Dovolenka na rafte sa zmení na smrteľnú, keď Mitcha, Hobieho, Eddieho, Shauni a CJ prenasledujú v kalifornskej Zlatej krajine vraždiaci baníci.Popis dílu Řeka odkud není návratu 2/2Poté, co přímo utečou smrti z rukou ve formě dvou místních vidláckých otrapů Drewa a Lonnyho, kteří je pronásledují kvůli zlatu, Mitch, Eddie, Shauni, Hobie a C.J. se pokusí vystopovat nechvalně známého "Gold Boota" pohřbeného u řeky, což je zavede do podvodní jeskyně. Neschopen ustát to, že byl pryč od Shauni, když se vyděsila kvůli těhotenství, ji Eddie požádá o ruku a slíbí ji život mimo pobřežní hlídku, ona to přijme.Zpátky v Pobřežní hlídce přítel Jackie Quinnové, násilník a blázen Jed,... sleduje ji a Summer do Kalifornie a snaží se shodit jejich auto z útesu. Ale Matt dorazí a zachrání je zrovna včas, což vede k romatickému setkání Summer a Matta.

David Hasselhoff a jeho záchranný tým z pláže Santa Monica jsou neustále v pohotovosti, připraveni zasáhnout na moři i na pevnině.

Jolana nie je schopná oznámiť Tomášovi veľkú novinu. Je jej však jasné, že sa bude musieť rozhodnúť veľmi rýchlo. Tomáš medzitým rieši smutný príbeh svojej sympatickej susedky Kláry. Zastáva sa jej pred Otom a povzbudzuje ju k odporu. Správa o definitívnom rozhodnutí Jolany prichádza do jeho života ako blesk. Tomáš je rozhodnutý bojovať.Popis dílu Vezmeme seJolana není schopna Tomášovi říct důležitou zprávu. Je jí však jasné, že se bude muset rychle rozhodnout. Tomáš mezitím řeší smutný příběh své sympatické sousedky Kláry. Zastává se jí před Otou a povzbuzuje ji k odporu. Zpráva a definitivní rozhodnutí Jolany přichází do jeho života jako blesk z čistého nebe. Tomáš se zatvrzuje, je rozhodnutý bojovat. Paní Kekulová slaví svatbu s hrobníkem. Díky Auroře na ni rodina Krausova málem nedorazí. A ktomu všemu se stane zvláštní věc Dagmar nachází... před Grácií odložené děťátko.

Nikomu ani muk a hlavně neutrácet! Ale kdo to má vydržet?Popis dílu Neutrhnou se z řetězu a nezačnou rozhazovat, a kromě svých nejbližších nikomu nic neprozradí. Především výhru utají před účetním Pavlem, který sice celý systém vymyslel a roky udržoval při životě, ale právě tentokrát si poprvé nevsadil. Prostě nikomu ani muk. Ale jak to zvládnout, když se z vás přes noc stane multimilionář? Když se Václavovi nabízí ke koupi vysněná hájovna, ve které bude vyrábět mistrovské housle a s milovanou ženou založí rodinu? Když Anna může pomoci krachujícímu synovi?... Když má Tereza šanci přihlásit nadaného syna Káju na soukromou školu? Zkrátka prachy jsou cítit ve vz duchu a není divu, že Pavel začíná něco tušit.

Popis není k dispozici.

Dva skvělí kuchaři, Honza Punčochář a Přemek Forejt, vyráží za dalším letním dobrodružstvím. Objevují nejen zajímavá místa, skvělá jídla, ale hlavně je čeká velké překvapení. Každý výlet pro ně totiž vymýšlí jiná známá osobnost. Na golfu se říká, že není špatné počasí, jen špatně oblečený hráč. Nepříjemné povětrnostní podmínky prověří odolnost nejen kuchařů, ale i hostitele Vojty Kotka. Kluci zažijí nejdrsnější vaření dosud, a přesto se vyhecují k nadpozemským výkonům. Možná i díky tomu, o... co se hraje. Zakusit obávanou golfovou verzi výzvy Viléma Tella totiž opravdu nikdo nechce.

Chirurgie má nového lékaře. Marika v něm najde spojence a Kovář nepřítele. Darek učí Vilíka, jak svádět ženy.Popis dílu Rande stoletíDo kamenické nemocnice nastoupí nový doktor Leoš Mára. Je sebevědomý a dobrý, ale Otovi leze od první chvíle na nervy. Nehodlá respektovat jeho autoritu primáře a dává mu najevo, že jako lékař z velké nemocnice má víc zkušeností. Marika vycítí, že by v Márovi mohla najít spojence. Švarc slíbí Babákové, že s ní stráví večer, jenže má možnost jít na rande se sexy paničkou Vráželovou. Darek slibuje Vilíkovi, že mu najde ženskou.

Do nemocnice nastoupí lékařka Alena. Bude u ní mít Čestmír Mázl šanci? Zdena představí Suchému nového přítele.Popis dílu Není všem dnům konecČestmír Mázl se znovu setká se sympatickou Alenou Rytířovou, nastoupila totiž v kamenické nemocnici jako lékařka. Čestmír zve Alenu na oběd a doufá, že všechna minulá nedorozumění se vysvětlila. David Suchý se těší, že Zdena opět nastoupí na oddělení a vrátí se do Kamenice. Chtěl by co nejčastěji vídat děti. Zdena ale přijíždí na návštěvu z Košic v doprovodu nového partnera, slovenského hokejového reprezentanta Andreje Martynčáka. Marika se stará o pacientku, která při nehodě vlaku přišla o... manžela. Po nemocnici se špitá, že si tím hojí špatné svědomí, zraněného totiž nedokázala zachránit.

Jake a Teresa společně oznamují svoje zasnoubení a těší se na svou svatbu. Teresa představuje Jaka své tetě a bratranci Carlosovi, kteří přijeli na návštěvu. Mezitím Hank chytne Tančícího oblaka mimo své teritorium a ten je uvězněn. Michaela, Sully, Dorothy, Matthew a Daniel hledají způsob, jak mu pomoci, aby nebyl poslán do rezervace, kde by ho nečekalo nic dobrého. Dorothy dokonce uvažuje o tom, že by společně mohli uprchnout. Matthew ale navrhne, že by mu městská rada... mohla udělit statut ochrany, díky čemuž by mohl zůstat ve městě. Robert E. přislíbí svůj hlas. Jake také, ale po rozhovoru s Teresou si to rozmyslí a hlasuje proti, takže vojáci mohou Tančícího oblaka odvést. Teresina teta Doňa Verano vyjádří svůj odpor k Jakovi a ke svatbě nedává požehnání, a to i přesto, že Jake neustále ustupuje Teresiným požadavkům. Protože je Teresa zmatená a nedokáže se za Jaka postavit, Jake svatbu ruší. Po rozhovoru s Michaelou si uvědomí, že nikdy není pozdě něco změnit. Svolává znovu městskou radu a hlasuje pro udělení statutu ochrany pro Tančícího oblaka, Terese vyznává lásku a slibuje, že ji udělá šťastnou. Sully a Michaela jedou pro Tančícího oblaka a všichni se společně vrací na Jakovu a Teresinu svatbu.

Brian a Matthew narazí na podivínského muže, oblečeného jako pták, který se poraní, když se pokusí vzlétnout a skočí z třímetrového útesu. Michaela má strach o Brianovu bezpečnost, když se s tímto zdánlivě neškodným a výstředním mužem spřátelí a začnou spolu plánovat projekt pro létající model. Martin Von Hoffman neboli "Ptačí muž" si myslí, že je pták a snaží se nejen létat, ale spí také v "hnízdě" a jeho chování připománá chování ptáků. Michaela si ho přesto vezme pod svá ochraná křídla, a... to i potom, co se dozví, že uprchl z ústavu pro duševně choré v NewYorku. To se také rozkřikne po m ěstě, kde vypukne panika, protože lidé automaticky považují Martina za blázna. Martinova rodina si pro něj chce přijet a vrátit ho zpět do ústavu. Michaela s Matthewem se mu však rozhodnou pomoci utéct z vězení kam ho Daniel musel vsadit potom, co se vloupal k Jakovi, aby mohl dál svobodně žít.

Summer a Matt čelia vyčerpávajúcim osobným a fyzickým výzvam v škole pre nováčikov, "výcvikovom tábore" plavčíkov, zatiaľ čo CJ a Stephanie sú nútené zdieľať jeden byt.Popis dílu Nováček rokuSummer a Matt začnou na škole pro nováčky, aby se ukázali, ale problémy se objeví ve chvíli, kdy se Summer začne bát skočit z mola a Matt uvažuje, zda je materiálem pro Pobřežní hlídku poté, co ho jeho sebestředný otec scénárista zpraží. Mezitím C.J. a Stephanie skončí jako neochotné spolubydlící a jejich různé životní zvyky je brzy postaví proti sobě. Také Gudio Torzini, osamělý blábolící italský vrátný se snaží, aby si všichni všimli jeho práce, když čistí zaneřáděné kanceláře na... velitelství Pobřežní hlídky.

Hobie a Summer sa zmietajú medzi správnym konaním a podľahnutím nebezpečným spoločenským tlakom.

Callie a Joseph už jsou rok zamilovaní a provozují mléčnou farmu a vinařství. Jejich vztah ale čekají náročné chvíle, protože obchodní a rodinné povinnosti donutí Josepha vrátit se zpět do města.Popis filmu Kalifornské Vánoce: Světla velkoměstaUž rok je Joseph s Callií na farmě v Petalumě, víno z jejich vinice, i díky Mannymu si získalo oblibu, jejich podnikání je úspěšné. Jen Calliina matka Wendy, která měla rakovinu, zemřela. Blíží se opět Vánoce a Joseph požádá Callii o ruku. Vzápětí se dozví, že jeho matka se rozhodla následovat synova příkladu a jít za voláním srdce, utekla se svým instruktorem jógy a řízení firmy v San Francisku je teď na něm. Josephovi nezbývá než rychle nasednout na vrtulník a do San Francisca odletět.... Callii vezme s sebou. Ubytují se v hotelu Aston, který firmě Van Aston Enterprises patří, a Joseph Call ii zahrne přepychem. Callie ho ale zároveň poznává z dosud neznámé stránky. Není jí po chuti zlatá mládež, kterou se Joseph dřív obklopoval a která ho, zvláště dívky teď nadšeně vítá zpátky. Od začátku si nepadne do oka s Vicky, která byla pravou rukou Josephovy matky a v její nepřítomnosti se měla o chod firmy starat. Že to zanedbávala, zjistí Joseph rychle. Vicky se soustředila pouze na jedinou akci, vánoční galavečer, který firma každoročně pořádá pro své obchodní partnery. Callie ale v San Francisku potkává jednu spřízněnou duši je to Owen, starší bratr jejího tragicky zemřelého snoubence Liama. Owen řídí charitativní organizaci, která zajišťuje stravování chudým, polívkárnu, jak to pohrdavě nazve Vicky. Potýká se ale s finančními problémy. Nedostal grant, na který spoléhal, a činnost organizace je do budoucna ohrožena.

Andrej se hádá se Zdenou: nesmí bydlet v bytě s dětmi a s Davidem! Alena má konečně novou lásku.Popis dílu Změna je životDarek a Lucie by chtěli mít trochu času jen pro sebe, proto domlouvají Vilíkovi, aby si konečně našel holku. Vilík se pochlapí a zavolá své dávné lásce Denise. Denisa slíbí, že za ním přijede do Kamenice. Zdá se, že o Vildu stojí. Marek Lebeda se chce soudit s nemocnicí a s Davidem Suchým kvůli pooperačním následkům. Ředitel Seifert požádá o odborný posudek k případu doktora Debnára, který má se Suchým nevyřízené účty z minulosti. Běla Valšíková nechce přede všemi přiznat, že je vážně nemocná.

Ota bojuje s Márou a zanedbává proto rodinu. Alena podezírá Čestmíra, že balí její dceru.Popis dílu Raritní případZraněný Andrej má strach, že se už neuzdraví a nevrátí se na led. Trápí se a svůj vztek si vylévá na Zdeně. Ota bojuje s Márou o primariát a skoro už nechodí domů. Kateřina se na Otu zlobí, protože původně o primariát ani nestál. Márovým spojencem proti Otovi je Marika Lukáčová. Alena si myslí, že sukničkář Mázl chodí s její dcerou. Neví, že "hlavní podezřelý" je v tomto případě Mázl junior. Čestmír se snaží domluvit Jakubovi, aby se držel od Emy dál, zatím mu ale neřekl pravý důvod, proč... jsou pro ně ženy z Rytířovic rodiny tabu.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Mitch pomáha bývalému plavčíkovi Laneovi Brodymu vyšetrovať spoločnosť podozrivú z vypúšťania smrtiacich chemikálií do zátoky.Popis dílu OdhaleníMitchův starý přítel Lane Brody, plavčík, ze kterého se stal ekolog, se ukáže v Baywatch, aby vyšetřil Trascion Industries, korporaci, o které se dlouho hovoří, že vylévá toxické chemikálie do oceánu. Když se Hobbie a jeho kamarád vrátí s horečkou poté, co spadli do zamořené laguny, Brody se vplíží do chemického závodu Trascion, aby našel důkazy jejich nelegálního počínání. Ale když je Brody podveden a obviněn z úniku toxického odpadu svým vlastním informátorem, Mitch a Shauni se rozhodnou... vloupat se do továrny sami, aby našli důkazy.

Poklidná dovolená na řece se mění v peklo. Dva všeho schopní zločinci chtějí za každou cenu získat tučnou kořist z loupeže, o níž se náhodou dozví i David Hasselhoff a jeho přátelé.

Alex chce v obchode s oblečením zapôsobiť na predavačku a predstaví Maxa ako svojho syna. Marek s Petrou si nevedia poradiť s tým, ako okúpať Marečka. Marika vezme Julku do reštaurácie a učí ju, ako sa má správať pravá dáma. Aké prekvapenie Vlado prichystal Lucii na jej narodeniny.

Tamara presvedčí Luciu, aby išli osláviť Luciine narodeniny. Petra s Marekom vezmú Marečka na prvú prechádzku, tá skončí takmer katastrofou... Ako dopadne Alexov pokus o zoznámenie sa s mladou slečnou.

Alexa zastavia policajti a žiadajú od neho Maxove doklady. Julka napriek otcovmu zákazu vezme chameleóna Ernesta do škôlky, ten sa však stratí. Lucia príde s kufrom k Tamare a chce, aby ju na pár dní ubytovala.

Marek príde za Luciou a snaží sa ju presvedčiť, aby sa vrátila naspäť k Vladovi. Alex sa zúfalo snaží ísť na rande, nikto mu však nechce postrážiť Maxa. Tomáš sa rozhodne urobiť vážny krok a povedať Linde, čo cíti.

Summer a Matt čelia vyčerpávajúcim osobným a fyzickým výzvam v škole pre nováčikov, "výcvikovom tábore" plavčíkov, zatiaľ čo CJ a Stephanie sú nútené zdieľať jeden byt.Popis dílu Nováček rokuSummer a Matt začnou na škole pro nováčky, aby se ukázali, ale problémy se objeví ve chvíli, kdy se Summer začne bát skočit z mola a Matt uvažuje, zda je materiálem pro Pobřežní hlídku poté, co ho jeho sebestředný otec scénárista zpraží. Mezitím C.J. a Stephanie skončí jako neochotné spolubydlící a jejich různé životní zvyky je brzy postaví proti sobě. Také Gudio Torzini, osamělý blábolící italský vrátný se snaží, aby si všichni všimli jeho práce, když čistí zaneřáděné kanceláře na... velitelství Pobřežní hlídky.

Hobie a Summer sa zmietajú medzi správnym konaním a podľahnutím nebezpečným spoločenským tlakom.

Zdá sa, že Jolanu v jej zámere skoncovať s Tomášom nič neobmäkčí. Ostro háji svoje rozhodnutie. Dieťa nie je jeho. Tomáš, zaslepený túžbou po Jolane nepostrehne, ako je Klára rada v jeho blízkosti a v blízkosti jeho detí. Zato zo svojho násilníckeho manžela, ktorý sa s ňou rozhodol skoncovať raz a navždy, má obrovský strach. Dagmar usiluje o osvojenie dieťaťa. Rozhoduje sa, či si Petra vezme za muža. Jej dcéra Karolína má opäť zlomené srdce.

Velké peníze zkrátka znamenají i velké starosti. Ale co by za ně dal Pavel, který si rozhodující týden osudově nevsadil? Tajně vybere rodinné úspory, začne bezhlavě riskovat na burze a o všechny peníze přijde. Jen Tereze na financích přestane záležet v momentě, kdy onemocní její syn Kája.

Hynek je na cestě za hledáním svého starého já, jenže Dáše se úplně nelíbí jeho způsob, minimálně tedy to, že si nechává udělat spermiogram. Ovšem u Sojků se řeší problémy mnohem závažnější.

O Monice Bočkové se ví, že je drbna. Jenže některé pomluvy mohou být nebezpečné. Zatímco se Monika snaží zastavit spoušť, kterou sama způsobila, Bety řeší něco, co nechce řešit žádná žena a už vůbec ne v těhotenství. Ráda by se s tím sama vypořádala, jenže rodina má pořád dokola stejnou otázku: Kdy přijede Richard? A pak je tu Hynek Kopal, který zjistil, že jeho spermie jsou naprosto funkční. Byli tedy s Dášou podvedeni.

Andrej se hádá se Zdenou: nesmí bydlet v bytě s dětmi a s Davidem! Alena má konečně novou lásku.Popis dílu Změna je životDarek a Lucie by chtěli mít trochu času jen pro sebe, proto domlouvají Vilíkovi, aby si konečně našel holku. Vilík se pochlapí a zavolá své dávné lásce Denise. Denisa slíbí, že za ním přijede do Kamenice. Zdá se, že o Vildu stojí. Marek Lebeda se chce soudit s nemocnicí a s Davidem Suchým kvůli pooperačním následkům. Ředitel Seifert požádá o odborný posudek k případu doktora Debnára, který má se Suchým nevyřízené účty z minulosti. Běla Valšíková nechce přede všemi přiznat, že je vážně nemocná.

Ota bojuje s Márou a zanedbává proto rodinu. Alena podezírá Čestmíra, že balí její dceru.Popis dílu Raritní případZraněný Andrej má strach, že se už neuzdraví a nevrátí se na led. Trápí se a svůj vztek si vylévá na Zdeně. Ota bojuje s Márou o primariát a skoro už nechodí domů. Kateřina se na Otu zlobí, protože původně o primariát ani nestál. Márovým spojencem proti Otovi je Marika Lukáčová. Alena si myslí, že sukničkář Mázl chodí s její dcerou. Neví, že "hlavní podezřelý" je v tomto případě Mázl junior. Čestmír se snaží domluvit Jakubovi, aby se držel od Emy dál, zatím mu ale neřekl pravý důvod, proč... jsou pro ně ženy z Rytířovic rodiny tabu.

Matthew se ujme případu šerifa Eliase Burche, který je obviněn z toho, že zabil neozbrojeného bývalého vězně, Rudyho Exnera, kterého pronásledoval i po jeho propuštění z věznice. Daniel je nucen Eliase zatknout a ten žádá Matthewa, aby ho hájil. Jistý spisovatel Ned Springer jako očitý svědek tvrdí, že na vlastní oči viděl, jak Burch Exnera chladnokrevně zastřelil. Před Matthewem stojí velmi těžký úkol, má jen velmi málo důkazů pro Burchovo tvrzení, že na něj Exner... vytáhl zbraň, a také velmi málo svých vlastních zkušeností v právnické síni. Má teorii, že Springer, kter ý byl na místě činu, zbraň sebral kvůli literární senzaci a byl spojencem Exnera. Svědectví Exnerova spoluvězně tuto teorii jen potvrzuje, protože Exner netoužil po ničem jiném než, že se pomstí Burchovi, který ho před dvaceti lety dostal do vězení. Otázkou je, proč by kvůli tomu obětoval vlastní život. S Michaelinou podporou však Matthew podá důkaz, že byl Exner smrtelně nemocný a nezbývalo mu moc času. Burch je tedy volný a Daniel zatýká Springera pro napomáhání Exnerovi.

Během návratu z týdenního výletu se Sullym, Michaela zakopne a při pádu si poraní hlavu. Sully ji odvede do opuštěného srubu, kde se snaží Michaelu udržet vzhůru, aby neupadla do bezvědomí. Společně tak vzpomínají na různé momenty ze svého společného života, na veselé i ty smutné, aby se dopracovali k tomu, co oba trápí nejvíc - ztráta dítěte. Epizoda obsahuje mnoho klipů z minulých epizod.

David Hasselhoff a jeho záchranný tým z pláže Santa Monica jsou neustále v pohotovosti, připraveni zasáhnout na moři i na pevnině.

Mattov búrlivý románik s nádhernou motocyklovou pretekárkou ho privedie na pokraj síl, zatiaľ čo Mitch a Stephanie si zmerajú sily v temperamentnom súboji pohlaví.

Blíží se vánoční svátky a Clair přemýšlí, kde by je nejraději strávila. Náhodou jí pohled padne na obrázek knihkupectví z malého městečka Glastenbury, který namalovala její maminka. Claire se rozhodne, že se do Glastenbury podívá a dokonce sežene ubytování ve stejném domě, kde se knihkupectví nachází.Popis filmu Vánoční útěkClaire pracuje v New Yorku jako Venture capitalist snaží se start-upy dostat na akciový trh. S posledním nápadem ale neuspěla. Blíží se vánoční svátky a ona přemýšlí, kam by vyrazila. Rozhodne se pro město Glastonbury ve Vermontu, kde její zesnulá maminka provozovala knihkupectví Fortenbury. Na airbnb najde byt právě v domě, kde se krámek nachází. Glastonbury ale zdecimovaly povodně, vánoční oslavy s proslulým Svátkem světel jsou zrušeny a knihkupectví je v zoufalém stavu. Clair se pustí do... jeho obnovy, ale dostává se do střetu s majitelem domu Andrewem. Je umělecký kovář a jediné, co ho z ajímá, je jeho řemeslo. Claire se ale nehodlá vzdát. Zaprášený obchod uklidí, vyzdobí a uspořádá open house na který ale nikdo nepřijde. Claire se nicméně pomalu seznamuje s místními lidmi a dál se tvrdohlavě snaží krámek postavit na nohy. Začne se jí dařit. Sbližuje se s Andrewem, jenže pak zjistí, že chce obchod prodat.

Jakub se musí rozejít s Emou, ale nemůže jí říct pravý důvod. Zdena se znovu sbližuje s Davidem.Popis dílu Živé vzpomínkyJakub Mázl se musí rozejít s Emou. Nemůže jí ale říct pravý důvod, proto si začne vymýšlet absurdní výmluvy. Zdena se dál sbližuje s bývalým manželem. Zdá se, že by se rodina opět mohla dát dohromady, ale Zdena by musela opustit zraněného a frustrovaného Andreje. Marika si všimne, že Leoš Mára má problémy v práci, chová se zvláštně a jeho nálady jsou proměnlivé. Přesto zůstává jeho spojenkyní a doufá, že jí Mára pomůže na cestě k vysněné kariéře.

Švarc má šťastný den. Konečně je rozvedený s Heluš! Běla lže Ženíškovi, aby pomohla umírající Lence.Popis dílu Vzdálená příbuznáHeluš a Švarc jsou konečně rozvedení a Bohdan může začít realizovat své plány, aby se mohl co nejdřív zasnoubit s bohatou a smrtelně nemocnou Romanou Babákovou. Pak už zbývá jen čekat na dědictví. Alena a Čestmír se nedokážou vyrovnat s rozchodem. Alena prosí Mázla, aby se potkávali co nejméně, to ale v nemocnici není snadné. Lenka Ženíšková ví, že už jí nezbývá moc času. Běla ji podporuje, aby si dokázala splnit poslední přání a vyhrála konkurz do divadelního souboru. Musí ale lhát Lenčinu... otci, který věří, že se Lenka léčí a že má ještě naději.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Dovolenka na rafte sa zmení na smrteľnú, keď Mitcha, Hobieho, Eddieho, Shauni a CJ prenasledujú v kalifornskej Zlatej krajine vraždiaci baníci.Popis dílu Řeka odkud není návratu 2/2Poté, co přímo utečou smrti z rukou ve formě dvou místních vidláckých otrapů Drewa a Lonnyho, kteří je pronásledují kvůli zlatu, Mitch, Eddie, Shauni, Hobie a C.J. se pokusí vystopovat nechvalně známého "Gold Boota" pohřbeného u řeky, což je zavede do podvodní jeskyně. Neschopen ustát to, že byl pryč od Shauni, když se vyděsila kvůli těhotenství, ji Eddie požádá o ruku a slíbí ji život mimo pobřežní hlídku, ona to přijme.Zpátky v Pobřežní hlídce přítel Jackie Quinnové, násilník a blázen Jed,... sleduje ji a Summer do Kalifornie a snaží se shodit jejich auto z útesu. Ale Matt dorazí a zachrání je zrovna včas, což vede k romatickému setkání Summer a Matta.

David Hasselhoff a jeho záchranný tým z pláže Santa Monica jsou neustále v pohotovosti, připraveni zasáhnout na moři i na pevnině.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Před dvěma týdny si Tereza něco takového odmítala jen připustit. Teď se kvůli tomu natolik trápí, že si o ni David začne dělat starost. Dokonce tak velkou, že narychlo změní své plány v Linci a přijede za Terezou do starých známých míst. Až když stanou tváří v tvář, Tereza se odhodlá otevřít bolavé téma, kvůli kterém skončila vslzách.

Popis není k dispozici.

David Hasselhoff a jeho záchranný tým z pláže Santa Monica jsou neustále v pohotovosti, připraveni zasáhnout na moři i na pevnině.

Mattov búrlivý románik s nádhernou motocyklovou pretekárkou ho privedie na pokraj síl, zatiaľ čo Mitch a Stephanie si zmerajú sily v temperamentnom súboji pohlaví.

Bohatá žena chystá svatbu svému synovi a jeho vyvolené, ale objeví se mladá krasavice a ženicha dívce přebere. Piper při chystání svatební hostiny potkává původní nevěstu a dozvídá se co je ona tajemná ve skutečnosti zač - démon snažící se zplodit lidského potomka... Popis dílu Ďábelský sňatekAlison a Eliot je šťastný pár a bude mať čoskoro svadbu. Alison odrazu zahliadne neznámu mladú ženu, ktorá ich pozoruje. Eliotova matka sa s ňou začne dohadovať o akejsi dohode, tú vraj uzavreli pred dvadsiatimi rokmi. Neznáma žena použije svoju kúzelnú moc, vďaka ktorej Eliota uvrhne do prekliatia, pretože sa chce za neho vydať namiesto Alison. O týždeň neskôr si robí tehotenský test Piper. Náhodne ho nájde v koši jej sestra Phoebe, a keď sa ho dotkne má videnie. Piper sa narodí démonické... dieťa. Onedlho má Piper nečakaný telefonát a dozvie sa, že dostala na starosti prípravu svadobnej ho stiny pre rodinu Spencerových. Prichádza do ich rezidencie, ale pri bráne ju vydesí kňaz s dýkou v ruke. Kým ho ochranka odvedie preč, Piper začuje, ako vykrikuje niečo o Hekaté. Piper a Phoebe sa neskôr stanú vo vile Spencerových svedkami nepríjemnej scény. Smútkom a hnevom zmietaná Alison vtrhne do domu a chce počuť vysvetlenie, prečo sa Eliot odrazu chce oženiť za inú. Zmätok využije kňaz, ktorý utiekol ochranke a vkradne sa do izby nevesty. Tá už na neho čaká a kňazovi zlomí väz a potom ho vyhodí z okna...

Ďábelské čarodějka Kali se snaží získat sílu tří a k tomu účelu si vybrala mladou dívku Avivu, zjevuje se jí v zrcadle a našeptává, jak se má k sestrám co nejlépe dostat. Z počátku se jí to sice daří, ale postupem času Aviva začíná vzdorovat... Popis dílu Čtvrtá sestraMladé dievča Aviva pomocou rituálov vyvolá svoju kamarádku "Kali", ktorá sa zjavuje v zrkadlách. Kali chce, aby sa Aviva spriatelila so sestrami Halliwellovými, pretože má plán, jako získať ich sily. Sestrám sa stratila mačka a Piper si prezerá plagáty, ktoré sľubujú odmenu za jej nájdenie. Zrazuj u však zaujme iná věc - fascinovane si prezerá Leove pozadie. Do miestnosti prichádza Pheobe a začne rovnakú pozorovaciu akciu jako Piper. Leo sa ponúkne, že pôjde vyvesiť plagáty. Piper a... Phoebe medzitým uzatvoria dohodu, že tá, ktorá ho uženie jako prvá, vyhrá a tá druhá uvoľní pole a už sa toho nebude pliesť.

Popis není k dispozici.

Smažené tygří krevety Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Popis není k dispozici.

Zázvorové sušenky plněné krémem Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Jakub se musí rozejít s Emou, ale nemůže jí říct pravý důvod. Zdena se znovu sbližuje s Davidem.Popis dílu Živé vzpomínkyJakub Mázl se musí rozejít s Emou. Nemůže jí ale říct pravý důvod, proto si začne vymýšlet absurdní výmluvy. Zdena se dál sbližuje s bývalým manželem. Zdá se, že by se rodina opět mohla dát dohromady, ale Zdena by musela opustit zraněného a frustrovaného Andreje. Marika si všimne, že Leoš Mára má problémy v práci, chová se zvláštně a jeho nálady jsou proměnlivé. Přesto zůstává jeho spojenkyní a doufá, že jí Mára pomůže na cestě k vysněné kariéře.

Švarc má šťastný den. Konečně je rozvedený s Heluš! Běla lže Ženíškovi, aby pomohla umírající Lence.Popis dílu Vzdálená příbuznáHeluš a Švarc jsou konečně rozvedení a Bohdan může začít realizovat své plány, aby se mohl co nejdřív zasnoubit s bohatou a smrtelně nemocnou Romanou Babákovou. Pak už zbývá jen čekat na dědictví. Alena a Čestmír se nedokážou vyrovnat s rozchodem. Alena prosí Mázla, aby se potkávali co nejméně, to ale v nemocnici není snadné. Lenka Ženíšková ví, že už jí nezbývá moc času. Běla ji podporuje, aby si dokázala splnit poslední přání a vyhrála konkurz do divadelního souboru. Musí ale lhát Lenčinu... otci, který věří, že se Lenka léčí a že má ještě naději.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Napínavé preteky motorových člnov sú kulisou pre búrlivý románik medzi Mitchom a krásnou ženou, o ktorej nevie, že je princezná a zároveň terčom atentátu.

Mitch a Stephanie sa nalodia na jachtu v prestrojení za bohatých južanských novomanželov, aby chytili skupinu novodobých pirátov, a zistia, že ich vzájomne priťahuje ich predstieraný charakter.

Phoebe ve své vizi uvidí podivného chlapíka, který zabije na parkovišti mladou ženu. Prue se trápí kvůli tomu, že musí Andymu lhát, a tak se rozhodne seslat kouzlo, které všechny osoby kterých se zeptá přinutí říkat pravdu, ovšem to účinkuje i na zbylé dvě sestry. Phoebe při návštěvě Bucklandu potká ženu ze svého vidění a spolu s ní i muže, který se jí pokusí zabít... Popis dílu Pohled z budoucnostiNa parkovisku je zabitý doktor Mitchel nejakým mužom, ktorý mu vypáli dieru do čela. Medzitým sa sestry chystajú ísť do kina, ale Piper zatelefonujú z práce, že sa tam musí vrátiť. Prue a Phoebe na Piper tlačia, nech si vezme voľno, pretože sa poslednú dobu priveľmi venuje prepína. Piper ich však nevypočuje a do práce predsalen ide. Pheobe sa rozhodne, že svoju sestru pôjde odprevadiť k autu a cestou nechtiac vrazí do muža, ktorý zabil doktora Mitchela. Má předtuchu, v ktorej vidí, jako... niekto zabije mladú ženu. V tej chvíli sestry začujú sirénu policajných áut a rozbehnú sa na miesto činu , kde vidia mŕtveho doktora. Phoebe si uvedomí, že že videla ďalšiu vraždu a musí jej zabrániť.

V sedmnácti zakladatelka čarodějné linie Halliwelových - Melinda Warrenová - zakleje čaroděje, který zneužil její lásku do medailonku. O tři století později se medailonek objeví v Bucklandu a Prue omylem čaroděje vypustí na svobodu. Čaroděj se ze samé vděčnosti pokouší sestry zabít a přivlastnit si jejich síly, jediná možnost jak se zachránit spočívá v přivolání Melindy... Popis dílu Návrat čarodějkyV sedemnástich zakladateľka čarodejníckej línie Halliwellových - Melinda Warrenová - zakleje čarodějníka, ktorý zneužil jej lásku, do medajlónika. O tri storočia neskôr sa medajlónik objaví v Bucklande a Prue omylom čarodějníka vypustí na slobodu. Ten sa zo samej vďačnosti pokúša sestry zabiť a privlastniť si ich schopnosti, jediná možnosť, jako sa zachrániť, spočíva v privolaní Melindy.

Pacient Lebeda obviní Suchého, že ho zmrzačil. Vilík má konečně naději, našel ženu, která má ráda muže při těle.Popis dílu Hledám muže při těleDavid Suchý těžko zvládá péči o děti a současně problémy v práci. Ředitel Seifert svolal komisi, která má posoudit jeho možné pochybení při operaci pacienta Lebedy. Lebeda se navíc vrací do nemocnice a tvrdí, že kvůli špatně provedené operaci zlomeniny upadl a znovu se zranil. Lenka Ženíšková trénuje na konkurz do prestižního souboru. Její stav se ale zhoršuje a Lenka prosí Bělu o čím dál silnější léky na bolest. Vilík Brouček věří, že se na něj konečně usmálo štěstí. Jde na rande s krásnou... Dianou, která shání přes inzerát "muže při těle".

Za anděla a Mikuláše půjdou letos Alena a Čestmír. Heluš ohromí zpráva o skutečném bohatství Babákové.Popis dílu Bratr a sestraAlena se snaží vyhýbat Čestmírovi v soukromí i v práci. Plány jí ale zkříží Babeta, která organizuje mikulášskou oslavu. Za Mikuláše půjde letos Čestmír a role anděla se má zhostit právě Alena. Márovi hrozí, že se na pracovišti prozradí jeho závislost. Ztratil totiž na pokoji pacientů pytlík s kokainem a ten se dostane do rukou vrchní sestře Babetě. Vilík Brouček s podporou terapeutky Jarmily rychle získává sebevědomí ve vztahu k ženám. A úspěch na sebe nenechá dlouho čekat, malířka Diana... pozve Vilíka na rande.

Výletní loď snů vyrazila na speciální plavbu na Havaj. Jenže vyplutí překazí pozdní nalodění jednoho ze snoubeneckých párů - Sybille a Christiana. Sybille netuší, že zmatků při jejich nalodění využil podivný muž, jenž jí ukradl svatební šaty, které vzápětí hodil přes palubu.

Summer a Matt čelia vyčerpávajúcim osobným a fyzickým výzvam v škole pre nováčikov, "výcvikovom tábore" plavčíkov, zatiaľ čo CJ a Stephanie sú nútené zdieľať jeden byt.Popis dílu Nováček rokuSummer a Matt začnou na škole pro nováčky, aby se ukázali, ale problémy se objeví ve chvíli, kdy se Summer začne bát skočit z mola a Matt uvažuje, zda je materiálem pro Pobřežní hlídku poté, co ho jeho sebestředný otec scénárista zpraží. Mezitím C.J. a Stephanie skončí jako neochotné spolubydlící a jejich různé životní zvyky je brzy postaví proti sobě. Také Gudio Torzini, osamělý blábolící italský vrátný se snaží, aby si všichni všimli jeho práce, když čistí zaneřáděné kanceláře na... velitelství Pobřežní hlídky.

Hobie a Summer sa zmietajú medzi správnym konaním a podľahnutím nebezpečným spoločenským tlakom.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Ája se na svatbu obrovsky těšila. Byla přesvědčená, že díky Máriovi na svůj velký den do smrti nezapomene. To se i stalo, jen okolnosti byly podstatně jiné, než si vysnila. Jedno se ale musí nechat. Den D nakonec předčil všechna její očekávání. Tím ovšem Máriovy eskapády zdaleka nekončí. "Hlavně aby neudělal nějakou další hloupost," obává se už dokonce i Lumír. Oprávněně.

Popis není k dispozici.

Napínavé preteky motorových člnov sú kulisou pre búrlivý románik medzi Mitchom a krásnou ženou, o ktorej nevie, že je princezná a zároveň terčom atentátu.

Mitch a Stephanie sa nalodia na jachtu v prestrojení za bohatých južanských novomanželov, aby chytili skupinu novodobých pirátov, a zistia, že ich vzájomne priťahuje ich predstieraný charakter.

Phoebe ve své vizi uvidí podivného chlapíka, který zabije na parkovišti mladou ženu. Prue se trápí kvůli tomu, že musí Andymu lhát, a tak se rozhodne seslat kouzlo, které všechny osoby kterých se zeptá přinutí říkat pravdu, ovšem to účinkuje i na zbylé dvě sestry. Phoebe při návštěvě Bucklandu potká ženu ze svého vidění a spolu s ní i muže, který se jí pokusí zabít... Popis dílu Pohled z budoucnostiNa parkovisku je zabitý doktor Mitchel nejakým mužom, ktorý mu vypáli dieru do čela. Medzitým sa sestry chystajú ísť do kina, ale Piper zatelefonujú z práce, že sa tam musí vrátiť. Prue a Phoebe na Piper tlačia, nech si vezme voľno, pretože sa poslednú dobu priveľmi venuje prepína. Piper ich však nevypočuje a do práce predsalen ide. Pheobe sa rozhodne, že svoju sestru pôjde odprevadiť k autu a cestou nechtiac vrazí do muža, ktorý zabil doktora Mitchela. Má předtuchu, v ktorej vidí, jako... niekto zabije mladú ženu. V tej chvíli sestry začujú sirénu policajných áut a rozbehnú sa na miesto činu , kde vidia mŕtveho doktora. Phoebe si uvedomí, že že videla ďalšiu vraždu a musí jej zabrániť.

V sedmnácti zakladatelka čarodějné linie Halliwelových - Melinda Warrenová - zakleje čaroděje, který zneužil její lásku do medailonku. O tři století později se medailonek objeví v Bucklandu a Prue omylem čaroděje vypustí na svobodu. Čaroděj se ze samé vděčnosti pokouší sestry zabít a přivlastnit si jejich síly, jediná možnost jak se zachránit spočívá v přivolání Melindy... Popis dílu Návrat čarodějkyV sedemnástich zakladateľka čarodejníckej línie Halliwellových - Melinda Warrenová - zakleje čarodějníka, ktorý zneužil jej lásku, do medajlónika. O tri storočia neskôr sa medajlónik objaví v Bucklande a Prue omylom čarodějníka vypustí na slobodu. Ten sa zo samej vďačnosti pokúša sestry zabiť a privlastniť si ich schopnosti, jediná možnosť, jako sa zachrániť, spočíva v privolaní Melindy.

Popis není k dispozici.

Zázvorové sušenky plněné krémem Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Popis není k dispozici.

Dýňové noky s gorgonzolou Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Pacient Lebeda obviní Suchého, že ho zmrzačil. Vilík má konečně naději, našel ženu, která má ráda muže při těle.Popis dílu Hledám muže při těleDavid Suchý těžko zvládá péči o děti a současně problémy v práci. Ředitel Seifert svolal komisi, která má posoudit jeho možné pochybení při operaci pacienta Lebedy. Lebeda se navíc vrací do nemocnice a tvrdí, že kvůli špatně provedené operaci zlomeniny upadl a znovu se zranil. Lenka Ženíšková trénuje na konkurz do prestižního souboru. Její stav se ale zhoršuje a Lenka prosí Bělu o čím dál silnější léky na bolest. Vilík Brouček věří, že se na něj konečně usmálo štěstí. Jde na rande s krásnou... Dianou, která shání přes inzerát "muže při těle".

Za anděla a Mikuláše půjdou letos Alena a Čestmír. Heluš ohromí zpráva o skutečném bohatství Babákové.Popis dílu Bratr a sestraAlena se snaží vyhýbat Čestmírovi v soukromí i v práci. Plány jí ale zkříží Babeta, která organizuje mikulášskou oslavu. Za Mikuláše půjde letos Čestmír a role anděla se má zhostit právě Alena. Márovi hrozí, že se na pracovišti prozradí jeho závislost. Ztratil totiž na pokoji pacientů pytlík s kokainem a ten se dostane do rukou vrchní sestře Babetě. Vilík Brouček s podporou terapeutky Jarmily rychle získává sebevědomí ve vztahu k ženám. A úspěch na sebe nenechá dlouho čekat, malířka Diana... pozve Vilíka na rande.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Mitch a Garner sa vydávajú v utajení ako pouličný basketbalový tím dvaja na dvoch, aby vyriešili vraždu mladého športovca, zatiaľ čo CJ sa zapletie do komického milostného trojuholníka so zamilovaným turistom zo Stredozápadu, ktorý s manželkou cestuje na medové týždne.

Rockový koncert a politické zhromaždenie sú pozadím pre mrazivý atentát, pri ktorom sa CJ ocitne v bezvedomí na dynamitom naloženom motorovom člne smerujúcom na preplnené mólo.Popis dílu AtentátBěhem nejvíce hrokého dne v létě jsou Mitch a Garner povoláni do služby agentem tajné služby, aby chránili guvernéra během jeho návštěvy mola v Malibu kvůli projevu. Ale věci se pokazí ve chvíli, kdy musí Mitch a Garner překonat atentát, když se rozzuřený bývalý zločinec a jeho muži pokusí unést člun Pobřežní hlídky plný výbušnin, s C.J. na palubě, s úmyslem dojet pod molo a vyhodit do vzduchu všechny na něm. Mezi tím vším Garnera pronásleduje mladá žena, přítelkyně jeho sestry, která do něj... byla zamilovaná už od dětství.

Nadřízený Prue - Rex, jí pomocí kouzla donutí krást v aukčním domě a je zatčena. Když Piper a Phoebe zjistí, že je Rex čaroděj, vysvobodí Prue z vězení, aby jim ho pomohla porazit, ten je však mazaný a vydíráním je donutí, aby mu svou moc předali..

Expřítel Phoebe přijíždí do města a snaží se prodat urnu, kterou spolu s kamarádem ukradl. Požádá Prue, jestli by ji nemohla prodat na nějaké aukci, ta však zjišťuje, že urna byla nejen ukradena, ale je i prokletá... Popis dílu Na hliněných nohouPhoebin bývalý priateľ Billy ukradne so svojimi kamarátmi starú.

Za anděla a Mikuláše půjdou letos Alena a Čestmír. Heluš ohromí zpráva o skutečném bohatství Babákové.Popis dílu Superman nikdy nespíAlena se snaží vyhýbat Čestmírovi v soukromí i v práci. Plány jí ale zkříží Babeta, která organizuje mikulášskou oslavu. Za Mikuláše půjde letos Čestmír a role anděla se má zhostit právě Alena. Márovi hrozí, že se na pracovišti prozradí jeho závislost. Ztratil totiž na pokoji pacientů pytlík s kokainem a ten se dostane do rukou vrchní sestře Babetě. Vilík Brouček s podporou terapeutky Jarmily rychle získává sebevědomí ve vztahu k ženám. A úspěch na sebe nenechá dlouho čekat, malířka Diana... pozve Vilíka na rande.

Švarc se bojí o dědictví, z Heluš a z Babákové jsou nejlepší kamarádky. David Suchý se stane obětí stalkingu.Popis dílu Už jsme velký holkyLenku čeká její velký den. Dnes se zúčastní konkurzu do divadelního souboru, se kterým touží vystupovat. David Suchý řeší sérii záhadných událostí, které se dějí v jeho okolí. V noci měl otevřené dveře bytu, někdo nechal na jeho stole fotky Tondy a Haničky, a dokonce posílá spamy Davidovým kolegům. Heluš se sbližuje s Babákovou, dohodnou se, že spolu stráví Vánoce. Švarc tuší, že by Heluš mohla nakonec dědit místo něj, a snaží se přátelství Heluš a Romany překazit.

Katja Baumann is a nurse working in a hospital in Munich.One day when she was leaving the hospital, she meets Tim Lechner, a young boy who explains her that his mother is in the hospital and that he and his sisters are under the take of a rural domestic help,but they don't feel well with this lady.So Katja gives up her holiday with her husband and travels to FrĂĽhling to help Tim and his sisters til her mother can recover her health.Katja enjoys so much her new duty of domestic help that she... decides to stay in FrĂĽhling where she will collaborate with the priest of the parish to help famil ies who have difficulties.

David Hasselhoff a jeho záchranný tým z pláže Santa Monica jsou neustále v pohotovosti, připraveni zasáhnout na moři i na pevnině.

Mattov búrlivý románik s nádhernou motocyklovou pretekárkou ho privedie na pokraj síl, zatiaľ čo Mitch a Stephanie si zmerajú sily v temperamentnom súboji pohlaví.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Viktor si prostě nedá pokoj. Přestože dostal od Ivy odškodnění, stále z ní tahá další a další peníze na doléčení. Teď nasadí kromě prosebného výrazu mnohem těžší kalibr. Ivu obviní z toho, že mu zničila celý život. "Zatleskal bych vám, ale s těma berlema nemůžu. Všechno bylo v pohodě, než jsem vás potkal. Jak vůbec můžete spát?" nebere si servítky.

Popis není k dispozici.

Mitch a Garner sa vydávajú v utajení ako pouličný basketbalový tím dvaja na dvoch, aby vyriešili vraždu mladého športovca, zatiaľ čo CJ sa zapletie do komického milostného trojuholníka so zamilovaným turistom zo Stredozápadu, ktorý s manželkou cestuje na medové týždne.

Rockový koncert a politické zhromaždenie sú pozadím pre mrazivý atentát, pri ktorom sa CJ ocitne v bezvedomí na dynamitom naloženom motorovom člne smerujúcom na preplnené mólo.Popis dílu AtentátBěhem nejvíce hrokého dne v létě jsou Mitch a Garner povoláni do služby agentem tajné služby, aby chránili guvernéra během jeho návštěvy mola v Malibu kvůli projevu. Ale věci se pokazí ve chvíli, kdy musí Mitch a Garner překonat atentát, když se rozzuřený bývalý zločinec a jeho muži pokusí unést člun Pobřežní hlídky plný výbušnin, s C.J. na palubě, s úmyslem dojet pod molo a vyhodit do vzduchu všechny na něm. Mezi tím vším Garnera pronásleduje mladá žena, přítelkyně jeho sestry, která do něj... byla zamilovaná už od dětství.

Nadřízený Prue - Rex, jí pomocí kouzla donutí krást v aukčním domě a je zatčena. Když Piper a Phoebe zjistí, že je Rex čaroděj, vysvobodí Prue z vězení, aby jim ho pomohla porazit, ten je však mazaný a vydíráním je donutí, aby mu svou moc předali..

Expřítel Phoebe přijíždí do města a snaží se prodat urnu, kterou spolu s kamarádem ukradl. Požádá Prue, jestli by ji nemohla prodat na nějaké aukci, ta však zjišťuje, že urna byla nejen ukradena, ale je i prokletá... Popis dílu Na hliněných nohouPhoebin bývalý priateľ Billy ukradne so svojimi kamarátmi starú.

Popis není k dispozici.

Dýňové noky s gorgonzolou Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Popis není k dispozici.

Košíčky s kandovaným ovocem Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Za anděla a Mikuláše půjdou letos Alena a Čestmír. Heluš ohromí zpráva o skutečném bohatství Babákové.Popis dílu Superman nikdy nespíAlena se snaží vyhýbat Čestmírovi v soukromí i v práci. Plány jí ale zkříží Babeta, která organizuje mikulášskou oslavu. Za Mikuláše půjde letos Čestmír a role anděla se má zhostit právě Alena. Márovi hrozí, že se na pracovišti prozradí jeho závislost. Ztratil totiž na pokoji pacientů pytlík s kokainem a ten se dostane do rukou vrchní sestře Babetě. Vilík Brouček s podporou terapeutky Jarmily rychle získává sebevědomí ve vztahu k ženám. A úspěch na sebe nenechá dlouho čekat, malířka Diana... pozve Vilíka na rande.

Švarc se bojí o dědictví, z Heluš a z Babákové jsou nejlepší kamarádky. David Suchý se stane obětí stalkingu.Popis dílu Už jsme velký holkyLenku čeká její velký den. Dnes se zúčastní konkurzu do divadelního souboru, se kterým touží vystupovat. David Suchý řeší sérii záhadných událostí, které se dějí v jeho okolí. V noci měl otevřené dveře bytu, někdo nechal na jeho stole fotky Tondy a Haničky, a dokonce posílá spamy Davidovým kolegům. Heluš se sbližuje s Babákovou, dohodnou se, že spolu stráví Vánoce. Švarc tuší, že by Heluš mohla nakonec dědit místo něj, a snaží se přátelství Heluš a Romany překazit.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Mitchovi rodiče dorazí do města na návštěvu, kde ho jeho otec informuje, že umírá a chce, aby se vrátil k rodinné firmě ve Phoenixu a řídil tam jeho architektonickou společnost. Zatímco trénuje na středoškolskou soutěž v potápění, Summer Summer bojuje s náhlým strachem z vody poté, co noční záchranná akce očividně vyvolá potlačované vzpomínky téměř utopení jako dítě. Její osamělá matka Jackie má k jejím vzpomínkám klíč.

CJ a Stephanie odcestujú na víkendový pobyt "len pre dievčatá" na ostrov Catalina, len aby našli lásku s dvoma príťažlivými mužmi a zároveň aj nebezpečenstvo pri potápaní pod vodou.

Na Piper během úplňku zaútočí příšera živící se lidskými srdci zvaná Wendigo a infikuje ji. Jedinou možností, jak zabránit, aby se také proměnila ve Wendiga, je zabít toho, který ji nakazil. Lov začíná... Popis dílu WendigoPiper nemá svoj deň. Na odľahlom mieste dostane jej auto defekt a pokazí sa jej aj mobil. Keď si ide zatelefonovať z neďalekej búdky, začuje podivné zvuky. Uvedomí si, že nie je sama. Je napadnutá akousi príšerou, ktorá jej poraní ruku. Podivného tvora zaženie neznámi mladý muž a tým ju zachráni. Phoebe presvedčí Prue, aby ju zamestnala v aukčnej sieni, ako svoju asistentku. Obe utekajú do nemocnice za zranenou Piper. Tá im predstaví Billyho, muža, ktorý ju zachránil. Billy sa im prizná že... netvora hľadá, pretože mu zavraždil snúbenku. Piper sa rozhodne, že nebezpečnú príšeru zabije sama. H ľadá informácie v knihe Tieňov. Obluda sa volá Wendigo. Cez deň vyzerá ako človek, ale v noci sa zmení na netvora. Živí sa pojedaním ľudských sŕdc. Útočí len v priebehu troch dní splnu. Tiež sa dozvie, že prvý Wendigo bol človek, ktorého zradila milenka. Za trest jej vyrval srdce a zjedol ho. V tej chvíli sa to jeho zmenilo na ľad a stalo sa z neho to, čo dnes behá po San Franciscu a ohrozuje jeho obyvateľov.

Prue a Phoebe si vyhlédl démon, který se každých 1300 let v pátek třináctého živí strachem čarodějek. Pokud se mu do půlnoci podaří zabít třináct svobodných čarodějek, tak bude osvobozen z podsvětí a bude moci terorizovat lidstvo... Popis dílu StrachV predvečer piatku trinásteho nakupujú Prue a Phoebe v okultnom obchode amulety. Predajňa by mala byť síce otvorená až do jednej hodiny v noci, ale predavačka im prezradí, že vždy zatvára pred polnocou, pretože sa obáva piatku trinásteho. Sestry upozorní, že vždy raz za 1300 rokov dochádza k spojeniu negatívnej energie a ten deň sa práve blíži. Keď Prue a Phoebe odídu, v obchode sa objaví démon. Zhmotní predavačkin najväčší strach a tá umrie. Na druhý deň prichádza Andy za Prue, aby ju... vypočul vo veci vraždy predavačky. Pretože ju napadne, že by mohlo ísť o démona, nahliadne do Knihy Tieňo v. Zistí, že démon strachu Barbus sa zjaví raz za 1300 rokov v piatok trinásteho a snaží sa do polnoci zabiť trinásť čarodejníc, aby bol oslobodený z podsvetia. Zhmotní u ich najsilnejšie obavy, tým ochromí ich moc a oni sú bezbranné. Prue sa rozhodne varovať všetky čarodejnice pred hroziacim nebezpečenstvom. Keď sa sprchuje, sama sa takmer stane obeťou Barbusa. Chce ju utopiť, pretože má najväčší strach z vody.

Babáková prokoukla Boba i Heluš, už je nikdy nechce vidět. Šílenec Lebeda hrozí, že ublíží Davidovým dětem.Popis dílu Tonoucí se stébla chytáDavid Suchý se bojí o děti. Psychopat Lebeda mu vzkazuje, že ví o každém jejich kroku. Toník a Hanička musejí opustit Kamenici a skrývat se u Davidova otce. Babáková je zklamaná vypočítavostí dvou nejbližších lidí, snoubence Bohdana a nejlepší kamarádky Heluš. Dokonce zažádá o přeložení do hradecké nemocnice. Heluš a Švarc se bojí o dědictví a snaží se za každou cenu znovu získat důvěru Babákové. Běla po smutných událostech posledních dnů těžko zvládá boj s nemocí. Navíc ji čeká léčba, kvůli... které nebude moci trávit svátky s rodinou.

"Sex koučka" Jarmila zamotá hlavu Čestmírovi i jeho nové přítelkyni. Zdena se chce vrátit k Davidovi.Popis dílu Vaše noci mají křídlaČestmír se marně snaží zapomenout na Alenu v náručí nové přítelkyně Nory. Ta pochopí, že vztah s Čestmírem nefunguje, a radí se o něm s terapeutkou Jarmilou. Jarmila ale současně "koučuje" Mázla a celou situaci ještě více zkomplikuje. Marika sleduje s podezřením primáře Máru. Podaří se jí zjistit, proč musel odejít z nemocnice v Praze. Do Kamenice se vrací Zdena. Už nedokáže být bez dětí a zvažuje návrat do domácnosti k Suchému.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Napínavé preteky motorových člnov sú kulisou pre búrlivý románik medzi Mitchom a krásnou ženou, o ktorej nevie, že je princezná a zároveň terčom atentátu.

Mitch a Stephanie sa nalodia na jachtu v prestrojení za bohatých južanských novomanželov, aby chytili skupinu novodobých pirátov, a zistia, že ich vzájomne priťahuje ich predstieraný charakter.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Jirka Herman se od svatby takřka neviděl s otcem. Sejdou se až nyní kvůli něčemu, co je podle Jirky neodkladné a co je lepší neřešit po telefonu, ale napřímo. Jedná se o docela ožehavou záležitost, kterou by Jirka rád probral s tátou v klidu a která se hodně týká jeho společných plánů s Gábinou na založení vlastní rodiny.

Popis není k dispozici.

Mitchovi rodiče dorazí do města na návštěvu, kde ho jeho otec informuje, že umírá a chce, aby se vrátil k rodinné firmě ve Phoenixu a řídil tam jeho architektonickou společnost. Zatímco trénuje na středoškolskou soutěž v potápění, Summer Summer bojuje s náhlým strachem z vody poté, co noční záchranná akce očividně vyvolá potlačované vzpomínky téměř utopení jako dítě. Její osamělá matka Jackie má k jejím vzpomínkám klíč.

CJ a Stephanie odcestujú na víkendový pobyt "len pre dievčatá" na ostrov Catalina, len aby našli lásku s dvoma príťažlivými mužmi a zároveň aj nebezpečenstvo pri potápaní pod vodou.

Na Piper během úplňku zaútočí příšera živící se lidskými srdci zvaná Wendigo a infikuje ji. Jedinou možností, jak zabránit, aby se také proměnila ve Wendiga, je zabít toho, který ji nakazil. Lov začíná... Popis dílu WendigoPiper nemá svoj deň. Na odľahlom mieste dostane jej auto defekt a pokazí sa jej aj mobil. Keď si ide zatelefonovať z neďalekej búdky, začuje podivné zvuky. Uvedomí si, že nie je sama. Je napadnutá akousi príšerou, ktorá jej poraní ruku. Podivného tvora zaženie neznámi mladý muž a tým ju zachráni. Phoebe presvedčí Prue, aby ju zamestnala v aukčnej sieni, ako svoju asistentku. Obe utekajú do nemocnice za zranenou Piper. Tá im predstaví Billyho, muža, ktorý ju zachránil. Billy sa im prizná že... netvora hľadá, pretože mu zavraždil snúbenku. Piper sa rozhodne, že nebezpečnú príšeru zabije sama. H ľadá informácie v knihe Tieňov. Obluda sa volá Wendigo. Cez deň vyzerá ako človek, ale v noci sa zmení na netvora. Živí sa pojedaním ľudských sŕdc. Útočí len v priebehu troch dní splnu. Tiež sa dozvie, že prvý Wendigo bol človek, ktorého zradila milenka. Za trest jej vyrval srdce a zjedol ho. V tej chvíli sa to jeho zmenilo na ľad a stalo sa z neho to, čo dnes behá po San Franciscu a ohrozuje jeho obyvateľov.

Prue a Phoebe si vyhlédl démon, který se každých 1300 let v pátek třináctého živí strachem čarodějek. Pokud se mu do půlnoci podaří zabít třináct svobodných čarodějek, tak bude osvobozen z podsvětí a bude moci terorizovat lidstvo... Popis dílu StrachV predvečer piatku trinásteho nakupujú Prue a Phoebe v okultnom obchode amulety. Predajňa by mala byť síce otvorená až do jednej hodiny v noci, ale predavačka im prezradí, že vždy zatvára pred polnocou, pretože sa obáva piatku trinásteho. Sestry upozorní, že vždy raz za 1300 rokov dochádza k spojeniu negatívnej energie a ten deň sa práve blíži. Keď Prue a Phoebe odídu, v obchode sa objaví démon. Zhmotní predavačkin najväčší strach a tá umrie. Na druhý deň prichádza Andy za Prue, aby ju... vypočul vo veci vraždy predavačky. Pretože ju napadne, že by mohlo ísť o démona, nahliadne do Knihy Tieňo v. Zistí, že démon strachu Barbus sa zjaví raz za 1300 rokov v piatok trinásteho a snaží sa do polnoci zabiť trinásť čarodejníc, aby bol oslobodený z podsvetia. Zhmotní u ich najsilnejšie obavy, tým ochromí ich moc a oni sú bezbranné. Prue sa rozhodne varovať všetky čarodejnice pred hroziacim nebezpečenstvom. Keď sa sprchuje, sama sa takmer stane obeťou Barbusa. Chce ju utopiť, pretože má najväčší strach z vody.

Popis není k dispozici.

Košíčky s kandovaným ovocem Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Popis není k dispozici.

VIP - Filet sivena s omáčkou Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Babáková prokoukla Boba i Heluš, už je nikdy nechce vidět. Šílenec Lebeda hrozí, že ublíží Davidovým dětem.Popis dílu Tonoucí se stébla chytáDavid Suchý se bojí o děti. Psychopat Lebeda mu vzkazuje, že ví o každém jejich kroku. Toník a Hanička musejí opustit Kamenici a skrývat se u Davidova otce. Babáková je zklamaná vypočítavostí dvou nejbližších lidí, snoubence Bohdana a nejlepší kamarádky Heluš. Dokonce zažádá o přeložení do hradecké nemocnice. Heluš a Švarc se bojí o dědictví a snaží se za každou cenu znovu získat důvěru Babákové. Běla po smutných událostech posledních dnů těžko zvládá boj s nemocí. Navíc ji čeká léčba, kvůli... které nebude moci trávit svátky s rodinou.

"Sex koučka" Jarmila zamotá hlavu Čestmírovi i jeho nové přítelkyni. Zdena se chce vrátit k Davidovi.Popis dílu Vaše noci mají křídlaČestmír se marně snaží zapomenout na Alenu v náručí nové přítelkyně Nory. Ta pochopí, že vztah s Čestmírem nefunguje, a radí se o něm s terapeutkou Jarmilou. Jarmila ale současně "koučuje" Mázla a celou situaci ještě více zkomplikuje. Marika sleduje s podezřením primáře Máru. Podaří se jí zjistit, proč musel odejít z nemocnice v Praze. Do Kamenice se vrací Zdena. Už nedokáže být bez dětí a zvažuje návrat do domácnosti k Suchému.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Mitch a Stephanie sa dostávajú do kontaktu so zvláštnym zhromaždením nadšencov UFO, ktorí táboria na pláži v očakávaní mimozemskej návštevy.

Záchranári z Pobrežnej hliadky sa vydajú na romantickú plavbu, len aby narazili na nebezpečného utečenca, ktorý prinúti Mitcha a Stephanie prepadnúť cez palubu do rozbúreného Tichého oceánu.

Mladého čaroděje Maxe unesli dva mladíci, aby jim pomocí svých schopností pomáhal krást, ten však pomocí spiritistické desky kontaktuje Prue a požádá ji o pomoc. Mimo to Phoebe odhalí, kdo doopravdy Leo je..

Díky zemětřesení se ve sklepě Halliwelovic domu otevřela puklina, ve které byl uvězněn stínový démon. Ten pomocí opraváře, který přišel opravit plyn vláká Phoebe do sklepa, kde ji ovládne a nutí ji zabít své sestry... Popis dílu Máte v domě bubáka?Kvůli zemětřesení se ve sklepě sester Halliwelových vytvořila v podlaze puklina, ze které se uvolnil stínový démon. Ten nejprve napadne údržbáře, který tam jde puklinu opravovat. Když se démon dostane do těla opraváře, vláká Phoebe do sklepa a vtělí se do ní také. Proměněná zlá Phoebe má poté v úmyslu zabít své sestry, protože jí to démon přikazuje. Prue a Piper se po dlouhém váhání konečně rozhodnou vstoupit do sklepa. Zde poté pronesou zaklínadlo, které je učila babička, a tím zaženou... démona zpět do země a poté se podlaha uzavře.

Čestmír se loučí s Alenou. Bobo a Heluš zorganizují nádherný Štědrý večer.Popis dílu Hodně štěstí, JežíškuMarika ví, že primář Mára má vážný problém a může být nebezpečný pacientům. Pro svá tvrzení ale nemá důkazy a nikdo kolem jí nevěří. Mára dá navíc Marice jasně najevo, že jít proti němu se nevyplácí. Švarc a Heluš se můžou přetrhnout, aby nachystali pro Babákovou Štědrý večer přesně podle jejích přání. Zjistí ale, že to nebude vůbec jednoduché. Alena má poslední službu v kamenické nemocnici. Loučí se s Čestmírem, oba vědí, že se nedokážou přestat milovat. Jarmila ve sváteční den nabídne... Aleně, aby s ní šla na hřbitov podívat se na hrob jejího a Čestmírova společného otce.

Švarc a Babáková mají svatbu. Petr Hanák riskuje, zachraňuje raněné z hořícího auta.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Mitch a Garner sa vydávajú v utajení ako pouličný basketbalový tím dvaja na dvoch, aby vyriešili vraždu mladého športovca, zatiaľ čo CJ sa zapletie do komického milostného trojuholníka so zamilovaným turistom zo Stredozápadu, ktorý s manželkou cestuje na medové týždne.

Rockový koncert a politické zhromaždenie sú pozadím pre mrazivý atentát, pri ktorom sa CJ ocitne v bezvedomí na dynamitom naloženom motorovom člne smerujúcom na preplnené mólo.Popis dílu AtentátBěhem nejvíce hrokého dne v létě jsou Mitch a Garner povoláni do služby agentem tajné služby, aby chránili guvernéra během jeho návštěvy mola v Malibu kvůli projevu. Ale věci se pokazí ve chvíli, kdy musí Mitch a Garner překonat atentát, když se rozzuřený bývalý zločinec a jeho muži pokusí unést člun Pobřežní hlídky plný výbušnin, s C.J. na palubě, s úmyslem dojet pod molo a vyhodit do vzduchu všechny na něm. Mezi tím vším Garnera pronásleduje mladá žena, přítelkyně jeho sestry, která do něj... byla zamilovaná už od dětství.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Soňa si nemůže pomoct. Jakmile se ocitne o samotě s Magdou, okamžitě si ji poťouchle vychutná coby svou konkurentku ve výběrovém řízení na post ředitelky školy. Vzápětí jí ale sebevědomá maska rychle spadne.

Popis není k dispozici.

Mitch a Stephanie sa dostávajú do kontaktu so zvláštnym zhromaždením nadšencov UFO, ktorí táboria na pláži v očakávaní mimozemskej návštevy.

Záchranári z Pobrežnej hliadky sa vydajú na romantickú plavbu, len aby narazili na nebezpečného utečenca, ktorý prinúti Mitcha a Stephanie prepadnúť cez palubu do rozbúreného Tichého oceánu.

Mladého čaroděje Maxe unesli dva mladíci, aby jim pomocí svých schopností pomáhal krást, ten však pomocí spiritistické desky kontaktuje Prue a požádá ji o pomoc. Mimo to Phoebe odhalí, kdo doopravdy Leo je..

Díky zemětřesení se ve sklepě Halliwelovic domu otevřela puklina, ve které byl uvězněn stínový démon. Ten pomocí opraváře, který přišel opravit plyn vláká Phoebe do sklepa, kde ji ovládne a nutí ji zabít své sestry... Popis dílu Máte v domě bubáka?Kvůli zemětřesení se ve sklepě sester Halliwelových vytvořila v podlaze puklina, ze které se uvolnil stínový démon. Ten nejprve napadne údržbáře, který tam jde puklinu opravovat. Když se démon dostane do těla opraváře, vláká Phoebe do sklepa a vtělí se do ní také. Proměněná zlá Phoebe má poté v úmyslu zabít své sestry, protože jí to démon přikazuje. Prue a Piper se po dlouhém váhání konečně rozhodnou vstoupit do sklepa. Zde poté pronesou zaklínadlo, které je učila babička, a tím zaženou... démona zpět do země a poté se podlaha uzavře.

Popis není k dispozici.

VIP - Filet sivena s omáčkou Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Popis není k dispozici.

Chowder s mořskými plody Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Čestmír se loučí s Alenou. Bobo a Heluš zorganizují nádherný Štědrý večer.Popis dílu Hodně štěstí, JežíškuMarika ví, že primář Mára má vážný problém a může být nebezpečný pacientům. Pro svá tvrzení ale nemá důkazy a nikdo kolem jí nevěří. Mára dá navíc Marice jasně najevo, že jít proti němu se nevyplácí. Švarc a Heluš se můžou přetrhnout, aby nachystali pro Babákovou Štědrý večer přesně podle jejích přání. Zjistí ale, že to nebude vůbec jednoduché. Alena má poslední službu v kamenické nemocnici. Loučí se s Čestmírem, oba vědí, že se nedokážou přestat milovat. Jarmila ve sváteční den nabídne... Aleně, aby s ní šla na hřbitov podívat se na hrob jejího a Čestmírova společného otce.

Švarc a Babáková mají svatbu. Petr Hanák riskuje, zachraňuje raněné z hořícího auta.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Počas dovolenkovej plavby sa plavčíci z Pobrežnej hliadky stretnú s únoscami na otvorenom mori, takže Mitch a Stephanie uviaznu v rozbúrenom Pacifiku a Summer, Matt, CJ a Guido musia prekabátiť nemilosrdných zabijakov, ktorí sa zmocnili lode.

Psychopat na úteku vezme Summer a Stephanie ako rukojemníčky v záchranárskej veži, čo pripraví pôdu pre napínavý pokus Mitcha a Matta o ich záchranu cez podzemie.

Lord války, Gabriel, musí pro regeneraci svých sil ukrást sílu prvorozené čarodějky a onou čarodějkou má být Prue. Když sestry zjistí, že je imunní proti všem normálním zbraním, nezbývá, než se obrátit na magii. Díky kouzlu pro znásobení síly si Prue na pomoc přivolá dva svoje klony... Popis dílu Která Prue je ta pravá?V ringu prebehne boxerský zápas a po jeho skončení odchádza jeden zo súperov do šatne, kde je zabitý záhadným mužom s krištáľovým mečom. Prue sa na druhý deň ponáhľa do aukčnej siene, pretože jeden zo zákazníkov plánuje predať veľkú kolekciu starožitností. Nadšená Prue ide do prístavného skladu, aby vzácne kusy ocenila. Phoebe má predtuchu, že jej sestru Prue zabije muž krištáľovým mečom, ktorý patrí do klanu kniežat vojny. Tento klan má vraj zásluhu na väčšine vojnových konfliktov v... dejinách ľudstva, a i keď sú bojovníci z mäsa a kostí, žiadna zbraň im nemôže ublížiť. Phoebe zistí, že pok iaľ je jeden z nich potupený, musí si svoje schopnosti získať späť, zabiť prvorodenú čarodejnicu, ktorej schopnosti sú najsilnejšie. Vysvitne, že predajca starožitností je muž z predtuchy. Zaútočí na ňu. Vydesenej Prue sa podarí z prístavu utiecť. Phoebe nájde v Knihe Tieňov informácie o ich vzdialenej tete Brianne. Kedysi zneuctila Gabriela, použitím svojej sily a vzala mu jeho meč i schopnosti. On sa teraz snaží získať svoju moc späť.

Jako každý rok přinese babiččin ctitel do domu Halliwelových květiny. Tentokrát se ovšem stalo to, na co po léta čekal - sestrám se obnovily jejich schopnosti. Díky ochrannému prstenu od jejich matky je imunní proti jejich silám, a tak jsou pro něj sestry velmi snadnou kořistí. Jedinou možností, jak se zachránit je cestovat v čase do doby, kdy byla prstenu svěřena ochranná moc... Popis dílu NávratNeznámy muž prinesie babičke Halliwellovej do domu kvety. Aj keď je už dávno mŕtva, muž príde vždy v rovnaký čas, keď odbíjajú hodiny. Oznámi im, že čakal veľmi dlho, kým sestry vyrastú a obnovia sa ich schopnosti. Teraz chce získať ich moc. Napadne ich. Sestry zistia, že proti jeho sile ich chráni prsteň. Nicholas im sám prezradí, že kedysi donútil ich matku, aby prsteň začarovala. Phoebe sa podarí zhodiť Nicholasa zo schodov. Sestry uniknú na povalu a tam sa zamknú, aby našli v Knihe... Tieňov potrebné zaklínadlo. Nájdu iba kúzlo pre návrat do minulosti. Nemajú inú voľbu, a tak ho použijú, aby sa od matky dozvedeli, prečo mu dala prsteň na ochranu, a ako ho môžu premôcť. Babička Penny i matka Patty si myslia, že sú zlé čarodejnice a tak ich napadnú. Sestry sa preukážu, že sú ich deti z budúcnosti. Patty ešte nevie, že je tehotná a čaká Phoebe. Matka im vysvetlí, že Nicholas nechcel zabiť nenarodenú Phoebe, ale potreboval len ochranu proti budúcim čarodejniciam Halliwellovým. Patty musela požehnať zázračný prsteň. Sestry sa dozvedia, že už ako malé deti vedeli čarovať, ale zo strachu pred Nicholasom a jemu podobnými, babička ich moc na dlhé roky uspala.

Čestmír a Alena mají velkou rodinu, marně touží být spolu alespoň jeden večer sami. Mára předvede Marice, jak vypadá bossing.Popis dílu Vyhlášení válkyV Kamenici se ale nečekaně objeví Gustav Kalina. Stýská se mu po rodině a hodlá dělat Čestmírovi společnost. Hanák se dál stará o pacientku Šárku a angažuje se v jejím případě víc, než je běžné. Šárka prosí Petra o pomoc, její macecha zařídila pohřeb otce tak, aby na něj nemohla přijít. Márovi docházejí peníze na drogy, a snaží se proto za tučnou provizi od firmy prosadit koupi drahého operačního nástroje. Aby dokázal řediteli nutnost této investice, nutí Mariku do velmi riskantního zákroku.

Andrea se zlobí na Hanáka: kvůli pacientce Šárce zapomíná na jiné povinnosti. Běla řeší osobní krizi Jardy Ženíška.Popis dílu Kmotr popletaBěla se zotavuje po operaci, ale musí nečekaně nastoupit do ordinace. Matka malého pacienta totiž ztropí skandál, že doktor Ženíšek ordinuje opilý. Do nemocnice se vrací pacientka Klára Fabiánová, která trpí stejnou nemocí jako Andrea. Andrea prosí Hanáka, aby jí pomohl s Klářinou operací, ten má ale plnou hlavu případu Šárky Šedivé. Andrea Petrovi vyčítá, že Šárce věnuje víc než jen profesionální zájem. Dívka na něj proto začíná být nezdravě fixovaná. Darek a Lucie chystají křtiny dcery... Bětky. Kmotrem jí má být Vilík. Kvůli nepřízni osudu i Vilíkovu obvyklému zmatkování čeká rodinu Vágner ů řada komplikací.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Mitchovi rodiče dorazí do města na návštěvu, kde ho jeho otec informuje, že umírá a chce, aby se vrátil k rodinné firmě ve Phoenixu a řídil tam jeho architektonickou společnost. Zatímco trénuje na středoškolskou soutěž v potápění, Summer Summer bojuje s náhlým strachem z vody poté, co noční záchranná akce očividně vyvolá potlačované vzpomínky téměř utopení jako dítě. Její osamělá matka Jackie má k jejím vzpomínkám klíč.

CJ a Stephanie odcestujú na víkendový pobyt "len pre dievčatá" na ostrov Catalina, len aby našli lásku s dvoma príťažlivými mužmi a zároveň aj nebezpečenstvo pri potápaní pod vodou.

Nina sa rozhodne utiecť z domu. Alexa s Maxom prekvapí nečakaný telefonát... Tamara s Marekom idú na políciu a žiadajú, aby po Nine vyhlásili pátranie.

Alexovi sa konečne podarí nájsť Maxovu babku! Vlado sa rozhodne ísť za Fifovou učiteľkou a podplatiť ju kvôli známkam. Predá Lucia Marekovi svoju časť pozemku, aby mohol stavať dom.

Alex zistí, že mu Ema dala potajomky urobiť DNA testy. Vlado sa teší na futbalový zápas, no synovia odmietajú ísť hrať! Tomáš má novú nápadníčku, prijme jej ponuku ísť na rande.

Petra nechce vpustiť Mareka do bytu a on nemá kde spať. Kubovi vypadne zub a Vlado sa musí zahrať na zúbkovú vílu. Alex sa konečne dozvie pravdu, či je Maxov otec.

Počas dovolenkovej plavby sa plavčíci z Pobrežnej hliadky stretnú s únoscami na otvorenom mori, takže Mitch a Stephanie uviaznu v rozbúrenom Pacifiku a Summer, Matt, CJ a Guido musia prekabátiť nemilosrdných zabijakov, ktorí sa zmocnili lode.

Psychopat na úteku vezme Summer a Stephanie ako rukojemníčky v záchranárskej veži, čo pripraví pôdu pre napínavý pokus Mitcha a Matta o ich záchranu cez podzemie.

Dagmar se na Grácii vdává. Petr je šťastný. Osud malého Péti je ale stále ohrožen. Na scénu totiž vstupuje jeho nezodpovědná matka. Tomáš nepřestává věřit, že se mu podaří Jolanu získat. Ondřej se mu snaží pomoci. Klára se o Tomáše snaží marně a definitivně se stahuje, když zjistí pravý stav věcí. Klářina matka se ostatně snažila také.

Držet hotovost, koupit továrnu nebo investovat do domova důchodců?Popis dílu Přespává na lehátku v dílně a snaží se nepříliš úspěšně vykonávat funkci ředitele. Manažerské instinkty naopak rozhodně nechybí Anně, která se našla v provozu synovy realitní kanceláře. A to tak dokonale, až syn začíná mít pocit, jako by mu jeho firma najednou nepatřila. Terezin syn Kája se uzdravuje a šťastná maminka si konečně všimne, jaký je doktor Kraus fešák. A nejen to: v záchvatu euforie Tereza nabídne na internetu svobodným matkám z širého okolí, že jim zaplatí dovolenou. Nabídka... vyvolá absolutní chaos a přiláká nejen davy moře chtivých žen, ale i Kájova dlouhá léta absentujícího o tce. Má mu Tereza dát šanci stát se součástí Kájova života? A věřit mu, když přísahá, že mu o peníze vůbec nejde.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Čestmír a Alena mají velkou rodinu, marně touží být spolu alespoň jeden večer sami. Mára předvede Marice, jak vypadá bossing.Popis dílu Vyhlášení válkyV Kamenici se ale nečekaně objeví Gustav Kalina. Stýská se mu po rodině a hodlá dělat Čestmírovi společnost. Hanák se dál stará o pacientku Šárku a angažuje se v jejím případě víc, než je běžné. Šárka prosí Petra o pomoc, její macecha zařídila pohřeb otce tak, aby na něj nemohla přijít. Márovi docházejí peníze na drogy, a snaží se proto za tučnou provizi od firmy prosadit koupi drahého operačního nástroje. Aby dokázal řediteli nutnost této investice, nutí Mariku do velmi riskantního zákroku.

Andrea se zlobí na Hanáka: kvůli pacientce Šárce zapomíná na jiné povinnosti. Běla řeší osobní krizi Jardy Ženíška.Popis dílu Kmotr popletaBěla se zotavuje po operaci, ale musí nečekaně nastoupit do ordinace. Matka malého pacienta totiž ztropí skandál, že doktor Ženíšek ordinuje opilý. Do nemocnice se vrací pacientka Klára Fabiánová, která trpí stejnou nemocí jako Andrea. Andrea prosí Hanáka, aby jí pomohl s Klářinou operací, ten má ale plnou hlavu případu Šárky Šedivé. Andrea Petrovi vyčítá, že Šárce věnuje víc než jen profesionální zájem. Dívka na něj proto začíná být nezdravě fixovaná. Darek a Lucie chystají křtiny dcery... Bětky. Kmotrem jí má být Vilík. Kvůli nepřízni osudu i Vilíkovu obvyklému zmatkování čeká rodinu Vágner ů řada komplikací.

Ve městě se pořádá boxerský turnaj, kterého se účastní i profesionální šampion Jim "Barracuda" Barnes. Michaela a Sully se dozví, že Robert E. a Grace žijí odděleně a snaží se jim pomoct najít k sobě znovu cestu. Jejich snaha však vypadá beznadějně a Robert E. si začne vybíjet svůj hněv v ringu s Jimem Barnesem. Každého překvapí, že ho porazí a to dokonce dvakrát. U Barnese mezitím Mike zjistí poškozenou sítnici a jelikož mu hrozí i ztráta zraku,... naléhá na něj, aby s boxem přestal. Veškerá její varování však Barnes ignoruje a jde opět do ringu s Rob ertem. E., který se do něj pustí natolik, že ho musí Sully od Barnese odtrhnout. Sully zkouší promluvit s Grace a na "pomoc" si bere Katie. Grace sebere odvahu a jde za Robertem E. promluvit si o svých pocitech a omluvit za to, jak ho po smrti Anthonyho opomíjela. Oba si padnou do náruče.

Colleen dokončila svá studia v Denveru a k radosti celé rodiny je přijata na lékařskou fakultu v Pennsylvánii, na stejnou školu, kterou kdysi vystudovala Michaela. Andrew je také nadšený, ale zároveň má strach, že by tam o ni mohl přijít. Sully mu tedy poradí, ať s tím něco udělá a Andrew požádá Colleen o ruku. Colleen je šťastná, ale Michaela se domnívá, že se rozhodla vzít Andrewa z nesprávných důvodů, a že by měla nejdříve dokončit studia. Andrew s Colleen tedy svatbu odkládají, ale... Michaela brzy pochopí, že záleží pouze na tom, aby byla Colleen šťastná a dává jí své požehnání. Koná se tedy velkolepá svatba. Mezitím Jake prodá svůj podíl "Zlatého nugetu" Prestonovi, ale ten ho vzápětí hned prodá Hankovi. Díky tomu, že se zhroutil trh akcií přišel Preston nejen o své peníze, ale také o peníze svých klientů. Dokonce prodává svůj hotel a po Dorothy žádá okamžité splacení půjčky na své noviny, to si ale Dorothy nemůže dovolit. Loren však dá svůj vlastní obchod jako záruku, aby si mohl vzít půjčku pro Dorothy na splacení jejího snu a Grace má pro Roberta E. skvělou novinku - je těhotná.

Mitch sa zamiluje do talianskej herečky, ktorú prenasledujú nemilosrdní lupiči. Medzitým CJ a Stephanie pomáhajú Guidovi predstierať, že je plavčík, aby zapôsobil na jeho matku.

Mitch zostane ochrnutý, keď riskoval svoj život, aby zachránil troch tínedžerov. Hobie, Stephanie, Sophie a jeho fyzioterapeutka spoja sily, aby napravili jeho zničený život.

Dcera vdovy píše Santa Clausovi a požádá matku, aby znovu našla lásku.Popis filmu Love Always, SantaCelý svět Celie Banksové se točí kolem její sedmileté dcery Lilly. Po té, co před třemi lety ztratila svého manžela, se Celia vzdala i lásky. Lilly však nechce, aby její máma strávila další vánoční svátky sama. Rozhodla se proto poslat dopis Společnosti Santa, Inc., která odpovídá na dětskou poštu zaslanou na Severní pól. Lillyn list dostal "na vyřízení" vyhořelý autor knih pro děti Jake Platt a poprvé po letech má inspiraci psát. Když si Celia přečte Jakeovu upřímnou odpověď, oba nadšeně... pokračují v té staromódní korespondenci a s každým listem se jejich vzájemné city prohlubují - právě v období Vánoc.

V nemocnici pomlouvají Vágnerovi: Zrzavá Bětuška prý není Darkova dcera! Kateřinu trápí, že je Ota víc s Marikou než s ní.Popis dílu Zrzavý kocourekNemocnicí se šíří fáma, že Bětka Vágnerová není Darkova dcera, protože má zrzavé vlásky. Vilík jakékoli pomluvy odmítá, pak se ale stane svědkem události, která znejistí i jeho. Kateřina má zdravotní potíže a Ota je příliš zaměstnaný, než aby jí mohl pomáhat. Kateřina začíná znovu žárlit na Mariku, se kterou teď Ota tráví hodně času. Běla dovolila Ženíškovi, aby odešel z ordinace a daleko od Kamenice se pokusil vyrovnat se svým trápením. Znamená to ale, že Běla teď musí místo vlastní... rekonvalescence v ordinaci pracovat za dva.

Překvapení pro Bělu, do Kamenice se vrací Eduard Valšík. Kateřina žárlí, Ota tráví čím dál víc času s Marikou.Popis dílu Poněkud větší rajónV Kamenici se bez ohlášení objeví Bělin bývalý manžel Eduard Valšík. Běla se dozví, že Edu zavolal tajně Jindřich, aby jí pomohl v práci. Adam váhá, jestli asistovat Márovi při neetické operaci mladé modelky Dory. Ona a její agent si objednali odstranění žeber kvůli zeštíhlení pasu. Ota a Marika společně čelí šikaně primáře Máry, stávají se z nich proto spojenci. To se ale nelíbí Kateřině. Bojí se, že Marika se znovu pokusí Otu svést.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Mitch a Stephanie sa dostávajú do kontaktu so zvláštnym zhromaždením nadšencov UFO, ktorí táboria na pláži v očakávaní mimozemskej návštevy.

Záchranári z Pobrežnej hliadky sa vydajú na romantickú plavbu, len aby narazili na nebezpečného utečenca, ktorý prinúti Mitcha a Stephanie prepadnúť cez palubu do rozbúreného Tichého oceánu.

Ema berie výpoveď vážne a dohodne si pracovný pohovor do inej firmy. Petra si zmyslí, že chce mať na pozemku vlastnú studňu a zavolá tam prútikára. Marika zavádza doma nové pravidlá a Tomášovi to poriadne lezie na nervy.

Popis není k dispozici.

Chlapi sa snažia presvedčiť Vlada, aby išiel s Luciou na manželskú terapiu. Viki chce od Mareka vedieť, čo je to šestonedelie. Petra ide za Alexom a žiada ho, aby Eme nedovolil odísť do zahraničia.

Popis není k dispozici.

Ema sa príde rozlúčiť s Alexom a vrátiť mu kľúče od jeho bytu. Marika sa dozvie od Tamary, že Linda je zasnúbená s Jarom! Vlado s Luciou musia napísať zoznam činností, ktoré v domácnosti vykonávajú. Podarí sa Alexovi presvedčiť Emu, aby zostala.

Popis není k dispozici.

Fifo si myslí, že mama odišla z domu kvôli nemu. Vlado so Simčou zostanú v pizzérii po záverečnej a spolu sa opijú! Alex s Emou musia nájsť Maxovi opatrovateľku, zhodnúť sa ale na kritériách nebude vôbec také jednoduché.

Popis není k dispozici.

Mitch sa zamiluje do talianskej herečky, ktorú prenasledujú nemilosrdní lupiči. Medzitým CJ a Stephanie pomáhajú Guidovi predstierať, že je plavčík, aby zapôsobil na jeho matku.

Mitch, ktorý ochrnul pri hrdinskej záchrannej akcii, sa podrobí náročnej rehabilitácii. Desaťročného ochrnutého Jasona medzitým prenasleduje nájomný vrah, ktorý sa mu snaží zabrániť svedčiť proti gangstrom.

Mitch zostane ochrnutý, keď riskoval svoj život, aby zachránil troch tínedžerov. Hobie, Stephanie, Sophie a jeho fyzioterapeutka spoja sily, aby napravili jeho zničený život.

Mitch trénuje Matta na amatérskom turnaji v kickboxe, ale súťaž sa zmení na smrteľnú, keď ho do ringu dostane nepriateľ z Mitchovej minulosti. Medzitým CJ zvedie módny fotograf.

U Krausů nastupuje nová chůva k Natálce a Adamovi. Není to nikdo jiný než Klára, kterou děti milují. Tomáš se však zlobí na celý svět, protože Jolana už nechce mít nic s ním ani s pojišťovnou. Zlá situace však může být i horší.

Lord války, Gabriel, musí pro regeneraci svých sil ukrást sílu prvorozené čarodějky a onou čarodějkou má být Prue. Když sestry zjistí, že je imunní proti všem normálním zbraním, nezbývá, než se obrátit na magii. Díky kouzlu pro znásobení síly si Prue na pomoc přivolá dva svoje klony... Popis dílu Která Prue je ta pravá?V ringu prebehne boxerský zápas a po jeho skončení odchádza jeden zo súperov do šatne, kde je zabitý záhadným mužom s krištáľovým mečom. Prue sa na druhý deň ponáhľa do aukčnej siene, pretože jeden zo zákazníkov plánuje predať veľkú kolekciu starožitností. Nadšená Prue ide do prístavného skladu, aby vzácne kusy ocenila. Phoebe má predtuchu, že jej sestru Prue zabije muž krištáľovým mečom, ktorý patrí do klanu kniežat vojny. Tento klan má vraj zásluhu na väčšine vojnových konfliktov v... dejinách ľudstva, a i keď sú bojovníci z mäsa a kostí, žiadna zbraň im nemôže ublížiť. Phoebe zistí, že pok iaľ je jeden z nich potupený, musí si svoje schopnosti získať späť, zabiť prvorodenú čarodejnicu, ktorej schopnosti sú najsilnejšie. Vysvitne, že predajca starožitností je muž z predtuchy. Zaútočí na ňu. Vydesenej Prue sa podarí z prístavu utiecť. Phoebe nájde v Knihe Tieňov informácie o ich vzdialenej tete Brianne. Kedysi zneuctila Gabriela, použitím svojej sily a vzala mu jeho meč i schopnosti. On sa teraz snaží získať svoju moc späť.

Kam zmizel nedobytný trezor s výhrou?Popis dílu Tereza dá Kájově otci poslední šanci, a protože nechce svého syna mást, s těžkým srdcem se rozejde s doktorem Krausem. Pavel, který nejenže nic nevyhrál, ale ještě přišel na burze o rodinné úspory, obchází ostatní výherce s tím, že má na podíl z výhry morální nárok. Tak to aspoň vidí jeho naštvaná manželka. Finanční analfabet Tomáš chytře investuje a stává se z něj nesnesitelný arogantní hajzlík. Václav v nové roli pana továrníka vyloženě trpí. Jen Anna s Terezou pochopily, jak výhru využít... pro dobrou věc. Koupily domov pro seniory zdánlivě aby vydělaly na pozemku, ale ve skutečnosti prot o, aby ho rozšířily a vylepšily.

Jako každý rok přinese babiččin ctitel do domu Halliwelových květiny. Tentokrát se ovšem stalo to, na co po léta čekal - sestrám se obnovily jejich schopnosti. Díky ochrannému prstenu od jejich matky je imunní proti jejich silám, a tak jsou pro něj sestry velmi snadnou kořistí. Jedinou možností, jak se zachránit je cestovat v čase do doby, kdy byla prstenu svěřena ochranná moc... Popis dílu NávratNeznámy muž prinesie babičke Halliwellovej do domu kvety. Aj keď je už dávno mŕtva, muž príde vždy v rovnaký čas, keď odbíjajú hodiny. Oznámi im, že čakal veľmi dlho, kým sestry vyrastú a obnovia sa ich schopnosti. Teraz chce získať ich moc. Napadne ich. Sestry zistia, že proti jeho sile ich chráni prsteň. Nicholas im sám prezradí, že kedysi donútil ich matku, aby prsteň začarovala. Phoebe sa podarí zhodiť Nicholasa zo schodov. Sestry uniknú na povalu a tam sa zamknú, aby našli v Knihe... Tieňov potrebné zaklínadlo. Nájdu iba kúzlo pre návrat do minulosti. Nemajú inú voľbu, a tak ho použijú, aby sa od matky dozvedeli, prečo mu dala prsteň na ochranu, a ako ho môžu premôcť. Babička Penny i matka Patty si myslia, že sú zlé čarodejnice a tak ich napadnú. Sestry sa preukážu, že sú ich deti z budúcnosti. Patty ešte nevie, že je tehotná a čaká Phoebe. Matka im vysvetlí, že Nicholas nechcel zabiť nenarodenú Phoebe, ale potreboval len ochranu proti budúcim čarodejniciam Halliwellovým. Patty musela požehnať zázračný prsteň. Sestry sa dozvedia, že už ako malé deti vedeli čarovať, ale zo strachu pred Nicholasom a jemu podobnými, babička ich moc na dlhé roky uspala.

Popis není k dispozici.

Bety se raduje z těhotenství, ale v rodině se to obrací spíš v nekonečný výslech. Oporou jí zůstává Johana, která mezitím stále více rozvíjí svůj vztah s Adolfem Bočkem, ovšem to se zase vůbec nelíbí Pepovi. Jak dopadne konfrontace Adolfa Pepou ohledně dluhu, který Adolf zaplatil za Johanu? Kopal stojí před rozhodnutím, zda pustit ven svůj článek o tom, jak je Sojka kdysi podrazil. Míra mu dává v Koloběhu prostor, ovšem Roman Sojka k tomu má také co říct. Bude to slovo proti slovu.

Chowder s mořskými plody Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Popis není k dispozici.

Kopalův článek o lékařské manipulaci vychází ve zcela jiné podobě, než jak ho napsal. Sojka se snaží situaci obrátit ve svůj prospěch, zatímco Venca v redakci zjišťuje, kdo a proč za přepsáním článku stojí. Bety se vydává za Richardem, aby konečně zjistila, na čem jsou. Místo vřelého přivítání ji však čeká krutá pravda. Kamil zve sourozence do svého nového bytu, aby rodinu znovu stmelil. Podaří se mu je přesvědčit, že pravdu je snazší hledat společně než každý zvlášť.

Popis není k dispozici.

Bobo Švarc si musí zasloužit život v luxusu, pod taktovkou Babákové dře jako otrok. Mázla a Alenu trápí jejich blázniví příbuzní.Popis dílu Porádný stroj pro porádnýho chlapaČestmír a Alena touží mít chvilku klid a čas jen pro sebe. Místo toho je čeká další kalamita. Na rodinném obědě se u nich mají potkat zelený mozek Gustav a hipísačka Jarmila. Švarc musí u Babákové ve vile dřít jako otrok, aby si zasloužil lehce nabyté bohatství. Ke všemu se Romana rozhodne, že Bohdan začne jezdit jako závozník s kamiónem. Petr Hanák má další starost. Šárka Šedivá bude propuštěna z nemocnice, jenže po smrti otce nemá kam jít.

V nemocnici pomlouvají Vágnerovi: Zrzavá Bětuška prý není Darkova dcera! Kateřinu trápí, že je Ota víc s Marikou než s ní.Popis dílu Zrzavý kocourekNemocnicí se šíří fáma, že Bětka Vágnerová není Darkova dcera, protože má zrzavé vlásky. Vilík jakékoli pomluvy odmítá, pak se ale stane svědkem události, která znejistí i jeho. Kateřina má zdravotní potíže a Ota je příliš zaměstnaný, než aby jí mohl pomáhat. Kateřina začíná znovu žárlit na Mariku, se kterou teď Ota tráví hodně času. Běla dovolila Ženíškovi, aby odešel z ordinace a daleko od Kamenice se pokusil vyrovnat se svým trápením. Znamená to ale, že Běla teď musí místo vlastní... rekonvalescence v ordinaci pracovat za dva.

Hanák plní slib, který dal Šárčinu otci. Šárka chce ale víc... Mára hledá v Marice svého spojence.Popis dílu Operace za zásluhyPetr Hanák sežene pro Šárku bydlení na nemocniční ubytovně. Ale ani to Šárce nestačí, chce, aby se o ni Petr staral dál, i když už není její lékař. Atmosféra u Mázlů povážlivě houstne. Život v přeplněném bytě ještě zpestřují neustálé hádky Jarmily a Gustava. Ema se snaží babičku Jarmilu přesvědčit, aby se s Gustavem smířila. Ta ale zjišťuje, že na podplukovníka ve výslužbě Kalinu ani její psychologická praxe nestačí. Primář Mára dává Marice najevo, jak je spokojen s její loajalitou. Schválně... jí přidělí tři operace, zatímco Adam nedostane ani jednu. Marice je Márova okázalá přízeň nepříjemn á.

Překvapení pro Bělu, do Kamenice se vrací Eduard Valšík. Kateřina žárlí, Ota tráví čím dál víc času s Marikou.Popis dílu Poněkud větší rajónV Kamenici se bez ohlášení objeví Bělin bývalý manžel Eduard Valšík. Běla se dozví, že Edu zavolal tajně Jindřich, aby jí pomohl v práci. Adam váhá, jestli asistovat Márovi při neetické operaci mladé modelky Dory. Ona a její agent si objednali odstranění žeber kvůli zeštíhlení pasu. Ota a Marika společně čelí šikaně primáře Máry, stávají se z nich proto spojenci. To se ale nelíbí Kateřině. Bojí se, že Marika se znovu pokusí Otu svést.

Popis není k dispozici.

Do Colorado Springs přijíždí zástupce společnosti Sierra Copper Garrick, aby obyvatele přesvědčil k souhlasu s otevřením dolu na měď. Proti tomu rázně vystoupí Sully, který upozorní, že těžba by otrávila zdroje pitné vody.Popis filmu Doktorka QuinnováDo Colorado Springs přijíždí zástupce společnosti Sierra Copper Garrick, aby obyvatele přesvědčil k souhlasu s otevřením dolu na těžbu mědi. Proti tomu rázně vystoupí Sully, který upozorní, že těžba by otrávila zdroje pitné vody. Garrick se ještě pokusí Sullyho uplatit, ale samozřejmě nepořídí. Pohrozí mu a odjíždí. Michaela má narozeniny, Sully jí uspořádá velkou oslavu ve městě. Malou Katie zatím doma hlídá Horác. Do domu se vloupá vetřelec, omráčí ho a Katie unese. Sully, Michaela, Brian,... Horác, Jake, Robert E. a Tančící oblak, který přispěchal na pomoc, se vydávají Katie hledat.

Popis není k dispozici.

Mitch, ktorý ochrnul pri hrdinskej záchrannej akcii, sa podrobí náročnej rehabilitácii. Desaťročného ochrnutého Jasona medzitým prenasleduje nájomný vrah, ktorý sa mu snaží zabrániť svedčiť proti gangstrom.

Mitch trénuje Matta na amatérskom turnaji v kickboxe, ale súťaž sa zmení na smrteľnú, keď ho do ringu dostane nepriateľ z Mitchovej minulosti. Medzitým CJ zvedie módny fotograf.

Dramatická havária lietadla v oceáne podčiarkne sériu osobných kríz medzi plavčíkmi z Pobrežnej hliadky. Mitchova bývalá manželka Gayle priletí na víkendovú návštevu, predstaví svojho nového snúbenca a oznámi Mitchovi, že berie Hobieho so sebou.Popis dílu Závod s časem 1/2Mitchova bývalá žena Gayle se vrátí zpátky do města na návštěvu svého nového snoubence, bohatého obchodníka jménem Ken, ze kterého má Mitch smíšené pocity, jednak proto, že jeho bývalá žena se znovu vdá a Hobbie vidí ve svém potenciálním nevlastním otci vzor. Mezitím Matt neví, kde bude bydlet, jakmile se rozhodne, že zůstane v Kalifornii radši než aby se přestěhoval do Francie se svými rodiči. Matka Summer Jackie se rozhodne změnit kariéru, když se rozhodne pronajmout si zavřenou restauraci... na pláži a nazve ji "Jackies Summer's Place".Věci dostanou nečekaný směr, když soukromý tryskáč vla stněný Kenem spadne do oceánu i s ním, Hobbiem a Gayle a zůstanou uvězněni čtyřicet stop pod hladinou.

Brendan se chce stát knězem, aby tak unikl svému osudu - stát se zlým čarodějem a spolu se svými dvěma bratry vytvořit jakýsi protiklad tří dobrých čarodějek. Jeho bratři se ho však snaží násilím přesvědčit, aby se k nim vrátil. Prue se Brendanovi snaží pomoct, protože kdyby se k bratrům přidal, tak by už nebyla šance je porazit... Popis dílu Když se zlo mění v dobroPrue a Phoebe pomáhajú Piper s rozvážaním jedla pre dobročinné účely. Keď stoja pred kostolom a nakladajú tovar do dodávky, Piper nájde pero, patriace mladému mužovi menom Brandan. Phoebe sa pera dotkne a má predtuchu, ako sa ho dvaja zaklínači pokúsia zavraždiť. Sestry sa rýchlo rozdelia, aby ho našli. Prue beží do kostola, kde sa pred jej očami odohrá boj medzi Brandanom a dvoma zaklínačmi. Prue ho zachráni. Ukáže sa., že Brandan je ich brat, a že ho potrebujú získať späť na stranu zla,... aby mohlo byť naplnené staré proroctvo. Majú však už len málo času, pretože Barndan má byť na druhý de ň vysvätený za kňaza. V tej chvíli nad ním stratia akúkoľvek moc. Brandon rozpovie Prue svoj príbeh. Pochádza z rodiny významných zaklínačov a podľa veštby sa má stať súčasťou troj-sily, ktorá je najmocnejšia na svete. Lenže na rozdiel od svojich bratov má ľudskú matku, takže jeho súčasťou je i dobro. Vysvätenie za kňaza je jediný spôsob, ako sa zbaviť negatívnej moci.

Když přijde newyorská pokojská o práci, zdráhavě přijme brigádu guvernantky nevychovaného děvčátka, z něhož se vyklube členka královské rodiny.Krátce na to se mezi oběma vytvoří silné pouto a guvernantka se také sblíží s princezniným otcem.Popis filmu Koruna k VánocůmKdyž Allie přijde o práci pokojské v luxusním newyorském hotelu, zdráhavě přijme brigádu guvernantky děvčátka z vlivné rodiny, která žije v Evropě na opravdickém zámku. Allie po svém příjezdu zjistí, že se dívka jmenuje princezna Theodora a její otec Maximillian je králem Winshire. Král Allie upozorní na princezninu neúctu k autoritám a sklony je terorizovat, což se po smrti její matky výrazně zhoršuje. Zatímco mezi Allie a Maxem přeskočí jiskra, z guvernantky a princezny se navzdory všem... očekáváním rychle stanou přítelkyně. Hraběnka Celia však trvá na tom, aby se král znovu oženil. Dokáže se Max postavit za své city k Allie a zajistit tak všem nebo aspoň většině šťastné Vánoce.

Před zraky Prue unesl v parku malého chlapce podivný démon. Prue se mu v tom snažila zabránit, ale byla tak zaskočena svou novou schopností, hýbat předměty pouhým pohybem rukou, že jí démon i s chlapcem utekl. Naneštěstí ji při používání schopnosti viděl jeden vlezlý novinář a teď se snaží její schopnosti zdokumentovat, aby o tom mohl dát vědět světu. Phoebe navštíví slepého muže, který byl před mnoha lety unesen stejným způsobem jako onen malý chlapec a dozví se, že na jeho záchranu... už nezbývá moc času..

Bobo Švarc si musí zasloužit život v luxusu, pod taktovkou Babákové dře jako otrok. Mázla a Alenu trápí jejich blázniví příbuzní.Popis dílu Porádný stroj pro porádnýho chlapaČestmír a Alena touží mít chvilku klid a čas jen pro sebe. Místo toho je čeká další kalamita. Na rodinném obědě se u nich mají potkat zelený mozek Gustav a hipísačka Jarmila. Švarc musí u Babákové ve vile dřít jako otrok, aby si zasloužil lehce nabyté bohatství. Ke všemu se Romana rozhodne, že Bohdan začne jezdit jako závozník s kamiónem. Petr Hanák má další starost. Šárka Šedivá bude propuštěna z nemocnice, jenže po smrti otce nemá kam jít.

Mázl už toho má dost: Jarmila a Gustav musejí odejít z jeho bytu. Vilík sleduje údajného Luciina milence.Popis dílu Hlavně nebýt samiMázl už ztrácí trpělivost s nevítanými spolubydlícími Jarmilou a Gustavem. Oznámí jim, že se z jeho bytu musí co nejdřív odstěhovat. Ota a Marika se snaží přesvědčit modelku Doru, aby podala stížnost na primáře Máru. Ten jí za úplatu provedl neetický a nebezpečný zákrok.

Hanák plní slib, který dal Šárčinu otci. Šárka chce ale víc... Mára hledá v Marice svého spojence.Popis dílu Operace za zásluhyPetr Hanák sežene pro Šárku bydlení na nemocniční ubytovně. Ale ani to Šárce nestačí, chce, aby se o ni Petr staral dál, i když už není její lékař. Atmosféra u Mázlů povážlivě houstne. Život v přeplněném bytě ještě zpestřují neustálé hádky Jarmily a Gustava. Ema se snaží babičku Jarmilu přesvědčit, aby se s Gustavem smířila. Ta ale zjišťuje, že na podplukovníka ve výslužbě Kalinu ani její psychologická praxe nestačí. Primář Mára dává Marice najevo, jak je spokojen s její loajalitou. Schválně... jí přidělí tři operace, zatímco Adam nedostane ani jednu. Marice je Márova okázalá přízeň nepříjemn á.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Loď snů vyrazila na speciální výletní plavbu do Chile. Na palubě lodi se právě odehrávají dvě svatby. Jedna z těchto svateb se přímo týká také lodního svatebního organizátora Daniela. Nevěstou je totiž jeho matka Kathrin. Daniel ze svatby sice není nadšený, nicméně své matce nový vztah přeje. Druhým párem je Claudia a Oliver.

Popis není k dispozici.

Mitch sa zamiluje do talianskej herečky, ktorú prenasledujú nemilosrdní lupiči. Medzitým CJ a Stephanie pomáhajú Guidovi predstierať, že je plavčík, aby zapôsobil na jeho matku.

Počas dovolenkovej plavby sa plavčíci z Pobrežnej hliadky stretnú s únoscami na otvorenom mori, takže Mitch a Stephanie uviaznu v rozbúrenom Pacifiku a Summer, Matt, CJ a Guido musia prekabátiť nemilosrdných zabijakov, ktorí sa zmocnili lode.

Mitch zostane ochrnutý, keď riskoval svoj život, aby zachránil troch tínedžerov. Hobie, Stephanie, Sophie a jeho fyzioterapeutka spoja sily, aby napravili jeho zničený život.

Psychopat na úteku vezme Summer a Stephanie ako rukojemníčky v záchranárskej veži, čo pripraví pôdu pre napínavý pokus Mitcha a Matta o ich záchranu cez podzemie.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Matěj Dvořák má na dnešek naplánován majstrštyk se svým Rotym. Něco, co by si dovolil jen málokdo. Je proto celkem jasné, že videem, které natočí, určitě zaboduje mezi spolužáky i na sociálních sítích. Zpočátku sice vše vypadá naprosto slibně, ale záhy se z toho vyklube obří průšvih. Jeho kousek bude najednou řešit celá škola, takže se to dostane i k přísnému otci, sympatickému kamioňákovi Petru Dvořákovi Jan Dolanský, jenž bude muset do ředitelny na kobereček.

Popis není k dispozici.

Mitch, ktorý ochrnul pri hrdinskej záchrannej akcii, sa podrobí náročnej rehabilitácii. Desaťročného ochrnutého Jasona medzitým prenasleduje nájomný vrah, ktorý sa mu snaží zabrániť svedčiť proti gangstrom.

Mitch trénuje Matta na amatérskom turnaji v kickboxe, ale súťaž sa zmení na smrteľnú, keď ho do ringu dostane nepriateľ z Mitchovej minulosti. Medzitým CJ zvedie módny fotograf.

Lord války, Gabriel, musí pro regeneraci svých sil ukrást sílu prvorozené čarodějky a onou čarodějkou má být Prue. Když sestry zjistí, že je imunní proti všem normálním zbraním, nezbývá, než se obrátit na magii. Díky kouzlu pro znásobení síly si Prue na pomoc přivolá dva svoje klony... Popis dílu Která Prue je ta pravá?V ringu prebehne boxerský zápas a po jeho skončení odchádza jeden zo súperov do šatne, kde je zabitý záhadným mužom s krištáľovým mečom. Prue sa na druhý deň ponáhľa do aukčnej siene, pretože jeden zo zákazníkov plánuje predať veľkú kolekciu starožitností. Nadšená Prue ide do prístavného skladu, aby vzácne kusy ocenila. Phoebe má predtuchu, že jej sestru Prue zabije muž krištáľovým mečom, ktorý patrí do klanu kniežat vojny. Tento klan má vraj zásluhu na väčšine vojnových konfliktov v... dejinách ľudstva, a i keď sú bojovníci z mäsa a kostí, žiadna zbraň im nemôže ublížiť. Phoebe zistí, že pok iaľ je jeden z nich potupený, musí si svoje schopnosti získať späť, zabiť prvorodenú čarodejnicu, ktorej schopnosti sú najsilnejšie. Vysvitne, že predajca starožitností je muž z predtuchy. Zaútočí na ňu. Vydesenej Prue sa podarí z prístavu utiecť. Phoebe nájde v Knihe Tieňov informácie o ich vzdialenej tete Brianne. Kedysi zneuctila Gabriela, použitím svojej sily a vzala mu jeho meč i schopnosti. On sa teraz snaží získať svoju moc späť.

Jako každý rok přinese babiččin ctitel do domu Halliwelových květiny. Tentokrát se ovšem stalo to, na co po léta čekal - sestrám se obnovily jejich schopnosti. Díky ochrannému prstenu od jejich matky je imunní proti jejich silám, a tak jsou pro něj sestry velmi snadnou kořistí. Jedinou možností, jak se zachránit je cestovat v čase do doby, kdy byla prstenu svěřena ochranná moc... Popis dílu NávratNeznámy muž prinesie babičke Halliwellovej do domu kvety. Aj keď je už dávno mŕtva, muž príde vždy v rovnaký čas, keď odbíjajú hodiny. Oznámi im, že čakal veľmi dlho, kým sestry vyrastú a obnovia sa ich schopnosti. Teraz chce získať ich moc. Napadne ich. Sestry zistia, že proti jeho sile ich chráni prsteň. Nicholas im sám prezradí, že kedysi donútil ich matku, aby prsteň začarovala. Phoebe sa podarí zhodiť Nicholasa zo schodov. Sestry uniknú na povalu a tam sa zamknú, aby našli v Knihe... Tieňov potrebné zaklínadlo. Nájdu iba kúzlo pre návrat do minulosti. Nemajú inú voľbu, a tak ho použijú, aby sa od matky dozvedeli, prečo mu dala prsteň na ochranu, a ako ho môžu premôcť. Babička Penny i matka Patty si myslia, že sú zlé čarodejnice a tak ich napadnú. Sestry sa preukážu, že sú ich deti z budúcnosti. Patty ešte nevie, že je tehotná a čaká Phoebe. Matka im vysvetlí, že Nicholas nechcel zabiť nenarodenú Phoebe, ale potreboval len ochranu proti budúcim čarodejniciam Halliwellovým. Patty musela požehnať zázračný prsteň. Sestry sa dozvedia, že už ako malé deti vedeli čarovať, ale zo strachu pred Nicholasom a jemu podobnými, babička ich moc na dlhé roky uspala.

Popis není k dispozici.

Chowder s mořskými plody Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Popis není k dispozici.

Mandlové košíčky Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Bobo Švarc si musí zasloužit život v luxusu, pod taktovkou Babákové dře jako otrok. Mázla a Alenu trápí jejich blázniví příbuzní.Popis dílu Porádný stroj pro porádnýho chlapaČestmír a Alena touží mít chvilku klid a čas jen pro sebe. Místo toho je čeká další kalamita. Na rodinném obědě se u nich mají potkat zelený mozek Gustav a hipísačka Jarmila. Švarc musí u Babákové ve vile dřít jako otrok, aby si zasloužil lehce nabyté bohatství. Ke všemu se Romana rozhodne, že Bohdan začne jezdit jako závozník s kamiónem. Petr Hanák má další starost. Šárka Šedivá bude propuštěna z nemocnice, jenže po smrti otce nemá kam jít.

Hanák plní slib, který dal Šárčinu otci. Šárka chce ale víc... Mára hledá v Marice svého spojence.Popis dílu Operace za zásluhyPetr Hanák sežene pro Šárku bydlení na nemocniční ubytovně. Ale ani to Šárce nestačí, chce, aby se o ni Petr staral dál, i když už není její lékař. Atmosféra u Mázlů povážlivě houstne. Život v přeplněném bytě ještě zpestřují neustálé hádky Jarmily a Gustava. Ema se snaží babičku Jarmilu přesvědčit, aby se s Gustavem smířila. Ta ale zjišťuje, že na podplukovníka ve výslužbě Kalinu ani její psychologická praxe nestačí. Primář Mára dává Marice najevo, jak je spokojen s její loajalitou. Schválně... jí přidělí tři operace, zatímco Adam nedostane ani jednu. Marice je Márova okázalá přízeň nepříjemn á.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Drzý nový australský plavčík jménem Wiley Brown dorazí do Baywatch na výměnný program a on s Mitchem si zrovna nesedí kvůli Wileyho vlastní způsoby dělání plavčické práce a flirtování s Kaye Morganovou, která nyní řeší, zda začít chodit s Mitchem poté, co ji konečně pozval na večeři. Mitche také trápí vzpomínka na neúspěšný pokus o záchranu života windsurfera před lety, která se najednou objeví ve chvíli, když se kolem Mitche začnou dít podivné náhody a on má pocit, že se ho někdo snaží... zabít...a správně začne podezřívat Wileyho.

Dramatická havária lietadla v oceáne podčiarkne sériu osobných kríz medzi plavčíkmi z Pobrežnej hliadky. Mitchova bývalá manželka Gayle priletí na víkendovú návštevu, predstaví svojho nového snúbenca a oznámi Mitchovi, že berie Hobieho so sebou.Popis dílu Závod s časem 1/2Mitchova bývalá žena Gayle se vrátí zpátky do města na návštěvu svého nového snoubence, bohatého obchodníka jménem Ken, ze kterého má Mitch smíšené pocity, jednak proto, že jeho bývalá žena se znovu vdá a Hobbie vidí ve svém potenciálním nevlastním otci vzor. Mezitím Matt neví, kde bude bydlet, jakmile se rozhodne, že zůstane v Kalifornii radši než aby se přestěhoval do Francie se svými rodiči. Matka Summer Jackie se rozhodne změnit kariéru, když se rozhodne pronajmout si zavřenou restauraci... na pláži a nazve ji "Jackies Summer's Place".Věci dostanou nečekaný směr, když soukromý tryskáč vla stněný Kenem spadne do oceánu i s ním, Hobbiem a Gayle a zůstanou uvězněni čtyřicet stop pod hladinou.

Brendan se chce stát knězem, aby tak unikl svému osudu - stát se zlým čarodějem a spolu se svými dvěma bratry vytvořit jakýsi protiklad tří dobrých čarodějek. Jeho bratři se ho však snaží násilím přesvědčit, aby se k nim vrátil. Prue se Brendanovi snaží pomoct, protože kdyby se k bratrům přidal, tak by už nebyla šance je porazit... Popis dílu Když se zlo mění v dobroPrue a Phoebe pomáhajú Piper s rozvážaním jedla pre dobročinné účely. Keď stoja pred kostolom a nakladajú tovar do dodávky, Piper nájde pero, patriace mladému mužovi menom Brandan. Phoebe sa pera dotkne a má predtuchu, ako sa ho dvaja zaklínači pokúsia zavraždiť. Sestry sa rýchlo rozdelia, aby ho našli. Prue beží do kostola, kde sa pred jej očami odohrá boj medzi Brandanom a dvoma zaklínačmi. Prue ho zachráni. Ukáže sa., že Brandan je ich brat, a že ho potrebujú získať späť na stranu zla,... aby mohlo byť naplnené staré proroctvo. Majú však už len málo času, pretože Barndan má byť na druhý de ň vysvätený za kňaza. V tej chvíli nad ním stratia akúkoľvek moc. Brandon rozpovie Prue svoj príbeh. Pochádza z rodiny významných zaklínačov a podľa veštby sa má stať súčasťou troj-sily, ktorá je najmocnejšia na svete. Lenže na rozdiel od svojich bratov má ľudskú matku, takže jeho súčasťou je i dobro. Vysvätenie za kňaza je jediný spôsob, ako sa zbaviť negatívnej moci.

Před zraky Prue unesl v parku malého chlapce podivný démon. Prue se mu v tom snažila zabránit, ale byla tak zaskočena svou novou schopností, hýbat předměty pouhým pohybem rukou, že jí démon i s chlapcem utekl. Naneštěstí ji při používání schopnosti viděl jeden vlezlý novinář a teď se snaží její schopnosti zdokumentovat, aby o tom mohl dát vědět světu. Phoebe navštíví slepého muže, který byl před mnoha lety unesen stejným způsobem jako onen malý chlapec a dozví se, že na jeho záchranu... už nezbývá moc času..

Mázl už toho má dost: Jarmila a Gustav musejí odejít z jeho bytu. Vilík sleduje údajného Luciina milence.Popis dílu Hlavně nebýt samiMázl už ztrácí trpělivost s nevítanými spolubydlícími Jarmilou a Gustavem. Oznámí jim, že se z jeho bytu musí co nejdřív odstěhovat. Ota a Marika se snaží přesvědčit modelku Doru, aby podala stížnost na primáře Máru. Ten jí za úplatu provedl neetický a nebezpečný zákrok.

Adamovi hrozí zákaz lékařské činnosti. Eduard představí Běle svoji snoubenku.Popis dílu SnoubenkaAdama čeká slyšení před komisí Lékařské komory. Hrozí mu, že kvůli chybnému postupu při vyšetření pacienta už nebude smět pracovat jako doktor. Adamova přítelkyně Nicky navrhuje, aby poprosili o pomoc Adamova otce, profesora Svobodu. Vilík Brouček dál pátrá po skutečném otci Bětušky Vágnerové, pokusí se odebrat Darkovi vzorek DNA. Eduard Valšík má pro Bělu a Jindřicha překvapení. Zasnoubil se a jeho snoubenka dnes přijede do Kamenice, aby se s rodinou seznámila.

Loď snů vyrazila na speciální výletní plavbu do Chile. Na palubě lodi se právě odehrávají dvě svatby. Jedna z těchto svateb se přímo týká také lodního svatebního organizátora Daniela. Nevěstou je totiž jeho matka Kathrin. Daniel ze svatby sice není nadšený, nicméně své matce nový vztah přeje. Druhým párem je Claudia a Oliver.

Mitch sa zamiluje do talianskej herečky, ktorú prenasledujú nemilosrdní lupiči. Medzitým CJ a Stephanie pomáhajú Guidovi predstierať, že je plavčík, aby zapôsobil na jeho matku.

Mitch zostane ochrnutý, keď riskoval svoj život, aby zachránil troch tínedžerov. Hobie, Stephanie, Sophie a jeho fyzioterapeutka spoja sily, aby napravili jeho zničený život.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Tajemnice a šedá eminence úřadu Vlasta Hanušková vládne na Komoře zubních lékařů pevnou rukou i ostrým jazykem. Nyní si pěkně smlsne na Blance, která si dovolí porušit formality, jež tajemnice na komoře zavedla, a jednala na vlastní pěst... "Tady si nikdo nebude dělat, co chce. Je třeba rázně zakročit," nechá se slyšet Hanušková a vyrazí do boje.

Popis není k dispozici.

Drzý nový australský plavčík jménem Wiley Brown dorazí do Baywatch na výměnný program a on s Mitchem si zrovna nesedí kvůli Wileyho vlastní způsoby dělání plavčické práce a flirtování s Kaye Morganovou, která nyní řeší, zda začít chodit s Mitchem poté, co ji konečně pozval na večeři. Mitche také trápí vzpomínka na neúspěšný pokus o záchranu života windsurfera před lety, která se najednou objeví ve chvíli, když se kolem Mitche začnou dít podivné náhody a on má pocit, že se ho někdo snaží... zabít...a správně začne podezřívat Wileyho.

Dramatická havária lietadla v oceáne podčiarkne sériu osobných kríz medzi plavčíkmi z Pobrežnej hliadky. Mitchova bývalá manželka Gayle priletí na víkendovú návštevu, predstaví svojho nového snúbenca a oznámi Mitchovi, že berie Hobieho so sebou.Popis dílu Závod s časem 1/2Mitchova bývalá žena Gayle se vrátí zpátky do města na návštěvu svého nového snoubence, bohatého obchodníka jménem Ken, ze kterého má Mitch smíšené pocity, jednak proto, že jeho bývalá žena se znovu vdá a Hobbie vidí ve svém potenciálním nevlastním otci vzor. Mezitím Matt neví, kde bude bydlet, jakmile se rozhodne, že zůstane v Kalifornii radši než aby se přestěhoval do Francie se svými rodiči. Matka Summer Jackie se rozhodne změnit kariéru, když se rozhodne pronajmout si zavřenou restauraci... na pláži a nazve ji "Jackies Summer's Place".Věci dostanou nečekaný směr, když soukromý tryskáč vla stněný Kenem spadne do oceánu i s ním, Hobbiem a Gayle a zůstanou uvězněni čtyřicet stop pod hladinou.

Brendan se chce stát knězem, aby tak unikl svému osudu - stát se zlým čarodějem a spolu se svými dvěma bratry vytvořit jakýsi protiklad tří dobrých čarodějek. Jeho bratři se ho však snaží násilím přesvědčit, aby se k nim vrátil. Prue se Brendanovi snaží pomoct, protože kdyby se k bratrům přidal, tak by už nebyla šance je porazit... Popis dílu Když se zlo mění v dobroPrue a Phoebe pomáhajú Piper s rozvážaním jedla pre dobročinné účely. Keď stoja pred kostolom a nakladajú tovar do dodávky, Piper nájde pero, patriace mladému mužovi menom Brandan. Phoebe sa pera dotkne a má predtuchu, ako sa ho dvaja zaklínači pokúsia zavraždiť. Sestry sa rýchlo rozdelia, aby ho našli. Prue beží do kostola, kde sa pred jej očami odohrá boj medzi Brandanom a dvoma zaklínačmi. Prue ho zachráni. Ukáže sa., že Brandan je ich brat, a že ho potrebujú získať späť na stranu zla,... aby mohlo byť naplnené staré proroctvo. Majú však už len málo času, pretože Barndan má byť na druhý de ň vysvätený za kňaza. V tej chvíli nad ním stratia akúkoľvek moc. Brandon rozpovie Prue svoj príbeh. Pochádza z rodiny významných zaklínačov a podľa veštby sa má stať súčasťou troj-sily, ktorá je najmocnejšia na svete. Lenže na rozdiel od svojich bratov má ľudskú matku, takže jeho súčasťou je i dobro. Vysvätenie za kňaza je jediný spôsob, ako sa zbaviť negatívnej moci.

Před zraky Prue unesl v parku malého chlapce podivný démon. Prue se mu v tom snažila zabránit, ale byla tak zaskočena svou novou schopností, hýbat předměty pouhým pohybem rukou, že jí démon i s chlapcem utekl. Naneštěstí ji při používání schopnosti viděl jeden vlezlý novinář a teď se snaží její schopnosti zdokumentovat, aby o tom mohl dát vědět světu. Phoebe navštíví slepého muže, který byl před mnoha lety unesen stejným způsobem jako onen malý chlapec a dozví se, že na jeho záchranu... už nezbývá moc času..

Popis není k dispozici.

Mandlové košíčky Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Popis není k dispozici.

Vídeňský bramborový salát Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Mázl už toho má dost: Jarmila a Gustav musejí odejít z jeho bytu. Vilík sleduje údajného Luciina milence.Popis dílu Hlavně nebýt samiMázl už ztrácí trpělivost s nevítanými spolubydlícími Jarmilou a Gustavem. Oznámí jim, že se z jeho bytu musí co nejdřív odstěhovat. Ota a Marika se snaží přesvědčit modelku Doru, aby podala stížnost na primáře Máru. Ten jí za úplatu provedl neetický a nebezpečný zákrok.

Adamovi hrozí zákaz lékařské činnosti. Eduard představí Běle svoji snoubenku.Popis dílu SnoubenkaAdama čeká slyšení před komisí Lékařské komory. Hrozí mu, že kvůli chybnému postupu při vyšetření pacienta už nebude smět pracovat jako doktor. Adamova přítelkyně Nicky navrhuje, aby poprosili o pomoc Adamova otce, profesora Svobodu. Vilík Brouček dál pátrá po skutečném otci Bětušky Vágnerové, pokusí se odebrat Darkovi vzorek DNA. Eduard Valšík má pro Bělu a Jindřicha překvapení. Zasnoubil se a jeho snoubenka dnes přijede do Kamenice, aby se s rodinou seznámila.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Pri dramatickej havárii oceánskeho lietadla zostanú Hobie a jeho matka uväznení 40 metrov pod hladinou, zatiaľ čo Mitch a záchranári z Pobrežnej hliadky vyvíjajú rozsiahle úsilie na záchranu uväznených cestujúcich a posádky.Popis dílu Závod s časem 2/2Mitch a ostatní plavčíci se spojí s Pobřežní stráží, aby zachránili Hobieho, Gayle a Kena z potopeného letadla předtím, než tlak vzduchu povolí. Hobie se snaží uklidňovat Kena, zatímco Gayle je uvězněná pod ocelovými vzpěrami. Když Ken ukáže svou skutečnou povahu a začne se bát, Hobie, který by měl šetřit kyslík pro sebe, se pokouší pomoci jeho bezvědomé matce bez Kenovy pomoci. Mezitím se Matt rozhodne přestěhovat se ke Stephanie a C.J. na chvíli poté, co se jeho dominantní a sebestředný... otec rozhodne ustřihnout mu proud financí, když mu Matt odmítne přestěhovat se s ním do Francie. Steph anie se snaží panu Brodiemu vysvětlit, že Matt není "černá ovce", jak si myslí, ale jen odmítaný a zkažený bohatý syn, který jen chce pozornost. Ale arogantní pan Brodie odmítne poslouchat a řekne jim, že Matt je bude štvát stejně, jako štval jeho. Tým plavčíků pomůže také Jackie a Summer opravit jejich novou pobřežní restauraci na velké otevření. Hobie, Gayle a Ken jsou nakonec zachráněni, ale Hobieho důvěra v Kena je zničena ve chvíli, kdy se Ken vrátí ke své domýšlivé jisté povaze a pak lže o tom, že to byl ON, kdo je hrdina. Ale Hobie se rozhodne neříkat své matce o tom, jaký Ken skutečně je, a vrací se dát dohromady svůj otřesený vztah se svým otcem.

David Hasselhoff a jeho záchranný tým z pláže Santa Monica jsou neustále v pohotovosti, připraveni zasáhnout na moři i na pevnině.

Při návštěvě Alcatrazu uvidí Phoebe, jak je průvodce zabit, aby se v jeho těle dostal duchu jednoho z popravených přes vodu na pevninu. Duch se začíná mstít na těch, kdo ho před léty poslali na smrt. Jedinou možností, jak ducha porazit je přejít do jeho sféry a vyřknout tam zaklínadlo. Háček je v tom, že přenést se do jeho sféry znamená umřít..

Leo ochraňuje dívku, která se má v budoucnu stát světlonošem, ale potíž je v tom, že se do ní zamiloval světlokaz neboli temnonoš. Ten ho postřelí ze své kuše a Leo musí vyhledat pomoc u Hallivelových. Piper se dozvídá, kdo doopravdy je. Jenže šíp, kterým byl zasažen je otrávený a Leo umírá. Nechce si připustit, že by ho ztratila a tak si s ním chce pomocí kouzla prohodit schopnosti a uzdravit ho, ale kouzlo účinkuje i na její sestry..

Bobo Švarc už toho má dost: musí dělat u Babákové závozníka. Lékaři se chtějí zbavit primáře Máry.Popis dílu PeticeBobo Švarc se vrací z cesty kamionem na Balkán, kde dělal závozníka pro firmu Babákové. Je vyčerpaný a zoufalý. Babákové drezura není k vydržení, konec je v nedohlednu a Romana se v manželství zdravotně zlepšuje. Běla přijímá Edovu snoubenku Brigitu do Růžovky. Bibina svérázná povaha ale Běle leze neskutečně na nervy. Trpělivost s novou lékařkou brzy ztratí i sestra Aloisie. Primář Mára ubližuje podřízeným i pacientům. Doktoři na oddělení už s ním nechtějí pracovat, jsou rozhodnuti prosadit... u ředitele jeho odchod.

Běla ztrácí nervy: v její domácnosti se roztahuje Bibi. Ke všemu má na své straně Jindřicha a děti.Popis dílu Růžová budoucnostBohdan Švarc musí otročit ve firmě Babákové jako pomocná síla. Heluš se jeho neštěstím baví a dál našeptává Romaně, aby byla na Švarce přísná. Bibi se roztahuje v domácnosti Valšíků. Nutí Bělu dělat cviky na bolavá záda a Elišce zase radí bláznivé účesy a líčení. Děti a Jindřich si Bibi okamžitě zamilují, Běla ji ale nemůže vystát. Ema nemá kvůli neustálým hádkám Jarmily a Gustava klid na učení. Gustav s Jarmilou se tedy rozhodnou, že si konečně najdou podnájem a od Mázlů se odstěhují.

Judith Kleinke has come back home after the treatment of her depression in a clinic.Today she will travel to Munich for a job interview.Marie, the little daughter notices that Judith feels a little weak, but Judith says to her that this faint is not important and that this remains a secret between Marie and her.As Tom Kleinke must carry the elder daughter Nora to the college, Tom asks then Katja Baumann to look for Marie and to go with her to the veterinarian's office because "Blaky", the... guinea pig of Marie is sick. Katja arrives at the house, greets Judith who goes to Munich,then looks f or the sick guinea pig and Marie.On the way to the village,Katja notices an accident, she says Marie to stay in the car and goes to the accident scene where she sees the car of Judith crashed against a tree and the corpse of Judith on the ground.Immediately she goes back to the car, doesn't say anything to Marie and goes to the veterinarian's office asking Filippa to distract Marie for a while.She intents to phone to Tom Kleinke, but the assistant tells her that is doing an operation.So Katja goes to church to look for compassion.Nora Kleinke has met Adrian Steinmann in the college and explains him that she must care for her little sister Marie.The priest Sonnleitner and Katja arrive at the clinic of Tom Kleinke at the same time as the police officers who announce him the death of Judith.Tom will look for Marie and Katja will look for Nora and at home Tom will announce the death of Judith to his daughters.

Mitch, ktorý ochrnul pri hrdinskej záchrannej akcii, sa podrobí náročnej rehabilitácii. Desaťročného ochrnutého Jasona medzitým prenasleduje nájomný vrah, ktorý sa mu snaží zabrániť svedčiť proti gangstrom.

Mitch trénuje Matta na amatérskom turnaji v kickboxe, ale súťaž sa zmení na smrteľnú, keď ho do ringu dostane nepriateľ z Mitchovej minulosti. Medzitým CJ zvedie módny fotograf.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Poraženecké nálady se u Nyklových nenosí. Když je zle, vzájemně se podrží, udělají první poslední, aby tomu druhému pomohli. Jenže Vilma i Lumír jsou nyní v koncích. Jedná se totiž o Elišku, kterou oba zbožňují. Zoufalá je také Vendula, jež si najednou neví rady. "Hlavu vzhůru! Všichni jste bojovníci, Eliška má vaše geny. Zvládne to," má jasno Kateřina.

Popis není k dispozici.

Pri dramatickej havárii oceánskeho lietadla zostanú Hobie a jeho matka uväznení 40 metrov pod hladinou, zatiaľ čo Mitch a záchranári z Pobrežnej hliadky vyvíjajú rozsiahle úsilie na záchranu uväznených cestujúcich a posádky.Popis dílu Závod s časem 2/2Mitch a ostatní plavčíci se spojí s Pobřežní stráží, aby zachránili Hobieho, Gayle a Kena z potopeného letadla předtím, než tlak vzduchu povolí. Hobie se snaží uklidňovat Kena, zatímco Gayle je uvězněná pod ocelovými vzpěrami. Když Ken ukáže svou skutečnou povahu a začne se bát, Hobie, který by měl šetřit kyslík pro sebe, se pokouší pomoci jeho bezvědomé matce bez Kenovy pomoci. Mezitím se Matt rozhodne přestěhovat se ke Stephanie a C.J. na chvíli poté, co se jeho dominantní a sebestředný... otec rozhodne ustřihnout mu proud financí, když mu Matt odmítne přestěhovat se s ním do Francie. Steph anie se snaží panu Brodiemu vysvětlit, že Matt není "černá ovce", jak si myslí, ale jen odmítaný a zkažený bohatý syn, který jen chce pozornost. Ale arogantní pan Brodie odmítne poslouchat a řekne jim, že Matt je bude štvát stejně, jako štval jeho. Tým plavčíků pomůže také Jackie a Summer opravit jejich novou pobřežní restauraci na velké otevření. Hobie, Gayle a Ken jsou nakonec zachráněni, ale Hobieho důvěra v Kena je zničena ve chvíli, kdy se Ken vrátí ke své domýšlivé jisté povaze a pak lže o tom, že to byl ON, kdo je hrdina. Ale Hobie se rozhodne neříkat své matce o tom, jaký Ken skutečně je, a vrací se dát dohromady svůj otřesený vztah se svým otcem.

David Hasselhoff a jeho záchranný tým z pláže Santa Monica jsou neustále v pohotovosti, připraveni zasáhnout na moři i na pevnině.

Při návštěvě Alcatrazu uvidí Phoebe, jak je průvodce zabit, aby se v jeho těle dostal duchu jednoho z popravených přes vodu na pevninu. Duch se začíná mstít na těch, kdo ho před léty poslali na smrt. Jedinou možností, jak ducha porazit je přejít do jeho sféry a vyřknout tam zaklínadlo. Háček je v tom, že přenést se do jeho sféry znamená umřít..

Leo ochraňuje dívku, která se má v budoucnu stát světlonošem, ale potíž je v tom, že se do ní zamiloval světlokaz neboli temnonoš. Ten ho postřelí ze své kuše a Leo musí vyhledat pomoc u Hallivelových. Piper se dozvídá, kdo doopravdy je. Jenže šíp, kterým byl zasažen je otrávený a Leo umírá. Nechce si připustit, že by ho ztratila a tak si s ním chce pomocí kouzla prohodit schopnosti a uzdravit ho, ale kouzlo účinkuje i na její sestry..

Popis není k dispozici.

Vídeňský bramborový salát Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Popis není k dispozici.

Jahodový páj Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Bobo Švarc už toho má dost: musí dělat u Babákové závozníka. Lékaři se chtějí zbavit primáře Máry.Popis dílu PeticeBobo Švarc se vrací z cesty kamionem na Balkán, kde dělal závozníka pro firmu Babákové. Je vyčerpaný a zoufalý. Babákové drezura není k vydržení, konec je v nedohlednu a Romana se v manželství zdravotně zlepšuje. Běla přijímá Edovu snoubenku Brigitu do Růžovky. Bibina svérázná povaha ale Běle leze neskutečně na nervy. Trpělivost s novou lékařkou brzy ztratí i sestra Aloisie. Primář Mára ubližuje podřízeným i pacientům. Doktoři na oddělení už s ním nechtějí pracovat, jsou rozhodnuti prosadit... u ředitele jeho odchod.

Běla ztrácí nervy: v její domácnosti se roztahuje Bibi. Ke všemu má na své straně Jindřicha a děti.Popis dílu Růžová budoucnostBohdan Švarc musí otročit ve firmě Babákové jako pomocná síla. Heluš se jeho neštěstím baví a dál našeptává Romaně, aby byla na Švarce přísná. Bibi se roztahuje v domácnosti Valšíků. Nutí Bělu dělat cviky na bolavá záda a Elišce zase radí bláznivé účesy a líčení. Děti a Jindřich si Bibi okamžitě zamilují, Běla ji ale nemůže vystát. Ema nemá kvůli neustálým hádkám Jarmily a Gustava klid na učení. Gustav s Jarmilou se tedy rozhodnou, že si konečně najdou podnájem a od Mázlů se odstěhují.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

John D. Cort, Mitchov priateľ a bývalý plavčík, sa vracia do Pobrežnej hliadky, kde sa jeho život zničujúco zmení. Medzitým Hobie stretáva veľmi "jedinečného" nového priateľa.Popis dílu Ztráta zrakuBývalý plavčík v Baywatch John D. Cort se vrací do Baywatch, chce se znovu stát plavčíkem a snaží se oživit svůj vztah se svou bývalou přítelkyní C.J. Ale po sérii okolností ona a Mitch zjistí, že Cort ztrácí zrak díky neobvyklé oční chorobě, kterou odmítá přijmout. Mezitím se Hobie spřátelí s neobvyklým člověkem - sedm stop vysokým obrem z karnevalové show na mole v Malibu a který ukáže Hobiemu jeho schopnost tesat do dřeva pelikány.

Summer rieši ľúbostné problémy, keď sa Slade vráti zo svetového surfového turné a zistí, že Matt a Summer spolu chodia. CJ sa snaží ohúriť zamilovaný skokan z teplovzdušného balóna. Garner medzitým hliadkuje na pláži na koni.

V předchozích dílech se ukáže, že Rodriguez, policista z vnitřních záležitostí vyšetřujících Andyho kvůli množství nevyřešených případů, je ve skutečnosti démon a jeho cílem se stávají Halliwellky. Rodriguezovi se dostává pomoci od samotného Tempuse - démona, který dokáže ovládat čas. Ten Rodrigueze po každém neúspěšném pokusu o zlikvidování sester vrací na začátek dne, aby se poučil ze svých chyb..

Démon Abraxas ukradne knihu stínů a čtením kouzel pozpátku ruší jednotlivá kouzla, čímž oživuje ty, které ona kouzla již jednou zničila. Phoebe si uvědomí, že jakmile Abraxas přečte poslední kouzlo - to, které uvolnilo jejich moc - příjdou o své schopnosti a už nikdy nebudou čarodějky. Prue si ovšem myslí, že je to to nejlepší, co je mohlo potkat... Popis dílu ZkouškaKnihu stínů ukradne zlý démon Abraxas. Úmyslně čte kouzla z knihy pozpátku, aby se mu podařilo oživit ty, které tato kouzla už jednou zničila. Phoebe ale přijde na to, že poté, co Abraxas přečte pozpátku poslední kouzlo, ztratí své magické schopnosti. To proto, že právě díky tomuto kouzlo ony samy svou magickou sílu získaly. Prue se paradoxně taková možnost zamlouvá, protože od Andyho smrti uběhl teprve měsíc. A jelikož si jeho smrt dává neustále za vinu, byla by radši, aby dívky žádnou... magickou moc neměly. Nakonec se ale Prue s Andyho smrtí díky podpoře sester vyrovná a pomůže jim zničit Abraxase.

Marika chystá past na Máru. Ota lže Kateřině, aby mohl být Marice nablízku.Popis dílu Chyba v plánuEmu čeká poslední termín zkoušky. Pokud ji neudělá, vyhodí ji z medicíny. Marika chystá "past" na Máru, vše se má odehrát na kongresu v Plzni. Vilíkovi přišly výsledky testů DNA, těžko ale hledá odvahu, aby se do nich podíval. Bojí se, že se mu potvrdí podezření, že Lucie podvedla Darka a Bětuška není Darkovo dítě.

Otu podezírají, že má poměr s Marikou. Ema lže matce: tají vyhazov ze školy.Popis dílu Promiň, tohle ne!Docent Mára skončil v kamenické nemocnici, místo něj by se měl na primářský post vrátit Ota Kovář. Ten má ale momentálně jiné starosti: kvůli Marice se mu rozpadá vztah s Kateřinou. Ema Rytířová neudělala zkoušku v posledním termínu a hrozí jí vyhazov ze školy. Před matkou a Čestmírem to tají a volá na pomoc svého otce, uznávaného lékaře Karla Rytíře. Ten se na rozdíl od Aleny neštítí protekcionismu a je připraven dceři pomoci z pozice svého vlivu. Eduardova přítelkyně Bibi dál bojuje v... ordinaci s Bělou a Aloisií. Nepřesvědčila je o svých profesních kvalitách, a měla by proto na pediatrii skončit.