Eine zweite Beth taucht auf, die im Weltraum wilde Abenteuer erlebt hat und behauptet, eigentlich die echte Beth zu sein. Weltraum-Beth hat sich aber mit der Galaktischen Föderation angelegt, die ihr dicht auf den Fersen ist.

Eine zweite Beth taucht auf, die im Weltraum wilde Abenteuer erlebt hat und behauptet, eigentlich die echte Beth zu sein. Weltraum-Beth hat sich aber mit der Galaktischen Föderation angelegt, die ihr dicht auf den Fersen ist.

Rick lädt eine wichtige Person zum Dinner ein, und Morty muss sich um den Wein kümmern.

Rick lädt eine wichtige Person zum Dinner ein, und Morty muss sich um den Wein kümmern.

Joey Fatone verrät seine Idee für einen neuen Sketch, in dem er die Hauptrolle spielen kann. Und SpongeBob Schwammkopf erfährt, dass es für Sandy gar nicht so leicht ist, eine Prinzessin zu sein. Wenn man sich das A-Team nicht leisten kann, ist es an der Zeit, das B-Team zu rufen.

Billy Dee Williams ist verärgert, weil ihn die meisten Leute nur mit seiner Rolle als Lando Calrissian in "Star Wars" in Verbindung bringen. Rambo hat indes Schwierigkeiten, seine Gefühle zu artikulieren. Und K.I.T.T. aus "Knight Rider" muss sich mit ein paar sehr anstrengenden Marotten seines Fahrers abfinden.

Billy Dee Williams ist verärgert, weil ihn die meisten Leute nur mit seiner Rolle als Lando Calrissian in "Star Wars" in Verbindung bringen. Rambo hat indes Schwierigkeiten, seine Gefühle zu artikulieren. Und K.I.T.T. aus "Knight Rider" muss sich mit ein paar sehr anstrengenden Marotten seines Fahrers abfinden.

Billy Dee Williams ist verärgert, weil ihn die meisten Leute nur mit seiner Rolle als Lando Calrissian in Star Wars in Verbindung bringen. Rambo hat indes Schwierigkeiten, seine Gefühle zu artikulieren. Zudem erfahren wir endlich das wahre Ende von "Bigfoot und die Hendersons". Und K.I.T.T. aus Knight Rider muss sich mit ein paar sehr anstrengenden Marotten seines Fahrers abfinden.

Charlie aus der Schokoladenfabrik erfährt, dass die Oompa Loompas heimlich gesundes Essen in seine Essenskreationen geschmuggelt haben. Zudem findet der Sechs-Millionen-Dollar-Mann heraus, wieso er sich nicht mit Bionic Woman anlegen sollte, der Elefant Babar gerät mitten in die Französische Revolution und Roger Rabbit sowie O.J. Simpson hecken einen perfiden Plan aus.

Charlie aus der Schokoladenfabrik erfährt, dass die Oompa Loompas heimlich gesundes Essen in seine Essenskreationen geschmuggelt haben. Zudem findet der Sechs-Millionen-Dollar-Mann heraus, wieso er sich nicht mit Bionic Woman anlegen sollte, der Elefant Babar gerät mitten in die Französische Revolution und Roger Rabbit sowie O.J. Simpson hecken einen perfiden Plan aus.

"Star Trek II: Der Zorn des Khan" wird zu einem Musical umgearbeitet. Speed Racer nimmt am NASCAR-Rennen teil und ein junger Iron-Man-Fan erhält die Chance seines Lebens, als er sich als wahrer Held beweisen kann. Der Zauberer von Oz kann unter Beweis stellen, dass mehr in ihm steckt, als alle bislang glaubten und "The Hills" treffen auf "The Hills have Eyes - Hügel mit blutigen Augen".

"Star Trek II: Der Zorn des Khan" wird zu einem Musical umgearbeitet. Speed Racer nimmt am NASCAR-Rennen teil und ein junger Iron-Man-Fan erhält die Chance seines Lebens, als er sich als wahrer Held beweisen kann. Der Zauberer von Oz kann unter Beweis stellen, dass mehr in ihm steckt, als alle bislang glaubten und "The Hills" treffen auf "The Hills have Eyes - Hügel mit blutigen Augen".

Chandler ist der Überzeugung, dass sein Name ihm bisher nur Pech gebracht hat. Deshalb will er ihn ändern.

Chandler ist der Überzeugung, dass sein Name ihm bisher nur Pech gebracht hat. Deshalb will er ihn ändern.

Monica und Rachel haben ein Ziel: Sie wollen unbedingt ihre alte Wohnung wieder zurückhaben. Mit welchen Angeboten und Tricks es die beiden auch versuchen, bei Chandler und Joey beißen sie auf Granit.

Monica und Rachel haben ein Ziel: Sie wollen unbedingt ihre alte Wohnung wieder zurückhaben. Mit welchen Angeboten und Tricks es die beiden auch versuchen, bei Chandler und Joey beißen sie auf Granit.

Joeys Schnarchen stört Chandler derart, dass er keine Nacht mehr durchschlafen kann. Um diesen Zustand möglichst schnell zu ändern, zwingt er Joey, in eine Schlafklinik zu gehen.

Joeys Schnarchen stört Chandler derart, dass er keine Nacht mehr durchschlafen kann. Um diesen Zustand möglichst schnell zu ändern, zwingt er Joey, in eine Schlafklinik zu gehen.

Ross fängt an, die Einladungen für seine Hochzeit mit Emily zu verschicken. Dabei denkt er an seine Zeit mit Rachel zurück. Auch ihr geht es ähnlich, denn sie ist noch nicht ganz über ihn hinweg. Joey und Chandler suchen eine neue Herausforderung.

Ross fängt an, die Einladungen für seine Hochzeit mit Emily zu verschicken. Dabei denkt er an seine Zeit mit Rachel zurück. Auch ihr geht es ähnlich, denn sie ist noch nicht ganz über ihn hinweg. Joey und Chandler suchen eine neue Herausforderung.

Eine zweite Beth taucht auf, die im Weltraum wilde Abenteuer erlebt hat und behauptet, eigentlich die echte Beth zu sein. Weltraum-Beth hat sich aber mit der Galaktischen Föderation angelegt, die ihr dicht auf den Fersen ist.

Eine zweite Beth taucht auf, die im Weltraum wilde Abenteuer erlebt hat und behauptet, eigentlich die echte Beth zu sein. Weltraum-Beth hat sich aber mit der Galaktischen Föderation angelegt, die ihr dicht auf den Fersen ist.

Rick lädt eine wichtige Person zum Dinner ein, und Morty muss sich um den Wein kümmern.

Rick lädt eine wichtige Person zum Dinner ein, und Morty muss sich um den Wein kümmern.

Joey Fatone verrät seine Idee für einen neuen Sketch, in dem er die Hauptrolle spielen kann. Und SpongeBob Schwammkopf erfährt, dass es für Sandy gar nicht so leicht ist, eine Prinzessin zu sein. Wenn man sich das A-Team nicht leisten kann, ist es an der Zeit, das B-Team zu rufen.

Joey Fatone verrät seine Idee für einen neuen Sketch, in dem er die Hauptrolle spielen kann. Und SpongeBob Schwammkopf erfährt, dass es für Sandy gar nicht so leicht ist, eine Prinzessin zu sein. Wenn man sich das A-Team nicht leisten kann, ist es an der Zeit, das B-Team zu rufen.

Billy Dee Williams ist verärgert, weil ihn die meisten Leute nur mit seiner Rolle als Lando Calrissian in "Star Wars" in Verbindung bringen. Rambo hat indes Schwierigkeiten, seine Gefühle zu artikulieren. Und K.I.T.T. aus "Knight Rider" muss sich mit ein paar sehr anstrengenden Marotten seines Fahrers abfinden.

Billy Dee Williams ist verärgert, weil ihn die meisten Leute nur mit seiner Rolle als Lando Calrissian in "Star Wars" in Verbindung bringen. Rambo hat indes Schwierigkeiten, seine Gefühle zu artikulieren. Und K.I.T.T. aus "Knight Rider" muss sich mit ein paar sehr anstrengenden Marotten seines Fahrers abfinden.

Charlie aus der Schokoladenfabrik erfährt, dass die Oompa Loompas heimlich gesundes Essen in seine Essenskreationen geschmuggelt haben. Zudem findet der Sechs-Millionen-Dollar-Mann heraus, wieso er sich nicht mit Bionic Woman anlegen sollte, der Elefant Babar gerät mitten in die Französische Revolution und Roger Rabbit sowie O.J. Simpson hecken einen perfiden Plan aus.

Charlie aus der Schokoladenfabrik erfährt, dass die Oompa Loompas heimlich gesundes Essen in seine Essenskreationen geschmuggelt haben. Zudem findet der Sechs-Millionen-Dollar-Mann heraus, wieso er sich nicht mit Bionic Woman anlegen sollte, der Elefant Babar gerät mitten in die Französische Revolution und Roger Rabbit sowie O.J. Simpson hecken einen perfiden Plan aus.

"Star Trek II: Der Zorn des Khan" wird zu einem Musical umgearbeitet. Speed Racer nimmt am NASCAR-Rennen teil und ein junger Iron-Man-Fan erhält die Chance seines Lebens, als er sich als wahrer Held beweisen kann. Der Zauberer von Oz kann unter Beweis stellen, dass mehr in ihm steckt, als alle bislang glaubten und "The Hills" treffen auf "The Hills have Eyes - Hügel mit blutigen Augen".

"Star Trek II: Der Zorn des Khan" wird zu einem Musical umgearbeitet. Speed Racer nimmt am NASCAR-Rennen teil und ein junger Iron-Man-Fan erhält die Chance seines Lebens, als er sich als wahrer Held beweisen kann. Der Zauberer von Oz kann unter Beweis stellen, dass mehr in ihm steckt, als alle bislang glaubten und "The Hills" treffen auf "The Hills have Eyes - Hügel mit blutigen Augen".

Ein erwachsener Mann findet heraus, was an Inu Yasha so besonders ist, Leo von den Thundercats ergattert einen Job als Wetteransager und Punky Brewster wird zu einer Frau - jedoch mit erschreckendem Ergebnis. Der Bösewicht Joker aus der US-Zeichentrickserie Batman muss erst auf die Anklagebank und schließlich ins Gefängnis. Im Arkham Asylum macht er sich sowohl Freunde als auch Feinde.

Ein erwachsener Mann findet heraus, was an Inu Yasha so besonders ist, Leo von den Thundercats ergattert einen Job als Wetteransager und Punky Brewster wird zu einer Frau - jedoch mit erschreckendem Ergebnis. Der Bösewicht Joker aus der US-Zeichentrickserie Batman muss erst auf die Anklagebank und schließlich ins Gefängnis. Im Arkham Asylum macht er sich sowohl Freunde als auch Feinde.

Sylvias Cousine Susan will ihren neugeborenen Sohn nach jüdischer Sitte beschneiden lassen. Auf Geheiß von Fran soll Brighton die Zeremonie auf Video mitfilmen. Doch der übersteht nur die ersten Minuten der Feier und fällt beim Beschneiden in Ohnmacht. Frans Verwandtschaft ist außer sich vor Empörung. Nur die Nanny bleibt besonnen und versucht, die Situation zu retten.

Sylvias Cousine Susan will ihren neugeborenen Sohn nach jüdischer Sitte beschneiden lassen. Auf Geheiß von Fran soll Brighton die Zeremonie auf Video mitfilmen. Doch der übersteht nur die ersten Minuten der Feier und fällt beim Beschneiden in Ohnmacht. Frans Verwandtschaft ist außer sich vor Empörung. Nur die Nanny bleibt besonnen und versucht, die Situation zu retten.

Maxwell will Maggie in den Ferien in ein Schweizer Kloster schicken. Dort soll sie Seminare über europäische Kultur besuchen. Maggie ist entsetzt über dieses Vorhaben und bittet Fran um Hilfe. Rasch gelingt es der Nanny, Maxwell für einen israelischen Kibbuz zu begeistern. Doch dann erinnert sie sich, dass sie im Kibbuz einstmals ihre Unschuld verloren hat, und sie verfällt in große Panik.

Maxwell will Maggie in den Ferien in ein Schweizer Kloster schicken. Dort soll sie Seminare über europäische Kultur besuchen. Maggie ist entsetzt über dieses Vorhaben und bittet Fran um Hilfe. Rasch gelingt es der Nanny, Maxwell für einen israelischen Kibbuz zu begeistern. Doch dann erinnert sie sich, dass sie im Kibbuz einstmals ihre Unschuld verloren hat, und sie verfällt in große Panik.

Fran verliebt sich Hals über Kopf in den gut aussehenden Tony. Doch die Liebe währt nur kurz. Bald findet Fran heraus, dass Tony ein gefährlicher Krimineller ist. Ratlos sucht sie nach einem Weg, Tony loszuwerden, ohne sich selbst oder andere unnötig zu gefährden.

Fran verliebt sich Hals über Kopf in den gut aussehenden Tony. Doch die Liebe währt nur kurz. Bald findet Fran heraus, dass Tony ein gefährlicher Krimineller ist. Ratlos sucht sie nach einem Weg, Tony loszuwerden, ohne sich selbst oder andere unnötig zu gefährden.

Ein bezaubernd animiertes Weihnachtsmärchen mit Fran Drascher. Fran und Brighton werden in das Reich von Santa Claus gezaubert. Dort bedroht die böse C.C. das Weihnachtsfest. Es scheint, als könnte Santa Claus dieses Jahr keine Geschenke ausliefern. Denn niemand weiß, wie man die verbitterte Eiskönigin aufhalten kann. Bis Nanny Fine auf die rettende Idee kommt.

Ein bezaubernd animiertes Weihnachtsmärchen mit Fran Drascher. Fran und Brighton werden in das Reich von Santa Claus gezaubert. Dort bedroht die böse C.C. das Weihnachtsfest. Es scheint, als könnte Santa Claus dieses Jahr keine Geschenke ausliefern. Denn niemand weiß, wie man die verbitterte Eiskönigin aufhalten kann. Bis Nanny Fine auf die rettende Idee kommt.

Da Mike seit 20 Jahren als Leiter im Steinbruch arbeitet, bekommt er von seinen Chefs während eines Abendessens eine Auszeichnung. Frankie erfährt davon jedoch nur über einen lokalen Blog. Sue denkt sich einen Plan aus, wie man die Schüler ihrer Schule mehr miteinander verbinden könnte. Axl versucht, ein unbekanntes Mädchen, das eine Nachricht auf seiner Mailbox hinterlassen hat, ausfindig zu machen.

Da Mike seit 20 Jahren als Leiter im Steinbruch arbeitet, bekommt er von seinen Chefs während eines Abendessens eine Auszeichnung. Frankie erfährt davon jedoch nur über einen lokalen Blog. Sue denkt sich einen Plan aus, wie man die Schüler ihrer Schule mehr miteinander verbinden könnte. Axl versucht, ein unbekanntes Mädchen, das eine Nachricht auf seiner Mailbox hinterlassen hat, ausfindig zu machen.

Statt in Florida verbringt Axl seine Ferien bei den Donahues. Als Frankie herausfindet, dass Axl in der Stadt ist, ist sie enttäuscht und fragt sich, warum er keine Zeit mit seiner Familie verbringen möchte. Unterdessen versucht Mike seinen Urlaub zu genießen, doch Brick setzt alles daran, dass zu verhindern. Und auch Sue kommt nicht mehr zur Ruhe, seitdem sie im Internet schlechte Kritiken über ihre Arbeit gefunden hat.

Statt in Florida verbringt Axl seine Ferien bei den Donahues. Als Frankie herausfindet, dass Axl in der Stadt ist, ist sie enttäuscht und fragt sich, warum er keine Zeit mit seiner Familie verbringen möchte. Unterdessen versucht Mike seinen Urlaub zu genießen, doch Brick setzt alles daran, dass zu verhindern. Und auch Sue kommt nicht mehr zur Ruhe, seitdem sie im Internet schlechte Kritiken über ihre Arbeit gefunden hat.

Frankie wird verhaftet, weil sie ein Büchereibuch nicht zurückgegeben hat. Als sie auf Kaution aus dem Gefängnis entlassen wird, beginnt für die ganze Familie die große Suche nach dem verlorenen Buch. Währenddessen trifft sich Axl wieder mit Cassidy, und Sue hat mit ihrer Eifersucht auf die neue Freundin von Reverend Tim Tom zu kämpfen.

Frankie wird verhaftet, weil sie ein Büchereibuch nicht zurückgegeben hat. Als sie auf Kaution aus dem Gefängnis entlassen wird, beginnt für die ganze Familie die große Suche nach dem verlorenen Buch. Währenddessen trifft sich Axl wieder mit Cassidy, und Sue hat mit ihrer Eifersucht auf die neue Freundin von Reverend Tim Tom zu kämpfen.

Der Abschlussball steht an, und Sue hat kein Date. Kurz vorher bekommt sie allerdings doch noch eine Anfrage nach der anderen. Schließlich entscheidet sie sich, mit Darrin auf den Ball zu gehen. Als der sie jedoch versetzt, steht sie ohne Date da. Zur gleichen Zeit geben Frankie und Mike eine spontane Dinnerparty, die ihnen unerwartete Erkenntnisse beschert.

Der Abschlussball steht an, und Sue hat kein Date. Kurz vorher bekommt sie allerdings doch noch eine Anfrage nach der anderen. Schließlich entscheidet sie sich, mit Darrin auf den Ball zu gehen. Als der sie jedoch versetzt, steht sie ohne Date da. Zur gleichen Zeit geben Frankie und Mike eine spontane Dinnerparty, die ihnen unerwartete Erkenntnisse beschert.

Maxwell nimmt Fran spontan zu einer Theateraufführung mit. Leider lässt er ihr nicht genug Zeit, um sich passend zu kleiden. Kurz vor der Vorstellung wird sie von Stilberatern eines renommierten Modemagazins als geschmacklos hingestellt.

Maxwell nimmt Fran spontan zu einer Theateraufführung mit. Leider lässt er ihr nicht genug Zeit, um sich passend zu kleiden. Kurz vor der Vorstellung wird sie von Stilberatern eines renommierten Modemagazins als geschmacklos hingestellt.

Maggie wird beim heimlichen Rauchen von Fran erwischt. Die Nanny ist schockiert, will aber auch nicht, dass Maxwell sich zu sehr aufregt. Daher versucht sie das Problem auf die psychologische Tour zu lösen.

Maggie wird beim heimlichen Rauchen von Fran erwischt. Die Nanny ist schockiert, will aber auch nicht, dass Maxwell sich zu sehr aufregt. Daher versucht sie das Problem auf die psychologische Tour zu lösen.

Frans Eltern haben sich nach langen Ehejahren getrennt, und Vater Fine ist zurück zu seiner Mutter gezogen. Diese späte Trennung will Fran auf keinen Fall akzeptieren, denn sie ist der Meinung, dass ihre Eltern füreinander geschaffen sind.

Frans Eltern haben sich nach langen Ehejahren getrennt, und Vater Fine ist zurück zu seiner Mutter gezogen. Diese späte Trennung will Fran auf keinen Fall akzeptieren, denn sie ist der Meinung, dass ihre Eltern füreinander geschaffen sind.

Fran ist mit ihrer Freundin Val unterwegs. In einem Lokal lernen sie den anscheinend netten Pauly kennen, der sich mit Val verabredet. Val verliebt sich heillos in Pauly und hat kaum noch Zeit für ihre Freundin.

Fran ist mit ihrer Freundin Val unterwegs. In einem Lokal lernen sie den anscheinend netten Pauly kennen, der sich mit Val verabredet. Val verliebt sich heillos in Pauly und hat kaum noch Zeit für ihre Freundin.

Ross muss sich entscheiden, ob er lieber Joey oder Chandler als seinen Trauzeugen haben möchte. Er entscheidet sich zunächst für Joey, doch der verliert die Eheringe. Und bei Phoebe geht die Schwangerschaft gut voran und so auch die Belastungen.

Ross muss sich entscheiden, ob er lieber Joey oder Chandler als seinen Trauzeugen haben möchte. Er entscheidet sich zunächst für Joey, doch der verliert die Eheringe. Und bei Phoebe geht die Schwangerschaft gut voran und so auch die Belastungen.

Die Freunde sind gemeinsam nach England geflogen, um bei Ross' und Emilys Hochzeit dabei sein zu können. Rachel, die nicht mitgeflogen ist, wird klar, dass sie Ross noch immer liebt.

Die Freunde sind gemeinsam nach England geflogen, um bei Ross' und Emilys Hochzeit dabei sein zu können. Rachel, die nicht mitgeflogen ist, wird klar, dass sie Ross noch immer liebt.

Bei einem Gespräch mit Phoebe wird Rachel klar, dass sie Ross noch immer liebt. Gegen Phoebes Rat fliegt Rachel nach London, wo sie Ross ihre Gefühle gestehen will, bevor er Emily heiratet.

Bei einem Gespräch mit Phoebe wird Rachel klar, dass sie Ross noch immer liebt. Gegen Phoebes Rat fliegt Rachel nach London, wo sie Ross ihre Gefühle gestehen will, bevor er Emily heiratet.

Ross ist außer sich: Seit dem Dilemma auf der Hochzeit, als er beim Trauspruch Rachels und Emilys Namen verwechselt hat, ist Emily spurlos verschwunden.

Ross ist außer sich: Seit dem Dilemma auf der Hochzeit, als er beim Trauspruch Rachels und Emilys Namen verwechselt hat, ist Emily spurlos verschwunden.

Die Hecks sind auf der Suche nach der Ursache eines üblen Geruchs in ihrem Haus. Schließlich stellt sich heraus, dass es Brick ist, der den Gestank verbreitet, woraufhin Frankie ihm hilft, das Problem in den Griff zu kriegen. Derweil stehen für Mike und Axl neue Herausforderungen an. Mike wird Trainer einer Frauenfußballmannschaft und Axl versucht, das Rätsel eines Bildes zu lösen.

Die Hecks sind auf der Suche nach der Ursache eines üblen Geruchs in ihrem Haus. Schließlich stellt sich heraus, dass es Brick ist, der den Gestank verbreitet, woraufhin Frankie ihm hilft, das Problem in den Griff zu kriegen. Derweil stehen für Mike und Axl neue Herausforderungen an. Mike wird Trainer einer Frauenfußballmannschaft und Axl versucht, das Rätsel eines Bildes zu lösen.

Während Brick schon neue Ideen für seine Brezel-Firma entwickelt, schmiedet Axl Pläne für die gemeinsame Wohnung mit Hutch. Sue hat derweil nur noch Augen für Darrin, was die übrigen Familienmitglieder mächtig nervt. Zusätzlich droht Frankies Streit mit der Nachbarin Rita wegen ihrer lauten Windspiele zu eskalieren.

Während Brick schon neue Ideen für seine Brezel-Firma entwickelt, schmiedet Axl Pläne für die gemeinsame Wohnung mit Hutch. Sue hat derweil nur noch Augen für Darrin, was die übrigen Familienmitglieder mächtig nervt. Zusätzlich droht Frankies Streit mit der Nachbarin Rita wegen ihrer lauten Windspiele zu eskalieren.

Sue bemüht sich um ein Stipendium. Nachdem sie ihre erste Absage erhält, ist sie am Boden zerstört. Doch Frankie schafft es, sie wieder aufzumuntern. Währenddessen geben Axl und Hutch alles, um in die Schulmannschaft aufgenommen zu werden. Doch ihre Bemühungen sind genauso erfolglos wie Mikes Versuch, seinem Sohn Brick in einem Streit beizustehen.

Sue bemüht sich um ein Stipendium. Nachdem sie ihre erste Absage erhält, ist sie am Boden zerstört. Doch Frankie schafft es, sie wieder aufzumuntern. Währenddessen geben Axl und Hutch alles, um in die Schulmannschaft aufgenommen zu werden. Doch ihre Bemühungen sind genauso erfolglos wie Mikes Versuch, seinem Sohn Brick in einem Streit beizustehen.

Frankie fühlt sich mehr und mehr überfordert und führt ein rigides Zeitmanagement ein, um ihre Probleme in den Griff zu bekommen. Sue und Darrin sind nun offiziell ein Paar, was Mike dazu veranlasst, die beiden nicht mehr aus den Augen zu lassen. In der Zwischenzeit lädt Brick sich ein paar neue Freunde für seinen Bücherclub nach Hause ein.

Frankie fühlt sich mehr und mehr überfordert und führt ein rigides Zeitmanagement ein, um ihre Probleme in den Griff zu bekommen. Sue und Darrin sind nun offiziell ein Paar, was Mike dazu veranlasst, die beiden nicht mehr aus den Augen zu lassen. In der Zwischenzeit lädt Brick sich ein paar neue Freunde für seinen Bücherclub nach Hause ein.

Die Nachricht vom Tornado erreicht Deutschland: Mary will nun sofort zurückreisen. Meemaws Haus wurde dabei komplett zerstört. Während Georgie und Mandy mit der kleinen CeeCee bei den Coopers unterkommen, zieht Meemaw kurzerhand zu Dale.

Die Nachricht vom Tornado erreicht Deutschland: Mary will nun sofort zurückreisen. Meemaws Haus wurde dabei komplett zerstört. Während Georgie und Mandy mit der kleinen CeeCee bei den Coopers unterkommen, zieht Meemaw kurzerhand zu Dale.

Mary staunt nicht schlecht, als eine Schülerin vor der Türe steht, um Sheldon Nachhilfe zu geben. Im Glauben einer der Schwächsten der Klasse zu sein, hat er Mei-Tung engagiert. Unterdessen versucht Meemaw, ihr Glücksspielgeschäft wiederzubeleben.

Mary staunt nicht schlecht, als eine Schülerin vor der Türe steht, um Sheldon Nachhilfe zu geben. Im Glauben einer der Schwächsten der Klasse zu sein, hat er Mei-Tung engagiert. Unterdessen versucht Meemaw, ihr Glücksspielgeschäft wiederzubeleben.

In einem Briefwechsel zwischen Mary und George erzählt Mary, sie habe Sheldon untersagt, Deutschland allein mit dem Zug zu bereisen. Doch der ist bereits auf dem Weg und bekommt großen Appetit auf Strudel. Meemaw und Dale gewöhnen sich aneinander.

In einem Briefwechsel zwischen Mary und George erzählt Mary, sie habe Sheldon untersagt, Deutschland allein mit dem Zug zu bereisen. Doch der ist bereits auf dem Weg und bekommt großen Appetit auf Strudel. Meemaw und Dale gewöhnen sich aneinander.

Auf dem Rückflug nach Texas erzählt Sheldon seiner Mutter von der Stringtheorie. Zurück zu Hause stellt er fest, dass sein Zimmer von Georgie, Mandy und ihrem Baby belegt ist. Als CeeCee nachts nicht schlafen kann, reißt Sheldons Geduldsfaden.

Auf dem Rückflug nach Texas erzählt Sheldon seiner Mutter von der Stringtheorie. Zurück zu Hause stellt er fest, dass sein Zimmer von Georgie, Mandy und ihrem Baby belegt ist. Als CeeCee nachts nicht schlafen kann, reißt Sheldons Geduldsfaden.

Carrie engagiert sich für ein soziales Projekt ihrer Firma, bei dem es darum geht, gefährdeten Teenagern zu helfen. Allerdings stellt Carrie fest, dass sie nicht gerade den besten Einfluss auf ihren Schützling hat. Doug und seine Kollegen ärgern sich darüber, dass ihnen die Kuriere von Priority Plus inzwischen sogar ihre Stammplätze in ihrer Lieblingskneipe streitig machen. Trotzdem freundet sich Doug mit dem Priority-Fahrer Jack an.

Carrie engagiert sich für ein soziales Projekt ihrer Firma, bei dem es darum geht, gefährdeten Teenagern zu helfen. Allerdings stellt Carrie fest, dass sie nicht gerade den besten Einfluss auf ihren Schützling hat. Doug und seine Kollegen ärgern sich darüber, dass ihnen die Kuriere von Priority Plus inzwischen sogar ihre Stammplätze in ihrer Lieblingskneipe streitig machen. Trotzdem freundet sich Doug mit dem Priority-Fahrer Jack an.

Doug ist geschockt, als er sieht, wie sich Deacon mit einer fremden Frau zum Essen trifft. Als er Carrie davon berichtet, ist sie der Meinung, dass Deacon seiner Frau Kelly alles beichten muss, auch wenn sie nur zusammen gegessen haben. Daraufhin entsteht zwischen Doug und Carrie eine Grundsatzdiskussion.

Doug ist geschockt, als er sieht, wie sich Deacon mit einer fremden Frau zum Essen trifft. Als er Carrie davon berichtet, ist sie der Meinung, dass Deacon seiner Frau Kelly alles beichten muss, auch wenn sie nur zusammen gegessen haben. Daraufhin entsteht zwischen Doug und Carrie eine Grundsatzdiskussion.

Carrie liest in einer Zeitschrift, dass viele Paare mangelnde Kommunikation durch Sex kompensieren. Also verordnet sie Doug eine zweiwöchige Sex-Pause, um ihre Kommunikation zu verbessern. Arthur hat eine Frau im Senioren-Wohnheim kennengelernt, die angeblich mal eine Affäre mit Frank Sinatra hatte.

Carrie liest in einer Zeitschrift, dass viele Paare mangelnde Kommunikation durch Sex kompensieren. Also verordnet sie Doug eine zweiwöchige Sex-Pause, um ihre Kommunikation zu verbessern. Arthur hat eine Frau im Senioren-Wohnheim kennengelernt, die angeblich mal eine Affäre mit Frank Sinatra hatte.

Carrie bitte Doug, sie zu der Abschlussparty eines Seminars zu begleiten. Doug sagt erst zu, aber dann erfährt er, dass seine Kumpels am selben Abend ein Footballspiel organisiert haben. Um dabei teilnehmen zu können, belügt er Carrie. Doch die Strafe lässt nicht lange auf sich warten.

Carrie bitte Doug, sie zu der Abschlussparty eines Seminars zu begleiten. Doug sagt erst zu, aber dann erfährt er, dass seine Kumpels am selben Abend ein Footballspiel organisiert haben. Um dabei teilnehmen zu können, belügt er Carrie. Doch die Strafe lässt nicht lange auf sich warten.

Doug und Carrie geraten in einen Streit, weil er denkt, dass Carrie Arthur an der kurzen Leine hält. Carrie will sich das nicht gefallen lassen und überträgt Doug mit sofortiger Wirkung die alleinige Verantwortung für ihren Vater. Und zunächst scheint das auch gut zu klappen, bis Arthur nach Conneticut fahren will.

Doug und Carrie geraten in einen Streit, weil er denkt, dass Carrie Arthur an der kurzen Leine hält. Carrie will sich das nicht gefallen lassen und überträgt Doug mit sofortiger Wirkung die alleinige Verantwortung für ihren Vater. Und zunächst scheint das auch gut zu klappen, bis Arthur nach Conneticut fahren will.

Doug trifft zufällig auf einen alten Arbeitskollegen, der ihm prompt einen neuen Job anbietet. Da Doug sich beruflich weiterbilden will, kündigt er sofort seinen Job bei IPS und nimmt das Angebot an. Doch als er sich bei der neuen Firma meldet, gibt es plötzlich keinen Job mehr.

Doug trifft zufällig auf einen alten Arbeitskollegen, der ihm prompt einen neuen Job anbietet. Da Doug sich beruflich weiterbilden will, kündigt er sofort seinen Job bei IPS und nimmt das Angebot an. Doch als er sich bei der neuen Firma meldet, gibt es plötzlich keinen Job mehr.

Bei Deacons und Kellys Ehe scheint die Luft raus zu sein. Alles sieht nach einer Trennung aus. Während Kelly mithilfe einer Therapeutin versucht, die Ehe zu retten, scheint Deacon nicht besonders daran interessiert zu sein. Erst als Kelly Billy kennenlernt und mit ihm ausgeht, wacht Deacon auf und bekommt Panik. Er beschließt, seine Noch-Ehefrau bei ihrem Date heimlich zu beobachten.

Bei Deacons und Kellys Ehe scheint die Luft raus zu sein. Alles sieht nach einer Trennung aus. Während Kelly mithilfe einer Therapeutin versucht, die Ehe zu retten, scheint Deacon nicht besonders daran interessiert zu sein. Erst als Kelly Billy kennenlernt und mit ihm ausgeht, wacht Deacon auf und bekommt Panik. Er beschließt, seine Noch-Ehefrau bei ihrem Date heimlich zu beobachten.

Doug, Carrie und Arthur fahren zum Flughagen, wo Dougs Eltern einen Kurzaufenthalt haben. Doug freut sich, seine Eltern wiederzusehen, doch die konfrontieren ihn mit einer Einwilligungserklärung, die lebensverlängernde Maßnahmen im Notfall ausschließen soll. Erst weigert er sich, das Papier zu unterschreiben, doch dann gibt er notgedrungen nach und unterschreibt widerwilligt die Erklärung.

Doug, Carrie und Arthur fahren zum Flughagen, wo Dougs Eltern einen Kurzaufenthalt haben. Doug freut sich, seine Eltern wiederzusehen, doch die konfrontieren ihn mit einer Einwilligungserklärung, die lebensverlängernde Maßnahmen im Notfall ausschließen soll. Erst weigert er sich, das Papier zu unterschreiben, doch dann gibt er notgedrungen nach und unterschreibt widerwilligt die Erklärung.

Jake präsentiert zu Hause stolz die Eins, die er auf einen Test erhalten hat. Doch seine Oma Evelyn schafft es durch ihre Kommentare, dass er sich trotzdem schlecht fühlt. Da Alan und Charlie in ihrer Kindheit oft unter solchen Aktionen ihrer Mutter gelitten haben, verbieten sie Evelyn kurzerhand jeden Kontakt zu Jake.

Jake präsentiert zu Hause stolz die Eins, die er auf einen Test erhalten hat. Doch seine Oma Evelyn schafft es durch ihre Kommentare, dass er sich trotzdem schlecht fühlt. Da Alan und Charlie in ihrer Kindheit oft unter solchen Aktionen ihrer Mutter gelitten haben, verbieten sie Evelyn kurzerhand jeden Kontakt zu Jake.

Da Alan wegen eines anstehenden Arztbesuchs nervös ist, schlägt Charlie ihm einen Trip nach Las Vegas vor, um ihn auf andere Gedanken zu bringen. Alan ist zuerst Feuer und Flamme, doch dann scheitert er kläglich daran, die für den Ausflug nötigen Sachen für sich und Jake zusammenzupacken. Als Jake seiner Mutter dann auch noch kurz vor der Abreise am Telefon gesteht, dass es ihm nicht gut geht, taucht Judith erbost im Strandhaus auf.

Da Alan wegen eines anstehenden Arztbesuchs nervös ist, schlägt Charlie ihm einen Trip nach Las Vegas vor, um ihn auf andere Gedanken zu bringen. Alan ist zuerst Feuer und Flamme, doch dann scheitert er kläglich daran, die für den Ausflug nötigen Sachen für sich und Jake zusammenzupacken. Als Jake seiner Mutter dann auch noch kurz vor der Abreise am Telefon gesteht, dass es ihm nicht gut geht, taucht Judith erbost im Strandhaus auf.

Da Judith Urlaub auf Hawaii macht, hat Alan seinen Sohn für eine ganze Woche bei sich im Strandhaus. Doch er merkt bald, dass es gar nicht so leicht ist, Jake rechtzeitig zur Schule und zu seinen anderen Terminen zu bringen. Als Alan dann auch noch erfährt, dass ihm eine Steuerprüfung blüht, schiebt er die Verantwortung für Jake kurzerhand Charlie zu. Charlie versucht sein Bestes, muss aber ebenfalls bald kapitulieren.

Da Judith Urlaub auf Hawaii macht, hat Alan seinen Sohn für eine ganze Woche bei sich im Strandhaus. Doch er merkt bald, dass es gar nicht so leicht ist, Jake rechtzeitig zur Schule und zu seinen anderen Terminen zu bringen. Als Alan dann auch noch erfährt, dass ihm eine Steuerprüfung blüht, schiebt er die Verantwortung für Jake kurzerhand Charlie zu. Charlie versucht sein Bestes, muss aber ebenfalls bald kapitulieren.

Nachdem Carolines Großmutter aus dem Koma erwacht ist, möchte sie ihre Enkelin sehen. Sie ahnt allerdings nicht, dass die komplette Familie Channing pleite ist. Carolin muss nun versuchen, diese Tatsache vor ihrer Großmutter zu verbergen.

Nachdem Carolines Großmutter aus dem Koma erwacht ist, möchte sie ihre Enkelin sehen. Sie ahnt allerdings nicht, dass die komplette Familie Channing pleite ist. Carolin muss nun versuchen, diese Tatsache vor ihrer Großmutter zu verbergen.

Caroline sucht nach Möglichkeiten, wie sie ihren Cupcake-Laden bekannter machen kann. Da kommt ein Food-Festival in der Stadt wie gerufen. Doch dann bekommen sie und Max Freikarten für ein Basketball-Spiel. Sie hofft, dort Kontakte knüpfen zu können.

Caroline sucht nach Möglichkeiten, wie sie ihren Cupcake-Laden bekannter machen kann. Da kommt ein Food-Festival in der Stadt wie gerufen. Doch dann bekommen sie und Max Freikarten für ein Basketball-Spiel. Sie hofft, dort Kontakte knüpfen zu können.

Penny hat für ihren neuen Job einen Firmenwagen bekommen und ihr altes Auto verkauft. Es kommt deswegen zu einem Streit mit Leonard. Rai und Sheldon wollen an einem Forschungsprojekt teilnehmen, das in einer Mine stattfindet.

Penny hat für ihren neuen Job einen Firmenwagen bekommen und ihr altes Auto verkauft. Es kommt deswegen zu einem Streit mit Leonard. Rai und Sheldon wollen an einem Forschungsprojekt teilnehmen, das in einer Mine stattfindet.

Pennys verführerische Verkaufstechnik lässt bei einem Kunden einen falschen Eindruck entstehen. Die Jungs bieten ihre Hilfe an, um den Arzt loszuwerden. Amy und Bernadette streiten sich über den Einsatz ihres Aussehens in der wissenschaftlichen Welt.

Pennys verführerische Verkaufstechnik lässt bei einem Kunden einen falschen Eindruck entstehen. Die Jungs bieten ihre Hilfe an, um den Arzt loszuwerden. Amy und Bernadette streiten sich über den Einsatz ihres Aussehens in der wissenschaftlichen Welt.

Bernadette und Amy veranstalten einen High School-Ball auf dem Dach des Apartmentkomplexes von Leonard, Penny und Sheldon. Sheldon fühlt sich dazu genötigt, alle traditionellen romantischen Gesten einzuhalten.

Bernadette und Amy veranstalten einen High School-Ball auf dem Dach des Apartmentkomplexes von Leonard, Penny und Sheldon. Sheldon fühlt sich dazu genötigt, alle traditionellen romantischen Gesten einzuhalten.

Leonard muss sich einem kleinen operativen Eingriff unterziehen, doch es ist Sheldon, um den man sich deshalb kümmern muss. Unterdessen sorgt die bevorstehende Scheidung der Eltern von Raj dafür, dass Howard und Bernadette an ihrer Ehe arbeiten.

Leonard muss sich einem kleinen operativen Eingriff unterziehen, doch es ist Sheldon, um den man sich deshalb kümmern muss. Unterdessen sorgt die bevorstehende Scheidung der Eltern von Raj dafür, dass Howard und Bernadette an ihrer Ehe arbeiten.

Charlie verrenkt sich während eines Dates den Rücken. Obwohl ihm Alan seine Fähigkeiten als Chiropraktiker anbietet, möchte Charlie lieber zu einem richtigen Arzt ins Krankenhaus gebracht werden. Mürrisch fährt Alan seinen Bruder in die Klinik und muss fassungslos mitansehen, wie Charlie trotz seiner Schmerzen sofort mit der attraktiven Ärztin zu flirten beginnt, die ihn behandelt.

Charlie verrenkt sich während eines Dates den Rücken. Obwohl ihm Alan seine Fähigkeiten als Chiropraktiker anbietet, möchte Charlie lieber zu einem richtigen Arzt ins Krankenhaus gebracht werden. Mürrisch fährt Alan seinen Bruder in die Klinik und muss fassungslos mitansehen, wie Charlie trotz seiner Schmerzen sofort mit der attraktiven Ärztin zu flirten beginnt, die ihn behandelt.

Eric ist einer von Charlies wichtigsten Auftraggebern und schwul. Um Eric als Kunden nicht zu verlieren, gibt Charlie ihm gegenüber vor, ebenfalls schwul zu sein. Als Eric ihn zu einer Party einlädt, überredet Charlie seinen Bruder Alan, ihn als sein Lebenspartner zu begleiten, um das Bild abzurunden.

Eric ist einer von Charlies wichtigsten Auftraggebern und schwul. Um Eric als Kunden nicht zu verlieren, gibt Charlie ihm gegenüber vor, ebenfalls schwul zu sein. Als Eric ihn zu einer Party einlädt, überredet Charlie seinen Bruder Alan, ihn als sein Lebenspartner zu begleiten, um das Bild abzurunden.

Charlie hat einen Toast nach Alan geworfen und ihn am Auge verletzt. Auf dem Rückweg vom Augenarzt treffen die beiden auf Charlies Ex-Freundin Sherri. Alan ist von ihr begeistert und schafft es tatsächlich, Sherri anzusprechen und sich mit ihr zu verabreden. Da er sein Glück kaum fassen kann und fürchtet, bei dem Date zu versagen, bittet er Charlie um ein paar Tipps.

Charlie hat einen Toast nach Alan geworfen und ihn am Auge verletzt. Auf dem Rückweg vom Augenarzt treffen die beiden auf Charlies Ex-Freundin Sherri. Alan ist von ihr begeistert und schafft es tatsächlich, Sherri anzusprechen und sich mit ihr zu verabreden. Da er sein Glück kaum fassen kann und fürchtet, bei dem Date zu versagen, bittet er Charlie um ein paar Tipps.

Earl ist für das Jubiläumsfest eines legendären Jazz-Clubs, den er selbst einst mit gegründet hat, nicht eingeladen. Deshalb machen sich Max und Caroline auf den Weg, um die Inhaberin des Clubs zu bitten, ihn doch einzuladen.

Earl ist für das Jubiläumsfest eines legendären Jazz-Clubs, den er selbst einst mit gegründet hat, nicht eingeladen. Deshalb machen sich Max und Caroline auf den Weg, um die Inhaberin des Clubs zu bitten, ihn doch einzuladen.

Eines Abends steht plötzlich eine alte Freundin von Max vor dem Cupcake-Laden. Die beiden haben sich lange nicht gesehen und sich daher viel zu erzählen, woraufhin Caroline eifersüchtig ist. Sie beschließt, ebenfalls neue Freunde zu finden.

Eines Abends steht plötzlich eine alte Freundin von Max vor dem Cupcake-Laden. Die beiden haben sich lange nicht gesehen und sich daher viel zu erzählen, woraufhin Caroline eifersüchtig ist. Sie beschließt, ebenfalls neue Freunde zu finden.

Die Familie Smith glaubt, dass jemand Jagd auf sie macht. Die Frage ist nur, wer es ist.

Die Familie Smith glaubt, dass jemand Jagd auf sie macht. Die Frage ist nur, wer es ist.

Morty verliebt sich in eine Umwelt-Superheldin, während Rick und Summer zu einer apokalyptischen Kneipentour aufbrechen.

Morty verliebt sich in eine Umwelt-Superheldin, während Rick und Summer zu einer apokalyptischen Kneipentour aufbrechen.

Ein erwachsener Mann findet heraus, was an Inu Yasha so besonders ist, Leo von den Thundercats ergattert einen Job als Wetteransager und Punky Brewster wird zu einer Frau - jedoch mit erschreckendem Ergebnis. Der Bösewicht Joker aus der US-Zeichentrickserie Batman muss erst auf die Anklagebank und schließlich ins Gefängnis. Im Arkham Asylum macht er sich sowohl Freunde als auch Feinde.

Ein erwachsener Mann findet heraus, was an Inu Yasha so besonders ist, Leo von den Thundercats ergattert einen Job als Wetteransager und Punky Brewster wird zu einer Frau - jedoch mit erschreckendem Ergebnis. Der Bösewicht Joker aus der US-Zeichentrickserie Batman muss erst auf die Anklagebank und schließlich ins Gefängnis. Im Arkham Asylum macht er sich sowohl Freunde als auch Feinde.

In kleinen Monchichis stecken ungeahnte Kräfte. Es kommt heraus, wie Freddy Krueger einst damit begann, unschuldige Kinder und Erwachsene zu terrorisieren. Zudem lernt King Kong, wieso riesige Gorillas nicht ausgerechnet auf hohen Gebäuden herumspringen sollten. Und Criss Angel versucht, Harry Potter und die anderen Hogwarts-Schüler mit seinen Tricks in Erstaunen zu versetzen.

In kleinen Monchichis stecken ungeahnte Kräfte. Es kommt heraus, wie Freddy Krueger einst damit begann, unschuldige Kinder und Erwachsene zu terrorisieren. Zudem lernt King Kong, wieso riesige Gorillas nicht ausgerechnet auf hohen Gebäuden herumspringen sollten. Und Criss Angel versucht, Harry Potter und die anderen Hogwarts-Schüler mit seinen Tricks in Erstaunen zu versetzen.

Die Nerds von "Robot Chicken" erfahren eine Geschlechtsumwandlung durch Ranma 1/2 und der Schrecken vom Amazonas versucht, seine eigenen Frühstücksflocken zu verkaufen. In der dritten Staffel von "Star Trek: The Next Generation" will man eine neue Figur einbauen, was jedoch unerwartete Folgen hat. Dakota Fanning versucht, ihren neuesten Film vorzustellen, gerät dabei aber in die Bredouille.

Die Nerds von "Robot Chicken" erfahren eine Geschlechtsumwandlung durch Ranma 1/2 und der Schrecken vom Amazonas versucht, seine eigenen Frühstücksflocken zu verkaufen. In der dritten Staffel von "Star Trek: The Next Generation" will man eine neue Figur einbauen, was jedoch unerwartete Folgen hat. Dakota Fanning versucht, ihren neuesten Film vorzustellen, gerät dabei aber in die Bredouille.

Dracula und ein paar Werwölfe müssen auf die harte Tour lernen, wieso man Simon Belmont von "Castlevania" nicht beleidigt. Die Nerds erfahren, wie schlimm die Foltermethode Waterboarding ist. Und Gordon Gekko, der Cousin von Kermit dem Frosch, erzählt kleinen Kindern vom Wert der Gier. Jean Claude Van Damme übernimmt die Hauptrolle in einem Action-Remake des Filmklassikers "Vom Winde verweht".

Dracula und ein paar Werwölfe müssen auf die harte Tour lernen, wieso man Simon Belmont von "Castlevania" nicht beleidigt. Die Nerds erfahren, wie schlimm die Foltermethode Waterboarding ist. Und Gordon Gekko, der Cousin von Kermit dem Frosch, erzählt kleinen Kindern vom Wert der Gier. Jean Claude Van Damme übernimmt die Hauptrolle in einem Action-Remake des Filmklassikers "Vom Winde verweht".

Ross muss sich entscheiden, ob er lieber Joey oder Chandler als seinen Trauzeugen haben möchte. Er entscheidet sich zunächst für Joey, doch der verliert die Eheringe. Und bei Phoebe geht die Schwangerschaft gut voran und so auch die Belastungen.

Ross muss sich entscheiden, ob er lieber Joey oder Chandler als seinen Trauzeugen haben möchte. Er entscheidet sich zunächst für Joey, doch der verliert die Eheringe. Und bei Phoebe geht die Schwangerschaft gut voran und so auch die Belastungen.

Die Freunde sind gemeinsam nach England geflogen, um bei Ross' und Emilys Hochzeit dabei sein zu können. Rachel, die nicht mitgeflogen ist, wird klar, dass sie Ross noch immer liebt.

Die Freunde sind gemeinsam nach England geflogen, um bei Ross' und Emilys Hochzeit dabei sein zu können. Rachel, die nicht mitgeflogen ist, wird klar, dass sie Ross noch immer liebt.

Bei einem Gespräch mit Phoebe wird Rachel klar, dass sie Ross noch immer liebt. Gegen Phoebes Rat fliegt Rachel nach London, wo sie Ross ihre Gefühle gestehen will, bevor er Emily heiratet.

Bei einem Gespräch mit Phoebe wird Rachel klar, dass sie Ross noch immer liebt. Gegen Phoebes Rat fliegt Rachel nach London, wo sie Ross ihre Gefühle gestehen will, bevor er Emily heiratet.

Ross ist außer sich: Seit dem Dilemma auf der Hochzeit, als er beim Trauspruch Rachels und Emilys Namen verwechselt hat, ist Emily spurlos verschwunden.

Ross ist außer sich: Seit dem Dilemma auf der Hochzeit, als er beim Trauspruch Rachels und Emilys Namen verwechselt hat, ist Emily spurlos verschwunden.

Die Familie Smith glaubt, dass jemand Jagd auf sie macht. Die Frage ist nur, wer es ist.

Die Familie Smith glaubt, dass jemand Jagd auf sie macht. Die Frage ist nur, wer es ist.

Morty verliebt sich in eine Umwelt-Superheldin, während Rick und Summer zu einer apokalyptischen Kneipentour aufbrechen.

Morty verliebt sich in eine Umwelt-Superheldin, während Rick und Summer zu einer apokalyptischen Kneipentour aufbrechen.

Ein erwachsener Mann findet heraus, was an Inu Yasha so besonders ist, Leo von den Thundercats ergattert einen Job als Wetteransager und Punky Brewster wird zu einer Frau - jedoch mit erschreckendem Ergebnis. Der Bösewicht Joker aus der US-Zeichentrickserie Batman muss erst auf die Anklagebank und schließlich ins Gefängnis. Im Arkham Asylum macht er sich sowohl Freunde als auch Feinde.

Ein erwachsener Mann findet heraus, was an Inu Yasha so besonders ist, Leo von den Thundercats ergattert einen Job als Wetteransager und Punky Brewster wird zu einer Frau - jedoch mit erschreckendem Ergebnis. Der Bösewicht Joker aus der US-Zeichentrickserie Batman muss erst auf die Anklagebank und schließlich ins Gefängnis. Im Arkham Asylum macht er sich sowohl Freunde als auch Feinde.

In kleinen Monchichis stecken ungeahnte Kräfte. Es kommt heraus, wie Freddy Krueger einst damit begann, unschuldige Kinder und Erwachsene zu terrorisieren. Zudem lernt King Kong, wieso riesige Gorillas nicht ausgerechnet auf hohen Gebäuden herumspringen sollten. Und Criss Angel versucht, Harry Potter und die anderen Hogwarts-Schüler mit seinen Tricks in Erstaunen zu versetzen.

In kleinen Monchichis stecken ungeahnte Kräfte. Es kommt heraus, wie Freddy Krueger einst damit begann, unschuldige Kinder und Erwachsene zu terrorisieren. Zudem lernt King Kong, wieso riesige Gorillas nicht ausgerechnet auf hohen Gebäuden herumspringen sollten. Und Criss Angel versucht, Harry Potter und die anderen Hogwarts-Schüler mit seinen Tricks in Erstaunen zu versetzen.

Die Nerds von "Robot Chicken" erfahren eine Geschlechtsumwandlung durch Ranma 1/2 und der Schrecken vom Amazonas versucht, seine eigenen Frühstücksflocken zu verkaufen. In der dritten Staffel von "Star Trek: The Next Generation" will man eine neue Figur einbauen, was jedoch unerwartete Folgen hat. Dakota Fanning versucht, ihren neuesten Film vorzustellen, gerät dabei aber in die Bredouille.

Die Nerds von "Robot Chicken" erfahren eine Geschlechtsumwandlung durch Ranma 1/2 und der Schrecken vom Amazonas versucht, seine eigenen Frühstücksflocken zu verkaufen. In der dritten Staffel von "Star Trek: The Next Generation" will man eine neue Figur einbauen, was jedoch unerwartete Folgen hat. Dakota Fanning versucht, ihren neuesten Film vorzustellen, gerät dabei aber in die Bredouille.

Dracula und ein paar Werwölfe müssen auf die harte Tour lernen, wieso man Simon Belmont von "Castlevania" nicht beleidigt. Die Nerds erfahren, wie schlimm die Foltermethode Waterboarding ist. Und Gordon Gekko, der Cousin von Kermit dem Frosch, erzählt kleinen Kindern vom Wert der Gier. Jean Claude Van Damme übernimmt die Hauptrolle in einem Action-Remake des Filmklassikers "Vom Winde verweht".

Dracula und ein paar Werwölfe müssen auf die harte Tour lernen, wieso man Simon Belmont von "Castlevania" nicht beleidigt. Die Nerds erfahren, wie schlimm die Foltermethode Waterboarding ist. Und Gordon Gekko, der Cousin von Kermit dem Frosch, erzählt kleinen Kindern vom Wert der Gier. Jean Claude Van Damme übernimmt die Hauptrolle in einem Action-Remake des Filmklassikers "Vom Winde verweht".

Superman zieht sich aus. Die Schöpfer der Serie gehen der Frage nach, wie das neue Wii-Spiel aussehen könnte. Und die Schlümpfe nehmen es mit den Schnorchels auf.

Superman zieht sich aus. Die Schöpfer der Serie gehen der Frage nach, wie das neue Wii-Spiel aussehen könnte. Und die Schlümpfe nehmen es mit den Schnorchels auf.

Das Batmobil verliert einen Reifen. Die Macher der Serie stellen sich die Frage, was geschieht, wenn der Moderator Chris Hanson mit seiner Show einen Verbrecher einmal nicht fassen kann. Und Gyro-Robo fügt "D&D" ein wenig Tiefgang hinzu. Jack Sparrow kommt für einen Abend zu Besuch.

Das Batmobil verliert einen Reifen. Die Macher der Serie stellen sich die Frage, was geschieht, wenn der Moderator Chris Hanson mit seiner Show einen Verbrecher einmal nicht fassen kann. Und Gyro-Robo fügt "D&D" ein wenig Tiefgang hinzu. Jack Sparrow kommt für einen Abend zu Besuch.

Maxwell nimmt Fran spontan zu einer Theateraufführung mit. Leider lässt er ihr nicht genug Zeit, um sich passend zu kleiden. Kurz vor der Vorstellung wird sie von Stilberatern eines renommierten Modemagazins als geschmacklos hingestellt.

Maxwell nimmt Fran spontan zu einer Theateraufführung mit. Leider lässt er ihr nicht genug Zeit, um sich passend zu kleiden. Kurz vor der Vorstellung wird sie von Stilberatern eines renommierten Modemagazins als geschmacklos hingestellt.

Maggie wird beim heimlichen Rauchen von Fran erwischt. Die Nanny ist schockiert, will aber auch nicht, dass Maxwell sich zu sehr aufregt. Daher versucht sie das Problem auf die psychologische Tour zu lösen.

Maggie wird beim heimlichen Rauchen von Fran erwischt. Die Nanny ist schockiert, will aber auch nicht, dass Maxwell sich zu sehr aufregt. Daher versucht sie das Problem auf die psychologische Tour zu lösen.

Frans Eltern haben sich nach langen Ehejahren getrennt, und Vater Fine ist zurück zu seiner Mutter gezogen. Diese späte Trennung will Fran auf keinen Fall akzeptieren, denn sie ist der Meinung, dass ihre Eltern füreinander geschaffen sind.

Frans Eltern haben sich nach langen Ehejahren getrennt, und Vater Fine ist zurück zu seiner Mutter gezogen. Diese späte Trennung will Fran auf keinen Fall akzeptieren, denn sie ist der Meinung, dass ihre Eltern füreinander geschaffen sind.

Fran ist mit ihrer Freundin Val unterwegs. In einem Lokal lernen sie den anscheinend netten Pauly kennen, der sich mit Val verabredet. Val verliebt sich heillos in Pauly und hat kaum noch Zeit für ihre Freundin.

Fran ist mit ihrer Freundin Val unterwegs. In einem Lokal lernen sie den anscheinend netten Pauly kennen, der sich mit Val verabredet. Val verliebt sich heillos in Pauly und hat kaum noch Zeit für ihre Freundin.

Die Hecks sind auf der Suche nach der Ursache eines üblen Geruchs in ihrem Haus. Schließlich stellt sich heraus, dass es Brick ist, der den Gestank verbreitet, woraufhin Frankie ihm hilft, das Problem in den Griff zu kriegen. Derweil stehen für Mike und Axl neue Herausforderungen an. Mike wird Trainer einer Frauenfußballmannschaft und Axl versucht, das Rätsel eines Bildes zu lösen.

Die Hecks sind auf der Suche nach der Ursache eines üblen Geruchs in ihrem Haus. Schließlich stellt sich heraus, dass es Brick ist, der den Gestank verbreitet, woraufhin Frankie ihm hilft, das Problem in den Griff zu kriegen. Derweil stehen für Mike und Axl neue Herausforderungen an. Mike wird Trainer einer Frauenfußballmannschaft und Axl versucht, das Rätsel eines Bildes zu lösen.

Während Brick schon neue Ideen für seine Brezel-Firma entwickelt, schmiedet Axl Pläne für die gemeinsame Wohnung mit Hutch. Sue hat derweil nur noch Augen für Darrin, was die übrigen Familienmitglieder mächtig nervt. Zusätzlich droht Frankies Streit mit der Nachbarin Rita wegen ihrer lauten Windspiele zu eskalieren.

Während Brick schon neue Ideen für seine Brezel-Firma entwickelt, schmiedet Axl Pläne für die gemeinsame Wohnung mit Hutch. Sue hat derweil nur noch Augen für Darrin, was die übrigen Familienmitglieder mächtig nervt. Zusätzlich droht Frankies Streit mit der Nachbarin Rita wegen ihrer lauten Windspiele zu eskalieren.

Sue bemüht sich um ein Stipendium. Nachdem sie ihre erste Absage erhält, ist sie am Boden zerstört. Doch Frankie schafft es, sie wieder aufzumuntern. Währenddessen geben Axl und Hutch alles, um in die Schulmannschaft aufgenommen zu werden. Doch ihre Bemühungen sind genauso erfolglos wie Mikes Versuch, seinem Sohn Brick in einem Streit beizustehen.

Sue bemüht sich um ein Stipendium. Nachdem sie ihre erste Absage erhält, ist sie am Boden zerstört. Doch Frankie schafft es, sie wieder aufzumuntern. Währenddessen geben Axl und Hutch alles, um in die Schulmannschaft aufgenommen zu werden. Doch ihre Bemühungen sind genauso erfolglos wie Mikes Versuch, seinem Sohn Brick in einem Streit beizustehen.

Frankie fühlt sich mehr und mehr überfordert und führt ein rigides Zeitmanagement ein, um ihre Probleme in den Griff zu bekommen. Sue und Darrin sind nun offiziell ein Paar, was Mike dazu veranlasst, die beiden nicht mehr aus den Augen zu lassen. In der Zwischenzeit lädt Brick sich ein paar neue Freunde für seinen Bücherclub nach Hause ein.

Frankie fühlt sich mehr und mehr überfordert und führt ein rigides Zeitmanagement ein, um ihre Probleme in den Griff zu bekommen. Sue und Darrin sind nun offiziell ein Paar, was Mike dazu veranlasst, die beiden nicht mehr aus den Augen zu lassen. In der Zwischenzeit lädt Brick sich ein paar neue Freunde für seinen Bücherclub nach Hause ein.

Die völlig untalentierte Jungschauspielerin Mary Ruth spricht bei Maxwell vor. Er muss sie leider abweisen. Voller Mitgefühl nimmt sich Fran des Mädchens an. Sie verschafft Mary Ruth einen Job in ihrem Frisiersalon. Allerdings hatte sich auch Sylvia um diesen Job beworben. So lässt der Familienkrach nicht auf sich warten.

Die völlig untalentierte Jungschauspielerin Mary Ruth spricht bei Maxwell vor. Er muss sie leider abweisen. Voller Mitgefühl nimmt sich Fran des Mädchens an. Sie verschafft Mary Ruth einen Job in ihrem Frisiersalon. Allerdings hatte sich auch Sylvia um diesen Job beworben. So lässt der Familienkrach nicht auf sich warten.

Maxwell erbt eine Originalseite aus Shakespeares Notizbuch. Fran verwechselt das Papier und steckt den vermeintlichen Einkaufszettel in ihre Handtasche. Als Fran am selben Tag ausgeraubt wird, ist die Kostbarkeit verloren. Da der ermittelnde Polizeibeamte die Vernehmung gleich zu einem Flirt mit Fran nützt, droht Maxwell seine Nerven zu verlieren.

Maxwell erbt eine Originalseite aus Shakespeares Notizbuch. Fran verwechselt das Papier und steckt den vermeintlichen Einkaufszettel in ihre Handtasche. Als Fran am selben Tag ausgeraubt wird, ist die Kostbarkeit verloren. Da der ermittelnde Polizeibeamte die Vernehmung gleich zu einem Flirt mit Fran nützt, droht Maxwell seine Nerven zu verlieren.

Schon seit Jahren schreiben sich Fran und Lenny eifrig Briefe. Um interessanter zu wirken, hat Fran sich stets ein bisschen erfolgreicher dargestellt als sie tatsächlich ist. Jetzt plagt die Nanny ihr schlechtes Gewissen, denn Fran soll ihrem Brieffreund zum ersten Mal persönlich begegnen.

Schon seit Jahren schreiben sich Fran und Lenny eifrig Briefe. Um interessanter zu wirken, hat Fran sich stets ein bisschen erfolgreicher dargestellt als sie tatsächlich ist. Jetzt plagt die Nanny ihr schlechtes Gewissen, denn Fran soll ihrem Brieffreund zum ersten Mal persönlich begegnen.

C.C. kann das Lästern nicht lassen. Sie glaubt, Fran wäre ein kleines Dummerchen. C.C.s Bruder Noel kommt zu Besuch, er ist genau wie C.C. ein Lästermaul.

C.C. kann das Lästern nicht lassen. Sie glaubt, Fran wäre ein kleines Dummerchen. C.C.s Bruder Noel kommt zu Besuch, er ist genau wie C.C. ein Lästermaul.

Fran ist frisch verliebt und so hingerissen von ihrem neuen Freund Jules, dass sie ihn am liebsten vom Fleck weg heiraten möchte. Nichts scheint dagegen zu sprechen. Jules ist Arzt, sieht blendend aus und ist noch dazu steinreich. Maxwell fürchtet ein böses Erwachen der Nanny. Nicht zu Unrecht, wie sich herausstellt.

Fran ist frisch verliebt und so hingerissen von ihrem neuen Freund Jules, dass sie ihn am liebsten vom Fleck weg heiraten möchte. Nichts scheint dagegen zu sprechen. Jules ist Arzt, sieht blendend aus und ist noch dazu steinreich. Maxwell fürchtet ein böses Erwachen der Nanny. Nicht zu Unrecht, wie sich herausstellt.

Maggies 16. Geburtstag steht bevor. Maxwell will das Ereignis ganz gegen Maggies Geschmack im Guggenheim-Museum feiern. Um dem drohenden Unheil zu entgehen, beauftragt Maggie die Nanny mit der Suche nach einem geeigneteren Lokal. Prompt wird Fran fündig. Ihre Wahl hat jedoch einen Haken.

Maggies 16. Geburtstag steht bevor. Maxwell will das Ereignis ganz gegen Maggies Geschmack im Guggenheim-Museum feiern. Um dem drohenden Unheil zu entgehen, beauftragt Maggie die Nanny mit der Suche nach einem geeigneteren Lokal. Prompt wird Fran fündig. Ihre Wahl hat jedoch einen Haken.

Sylvia kann nicht länger mit ansehen, wie sich ihre Tochter bei den Sheffields verausgabt. Fran sieht ein, dass ihre Mutter Recht hat und macht sich auf die Suche nach einer eigenen Wohnung. Es dauert nicht lange, da flattert ihr ein verlockendes Angebot ins Haus: Ein preiswertes Apartment in einem großen Anwesen, in dem lauter alleinstehende Männer leben sollen. Ohne zu wissen, wie ihr neues Zuhause aussieht, unterschreibt sie gutgläubig den Mietvertrag.

Sylvia kann nicht länger mit ansehen, wie sich ihre Tochter bei den Sheffields verausgabt. Fran sieht ein, dass ihre Mutter Recht hat und macht sich auf die Suche nach einer eigenen Wohnung. Es dauert nicht lange, da flattert ihr ein verlockendes Angebot ins Haus: Ein preiswertes Apartment in einem großen Anwesen, in dem lauter alleinstehende Männer leben sollen. Ohne zu wissen, wie ihr neues Zuhause aussieht, unterschreibt sie gutgläubig den Mietvertrag.

Fran ist total niedergeschlagen. Ihr Exfreund Danny wird heiraten, während sie selbst noch immer verzweifelt nach ihrem Traummann sucht. Deprimiert ertränkt Fran ihren Frust im Kaufrausch. Tagelang schlendert sie durch Boutiquen und wirft ihr Geld zum Fenster hinaus.

Fran ist total niedergeschlagen. Ihr Exfreund Danny wird heiraten, während sie selbst noch immer verzweifelt nach ihrem Traummann sucht. Deprimiert ertränkt Fran ihren Frust im Kaufrausch. Tagelang schlendert sie durch Boutiquen und wirft ihr Geld zum Fenster hinaus.

Maxwell fürchtet um seine Attraktivität bei Frauen. Die hübsche Imageberaterin Sydney soll ihm helfen, sein Auftreten zu verbessern. Sydney ist eine echte Schönheit. Maxwell kann kaum die Augen von ihr lassen und himmelt sie an. Eifersüchtig forscht Fran in Sydneys Privatleben nach wunden Punkten.

Maxwell fürchtet um seine Attraktivität bei Frauen. Die hübsche Imageberaterin Sydney soll ihm helfen, sein Auftreten zu verbessern. Sydney ist eine echte Schönheit. Maxwell kann kaum die Augen von ihr lassen und himmelt sie an. Eifersüchtig forscht Fran in Sydneys Privatleben nach wunden Punkten.

Maxwell verbringt mit den Kindern das Wochenende in Boston. Fran nutzt die Gunst der Stunde und veranstaltet im leer stehenden Haus gegen den ausdrücklichen Wunsch von Maxwell eine Single-Party. Gerade als das Fest voll in Gang kommt, wird Fran plötzlich verhaftet.

Maxwell verbringt mit den Kindern das Wochenende in Boston. Fran nutzt die Gunst der Stunde und veranstaltet im leer stehenden Haus gegen den ausdrücklichen Wunsch von Maxwell eine Single-Party. Gerade als das Fest voll in Gang kommt, wird Fran plötzlich verhaftet.

Doug hat einen neuen Job als Wasserfilterverkäufer von seinem Nachbarn aufgeschwatzt bekommen. Voller Ehrgeiz stürzt er sich in die Arbeit, doch Carrie ist davon nicht begeistert. Kurze Zeit später muss auch Doug einsehen, dass er nicht viel Erfolg damit hat.

Doug hat einen neuen Job als Wasserfilterverkäufer von seinem Nachbarn aufgeschwatzt bekommen. Voller Ehrgeiz stürzt er sich in die Arbeit, doch Carrie ist davon nicht begeistert. Kurze Zeit später muss auch Doug einsehen, dass er nicht viel Erfolg damit hat.

Doug will Carrie in sein Lieblingsrestaurant einladen, obwohl sie überhaupt keine Lust darauf hat. Als ihr das Essen dann noch mit den von ihr verhassten Kapern serviert wird, rastet sie aus und macht ihm eine Szene. Zuhause verbietet sie ihm, jemals wieder in das Restaurant zu gehen.

Doug will Carrie in sein Lieblingsrestaurant einladen, obwohl sie überhaupt keine Lust darauf hat. Als ihr das Essen dann noch mit den von ihr verhassten Kapern serviert wird, rastet sie aus und macht ihm eine Szene. Zuhause verbietet sie ihm, jemals wieder in das Restaurant zu gehen.

Diesmal geht es um Doug, welcher tatsächlich ein neues Lieblingsrestaurant finden kann. Es heißt Fiorino's. Carrie hat zwar keine Lust dorthin zu gehen, wird jedoch von Doug trotzdem dorthin geschleppt. Sie bekommt Kapern.

Diesmal geht es um Doug, welcher tatsächlich ein neues Lieblingsrestaurant finden kann. Es heißt Fiorino's. Carrie hat zwar keine Lust dorthin zu gehen, wird jedoch von Doug trotzdem dorthin geschleppt. Sie bekommt Kapern.

Carrie und Doug wollen zusammen in Urlaub fahren, nur das Reiseziel muss noch gefunden werden. Carrie würde gerne nach Paris reisen, während Doug lieber mit dem Wohnmobil wegfahren will. Als Doug sich durchsetzen kann, lädt Carrie aus Wut Arthur mit auf die Reise ein.

Carrie und Doug wollen zusammen in Urlaub fahren, nur das Reiseziel muss noch gefunden werden. Carrie würde gerne nach Paris reisen, während Doug lieber mit dem Wohnmobil wegfahren will. Als Doug sich durchsetzen kann, lädt Carrie aus Wut Arthur mit auf die Reise ein.

Carrie steht auf Dougs heißblütigen Kollegen Rico, der die Latina in ihr weckt. Aus Spaß imitiert Doug für Carrie den Akzent seines Kollegen, was Carrie ganz scharf macht. Immer öfter verlangt sie von Doug, dass er ihr den "Rico" gibt.

Carrie steht auf Dougs heißblütigen Kollegen Rico, der die Latina in ihr weckt. Aus Spaß imitiert Doug für Carrie den Akzent seines Kollegen, was Carrie ganz scharf macht. Immer öfter verlangt sie von Doug, dass er ihr den "Rico" gibt.

In einem Artikel über Sheldons und Leonards Arbeit wurde Leonards Name vergessen. Als Sheldon seinem Freund dies beichtet, ist Leonard enttäuscht. Derweil trauert Howard noch immer um seine Mutter und organisiert ihr zu Ehren ein Abendessen.

In einem Artikel über Sheldons und Leonards Arbeit wurde Leonards Name vergessen. Als Sheldon seinem Freund dies beichtet, ist Leonard enttäuscht. Derweil trauert Howard noch immer um seine Mutter und organisiert ihr zu Ehren ein Abendessen.

Leonard und Sheldon müssen einen Vortrag über ihre neue Theorie an einer Universität halten. Doch da sie zu früh ankommen, beschließen sie, George Lucas' Skywalker-Ranch zu besuchen. Sie ahnen nicht, was auf sie zukommt. Derweil räumen Bernadette und Howard Mrs. Wolowitz' Hab und Gut aus, um es zu verkaufen. Doch die Aktion verläuft anders als geplant, und die beiden finden sich in einem erbitterten Wettstreit wieder.

Leonard und Sheldon müssen einen Vortrag über ihre neue Theorie an einer Universität halten. Doch da sie zu früh ankommen, beschließen sie, George Lucas' Skywalker-Ranch zu besuchen. Sie ahnen nicht, was auf sie zukommt. Derweil räumen Bernadette und Howard Mrs. Wolowitz' Hab und Gut aus, um es zu verkaufen. Doch die Aktion verläuft anders als geplant, und die beiden finden sich in einem erbitterten Wettstreit wieder.

Sheldon und Amy planen ein platonische Übernachtung. Derweil findet Howard heraus, dass er einen Halbbruder hat. Und Penny wird von einem Regisseur zu einem Vorsprechen eingeladen. Leonard ist nicht begeistert davon, weil Penny mittlerweile einen guten Job hat. Im Zuge der Diskussion ist Leonard überrascht, als er erfährt, wie viel Geld seine Freundin mittlerweile verdient.

Sheldon und Amy planen ein platonische Übernachtung. Derweil findet Howard heraus, dass er einen Halbbruder hat. Und Penny wird von einem Regisseur zu einem Vorsprechen eingeladen. Leonard ist nicht begeistert davon, weil Penny mittlerweile einen guten Job hat. Im Zuge der Diskussion ist Leonard überrascht, als er erfährt, wie viel Geld seine Freundin mittlerweile verdient.

Die Jungs streiten sich darüber, wie Raj für eine NASA-Mission vorgehen muss. Er wählt Leonard als Teamkollegen aus, aber alleine kommen die beiden nicht so gut zurecht wie sie denken. Penny ist hin- und her gerissen, ob sie für eine Filmrolle vorsprechen soll. Sie wendet sich an Sheldon, doch der weigert sich, sich in das Leben anderer einzumischen.

Die Jungs streiten sich darüber, wie Raj für eine NASA-Mission vorgehen muss. Er wählt Leonard als Teamkollegen aus, aber alleine kommen die beiden nicht so gut zurecht wie sie denken. Penny ist hin- und her gerissen, ob sie für eine Filmrolle vorsprechen soll. Sie wendet sich an Sheldon, doch der weigert sich, sich in das Leben anderer einzumischen.

Leonard wird gebeten, eine inspirierende Rede während der Abschlussfeier an seiner ehemaligen High School zu halten. Er will Penny mitnehmen, um ihr die Orte seiner Kindheit zu zeigen. Doch ein Sturm durchkreuzt die Pläne der beiden.

Leonard wird gebeten, eine inspirierende Rede während der Abschlussfeier an seiner ehemaligen High School zu halten. Er will Penny mitnehmen, um ihr die Orte seiner Kindheit zu zeigen. Doch ein Sturm durchkreuzt die Pläne der beiden.

Die Mütter von Sheldon und Leonard sind zu Besuch, denn ihre Söhne nehmen einen Preis in Empfang. Dies wird vor allem für Leonard zu einer nervlichen Zerreißprobe. Derweil fordert Bernadette mehr Unterstützung von Howard und Stuart in ihrem neuen Zuhause. Howard erkennt, dass er sich eine Kopie seiner Mutter als Ehefrau gesucht hat.

Die Mütter von Sheldon und Leonard sind zu Besuch, denn ihre Söhne nehmen einen Preis in Empfang. Dies wird vor allem für Leonard zu einer nervlichen Zerreißprobe. Derweil fordert Bernadette mehr Unterstützung von Howard und Stuart in ihrem neuen Zuhause. Howard erkennt, dass er sich eine Kopie seiner Mutter als Ehefrau gesucht hat.

Penny und Leonard werden von Sheldon gedrängt, ein Hochzeitsdatum zu setzen, denn seine Beziehung zu Amy hat eine interessante Wendung genommen. Unterdessen müssen Howard und Bernadette es über sich bringen, Stuart zu bitten, das Haus zu verlassen. Doch das gestaltet sich nicht so einfach, wie sie sich das vorgestellt haben.

Penny und Leonard werden von Sheldon gedrängt, ein Hochzeitsdatum zu setzen, denn seine Beziehung zu Amy hat eine interessante Wendung genommen. Unterdessen müssen Howard und Bernadette es über sich bringen, Stuart zu bitten, das Haus zu verlassen. Doch das gestaltet sich nicht so einfach, wie sie sich das vorgestellt haben.

Die vier Freunde kehren heim von ihrer Nordpol-Expedition. Da stellt sich heraus, dass Sheldons revolutionäre physikalische Entdeckung nur ein Trick war, um seiner Tyrannei zu entkommen, doch mittlerweile weiß schon die ganze Schule Bescheid.

Die vier Freunde kehren heim von ihrer Nordpol-Expedition. Da stellt sich heraus, dass Sheldons revolutionäre physikalische Entdeckung nur ein Trick war, um seiner Tyrannei zu entkommen, doch mittlerweile weiß schon die ganze Schule Bescheid.

Sheldon bekommt eine äußerst merkwürdige Anfrage von seiner alten Freundin Paige. Währenddessen stecken George Senior und Mary mitten in der Scheidung von Meemaw und Dale. Darüber hinaus sagt Georgie Mandy endlich die Wahrheit.

Sheldon bekommt eine äußerst merkwürdige Anfrage von seiner alten Freundin Paige. Währenddessen stecken George Senior und Mary mitten in der Scheidung von Meemaw und Dale. Darüber hinaus sagt Georgie Mandy endlich die Wahrheit.

Sheldon verarbeitet den Tod eines Helden. Missy will babysitten. Georgie ringt mit seinem Geheimnis.

Sheldon verarbeitet den Tod eines Helden. Missy will babysitten. Georgie ringt mit seinem Geheimnis.

George und Mary bestehen darauf, die neue Frau in Georgies Leben kennenzulernen.

George und Mary bestehen darauf, die neue Frau in Georgies Leben kennenzulernen.

Sheldon und Missy erfahren von Georgies Schwangerschaft. Die Familie schwört, sie geheim zu halten.

Sheldon und Missy erfahren von Georgies Schwangerschaft. Die Familie schwört, sie geheim zu halten.

Walden und Alan streiten sich über einen kaputten Toaster und Alan entscheidet sich, sofort auszuziehen. Doch das Finden einer neuen Unterkunft gestaltet sich schwieriger als gedacht. Alan steht vor einigen unerwarteten Herausforderungen.

Walden und Alan streiten sich über einen kaputten Toaster und Alan entscheidet sich, sofort auszuziehen. Doch das Finden einer neuen Unterkunft gestaltet sich schwieriger als gedacht. Alan steht vor einigen unerwarteten Herausforderungen.

Alan und Walden wollen Herb über seinen Liebeskummer und seine Einsamkeit hinweghelfen und zeigen ihm, wie man richtig feiert. Doch der Schuss geht nach hinten los, denn Herb scheint vom Feiern gar nicht mehr genug zu bekommen.

Alan und Walden wollen Herb über seinen Liebeskummer und seine Einsamkeit hinweghelfen und zeigen ihm, wie man richtig feiert. Doch der Schuss geht nach hinten los, denn Herb scheint vom Feiern gar nicht mehr genug zu bekommen.

Es stellt sich heraus, dass Jake ein Verhältnis mit Ashley, Tammys Tochter, hat. Ashley kommt - inklusive Ex-Freund - bei Jake vorbei, welcher sie bittet, es noch einmal mit ihm zu versuchen. Das Chaos ist vorprogrammiert.

Es stellt sich heraus, dass Jake ein Verhältnis mit Ashley, Tammys Tochter, hat. Ashley kommt - inklusive Ex-Freund - bei Jake vorbei, welcher sie bittet, es noch einmal mit ihm zu versuchen. Das Chaos ist vorprogrammiert.

Lyndsey hat sich von Alan getrennt. Der ist untröstlich, besonders, als seine Ex schon bald darauf wieder ein Date hat. Walden kann das Alleinsein mit Alan nicht gut ertragen und hilft ihm dabei, Lyndsey zurückzuerobern.

Lyndsey hat sich von Alan getrennt. Der ist untröstlich, besonders, als seine Ex schon bald darauf wieder ein Date hat. Walden kann das Alleinsein mit Alan nicht gut ertragen und hilft ihm dabei, Lyndsey zurückzuerobern.

Auf den Rat von Walden hin legt Alan sich ein neues, wenn auch geschmackloses Outfit zu und geht mit ihm in eine Bar, um wieder Menschen zu treffen. Dort lernt er die verheiratete Meghan kennen, deren Mann im Wachkoma im Rollstuhl sitzt.

Auf den Rat von Walden hin legt Alan sich ein neues, wenn auch geschmackloses Outfit zu und geht mit ihm in eine Bar, um wieder Menschen zu treffen. Dort lernt er die verheiratete Meghan kennen, deren Mann im Wachkoma im Rollstuhl sitzt.

Walden lernt die attraktive Großmutter seiner jungen Bekannten Stacey kennen, als er diese von einer Party nach Hause bringt. Alan erhält währenddessen überraschend Besuch von Jake und unternimmt mit ihm einen Vater-Sohn-Roadtrip.

Walden lernt die attraktive Großmutter seiner jungen Bekannten Stacey kennen, als er diese von einer Party nach Hause bringt. Alan erhält währenddessen überraschend Besuch von Jake und unternimmt mit ihm einen Vater-Sohn-Roadtrip.

Der Drogendealer David wird ausgeraubt und das hat schwerwiegende Konsequenzen für ihn, denn er kann die Schulden nicht mehr begleichen, die er bei seinem Zulieferer Brad hat. Der bietet David an, ihm die Schulden zu erlassen, wenn er mit dem Wohnmobil zwei Tonnen Gras beim Kartellboss in Mexiko abholt. Für das Projekt engagiert David zur Tarnung seine Nachbarin, die Tänzerin Rose, um als Ehefrau und Mutter für die zwei Kinder einzuspringen. Doch Brad treibt ein falsches Spiel.

Der Drogendealer David wird ausgeraubt und das hat schwerwiegende Konsequenzen für ihn, denn er kann die Schulden nicht mehr begleichen, die er bei seinem Zulieferer Brad hat. Der bietet David an, ihm die Schulden zu erlassen, wenn er mit dem Wohnmobil zwei Tonnen Gras beim Kartellboss in Mexiko abholt. Für das Projekt engagiert David zur Tarnung seine Nachbarin, die Tänzerin Rose, um als Ehefrau und Mutter für die zwei Kinder einzuspringen. Doch Brad treibt ein falsches Spiel.

Dougs Chef feiert sein 20-jähriges Firmenjubiläum und Carrie bittet Doug eine Karte zu schreiben. Da ihm nichts einfällt, schreibt Carrie den Text, von dem Dougs Chef ganz begeistert ist. Daraufhin bittet er Doug, dass er auf dem Bankett eine unterhaltsame Spottrede zu halten.

Dougs Chef feiert sein 20-jähriges Firmenjubiläum und Carrie bittet Doug eine Karte zu schreiben. Da ihm nichts einfällt, schreibt Carrie den Text, von dem Dougs Chef ganz begeistert ist. Daraufhin bittet er Doug, dass er auf dem Bankett eine unterhaltsame Spottrede zu halten.

Carrie hält Doug für zu dick und bittet ihn, 25 Kilo abzunehmen, was ihn sehr erschüttert. Als er dann auch noch mitkriegt, dass Carrie sein neues Hemd in einem Laden für Übergrößen gekauft hat, stürzt er in eine Lebenskrise.

Carrie hält Doug für zu dick und bittet ihn, 25 Kilo abzunehmen, was ihn sehr erschüttert. Als er dann auch noch mitkriegt, dass Carrie sein neues Hemd in einem Laden für Übergrößen gekauft hat, stürzt er in eine Lebenskrise.

Carrie entschließt sich, ihren College-Abschluss nachzuholen. Doug ist davon nicht sonderlich begeistert. Sie beginnt begeistert mit dem Studium und muss nach kurzer Zeit feststellen, dass sie das Fach gar nicht interessiert.

Carrie entschließt sich, ihren College-Abschluss nachzuholen. Doug ist davon nicht sonderlich begeistert. Sie beginnt begeistert mit dem Studium und muss nach kurzer Zeit feststellen, dass sie das Fach gar nicht interessiert.

Doug kauft sich gegen Carries Willen einen neuen Wagen, da der alte ständig Ärger macht. Als Dougs Gewerkschaft dann noch in Streik tritt, ist Carrie stinksauer und muss Überstunden schieben, da die beiden sonst kein Geld mehr haben. Doug hingegen liegt auf der faulen Haut, so dass sich Carrie eine gerechte Strafe für ihn ausdenkt.

Doug kauft sich gegen Carries Willen einen neuen Wagen, da der alte ständig Ärger macht. Als Dougs Gewerkschaft dann noch in Streik tritt, ist Carrie stinksauer und muss Überstunden schieben, da die beiden sonst kein Geld mehr haben. Doug hingegen liegt auf der faulen Haut, so dass sich Carrie eine gerechte Strafe für ihn ausdenkt.

Doug übernimmt während eines Streiks einen Job als Aushilfslehrer an der Schule seiner Schwester. Doch gleich die erste Stunde wird zur Katastrophe. Er macht sich vor den Schülern total lächerlich. Als er ausrastet, wird er gefeuert.

Doug weiß nichts mit seiner freien Zeit anzufangen. Carrie kommt mit Kelly auf die Idee, ihre lethargischen Männer zu einer Spielgruppe zusammenzubringen. Nach anfänglichen Schwierigkeiten ergreift Arthur, Doug und Deacon schnell der Ehrgeiz.

Doug weiß nichts mit seiner freien Zeit anzufangen. Carrie kommt mit Kelly auf die Idee, ihre lethargischen Männer zu einer Spielgruppe zusammenzubringen. Nach anfänglichen Schwierigkeiten ergreift Arthur, Doug und Deacon schnell der Ehrgeiz.

Carrie und Doug erinnern sich daran, wer von beiden dem anderen zuerst seine Liebe gestanden hat. Dabei kommt ihnen das Thanksgivingfest in Erinnerung, bei dem Doug zum ersten Mal auf Carries Eltern traf. Diese gerieten an dem Abend allerdings in einen riesigen Streit miteinander.

Carrie und Doug erinnern sich daran, wer von beiden dem anderen zuerst seine Liebe gestanden hat. Dabei kommt ihnen das Thanksgivingfest in Erinnerung, bei dem Doug zum ersten Mal auf Carries Eltern traf. Diese gerieten an dem Abend allerdings in einen riesigen Streit miteinander.

Carrie und Doug passen auf auf Deacons kleinen Sohn auf, weil er zu einer Beerdigung muss. Der Tag verläuft besser, als die beiden erwartet haben, doch als sie abends wilde Liebesstunden im Bett verbringen, kommt der kleine Kirby unverhofft ins Zimmer und erwischt Carrie und Doug in flagranti.

Carrie und Doug passen auf auf Deacons kleinen Sohn auf, weil er zu einer Beerdigung muss. Der Tag verläuft besser, als die beiden erwartet haben, doch als sie abends wilde Liebesstunden im Bett verbringen, kommt der kleine Kirby unverhofft ins Zimmer und erwischt Carrie und Doug in flagranti.

Doug veröffentlicht Deacons Nummer aus Spaß in einem S&M-Magazin. Doch Deacon lässt nicht lange auf seine Rache warten. Er organisiert eine Wahl zum "Mister April", die Doug gewinnt. Zum Fotoshooting muss er ein rosa Schirmchen, Manschetten und eine bauchfreie Weste tragen.

Doug veröffentlicht Deacons Nummer aus Spaß in einem S&M-Magazin. Doch Deacon lässt nicht lange auf seine Rache warten. Er organisiert eine Wahl zum "Mister April", die Doug gewinnt. Zum Fotoshooting muss er ein rosa Schirmchen, Manschetten und eine bauchfreie Weste tragen.

Der Drogendealer David wird ausgeraubt und das hat schwerwiegende Konsequenzen für ihn, denn er kann die Schulden nicht mehr begleichen, die er bei seinem Zulieferer Brad hat. Der bietet David an, ihm die Schulden zu erlassen, wenn er mit dem Wohnmobil zwei Tonnen Gras beim Kartellboss in Mexiko abholt. Für das Projekt engagiert David zur Tarnung seine Nachbarin, die Tänzerin Rose, um als Ehefrau und Mutter für die zwei Kinder einzuspringen. Doch Brad treibt ein falsches Spiel.

Der Drogendealer David wird ausgeraubt und das hat schwerwiegende Konsequenzen für ihn, denn er kann die Schulden nicht mehr begleichen, die er bei seinem Zulieferer Brad hat. Der bietet David an, ihm die Schulden zu erlassen, wenn er mit dem Wohnmobil zwei Tonnen Gras beim Kartellboss in Mexiko abholt. Für das Projekt engagiert David zur Tarnung seine Nachbarin, die Tänzerin Rose, um als Ehefrau und Mutter für die zwei Kinder einzuspringen. Doch Brad treibt ein falsches Spiel.

Während Alan vergeblich versucht, seinem Sohn Jake mehr Disziplin bei der Erledigung seiner Hausaufgaben zu vermitteln, gerät Charlie an eine Frau, die ihn total verunsichert. Denn die attraktive Sherri erliegt nicht hilflos seinem Charme.

Während Alan vergeblich versucht, seinem Sohn Jake mehr Disziplin bei der Erledigung seiner Hausaufgaben zu vermitteln, gerät Charlie an eine Frau, die ihn total verunsichert. Denn die attraktive Sherri erliegt nicht hilflos seinem Charme.

Während Alan vergeblich versucht, seinem Sohn Jake mehr Disziplin bei der Erledigung seiner Hausaufgaben zu vermitteln, gerät Charlie an eine Frau, die ihn total verunsichert. Denn die attraktive Sherri erliegt nicht hilflos seinem Charme.

Evelyn beschuldigt ihren Sohn Alan, er habe als Kind in einem Spielzeuggeschäft Knetmasse gestohlen. Alan weist den Vorwurf zurück, obwohl der Kaufhausdetektiv die Ware damals in Alans Tasche fand. Alan befürchtet, ein zweites, böses Ich zu haben.

Evelyn beschuldigt ihren Sohn Alan, er habe als Kind in einem Spielzeuggeschäft Knetmasse gestohlen. Alan weist den Vorwurf zurück, obwohl der Kaufhausdetektiv die Ware damals in Alans Tasche fand. Alan befürchtet, ein zweites, böses Ich zu haben.

Evelyn beschuldigt ihren Sohn Alan, er habe als Kind in einem Spielzeuggeschäft Knetmasse gestohlen. Alan weist den Vorwurf zurück, obwohl der Kaufhausdetektiv die Ware damals in Alans Tasche fand. Alan befürchtet, ein zweites, böses Ich zu haben.

Alan und Charlie wird klar, dass sie von Jake keinen Respekt verlangen können, wenn sie nicht mit gutem Beispiel vorangehen. Daher beschließen sie, ihre Mutter Evelyn von nun an netter zu behandeln. Als Evelyn kurz darauf ihre Söhne in Anwesenheit von Jake bittet, eine Party für sie zu geben, bleibt Alan und Charlie nichts anderes übrig, als zuzustimmen. Deshalb engagieren sie Bertas Schwester Daisy, die neben einem Angler-Laden auch einen Partyservice leitet.

Alan und Charlie wird klar, dass sie von Jake keinen Respekt verlangen können, wenn sie nicht mit gutem Beispiel vorangehen. Daher beschließen sie, ihre Mutter Evelyn von nun an netter zu behandeln. Als Evelyn kurz darauf ihre Söhne in Anwesenheit von Jake bittet, eine Party für sie zu geben, bleibt Alan und Charlie nichts anderes übrig, als zuzustimmen. Deshalb engagieren sie Bertas Schwester Daisy, die neben einem Angler-Laden auch einen Partyservice leitet.

Alan und Charlie wird klar, dass sie von Jake keinen Respekt verlangen können, wenn sie nicht mit gutem Beispiel vorangehen. Daher beschließen sie, ihre Mutter Evelyn von nun an netter zu behandeln. Als Evelyn kurz darauf ihre Söhne in Anwesenheit von Jake bittet, eine Party für sie zu geben, bleibt Alan und Charlie nichts anderes übrig, als zuzustimmen. Deshalb engagieren sie Bertas Schwester Daisy, die neben einem Angler-Laden auch einen Partyservice leitet.

Nach seiner langweiligen Ehe mit Judith lernt Alan eine Frau kennen, mit der er Spaß haben kann: Nancy scheint alles zu haben, was er sich wünscht. Nachdem er Nancy erst seit ein paar Tagen kennt, beschließt Alan, ihr einen Heiratsantrag zu machen.

Nach seiner langweiligen Ehe mit Judith lernt Alan eine Frau kennen, mit der er Spaß haben kann: Nancy scheint alles zu haben, was er sich wünscht. Nachdem er Nancy erst seit ein paar Tagen kennt, beschließt Alan, ihr einen Heiratsantrag zu machen.

Nach seiner langweiligen Ehe mit Judith lernt Alan eine Frau kennen, mit der er Spaß haben kann: Nancy scheint alles zu haben, was er sich wünscht. Nachdem er Nancy erst seit ein paar Tagen kennt, beschließt Alan, ihr einen Heiratsantrag zu machen.

Charlie flüchtet von einem misslungenen Date und geht in einen Coffee Shop, wo er auf seine Ex-Freundin Lisa trifft - die einzige Frau, mit der er sich jemals eine Ehe hätte vorstellen können. Lisa hat inzwischen eine kleine Tochter, hat sich aber von ihrem Mann getrennt. Charlie hofft auf eine neue Chance bei Lisa und behauptet deshalb sogar, er könne sich eine feste Bindung mit ihr und dem Kind vorstellen.

Charlie flüchtet von einem misslungenen Date und geht in einen Coffee Shop, wo er auf seine Ex-Freundin Lisa trifft - die einzige Frau, mit der er sich jemals eine Ehe hätte vorstellen können. Lisa hat inzwischen eine kleine Tochter, hat sich aber von ihrem Mann getrennt. Charlie hofft auf eine neue Chance bei Lisa und behauptet deshalb sogar, er könne sich eine feste Bindung mit ihr und dem Kind vorstellen.

Charlie flüchtet von einem misslungenen Date und geht in einen Coffee Shop, wo er auf seine Ex-Freundin Lisa trifft - die einzige Frau, mit der er sich jemals eine Ehe hätte vorstellen können. Lisa hat inzwischen eine kleine Tochter, hat sich aber von ihrem Mann getrennt. Charlie hofft auf eine neue Chance bei Lisa und behauptet deshalb sogar, er könne sich eine feste Bindung mit ihr und dem Kind vorstellen.

Jake muss für die Schule einen Aufsatz über "Der Herr der Fliegen" schreiben. Da er dazu keine Lust hat, leistet er lieber Charlie Gesellschaft, der den Titelsong zu einer neuen Zeichentrickserie schreiben soll. Die Serie basiert auf einem von Jakes Lieblings-Comics, doch auch Charlie ist zu faul zum Lesen. Jake schlägt ihm daher einen Deal vor. Alan freundet sich indessen mit Rose an - und ignoriert dabei geflissentlich alle Warnungen seines Bruders.

Jake muss für die Schule einen Aufsatz über "Der Herr der Fliegen" schreiben. Da er dazu keine Lust hat, leistet er lieber Charlie Gesellschaft, der den Titelsong zu einer neuen Zeichentrickserie schreiben soll. Die Serie basiert auf einem von Jakes Lieblings-Comics, doch auch Charlie ist zu faul zum Lesen. Jake schlägt ihm daher einen Deal vor. Alan freundet sich indessen mit Rose an - und ignoriert dabei geflissentlich alle Warnungen seines Bruders.

Jake muss für die Schule einen Aufsatz über "Der Herr der Fliegen" schreiben. Da er dazu keine Lust hat, leistet er lieber Charlie Gesellschaft, der den Titelsong zu einer neuen Zeichentrickserie schreiben soll. Die Serie basiert auf einem von Jakes Lieblings-Comics, doch auch Charlie ist zu faul zum Lesen. Jake schlägt ihm daher einen Deal vor. Alan freundet sich indessen mit Rose an - und ignoriert dabei geflissentlich alle Warnungen seines Bruders.

Jake präsentiert zu Hause stolz die Eins, die er auf einen Test erhalten hat. Doch seine Oma Evelyn schafft es durch ihre Kommentare, dass er sich trotzdem schlecht fühlt. Da Alan und Charlie in ihrer Kindheit oft unter solchen Aktionen ihrer Mutter gelitten haben, verbieten sie Evelyn kurzerhand jeden Kontakt zu Jake.

Jake präsentiert zu Hause stolz die Eins, die er auf einen Test erhalten hat. Doch seine Oma Evelyn schafft es durch ihre Kommentare, dass er sich trotzdem schlecht fühlt. Da Alan und Charlie in ihrer Kindheit oft unter solchen Aktionen ihrer Mutter gelitten haben, verbieten sie Evelyn kurzerhand jeden Kontakt zu Jake.

Jake präsentiert zu Hause stolz die Eins, die er auf einen Test erhalten hat. Doch seine Oma Evelyn schafft es durch ihre Kommentare, dass er sich trotzdem schlecht fühlt. Da Alan und Charlie in ihrer Kindheit oft unter solchen Aktionen ihrer Mutter gelitten haben, verbieten sie Evelyn kurzerhand jeden Kontakt zu Jake.

Da Alan wegen eines anstehenden Arztbesuchs nervös ist, schlägt Charlie ihm einen Trip nach Las Vegas vor, um ihn auf andere Gedanken zu bringen. Alan ist zuerst Feuer und Flamme, doch dann scheitert er kläglich daran, die für den Ausflug nötigen Sachen für sich und Jake zusammenzupacken. Als Jake seiner Mutter dann auch noch kurz vor der Abreise am Telefon gesteht, dass es ihm nicht gut geht, taucht Judith erbost im Strandhaus auf.

Da Alan wegen eines anstehenden Arztbesuchs nervös ist, schlägt Charlie ihm einen Trip nach Las Vegas vor, um ihn auf andere Gedanken zu bringen. Alan ist zuerst Feuer und Flamme, doch dann scheitert er kläglich daran, die für den Ausflug nötigen Sachen für sich und Jake zusammenzupacken. Als Jake seiner Mutter dann auch noch kurz vor der Abreise am Telefon gesteht, dass es ihm nicht gut geht, taucht Judith erbost im Strandhaus auf.

Da Alan wegen eines anstehenden Arztbesuchs nervös ist, schlägt Charlie ihm einen Trip nach Las Vegas vor, um ihn auf andere Gedanken zu bringen. Alan ist zuerst Feuer und Flamme, doch dann scheitert er kläglich daran, die für den Ausflug nötigen Sachen für sich und Jake zusammenzupacken. Als Jake seiner Mutter dann auch noch kurz vor der Abreise am Telefon gesteht, dass es ihm nicht gut geht, taucht Judith erbost im Strandhaus auf.

Da Judith Urlaub auf Hawaii macht, hat Alan seinen Sohn für eine ganze Woche bei sich im Strandhaus. Doch er merkt bald, dass es gar nicht so leicht ist, Jake rechtzeitig zur Schule und zu seinen anderen Terminen zu bringen. Als Alan dann auch noch erfährt, dass ihm eine Steuerprüfung blüht, schiebt er die Verantwortung für Jake kurzerhand Charlie zu. Charlie versucht sein Bestes, muss aber ebenfalls bald kapitulieren.

Da Judith Urlaub auf Hawaii macht, hat Alan seinen Sohn für eine ganze Woche bei sich im Strandhaus. Doch er merkt bald, dass es gar nicht so leicht ist, Jake rechtzeitig zur Schule und zu seinen anderen Terminen zu bringen. Als Alan dann auch noch erfährt, dass ihm eine Steuerprüfung blüht, schiebt er die Verantwortung für Jake kurzerhand Charlie zu. Charlie versucht sein Bestes, muss aber ebenfalls bald kapitulieren.

Da Judith Urlaub auf Hawaii macht, hat Alan seinen Sohn für eine ganze Woche bei sich im Strandhaus. Doch er merkt bald, dass es gar nicht so leicht ist, Jake rechtzeitig zur Schule und zu seinen anderen Terminen zu bringen. Als Alan dann auch noch erfährt, dass ihm eine Steuerprüfung blüht, schiebt er die Verantwortung für Jake kurzerhand Charlie zu. Charlie versucht sein Bestes, muss aber ebenfalls bald kapitulieren.

Charlie verrenkt sich während eines Dates den Rücken. Obwohl ihm Alan seine Fähigkeiten als Chiropraktiker anbietet, möchte Charlie lieber zu einem richtigen Arzt ins Krankenhaus gebracht werden. Mürrisch fährt Alan seinen Bruder in die Klinik und muss fassungslos mitansehen, wie Charlie trotz seiner Schmerzen sofort mit der attraktiven Ärztin zu flirten beginnt, die ihn behandelt.

Charlie verrenkt sich während eines Dates den Rücken. Obwohl ihm Alan seine Fähigkeiten als Chiropraktiker anbietet, möchte Charlie lieber zu einem richtigen Arzt ins Krankenhaus gebracht werden. Mürrisch fährt Alan seinen Bruder in die Klinik und muss fassungslos mitansehen, wie Charlie trotz seiner Schmerzen sofort mit der attraktiven Ärztin zu flirten beginnt, die ihn behandelt.

Charlie verrenkt sich während eines Dates den Rücken. Obwohl ihm Alan seine Fähigkeiten als Chiropraktiker anbietet, möchte Charlie lieber zu einem richtigen Arzt ins Krankenhaus gebracht werden. Mürrisch fährt Alan seinen Bruder in die Klinik und muss fassungslos mitansehen, wie Charlie trotz seiner Schmerzen sofort mit der attraktiven Ärztin zu flirten beginnt, die ihn behandelt.

Eric ist einer von Charlies wichtigsten Auftraggebern und schwul. Um Eric als Kunden nicht zu verlieren, gibt Charlie ihm gegenüber vor, ebenfalls schwul zu sein. Als Eric ihn zu einer Party einlädt, überredet Charlie seinen Bruder Alan, ihn als sein Lebenspartner zu begleiten, um das Bild abzurunden.

Eric ist einer von Charlies wichtigsten Auftraggebern und schwul. Um Eric als Kunden nicht zu verlieren, gibt Charlie ihm gegenüber vor, ebenfalls schwul zu sein. Als Eric ihn zu einer Party einlädt, überredet Charlie seinen Bruder Alan, ihn als sein Lebenspartner zu begleiten, um das Bild abzurunden.

Unverhofft bekommt Maxwell Besuch von seiner Mutter. Der Lady ist die Nanny ein Dorn im Auge. Das lässt sich Fran natürlich nicht gefallen und sie geht in die Offensive.

Unverhofft bekommt Maxwell Besuch von seiner Mutter. Der Lady ist die Nanny ein Dorn im Auge. Das lässt sich Fran natürlich nicht gefallen und sie geht in die Offensive.

Fran sehnt sich nach einer eigenen Familie. Da der richtige Mann zum Eheglück ausbleibt, wendet sich Fran an eine Samenbank. Beim Durchblättern der Spenderbroschüre kommen ihr plötzlich Bedenken. Fran beschließt, sich von Maxwell beraten zu lassen. Doch der missversteht ihr Begehren völlig.

Fran sehnt sich nach einer eigenen Familie. Da der richtige Mann zum Eheglück ausbleibt, wendet sich Fran an eine Samenbank. Beim Durchblättern der Spenderbroschüre kommen ihr plötzlich Bedenken. Fran beschließt, sich von Maxwell beraten zu lassen. Doch der missversteht ihr Begehren völlig.

Sylvias Cousine Susan will ihren neugeborenen Sohn nach jüdischer Sitte beschneiden lassen. Auf Geheiß von Fran soll Brighton die Zeremonie auf Video mitfilmen. Doch der übersteht nur die ersten Minuten der Feier und fällt beim Beschneiden in Ohnmacht. Frans Verwandtschaft ist außer sich vor Empörung. Nur die Nanny bleibt besonnen und versucht, die Situation zu retten.

Sylvias Cousine Susan will ihren neugeborenen Sohn nach jüdischer Sitte beschneiden lassen. Auf Geheiß von Fran soll Brighton die Zeremonie auf Video mitfilmen. Doch der übersteht nur die ersten Minuten der Feier und fällt beim Beschneiden in Ohnmacht. Frans Verwandtschaft ist außer sich vor Empörung. Nur die Nanny bleibt besonnen und versucht, die Situation zu retten.

Maxwell will Maggie in den Ferien in ein Schweizer Kloster schicken. Dort soll sie Seminare über europäische Kultur besuchen. Maggie ist entsetzt über dieses Vorhaben und bittet Fran um Hilfe. Rasch gelingt es der Nanny, Maxwell für einen israelischen Kibbuz zu begeistern. Doch dann erinnert sie sich, dass sie im Kibbuz einstmals ihre Unschuld verloren hat, und sie verfällt in große Panik.

Maxwell will Maggie in den Ferien in ein Schweizer Kloster schicken. Dort soll sie Seminare über europäische Kultur besuchen. Maggie ist entsetzt über dieses Vorhaben und bittet Fran um Hilfe. Rasch gelingt es der Nanny, Maxwell für einen israelischen Kibbuz zu begeistern. Doch dann erinnert sie sich, dass sie im Kibbuz einstmals ihre Unschuld verloren hat, und sie verfällt in große Panik.

Fran verliebt sich Hals über Kopf in den gut aussehenden Tony. Doch die Liebe währt nur kurz. Bald findet Fran heraus, dass Tony ein gefährlicher Krimineller ist. Ratlos sucht sie nach einem Weg, Tony loszuwerden, ohne sich selbst oder andere unnötig zu gefährden.

Fran verliebt sich Hals über Kopf in den gut aussehenden Tony. Doch die Liebe währt nur kurz. Bald findet Fran heraus, dass Tony ein gefährlicher Krimineller ist. Ratlos sucht sie nach einem Weg, Tony loszuwerden, ohne sich selbst oder andere unnötig zu gefährden.

Ein bezaubernd animiertes Weihnachtsmärchen mit Fran Drascher. Fran und Brighton werden in das Reich von Santa Claus gezaubert. Dort bedroht die böse C.C. das Weihnachtsfest. Es scheint, als könnte Santa Claus dieses Jahr keine Geschenke ausliefern. Denn niemand weiß, wie man die verbitterte Eiskönigin aufhalten kann. Bis Nanny Fine auf die rettende Idee kommt.

Maxwell nimmt Fran spontan zu einer Theateraufführung mit. Leider lässt er ihr nicht genug Zeit, um sich passend zu kleiden. Kurz vor der Vorstellung wird sie von Stilberatern eines renommierten Modemagazins als geschmacklos hingestellt.

Maxwell nimmt Fran spontan zu einer Theateraufführung mit. Leider lässt er ihr nicht genug Zeit, um sich passend zu kleiden. Kurz vor der Vorstellung wird sie von Stilberatern eines renommierten Modemagazins als geschmacklos hingestellt.

Maggie wird beim heimlichen Rauchen von Fran erwischt. Die Nanny ist schockiert, will aber auch nicht, dass Maxwell sich zu sehr aufregt. Daher versucht sie das Problem auf die psychologische Tour zu lösen.

Maggie wird beim heimlichen Rauchen von Fran erwischt. Die Nanny ist schockiert, will aber auch nicht, dass Maxwell sich zu sehr aufregt. Daher versucht sie das Problem auf die psychologische Tour zu lösen.

Frans Eltern haben sich nach langen Ehejahren getrennt, und Vater Fine ist zurück zu seiner Mutter gezogen. Diese späte Trennung will Fran auf keinen Fall akzeptieren, denn sie ist der Meinung, dass ihre Eltern füreinander geschaffen sind.

Frans Eltern haben sich nach langen Ehejahren getrennt, und Vater Fine ist zurück zu seiner Mutter gezogen. Diese späte Trennung will Fran auf keinen Fall akzeptieren, denn sie ist der Meinung, dass ihre Eltern füreinander geschaffen sind.

Fran ist mit ihrer Freundin Val unterwegs. In einem Lokal lernen sie den anscheinend netten Pauly kennen, der sich mit Val verabredet. Val verliebt sich heillos in Pauly und hat kaum noch Zeit für ihre Freundin.

Fran ist mit ihrer Freundin Val unterwegs. In einem Lokal lernen sie den anscheinend netten Pauly kennen, der sich mit Val verabredet. Val verliebt sich heillos in Pauly und hat kaum noch Zeit für ihre Freundin.

Wegen Phils Entscheidung, in die Politik zu gehen, ist Vivian zu ihrer Schwester gezogen. Will und die anderen Familienmitglieder arrangieren ein Treffen in einem Karaoke-Restaurant zwischen Phil und Vivian, um die beiden wieder zu versöhnen.

Wegen Phils Entscheidung, in die Politik zu gehen, ist Vivian zu ihrer Schwester gezogen. Will und die anderen Familienmitglieder arrangieren ein Treffen in einem Karaoke-Restaurant zwischen Phil und Vivian, um die beiden wieder zu versöhnen.

Carlton hat sich gegen Princeton und für eine Karriere als Profi-Bowler entschieden. Seine Angst vor dem Versagen an der Universität ist zu groß. Will möchte ihn davon abbringen und fordert ihn zu einem Spiel auf, das er allerdings verliert.

Carlton hat sich gegen Princeton und für eine Karriere als Profi-Bowler entschieden. Seine Angst vor dem Versagen an der Universität ist zu groß. Will möchte ihn davon abbringen und fordert ihn zu einem Spiel auf, das er allerdings verliert.

Plötzlich taucht ein junger Mann namens Frederick vor der Tür der Familie Banks auf und behauptet, Geoffreys Sohn Frederick zu sein. Von der Tatsache überwältigt, dass seine kurze Ehe in England einen Sprössling trug, fällt Geoffrey in Ohnmacht.

Plötzlich taucht ein junger Mann namens Frederick vor der Tür der Familie Banks auf und behauptet, Geoffreys Sohn Frederick zu sein. Von der Tatsache überwältigt, dass seine kurze Ehe in England einen Sprössling trug, fällt Geoffrey in Ohnmacht.

Die Familie Banks trifft Vorbereitungen für das Osterfest. Will hat dem kleinen Nicky einen Hasen geschenkt, den Phil jedoch ersetzen muss, nachdem er sich aus Versehen draufgesetzt hat. Carlton und Ashley möchten beide das Solo in der Kirche singen.

Die Familie Banks trifft Vorbereitungen für das Osterfest. Will hat dem kleinen Nicky einen Hasen geschenkt, den Phil jedoch ersetzen muss, nachdem er sich aus Versehen draufgesetzt hat. Carlton und Ashley möchten beide das Solo in der Kirche singen.

Sonderfolge: Will Smith gibt eine Führung hinter die Kulissen der Sendung und zeigt Outtakes, bei denen die Schauspieler während der Dreharbeiten spontan anfangen zu lachen oder gar ihren Text vergessen.

Sonderfolge: Will Smith gibt eine Führung hinter die Kulissen der Sendung und zeigt Outtakes, bei denen die Schauspieler während der Dreharbeiten spontan anfangen zu lachen oder gar ihren Text vergessen.

Carlton kann es nicht glauben, als er hört, dass sein Lieblingsrennpferd eingeschläfert werden soll. Er beschließt spontan, es zu retten und es im Garten der Banks unterzubringen. Ashley will in einem Cola-Spot auftreten.

Carlton kann es nicht glauben, als er hört, dass sein Lieblingsrennpferd eingeschläfert werden soll. Er beschließt spontan, es zu retten und es im Garten der Banks unterzubringen. Ashley will in einem Cola-Spot auftreten.

Will springt spontan ein, als Carlton seinen Vater versetzt und ihn nicht als Partner zum Golfturnier begleiten will. Als er jedoch sieht, dass die Beiden großen Spaß gemeinsam haben, wird er eifersüchtig und bereut seine Entscheidung.

Will springt spontan ein, als Carlton seinen Vater versetzt und ihn nicht als Partner zum Golfturnier begleiten will. Als er jedoch sieht, dass die Beiden großen Spaß gemeinsam haben, wird er eifersüchtig und bereut seine Entscheidung.

Carltons Vorbild, William Shatner, soll in Hilarys Talkshow auftreten. Als Will mit Shatner zum Billardspielen verabredet ist, überkommt Carlton der Neid. In einem Streit mit Will wird dem unbeteiligten Shatner versehentlich ein Zahn ausgeschlagen.

Carltons Vorbild, William Shatner, soll in Hilarys Talkshow auftreten. Als Will mit Shatner zum Billardspielen verabredet ist, überkommt Carlton der Neid. In einem Streit mit Will wird dem unbeteiligten Shatner versehentlich ein Zahn ausgeschlagen.

Der Geburtstag von Onkel Phil entpuppt sich als Wendepunkt für alle Familienmitglieder, außer für Will. Deshalb erfindet prompt eine Lüge. Er erzählt seiner Familie, dass er endlich auszieht und sogar schon eine Wohnung gefunden hat.

Der Geburtstag von Onkel Phil entpuppt sich als Wendepunkt für alle Familienmitglieder, außer für Will. Deshalb erfindet prompt eine Lüge. Er erzählt seiner Familie, dass er endlich auszieht und sogar schon eine Wohnung gefunden hat.

Nachdem Will seine Familie angelogen hat, dass er auszieht und auch schon eine neue Wohnung gefunden hat, hat er große Probleme, seiner Lüge nachzukommen. Er findet keine Wohnung und muss seine Lüge beichten, da das Haus der Banks verkauft wird.

Nachdem Will seine Familie angelogen hat, dass er auszieht und auch schon eine neue Wohnung gefunden hat, hat er große Probleme, seiner Lüge nachzukommen. Er findet keine Wohnung und muss seine Lüge beichten, da das Haus der Banks verkauft wird.

Der Drogendealer David wird ausgeraubt und das hat schwerwiegende Konsequenzen für ihn, denn er kann die Schulden nicht mehr begleichen, die er bei seinem Zulieferer Brad hat. Der bietet David an, ihm die Schulden zu erlassen, wenn er mit dem Wohnmobil zwei Tonnen Gras beim Kartellboss in Mexiko abholt. Für das Projekt engagiert David zur Tarnung seine Nachbarin, die Tänzerin Rose, um als Ehefrau und Mutter für die zwei Kinder einzuspringen. Doch Brad treibt ein falsches Spiel.

Der Drogendealer David wird ausgeraubt und das hat schwerwiegende Konsequenzen für ihn, denn er kann die Schulden nicht mehr begleichen, die er bei seinem Zulieferer Brad hat. Der bietet David an, ihm die Schulden zu erlassen, wenn er mit dem Wohnmobil zwei Tonnen Gras beim Kartellboss in Mexiko abholt. Für das Projekt engagiert David zur Tarnung seine Nachbarin, die Tänzerin Rose, um als Ehefrau und Mutter für die zwei Kinder einzuspringen. Doch Brad treibt ein falsches Spiel.

Das Cupcake-Geschäft von Max und Caroline steht in den Startlöchern. Den neuen Laden auf Vordermann zu bringen und gleichzeitig im Diner zu arbeiten, ist den beiden aber zu viel. Kurzerhand stellen sie eine Praktikantin ein, die ihnen unter die Arme greifen soll. Bald stellt sich jedoch heraus, dass Max Probleme damit hat, die Chefin zu geben - und so stehen die zwei Freundinnen wieder allein da.

Das Cupcake-Geschäft von Max und Caroline steht in den Startlöchern. Den neuen Laden auf Vordermann zu bringen und gleichzeitig im Diner zu arbeiten, ist den beiden aber zu viel. Kurzerhand stellen sie eine Praktikantin ein, die ihnen unter die Arme greifen soll. Bald stellt sich jedoch heraus, dass Max Probleme damit hat, die Chefin zu geben - und so stehen die zwei Freundinnen wieder allein da.

Die große Eröffnung des Cupcake-Ladens steht bevor und die Girls schmeißen eine riesen Party. Auch Max' Ex-Freund und seine Frau sind eingeladen, allerdings erscheint er alleine.

Die große Eröffnung des Cupcake-Ladens steht bevor und die Girls schmeißen eine riesen Party. Auch Max' Ex-Freund und seine Frau sind eingeladen, allerdings erscheint er alleine.

Max will Sophie nach ihrem geplatzten Traum vom eigenen Haus aufmuntern. Daher macht sie ihr das Angebot, als stille Partnerin bei der Bäckerei einzusteigen. Allerdings verfolgen Caroline und Sophie unterschiedliche Geschäftsmodelle.

Max will Sophie nach ihrem geplatzten Traum vom eigenen Haus aufmuntern. Daher macht sie ihr das Angebot, als stille Partnerin bei der Bäckerei einzusteigen. Allerdings verfolgen Caroline und Sophie unterschiedliche Geschäftsmodelle.

Max und Caroline sind wieder einmal pleite. Sie können die Miete für den nächsten Monat nicht zahlen. Dann kommt Max auf die Idee, Haschischkonsumenten als Zielgruppe für ihre Cupcakes anzusprechen, doch Caroline will mit Drogen nichts zu tun haben.

Max und Caroline sind wieder einmal pleite. Sie können die Miete für den nächsten Monat nicht zahlen. Dann kommt Max auf die Idee, Haschischkonsumenten als Zielgruppe für ihre Cupcakes anzusprechen, doch Caroline will mit Drogen nichts zu tun haben.

Was als entspannter Ausflug zu zweit geplant war, wird schnell zu einem komischen Kurzurlaub für drei, als Max, Caroline und Andy ein gemeinsames Wochenende in einer Waldhütte verbringen.

Was als entspannter Ausflug zu zweit geplant war, wird schnell zu einem komischen Kurzurlaub für drei, als Max, Caroline und Andy ein gemeinsames Wochenende in einer Waldhütte verbringen.

Max und Caroline sind mit ihren Kräften am Ende. Da sie neben den Schichten im Diner rund um die Uhr an ihrer Cupcake-Karriere arbeiten, bekommen sie kaum noch Schlaf. Sie haben inzwischen große Probleme, sich zu konzentrieren. So fällt Caroline erst in letzter Sekunde wieder ein, dass sie eine Cupcake-Bestellung für 1.000 Stück entgegengenommen hat, die am nächsten Morgen geliefert werden soll.

Max und Caroline sind mit ihren Kräften am Ende. Da sie neben den Schichten im Diner rund um die Uhr an ihrer Cupcake-Karriere arbeiten, bekommen sie kaum noch Schlaf. Sie haben inzwischen große Probleme, sich zu konzentrieren. So fällt Caroline erst in letzter Sekunde wieder ein, dass sie eine Cupcake-Bestellung für 1.000 Stück entgegengenommen hat, die am nächsten Morgen geliefert werden soll.

Zu ihrem Schrecken muss Caroline erfahren, dass Candy-Andy seinen Süßwarenladen geschlossen hat. Caroline macht sich daraufhin auf den Weg zu einem Wahrsager, um Klarheit über ihre Zukunft zu erlangen. Doch was sie hört, gefällt ihr nicht.

Zu ihrem Schrecken muss Caroline erfahren, dass Candy-Andy seinen Süßwarenladen geschlossen hat. Caroline macht sich daraufhin auf den Weg zu einem Wahrsager, um Klarheit über ihre Zukunft zu erlangen. Doch was sie hört, gefällt ihr nicht.

Max lernt einen Typen kennen, der bei einer Plattenfirma arbeitet und sich so in sie verknallt, dass er ihr und Caroline anbietet, sie für die Grammys im Privatflugzeug nach Los Angeles zu fliegen.

Max lernt einen Typen kennen, der bei einer Plattenfirma arbeitet und sich so in sie verknallt, dass er ihr und Caroline anbietet, sie für die Grammys im Privatflugzeug nach Los Angeles zu fliegen.

Doug kauft Carrie einen Fotoapparat zu Weihnachten. Als alle Sekretärinnen in ihrem Büro eine noch bessere Kamera bekommen, schenkt Carrie ihre an Kelly weiter. Leider ist das Modell jedoch viel teurer als die Kamera, die Kelly von Deacon bekommt.

Doug kauft Carrie einen Fotoapparat zu Weihnachten. Als alle Sekretärinnen in ihrem Büro eine noch bessere Kamera bekommen, schenkt Carrie ihre an Kelly weiter. Leider ist das Modell jedoch viel teurer als die Kamera, die Kelly von Deacon bekommt.

Carrie und Doug werden zur Hochzeit ihrer Freunde Guy und Lisa eingeladen. Die beiden haben jedoch überhaupt keine Lust, nach Maryland zu fahren und haben einen Plan ausgeheckt, bei dem ihnen Deacon und Kelly helfen sollen. Doch der Plan geht nach hinten los und so machen sich die beiden auf nach Maryland.

Carrie und Doug werden zur Hochzeit ihrer Freunde Guy und Lisa eingeladen. Die beiden haben jedoch überhaupt keine Lust, nach Maryland zu fahren und haben einen Plan ausgeheckt, bei dem ihnen Deacon und Kelly helfen sollen. Doch der Plan geht nach hinten los und so machen sich die beiden auf nach Maryland.

Doug will den nächsten Superbowl unbedingt auf einen High Definition Fernseher sehen. Leider kann er sich ein solches High Tech-Gerät nicht leisten. Als er zufällig mitkriegt, dass Carries Chef Pruzan, der einen solchen Fernseher besitzt, auf seine Schwester Stephanie steht, versucht er diese zu verkuppeln. Sein Plan verläuft leider nicht so, wie er sich das erhofft hat.

Doug will den nächsten Superbowl unbedingt auf einen High Definition Fernseher sehen. Leider kann er sich ein solches High Tech-Gerät nicht leisten. Als er zufällig mitkriegt, dass Carries Chef Pruzan, der einen solchen Fernseher besitzt, auf seine Schwester Stephanie steht, versucht er diese zu verkuppeln. Sein Plan verläuft leider nicht so, wie er sich das erhofft hat.

Doug freundet sich mit einem Fahrer an, der bei einer der Konkurrenzfirmen von IPS arbeitet. Zu spät merkt er, dass die Freundschaft nur ein Trick ist.

Doug freundet sich mit einem Fahrer an, der bei einer der Konkurrenzfirmen von IPS arbeitet. Zu spät merkt er, dass die Freundschaft nur ein Trick ist.

Doug ist geschockt, als er sieht, wie sich Deacon mit einer fremden Frau zum Essen trifft. Als er Carrie davon berichtet, ist sie der Meinung, dass Deacon seiner Frau Kelly alles beichten muss, auch wenn sie nur zusammen gegessen haben. Daraufhin entsteht zwischen Doug und Carrie eine Grundsatzdiskussion.

Doug ist geschockt, als er sieht, wie sich Deacon mit einer fremden Frau zum Essen trifft. Als er Carrie davon berichtet, ist sie der Meinung, dass Deacon seiner Frau Kelly alles beichten muss, auch wenn sie nur zusammen gegessen haben. Daraufhin entsteht zwischen Doug und Carrie eine Grundsatzdiskussion.

Carrie liest in einer Zeitschrift, dass viele Paare mangelnde Kommunikation durch Sex kompensieren. Also verordnet sie Doug eine zweiwöchige Sex-Pause, um ihre Kommunikation zu verbessern. Arthur hat eine Frau im Senioren-Wohnheim kennengelernt, die angeblich mal eine Affäre mit Frank Sinatra hatte.

Carrie liest in einer Zeitschrift, dass viele Paare mangelnde Kommunikation durch Sex kompensieren. Also verordnet sie Doug eine zweiwöchige Sex-Pause, um ihre Kommunikation zu verbessern. Arthur hat eine Frau im Senioren-Wohnheim kennengelernt, die angeblich mal eine Affäre mit Frank Sinatra hatte.

Carrie bitte Doug, sie zu der Abschlussparty eines Seminars zu begleiten. Doug sagt erst zu, aber dann erfährt er, dass seine Kumpels am selben Abend ein Footballspiel organisiert haben. Um dabei teilnehmen zu können, belügt er Carrie. Doch die Strafe lässt nicht lange auf sich warten.

Carrie bitte Doug, sie zu der Abschlussparty eines Seminars zu begleiten. Doug sagt erst zu, aber dann erfährt er, dass seine Kumpels am selben Abend ein Footballspiel organisiert haben. Um dabei teilnehmen zu können, belügt er Carrie. Doch die Strafe lässt nicht lange auf sich warten.

Doug und Carrie geraten in einen Streit, weil er denkt, dass Carrie Arthur an der kurzen Leine hält. Carrie will sich das nicht gefallen lassen und überträgt Doug mit sofortiger Wirkung die alleinige Verantwortung für ihren Vater. Und zunächst scheint das auch gut zu klappen, bis Arthur nach Conneticut fahren will.

Doug und Carrie geraten in einen Streit, weil er denkt, dass Carrie Arthur an der kurzen Leine hält. Carrie will sich das nicht gefallen lassen und überträgt Doug mit sofortiger Wirkung die alleinige Verantwortung für ihren Vater. Und zunächst scheint das auch gut zu klappen, bis Arthur nach Conneticut fahren will.

Doug trifft zufällig auf einen alten Arbeitskollegen, der ihm prompt einen neuen Job anbietet. Da Doug sich beruflich weiterbilden will, kündigt er sofort seinen Job bei IPS und nimmt das Angebot an. Doch als er sich bei der neuen Firma meldet, gibt es plötzlich keinen Job mehr.

Doug trifft zufällig auf einen alten Arbeitskollegen, der ihm prompt einen neuen Job anbietet. Da Doug sich beruflich weiterbilden will, kündigt er sofort seinen Job bei IPS und nimmt das Angebot an. Doch als er sich bei der neuen Firma meldet, gibt es plötzlich keinen Job mehr.

Bei Deacons und Kellys Ehe scheint die Luft raus zu sein. Alles sieht nach einer Trennung aus. Während Kelly mithilfe einer Therapeutin versucht, die Ehe zu retten, scheint Deacon nicht besonders daran interessiert zu sein. Erst als Kelly Billy kennenlernt und mit ihm ausgeht, wacht Deacon auf und bekommt Panik. Er beschließt, seine Noch-Ehefrau bei ihrem Date heimlich zu beobachten.

Bei Deacons und Kellys Ehe scheint die Luft raus zu sein. Alles sieht nach einer Trennung aus. Während Kelly mithilfe einer Therapeutin versucht, die Ehe zu retten, scheint Deacon nicht besonders daran interessiert zu sein. Erst als Kelly Billy kennenlernt und mit ihm ausgeht, wacht Deacon auf und bekommt Panik. Er beschließt, seine Noch-Ehefrau bei ihrem Date heimlich zu beobachten.

Doug, Carrie und Arthur fahren zum Flughagen, wo Dougs Eltern einen Kurzaufenthalt haben. Doug freut sich, seine Eltern wiederzusehen, doch die konfrontieren ihn mit einer Einwilligungserklärung, die lebensverlängernde Maßnahmen im Notfall ausschließen soll. Erst weigert er sich, das Papier zu unterschreiben, doch dann gibt er notgedrungen nach und unterschreibt widerwilligt die Erklärung.

Doug, Carrie und Arthur fahren zum Flughagen, wo Dougs Eltern einen Kurzaufenthalt haben. Doug freut sich, seine Eltern wiederzusehen, doch die konfrontieren ihn mit einer Einwilligungserklärung, die lebensverlängernde Maßnahmen im Notfall ausschließen soll. Erst weigert er sich, das Papier zu unterschreiben, doch dann gibt er notgedrungen nach und unterschreibt widerwilligt die Erklärung.

George und Mary bestehen darauf, die neue Frau in Georgies Leben kennenzulernen.

George und Mary bestehen darauf, die neue Frau in Georgies Leben kennenzulernen.

Sheldon und Missy erfahren von Georgies Schwangerschaft. Die Familie schwört, sie geheim zu halten.

Sheldon und Missy erfahren von Georgies Schwangerschaft. Die Familie schwört, sie geheim zu halten.

Leonard und Penny verkünden, dass sie sich verlobt haben. Raj kann kontern, denn er hat mit Emily geschlafen. So ist die Gruppe ganz begeistert. Am nächsten Tag kommt Sheldon ganz geknickt in die Uni - man hat ihm verboten sein Studiengebiet zu wechseln. Leonard versucht ihm Vernunft einzureden, als er darüber nachdenkt die Uni zu verlassen. Da Penny arbeitslos ist und Bernadette nicht mehr die Pflege Howards Mutter übernehmen will, bietet sie ihr den Job an.

Leonard und Penny verkünden, dass sie sich verlobt haben. Raj kann kontern, denn er hat mit Emily geschlafen. So ist die Gruppe ganz begeistert. Am nächsten Tag kommt Sheldon ganz geknickt in die Uni - man hat ihm verboten sein Studiengebiet zu wechseln. Leonard versucht ihm Vernunft einzureden, als er darüber nachdenkt die Uni zu verlassen. Da Penny arbeitslos ist und Bernadette nicht mehr die Pflege Howards Mutter übernehmen will, bietet sie ihr den Job an.

Leonard und Amy fahren zusammen nach Arizona, um Sheldon abzuholen. Unterdessen bewirbt sich Penny für einen Job in der Firma von Bernadette und Howard muss mit dem Zusammenspiel zwischen Stuart und seiner Mutter zurechtkommen.

Leonard und Amy fahren zusammen nach Arizona, um Sheldon abzuholen. Unterdessen bewirbt sich Penny für einen Job in der Firma von Bernadette und Howard muss mit dem Zusammenspiel zwischen Stuart und seiner Mutter zurechtkommen.

Sheldon wird von der Uni zum Junior-Professor ernannt. Seine Freude darüber hält sich jedoch in Grenzen. Schließlich bedeutet dies, dass er fortan Studenten unterrichten muss. Als sich wegen seines schlechten Rufs allerdings niemand bei Sheldons Kurs anmeldet, fasst sich Howard ein Herz und schreibt sich als Einziger ein. Derweil genießt Amy die ungeteilte Aufmerksamkeit von Penny und Bernadette.

Sheldon wird von der Uni zum Junior-Professor ernannt. Seine Freude darüber hält sich jedoch in Grenzen. Schließlich bedeutet dies, dass er fortan Studenten unterrichten muss. Als sich wegen seines schlechten Rufs allerdings niemand bei Sheldons Kurs anmeldet, fasst sich Howard ein Herz und schreibt sich als Einziger ein. Derweil genießt Amy die ungeteilte Aufmerksamkeit von Penny und Bernadette.

Wolowitz ist sehr nervös, weil die NASA ihm angeboten hat, bei einem Spiel der Los Angeles Angels den ersten Ball zu spielen. Leonard und Penny versuchen derweil, Sheldon zu beweisen, dass er und Amy nicht das überlegene Paar abgeben.

Wolowitz ist sehr nervös, weil die NASA ihm angeboten hat, bei einem Spiel der Los Angeles Angels den ersten Ball zu spielen. Leonard und Penny versuchen derweil, Sheldon zu beweisen, dass er und Amy nicht das überlegene Paar abgeben.

Rajs Ehrlichkeit über seiner Vergangenheit fällt auf ihn zurück, als Emily sich Penny gegenüber sehr kühl verhält. Die Jungs überlegen derweil, ob sie Miteigentümer im neuen Comicladen von Stuart werden sollten.

Rajs Ehrlichkeit über seiner Vergangenheit fällt auf ihn zurück, als Emily sich Penny gegenüber sehr kühl verhält. Die Jungs überlegen derweil, ob sie Miteigentümer im neuen Comicladen von Stuart werden sollten.

Die Mädels verbringen ein Wochenende in Las Vegas, doch Penny wird zur Spielverderberin, als sie eine Mail von ihrem Arbeitgeber erhält. Unterdessen versuchen die Jungs eine neue, coole Erfindung zu machen, überbieten sich aber nur im Zeitschinden.

Die Mädels verbringen ein Wochenende in Las Vegas, doch Penny wird zur Spielverderberin, als sie eine Mail von ihrem Arbeitgeber erhält. Unterdessen versuchen die Jungs eine neue, coole Erfindung zu machen, überbieten sich aber nur im Zeitschinden.

Penny hat für ihren neuen Job einen Firmenwagen bekommen und ihr altes Auto verkauft. Es kommt deswegen zu einem Streit mit Leonard. Rai und Sheldon wollen an einem Forschungsprojekt teilnehmen, das in einer Mine stattfindet.

Penny hat für ihren neuen Job einen Firmenwagen bekommen und ihr altes Auto verkauft. Es kommt deswegen zu einem Streit mit Leonard. Rai und Sheldon wollen an einem Forschungsprojekt teilnehmen, das in einer Mine stattfindet.

Pennys verführerische Verkaufstechnik lässt bei einem Kunden einen falschen Eindruck entstehen. Die Jungs bieten ihre Hilfe an, um den Arzt loszuwerden. Amy und Bernadette streiten sich über den Einsatz ihres Aussehens in der wissenschaftlichen Welt.

Bernadette und Amy veranstalten einen High School-Ball auf dem Dach des Apartmentkomplexes von Leonard, Penny und Sheldon. Sheldon fühlt sich dazu genötigt, alle traditionellen romantischen Gesten einzuhalten.

Bernadette und Amy veranstalten einen High School-Ball auf dem Dach des Apartmentkomplexes von Leonard, Penny und Sheldon. Sheldon fühlt sich dazu genötigt, alle traditionellen romantischen Gesten einzuhalten.

Leonard muss sich einem kleinen operativen Eingriff unterziehen, doch es ist Sheldon, um den man sich deshalb kümmern muss. Unterdessen sorgt die bevorstehende Scheidung der Eltern von Raj dafür, dass Howard und Bernadette an ihrer Ehe arbeiten.

Leonard muss sich einem kleinen operativen Eingriff unterziehen, doch es ist Sheldon, um den man sich deshalb kümmern muss. Unterdessen sorgt die bevorstehende Scheidung der Eltern von Raj dafür, dass Howard und Bernadette an ihrer Ehe arbeiten.

Die Hecks sind auf der Suche nach der Ursache eines üblen Geruchs in ihrem Haus. Schließlich stellt sich heraus, dass es Brick ist, der den Gestank verbreitet, woraufhin Frankie ihm hilft, das Problem in den Griff zu kriegen. Derweil stehen für Mike und Axl neue Herausforderungen an. Mike wird Trainer einer Frauenfußballmannschaft und Axl versucht, das Rätsel eines Bildes zu lösen.

Die Hecks sind auf der Suche nach der Ursache eines üblen Geruchs in ihrem Haus. Schließlich stellt sich heraus, dass es Brick ist, der den Gestank verbreitet, woraufhin Frankie ihm hilft, das Problem in den Griff zu kriegen. Derweil stehen für Mike und Axl neue Herausforderungen an. Mike wird Trainer einer Frauenfußballmannschaft und Axl versucht, das Rätsel eines Bildes zu lösen.

Während Brick schon neue Ideen für seine Brezel-Firma entwickelt, schmiedet Axl Pläne für die gemeinsame Wohnung mit Hutch. Sue hat derweil nur noch Augen für Darrin, was die übrigen Familienmitglieder mächtig nervt. Zusätzlich droht Frankies Streit mit der Nachbarin Rita wegen ihrer lauten Windspiele zu eskalieren.

Während Brick bereits neue Ideen für seine Brezel-Firma entwickelt, denkt Axl über die Einrichtung der gemeinsamen Wohnung mit Hutch nach. Sue hat derweil nur noch Augen für Darrin, was die übrigen Familienmitglieder nervt.

Sue bemüht sich um ein Stipendium. Nachdem sie ihre erste Absage erhält, ist sie am Boden zerstört. Doch Frankie schafft es, sie wieder aufzumuntern. Währenddessen geben Axl und Hutch alles, um in die Schulmannschaft aufgenommen zu werden. Doch ihre Bemühungen sind genauso erfolglos wie Mikes Versuch, seinem Sohn Brick in einem Streit beizustehen.

Sue bemüht sich um ein Stipendium. Nachdem sie ihre erste Absage erhält, ist sie am Boden zerstört. Doch Frankie schafft es, sie wieder aufzumuntern. Währenddessen geben Axl und Hutch alles, um in die Schulmannschaft aufgenommen zu werden.

Frankie fühlt sich mehr und mehr überfordert und führt ein rigides Zeitmanagement ein, um ihre Probleme in den Griff zu bekommen. Sue und Darrin sind nun offiziell ein Paar, was Mike dazu veranlasst, die beiden nicht mehr aus den Augen zu lassen. In der Zwischenzeit lädt Brick sich ein paar neue Freunde für seinen Bücherclub nach Hause ein.

Frankie fühlt sich mehr und mehr überfordert und führt ein rigides Zeitmanagement ein, um ihre Probleme in den Griff zu bekommen. Sue und Darrin sind nun offiziell ein Paar, was Mike dazu veranlasst, die beiden nicht mehr aus den Augen zu lassen. In der Zwischenzeit lädt Brick sich ein paar neue Freunde für seinen Bücherclub nach Hause ein.

Es ist Valentinstag. Fran erhält eine Grußkarte von einem heimlichen Bewunderer, der sie unbedingt zu einem Rendezvous treffen möchte. Verliebt, wie sie ist, glaubt Fran, es handle sich dabei um Maxwell.

Es ist Valentinstag. Fran erhält eine Grußkarte von einem heimlichen Bewunderer, der sie unbedingt zu einem Rendezvous treffen möchte. Verliebt, wie sie ist, glaubt Fran, es handle sich dabei um Maxwell.

Fran begleitet ihre Mutter zu einer Schönheitsoperation. Bei der Gelegenheit erfährt sie, dass die Füße einer Frau auch im Alter weiter wachsen. Fran ist entsetzt. In wenigen Tagen soll sie sich mit ihren ehemaligen Kolleginnen aus einer Agentur treffen, für die sie einst als Fuß-Model gearbeitet hat. Fran fürchtet, sich schrecklich zu blamieren und möchte ihre Füße unbedingt kaschieren.

Fran begleitet ihre Mutter zu einer Schönheitsoperation. Bei der Gelegenheit erfährt sie, dass die Füße einer Frau auch im Alter weiter wachsen. Fran ist entsetzt. In wenigen Tagen soll sie sich mit ihren ehemaligen Kolleginnen aus einer Agentur treffen, für die sie einst als Fuß-Model gearbeitet hat. Fran fürchtet, sich schrecklich zu blamieren und möchte ihre Füße unbedingt kaschieren.

Elizabeth Taylor weilt zu einer Geschäftsbesprechung in Maxwells Haus. Sie bittet die Nanny, von einer Werttransportfirma Schmuck für sie abholen zu lassen. Hilfsbereit macht sich Fran gleich selbst auf den Weg. Prompt verunglückt sie auf der Heimfahrt.

Elizabeth Taylor weilt zu einer Geschäftsbesprechung in Maxwells Haus. Sie bittet die Nanny, von einer Werttransportfirma Schmuck für sie abholen zu lassen. Hilfsbereit macht sich Fran gleich selbst auf den Weg. Prompt verunglückt sie auf der Heimfahrt.

Endlich glaubt Fran, ihren Traummann gefunden zu haben: Mike ist Eishockeyspieler, überaus populär und steinreich. Begeistert verfolgt Fran jede Bewegung von Mike am Eis. Bald bekommt ihr Glück jedoch Risse. Denn Mike ist nicht nur ein extrem eifersüchtiger Liebhaber. Er neigt auch zu einem völlig übertriebenen Aberglauben.

Endlich glaubt Fran, ihren Traummann gefunden zu haben: Mike ist Eishockeyspieler, überaus populär und steinreich. Begeistert verfolgt Fran jede Bewegung von Mike am Eis. Bald bekommt ihr Glück jedoch Risse. Denn Mike ist nicht nur ein extrem eifersüchtiger Liebhaber. Er neigt auch zu einem völlig übertriebenen Aberglauben.

Nach ihrem Techtelmechtel in London haben sich Monica und Chandler ziemlich ineinander verschaut, wollen dies aber geheim halten.

Nach ihrem Techtelmechtel in London haben sich Monica und Chandler ziemlich ineinander verschaut, wollen dies aber geheim halten.

Es ist so weit: Bei Phoebe setzen die Wehen ein! Die Freunde bringen sie aufgeregt ins Krankenhaus, und Joey scheint derart mitzuleiden, dass ihm der Schmerz im Gesicht abzulesen ist.

Es ist so weit: Bei Phoebe setzen die Wehen ein! Die Freunde bringen sie aufgeregt ins Krankenhaus, und Joey scheint derart mitzuleiden, dass ihm der Schmerz im Gesicht abzulesen ist.

Endlich gelingt es Ross, Emily in England zu finden und sie zu überreden, zu ihm nach New York zu kommen. Doch Emily stellt eine wirklich harte Bedingung: Ross darf Rachel nie wieder sehen.

Endlich gelingt es Ross, Emily in England zu finden und sie zu überreden, zu ihm nach New York zu kommen. Doch Emily stellt eine wirklich harte Bedingung: Ross darf Rachel nie wieder sehen.

Chandler und Monica sind ein neues Paar und wollen über das Wochenende wegfahren. Doch das Wochenende kommt nicht so richtig in Fahrt, erst meckert Monica über das Hotelzimmer und dann bleibt Chandler vor dem Fernseher hängen.

Chandler und Monica sind ein neues Paar und wollen über das Wochenende wegfahren. Doch das Wochenende kommt nicht so richtig in Fahrt, erst meckert Monica über das Hotelzimmer und dann bleibt Chandler vor dem Fernseher hängen.

Während Sue bei einem Wettbewerb um ein Auto antritt, bereiten sich Mike und Brick fieberhaft auf einen Buchstabierwettbewerb vor. Alles läuft bestens für Brick, doch beim finalen Wort versagen ihm Dank Rusty die Nerven.

Während Sue bei einem Wettbewerb um ein Auto antritt, bereiten sich Mike und Brick fieberhaft auf einen Buchstabierwettbewerb vor. Alles läuft bestens für Brick, doch beim finalen Wort versagen ihm Dank Rusty die Nerven.

Endlich beginnt für die Hecks ihre Reise nach Disneyland. Brick überredet alle, auf dem Weg dorthin seiner Internetfreundin aus North Carolina einen Besuch abzustatten. Axl hat derweil Spaß daran gefunden, mit seinen Collegenoten zu prahlen, was den anderen nicht besonders gefällt. Als die Familie den Freizeitpark schließlich erreicht, erwartet sie dort eine faustdicke Überraschung.

Endlich beginnt für die Hecks ihre Reise nach Disneyland. Brick überredet alle, auf dem Weg dorthin seiner Internetfreundin aus North Carolina einen Besuch abzustatten. Axl hat derweil Spaß daran gefunden, mit seinen Collegenoten zu prahlen, was den anderen nicht besonders gefällt. Als die Familie den Freizeitpark schließlich erreicht, erwartet sie dort eine faustdicke Überraschung.

Obwohl sie die falschen Karten haben, gelingt es Familie Heck ins Disneyworld zu gelangen. Im Park erwarten sie unvorhersehbare Ereignisse, und schnell wird klar, dass die Vorstellungen über einen gelungenen Urlaub weit auseinanderdriften.

Obwohl sie die falschen Karten haben, gelingt es Familie Heck ins Disneyworld zu gelangen. Im Park erwarten sie unvorhersehbare Ereignisse, und schnell wird klar, dass die Vorstellungen über einen gelungenen Urlaub weit auseinanderdriften.

Frankie hat das Datum verwechselt, darum verpassen Brick und Sue die erste Schulwoche. Da es aber Sues perfektes Jahr werden sollte, ist diese völlig außer sich. Axl besiegt Mike zum ersten Mal beim Basketball, was Mike in eine Alterskrise stürzt.

Frankie hat das Datum verwechselt, darum verpassen Brick und Sue die erste Schulwoche. Da es aber Sues perfektes Jahr werden sollte, ist diese völlig außer sich. Axl besiegt Mike zum ersten Mal beim Basketball, was Mike in eine Alterskrise stürzt.

In einem Briefwechsel zwischen Mary und George erzählt Mary, sie habe Sheldon untersagt, Deutschland allein mit dem Zug zu bereisen. Doch der ist bereits auf dem Weg und bekommt großen Appetit auf Strudel. Meemaw und Dale gewöhnen sich aneinander.

In einem Briefwechsel zwischen Mary und George erzählt Mary, sie habe Sheldon untersagt, Deutschland allein mit dem Zug zu bereisen. Doch der ist bereits auf dem Weg und bekommt großen Appetit auf Strudel. Meemaw und Dale gewöhnen sich aneinander.

Auf dem Rückflug nach Texas erzählt Sheldon seiner Mutter von der Stringtheorie. Zurück zu Hause stellt er fest, dass sein Zimmer von Georgie, Mandy und ihrem Baby belegt ist. Als CeeCee nachts nicht schlafen kann, reißt Sheldons Geduldsfaden.

Auf dem Rückflug nach Texas erzählt Sheldon seiner Mutter von der Stringtheorie. Zurück zu Hause stellt er fest, dass sein Zimmer von Georgie, Mandy und ihrem Baby belegt ist. Als CeeCee nachts nicht schlafen kann, reißt Sheldons Geduldsfaden.

Sheldons Mitbewohner Evan schreibt ein Programm für den Aktienmarkt. Sheldon beschließt nicht ganz uneigennützig, ihm dabei zu helfen; Missy und Billy Sparks schmeißen eine Party; Mary findet eine neue Kirche und spendet dem Fernsehprediger Geld.

Sheldons Mitbewohner Evan schreibt ein Programm für den Aktienmarkt. Sheldon beschließt nicht ganz uneigennützig, ihm dabei zu helfen; Missy und Billy Sparks schmeißen eine Party; Mary findet eine neue Kirche und spendet dem Fernsehprediger Geld.

Mary fragt Mandy und Georgie, wann sie nun heiraten wollen. Die beiden sind zwar verwundert, zeigen sich aber damit einverstanden. Als sie jedoch mit Mandys Eltern diskutieren, in welcher Kirche das Paar getraut werden soll, kommt es zum Streit.

Mary fragt Mandy und Georgie, wann sie nun heiraten wollen. Die beiden sind zwar verwundert, zeigen sich aber damit einverstanden. Als sie jedoch mit Mandys Eltern diskutieren, in welcher Kirche das Paar getraut werden soll, kommt es zum Streit.

Doug trifft zufällig auf einen alten Arbeitskollegen, der ihm prompt einen neuen Job anbietet. Da Doug sich beruflich weiterbilden will, kündigt er sofort seinen Job bei IPS und nimmt das Angebot an. Doch als er sich bei der neuen Firma meldet, gibt es plötzlich keinen Job mehr.

Doug trifft zufällig auf einen alten Arbeitskollegen, der ihm prompt einen neuen Job anbietet. Da Doug sich beruflich weiterbilden will, kündigt er sofort seinen Job bei IPS und nimmt das Angebot an. Doch als er sich bei der neuen Firma meldet, gibt es plötzlich keinen Job mehr.

Bei Deacons und Kellys Ehe scheint die Luft raus zu sein. Alles sieht nach einer Trennung aus. Während Kelly mithilfe einer Therapeutin versucht, die Ehe zu retten, scheint Deacon nicht besonders daran interessiert zu sein. Erst als Kelly Billy kennenlernt und mit ihm ausgeht, wacht Deacon auf und bekommt Panik. Er beschließt, seine Noch-Ehefrau bei ihrem Date heimlich zu beobachten.

Bei Deacons und Kellys Ehe scheint die Luft raus zu sein. Alles sieht nach einer Trennung aus. Während Kelly mithilfe einer Therapeutin versucht, die Ehe zu retten, scheint Deacon nicht besonders daran interessiert zu sein. Erst als Kelly Billy kennenlernt und mit ihm ausgeht, wacht Deacon auf und bekommt Panik. Er beschließt, seine Noch-Ehefrau bei ihrem Date heimlich zu beobachten.

Doug, Carrie und Arthur fahren zum Flughagen, wo Dougs Eltern einen Kurzaufenthalt haben. Doug freut sich, seine Eltern wiederzusehen, doch die konfrontieren ihn mit einer Einwilligungserklärung, die lebensverlängernde Maßnahmen im Notfall ausschließen soll. Erst weigert er sich, das Papier zu unterschreiben, doch dann gibt er notgedrungen nach und unterschreibt widerwilligt die Erklärung.

Doug, Carrie und Arthur fahren zum Flughagen, wo Dougs Eltern einen Kurzaufenthalt haben. Doug freut sich, seine Eltern wiederzusehen, doch die konfrontieren ihn mit einer Einwilligungserklärung, die lebensverlängernde Maßnahmen im Notfall ausschließen soll. Erst weigert er sich, das Papier zu unterschreiben, doch dann gibt er notgedrungen nach und unterschreibt widerwilligt die Erklärung.

Die Nachbarn Sackskys schlagen Doug und Carrie vor, ihre Gärten zusammenzulegen. Ein Sturm hat den schützenden Zaun weggerissen. Doug und Carrie haben allerdings keine Lust auf ihre nervigen Nachbarn und lehnen den Vorschlag ab. Aus Wut darüber errichten die Sackskys in ihrem Garten einen Swimmingpool, wodurch sich Carrie sehr in ihrer Privatsphäre gestört fühlt. Während sie versucht, die Nachbarn zu verklagen, geht Doug erstmal eine Runde im Pool schwimmen.

Die Nachbarn Sackskys schlagen Doug und Carrie vor, ihre Gärten zusammenzulegen. Ein Sturm hat den schützenden Zaun weggerissen. Doug und Carrie haben allerdings keine Lust auf ihre nervigen Nachbarn und lehnen den Vorschlag ab. Aus Wut darüber errichten die Sackskys in ihrem Garten einen Swimmingpool, wodurch sich Carrie sehr in ihrer Privatsphäre gestört fühlt. Während sie versucht, die Nachbarn zu verklagen, geht Doug erstmal eine Runde im Pool schwimmen.

Überraschend kommen Dougs Onkel Stu und dessen Sohn Danny für einen Besuch vorbei. Es stellt sich heraus, dass Danny seine Frau verloren hat und sein Pizzaservice pleitegegangen ist. Sein Vater weiß allerdings noch nichts davon, was auch so bleiben soll. Leider verplappert sich Arthur, als Danny gerade abwesend ist. Doug fühlt sich nun verpflichtet, Danny einen Job zu besorgen, obwohl er seinen Cousin eigentlich nicht ausstehen kann.

Überraschend kommen Dougs Onkel Stu und dessen Sohn Danny für einen Besuch vorbei. Es stellt sich heraus, dass Danny seine Frau verloren hat und sein Pizzaservice pleitegegangen ist. Sein Vater weiß allerdings noch nichts davon, was auch so bleiben soll. Leider verplappert sich Arthur, als Danny gerade abwesend ist. Doug fühlt sich nun verpflichtet, Danny einen Job zu besorgen, obwohl er seinen Cousin eigentlich nicht ausstehen kann.

Carrie bemerkt eines Morgens, dass sie schwanger ist, doch ein Kind kann sie sich nicht vorstellen. Arthur muss ihr versprechen, nicht mit Doug zu reden, da sie am Abend selber mit ihm reden möchte. Als Doug die Neuigkeiten erfährt, beschließen sie gemeinsam, dass Carrie das Kind auf jeden Fall behalten muss. Deacon und Kelly scheinen sich wieder zu versöhnen. Arthur nervt Doug und Carrie, weil er ein eigenes Badezimmer haben will.

Carrie bemerkt eines Morgens, dass sie schwanger ist, doch ein Kind kann sie sich nicht vorstellen. Arthur muss ihr versprechen, nicht mit Doug zu reden, da sie am Abend selber mit ihm reden möchte. Als Doug die Neuigkeiten erfährt, beschließen sie gemeinsam, dass Carrie das Kind auf jeden Fall behalten muss. Deacon und Kelly scheinen sich wieder zu versöhnen. Arthur nervt Doug und Carrie, weil er ein eigenes Badezimmer haben will.

Doug und Carrie haben nach einem langen Gespräch gemeinsam beschlossen, das Kind zu behalten. Deacon und Kelly scheinen sich wieder zu versöhnen. Nur Arthur ist am Nörgeln, da er unbedingt ein eigenes Badezimmer haben will.

Doug und Carrie haben nach einem langen Gespräch gemeinsam beschlossen, das Kind zu behalten. Deacon und Kelly scheinen sich wieder zu versöhnen. Nur Arthur ist am Nörgeln, da er unbedingt ein eigenes Badezimmer haben will.

Doug will Arthur dazu bewegen, mehr aus dem Haus zu gehen, und heuert dafür die junge Holly an. Doug will mehr Spaß haben mit Carrie, aber das wird relativ schwierig, wenn Arthur dauernd zu Hause bleibt.

Doug will Arthur dazu bewegen, mehr aus dem Haus zu gehen, und heuert dafür die junge Holly an. Doug will mehr Spaß haben mit Carrie, aber das wird relativ schwierig, wenn Arthur dauernd zu Hause bleibt.

Charlie verrenkt sich während eines Dates den Rücken. Obwohl ihm Alan seine Fähigkeiten als Chiropraktiker anbietet, möchte Charlie lieber zu einem richtigen Arzt ins Krankenhaus gebracht werden. Mürrisch fährt Alan seinen Bruder in die Klinik und muss fassungslos mitansehen, wie Charlie trotz seiner Schmerzen sofort mit der attraktiven Ärztin zu flirten beginnt, die ihn behandelt.

Charlie verrenkt sich während eines Dates den Rücken. Obwohl ihm Alan seine Fähigkeiten als Chiropraktiker anbietet, möchte Charlie lieber zu einem richtigen Arzt ins Krankenhaus gebracht werden. Mürrisch fährt Alan seinen Bruder in die Klinik und muss fassungslos mitansehen, wie Charlie trotz seiner Schmerzen sofort mit der attraktiven Ärztin zu flirten beginnt, die ihn behandelt.

Eric ist einer von Charlies wichtigsten Auftraggebern und schwul. Um Eric als Kunden nicht zu verlieren, gibt Charlie ihm gegenüber vor, ebenfalls schwul zu sein. Als Eric ihn zu einer Party einlädt, überredet Charlie seinen Bruder Alan, ihn als sein Lebenspartner zu begleiten, um das Bild abzurunden.

Eric ist einer von Charlies wichtigsten Auftraggebern und schwul. Um Eric als Kunden nicht zu verlieren, gibt Charlie ihm gegenüber vor, ebenfalls schwul zu sein. Als Eric ihn zu einer Party einlädt, überredet Charlie seinen Bruder Alan, ihn als sein Lebenspartner zu begleiten, um das Bild abzurunden.

Charlie hat einen Toast nach Alan geworfen und ihn am Auge verletzt. Auf dem Rückweg vom Augenarzt treffen die beiden auf Charlies Ex-Freundin Sherri. Alan ist von ihr begeistert und schafft es tatsächlich, Sherri anzusprechen und sich mit ihr zu verabreden. Da er sein Glück kaum fassen kann und fürchtet, bei dem Date zu versagen, bittet er Charlie um ein paar Tipps.

Charlie hat einen Toast nach Alan geworfen und ihn am Auge verletzt. Auf dem Rückweg vom Augenarzt treffen die beiden auf Charlies Ex-Freundin Sherri. Alan ist von ihr begeistert und schafft es tatsächlich, Sherri anzusprechen und sich mit ihr zu verabreden. Da er sein Glück kaum fassen kann und fürchtet, bei dem Date zu versagen, bittet er Charlie um ein paar Tipps.

Earl ist für das Jubiläumsfest eines legendären Jazz-Clubs, den er selbst einst mit gegründet hat, nicht eingeladen. Deshalb machen sich Max und Caroline auf den Weg, um die Inhaberin des Clubs zu bitten, ihn doch einzuladen.

Earl ist für das Jubiläumsfest eines legendären Jazz-Clubs, den er selbst einst mit gegründet hat, nicht eingeladen. Deshalb machen sich Max und Caroline auf den Weg, um die Inhaberin des Clubs zu bitten, ihn doch einzuladen.

Eines Abends steht plötzlich eine alte Freundin von Max vor dem Cupcake-Laden. Die beiden haben sich lange nicht gesehen und sich daher viel zu erzählen, woraufhin Caroline eifersüchtig ist. Sie beschließt, ebenfalls neue Freunde zu finden.

Eines Abends steht plötzlich eine alte Freundin von Max vor dem Cupcake-Laden. Die beiden haben sich lange nicht gesehen und sich daher viel zu erzählen, woraufhin Caroline eifersüchtig ist. Sie beschließt, ebenfalls neue Freunde zu finden.

Bernadette und Amy veranstalten einen High School-Ball auf dem Dach des Apartmentkomplexes von Leonard, Penny und Sheldon. Sheldon fühlt sich dazu genötigt, alle traditionellen romantischen Gesten einzuhalten.

Bernadette und Amy veranstalten einen High School-Ball auf dem Dach des Apartmentkomplexes von Leonard, Penny und Sheldon. Sheldon fühlt sich dazu genötigt, alle traditionellen romantischen Gesten einzuhalten.

Leonard muss sich einem kleinen operativen Eingriff unterziehen, doch es ist Sheldon, um den man sich deshalb kümmern muss. Unterdessen sorgt die bevorstehende Scheidung der Eltern von Raj dafür, dass Howard und Bernadette an ihrer Ehe arbeiten.

Leonard muss sich einem kleinen operativen Eingriff unterziehen, doch es ist Sheldon, um den man sich deshalb kümmern muss. Unterdessen sorgt die bevorstehende Scheidung der Eltern von Raj dafür, dass Howard und Bernadette an ihrer Ehe arbeiten.

Sheldon verabschiedet sich schweren Herzens von "Spaß mit Flaggen". Leonard, Howard und Raj suchen in den Unterlagen eines verstorbenen Professors nach nützlichen Forschungsergebnissen. Bernadette erfährt von Penny, was ihre Kollegen von ihr halten.

Sheldon verabschiedet sich schweren Herzens von "Spaß mit Flaggen". Leonard, Howard und Raj suchen in den Unterlagen eines verstorbenen Professors nach nützlichen Forschungsergebnissen. Bernadette erfährt von Penny, was ihre Kollegen von ihr halten.

Leonard und Wolowitz geraten fast aneinander, bis sie sich an Raj wenden, der ihnen bei einem Problem bei der Arbeit helfen soll. Zur gleichen Zeit gibt Amy eine fast schon viktorianische Weihnachtsfeier. Sheldon sucht derweil einen Weg, sich an ihr zu rächen, dafür dass sie ihn zwingt, die Feiertage zu zelebrieren.

Leonard und Wolowitz geraten fast aneinander, bis sie sich an Raj wenden, der ihnen bei einem Problem bei der Arbeit helfen soll. Zur gleichen Zeit gibt Amy eine fast schon viktorianische Weihnachtsfeier. Sheldon sucht derweil einen Weg, sich an ihr zu rächen, dafür dass sie ihn zwingt, die Feiertage zu zelebrieren.

Ab in die Wildnis: Angeblich wurde in Seattle ein Puma gesichtet und dann ist da auch noch dieses Känguru.

Ab in die Wildnis: Angeblich wurde in Seattle ein Puma gesichtet und dann ist da auch noch dieses Känguru.

Animal Control soll einen Bär aus einem Whirlpool holen und Frank mischt Privates und Berufliches.

Animal Control soll einen Bär aus einem Whirlpool holen und Frank mischt Privates und Berufliches.

Charlie reagiert noch gereizter auf seinen Bruder als sonst und lebt seine schlechte Laune aus. Um zwischen den Brüdern für Frieden zu sorgen, schlägt sich Rose als Vermittlerin vor. Sie behauptet, einen Abschluss in Verhaltenspsychologie zu haben.

Charlie reagiert noch gereizter auf seinen Bruder als sonst und lebt seine schlechte Laune aus. Um zwischen den Brüdern für Frieden zu sorgen, schlägt sich Rose als Vermittlerin vor. Sie behauptet, einen Abschluss in Verhaltenspsychologie zu haben.

Evelyn liest in den Todesanzeigen, dass ihr zweiter Ehemann, Harry, gestorben ist. Sie nimmt mit Alan an der Beerdigung teil. Sie ist wütend, weil Alan nach der Scheidung in Kontakt mit ihm war.

Evelyn liest in den Todesanzeigen, dass ihr zweiter Ehemann, Harry, gestorben ist. Sie nimmt mit Alan an der Beerdigung teil. Sie ist wütend, weil Alan nach der Scheidung in Kontakt mit ihm war.

Alan kauft sich mit einem Darlehen von Evelyn einen Porsche Boxter S. Er muss ihr aber auch einen Gefallen tun und mit ihr, einem Mann und dessen Tochter auf ein Doppel-Date gehen.

Alan kauft sich mit einem Darlehen von Evelyn einen Porsche Boxter S. Er muss ihr aber auch einen Gefallen tun und mit ihr, einem Mann und dessen Tochter auf ein Doppel-Date gehen.

Samurai Jack kämpft darum, die Kinder eines Dorfes vor einem schlimmen Schicksal zu bewahren.

Samurai Jack kämpft darum, die Kinder eines Dorfes vor einem schlimmen Schicksal zu bewahren.

Auf der Suche nach Samurai Jack begegnet Ashi Menschen, denen er geholfen hat.

Auf der Suche nach Samurai Jack begegnet Ashi Menschen, denen er geholfen hat.

Superman zieht sich aus. Die Schöpfer der Serie gehen der Frage nach, wie das neue Wii-Spiel aussehen könnte. Und die Schlümpfe nehmen es mit den Schnorchels auf.

Superman zieht sich aus. Die Schöpfer der Serie gehen der Frage nach, wie das neue Wii-Spiel aussehen könnte. Und die Schlümpfe nehmen es mit den Schnorchels auf.

Das Batmobil verliert einen Reifen. Die Macher der Serie stellen sich die Frage, was geschieht, wenn der Moderator Chris Hanson mit seiner Show einen Verbrecher einmal nicht fassen kann. Und Gyro-Robo fügt "D&D" ein wenig Tiefgang hinzu. Jack Sparrow kommt für einen Abend zu Besuch.

Das Batmobil verliert einen Reifen. Die Macher der Serie stellen sich die Frage, was geschieht, wenn der Moderator Chris Hanson mit seiner Show einen Verbrecher einmal nicht fassen kann. Und Gyro-Robo fügt "D&D" ein wenig Tiefgang hinzu. Jack Sparrow kommt für einen Abend zu Besuch.

Indiana Jones weiß, wann er die Augen schließen muss. Die Autobots trauern um ein gefallenes Mitglied ihrer Gruppe. Zudem gehen die Macher der Serie der Frage nach, was eigentlich im "Yellow Submarine" so passiert. Die neuesten Transporter werden präsentiert.

Indiana Jones weiß, wann er die Augen schließen muss. Die Autobots trauern um ein gefallenes Mitglied ihrer Gruppe. Zudem gehen die Macher der Serie der Frage nach, was eigentlich im "Yellow Submarine" so passiert. Die neuesten Transporter werden präsentiert.

Nachdem Batman einen neuen Blick auf Two-Face werfen konnte, feiert G.I. Joe seine Dienstjahre in der US-Army. Die Macher der Serie stellen sich zudem vor, wie der nächste Film aus der Reihe "Eine für 4" wohl aussehen könnte. Und es gibt einen Vorgeschmack auf den Film "Der dunkle Kristall" für eine neue Zuschauergeneration.

Nachdem Batman einen neuen Blick auf Two-Face werfen konnte, feiert G.I. Joe seine Dienstjahre in der US-Army. Die Macher der Serie stellen sich zudem vor, wie der nächste Film aus der Reihe "Eine für 4" wohl aussehen könnte. Und es gibt einen Vorgeschmack auf den Film "Der dunkle Kristall" für eine neue Zuschauergeneration.

Nach ihrem Techtelmechtel in London haben sich Monica und Chandler ziemlich ineinander verschaut, wollen dies aber geheim halten.

Nach ihrem Techtelmechtel in London haben sich Monica und Chandler ziemlich ineinander verschaut, wollen dies aber geheim halten.

Es ist so weit: Bei Phoebe setzen die Wehen ein! Die Freunde bringen sie aufgeregt ins Krankenhaus, und Joey scheint derart mitzuleiden, dass ihm der Schmerz im Gesicht abzulesen ist.

Es ist so weit: Bei Phoebe setzen die Wehen ein! Die Freunde bringen sie aufgeregt ins Krankenhaus, und Joey scheint derart mitzuleiden, dass ihm der Schmerz im Gesicht abzulesen ist.

Endlich gelingt es Ross, Emily in England zu finden und sie zu überreden, zu ihm nach New York zu kommen. Doch Emily stellt eine wirklich harte Bedingung: Ross darf Rachel nie wieder sehen.

Endlich gelingt es Ross, Emily in England zu finden und sie zu überreden, zu ihm nach New York zu kommen. Doch Emily stellt eine wirklich harte Bedingung: Ross darf Rachel nie wieder sehen.

Chandler und Monica sind ein neues Paar und wollen über das Wochenende wegfahren. Doch das Wochenende kommt nicht so richtig in Fahrt, erst meckert Monica über das Hotelzimmer und dann bleibt Chandler vor dem Fernseher hängen.

Chandler und Monica sind ein neues Paar und wollen über das Wochenende wegfahren. Doch das Wochenende kommt nicht so richtig in Fahrt, erst meckert Monica über das Hotelzimmer und dann bleibt Chandler vor dem Fernseher hängen.

Samurai Jack kämpft darum, die Kinder eines Dorfes vor einem schlimmen Schicksal zu bewahren.

Samurai Jack kämpft darum, die Kinder eines Dorfes vor einem schlimmen Schicksal zu bewahren.

Auf der Suche nach Samurai Jack begegnet Ashi Menschen, denen er geholfen hat.

Auf der Suche nach Samurai Jack begegnet Ashi Menschen, denen er geholfen hat.

Superman zieht sich aus. Die Schöpfer der Serie gehen der Frage nach, wie das neue Wii-Spiel aussehen könnte. Und die Schlümpfe nehmen es mit den Schnorchels auf.

Superman zieht sich aus. Die Schöpfer der Serie gehen der Frage nach, wie das neue Wii-Spiel aussehen könnte. Und die Schlümpfe nehmen es mit den Schnorchels auf.

Das Batmobil verliert einen Reifen. Die Macher der Serie stellen sich die Frage, was geschieht, wenn der Moderator Chris Hanson mit seiner Show einen Verbrecher einmal nicht fassen kann. Und Gyro-Robo fügt "D&D" ein wenig Tiefgang hinzu. Jack Sparrow kommt für einen Abend zu Besuch.

Das Batmobil verliert einen Reifen. Die Macher der Serie stellen sich die Frage, was geschieht, wenn der Moderator Chris Hanson mit seiner Show einen Verbrecher einmal nicht fassen kann. Und Gyro-Robo fügt "D&D" ein wenig Tiefgang hinzu. Jack Sparrow kommt für einen Abend zu Besuch.

Indiana Jones weiß, wann er die Augen schließen muss. Die Autobots trauern um ein gefallenes Mitglied ihrer Gruppe. Zudem gehen die Macher der Serie der Frage nach, was eigentlich im "Yellow Submarine" so passiert. Die neuesten Transporter werden präsentiert.

Indiana Jones weiß, wann er die Augen schließen muss. Die Autobots trauern um ein gefallenes Mitglied ihrer Gruppe. Zudem gehen die Macher der Serie der Frage nach, was eigentlich im "Yellow Submarine" so passiert. Die neuesten Transporter werden präsentiert.

Nachdem Batman einen neuen Blick auf Two-Face werfen konnte, feiert G.I. Joe seine Dienstjahre in der US-Army. Die Macher der Serie stellen sich zudem vor, wie der nächste Film aus der Reihe "Eine für 4" wohl aussehen könnte. Und es gibt einen Vorgeschmack auf den Film "Der dunkle Kristall" für eine neue Zuschauergeneration.

Nachdem Batman einen neuen Blick auf Two-Face werfen konnte, feiert G.I. Joe seine Dienstjahre in der US-Army. Die Macher der Serie stellen sich zudem vor, wie der nächste Film aus der Reihe "Eine für 4" wohl aussehen könnte. Und es gibt einen Vorgeschmack auf den Film "Der dunkle Kristall" für eine neue Zuschauergeneration.

John Connor erhält seinen ersten Terminator. Megaphone ruinieren das Leben aller Bürger. Ein neues Videospiel erscheint. Auf Fantasy Island erscheinen ein paar ungebetene Gäste und Cobra Commander versucht etwas bei einem Drive-in zu bestellen.

John Connor erhält seinen ersten Terminator. Megaphone ruinieren das Leben aller Bürger. Ein neues Videospiel erscheint. Auf Fantasy Island erscheinen ein paar ungebetene Gäste und Cobra Commander versucht etwas bei einem Drive-in zu bestellen.

Die Macher der Serie beschäftigen sich mit dem Ursprung der "Wuzzels" und zeigen ein ganz neues Spin-off von Alfred Hitchcocks Klassiker "Das Fenster zum Hof". Zudem gibt es dieses Mal ein super kitschiges Staffelfinale.

Die Macher der Serie beschäftigen sich mit dem Ursprung der "Wuzzels" und zeigen ein ganz neues Spin-off von Alfred Hitchcocks Klassiker "Das Fenster zum Hof". Zudem gibt es dieses Mal ein super kitschiges Staffelfinale.

Nach ihrem Techtelmechtel in London haben sich Monica und Chandler ziemlich ineinander verschaut, wollen dies aber geheim halten.

Nach ihrem Techtelmechtel in London haben sich Monica und Chandler ziemlich ineinander verschaut, wollen dies aber geheim halten.

Es ist so weit: Bei Phoebe setzen die Wehen ein! Die Freunde bringen sie aufgeregt ins Krankenhaus, und Joey scheint derart mitzuleiden, dass ihm der Schmerz im Gesicht abzulesen ist.

Es ist so weit: Bei Phoebe setzen die Wehen ein! Die Freunde bringen sie aufgeregt ins Krankenhaus, und Joey scheint derart mitzuleiden, dass ihm der Schmerz im Gesicht abzulesen ist.

Endlich gelingt es Ross, Emily in England zu finden und sie zu überreden, zu ihm nach New York zu kommen. Doch Emily stellt eine wirklich harte Bedingung: Ross darf Rachel nie wieder sehen.

Endlich gelingt es Ross, Emily in England zu finden und sie zu überreden, zu ihm nach New York zu kommen. Doch Emily stellt eine wirklich harte Bedingung: Ross darf Rachel nie wieder sehen.

Chandler und Monica sind ein neues Paar und wollen über das Wochenende wegfahren. Doch das Wochenende kommt nicht so richtig in Fahrt, erst meckert Monica über das Hotelzimmer und dann bleibt Chandler vor dem Fernseher hängen.

Chandler und Monica sind ein neues Paar und wollen über das Wochenende wegfahren. Doch das Wochenende kommt nicht so richtig in Fahrt, erst meckert Monica über das Hotelzimmer und dann bleibt Chandler vor dem Fernseher hängen.

Während Sue bei einem Wettbewerb um ein Auto antritt, bereiten sich Mike und Brick fieberhaft auf einen Buchstabierwettbewerb vor. Alles läuft bestens für Brick, doch beim finalen Wort versagen ihm Dank Rusty die Nerven.

Während Sue bei einem Wettbewerb um ein Auto antritt, bereiten sich Mike und Brick fieberhaft auf einen Buchstabierwettbewerb vor. Alles läuft bestens für Brick, doch beim finalen Wort versagen ihm Dank Rusty die Nerven.

Endlich beginnt für die Hecks ihre Reise nach Disneyland. Brick überredet alle, auf dem Weg dorthin seiner Internetfreundin aus North Carolina einen Besuch abzustatten. Axl hat derweil Spaß daran gefunden, mit seinen Collegenoten zu prahlen, was den anderen nicht besonders gefällt. Als die Familie den Freizeitpark schließlich erreicht, erwartet sie dort eine faustdicke Überraschung.