Odc. 60 Złodziej rabujący dom w nocy, zostaje przyłapany na gorącym uczynku i znika bez śladu. Zaginięcie znanego komisarzowi Majowi przestępcy zgłasza jego żona, która jest w zaawansowanej ciąży. Zapewnia, że Igor Cabaj jest teraz zresocjalizowanym, prawym obywatelem i błaga o pomoc. Policyjne śledztwo zdaje się jednak przeczyć tym słowom.

Przerwa w nadawaniu.

\"Prawko\" Tomek pod okiem Ludwika przygotowuje się do egzaminu na prawo. Zdaje, ale na razie jeździ tylko w towarzystwie rodziców. Kuba usiłuje wytłumaczyć Natalii do czego służy Facebook. Kacper znowu gubi bilet miesięczny, Natalia usiłuje go nauczyć prawdziwej wartości pieniądza. Kuba nawymyślał nauczycielowi w szkole.

Piotr zwiększa liczbę nieobecności w pracy. Cały czas wspiera Adama w szpitalu. Nowy przyjeżdża do stacji w towarzystwie tajemniczej pięknej kobiety. Tymczasem doktor Góra musi na dyżurze pomóc otyłemu pacjentowi, który skarży się na problemy z sercem. Zespół Wiktoria zjawia się na stypie. Matka zmarłego ma halucynacje - jest pewna, że syn poruszył się w trumnie.

Doktor Góra zatrudnia nowego kierowcę, Miśka. Chłopak miał kiedyś konflikt z prawem, został skazany za rozbój. Lekarze muszą pomóc pracującemu na kolei ochroniarzowi, którego zaatakowali złomiarze. Mężczyzna przyznaje, że na widok napastników oddał strzał w powietrze. Policja znajduje w pobliżu miejsca zdarzenia ciężko rannego graficiarza. Przychodzi wezwanie do kobiety, która zasłabła w siłowni.

Nocul i Gibalski pomagają Ewie Kobylickiej w przeprowadzce. Po odebraniu telefonu z wezwaniem o pomoc ksiądz Mateusz zostaje odurzony chloroformem. Porywacz wiąże go i zamyka w piwnicy. Właściciel apteki informuje policję o włamaniu. \"Pluskwa\" zgłasza zaginięcie Mateusza. Ta sprawa jest traktowana priorytetowo.

Komisarz Zofia Dobosz spotyka się z pewnym mężczyzną na podwórzu opuszczonej kamienicy. Gdy kilka godzin później policja dociera na miejsce, znajduje ją nieprzytomną, a obok zastrzelonego z jej służbowej broni mężczyznę. Zosia nie pamięta wydarzeń. Zostaje zawieszona. Detektyw Kozera i Alex odkrywają ślady wskazujące na upozorowanie zbrodni. W mieszkaniu ofiary znajdują tajną skrytkę.

Komisarz Zofia Dobosz spotyka się z pewnym mężczyzną na podwórzu opuszczonej kamienicy. Gdy kilka godzin później policja dociera na miejsce, znajduje ją nieprzytomną, a obok zastrzelonego z jej służbowej broni mężczyznę. Zosia nie pamięta wydarzeń. Zostaje zawieszona. Detektyw Kozera i Alex odkrywają ślady wskazujące na upozorowanie zbrodni. W mieszkaniu ofiary znajdują tajną skrytkę.

Znany piosenkarz Oskar Wieluń umiera w wyniku pobicia. Okazuje się, że mężczyzna nadużywał alkoholu i narkotyków. Pierwszą podejrzaną w sprawie jest żona Oskara, Lauretta Nolan, która mogła chcieć śmierci męża. Wkrótce wychodzi na jaw, że menedżer Oskara skorzystał z szumu medialnego po nagłej śmierci celebryty, by zarobić na sprzedaży jego płyty.

Z powodu wczorajszych skurczów przepowiadających Agnieszka decyduje się zostać dzisiaj w domu. Surmaczowa relacjonuje prezesowi przebieg wczorajszej uroczystości w Feminie. Prezes tłumaczy się, że nie mógł tam być z braku czasu. Namawia Surmaczową na obiad w nastrojowej restauracji. Chcąc odreagować poranną scysję z Jerzym, Elżbieta umawia się na jogging z Matyldą.

Lucy martwi się, że jej poparcie spada, a nieznani sprawcy demonstrują nocami pod domem. Mimo nacisków Michałowej ksiądz postanawia zachować apolityczność. Były wójt proponuje Lucy sojusz - on poprze ją w referendum, ona pomoże mu w wyborach. Witebski wyznaje telefonicznie miłość Francesce. Niebawem kobieta pojawia się z rodziną w Wilkowyjach. Nadchodzi czas rozstrzygnięcia referendum i wyborów.

Bruno udaje przed dziewczyną, że jest piłkarzem, chociaż nie potrafi grać. Za to Zuza staje się cleanfluencerką, która nie potrafi sprzątać, a Maja wspomina przygody z mamą, w które nikt nie chce jej uwierzyć.

Patrycja odkrywa, że jej postać w serialu zostanie uśmiercona, a Zuza organizuje internetową kampanię ratunkową. Sylwester unika rozmowy z Mają o stracie mamy, ale w końcu musi się z tym zmierzyć. Patrycja dostaje rolę życia.

Tomek i Magda chcą pójść na koncert, ale muszą opiekować się Kacprem. Chłopiec rozpacza, że ma mało znajomych na portalu społecznościowym. Gdy Ludwik i Tomek ćwiczą manewry samochodem, Natalia i Maria cieszą się spokojem w domowym zaciszu. Sielankę przerywa wtargnięcie panów. Natalia martwi się, że z Marią dzieje się coś dziwnego.

Tomek dostaje od rodziców telefon komórkowy. Okazuje się, że Kuba też chciałby mieć nowy telefon i próbuje dogadać się w tej sprawie z Kacprem, tworząc front przeciw rodzicom. Natalia ma profil na Facebooku, chociaż go nie założyła. Maria przekonuje ją, że Internet to dobre miejsce do poznawania mężczyzn. Tomek i Kuba coraz częściej wychodzą ze znajomymi. Kacper nudzi się sam w domu.

Basia Nocul i Natalia postanawiają zapisać się na zajęcia w klubie fitness \"Brigitte\". Właścicielka klubu ma problem z mężczyznami, którzy żądają od niej haraczu. Basia i Natalia oferują Brygidzie pomoc. Policjanci przygotowują zasadzkę, ale przestępcy rozpoznają funkcjonariuszy. Wśród podejrzanych jest były mąż właścicielki, gdyż po rozwodzie para nie pozostaje w dobrych stosunkach.

Na plebanii pojawia się windykator w sprawie niespłacanego kredytu Natalii. Mateusz nakłania ją do szybkiego wyjaśnienia sprawy. Prof. Nalberczak, teraz znany w okolicy pijak, wpada pod samochód i trafia do szpitala.

W śmietniku znaleziono korpus kobiety. Według Leona ofiara ma 20-25 lat i zginęła dwa dni wcześniej. Policjanci ustalają, że dane pasują do Leny Mikuły. Zosia i Gutek odwiedzają dyskotekę, gdzie pracowała dziewczyna. Okazuje się, że bywa tam Pedro, który werbuje młode kobiety do agencji towarzyskiej. Trop prowadzi do grupy handlarzy ludźmi. Zosia i Gutek lecą do Berlina i zatrzymują Pedra.

W śmietniku znaleziono korpus kobiety. Według Leona ofiara ma 20-25 lat i zginęła dwa dni wcześniej. Policjanci ustalają, że dane pasują do Leny Mikuły. Zosia i Gutek odwiedzają dyskotekę, gdzie pracowała dziewczyna. Okazuje się, że bywa tam Pedro, który werbuje młode kobiety do agencji towarzyskiej. Trop prowadzi do grupy handlarzy ludźmi. Zosia i Gutek lecą do Berlina i zatrzymują Pedra.

Adam zaczyna pracę jako dyspozytor. Staje w obronie molestowanej przez Potockiego Anny. Ratownicy jadą na budowę, gdzie doszło do wypadku. Podobno jeden z robotników spadł z rusztowania. Kierownik bagatelizuje sprawę. Zapewnia, że nie wydarzyło się nic złego, a ratownicy padli ofiarą żartu. Doktor Banach podejrzewa, że mężczyzna kłamie.

Doktor Reiter zgłasza, że jest molestowana przez Potockiego. Adam nagle znika. Zostawia krótki list, w którym prosi Piotra, by go nie szukał. Strzelecki ma poważny problem - zapomniał, że miał spotkać się z rodziną Martyny na oficjalnej kolacji z okazji zaręczyn. Ratownicy zostają wezwani do poprawczaka, do dwóch dziwnie zachowujących się nastolatek.

Paweł Kozioł zostaje senatorem. Z pomocą Czerepacha przygotowuje się do ślubowania. Chcąc ukoić nerwy, panowie częstują się zbyt dużą dawką alkoholu. Kamery telewizyjne rejestrują niekonwencjonalne zachowanie senatora. W urzędzie gminy trwają wybory przewodniczącego rady. Biskup i nowy wikary, Maciej, przyjeżdżają na plebanię. Przełożony prosi proboszcza, aby zajął się niedoświadczonym księdzem.

Lucy próbuje zlikwidować bezrobocie w gminie, ale nie idzie jej najlepiej. Tylko cztery kobiety decydują się na pomoc. Z racji braku polskiego obywatelstwa Francesca nie może wstąpić do policji. Specjalnie dla niej zostaje stworzona jednoosobowa straż gminna. Pietrek znajduje dla Joli nauczyciela śpiewu. Jednak pierwsza lekcja kończy się katastrofą.

W Sandomierzu otwarto nową cukiernię. Jej właścicielka zatrudniła Mołdawianina Konstantina. Niektórzy mieszkańcy nie są zadowoleni z obecności obcokrajowca. Wkrótce na brzegu rzeki znalezione zostaje ciało Konstantina. Podejrzenia o zabójstwo padają na sympatyzującego z ruchami narodowościowymi Zbyszka. Mateusz włącza się do śledztwa.

Na plebanię przychodzi Patrycja Świerc z półtorarocznym synkiem. Rozmawia z księdzem Mateuszem o grzechu. Wracając w nocy do domu, Nocul zauważa źle zaparkowane auto. W środku dostrzega nieprzytomne dziecko. Historia nawigacji w samochodzie wskazuje, że wcześniej zaparkowano go na terenie plebanii. Rozpoczynają się poszukiwania Patrycji. W parku zostają znalezione jej zwłoki.

Senator jest przerażony telefonami dziennikarzy. Czerepach przygotowuje go publicznych występów, ale Kozioł ignoruje wszystkie zalecenia. Czerepach sporządza dziesięć odpowiedzi, brzmiących pozornie dobrze i pasujących do każdego pytania. Wystarczy nauczyć się ich na pamięć. To rozwiązanie uspokaja nieco senatora. Jola nadal pobiera nauki u profesora muzyki. Pietrek jest o nią zazdrosny.

Magister, oburzony zachowaniem wójta, rezygnuje z pracy w jego aptece. Decyduje się na zatrudnienie w konkurencyjnej placówce, należącej do Więcławskiego. Wójt odnosi sukcesy polityczne, a jego kariera budzi u Czerepacha skojarzenia z losami Nikodema Dyzmy. Solejukowa postanawia zdać maturę, czym bardzo denerwuje niewykształconego Solejuka.

Biskup prosi Mateusza, by towarzyszył mu w trakcie koncertu znanego wokalisty. Ksiądz zaprasza Natalię. Możejko także jest na koncercie. W trakcie występu ktoś wyłącza playback i artysta, Witold Lachman, kompromituje się w oczach publiczności. Wybiega z sali, a po chwili zebrani słuchacze słyszą strzał. Ciało wokalisty zostaje znalezione w garderobie. Wszystko wskazuje na samobójstwo.

Dziewczyna ze wsi, Kasia Solska, dostaje się na studia i ucieka z domu do Warszawy. Tam rozpoczyna pracę jako niania. Tam też poznaje przystojnego Pawła Zawadę. Oboje zakochują się w sobie.

Major Zwonariew przesłuchuje Rainera. Niemiec twierdzi, że nie pamięta dokładnie miejsca ukrycia archiwum AK, wskazuje Władysława Konarskiego jako tego, kto wie, gdzie są dokumenty. W umówionym miejscu Władek czeka na Karola. Ten się nie zjawia. Major Zwonariew organizuje przeniesienie więźniów - Rainera, Michała, Orlickiego, Brodowicza i Celiny. Kazimierz spotyka się z Adą.

Szef UOP jest już niemal pewny, że Szawłowski przekazuje informacje mafii. Halski przedostaje się do zamku Novotnego, a oddziały specjalne policji otaczają posiadłość. Pojmany Novotny zostaje przewieziony do komendy w Warszawie. Iwanow likwiduje Zajcewa. Przedstawia też Szawłowskiemu następną osobę, z którą ma współpracować - Nadieżdę Tumską.

Bronek, Władek i Janek docierają do miejsca, gdzie są przetrzymywani członkowie podziemia. Wśród aresztowanych jest także Lars Rainer, który licząc na szansę ucieczki, przekazuje Władkowi plan pomieszczeń więziennych. Kolejny raz wspomina o archiwum AK. Wasilewski dostaje zlecenie obserwacji i ochrony zbliżającej się premiery \"Ślubów panieńskich\".

Bronek, Władek i Janek docierają do miejsca, gdzie są przetrzymywani członkowie podziemia. Wśród aresztowanych jest także Lars Rainer, który licząc na szansę ucieczki, przekazuje Władkowi plan pomieszczeń więziennych. Kolejny raz wspomina o archiwum AK. Wasilewski dostaje zlecenie obserwacji i ochrony zbliżającej się premiery \"Ślubów panieńskich\".

Z powodu wczorajszych skurczów przepowiadających Agnieszka decyduje się zostać dzisiaj w domu. Surmaczowa relacjonuje prezesowi przebieg wczorajszej uroczystości w Feminie. Prezes tłumaczy się, że nie mógł tam być z braku czasu. Namawia Surmaczową na obiad w nastrojowej restauracji. Chcąc odreagować poranną scysję z Jerzym, Elżbieta umawia się na jogging z Matyldą.

Z powodu wczorajszych skurczów przepowiadających Agnieszka decyduje się zostać dzisiaj w domu. Surmaczowa relacjonuje prezesowi przebieg wczorajszej uroczystości w Feminie. Prezes tłumaczy się, że nie mógł tam być z braku czasu. Namawia Surmaczową na obiad w nastrojowej restauracji. Chcąc odreagować poranną scysję z Jerzym, Elżbieta umawia się na jogging z Matyldą.

Znany piosenkarz Oskar Wieluń umiera w wyniku pobicia. Okazuje się, że mężczyzna nadużywał alkoholu i narkotyków. Pierwszą podejrzaną w sprawie jest żona Oskara, Lauretta Nolan, która mogła chcieć śmierci męża. Wkrótce wychodzi na jaw, że menedżer Oskara skorzystał z szumu medialnego po nagłej śmierci celebryty, by zarobić na sprzedaży jego płyty.

Znany piosenkarz Oskar Wieluń umiera w wyniku pobicia. Okazuje się, że mężczyzna nadużywał alkoholu i narkotyków. Pierwszą podejrzaną w sprawie jest żona Oskara, Lauretta Nolan, która mogła chcieć śmierci męża. Wkrótce wychodzi na jaw, że menedżer Oskara skorzystał z szumu medialnego po nagłej śmierci celebryty, by zarobić na sprzedaży jego płyty.

Przerwa w nadawaniu.

Przerwa w nadawaniu.

Przez błąd w grafiku na kolejny dyżur doktor Góra trafia do jednego zespołu z Lisickim i Romkiem. Ratownicy zauważają pożar. Ruszają do akcji, nie czekając na strażaków i ryzykując życie. Alek ukrywa przed Britney, że wynajął swoje mieszkanie i jest bezdomny. W pracy razem próbują pomóc dziewczynie, która wybrała się na randkę i chciała ją zakończyć ucieczką przez okno.

Trwa proces mieszczanina Stolpeckiego, oskarżonego przez von Hollsteina, namiestnika elektora, o działalność na rzecz powrotu Prus do Polski. Na znak protestu przeciwko łamaniu prawa pułkownik rajtarii elektorskiej Krzysztof Dowgird wymawia służbę. Wraz z towarzyszami przygotowuje plan odbicia więźnia. Egzekucja zostaje przerwana. Do miasta przybywają dragoni pod dowództwem rotmistrza Zaremby.

Lisicki trenuje z Romkiem przed zbliżającymi się zawodami. Na ringu dochodzi do niebezpiecznego wypadku. Na dyżurze Benio trafia na dwójkę awanturników, którzy pobili się w autobusie. Stan jednego z mężczyzn gwałtownie się pogarsza. Doktor Vick diagnozuje u chorego tamponadę serca. Alek zostaje zatrzymany przez policję. Britney odkrywa, że partner ją okłamywał.

Na kolejnym dyżurze zespół Benia transportuje nieprzytomną ciężarną - pacjentkę, u której doszło do pęknięcia tętniaka w głowie. W drodze nagle zaczyna się poród. Z kolei ekipa Lisickiego jedzie na wezwanie do mężczyzny, który zamknął się w aucie, kłóci się sam ze sobą i wygląda na ofiarę pobicia. Po chwili ratownicy odkrywają, że kolejny pacjent czeka na pomoc uwięziony w bagażniku.

Benio po rozstaniu z Wandą wygląda na całkiem szczęśliwego - aż do chwili, gdy \"ukochana\" nagle postanawia go odzyskać. Na dyżurze doktor Vick trafia do jednego zespołu z Basią oraz Martyną i pomaga pechowej wielbicielce aerobiku, która doznała kontuzji przy okazji ćwiczenia szpagatu. Pacjentka nie tylko okazuje się wyjątkowo sympatyczna, ale jest też w dodatku lekarzem oczarowana..

Romek nadal pomaga Alkowi, który zaczął szukać nowego mieszkania. Ratownicy poznają ciężko chorego seniora, który z braku pieniędzy nie bierze leków, a także nastolatka z patologicznej rodziny, któremu nikt nie chce pomóc. Zespół Benia trafia na kobietę, która przewróciła się na ulicy tak pechowo, że złamała nogę i doznała urazu głowy.

Martyna z Romkiem odpowiadają na wezwanie do Felka - nieprzytomnego, ciężko pobitego chłopca, który leży na klatce schodowej. Gdy na miejscu zjawia się ojczym rannego - pijany, wściekły i gotów na nowo dziecko skatować - Romek staje w obronie malca. Policja wszczyna śledztwo, a agresor oskarża ratownika o pobicie.

Martyna z Romkiem odpowiadają na wezwanie do Felka - nieprzytomnego, ciężko pobitego chłopca, który leży na klatce schodowej. Gdy na miejscu zjawia się ojczym rannego - pijany, wściekły i gotów na nowo dziecko skatować - Romek staje w obronie malca. Policja wszczyna śledztwo, a agresor oskarża ratownika o pobicie.

Iga i Aleś walczą o życie nastolatki, która - przez problemy w szkole i kłótnię z matką - chciała się zabić, przedawkowała środki przeciwbólowe i może mieć uszkodzoną wątrobę. Tymczasem Agata odkrywa, że ktoś włamał się do jej telefonu i wysłał w jej imieniu wiadomości do niemal wszystkich lekarzy w Leśnej Górze. Weronika - siostra Maria - zjawia się nagle w szpitalu i błaga o pomoc Blankę.

Rok 1451. Królewski medyk odmawia leczenia inkwizytora, więc Zofia sprowadza alchemika, który przeprowadza operację. Stanisław Roy chce zniszczyć manuskrypt Flamela, lecz Eckhart zawiera z Kurtem pakt - księga za oczyszczenie z zarzutów. Nawoj próbuje ocalić Bognę przed stryczkiem, wspierany przez przyjaciół i Gertrudę. W Malborku Zakon przygotowuje się do wojny, a w Wilnie trwa spór o Wołyń.

Rok 1451. Królewski medyk odmawia leczenia inkwizytora, więc Zofia sprowadza alchemika, który przeprowadza operację. Stanisław Roy chce zniszczyć manuskrypt Flamela, lecz Eckhart zawiera z Kurtem pakt - księga za oczyszczenie z zarzutów. Nawoj próbuje ocalić Bognę przed stryczkiem, wspierany przez przyjaciół i Gertrudę. W Malborku Zakon przygotowuje się do wojny, a w Wilnie trwa spór o Wołyń.

Rok 1451. Inkwizytor Eckhart wraca do Rzymu. Oleśnicki ubolewa nad bezkarnością alchemika Kurta. Kardynał buntuje szlachtę przeciw królowi, który nie chce konfliktu z Litwinami. W Wilnie Kazimierz widzi brutalność ojczyma, Iwana, wobec Olgierda. Król jedzie do Łucka, by pożegnać się z umierającym Świdrygiełłą. Gertruda umawia się z solarzami na dostawę kradzionej soli.

Jest rok 1440. Władysław III rządzi Polską od sześciu lat. Szesnastoletni władca ma pojechać na Węgry i przywdziać tamtejszą koronę. Niestety, nie będzie to łatwe, nie wszyscy bowiem go popierają. Tymczasem brat Władysława, trzynastoletni Kazimierz, udaje się na Litwę. Ma zostać wielkim księciem. Do tronu pretendują jednak inni. Unia polsko-litewska się chwieje.

Rok 1451. Narasta konflikt między królem a kardynałem o prymat w radzie królewskiej. Kazimierz stara się o poparcie szlachty i ponownie wysyła swaty do Elżbiety Rakuskiej. Gabriel Bażyński przywozi wieści z Malborka. Nawoj, który rozbił szajkę przemytników, staje się znany, wzbudzając zainteresowanie mieszczek i królowej. Nocą pod murami spotyka wynędzniałą dziewczynę i prowadzi ją do Jagny.

Jest rok 1440. Władysław III rządzi Polską od sześciu lat. Szesnastoletni władca ma pojechać na Węgry i przywdziać tamtejszą koronę. Niestety, nie będzie to łatwe, nie wszyscy bowiem go popierają. Tymczasem brat Władysława, trzynastoletni Kazimierz, udaje się na Litwę. Ma zostać wielkim księciem. Do tronu pretendują jednak inni. Unia polsko-litewska się chwieje.

Rok 1451. Na zjeździe w Piotrkowie król potwierdza przywileje szlacheckie. Oleśnicki nie przybył. Dorota myśli o Nawoju, ale boi się ducha Mszczuja. W karczmie przygarnięta przez Jagnę dziewczyna opowiada swoją historię, wzbudzając zainteresowanie Bażyńskiego. Nawoj rozpoznaje Klarę i chce jej pomóc zdemaskować Włodkową. Próbuje ostrzec Zofię, lecz królowa wyjechała już do Sanoka.

W okolicach Sandomierza urządzane są nielegalne wyścigi motocyklowe. Policjanci próbują dotrzeć do organizatorów, postanawiają też zająć się prewencją i urządzają pogadanki w szkołach. Jarek zostaje ranny w jednym z rajdów. Chłopak trafia do szpitala, ale nie przyznaje się do udziału w wyścigach. Odwiedza go Darek, który ma się zmierzyć z Bonzem.

W okolicach Sandomierza urządzane są nielegalne wyścigi motocyklowe. Policjanci próbują dotrzeć do organizatorów, postanawiają też zająć się prewencją i urządzają pogadanki w szkołach. Jarek zostaje ranny w jednym z rajdów. Chłopak trafia do szpitala, ale nie przyznaje się do udziału w wyścigach. Odwiedza go Darek, który ma się zmierzyć z Bonzem.

Dwaj biznesmeni, Robert Król i Krzysztof Jasło, przyjeżdżają do Sandomierza na weekend. Przygotowują się do przetargu, który burmistrz ma niebawem ogłosić. Mężczyźni zabrali ze sobą towarzyszki, Renatę i Marię. Kiedy biznesmeni załatwiają interesy, kobiety zwiedzają miasto. Mateusz postanawia odnowić zakrystię. Umawia się z Wojtkiem, że zajmie się sprawą.

Dwaj biznesmeni, Robert Król i Krzysztof Jasło, przyjeżdżają do Sandomierza na weekend. Przygotowują się do przetargu, który burmistrz ma niebawem ogłosić. Mężczyźni zabrali ze sobą towarzyszki, Renatę i Marię. Kiedy biznesmeni załatwiają interesy, kobiety zwiedzają miasto. Mateusz postanawia odnowić zakrystię. Umawia się z Wojtkiem, że zajmie się sprawą.

Kiedy teściowa rozmawia przez telefon ze swoją synową, Jaworską, w domu Jaworskich dochodzi do napadu. Synowej udaje się uciec. Nieznany jest los jej męża. Szybko wychodzi na jaw, że był nieuczciwym deweloperem naciągającym ludzi na zakup domów, których budowa nawet nie ruszyła. Teściowa ma ustawiony telefon tak, że nagrywa każdą rozmowę. Gutek analizuje dźwięki nagrane podczas napadu.

Kiedy teściowa rozmawia przez telefon ze swoją synową, Jaworską, w domu Jaworskich dochodzi do napadu. Synowej udaje się uciec. Nieznany jest los jej męża. Szybko wychodzi na jaw, że był nieuczciwym deweloperem naciągającym ludzi na zakup domów, których budowa nawet nie ruszyła. Teściowa ma ustawiony telefon tak, że nagrywa każdą rozmowę. Gutek analizuje dźwięki nagrane podczas napadu.

Kiedy teściowa rozmawia przez telefon ze swoją synową, Jaworską, w domu Jaworskich dochodzi do napadu. Synowej udaje się uciec. Nieznany jest los jej męża. Szybko wychodzi na jaw, że był nieuczciwym deweloperem naciągającym ludzi na zakup domów, których budowa nawet nie ruszyła. Teściowa ma ustawiony telefon tak, że nagrywa każdą rozmowę. Gutek analizuje dźwięki nagrane podczas napadu.

W lesie znaleziono ciało Adama Pachmana, syna dilera samochodów. Trop prowadzi do Natalii Duraj, która planowała porwanie z bratem. Rafał Duraj ucieka, a Natalia trafia do aresztu.

W lesie znaleziono ciało Adama Pachmana, syna dilera samochodów. Trop prowadzi do Natalii Duraj, która planowała porwanie z bratem. Rafał Duraj ucieka, a Natalia trafia do aresztu.

Na kolejnym dyżurze zespół Benia transportuje nieprzytomną ciężarną - pacjentkę, u której doszło do pęknięcia tętniaka w głowie. W drodze nagle zaczyna się poród. Z kolei ekipa Lisickiego jedzie na wezwanie do mężczyzny, który zamknął się w aucie, kłóci się sam ze sobą i wygląda na ofiarę pobicia. Po chwili ratownicy odkrywają, że kolejny pacjent czeka na pomoc uwięziony w bagażniku.

Stasiek Niemotko po 20 latach emigracji wraca do rodzinnego Królowego Mostu. Życie w miasteczku płynie spokojnie. Burmistrz pisze wiersze. Chór kościelny odbywa próby pod dyrekcją Witka, który szuka inspiracji w twórczości ludowej. Państwo Bocianowie czasem wcześniej zamykają gospodę. Stasiek Niemotko remontuje dom po rodzicach i szuka żony.

Po rozstaniu z Wandą Benio wygląda na szczęśliwego, do chwili, gdy \"ukochana\" postanawia go odzyskać. Na dyżurze doktor Vick trafia do jednego zespołu z Basią oraz Martyną i pomaga pechowej wielbicielce aerobiku, która doznała kontuzji. Pacjentka nie tylko okazuje się wyjątkowo sympatyczna, ale jest też lekarzem oczarowana. Góra zapowiada o poranku Wiktorowi, że chce pójść na urlop rodzicielski.

Pod cieszącym się złą sławą, wielkim PRL-owskim blokiem zostaje znalezione ciało Mariusza Wrony, przedstawiciela handlowego. Pierwsze ustalenia wskazują, że zginął w wyniku upadku z dachu, jednak śledztwo szybko poddaje w wątpliwość tezę o samobójstwie. Śledczy biorą pod lupę wdowę, która mogła skorzystać na jego śmierci, a także jej obecnego, notowanego przez policję, partnera.

Zbliżają się święta Bożego Narodzenia, wszędzie panuje świąteczny nastrój. Mateusz spotyka Barbarę. Jej syn, Radek, po raz kolejny uciekł z domu. Kobieta zgłasza zaginięcie na policji, ale funkcjonariusze nie traktują sprawy poważnie. Ojciec Joanny, dziewczyny Radka, odwiedza Barbarę. Okazuje się, że dziewczyna spodziewa się dziecka i twierdzi, iż Radek jest jego ojcem.

Mateusz wyjeżdża na dwa miesiące do Włoch. Ksiądz Jacek zastępuje proboszcza. Michał spędza wakacje na plebanii. Chłopak idzie na imprezę, na którą ktoś przynosi marihuanę. Pod wpływem narkotyku Michał wyskakuje przez okno. Ze złamaną nogą trafia do szpitala. Policjanci ustalają, że palił marihuanę o zwiększonej mocy. Poszukują sprawców, którzy rozprowadzają narkotyki w mieście.

Nocul zaprasza Basię do restauracji z okazji 20. rocznicy ślubu. Podczas kolacji podchodzi do nich dawny znajomy kobiety, Olgierd Smolik, który zachowuje się niegrzecznie. Policjant wychodzi z nim przed lokal. Następnego ranka ciało Smolika zostaje znalezione w ogrodzie Noculów. Funkcjonariusz zostaje oskarżony o morderstwo. Basia szuka pomocy na plebanii.

Słynny prezenter Lucjan Jesiotr organizuje w Sandomierzu koncerty, łącząc je z pokazem sprzętu AGD dla emerytów. Sprzedawca Sebastian Pajda oferuje kredyty, wymagając jedynie danych osobowych. Tymczasem w mieście zaczyna działać gang, który sprzedaje mieszkania bez wiedzy właścicieli. Natalia odbiera podejrzane telefony. Policja prowadzi śledztwo, a Mateusz odkrywa związek między ofiarami.

Pogrzeb za życia to rytuał pożegnalny dla osób z terminalną diagnozą. W Sandomierzu podobne pożegnanie organizuje chora na nowotwór Edyta Borecka, zaprosiwszy Mateusza, Natalię i Bognę Toporek. Po powrocie do domu Bogna zostaje zamordowana. Podejrzenie pada na brata, narkomana, który uciekł z ośrodka terapii.

Bronek porywa Sandrę, by zmusić Carmen do zwrotu narkotyków. Zdesperowana kobieta zawiera układ z prokuratorem Tarczyńskim, wydając siebie i Bronka policji. Franek ryzykuje wszystko, by chronić rodzinę. Sytuacja eskaluje, a finał przynosi dramatyczne konsekwencje.

Porucznik Franz Neumann odkrywa, że Eva zaginęła. Stromberg została uprowadzona przez fanatycznego nazistę, Wulfa, który zamierza wydobyć od niej kluczowe informacje. Zdeterminowany Neumann szantażuje swojego przełożonego, Bergmana, aby pomógł w jej odnalezieniu. W międzyczasie z pomocą Johanna i Staszka przejmuje radzieckie złoto, planując wymienić je na życie Evy.

Porucznik Franz Neumann odkrywa, że Eva zaginęła. Stromberg została uprowadzona przez fanatycznego nazistę, Wulfa, który zamierza wydobyć od niej kluczowe informacje. Zdeterminowany Neumann szantażuje swojego przełożonego, Bergmana, aby pomógł w jej odnalezieniu. W międzyczasie z pomocą Johanna i Staszka przejmuje radzieckie złoto, planując wymienić je na życie Evy.

W okolicach Sandomierza urządzane są nielegalne wyścigi motocyklowe. Policjanci próbują dotrzeć do organizatorów, postanawiają też zająć się prewencją i urządzają pogadanki w szkołach. Jarek zostaje ranny w jednym z rajdów. Chłopak trafia do szpitala, ale nie przyznaje się do udziału w wyścigach. Odwiedza go Darek, który ma się zmierzyć z Bonzem.

W miejscu wskazanym przez Kanibala policja znajduje samochód z zaspawanymi drzwiami. W środku są trzy ciała. Matka Marii podaje Janowi personalia dowódców córki. Okazuje się, że zwłoki dowódców zostały znalezione w jeziorze. Sprawa Selekcjonera komplikuje się. Góra traci okazję na zdobycie niepodważalnego dowodu.

Dwaj biznesmeni, Robert Król i Krzysztof Jasło, przyjeżdżają do Sandomierza na weekend. Przygotowują się do przetargu, który burmistrz ma niebawem ogłosić. Mężczyźni zabrali ze sobą towarzyszki, Renatę i Marię. Kiedy biznesmeni załatwiają interesy, kobiety zwiedzają miasto. Mateusz postanawia odnowić zakrystię. Umawia się z Wojtkiem, że zajmie się sprawą.

Szef UOP jest już niemal pewny, że Szawłowski przekazuje informacje mafii. Halski przedostaje się do zamku Novotnego, a oddziały specjalne policji otaczają posiadłość. Pojmany Novotny zostaje przewieziony do komendy w Warszawie. Iwanow likwiduje Zajcewa. Przedstawia też Szawłowskiemu następną osobę, z którą ma współpracować - Nadieżdę Tumską.

Ludwik stara się walczyć ze słownictwem, którym posługuje się jego potomstwo. Natalia przypomina, że za czasów jego młodości także funkcjonowały specyficzne odzywki. Boscy wspominają dawne czasy. Natalia i Ludwik wracają z kina. W domu czeka na nich stół nakryty greckimi specjałami, które chłopcy przygotowali z pomocą Magdy.

Ludwik stara się walczyć ze słownictwem, którym posługuje się jego potomstwo. Natalia przypomina, że za czasów jego młodości także funkcjonowały specyficzne odzywki. Boscy wspominają dawne czasy. Natalia i Ludwik wracają z kina. W domu czeka na nich stół nakryty greckimi specjałami, które chłopcy przygotowali z pomocą Magdy.

Każdego ranka w rodzinie Boskich staczane są boje o pierwszeństwo w korzystaniu z łazienki. Najbardziej kłócą się Tomek z Kubą. Gdy młodszy brat zajmuje łazienkę, najstarszy myje się w kuchni. Ludwik próbuje namówić synów na spacer, ale chłopcy wolą siedzieć przed telewizorem. Maria snuje plany wyjazdu do Paryża. Próbuje namówić Natalię na wspólną podróż.

Każdego ranka w rodzinie Boskich staczane są boje o pierwszeństwo w korzystaniu z łazienki. Najbardziej kłócą się Tomek z Kubą. Gdy młodszy brat zajmuje łazienkę, najstarszy myje się w kuchni. Ludwik próbuje namówić synów na spacer, ale chłopcy wolą siedzieć przed telewizorem. Maria snuje plany wyjazdu do Paryża. Próbuje namówić Natalię na wspólną podróż.

Przerwa w nadawaniu.

Przerwa w nadawaniu.

Przerwa w nadawaniu.

Lisicki trenuje z Romkiem przed zbliżającymi się zawodami. Na ringu dochodzi do niebezpiecznego wypadku. Na dyżurze Benio trafia na dwójkę awanturników, którzy pobili się w autobusie. Stan jednego z mężczyzn gwałtownie się pogarsza. Doktor Vick diagnozuje u chorego tamponadę serca. Alek zostaje zatrzymany przez policję. Britney odkrywa, że partner ją okłamywał.

Martyna z Romkiem odpowiadają na wezwanie do Felka - nieprzytomnego, ciężko pobitego chłopca, który leży na klatce schodowej. Gdy na miejscu zjawia się ojczym rannego - pijany, wściekły i gotów na nowo dziecko skatować - Romek staje w obronie malca. Policja wszczyna śledztwo, a agresor oskarża ratownika o pobicie.

Na kolejnym dyżurze zespół Benia transportuje nieprzytomną ciężarną - pacjentkę, u której doszło do pęknięcia tętniaka w głowie. W drodze nagle zaczyna się poród. Z kolei ekipa Lisickiego jedzie na wezwanie do mężczyzny, który zamknął się w aucie, kłóci się sam ze sobą i wygląda na ofiarę pobicia. Po chwili ratownicy odkrywają, że kolejny pacjent czeka na pomoc uwięziony w bagażniku.

Marian żeni się z Luśką, zachwyconą jego bohaterską postawą. Jerzy Bocian planuje ślub ze Struzikową, którą do niedawna interesował się organista Witek, mąż Marusi i ojciec czwórki dzieci. Do Królowego Mostu przychodzi wiadomość, że oratorium Witka zostanie wykonane na Jasnej Górze. Dumny i szczęśliwy kompozytor dyryguje orkiestrą i chórem podczas premierowego wykonania utworu.

Po rozstaniu z Wandą Benio wygląda na szczęśliwego, do chwili, gdy \"ukochana\" postanawia go odzyskać. Na dyżurze doktor Vick trafia do jednego zespołu z Basią oraz Martyną i pomaga pechowej wielbicielce aerobiku, która doznała kontuzji. Pacjentka nie tylko okazuje się wyjątkowo sympatyczna, ale jest też lekarzem oczarowana. Góra zapowiada o poranku Wiktorowi, że chce pójść na urlop rodzicielski.

Dwóch zbójników zostało schwytanych przez hajduków. Na plac, na którym ma się odbyć egzekucja, wjeżdża oddział wojska. Nagle wybucha pożar. Oficer zrzuca mundur i okazuje się, że jest to Janosik. Zbójnicy zostają uratowani.

Stasiek Niemotko po 20 latach emigracji wraca do rodzinnego Królowego Mostu. Życie w miasteczku płynie spokojnie. Burmistrz pisze wiersze. Chór kościelny odbywa próby pod dyrekcją Witka, który szuka inspiracji w twórczości ludowej. Państwo Bocianowie czasem wcześniej zamykają gospodę. Stasiek Niemotko remontuje dom po rodzicach i szuka żony.

Trwa proces mieszczanina Stolpeckiego, oskarżonego przez von Hollsteina, namiestnika elektora, o działalność na rzecz powrotu Prus do Polski. Na znak protestu przeciwko łamaniu prawa pułkownik rajtarii elektorskiej Krzysztof Dowgird wymawia służbę. Wraz z towarzyszami przygotowuje plan odbicia więźnia. Egzekucja zostaje przerwana. Do miasta przybywają dragoni pod dowództwem rotmistrza Zaremby.

Trwa proces mieszczanina Stolpeckiego, oskarżonego przez von Hollsteina, namiestnika elektora, o działalność na rzecz powrotu Prus do Polski. Na znak protestu przeciwko łamaniu prawa pułkownik rajtarii elektorskiej Krzysztof Dowgird wymawia służbę. Wraz z towarzyszami przygotowuje plan odbicia więźnia. Egzekucja zostaje przerwana. Do miasta przybywają dragoni pod dowództwem rotmistrza Zaremby.

Słynny prezenter Lucjan Jesiotr organizuje w Sandomierzu koncerty, łącząc je z pokazem sprzętu AGD dla emerytów. Sprzedawca Sebastian Pajda oferuje kredyty, wymagając jedynie danych osobowych. Tymczasem w mieście zaczyna działać gang, który sprzedaje mieszkania bez wiedzy właścicieli. Natalia odbiera podejrzane telefony. Policja prowadzi śledztwo, a Mateusz odkrywa związek między ofiarami.

Słynny prezenter Lucjan Jesiotr organizuje w Sandomierzu koncerty, łącząc je z pokazem sprzętu AGD dla emerytów. Sprzedawca Sebastian Pajda oferuje kredyty, wymagając jedynie danych osobowych. Tymczasem w mieście zaczyna działać gang, który sprzedaje mieszkania bez wiedzy właścicieli. Natalia odbiera podejrzane telefony. Policja prowadzi śledztwo, a Mateusz odkrywa związek między ofiarami.

Pogrzeb za życia to rytuał pożegnalny dla osób z terminalną diagnozą. W Sandomierzu podobne pożegnanie organizuje chora na nowotwór Edyta Borecka, zaprosiwszy Mateusza, Natalię i Bognę Toporek. Po powrocie do domu Bogna zostaje zamordowana. Podejrzenie pada na brata, narkomana, który uciekł z ośrodka terapii.

Pogrzeb za życia to rytuał pożegnalny dla osób z terminalną diagnozą. W Sandomierzu podobne pożegnanie organizuje chora na nowotwór Edyta Borecka, zaprosiwszy Mateusza, Natalię i Bognę Toporek. Po powrocie do domu Bogna zostaje zamordowana. Podejrzenie pada na brata, narkomana, który uciekł z ośrodka terapii.

Dziewczyna ze wsi, Kasia Solska, dostaje się na studia i ucieka z domu do Warszawy. Tam rozpoczyna pracę jako niania. Tam też poznaje przystojnego Pawła Zawadę. Oboje zakochują się w sobie.

Mateusz wyjeżdża na dwa miesiące do Włoch. Ksiądz Jacek zastępuje proboszcza. Michał spędza wakacje na plebanii. Chłopak idzie na imprezę, na którą ktoś przynosi marihuanę. Pod wpływem narkotyku Michał wyskakuje przez okno. Ze złamaną nogą trafia do szpitala. Policjanci ustalają, że palił marihuanę o zwiększonej mocy. Poszukują sprawców, którzy rozprowadzają narkotyki w mieście.

Nocul zaprasza Basię do restauracji z okazji 20. rocznicy ślubu. Podczas kolacji podchodzi do nich dawny znajomy kobiety, Olgierd Smolik, który zachowuje się niegrzecznie. Policjant wychodzi z nim przed lokal. Następnego ranka ciało Smolika zostaje znalezione w ogrodzie Noculów. Funkcjonariusz zostaje oskarżony o morderstwo. Basia szuka pomocy na plebanii.

Pod cieszącym się złą sławą, wielkim PRL-owskim blokiem zostaje znalezione ciało Mariusza Wrony, przedstawiciela handlowego. Pierwsze ustalenia wskazują, że zginął w wyniku upadku z dachu, jednak śledztwo szybko poddaje w wątpliwość tezę o samobójstwie. Śledczy biorą pod lupę wdowę, która mogła skorzystać na jego śmierci, a także jej obecnego, notowanego przez policję, partnera.

Trwa proces mieszczanina Stolpeckiego, oskarżonego przez von Hollsteina, namiestnika elektora, o działalność na rzecz powrotu Prus do Polski. Na znak protestu przeciwko łamaniu prawa pułkownik rajtarii elektorskiej Krzysztof Dowgird wymawia służbę. Wraz z towarzyszami przygotowuje plan odbicia więźnia. Egzekucja zostaje przerwana. Do miasta przybywają dragoni pod dowództwem rotmistrza Zaremby.

Pułkownik Krzysztof Dowgird, podstępem wyprowadzony z więzienia przez wiernego wachmistrza Kacpra, musi jak najszybciej opuścić Lecko. W pogoni za uciekinierami ruszają wierne elektorowi oddziały pod wodzą rotmistrza Zaremby i kapitana Knothego. W miasteczku rządzi namiestnik von Hollstein, wiele osób zostaje skazanych na śmierć.

Po powrocie z udanej wyprawy zbójnicy ucztują w karczmie Jankiela. Wstępuje tu po drodze książę z bratanicą. Urzeczony jej urodą Janosik prosi ją do tańca, następnie wysyła księcia w dalszą drogę, a Ewelinę zabiera do zbójnickiej kryjówki. Maryna jest zaniepokojona pojawieniem się rywalki. Hajducy murgrabiego rozpoczynają poszukiwania porwanej, ale w nocy zasypiają w lesie.

Terrorysta przetrzymuje zakładników w warszawskiej kawiarni, żądając spotkania z inspektorem Gancarzem, którego oskarża o wymuszenie łapówki sprzed lat. Podczas gdy inspektor próbuje negocjować z napastnikiem, jego zespół - Alex, Kozera i Gutek - ma dobę na znalezienie prawdziwego sprawcy szantażu.

W Sandomierzu pojawiła się grupa naciągaczy okradająca starszych ludzi. Policjanci od dłuższego czasu prowadzą działania w tej sprawie. Zatrzymują kieszonkowca, u którego znajdują kilka dowodów osobistych. Zostaje znalezione także ciało pewnego chłopaka. W prasie pojawia się jego zdjęcie. Wkrótce do policjantów zgłasza się starszy człowiek, który twierdzi, że zmarły był kolegą jego wnuczka.

Basia Nocul i Natalia postanawiają zapisać się na zajęcia w klubie fitness \"Brigitte\". Właścicielka klubu ma problem z mężczyznami, którzy żądają od niej haraczu. Basia i Natalia oferują Brygidzie pomoc. Policjanci przygotowują zasadzkę, ale przestępcy rozpoznają funkcjonariuszy. Wśród podejrzanych jest były mąż właścicielki, gdyż po rozwodzie para nie pozostaje w dobrych stosunkach.

Paweł Kozioł zostaje senatorem. Z pomocą Czerepacha przygotowuje się do ślubowania. Chcąc ukoić nerwy, panowie częstują się zbyt dużą dawką alkoholu. Kamery telewizyjne rejestrują niekonwencjonalne zachowanie senatora. W urzędzie gminy trwają wybory przewodniczącego rady. Biskup i nowy wikary, Maciej, przyjeżdżają na plebanię. Przełożony prosi proboszcza, aby zajął się niedoświadczonym księdzem.

Lucy próbuje zlikwidować bezrobocie w gminie, ale nie idzie jej najlepiej. Tylko cztery kobiety decydują się na pomoc. Z racji braku polskiego obywatelstwa Francesca nie może wstąpić do policji. Specjalnie dla niej zostaje stworzona jednoosobowa straż gminna. Pietrek znajduje dla Joli nauczyciela śpiewu. Jednak pierwsza lekcja kończy się katastrofą.

Senator jest przerażony telefonami dziennikarzy. Czerepach przygotowuje go publicznych występów, ale Kozioł ignoruje wszystkie zalecenia. Czerepach sporządza dziesięć odpowiedzi, brzmiących pozornie dobrze i pasujących do każdego pytania. Wystarczy nauczyć się ich na pamięć. To rozwiązanie uspokaja nieco senatora. Jola nadal pobiera nauki u profesora muzyki. Pietrek jest o nią zazdrosny.

Wilhelm przybywa do Krakowa. Zaczyna dojrzalej myśleć o związku z Jadwigą. Śmichna i Mścichna poznają Lukę. Są przekonane, że to on był autorem listów miłosnych od Wilhelma. Helena martwi się o stan Cudki. Niemierza prosi Jadwigę, by przyjęła jego matkę na Wawel. Jadwiga zgadza się i rozmawia z Cudką o Litwie. Pod wpływem słów dwórki postanawia jeszcze raz wysłuchać argumentów Spytka.

Wilhelm przybywa do Krakowa. Zaczyna dojrzalej myśleć o związku z Jadwigą. Śmichna i Mścichna poznają Lukę. Są przekonane, że to on był autorem listów miłosnych od Wilhelma. Helena martwi się o stan Cudki. Niemierza prosi Jadwigę, by przyjęła jego matkę na Wawel. Jadwiga zgadza się i rozmawia z Cudką o Litwie. Pod wpływem słów dwórki postanawia jeszcze raz wysłuchać argumentów Spytka.

Jadwiga rozumie argumenty Spytka. Chociaż darzy uczuciem Wilhelma, wie, że powinna poślubić Jagiełłę. Tymczasem Wilhelm, oczarowany urodą Jadwigi, przygotowuje dla niej niespodziankę. Chce ją zdobyć po rycersku. Gniewosz przegrywa pieniądze otrzymane od Wilhelma i oskarża Grzymka o kradzież. Jagiełło wysyła Cztana z Borowiny do Krakowa.

Śledczy badają sprawę martwej kobiety znalezionej w lesie; zwracają uwagę na ziemię w ustach ofiary. W agroturystyce u Holendra narastają konflikty między Adamem i Danką. Basia odkrywa szokującą prawdę o mężu, Zygmuncie, a niepokojące zachowanie Artura Weneta intryguje gospodynię. Hryszkiewiczowa przybywa do kostnicy, by zidentyfikować ciało zamordowanej.

Dochodzi do ustawionej bójki między kibicami dwóch rywalizujących drużyn piłkarskich. Nieformalni przywódcy obu grup zostają poważnie ranni. Kibice powodują chaos na oddziale ratunkowym. Ranni Marek i Romek trafiają na sale operacyjne, a kibice z mniejszymi obrażeniami zajmują miejsce na SOR-ze. Lekarze usiłują zapanować nad ich agresywnym zachowaniem.

Franz zdobywa tajny dokument dotyczący budowanego w zatoce ośrodka badawczego. Niestety, chwilę później dowiaduje się, że jego brat, Otto, zginął na morzu podczas akcji bojowej. Topi smutki, siedząc w tawernie. Franz jest rozgoryczony, winą za śmierć brata obarcza aliantów, tj. sojuszników kuszącego go przejściem na ich stronę Johanna.

Przerwa w nadawaniu.

Przerwa w nadawaniu.

Tomek i Magda chcą pójść na koncert, ale muszą opiekować się Kacprem. Chłopiec rozpacza, że ma mało znajomych na portalu społecznościowym. Gdy Ludwik i Tomek ćwiczą manewry samochodem, Natalia i Maria cieszą się spokojem w domowym zaciszu. Sielankę przerywa wtargnięcie panów. Natalia martwi się, że z Marią dzieje się coś dziwnego.

Doktor Góra zatrudnia nowego kierowcę, Miśka. Chłopak miał kiedyś konflikt z prawem, został skazany za rozbój. Lekarze muszą pomóc pracującemu na kolei ochroniarzowi, którego zaatakowali złomiarze. Mężczyzna przyznaje, że na widok napastników oddał strzał w powietrze. Policja znajduje w pobliżu miejsca zdarzenia ciężko rannego graficiarza. Przychodzi wezwanie do kobiety, która zasłabła w siłowni.

Adam zaczyna pracę jako dyspozytor. Staje w obronie molestowanej przez Potockiego Anny. Ratownicy jadą na budowę, gdzie doszło do wypadku. Podobno jeden z robotników spadł z rusztowania. Kierownik bagatelizuje sprawę. Zapewnia, że nie wydarzyło się nic złego, a ratownicy padli ofiarą żartu. Doktor Banach podejrzewa, że mężczyzna kłamie.

Na plebanię przychodzi Patrycja Świerc z półtorarocznym synkiem. Rozmawia z księdzem Mateuszem o grzechu. Wracając w nocy do domu, Nocul zauważa źle zaparkowane auto. W środku dostrzega nieprzytomne dziecko. Historia nawigacji w samochodzie wskazuje, że wcześniej zaparkowano go na terenie plebanii. Rozpoczynają się poszukiwania Patrycji. W parku zostają znalezione jej zwłoki.

Na plebanię przychodzi Patrycja Świerc z półtorarocznym synkiem. Rozmawia z księdzem Mateuszem o grzechu. Wracając w nocy do domu, Nocul zauważa źle zaparkowane auto. W środku dostrzega nieprzytomne dziecko. Historia nawigacji w samochodzie wskazuje, że wcześniej zaparkowano go na terenie plebanii. Rozpoczynają się poszukiwania Patrycji. W parku zostają znalezione jej zwłoki.

W śmietniku znaleziono korpus kobiety. Według Leona ofiara ma 20-25 lat i zginęła dwa dni wcześniej. Policjanci ustalają, że dane pasują do Leny Mikuły. Zosia i Gutek odwiedzają dyskotekę, gdzie pracowała dziewczyna. Okazuje się, że bywa tam Pedro, który werbuje młode kobiety do agencji towarzyskiej. Trop prowadzi do grupy handlarzy ludźmi. Zosia i Gutek lecą do Berlina i zatrzymują Pedra.

Komisarz Aneta Polakowska prowadzi dochodzenia w sprawie samobójstwa nastolatki, Wiktorii Bednarz. Na ścianie toalety, gdzie ją znaleziono, ktoś zostawił napis.

Grażynka chciałaby poznać opinię Rysia w sprawie przeniesienia Maćkado szkoły specjalnej. Niestety, wszelkie rzeczowe dyskusje i tak schodzą na temat Mariusza. Rysiek zaczepia go na postoju taksówek i nakazuje, aby trzymał się z daleka od Grażynki. Micho narzeka na kłopoty z żołądkiem. Podejrzewa, że zawinił catering od Surmaczowej.

Paweł Kozioł zostaje senatorem. Z pomocą Czerepacha przygotowuje się do ślubowania. Chcąc ukoić nerwy, panowie częstują się zbyt dużą dawką alkoholu. Kamery telewizyjne rejestrują niekonwencjonalne zachowanie senatora. W urzędzie gminy trwają wybory przewodniczącego rady. Biskup i nowy wikary, Maciej, przyjeżdżają na plebanię. Przełożony prosi proboszcza, aby zajął się niedoświadczonym księdzem.

Zgodnie z ostatnią wolą ojca Marek Czertwan postanawia zająć się pałacem Orwidów w Poświciu. Odwiedza najpierw Saudwile, gdzie mieszka jego ukochana, Marta. Chce ją zabrać do Poświcia. Wojnat, który opiekuje się dziewczyną, protestuje. Marta jest zrozpaczona. Marek obiecuje, że do niej wróci. Julka uświadamia Markowi, co się dzieje we dworze.

Tomek dostaje od rodziców telefon komórkowy. Okazuje się, że Kuba też chciałby mieć nowy telefon i próbuje dogadać się w tej sprawie z Kacprem, tworząc front przeciw rodzicom. Natalia ma profil na Facebooku, chociaż go nie założyła. Maria przekonuje ją, że Internet to dobre miejsce do poznawania mężczyzn. Tomek i Kuba coraz częściej wychodzą ze znajomymi. Kacper nudzi się sam w domu.

Kacper walczy z nudą i ze strachem przed następną klasą, do której pójdzie za rok. Kuba finalizuje interes z harcerzem. Natalia i Ludwik nie zgadzają się na wyjazd Kuby do Londynu. Natalia próbuje nauczyć Kubę prawidłowego korzystania z łazienki. Kobieta martwi się, że jest za surowa dla synów. Ludwik stara się ją pocieszyć.

Na plebanii pojawia się windykator w sprawie niespłacanego kredytu Natalii. Mateusz nakłania ją do szybkiego wyjaśnienia sprawy. Prof. Nalberczak, teraz znany w okolicy pijak, wpada pod samochód i trafia do szpitala.

W Sandomierzu otwarto nową cukiernię. Jej właścicielka zatrudniła Mołdawianina Konstantina. Niektórzy mieszkańcy nie są zadowoleni z obecności obcokrajowca. Wkrótce na brzegu rzeki znalezione zostaje ciało Konstantina. Podejrzenia o zabójstwo padają na sympatyzującego z ruchami narodowościowymi Zbyszka. Mateusz włącza się do śledztwa.

Po wyjściu z więzienia Gonzo porywa fałszerza dokumentów, Lalusia. Chce, by zdradził nazwisko jednej z klientek, po czym go zabija. Policjanci otrzymują telefoniczne zgłoszenie kobiety, że mąż chce ją zabić. W domu nikogo nie znajdują. Zosia tropi handlarza ludźmi. Na rozkaz Gancarza włącza się w śledztwo Kozery i Bielskiego w sprawie zniknięcia Kamy Żak.

Doktor Reiter zgłasza, że jest molestowana przez Potockiego. Adam nagle znika. Zostawia krótki list, w którym prosi Piotra, by go nie szukał. Strzelecki ma poważny problem - zapomniał, że miał spotkać się z rodziną Martyny na oficjalnej kolacji z okazji zaręczyn. Ratownicy zostają wezwani do poprawczaka, do dwóch dziwnie zachowujących się nastolatek.

Anna postanawia uciec przed Potockim za granicę. Wiktor budzi się o poranku w mieszkaniu Moniki. Zespół doktora Góry zostaje wezwany do kina. Młody mężczyzna zasłabł podczas projekcji filmu o służbie zdrowia. Martyna podejrzewa, że pacjent symuluje. Kolejne wezwanie przychodzi z domu reżysera, który ma problemy neurologiczne, ale panicznie boi się lekarzy i szpitala.

Anna postanawia uciec przed Potockim za granicę. Wiktor budzi się o poranku w mieszkaniu Moniki. Zespół doktora Góry zostaje wezwany do kina. Młody mężczyzna zasłabł podczas projekcji filmu o służbie zdrowia. Martyna podejrzewa, że pacjent symuluje. Kolejne wezwanie przychodzi z domu reżysera, który ma problemy neurologiczne, ale panicznie boi się lekarzy i szpitala.

Lucy próbuje zlikwidować bezrobocie w gminie, ale nie idzie jej najlepiej. Tylko cztery kobiety decydują się na pomoc. Z racji braku polskiego obywatelstwa Francesca nie może wstąpić do policji. Specjalnie dla niej zostaje stworzona jednoosobowa straż gminna. Pietrek znajduje dla Joli nauczyciela śpiewu. Jednak pierwsza lekcja kończy się katastrofą.

Senator jest przerażony telefonami dziennikarzy. Czerepach przygotowuje go publicznych występów, ale Kozioł ignoruje wszystkie zalecenia. Czerepach sporządza dziesięć odpowiedzi, brzmiących pozornie dobrze i pasujących do każdego pytania. Wystarczy nauczyć się ich na pamięć. To rozwiązanie uspokaja nieco senatora. Jola nadal pobiera nauki u profesora muzyki. Pietrek jest o nią zazdrosny.

Biskup prosi Mateusza, by towarzyszył mu w trakcie koncertu znanego wokalisty. Ksiądz zaprasza Natalię. Możejko także jest na koncercie. W trakcie występu ktoś wyłącza playback i artysta, Witold Lachman, kompromituje się w oczach publiczności. Wybiega z sali, a po chwili zebrani słuchacze słyszą strzał. Ciało wokalisty zostaje znalezione w garderobie. Wszystko wskazuje na samobójstwo.

W dyskotece dochodzi do bijatyki. Następnego dnia młodzi ludzie wszczynają bójkę w siłowni. Tomek zostaje znaleziony nieprzytomny w szatni. Uczestnicy zdarzenia nie chcąc współpracować z policją. Agnieszka, która była świadkiem zajścia, jest wieczorem śledzona przez kierowcę BMW. Ktoś próbuje wciągnąć ją do samochodu, jednak udaje jej się wyrwać. Nocul martwi się, że napastnicy zaatakują ponownie.

Magister, oburzony zachowaniem wójta, rezygnuje z pracy w jego aptece. Decyduje się na zatrudnienie w konkurencyjnej placówce, należącej do Więcławskiego. Wójt odnosi sukcesy polityczne, a jego kariera budzi u Czerepacha skojarzenia z losami Nikodema Dyzmy. Solejukowa postanawia zdać maturę, czym bardzo denerwuje niewykształconego Solejuka.

Więcławska niepokoi żony polityków, że po nowych stanowiskach, samochodach i garniturach małżonkom przyjdzie ochota na zmianę partnerek. Lodzia i wójtowa zaczynają dbać o siebie i uwodzić mężów. Okazuje się, że ich fantazja na temat wykorzystania do tego środków i akcesoriów jest wyjątkowo wybujała. Kusy martwi się o Kingę, która zaprosiła skina do domu.

W Internecie pojawia się film przedstawiający rozbierającą się uczennicę miejscowego liceum. Wybucha skandal, dziewczyna próbuje popełnić samobójstwo. Jej rodzice i dyrekcja zgłaszają sprawę policji. Śledztwem zajmują się funkcjonariusze uczestniczący w szkoleniu prowadzonym przez Nocula. Głównym podejrzanym jest były chłopak nastolatki.

Lisicki sugeruje Piotrowi, że Martynę i Romka łączy coś więcej niż przyjaźń. Doktor Banach staje się świadkiem próby kradzieży. Wdaje się ze złodziejami w bójkę. Ofiara napadu nie jest wdzięczna lekarzowi za pomoc. Składa na niego oficjalną skargę. Doktor Lisicki odpowiada na wezwanie do kobiety, która spadła z wysokości podczas mycia okien. Pacjentka uznaje, że Dobromir to jej bratnia dusza.

Rodzina Lisickich szykuje interwencję, ponieważ Wanda poleciała do Australii przekonana, że właśnie tam uciekł przed nią ukochany. Benio jest bardzo zaskoczony tą sytuacją. Na dyżurze doktor Vick jedzie z zespołem na wezwanie do 50-letniego mężczyzny. Drzwi otwiera im starsza pani, która twierdzi, że jest w domu sama i nie chce nikogo wpuścić.

Romek odkrywa, że Felek uciekł z pogotowia rodzinnego. Postanawia chłopca odnaleźć. Martyna go wspiera. W trakcie poszukiwań ratownicy są świadkami niebezpiecznego wypadku z udziałem małego dziecka. Doktor Góra na dyżurze pomaga motocykliście, którego w trakcie jazdy biodra rozbolały tak bardzo, że nie mógł kontynuować podróży ani się poruszać. Lisicki odpowiada na wezwanie do urazu szyi.

Wiktor ma ciężki dzień. Kolejna pacjentka składa na niego skargę. Lekarz odkrywa też, że ma niskie oceny w Internecie. Zespół doktor Reiter odpowiada na wezwanie do potrąconej starszej kobiety. Ratownicy muszą pomóc młodej niani z zapaleniem płuc. Ekipa Benia trafia na pseudokaretkę i pijanych \"ratowników\". Dochodzi do niebezpiecznego wypadku.

Zuza cierpi na chorobę dwubiegunową, która objawia się gwałtownymi zmianami nastrojów - od manii do depresji. Kobieta powinna poddać się terapii i brać leki, ale w obawie przed skutkami ubocznymi nie chce poddać się leczeniu. Uważa, że poradzi sobie sama. Do Szpitala Północnego trafia 21-letni Marcin, który naraża życie dla atrakcyjnych zdjęć.

Bronek, Michał i Władek obserwują miejsce, w którym jest przetrzymywana Ruda. Planują akcję odbicia. Major Zwonariew żąda od Lewińskiej zwolnienia płk Wasilewskiego z pełnionych obowiązków. Ada odmawia. Władek dostaje rozkaz jak najszybszego wywiezienia z kraju archiwum AK. Zdaje sobie sprawę, że dla wszystkich ten wyjazd może okazać się ostatecznym pożegnaniem z Ojczyzną.

Grażynka chciałaby poznać opinię Rysia w sprawie przeniesienia Maćkado szkoły specjalnej. Niestety, wszelkie rzeczowe dyskusje i tak schodzą na temat Mariusza. Rysiek zaczepia go na postoju taksówek i nakazuje, aby trzymał się z daleka od Grażynki. Micho narzeka na kłopoty z żołądkiem. Podejrzewa, że zawinił catering od Surmaczowej.

Komisarz Aneta Polakowska prowadzi dochodzenia w sprawie samobójstwa nastolatki, Wiktorii Bednarz. Na ścianie toalety, gdzie ją znaleziono, ktoś zostawił napis.

Przerwa w nadawaniu.

Tomek dostaje od rodziców telefon komórkowy. Okazuje się, że Kuba też chciałby mieć nowy telefon i próbuje dogadać się w tej sprawie z Kacprem, tworząc front przeciw rodzicom. Natalia ma profil na Facebooku, chociaż go nie założyła. Maria przekonuje ją, że Internet to dobre miejsce do poznawania mężczyzn. Tomek i Kuba coraz częściej wychodzą ze znajomymi. Kacper nudzi się sam w domu.

Adam zaczyna pracę jako dyspozytor. Staje w obronie molestowanej przez Potockiego Anny. Ratownicy jadą na budowę, gdzie doszło do wypadku. Podobno jeden z robotników spadł z rusztowania. Kierownik bagatelizuje sprawę. Zapewnia, że nie wydarzyło się nic złego, a ratownicy padli ofiarą żartu. Doktor Banach podejrzewa, że mężczyzna kłamie.

Doktor Reiter zgłasza, że jest molestowana przez Potockiego. Adam nagle znika. Zostawia krótki list, w którym prosi Piotra, by go nie szukał. Strzelecki ma poważny problem - zapomniał, że miał spotkać się z rodziną Martyny na oficjalnej kolacji z okazji zaręczyn. Ratownicy zostają wezwani do poprawczaka, do dwóch dziwnie zachowujących się nastolatek.

W dyskotece dochodzi do bijatyki. Następnego dnia młodzi ludzie wszczynają bójkę w siłowni. Tomek zostaje znaleziony nieprzytomny w szatni. Uczestnicy zdarzenia nie chcąc współpracować z policją. Agnieszka, która była świadkiem zajścia, jest wieczorem śledzona przez kierowcę BMW. Ktoś próbuje wciągnąć ją do samochodu, jednak udaje jej się wyrwać. Nocul martwi się, że napastnicy zaatakują ponownie.

Po wyjściu z więzienia Gonzo porywa fałszerza dokumentów, Lalusia. Chce, by zdradził nazwisko jednej z klientek, po czym go zabija. Policjanci otrzymują telefoniczne zgłoszenie kobiety, że mąż chce ją zabić. W domu nikogo nie znajdują. Zosia tropi handlarza ludźmi. Na rozkaz Gancarza włącza się w śledztwo Kozery i Bielskiego w sprawie zniknięcia Kamy Żak.

Odc. 63. Zwierzyniec Policjanci prowadzą sprawę powtarzających się co jakiś czas śmiertelnych zatruć zwierząt domowych, na jednym z warszawskich osiedli. Głównym podejrzanym w sprawie staje się mężczyzna, który nienawidzi zwierząt. W jego mieszkaniu aspirant Jakub Zawilski znajduje trutkę na szczury, która mogła być składnikiem śmiertelnej mieszanki.

Monika potwierdza dzisiejsze spotkanie z potencjalnym nabywcą jej udziałów w restauracji. Feliks trochę narzeka na cenę, ale jest zauroczony właścicielką lokalu.Monika zaprasza go do restauracji na dalsze negocjacje. Kamila prosi Michała, żeby zabrał ją ze sobą do Spały na finałowy mecz drużynyBłażeja. Michał tłumaczy, że nie będzie miała gdzie spać.

Lucy próbuje zlikwidować bezrobocie w gminie, ale nie idzie jej najlepiej. Tylko cztery kobiety decydują się na pomoc. Z racji braku polskiego obywatelstwa Francesca nie może wstąpić do policji. Specjalnie dla niej zostaje stworzona jednoosobowa straż gminna. Pietrek znajduje dla Joli nauczyciela śpiewu. Jednak pierwsza lekcja kończy się katastrofą.

Marek Czertwan przeżył zawód miłosny. Teraz wraca do Poświcia. Otrzymuje list od Julki, która opowiada o swoich perypetiach w Paryżu. Marek wraca wspomnieniami do traumatycznego wydarzenia sprzed piętnastu lat. Mimo problemów wytrwale zarządza pałacem i prowadzi interesy. Tymczasem w Saudwilach dochodzi do kradzieży drewna. Rymko jest oburzony, że znieważono jego przyjaciela.

Kacper walczy z nudą i ze strachem przed następną klasą, do której pójdzie za rok. Kuba finalizuje interes z harcerzem. Natalia i Ludwik nie zgadzają się na wyjazd Kuby do Londynu. Natalia próbuje nauczyć Kubę prawidłowego korzystania z łazienki. Kobieta martwi się, że jest za surowa dla synów. Ludwik stara się ją pocieszyć.

Natalia próbuje oderwać synów od oglądania telewizora, który jest powodem sprzeczek i bojek chłopców. Ludwik wpada na pomysł, jak rozwiązać ten problem. Nowoczesna technika przychodzi chłopcom z pomocą. Maria sugeruje Natalii, że kobieta traci Tomeczka, który staje się własnością Magdy. Ludwik tłumaczy Kubie, do czego służy telefon.

Kuba ma w planie wygrać sporą sumę pieniędzy. Zanim je dostanie, zdąży skłócić rodzinę. Boskich odwiedza wysłannik sekty i próbuje ich przekonać do swoich poglądów. Natalia postanawia porozmawiać z Kubą i Kacprem o seksie. Kuba i Kacper dzwonią do nieznajomych i robią im głupie dowcipy, a potem razem z Tomkiem, wbrew Ludwikowi, wypożyczają film.

W Sandomierzu otwarto nową cukiernię. Jej właścicielka zatrudniła Mołdawianina Konstantina. Niektórzy mieszkańcy nie są zadowoleni z obecności obcokrajowca. Wkrótce na brzegu rzeki znalezione zostaje ciało Konstantina. Podejrzenia o zabójstwo padają na sympatyzującego z ruchami narodowościowymi Zbyszka. Mateusz włącza się do śledztwa.

Biskup prosi Mateusza, by towarzyszył mu w trakcie koncertu znanego wokalisty. Ksiądz zaprasza Natalię. Możejko także jest na koncercie. W trakcie występu ktoś wyłącza playback i artysta, Witold Lachman, kompromituje się w oczach publiczności. Wybiega z sali, a po chwili zebrani słuchacze słyszą strzał. Ciało wokalisty zostaje znalezione w garderobie. Wszystko wskazuje na samobójstwo.

Zostaje odnalezione ciało Romana Jakubowskiego, mieszkańca schroniska dla bezdomnych, a obok zwłok widnieje cytat z Nietzschego namalowany farbą. Śledczy rozmawiają z Adamskim, bliskim znajomym ofiary, i odkrywają kryminalną przeszłość zmarłego. Więzień, który miał zatarg z Jakubowskim, ma alibi na czas zabójstwa. Przełom w sprawie następuje, gdy Adamski znajduje w schronisku puszkę po farbie.

Anna postanawia uciec przed Potockim za granicę. Wiktor budzi się o poranku w mieszkaniu Moniki. Zespół doktora Góry zostaje wezwany do kina. Młody mężczyzna zasłabł podczas projekcji filmu o służbie zdrowia. Martyna podejrzewa, że pacjent symuluje. Kolejne wezwanie przychodzi z domu reżysera, który ma problemy neurologiczne, ale panicznie boi się lekarzy i szpitala.

Wiktor jest załamany. Desperacko próbuje odnaleźć Annę. Monika obiecuje, że pomoże mu w poszukiwaniach. Ratownicy pod kierownictwem Góry zostają wezwani do chłopaka, który wbił sobie w klatkę piersiową nóż, ponieważ dowiedział się, że ukochana kobieta go zdradziła. Sytuacja komplikuje się, gdy ranny odkrywa, że dziewczyna spędziła noc z jego najbliższym przyjacielem.

Senator jest przerażony telefonami dziennikarzy. Czerepach przygotowuje go publicznych występów, ale Kozioł ignoruje wszystkie zalecenia. Czerepach sporządza dziesięć odpowiedzi, brzmiących pozornie dobrze i pasujących do każdego pytania. Wystarczy nauczyć się ich na pamięć. To rozwiązanie uspokaja nieco senatora. Jola nadal pobiera nauki u profesora muzyki. Pietrek jest o nią zazdrosny.

Magister, oburzony zachowaniem wójta, rezygnuje z pracy w jego aptece. Decyduje się na zatrudnienie w konkurencyjnej placówce, należącej do Więcławskiego. Wójt odnosi sukcesy polityczne, a jego kariera budzi u Czerepacha skojarzenia z losami Nikodema Dyzmy. Solejukowa postanawia zdać maturę, czym bardzo denerwuje niewykształconego Solejuka.

W Internecie pojawia się film przedstawiający rozbierającą się uczennicę miejscowego liceum. Wybucha skandal, dziewczyna próbuje popełnić samobójstwo. Jej rodzice i dyrekcja zgłaszają sprawę policji. Śledztwem zajmują się funkcjonariusze uczestniczący w szkoleniu prowadzonym przez Nocula. Głównym podejrzanym jest były chłopak nastolatki.

Andrzej Kozak chce sprzedać sześć drogocennych monet z certyfikatami. Idzie do jubilera, by poznać ich wartość. W drodze powrotnej zostaje okradziony przez parę oszustów. Udaje mu się zapamiętać ważny szczegół - złodziej miał tatuaż. Podczas gdy policja prowadzi dochodzenie, Andrzej kontaktuje się z ojcem Mateuszem i opowiada mu o zdarzeniu. Wkrótce zostaje zamordowany.

Więcławska niepokoi żony polityków, że po nowych stanowiskach, samochodach i garniturach małżonkom przyjdzie ochota na zmianę partnerek. Lodzia i wójtowa zaczynają dbać o siebie i uwodzić mężów. Okazuje się, że ich fantazja na temat wykorzystania do tego środków i akcesoriów jest wyjątkowo wybujała. Kusy martwi się o Kingę, która zaprosiła skina do domu.

Solejukowa oznajmia mężowi, iż zamierza pójść na studia zaoczne. Solejuk jest przygnębiony. Przyjaciele z ławeczki starają się go pocieszyć. Kusy zastanawia się nad polskim systemem edukacji. Zmusza dyrektorkę szkoły do ulicznego przepytywania niegdysiejszych absolwentów z zaliczonego programu. Wynik jest żałosny. Michałowa nadal bada kwestię wiary wikarego.

Emilka chce rozpocząć naukę tańca. Natalia i Mateusz postanawiają zabrać ją na zajęcia prowadzone przez Drawskiego. W trakcie treningu Julka, tancerka trenująca do mistrzostw, odnosi poważną kontuzję. Trener zauważa, że podłoga sali jest bardzo śliska. Na miejsce zostaje wezwana policja, gdyż zachodzi podejrzenie działania celowego.

U Blanki zjawia się Mario. Oskarża ją o kłamstwo w sprawie poronienia. Dziewczyna wyznaje, że ojcem dziecka jest Radwan. Matylda ma praktyki w ośrodku opieki. Poznaje tam sympatycznego Olka. Pod opiekę Radwana oraz Falkowicza trafia kobieta w zaawansowanej ciąży, u której lekarze diagnozują rozwarstwienie tętnicy oraz odklejenie łożyska. W trakcie operacji w szpitalu dochodzi do awarii.

Franz zdobywa tajny dokument dotyczący budowanego w zatoce ośrodka badawczego. Niestety, chwilę później dowiaduje się, że jego brat, Otto, zginął na morzu podczas akcji bojowej. Topi smutki, siedząc w tawernie. Franz jest rozgoryczony, winą za śmierć brata obarcza aliantów, tj. sojuszników kuszącego go przejściem na ich stronę Johanna.

Kurkowski zostaje przewieziony do niemieckiego ośrodka badawczego nad Bałtykiem. Odmawia współpracy. Adiutant komandora Kesslera podejrzewa Franza o zdradę. Franz wie, że dla swojego bezpieczeństwa i dla powodzenia akcji będzie musiał pozbyć się młodego adiutanta. Podczas regat o puchar Gauleitera luksusowa prostytutka Lotta wyciąga adiutanta w ustronne miejsce na plaży.

Rok 1946. Polskie podziemie antykomunistyczne zostało rozbite. Armia Krajowa przestała istnieć, zamiast niej działa wiele organizacji, które ze sobą nie współpracują. Po otrzymaniu informacji o spotkaniu dowódców podziemia Władek jedzie do Warszawy. Wanda i Bronek mieszkają w Londynie. Lena samotnie wychowuje Jasia. Celina i Michał mieszkają w Monachium. Celina pracuje jako tłumaczka.

Monika potwierdza dzisiejsze spotkanie z potencjalnym nabywcą jej udziałów w restauracji. Feliks trochę narzeka na cenę, ale jest zauroczony właścicielką lokalu.Monika zaprasza go do restauracji na dalsze negocjacje. Kamila prosi Michała, żeby zabrał ją ze sobą do Spały na finałowy mecz drużynyBłażeja. Michał tłumaczy, że nie będzie miała gdzie spać.

Odc. 63. Zwierzyniec Policjanci prowadzą sprawę powtarzających się co jakiś czas śmiertelnych zatruć zwierząt domowych, na jednym z warszawskich osiedli. Głównym podejrzanym w sprawie staje się mężczyzna, który nienawidzi zwierząt. W jego mieszkaniu aspirant Jakub Zawilski znajduje trutkę na szczury, która mogła być składnikiem śmiertelnej mieszanki.

Przerwa w nadawaniu.

Kacper walczy z nudą i ze strachem przed następną klasą, do której pójdzie za rok. Kuba finalizuje interes z harcerzem. Natalia i Ludwik nie zgadzają się na wyjazd Kuby do Londynu. Natalia próbuje nauczyć Kubę prawidłowego korzystania z łazienki. Kobieta martwi się, że jest za surowa dla synów. Ludwik stara się ją pocieszyć.

Doktor Reiter zgłasza, że jest molestowana przez Potockiego. Adam nagle znika. Zostawia krótki list, w którym prosi Piotra, by go nie szukał. Strzelecki ma poważny problem - zapomniał, że miał spotkać się z rodziną Martyny na oficjalnej kolacji z okazji zaręczyn. Ratownicy zostają wezwani do poprawczaka, do dwóch dziwnie zachowujących się nastolatek.

Anna postanawia uciec przed Potockim za granicę. Wiktor budzi się o poranku w mieszkaniu Moniki. Zespół doktora Góry zostaje wezwany do kina. Młody mężczyzna zasłabł podczas projekcji filmu o służbie zdrowia. Martyna podejrzewa, że pacjent symuluje. Kolejne wezwanie przychodzi z domu reżysera, który ma problemy neurologiczne, ale panicznie boi się lekarzy i szpitala.

Andrzej Kozak chce sprzedać sześć drogocennych monet z certyfikatami. Idzie do jubilera, by poznać ich wartość. W drodze powrotnej zostaje okradziony przez parę oszustów. Udaje mu się zapamiętać ważny szczegół - złodziej miał tatuaż. Podczas gdy policja prowadzi dochodzenie, Andrzej kontaktuje się z ojcem Mateuszem i opowiada mu o zdarzeniu. Wkrótce zostaje zamordowany.

Zostaje odnalezione ciało Romana Jakubowskiego, mieszkańca schroniska dla bezdomnych, a obok zwłok widnieje cytat z Nietzschego namalowany farbą. Śledczy rozmawiają z Adamskim, bliskim znajomym ofiary, i odkrywają kryminalną przeszłość zmarłego. Więzień, który miał zatarg z Jakubowskim, ma alibi na czas zabójstwa. Przełom w sprawie następuje, gdy Adamski znajduje w schronisku puszkę po farbie.

(N) Wojtek Kurpisz ratuje przed potrąceniem zrozpaczoną matkę z Sosnowca szukującą córki, która studiuje w Warszawie. Kasia zniknęła bez śladu. Komisarz Polakowska ustala, że ostatni raz była widzina w pociągu z domu do stolicy. Trop wiedzie do akademika.

Przy śniadaniu Agnieszka wciąż wraca do wczorajszego, jej zdaniem, kompletnie nieudanego wywiadu. Jest bardzo niezadowolona ze spotkania z Wielickim, rezygnuje nawet z udziału w dalszych zajęciach w szkole rodzenia. Kamila rano uprzedza, że po lekcjach umówiła się z koleżanką na powtórkę materiału. Prosi Jerzego o parę złotych na jakieś dodatkowe jedzenie.

Senator jest przerażony telefonami dziennikarzy. Czerepach przygotowuje go publicznych występów, ale Kozioł ignoruje wszystkie zalecenia. Czerepach sporządza dziesięć odpowiedzi, brzmiących pozornie dobrze i pasujących do każdego pytania. Wystarczy nauczyć się ich na pamięć. To rozwiązanie uspokaja nieco senatora. Jola nadal pobiera nauki u profesora muzyki. Pietrek jest o nią zazdrosny.

U Blanki zjawia się Mario. Oskarża ją o kłamstwo w sprawie poronienia. Dziewczyna wyznaje, że ojcem dziecka jest Radwan. Matylda ma praktyki w ośrodku opieki. Poznaje tam sympatycznego Olka. Pod opiekę Radwana oraz Falkowicza trafia kobieta w zaawansowanej ciąży, u której lekarze diagnozują rozwarstwienie tętnicy oraz odklejenie łożyska. W trakcie operacji w szpitalu dochodzi do awarii.

Natalia próbuje oderwać synów od oglądania telewizora, który jest powodem sprzeczek i bojek chłopców. Ludwik wpada na pomysł, jak rozwiązać ten problem. Nowoczesna technika przychodzi chłopcom z pomocą. Maria sugeruje Natalii, że kobieta traci Tomeczka, który staje się własnością Magdy. Ludwik tłumaczy Kubie, do czego służy telefon.

Kuba ma w planie wygrać sporą sumę pieniędzy. Zanim je dostanie, zdąży skłócić rodzinę. Boskich odwiedza wysłannik sekty i próbuje ich przekonać do swoich poglądów. Natalia postanawia porozmawiać z Kubą i Kacprem o seksie. Kuba i Kacper dzwonią do nieznajomych i robią im głupie dowcipy, a potem razem z Tomkiem, wbrew Ludwikowi, wypożyczają film.

Biskup prosi Mateusza, by towarzyszył mu w trakcie koncertu znanego wokalisty. Ksiądz zaprasza Natalię. Możejko także jest na koncercie. W trakcie występu ktoś wyłącza playback i artysta, Witold Lachman, kompromituje się w oczach publiczności. Wybiega z sali, a po chwili zebrani słuchacze słyszą strzał. Ciało wokalisty zostaje znalezione w garderobie. Wszystko wskazuje na samobójstwo.

W Internecie pojawia się film przedstawiający rozbierającą się uczennicę miejscowego liceum. Wybucha skandal, dziewczyna próbuje popełnić samobójstwo. Jej rodzice i dyrekcja zgłaszają sprawę policji. Śledztwem zajmują się funkcjonariusze uczestniczący w szkoleniu prowadzonym przez Nocula. Głównym podejrzanym jest były chłopak nastolatki.

Zosia kontynuuje prywatne śledztwo w sprawie grupy handlującej ludźmi. Nie chce wtajemniczać kolegów. Od pewnego czasu jest przekonana, że wśród jej współpracowników jest kret, który dostarcza informacje mafii. Z kręgu podejrzanych nie wyklucza nawet komisarza Kozery. Jedyną osobą wtajemniczoną w jej działania jest Sylwia.

Wiktor jest załamany. Desperacko próbuje odnaleźć Annę. Monika obiecuje, że pomoże mu w poszukiwaniach. Ratownicy pod kierownictwem Góry zostają wezwani do chłopaka, który wbił sobie w klatkę piersiową nóż, ponieważ dowiedział się, że ukochana kobieta go zdradziła. Sytuacja komplikuje się, gdy ranny odkrywa, że dziewczyna spędziła noc z jego najbliższym przyjacielem.

Potocki poddaje Wiktora działaniu elektrowstrząsów. Lekarz nie jest świadomy, że rywal, którego torturuje, działa w porozumieniu z Moniką, Martyną i Piotrem. Ostatecznie szef SOR-u przyznaje, że zaatakował Annę i zostaje aresztowany. W celi Potocki nagle dostaje ataku drgawek. Nowa lekarka, Gabriela Morawska, okazuje się bliską znajomą Strzeleckiego.

Magister, oburzony zachowaniem wójta, rezygnuje z pracy w jego aptece. Decyduje się na zatrudnienie w konkurencyjnej placówce, należącej do Więcławskiego. Wójt odnosi sukcesy polityczne, a jego kariera budzi u Czerepacha skojarzenia z losami Nikodema Dyzmy. Solejukowa postanawia zdać maturę, czym bardzo denerwuje niewykształconego Solejuka.

Więcławska niepokoi żony polityków, że po nowych stanowiskach, samochodach i garniturach małżonkom przyjdzie ochota na zmianę partnerek. Lodzia i wójtowa zaczynają dbać o siebie i uwodzić mężów. Okazuje się, że ich fantazja na temat wykorzystania do tego środków i akcesoriów jest wyjątkowo wybujała. Kusy martwi się o Kingę, która zaprosiła skina do domu.

Emilka chce rozpocząć naukę tańca. Natalia i Mateusz postanawiają zabrać ją na zajęcia prowadzone przez Drawskiego. W trakcie treningu Julka, tancerka trenująca do mistrzostw, odnosi poważną kontuzję. Trener zauważa, że podłoga sali jest bardzo śliska. Na miejsce zostaje wezwana policja, gdyż zachodzi podejrzenie działania celowego.

Policja znajduje zwłoki dziewczyny w pobliżu hali, w której noc wcześniej odbywała się impreza. Brat dziewczyny, Darek, rozmawia z Mateuszem, gdy dostaje wiadomość o tragedii. Ksiądz jedzie z chłopakiem na miejsce. Wydaje się, że Gaja przedawkowała narkotyki. Ksiądz Mateusz nie wierzy w tę wersję wydarzeń. Okazuje się, że dziewczyna została pobita. Mateusz poznaje przebieg zdarzeń feralnej nocy.

Solejukowa oznajmia mężowi, iż zamierza pójść na studia zaoczne. Solejuk jest przygnębiony. Przyjaciele z ławeczki starają się go pocieszyć. Kusy zastanawia się nad polskim systemem edukacji. Zmusza dyrektorkę szkoły do ulicznego przepytywania niegdysiejszych absolwentów z zaliczonego programu. Wynik jest żałosny. Michałowa nadal bada kwestię wiary wikarego.

Więcławska i Hadziukowa proponują Francesce pracę ochroniarza na weselu. Włoszka, miłośniczka ognistego tanga, wzbogaca repertuar wiejskiego przyjęcia. Lucy próbuje rozwiązać problem bezpańskich zwierząt. Wpada na pomysł powszechnej sterylizacji. Kusy uświadamia jej, że mieszkańcy niechętnie przyjdą z pupilami do weterynarza. Mężczyzna ma plan, który prowadzi do rewolucji w oświacie.

Zostają znalezione zwłoki 17-letniej Wiktorii. Policja podejrzewa, iż spędziła ona noc w którejś z dyskotek. Funkcjonariusze rozmawiają z jej koleżanką. Ta nie wie, co Wiktoria robiła feralnej nocy. Udaje się ustalić, gdzie bawiła się nastolatka. Barman rozpoznaje też Karolinę, która miała jej towarzyszyć. Wychodzi na jaw, że Wiktoria kontaktowała się z mężem właścicielki sklepu ogrodniczego.

Jest późne lato 1831 roku. W Królestwie Polskim trwa zbrojne powstanie przeciwko rosyjskim zaborcom. Sytuacja staje się coraz groźniejsza, wróg stoi u bram Warszawy. Adam Mickiewicz postanawia przedostać się z zaboru pruskiego i włączyć się w walkę. Na granicznej rzece Prośnie najpierw prawie zostaje pojmany przez rosyjskich Kozaków, a potem przez żołnierzy pruskich.

Konstancja jest zafascynowana znajomością ze słynnym Adamem Mickiewiczem. Romansuje z nim i skłania do snucia opowieści. Ośmielony Mickiewicz opowiada jej o intymnych przygodach, które spotkały go w studenckich czasach na stancji u doktorowej Kowalskiej w Kownie. Wraca też wspomnieniami do wakacji we dworze Wereszczaków w Tuchanowiczach, gdy nieszczęśliwie zakochał się w Maryli, córce właścicieli.

Julia i Karol, prowadzący śledztwo w sprawie zabójstwa Agnieszki Zalewskiej, przesłuchują jej klientów. Wizyta u polityka Sarnowskiego, partnera prokuratorki Pawluk, wywołuje konflikt na komendzie. Spóźnieni na rodzinny obiad Julia i Karol znajdują dzieci plukające się w jeziorze pod nadzorem dziadków. Zofia i Felicja rozwieszają ulotki o zaginięciu Bożeny.

Janisz trafia do szpitala. Pułkownik Jabłoński z UB jest gotowy uczynić wszystko, by mężczyzna przeżył. Celina ma szansę na otrzymanie wizy do Stanów Zjednoczonych. Najpierw musi pojechać do Polski, by wypełnić misję zleconą przez Amerykanów. Władek uczestniczy w spotkaniu dowódców oddziałów partyzanckich. Jest tam też Michał, który zastąpił Janisza. Pułkownik Chodkiewicz odwiedza Wandę i Bronka.

Przy śniadaniu Agnieszka wciąż wraca do wczorajszego, jej zdaniem, kompletnie nieudanego wywiadu. Jest bardzo niezadowolona ze spotkania z Wielickim, rezygnuje nawet z udziału w dalszych zajęciach w szkole rodzenia. Kamila rano uprzedza, że po lekcjach umówiła się z koleżanką na powtórkę materiału. Prosi Jerzego o parę złotych na jakieś dodatkowe jedzenie.

(N) Wojtek Kurpisz ratuje przed potrąceniem zrozpaczoną matkę z Sosnowca szukującą córki, która studiuje w Warszawie. Kasia zniknęła bez śladu. Komisarz Polakowska ustala, że ostatni raz była widzina w pociągu z domu do stolicy. Trop wiedzie do akademika.

Przerwa w nadawaniu.

Natalia próbuje oderwać synów od oglądania telewizora, który jest powodem sprzeczek i bojek chłopców. Ludwik wpada na pomysł, jak rozwiązać ten problem. Nowoczesna technika przychodzi chłopcom z pomocą. Maria sugeruje Natalii, że kobieta traci Tomeczka, który staje się własnością Magdy. Ludwik tłumaczy Kubie, do czego służy telefon.

Anna postanawia uciec przed Potockim za granicę. Wiktor budzi się o poranku w mieszkaniu Moniki. Zespół doktora Góry zostaje wezwany do kina. Młody mężczyzna zasłabł podczas projekcji filmu o służbie zdrowia. Martyna podejrzewa, że pacjent symuluje. Kolejne wezwanie przychodzi z domu reżysera, który ma problemy neurologiczne, ale panicznie boi się lekarzy i szpitala.

Wiktor jest załamany. Desperacko próbuje odnaleźć Annę. Monika obiecuje, że pomoże mu w poszukiwaniach. Ratownicy pod kierownictwem Góry zostają wezwani do chłopaka, który wbił sobie w klatkę piersiową nóż, ponieważ dowiedział się, że ukochana kobieta go zdradziła. Sytuacja komplikuje się, gdy ranny odkrywa, że dziewczyna spędziła noc z jego najbliższym przyjacielem.

Policja znajduje zwłoki dziewczyny w pobliżu hali, w której noc wcześniej odbywała się impreza. Brat dziewczyny, Darek, rozmawia z Mateuszem, gdy dostaje wiadomość o tragedii. Ksiądz jedzie z chłopakiem na miejsce. Wydaje się, że Gaja przedawkowała narkotyki. Ksiądz Mateusz nie wierzy w tę wersję wydarzeń. Okazuje się, że dziewczyna została pobita. Mateusz poznaje przebieg zdarzeń feralnej nocy.

Zosia kontynuuje prywatne śledztwo w sprawie grupy handlującej ludźmi. Nie chce wtajemniczać kolegów. Od pewnego czasu jest przekonana, że wśród jej współpracowników jest kret, który dostarcza informacje mafii. Z kręgu podejrzanych nie wyklucza nawet komisarza Kozery. Jedyną osobą wtajemniczoną w jej działania jest Sylwia.

Odc. 65 Bibliotekarz Ku zaskoczeniu współpracowników, pracownik antykwariatu odbiera sobie życie. Komisarz Polakowska w świetle wszystkich dowodów, musi jednak ustalić, czy na pewno 35 - letni Dariusz Karwecki sam się powiesił, czy może było to zabójstwo. W mieszkaniu denata znajdują jedynie mnóstwo książek. Kilka miesięcy wcześnej zmarła matka, z która mieszkał.

Jerzy zamierza bardzo poważnie porozmawiać z Kamilą. Uważa, że nie ma powodu, żeby jej pobłażać. Przed Elmedem spotykają się Koziełło i Paweł. Obaj boleśnie odczuwają skutki pierwszego zetknięcia się z grą w squasha. Mimo przegranej w finale Michał chciałby, żeby Agnieszka napisała parę słów o jego zespole. Aga się zgadza, ale okazuje się, że gdzieś zapodziała dyktafon.

Magister, oburzony zachowaniem wójta, rezygnuje z pracy w jego aptece. Decyduje się na zatrudnienie w konkurencyjnej placówce, należącej do Więcławskiego. Wójt odnosi sukcesy polityczne, a jego kariera budzi u Czerepacha skojarzenia z losami Nikodema Dyzmy. Solejukowa postanawia zdać maturę, czym bardzo denerwuje niewykształconego Solejuka.

Biskup prosi Mateusza, by towarzyszył mu w trakcie koncertu znanego wokalisty. Ksiądz zaprasza Natalię. Możejko także jest na koncercie. W trakcie występu ktoś wyłącza playback i artysta, Witold Lachman, kompromituje się w oczach publiczności. Wybiega z sali, a po chwili zebrani słuchacze słyszą strzał. Ciało wokalisty zostaje znalezione w garderobie. Wszystko wskazuje na samobójstwo.

Kuba ma w planie wygrać sporą sumę pieniędzy. Zanim je dostanie, zdąży skłócić rodzinę. Boskich odwiedza wysłannik sekty i próbuje ich przekonać do swoich poglądów. Natalia postanawia porozmawiać z Kubą i Kacprem o seksie. Kuba i Kacper dzwonią do nieznajomych i robią im głupie dowcipy, a potem razem z Tomkiem, wbrew Ludwikowi, wypożyczają film.

Kuba zakłada zespół, razem z kolegami ćwiczy w piwnicy. Natalia martwi się, że to nie jest inspirujące miejsce dla młodych muzyków. Kuba rozpisuje plan kariery grupy. Planuje koncerty i wydanie płyty. Ma problem z wymyśleniem nazwy. Dziadkowie martwią się o zdrowie psychiczne wnuków. Obawiają się, że dzieci są pod dużą presją. Tomek szuka weekendowej pracy, a Janina chce mu podarować samochód.

Tomek nie może się zdecydować, co założyć do szkoły, przez co opóźnia braciom wyjście z domu. Ludwik i Natalia rozpieszczają Kacpra, fundują mu wyjazdy do lunaparku i do kina. Spotyka się to ze sprzeciwem Kuby i Tomka. Okazuje się, że miała to być dla nich nauka.

W Internecie pojawia się film przedstawiający rozbierającą się uczennicę miejscowego liceum. Wybucha skandal, dziewczyna próbuje popełnić samobójstwo. Jej rodzice i dyrekcja zgłaszają sprawę policji. Śledztwem zajmują się funkcjonariusze uczestniczący w szkoleniu prowadzonym przez Nocula. Głównym podejrzanym jest były chłopak nastolatki.

Emilka chce rozpocząć naukę tańca. Natalia i Mateusz postanawiają zabrać ją na zajęcia prowadzone przez Drawskiego. W trakcie treningu Julka, tancerka trenująca do mistrzostw, odnosi poważną kontuzję. Trener zauważa, że podłoga sali jest bardzo śliska. Na miejsce zostaje wezwana policja, gdyż zachodzi podejrzenie działania celowego.

W sypialni luksusowego inteligentnego domu zostaje znalezione ciało Witolda Jankowskiego, właściciela agencji nieruchomości. Kilka dni wcześniej Jankowski sprzedał willę miliarderowi Antoniemu Zielakowi. Policjanci rozpoczynają śledztwo, mając nadzieję, że ultranowoczesne systemy zamontowane w budynku pomogą im rozwikłać zagadkę.

Potocki poddaje Wiktora działaniu elektrowstrząsów. Lekarz nie jest świadomy, że rywal, którego torturuje, działa w porozumieniu z Moniką, Martyną i Piotrem. Ostatecznie szef SOR-u przyznaje, że zaatakował Annę i zostaje aresztowany. W celi Potocki nagle dostaje ataku drgawek. Nowa lekarka, Gabriela Morawska, okazuje się bliską znajomą Strzeleckiego.

Anna przebywa na OIOM-ie, jest nieprzytomna. Potocki przechodzi operację mózgu. Ratownicy zostają wezwani do wypadku drogowego, w którym pięcioletnia dziewczynka odniosła poważne obrażenia. Okazuje się, że sprawca wypadku uciekł z miejsca zdarzenia. Nowemu udaje się go odnaleźć. Gabriela zastępuje doktora Górę na stanowisku szefa ratowników. Lekarz popełnia poważny błąd.

Więcławska niepokoi żony polityków, że po nowych stanowiskach, samochodach i garniturach małżonkom przyjdzie ochota na zmianę partnerek. Lodzia i wójtowa zaczynają dbać o siebie i uwodzić mężów. Okazuje się, że ich fantazja na temat wykorzystania do tego środków i akcesoriów jest wyjątkowo wybujała. Kusy martwi się o Kingę, która zaprosiła skina do domu.

Solejukowa oznajmia mężowi, iż zamierza pójść na studia zaoczne. Solejuk jest przygnębiony. Przyjaciele z ławeczki starają się go pocieszyć. Kusy zastanawia się nad polskim systemem edukacji. Zmusza dyrektorkę szkoły do ulicznego przepytywania niegdysiejszych absolwentów z zaliczonego programu. Wynik jest żałosny. Michałowa nadal bada kwestię wiary wikarego.

Zostają znalezione zwłoki 17-letniej Wiktorii. Policja podejrzewa, iż spędziła ona noc w którejś z dyskotek. Funkcjonariusze rozmawiają z jej koleżanką. Ta nie wie, co Wiktoria robiła feralnej nocy. Udaje się ustalić, gdzie bawiła się nastolatka. Barman rozpoznaje też Karolinę, która miała jej towarzyszyć. Wychodzi na jaw, że Wiktoria kontaktowała się z mężem właścicielki sklepu ogrodniczego.

Carmen stara się wrócić do normalnego życia. Borys opowiada w szkole, co się stało z jego rodzicami. Przyjaciel Borysa, Krzyś, jest zszokowany. Przed więzieniem na Wiktora czekają ochroniarze Bronka, którzy zabierają go do szefa. Bronek żąda spłaty odszkodowania, bierze w zastaw klub Euforia. Daje dwa tygodnie na spłatę długu.

Więcławska i Hadziukowa proponują Francesce pracę ochroniarza na weselu. Włoszka, miłośniczka ognistego tanga, wzbogaca repertuar wiejskiego przyjęcia. Lucy próbuje rozwiązać problem bezpańskich zwierząt. Wpada na pomysł powszechnej sterylizacji. Kusy uświadamia jej, że mieszkańcy niechętnie przyjdą z pupilami do weterynarza. Mężczyzna ma plan, który prowadzi do rewolucji w oświacie.

Doktor Wezół otrzymuje ofertę zatrudnienia w prestiżowej klinice. Solejuk nie akceptuje faktu, że jego żona została przyjęta na studia. Uważa, że ma tylko dwa wyjścia: podnieść swój poziom edukacji lub porzucić dotychczasowe życie. Kusy próbuje uczyć dzieci, ale nie potrafi nad nimi zapanować; dochodzi do dewastacji domu. Nowe zajęcie Kusego odbija się też na pożyciu małżeńskim.

Natalia i Justyna odwiedzają wróżkę Aldonę. Kobieta przepowiada Justynie spotkanie z mężczyzną na koniu. Nagle pojawia się policja. Okazuje się, że ktoś zdemolował samochód Aldony. Wkrótce Zygmunt zgłasza zaginięcie żony, która od dłuższego czasu dziwnie się zachowywała i często kontaktowała się z wróżką. Jadąc samochodem za miasto, Justyna łapie gumę.

Terrorysta przetrzymuje zakładników w warszawskiej kawiarni, żądając spotkania z inspektorem Gancarzem, którego oskarża o wymuszenie łapówki sprzed lat. Podczas gdy inspektor próbuje negocjować z napastnikiem, jego zespół - Alex, Kozera i Gutek - ma dobę na znalezienie prawdziwego sprawcy szantażu.

Mandżaro i Luizjana uzyskują nowe informacje dotyczące Marii. To stawia policjantkę i jej postępowanie w zupełnie innym świetle niż wcześniej. Na jaw wychodzą nieoczywiste powiązania pomiędzy ofiarami przestępstw. Wszystkie ślady prowadzą do niepozornego nauczyciela historii. Atmosfera wokół Selekcjonera zagęszcza się.

Selekcjoner niemal skończył krucjatę. Brakującą literą T jest jego przyrodni brat. Okazuje się, że za Wielkimi Czynami kryły się osobiste interesy. W końcu dociera to również do podopiecznych Stawiskiego, którzy w godzinie próby zdradzają mentora. Mandżaro natomiast może liczyć na wsparcie pracowników Wydziału Zabójstw i Terroru.

Woźniak próbuje zmusić Rudą, by przyznała się do kontaktów z działaczami antykomunistycznymi. Michał obiecuje Władkowi, że zaraz po odbiciu Janisza zajmą się uwolnieniem Rudej. W lesie bracia zostają napadnięci przez nieznany oddział partyzancki. W Warszawie Rainer daje Celinie listę swoich informatorów. Celina jest zszokowana, gdy odnajduje na niej znajome nazwisko. Helena otwiera bar mleczny.

Jerzy zamierza bardzo poważnie porozmawiać z Kamilą. Uważa, że nie ma powodu, żeby jej pobłażać. Przed Elmedem spotykają się Koziełło i Paweł. Obaj boleśnie odczuwają skutki pierwszego zetknięcia się z grą w squasha. Mimo przegranej w finale Michał chciałby, żeby Agnieszka napisała parę słów o jego zespole. Aga się zgadza, ale okazuje się, że gdzieś zapodziała dyktafon.

Odc. 65 Bibliotekarz Ku zaskoczeniu współpracowników, pracownik antykwariatu odbiera sobie życie. Komisarz Polakowska w świetle wszystkich dowodów, musi jednak ustalić, czy na pewno 35 - letni Dariusz Karwecki sam się powiesił, czy może było to zabójstwo. W mieszkaniu denata znajdują jedynie mnóstwo książek. Kilka miesięcy wcześnej zmarła matka, z która mieszkał.

Przerwa w nadawaniu.

Kuba ma w planie wygrać sporą sumę pieniędzy. Zanim je dostanie, zdąży skłócić rodzinę. Boskich odwiedza wysłannik sekty i próbuje ich przekonać do swoich poglądów. Natalia postanawia porozmawiać z Kubą i Kacprem o seksie. Kuba i Kacper dzwonią do nieznajomych i robią im głupie dowcipy, a potem razem z Tomkiem, wbrew Ludwikowi, wypożyczają film.

Wiktor jest załamany. Desperacko próbuje odnaleźć Annę. Monika obiecuje, że pomoże mu w poszukiwaniach. Ratownicy pod kierownictwem Góry zostają wezwani do chłopaka, który wbił sobie w klatkę piersiową nóż, ponieważ dowiedział się, że ukochana kobieta go zdradziła. Sytuacja komplikuje się, gdy ranny odkrywa, że dziewczyna spędziła noc z jego najbliższym przyjacielem.

Potocki poddaje Wiktora działaniu elektrowstrząsów. Lekarz nie jest świadomy, że rywal, którego torturuje, działa w porozumieniu z Moniką, Martyną i Piotrem. Ostatecznie szef SOR-u przyznaje, że zaatakował Annę i zostaje aresztowany. W celi Potocki nagle dostaje ataku drgawek. Nowa lekarka, Gabriela Morawska, okazuje się bliską znajomą Strzeleckiego.

Dochodzi do kradzieży trakcji kolejowej. Aspirant Nocul i inspektor Możejko sprawdzają skup złomu. W kontenerze znajdują zwłoki mężczyzny. Aresztują włóczęgę, przy którym zostają znalezione fragmenty kabli. Okazuje się, że zatrzymany pomagał w oczyszczaniu skradzionych fragmentów trakcji. Policjanci podejrzewają braci Dąbrowskich o kradzież.

W sypialni luksusowego inteligentnego domu zostaje znalezione ciało Witolda Jankowskiego, właściciela agencji nieruchomości. Kilka dni wcześniej Jankowski sprzedał willę miliarderowi Antoniemu Zielakowi. Policjanci rozpoczynają śledztwo, mając nadzieję, że ultranowoczesne systemy zamontowane w budynku pomogą im rozwikłać zagadkę.

Odc. 66 Dla dobra dziecka. Na miejskim placu zabaw dochodzi do tajemniczego zniknięcia siedmioletniej dziewczynki. Matka jest przekonana, że dziecko porwał biologiczny ojciec, któremu zostały odebrane prawa rodzicielskie. Komisarz Polakowska i jej partner, śledząc go, udaremniają atak na niewinnego człowieka, który padł ofiarą gangsterskich porachunków.

Przy śniadaniu cała rodzina komentuje wywiad z Wielickim, który dzisiaj ukazał się w Gazecie Brukowej. Właściciel szkoły rodzenia dzwoni z podziękowaniami i zaprasza Agnieszkę do kawiarni. Maciek idzie dzisiaj pierwszy raz do nowej szkoły. Grażynka denerwuje się, jak chłopiec przyjmie tę zmianę.

Więcławska niepokoi żony polityków, że po nowych stanowiskach, samochodach i garniturach małżonkom przyjdzie ochota na zmianę partnerek. Lodzia i wójtowa zaczynają dbać o siebie i uwodzić mężów. Okazuje się, że ich fantazja na temat wykorzystania do tego środków i akcesoriów jest wyjątkowo wybujała. Kusy martwi się o Kingę, która zaprosiła skina do domu.

Terrorysta przetrzymuje zakładników w warszawskiej kawiarni, żądając spotkania z inspektorem Gancarzem, którego oskarża o wymuszenie łapówki sprzed lat. Podczas gdy inspektor próbuje negocjować z napastnikiem, jego zespół - Alex, Kozera i Gutek - ma dobę na znalezienie prawdziwego sprawcy szantażu.

Kuba zakłada zespół, razem z kolegami ćwiczy w piwnicy. Natalia martwi się, że to nie jest inspirujące miejsce dla młodych muzyków. Kuba rozpisuje plan kariery grupy. Planuje koncerty i wydanie płyty. Ma problem z wymyśleniem nazwy. Dziadkowie martwią się o zdrowie psychiczne wnuków. Obawiają się, że dzieci są pod dużą presją. Tomek szuka weekendowej pracy, a Janina chce mu podarować samochód.

Tomek nie może się zdecydować, co założyć do szkoły, przez co opóźnia braciom wyjście z domu. Ludwik i Natalia rozpieszczają Kacpra, fundują mu wyjazdy do lunaparku i do kina. Spotyka się to ze sprzeciwem Kuby i Tomka. Okazuje się, że miała to być dla nich nauka.

Emilka chce rozpocząć naukę tańca. Natalia i Mateusz postanawiają zabrać ją na zajęcia prowadzone przez Drawskiego. W trakcie treningu Julka, tancerka trenująca do mistrzostw, odnosi poważną kontuzję. Trener zauważa, że podłoga sali jest bardzo śliska. Na miejsce zostaje wezwana policja, gdyż zachodzi podejrzenie działania celowego.

Zostają znalezione zwłoki 17-letniej Wiktorii. Policja podejrzewa, iż spędziła ona noc w którejś z dyskotek. Funkcjonariusze rozmawiają z jej koleżanką. Ta nie wie, co Wiktoria robiła feralnej nocy. Udaje się ustalić, gdzie bawiła się nastolatka. Barman rozpoznaje też Karolinę, która miała jej towarzyszyć. Wychodzi na jaw, że Wiktoria kontaktowała się z mężem właścicielki sklepu ogrodniczego.

Od kul zabójcy we własnym domu giną emerytowany policjant Owczarek i jego żona. Kiedy ekipa Gancarza pojawia się na miejscu zbrodni, Alex znajduje pod łóżkiem Krzysia, syna sąsiadki Owczarków. Krzyś jest w spektrum autyzmu, więc kontakt z nim jest utrudniony. Ufa tylko Aleksowi. Motywem zbrodni wydaje się rabunek, bo Owczarek kolekcjonował monety. Ekspert obala tę hipotezę.

Anna przebywa na OIOM-ie, jest nieprzytomna. Potocki przechodzi operację mózgu. Ratownicy zostają wezwani do wypadku drogowego, w którym pięcioletnia dziewczynka odniosła poważne obrażenia. Okazuje się, że sprawca wypadku uciekł z miejsca zdarzenia. Nowemu udaje się go odnaleźć. Gabriela zastępuje doktora Górę na stanowisku szefa ratowników. Lekarz popełnia poważny błąd.

Gabi zmusza Wiktora, by porozmawiał z psychologiem o uczuciach związanych z atakiem na Annę. Doktor Góra nie potrafi się pogodzić z utratą stanowiska szefa stacji. Martyna podejrzewa, że Piotr zdradza ją z doktor Morawską. Ratownicy zostają wezwani do nastolatka, który zachowuje się, jakby był pod wpływem narkotyków.

Solejukowa oznajmia mężowi, iż zamierza pójść na studia zaoczne. Solejuk jest przygnębiony. Przyjaciele z ławeczki starają się go pocieszyć. Kusy zastanawia się nad polskim systemem edukacji. Zmusza dyrektorkę szkoły do ulicznego przepytywania niegdysiejszych absolwentów z zaliczonego programu. Wynik jest żałosny. Michałowa nadal bada kwestię wiary wikarego.

Więcławska i Hadziukowa proponują Francesce pracę ochroniarza na weselu. Włoszka, miłośniczka ognistego tanga, wzbogaca repertuar wiejskiego przyjęcia. Lucy próbuje rozwiązać problem bezpańskich zwierząt. Wpada na pomysł powszechnej sterylizacji. Kusy uświadamia jej, że mieszkańcy niechętnie przyjdą z pupilami do weterynarza. Mężczyzna ma plan, który prowadzi do rewolucji w oświacie.

Natalia i Justyna odwiedzają wróżkę Aldonę. Kobieta przepowiada Justynie spotkanie z mężczyzną na koniu. Nagle pojawia się policja. Okazuje się, że ktoś zdemolował samochód Aldony. Wkrótce Zygmunt zgłasza zaginięcie żony, która od dłuższego czasu dziwnie się zachowywała i często kontaktowała się z wróżką. Jadąc samochodem za miasto, Justyna łapie gumę.

Wierzbicki i Paruzel patrolują ulice. W oknie willi, której właściciele wyjechali, zauważają włamywacza. Okazuje się, że jest to przestępca poszukiwany listem gończym. Nowy naczelnik komendy wojewódzkiej, Aleksander Morus, osobiście przyjeżdża po więźnia. Konwój jadący z recydywistą Bieruniem do sądu w Kielcach ma wypadek. Bieruń pozostawia rannych policjantów i zbiega do lasu.

Doktor Wezół otrzymuje ofertę zatrudnienia w prestiżowej klinice. Solejuk nie akceptuje faktu, że jego żona została przyjęta na studia. Uważa, że ma tylko dwa wyjścia: podnieść swój poziom edukacji lub porzucić dotychczasowe życie. Kusy próbuje uczyć dzieci, ale nie potrafi nad nimi zapanować; dochodzi do dewastacji domu. Nowe zajęcie Kusego odbija się też na pożyciu małżeńskim.

Francesca odbiera niepokojącą wiadomość z Włoch. Jej adorator, były więzień, przyjechał do Polski i lada chwila może pojawić się w Wilkowyjach. Francesca obawia się, że mężczyzna może skrzywdzić Witebskiego. Mimo gorączkowych starań, by uniknąć niebezpiecznej sytuacji, dochodzi do spotkania Włocha z Witebskim; co gorsza, tylko ten pierwszy jest uzbrojony.

Mateusz znajduje kilkumiesięcznego chłopca. Jest przy nim kartka z prośbą o opiekę i zapewnienie powrotu po dziecko. Natalia zajmuje się niemowlakiem. W tym samym czasie Kornacki zgłasza zaginięcie żony. Okazuje się, że kobieta niedawno straciła dziecko i mąż podejrzewa, że mogła próbować się utopić. Wkrótce policjanci odnajdują zwłoki kobiety.

Kontynuacja losów bohaterów znanych z wcześniejszej komedii Romana Załuskiego.

Szef UOP jest już niemal pewny, że Szawłowski przekazuje informacje mafii. Halski przedostaje się do zamku Novotnego, a oddziały specjalne policji otaczają posiadłość. Pojmany Novotny zostaje przewieziony do komendy w Warszawie. Iwanow likwiduje Zajcewa. Przedstawia też Szawłowskiemu następną osobę, z którą ma współpracować - Nadieżdę Tumską.

Komisarz Halski wyjeżdża na zasłużony urlop na Mazury. Zabiera ze sobą Beatę i córkę. Sabina nie może im towarzyszyć. Zaprząta ją nowy, wielki interes. Jest nim budowa luksusowego osiedla mieszkaniowego. Trzeba jeszcze zdobyć pieniądze i zgodę na kupno działki, a z tym są kłopoty. Z pomocą zrezygnowanej Sabinie przychodzi wspólniczka z Rosji.

Bronek i Wanda dopływają do portu w Gdyni. Podczas kontroli celnej Bronek podaje się za brata Antoniego Karkowskiego. Funkcjonariusze mają dla niego szokującą informację. W areszcie Rainer spotyka złodzieja Krzywego. Recydywista twierdzi, że go zna. Woźniaka znajduje świadek jego okupacyjnej przeszłości.

Odc. 66 Dla dobra dziecka. Na miejskim placu zabaw dochodzi do tajemniczego zniknięcia siedmioletniej dziewczynki. Matka jest przekonana, że dziecko porwał biologiczny ojciec, któremu zostały odebrane prawa rodzicielskie. Komisarz Polakowska i jej partner, śledząc go, udaremniają atak na niewinnego człowieka, który padł ofiarą gangsterskich porachunków.

Przerwa w nadawaniu.