Bundesstaat Louisiana die natürlichen Ressourcen. Diese Aufgabe nehmen die Wildhüter sehr ernst, denn wenn dort zu viele Tiere erlegt werden, ist der Fortbestand der Populationen in Gefahr.

Ohne Notstoppleine und ohne Schwimmweste kontrollieren Jake Darden und Brent Herbert im St. Martin Parish einen Langustenfischer. Bei kleineren Verstößen nutzen die Wildlife-Ranger für gewöhnlich ihren Ermessensspielraum.

Die Wildlife-Ranger zeigen am Amite-River-Kanal Präsenz, denn in der Vergangenheit kam es dort zu Unfällen. Mason Spillman und Terry Hicks setzen an dem Gewässer die Sicherheitsvorschriften durch, damit dort nicht noch mehr Leute zu Schaden kommen.

Bei seiner ersten Rettungsaktion rettet Chris zwei Ziegen, die sofort behandelt werden müssen.

Dan reist nach Chicago, um Hahnenkampfhähnen eine zweite Chance zu geben. In der Zwischenzeit steht das Team vor einer schweren, sorgen bereitenden Aufgabe, denn eine widerspenstige Kuh soll in die Herde integriert werden.

Ein Garnellenkutter versucht, sich aus dem Staub zu mache. Ein Wächter macht flauschige Freunde. Eine einfache Durchgangswarnung verwandelt sich in einen Weg ins Gefängnis, und ein weiterer Wächter hilft einer Frau, die außer Kontrolle gerät.

Wald-Klapperschlangen stehen im Bundesstaat Texas unter Artenschutz. Dort darf man die Kriechtiere weder töten noch einfangen. Aber auf einem Privatgrundstück stellen die Reptilien für Kinder und Haustiere eine Gefahr dar.

Ein Nachbarschaftsstreit im Lone Star State steht kurz vor der Eskalation. Benny Richards und Randolph McGee vermitteln. Jagdaufseher Gerry Amundson ist derweil bei einem Truck-Unfall im Navarro Count behilflich. Der Fahrer ist verletzt.

Im Lone Star State wird ein Straftäter gesucht, der sein Verbrechen in den sozialen Medien geteilt hat. Bryan Newman und Randolph McGee suchen den wegen Raub, Einbruch und Drogenbesitz vorbestraften Mann wegen illegaler Wilderei.

Wayde King und sein Partner Brett Raymer reisen dieses Mal nach Dubai, um sich dort eines der weltweit größten Aquarien anzusehen. Dieses befindet sich im Luxushotel "Atlantis The Palm". Dort sind etwa 65.000 Unterwasserbewohner Zuhause.

Der Besitzer eines Einrichtungshauses wünscht sich ein Aquarium für seine Bettenabteilung. Auch der Besitzer eines Tattoo-Geschäfts will ein Aquarium in seinem Geschäft aufstellen lassen. Seine Hoffnung ist, dass die Kunden dann nicht so nervös sind.

Die Aquarium-Profis Wayde und Brett bauen ein Aquarium, das gleichzeitig ein achtteiliges, voll funktionsfähiges Schlagzeug ist. Die Besitzer des "Lahaina Grill" wollen mithilfe eines Aquariums etwas hawaiianisches Flair in ihr Lokal bringen.

Nach den kalten Wintermonaten haben die Schlangen an der Ostküste Australiens nur eines im Sinn, fressen. Und dabei kommen sie mitunter auch den Menschen gefährlich nah. Das heißt, für Julia Baker gibt es in Brisbane jede Menge Arbeit.

In Australien ist wieder Julia Bakers Expertise gefragt, denn zwei Reptilien haben sich in einer Garage verschanzt und auf einem anderen Grundstück wurde ein besonders gefährliches Exemplar der sogenannten Braunschlange gesichtet.

Der Freestyle-Angler Eric Young ist an der Küste von Long Island auf der Jagd nach Felsenbarschen. Beim Brandungsangeln am Leuchtturm von Montauk wird selbst ein gestandener Mann von den Wellen umgerissen, was das Angeln extrem erschwert.

Eric Young angelt in Florida auf offener See und liefert sich einen Kampf mit einem "Goliath Grouper". Dieser Fisch steht ihm mit seinen 100 Kilo Gewicht in nichts nach und ist eine echte Herausforderung für den Freestyle-Angler.

Während eines Südafrikaurlaubs gerät ein Mann plötzlich in den Rachen eines riesigen Krokodils.

Bei einem Campingausflug einer Familie in der Wildnis Kanadas wird der 12-jährige Sohn nachts von einem Wolf überrascht. Der Wolf zerrt ihn aus seinem Schlafsack und versucht, mit seiner Beute zu entkommen. Die Eltern können das verhindern.

Ein Langstreckenläufer wird beim Training in den Bergen von Colorado von einem Puma attackiert und dabei schwer verletzt. In einer entlegenen Region Kanadas gerät außerdem ein Waldarbeiter ins Visier eines Grizzlybären und wird attackiert.

Tia erhält den Anruf einer Frau, die sich nicht mehr um ihre Welpen kümmern kann.

Pitbull-Retterin Tia Torres liegt mit gebrochenen Bein flach. Ihre Töchter Tania und Mariah müssen nun ohne die Hilfe ihrer Mutter den Laden schmeißen. Dieses Mal sorgt ein herrenloser Pitbull in der Nachbarschaft für Aufregung.

Buck und seine Gefährten versuchen gemeinsam, eine rätselhafte Inschrift zu entschlüsseln, die Buck in einer Hütte abfotografiert hat und die auch auf einem Felsüberhang zu finden ist. Zudem taucht die mysteriöse Gestalt mit dem Umhang auf.

Das AIMS-Team begibt sich im Tygart Valley in West Virginia auf eine Mission, die Trapper vor seinem Tod für sie vorbereitet hat. Ausgestattet mit seinem Tagebuch werden sie von ihrem Anführer aus dem Grab heraus in ihr wildestes Abenteuer geführt.

In freier Wildbahn müssen Bären Winterschlaf halten, um die kalte Jahreszeit zu überstehen. Doch dieses Verhalten ist Bob und Screech völlig fremd. Jeff lässt ein 360 Kilogramm schweres Kanalrohr anliefern, das als Höhle für die Bären dienen soll.

Nach drei Monaten im Freiluftgehege mit den Grizzlys bringt Jeff ihnen die letzte Lektion bei: Menschen sind gefährlich. Ausgestattet mit Silvesterknallern und einer Schrotflinte jagt er Bob und Screech einen gehörigen Schreck ein.

Tia erhält den Anruf einer Frau, die sich nicht mehr um ihre Welpen kümmern kann.

Pitbull-Retterin Tia Torres liegt mit gebrochenen Bein flach. Ihre Töchter Tania und Mariah müssen nun ohne die Hilfe ihrer Mutter den Laden schmeißen. Dieses Mal sorgt ein herrenloser Pitbull in der Nachbarschaft für Aufregung.

Buck und seine Gefährten versuchen gemeinsam, eine rätselhafte Inschrift zu entschlüsseln, die Buck in einer Hütte abfotografiert hat und die auch auf einem Felsüberhang zu finden ist. Zudem taucht die mysteriöse Gestalt mit dem Umhang auf.

Das AIMS-Team begibt sich im Tygart Valley in West Virginia auf eine Mission, die Trapper vor seinem Tod für sie vorbereitet hat. Ausgestattet mit seinem Tagebuch werden sie von ihrem Anführer aus dem Grab heraus in ihr wildestes Abenteuer geführt.

In freier Wildbahn müssen Bären Winterschlaf halten, um die kalte Jahreszeit zu überstehen. Doch dieses Verhalten ist Bob und Screech völlig fremd. Jeff lässt ein 360 Kilogramm schweres Kanalrohr anliefern, das als Höhle für die Bären dienen soll.

Nach drei Monaten im Freiluftgehege mit den Grizzlys bringt Jeff ihnen die letzte Lektion bei: Menschen sind gefährlich. Ausgestattet mit Silvesterknallern und einer Schrotflinte jagt er Bob und Screech einen gehörigen Schreck ein.

Dieses Mal geht es um Hunde, die die öffentliche Aufmerksamkeit auf sich ziehen.

Schauspieler Mario Lopez ist Pate einer Kindereinrichtung, für die ein Aquarium mit Spaßfaktor her soll. Geplant ist ein Aquarium mit integrierter Spielekonsole und Infotafeln. Bei Benutzung eines Fahrrads wird das Aquarium mit Sauerstoff versorgt.

Wayde King und sein Partner Brett Raymer haben sich für das Naturkundemuseum in Las Vegas etwas Besonderes einfallen lassen: Sie haben ein Aquarium für Seepferdchen im Jahrmarkts-Look entworfen. Dort haben die Tiere genügend Platz.

Der ehemalige Basketball-Profi Shaquille O'Neal bekommt von den Aquarium-Profis eine Konstruktion, die Eindruck macht: ein Aquarium in der Gestalt eines 40-Tonners, passend zu seinem Spitznamen "Diesel" und mitsamt Scheinwerfern und Kotflügeln.

Auf Norfolk Island wird beobachtet, wie Tigerhaie und migrierende weiße Haie um Nahrung kämpfen.

Frank besucht das Gelände, auf dem viele Western gedreht wurden und wo derzeit mit geretteten Tieren gearbeitet wird. Außerdem reist er nach San Andreas, um ein Tierheim für Tiere zu besichtigen, die in der Filmindustrie verwendet werden.

Das filmreife Wildwest-Abenteuer vom bekannten Tierforscher Frank Cuesta geht dem Ende zu. Die letzte Reiseetappe führt von der Sierra Nevada und dem Yosemite-Nationalpark über die Golden Gate Bridge bis nach San Francisco.

Diesmal ist ein großer Tag für das Villalobos Rescue Center, denn das neue Gebäude der Hunderettungsstation wird inoffiziell eingeweiht. Die Vorab-Einweihung im kleinen Kreis ist eine gute Gelegenheit, sich bei den Helfern und Sponsoren zu bedanken.

Auf Norfolk Island wird beobachtet, wie Tigerhaie und migrierende weiße Haie um Nahrung kämpfen.

Ein Abalonen-Taucher und ein Haiforscher möchten gemeinsam zwei kürzlich geschehe Haiattacken an der Südwestküste von Australien untersuchen. Sie wollen herausfinden, weshalb die Haie sich dort den Menschen gegenüber derart aggressiv verhalten.

Thema der Dokumentation ist die Zunahme der Haipopulation an den beliebten Badestränden südöstlich von Boston. Da die Haie bei der Jagd bis ins zwei Meter tiefe Flachwasser vordringen, könnte das zu einer Gefahr für die Menschen werden.

An den Stränden Südafrikas wurden die Überreste von drei großen weißen Haien angespült. Die anschließende Obduktion ergab, dass die Tiere bei lebendigem Leib gefressen wurden. Der Hai-Experte Andy Casagrande geht auf die Suche nach dem Killer.

Die felsige Vulkaninsel Guadalupe im Pazifik ist bekannt für ihre große Population an Weißen Haien. Ein Team von Meeresforschern will die Tiere nun mit einem Mini-U-Boot bis in eine Tiefe von 300 Metern verfolgen und studieren.

Die Ärzte bereiten sich auf die Eröffnung einer neuen Klinik vor. Auch wenn sich alle auf die Neueröffnung freuen, sind sie jedoch auch wegen eines Versprechens besorgt. Derweil muss einem Strupphuhn ein Abszess entfernt werden.

Zwei Mädchen haben eine wildlebende Schildkröte gefunden, die einen Angelhaken verschluckt hat. Jetzt ist das Tier im "Cy-Fair Animal Hospital" gelandet, wo der tückische Fremdkörper fachgerecht entfernt werden soll.

Die beiden Katzen von Mutter Stacey und Tochter Daniella bekämpfen sich sehr heftig. Die schon seit fünf Jahren im Haus lebende Katze Missy kann einfach nicht aufhören den seit einem Jahr anwesenden Fluffy schwer anzugreifen und zu verletzen.

Der Katzenflüsterer Jackson arbeitet diesmal mit dem eigenwilligen Bengalkater Sydney, der nach dem Umzug seiner Familie überall seine Duftmarken hinterlässt. Außerdem muss Jackson ein Kleinkind vor der angriffslustigen Katze Stella bewahren.

Jackson hilft einem Mutter-Tochter-Gespann, zwischen dessen beiden Katzen ein regelrechter Pinkelkrieg entbrannt ist. Außerdem muss ein kratzbürstiger Kater Benehmen lernen, und eine Katze mit besonderen Fähihkeiten wird zum Lebensretter.

Der Zoologe Forrest Galante löst die Rätsel hinter Legenden und Mysterien in der Tierwelt. Zusammen mit seiner Frau reist er rund um den Erdball und forscht Wesen nach, die angeblich nie existiert haben, um Beweise auch für ihre Existenz zu finden.

Forrest reist dieses Mal mit einer Zoologin und seiner Ehefrau nach Missouri, um einen Mann zu treffen, der behauptet, ein wolfsähnliches Wesen gesehen zu haben. Eine Begegnung mit einem Moonshiner führt sie zu einer erstaunlichen Entdeckung.

Im Hafen von San Diego laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren: Der Lagerleiter Orville Godoy muss die letzten Paletten mit Nahrungsmitteln im Rumpf des Schiffs verstauen; der Küchenchef verwöhnt die Passagiere mit kulinarischen Köstlichkeiten.

An Bord der 168 Meter langen Scenic Eclipse herrscht Alarmbereitschaft: Auf dem Weg nach Huatulco in Mexiko zieht ein Hurrikan der Kategorie vier durch. Mit dem Hightech-Tauchboot Scenic Neptune erkunden Passagiere die Unterwasserwelt des Pazifiks.

Kojoten, so genannte Steppenwölfe, jagen allein oder in kleinen Gruppen. Sie verfügen über exzellente Augen und einen ausgeprägten Geruchssinn. Zu ihrer Beute zählen Nagetiere, Mäuse oder Hasen und in vollem Sprint können sie 60 km/h erreichen.

Im Röntgenscanner werden die verborgenen Details der Verwandlung von Raupen zu Schmetterlingen sichtbar gemacht. In der Sendung wird außerdem hinterfragt, wie Haie schlafen und warum die Exkremente von Wombats würfelförmig sind.

Nashörner haben einen schlechten Ruf. Angeblich verhalten sie sich selbst Artgenossen gegenüber äußerst aggressiv. Doch bei Nacht sind die Dickhäuter bewiesenermaßen lammfromm. Tierärztin Jana Annalise Pretorius vom Nashorn-Schutzcenter im südafrikanischen Limpopo glaubt, dem Phänomen nach jahrelanger Beobachtung auf die Spur gekommen zu sein. Außerdem wird aufgedeckt, was eine Ruderwanze so besonders macht und wer im Tierreich das beste Riechorgan hat.

Eine Greifvogelexpertin von der "American Eagle Foundation" gewährt Einblicke ins Reich des Weißkopfseeadlers. Die Tiere verfügen über wahre Superkräfte, was ihre Sehstärke angeht. Artgenossen entdecken sie in der Luft aus 80 Kilometer Entfernung.

Wenn es darum geht, die menschliche Sprache zu erlernen, legen Papageien ein unglaubliches Talent an den Tag. Die Sendung hinterfragt, ob die gefiederten Tiere wissen, was sie sagen, oder ob sie Menschen einfach nur nachplappern.

Der ausgestorben geglaubte legendäre Elfenbeinspecht wurde angeblich in den Sümpfen von Louisiana gesichtet. Mit Videokamera, Fernglas und ganz viel Enthusiasmus begibt sich Forrest Galante in das Dickicht, um den Sensationsfund zu bestätigen.

Forrest Galante ist auf der Suche nach dem Kaplöwen, der für seine dunkle Mähne bekannt ist. Dieser gilt jedoch seit einiger Zeit als ausgestorben, jedoch gibt es immer wieder Sichtungen in der Savanne, die auf eine mögliche Verwandtschaft hinweisen.

Im Hafen von San Diego laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren: Der Lagerleiter Orville Godoy muss die letzten Paletten mit Nahrungsmitteln im Rumpf des Schiffs verstauen; der Küchenchef verwöhnt die Passagiere mit kulinarischen Köstlichkeiten.

An Bord der 168 Meter langen Scenic Eclipse herrscht Alarmbereitschaft: Auf dem Weg nach Huatulco in Mexiko zieht ein Hurrikan der Kategorie vier durch. Mit dem Hightech-Tauchboot Scenic Neptune erkunden Passagiere die Unterwasserwelt des Pazifiks.

Kojoten, so genannte Steppenwölfe, jagen allein oder in kleinen Gruppen. Sie verfügen über exzellente Augen und einen ausgeprägten Geruchssinn. Zu ihrer Beute zählen Nagetiere, Mäuse oder Hasen und in vollem Sprint können sie 60 km/h erreichen.

Im Röntgenscanner werden die verborgenen Details der Verwandlung von Raupen zu Schmetterlingen sichtbar gemacht. In der Sendung wird außerdem hinterfragt, wie Haie schlafen und warum die Exkremente von Wombats würfelförmig sind.

Nashörner haben einen schlechten Ruf. Angeblich verhalten sie sich selbst Artgenossen gegenüber äußerst aggressiv. Doch bei Nacht sind die Dickhäuter bewiesenermaßen lammfromm. Tierärztin Jana Annalise Pretorius vom Nashorn-Schutzcenter im südafrikanischen Limpopo glaubt, dem Phänomen nach jahrelanger Beobachtung auf die Spur gekommen zu sein. Außerdem wird aufgedeckt, was eine Ruderwanze so besonders macht und wer im Tierreich das beste Riechorgan hat.

Eine Greifvogelexpertin von der "American Eagle Foundation" gewährt Einblicke ins Reich des Weißkopfseeadlers. Die Tiere verfügen über wahre Superkräfte, was ihre Sehstärke angeht. Artgenossen entdecken sie in der Luft aus 80 Kilometer Entfernung.

Wenn es darum geht, die menschliche Sprache zu erlernen, legen Papageien ein unglaubliches Talent an den Tag. Die Sendung hinterfragt, ob die gefiederten Tiere wissen, was sie sagen, oder ob sie Menschen einfach nur nachplappern.

Der ausgestorben geglaubte legendäre Elfenbeinspecht wurde angeblich in den Sümpfen von Louisiana gesichtet. Mit Videokamera, Fernglas und ganz viel Enthusiasmus begibt sich Forrest Galante in das Dickicht, um den Sensationsfund zu bestätigen.

Forrest Galante ist auf der Suche nach dem Kaplöwen, der für seine dunkle Mähne bekannt ist. Dieser gilt jedoch seit einiger Zeit als ausgestorben, jedoch gibt es immer wieder Sichtungen in der Savanne, die auf eine mögliche Verwandtschaft hinweisen.

Die Tierpolizei rettet eine Gans, der jemand offenbar mir einem Pfeil durch den Hals geschossen hat. Debbie MacDonald und Mark Ramos fangen das verletzte Tier mit einer Netzpistole ein und bringen es zum Hauptquartier der Michigan Human Society.

Debbie MacDonald rückt mit einem ganzen Team an, um ein Haus zu räumen, in dem 50 bis 100 Katzen leben sollen. Tatsächlich finden sie in dem durch Fäkalien extrem verschmutzten Haus unzählige Katzen in teils sehr schlechtem Zustand vor.

Dr. Dee Thornell ist dieses Mal auf dem Weg in das winzige Dorf Allakaket. Dort gibt es zwar keine Straßen, dafür aber jede Menge Hunde, die noch nie tierärztlich versorgt wurden. Glücklicherweise bekommt die Veterinärin Unterstützung von ihrem Mann.

Dr. Terry Wighs führt in einem entlegenen Dorf 150 Kilometer nordwestlich von Fairbanks acht Operationen und 25 Impfungen durch. Außerdem ist Dr. Dee zu Gast bei einer tierischen Theater-Show, die ein Heim für herrenlose Hunde unterstützt.

Der bekannte und beliebte australische Unterhaltungskünstler Steve Irwin war ein sehr mutiger Tierschützer. Der "Crocodile Hunter" kannte sich bestens mit allen Arten von Reptilien aus. Bei einem Tauchgang verstarb er an einer tragischen Verletzung.

Es war ein tragischer Tauchgang vor 12 Jahren, als der australische Dokumentarfilmer Steve Irwin ums Leben kam. Benannt nach seinem Erfolgsfilm Crocodile Hunter, war der berühmte Entertainer gleichzeitig einer der mutigsten Tierschützer seiner Zeit.

Bindi und die Wächter begleiten das Giraffenbaby Sophie bei seinen ersten Schritten im Gehege. Robert hilft in der Zwischenzeit dabei, Melman das Känguru von Hand aufzuziehen. Terri überwacht einen Gesundheitscheck für Ravi den Roten Panda.

Neun Amerikaner mit völlig unterschiedlichen Hintergründen und Überzeugungen nehmen an einem Experiment teil, um herauszufinden, ob sie ihre Differenzen beiseitelegen und zusammenarbeiten können, um eine lebensverändernde Menge Geld zu gewinnen.

Nach einem turbulenten Beginn und der Ankunft eines Eindringlings schwört die Gruppe, bis zum Ende zusammenzuhalten. Das frische Blut fügt einem bereits schwelenden Feuer Treibstoff hinzu und führt dazu, dass auf dem Floß ein Kampf ausbricht.

Im Lone Star State wird ein Straftäter gesucht, der sein Verbrechen in den sozialen Medien geteilt hat. Bryan Newman und Randolph McGee suchen den wegen Raub, Einbruch und Drogenbesitz vorbestraften Mann wegen illegaler Wilderei.

Clarke und Temple löschen einen Waldbrand in Smith County und retten einen Pelikan in Not. Bailey und McMahen befragen einen Bootsbesitzer, der Drogen an Bord hat. Im Osten von Texas patrouillieren Wildhüter in einem Rotwildlager.

In einem Ort in Texas ermittelt der Jagdhüter Justin Eddins wegen des Verdachts auf Tierquälerei, da ein Farmer seine Rinder vernachlässigt. Einige Vierbeiner sind deshalb bereits verstorben und ihre Kadaver locken hungrige Kojoten an.

Rich hat es nicht leicht mit seiner Katze Buddha. Denn das Tier hat etwas gegen seinen Mitbewohner. Andauern attackiert Buddha Hector und treibt ihn damit in die Flucht. Die Eifersucht einer Katze droht das Glück eines Paares zu zerstören.

Eine durchgedrehte Katze greift einen Mann und einen ihrer Artgenossen an. Sehen Sie auch in der Sendung was passiert, wenn Katzen mit ihrem neuen Zuhause ganz und gar nicht glücklich sind. Sie nehmen die neuen Möbel komplett auseinander.

Eine langjährige Freundschaft zwischen drei Frauen gerät wegen einer wildgewordenen Katze in Gefahr. Eine bengalische Katze aus der Hölle sorgt fast dafür, dass ihre Besitzerin aus dem Haus ihrer Eltern fliegt.

Für ein Restaurant Laketown Wharf Resorts in Florida soll ein neues Aquarium gebaut werden. Bodengucker-Makrelen, Kaiser- und Kugelfische bewohnen das Wasserbecken und bedürfen eine artgerechte Umgebung, die sie gut in Szene setzt.

Das Team bekommt vom Sänger der "Fugees" Wyclef Jean den Auftrag, ein neues Aquarium zu bauen. Dabei sollen sich die Profis von Jeans karibischer Heimat Haiti inspirerien lassen und das Wasserbecken mit LED-Lampen ausleuchten.

Wayde King und Brett Raymer haben schon die verrücktesten Aquarien gebaut. Dieses Mal beauftragt die Las Vegas Coin Laundry das Duo, einen Fisch-Tank in einem Wäschetrockner zu konstruieren. Auch ein Optiker überrascht mit seiner Marketing-Strategie.

Ein Hundehüttenbecken mit einem Tunnel soll für die Praxis eines Tierarztes gebaut werden. Das Becken soll 750 Liter fassen und die neue Heimat für viele Salzwasserfische werden, die zwischen verschiedenen Hightech-Geräten herumschwimmen.

Aus einem zwanzig Jahre alten Räuchergrill soll ein 450 Liter Becken werden. Verschiedene Fischarten werden sich bald zwischen Attrappen von Grillspezialitäten tummeln. Durch LED-Lampen soll das neue Aquarium zum perfekten Blickfang im BBQ-Restaurant werden. Danach wartet ein weiteres spannendes Projekt auf die beiden Aquarienbaumeister.

Die Hütte von Marty und Mollee wird durch ein verheerendes Feuer völlig zerstört. Die Holzhütte ist in den Morgenstunden innerhalb von nur 30 Minuten komplett heruntergebrannt und alles, was darin war, ist nun gänzlich zerstört.

Zwei Frauen sind nach Wisconsin gezogen, um sich auf einer Farm um Tiere zu kümmern. Pete Nelson und sein Team konstruieren für die beiden Rentnerinnen ein Vogelbaumhaus mit eigener Weinbar, einem Büro und einer Veranda mit toller Aussicht.

Tia erhält eine Einladung zum "Dog Bowl", einem Hundewettkampf. Mit diesem Auftritt hoffen sie, die Chance zu erhöhen, dass ihre Hunde adoptiert werden. Doch die Hunde müssen dafür mit dem Trubel der Sendung zurechtkommen.

Tia und ihre Kinder wollen einen streunenden Hund retten, der sich an einer Autobahn herumtreibt.

Ein Hundehüttenbecken mit einem Tunnel soll für die Praxis eines Tierarztes gebaut werden. Das Becken soll 750 Liter fassen und die neue Heimat für viele Salzwasserfische werden, die zwischen verschiedenen Hightech-Geräten herumschwimmen.

Aus einem zwanzig Jahre alten Räuchergrill soll ein 450 Liter Becken werden. Verschiedene Fischarten werden sich bald zwischen Attrappen von Grillspezialitäten tummeln. Durch LED-Lampen soll das neue Aquarium zum perfekten Blickfang im BBQ-Restaurant werden. Danach wartet ein weiteres spannendes Projekt auf die beiden Aquarienbaumeister.

Die Hütte von Marty und Mollee wird durch ein verheerendes Feuer völlig zerstört. Die Holzhütte ist in den Morgenstunden innerhalb von nur 30 Minuten komplett heruntergebrannt und alles, was darin war, ist nun gänzlich zerstört.

Zwei Frauen sind nach Wisconsin gezogen, um sich auf einer Farm um Tiere zu kümmern. Pete Nelson und sein Team konstruieren für die beiden Rentnerinnen ein Vogelbaumhaus mit eigener Weinbar, einem Büro und einer Veranda mit toller Aussicht.

Tia erhält eine Einladung zum "Dog Bowl", einem Hundewettkampf. Mit diesem Auftritt hoffen sie, die Chance zu erhöhen, dass ihre Hunde adoptiert werden. Doch die Hunde müssen dafür mit dem Trubel der Sendung zurechtkommen.

Tia und ihre Kinder wollen einen streunenden Hund retten, der sich an einer Autobahn herumtreibt.

Das Team durchkämmt das kalifornische Buschland nach einem besonderen Insekt, dem Bombardierkäfer. Er kann bei Gefahr eine giftige und kochende Flüssigkeit über einen Explosionsapparat am Hinterleib ausscheiden, wobei ein Knall zu hören ist.

Mike Dowe findet eine Rottweilerhünding, die jemand bei Temperaturen von minus 20 Grad an einem Laternenmast angekettet zurückgelassen hat. Debby und Mark beenden derweil einen illegalen Hundekampf und können drei Pitbulls befreien.

Die Ermittler erhalten einen Hinweis, der einen Fall von Tierquälerei und Vernachlässigung vermuten lässt. Bei ihrer Ankunft finden sie dann tatsächlich einen Hund auf dem Anwesen des Besitzers vor, der schwere unbehandelte Verletzungen hat.

Tierärztin Dr. Dee macht sich auf den Weg in das weit entlegene Dorf Eagle, wo sie dringend gebraucht wird. Vor Ort haben Michelle und Claire ein ehemaliges Schulgebäude für die Veterinärin als provisorische Praxis hergerichtet.

Schäferhund-Mischling Annabelle leidet unter Gelenkproblemen. Damit sie auch in den nächsten Jahren noch herumtollen kann, muss ihr Knie operiert werden. Auch für die erfahrene Tierärztin Dr. Dee ist dies kein leichter Eingriff.

Es geht um Steve Irwin, welcher als leidenschaftlicher Entertainer sowie Tierschützer gefeiert wurde. Crocodile Hunter war sein Spitzname, welcher ihm noch größere Berühmtheit verschaffte. Er verlor sein Leben bei einem Tauchgang.

Der bekannte und beliebte australische Unterhaltungskünstler Steve Irwin war ein sehr mutiger Tierschützer. Der "Crocodile Hunter" kannte sich bestens mit allen Arten von Reptilien aus. Bei einem Tauchgang verstarb er an einer tragischen Verletzung.

Robert reist zum Great Barrier Reef, um bei der Erforschung des Riesenmantas zu helfen. Unterdessen arbeiten das Rettungsteam des Zoos, das Wildlife Hospital und die Freiwilligen zusammen, um ein Wallaby-Baby zu retten.

Nach einem turbulenten Beginn und der Ankunft eines Eindringlings schwört die Gruppe, bis zum Ende zusammenzuhalten. Das frische Blut fügt einem bereits schwelenden Feuer Treibstoff hinzu und führt dazu, dass auf dem Floß ein Kampf ausbricht.

Die Gruppe erholt sich von einem heftigen Streit und der Abreise eines guten Freundes. Doch sie schwören sich, diesmal bis zum Ende zusammenzuhalten. Sie müssen ihre Differenzen beiseitelegen, um 45.000 Dollar in den Geldtopf hinzuzufügen.

An den panamaischen Perleninseln findet an Bord der "Acali II" ein Sozialexperiment statt. An Tag neun müssen sich alle ausziehen und durch den Dschungel rennen, während sie Früchte sammeln. Ihre Beute müssen sie dann von einer Zipline aus abwerfen.

Das Team patrouilliert am Rio Grande, denn dort wird gerade die Jagdsaison für Krickenten eröffnet. Mike Boone kümmert sich um ein verletztes Wildschwein. An der Küste von Padre Island werden Meeresschildkröten in die Freiheit entlassen.

Angler sind in ganz Texas unterwegs. Im Houston County kehrt ein Wildhüter nach einer lebensbedrohlichen Verletzung zurück. Eine geschützte Schildkröte wird umgesiedelt. Währenddessen lernen Angler am Golf, wie man Fische markiert.

Morgan Inman und Justin Eddins unterstützen die Polizei im Jasper County bei einer Großfahndung. Dort hat ein Pkw-Fahrer einen Streifenwagen von der Straße gedrängt. Die Wildhüter halten Ausschau nach einem silberfarbenen SUV.

"Crazy Daisy" wurde in ein Tierheim gebracht und ist deswegen fuchsteufelswild. In ihrer Wut fügt die Katze sich allerdings mehr Verletzungen zu als den Betreuern lieb ist. Katze Gizmo terrorisiert ihre Besitzer, ein verheiratetes Ehepaar, das eigentlich gerne eine Familie gründen würde. Doch die Katze hält beide ganz schön auf Trab.

Jacskon besucht in dieser Episode einige seiner früheren Kunden und ihre Stubentiger, um zu sehen, ob seine Ratschläge und Maßnahmen Erfolg hatten und es den Katzen gut geht. Es gibt auch ein Wiedersehen mit einem seiner härtesten Fälle.

Eine aggressive Katze gefährdet einen Säugling. Die Eltern sind besorgt und hoffen auf Hilfe.

Die Aquarium-Profis Wayde King und Brett Raymer stellen sich in Las Vegas einem Duell. Dabei geht es dieses Mal um Teiche. Brett legt mit einem großen Bassin mit Wasserfall und Schildkröten vor. Nun muss sein Kollege Wayde nachziehen.

Für die Fans der San Francisco Giants bauen Wayde King und Brett Raymer einen gigantischen Fisch-Tank. Dieser soll die Geschichte des Vereins widerspiegeln. Die sechs Tonnen schwere Konstruktion bekommt einen Ehrenplatz im Stadion.

Der NBA-Profi Dwight Howard wünscht sich ein großzügiges Terrarium für seine Schlangen. Platz hat der Profisportler in seiner 3.800 Quadratmeter großen Villa mehr als genug. Wayde King und Brett Raymer machen sich an die Arbeit.

Dr. Ross und Kyerra versuchen eine Katze zu retten, die von einem Auto überfahren wurde.

Dr. Blue entdeckt ein ernst zu nehmendes Problem bei einem an den Hinterläufen gelähmten Hund.

Hurrikan Katrina, der im August 2005 über die Südküste der USA hinwegfegte, hat ein Bild der Verwüstung hinterlassen. Von Tausenden an Toten, Millionen an Obdachlosen und von Schäden in Milliardenhöhle berichten die Medien.

Im Zuge des Hurrikans Katrina haben viele Menschen, aber auch Tiere, ihr Zuhause verloren. Ein Bild der Zerstörung war in New Orleans zu sehen. Doch zwischen den Tragödien gibt es auch vereinzelt ein Happy End für einige Haustierbesitzer.

Julie und Eric wollen ein weiteres Mal einen Villalobos-Hund adoptieren und sind dafür extra aus Wisconsin angereist. Das Paar verbringt viel Zeit auf dem Wasser und möchte daher einen Hund adpotieren, den sie mit auf ihr Boot nehmen können.

Lizzy und Elise versuchen, in der Hitze einen stark dehydrierten Hund zu retten. Ein ausgesetzter Hund wird in ein neues Lager für pflegebedürftige Hunde gebracht. Außerdem helfen Tia und die Zwillinge einem Freund, den perfekten Partner zu finden.

Dr. Ross und Kyerra versuchen eine Katze zu retten, die von einem Auto überfahren wurde.