Parker investit dans une nouvelle station de lavage pour dépasser plus de 140 kg d'or. Buzz met sa réputation en jeu en effectuant un pari qu'il pourrait regretter.

Tony se rebelle et achète une nouvelle station de lavage pour faire tourner son exploitation sur l'Indian River. Parker augmente son objectif, repoussant les limites de Rocksand.

Tony tente de réparer son ancienne drague aurifère tandis que Parker transporte son dernier or d'Australie et recentre son équipe sur la finalisation de leur concession.

Rick mise sur Monster Red pour sauver une saison médiocre. Tony subit une panne de drague. Les MaCaughan dévoilent une invention excentrique.

L'équipe de Parker est confrontée à une innondation, provoquant une inondation qui sème le chaos. Rick entame sa première semaine à Rally Valley.

Aurélien et Gerry s'attaquent à une icône du design seventies made in France, la Matra Bagheera. Elle est devenue en 50 ans un véritable collector.

Gerry revient à l'atelier avec un exemplaire de la Mercedes Class G payé 8 200 euros. Mais s'il est si peu cher, c'est qu'il n'est pas en bon état.

Gerry déniche un Matra 530. Sous ses lignes atypiques se cache un petit moteur V4 que le précédent propriétaire a commencé à préparer. Des 73 chevaux d'origine, on est passé à 136.

Découvrez chaque week-end la plus grande course de chevaux disputée chaque jour en France, commentée et analysée par des signatures prestigieuses du monde des courses.

Aurélien et Gerry doivent trouver un exemplaire sain d'une Peugeot 205 Cabriolet qu'un mari amoureux veut offrir à son épouse pour son anniversaire.

Gerry déniche un Matra 530. Sous ses lignes atypiques se cache un petit moteur V4 que le précédent propriétaire a commencé à préparer. Des 73 chevaux d'origine, on est passé à 136.

Gerry et Aurélien se lancent dans la restauration d'un youngtimer français qui a marqué toute une génération, la Citroën BX Sport, produite à seulement 7562 exemplaires.

Gerry et Aurélien s'attaquent à la restauration d'une Volkswagen 181 de 1972 avec un objectif : proposer à la vente un véhicule plus fiable qu'à l'origine.

Surnommé \"le violeur de la Sambre\", Dino Scala sa semé la terreur dans le Nord de la France et la Belgique pendant près de 30 ans. Qui aurait pu soupçonner que cet entraîneur de football respecté pouvait se métamorphoser en prédateur sexuel la nuit ? Scala aurait commis 56 agressions sexuelles, pour lesquelles il a été condamné à 20 ans de réclusion criminelle.

Deux jeunes étudiants brillants ont assassiné une de leurs camarades avant de maquiller le crime à la manière de la série américaine \"Breaking Bad\". Taha Mrani et Zakariya Banouni étaient des garçons comme tant d'autres, choyés par leur famille, soutenus par leurs professeurs et aimés de leurs copains. Mais dans un tourbillon délirant de fêtes et de drogues, les deux amis se sont dirigés vers le drame.

Vingt ans d'enquête et dix années d'instruction n'ont pas suffi à élucider l'affaire des disparus de Mourmelon, dont le principal suspect, Pierre Chanal, a mis fin à ses jours en prison le 15 octobre 2003, le lendemain de l'ouverture de son procès.

De nouvelles analyses établissent un lien entre l'activité humaine dans le marais et la construction du Money Pit, au moment où l'équipe entame son opération la plus ambitieuse.

Des découvertes passionnantes apportent un nouvel enthousiasme, mais l'équipe doit agir rapidement car le temps presse avant qu'elle ne doive suspendre ses activités pour l'hiver.

Alors que la confrérie se rapproche plus que jamais du Money Pit original, de nouvelles découvertes suggèrent que les tunnels d'inondation n'étaient pas les seuls pièges.

Les Restall retournent à Oak Island avec de nouveaux artefacts passionnants tandis que Rick, Marty et l'équipe atteignent de nouvelles profondeurs.

Alors que le temps presse, l'ultime découverte est peut-être enfin à la portée de la fraternité et de nouvelles preuves suggèrent que Samuel Ball gardait un objet de grande valeur.

Fred et Dustin Hurt sont de retour à McKinley Creek, un canyon isolé en Alaska, à la recherche d'un filon ; mais leur équipement a souffert des conditions météorologiques.

Dans les Chilkat Mountains, en Alaska, Fred et Dustin Hurt sont à la recherche de gisements aurifères et espèrent trouver leurs premières paillettes d'or.

Fred et Dustin récoltent leurs toutes premières paillettes ; mais lorsque Dustin plonge dans une zone dangereuse, un rocher manque de lui coûter la vie.

L'ancien patron de Fred, Todd Hoffman, a investi 50 000 dollars auprès des Dakota Boys ; Dustin est furieux lorsqu'il leur rend une visite surprise en hélicoptère.

Le public a choisi le candidat qu'il souhaitait voir revenir. C'est Jimmy qui a remporté ce vote, suivi de près par Leopold à la seconde place. Ils restaureront deux Peugeot 508.

Le public a choisi le candidat qu'il souhaitait voir revenir. C'est Jimmy qui a remporté ce vote, suivi de près par Leopold à la seconde place. Ils restaureront deux Peugeot 508.

Le public a choisi le candidat qu'il souhaitait voir revenir. C'est Jimmy qui a remporté ce vote, suivi de près par Leopold à la seconde place. Ils restaureront deux Peugeot 508.

Cette fois, ce sont eux semaines de compétition qui attendent deux mécaniciens d'élite. Mais seul le meilleur d'entre eux pourra décrocher sa place pour la seconde semaine.

Aurélien et Gerry relèvent le plus grand défi de leur carrière : préparer une Porsche 911 Groupe 4 issue de la prestigieuse collection du Prince de Monaco.

Gerry doit remettre d'aplomb une Jaguar XK 150 de 1958 pour le mariage de sa fille. Mais s'occuper d'une voiture qui a plus de 60 ans n'est jamais aisé.

Aurélien et Gerry font l'acquisition d'une petite sportive pure et dure comme on n'en fait plus, une Peugeot 106 Rallye, mais totalement modifiée par son actuel propriétaire.

Un documentaire français réalisé par Bernard Faroux, Marie-Sophie Tellier-Viguié en 2004. Un retour sur l'affaire qui, en mai 1993, a choqué la France entière : la prise d'otages dans l'école maternelle du Commandant Charcot, à Neuilly. Erick Schmitt, alias Human Bomb, est abattu par les hommes du RAID alors qu'il retenait prisonniers une vingtaine d'enfants et leur institutrice.

Alors que la confrérie se rapproche plus que jamais du Money Pit original, de nouvelles découvertes suggèrent que les tunnels d'inondation n'étaient pas les seuls pièges.

Les Restall retournent à Oak Island avec de nouveaux artefacts passionnants tandis que Rick, Marty et l'équipe atteignent de nouvelles profondeurs.

Alors que le temps presse, l'ultime découverte est peut-être enfin à la portée de la fraternité et de nouvelles preuves suggèrent que Samuel Ball gardait un objet de grande valeur.

Le temps presse mais tous croient en une dernière percée décisive. De nouvelles preuves ramènent l'équipe vers Samuel Ball.

Une saison riche en découvertes est sur le point de s'achever mais l'équipe n'a pas dit son dernier mot.

Fred et Dustin récoltent leurs toutes premières paillettes ; mais lorsque Dustin plonge dans une zone dangereuse, un rocher manque de lui coûter la vie.

L'ancien patron de Fred, Todd Hoffman, a investi 50 000 dollars auprès des Dakota Boys ; Dustin est furieux lorsqu'il leur rend une visite surprise en hélicoptère.

Fred, âgé de 73 ans, se marie pour la quatrième fois ; un éboulement risque de provoquer une vague qui pourrait anéantir le site de plongée et tuer les mineurs.

Les mineurs sont prêts à tout pour trouver un filon rentable ; le chauffage de Fred Hurt tombe en panne à mi-plongée et il doit survivre aux eaux glacées.

Le public a choisi le candidat qu'il souhaitait voir revenir. C'est Jimmy qui a remporté ce vote, suivi de près par Leopold à la seconde place. Ils restaureront deux Peugeot 508.

Le public a choisi le candidat qu'il souhaitait voir revenir. C'est Jimmy qui a remporté ce vote, suivi de près par Leopold à la seconde place. Ils restaureront deux Peugeot 508.

Cette fois, ce sont eux semaines de compétition qui attendent deux mécaniciens d'élite. Mais seul le meilleur d'entre eux pourra décrocher sa place pour la seconde semaine.

Cette fois, ce sont eux semaines de compétition qui attendent deux mécaniciens d'élite. Mais seul le meilleur d'entre eux pourra décrocher sa place pour la seconde semaine.

Aujourd'hui, Baptiste a mis la main sur une véritable légende des années 90 : la Peugeot 405 Mi16x4, une berline sportive française. Sous le capot, le moteur XU9J4 a souffert.

François Allain s'est rarement embarqué dans un chantier aussi faramineux : restaurer une mythique Porsche 911 type 2 Litres S Targa, en partant d'une carcasse.

François Allain s'attaque à un mythe de l'automobile française : la 4L. L'expert a été missionné par Renault Classic pour transformer une 4L thermique en véhicule électrique.

Jean-Claude Romand, marié et père de deux enfants, brillant médecin, est chercheur à l'Organisation mondiale de la santé. Il est considéré comme un véritable notable dans son village, près de la frontière suisse, bref un fils, un mari, un père idéal. Jusqu'au 9 janvier 1993. Ce jour-là, il tue sa femme, son fils, sa fille, son père et sa mère. Retour sur un fait divers.

Alors que le temps presse, l'ultime découverte est peut-être enfin à la portée de la fraternité et de nouvelles preuves suggèrent que Samuel Ball gardait un objet de grande valeur.

Le temps presse mais tous croient en une dernière percée décisive. De nouvelles preuves ramènent l'équipe vers Samuel Ball.

Une saison riche en découvertes est sur le point de s'achever mais l'équipe n'a pas dit son dernier mot.

Matty Blake se joint à Rick, Marty et à leur équipe pour plonger dans les mystères d'une chasse au trésor qui fait rêver depuis plus de deux siècles.

Matty Blake se joint à Rick, Marty et à leur équipe pour plonger dans les mystères d'une chasse au trésor qui fait rêver depuis plus de deux siècles.

Fred, âgé de 73 ans, se marie pour la quatrième fois ; un éboulement risque de provoquer une vague qui pourrait anéantir le site de plongée et tuer les mineurs.

Les mineurs sont prêts à tout pour trouver un filon rentable ; le chauffage de Fred Hurt tombe en panne à mi-plongée et il doit survivre aux eaux glacées.

Les mineurs creusent jusqu'au fond rocheux ; lorsqu'ils percutent un énorme rocher, Dustin doit bricoler un engin performant pour en venir à bout, le graboid.

L'élévation subite du niveau de l'eau à McKinley Creek menace la vie des membres de l'équipe et pourrait réduire à néant l'intégralité de leur opération.

Le public a choisi le candidat qu'il souhaitait voir revenir. C'est Jimmy qui a remporté ce vote, suivi de près par Leopold à la seconde place. Ils restaureront deux Peugeot 508.

Cette fois, ce sont eux semaines de compétition qui attendent deux mécaniciens d'élite. Mais seul le meilleur d'entre eux pourra décrocher sa place pour la seconde semaine.

Cette fois, ce sont eux semaines de compétition qui attendent deux mécaniciens d'élite. Mais seul le meilleur d'entre eux pourra décrocher sa place pour la seconde semaine.

Cette fois, ce sont eux semaines de compétition qui attendent deux mécaniciens d'élite. Mais seul le meilleur d'entre eux pourra décrocher sa place pour la seconde semaine.

Pendant plusieurs semaines, des policiers ont laissé une équipe de journalistes embarquer avec eux sur les routes de l'Hexagone à la recherche des délinquants de la route.

\"Flic Story\", le quotidien des forces de l'ordre.

Le PSIG, une unité composée de 25 gendarmes spécialisés dans les interventions périlleuses, est souvent en première ligne face aux délinquants.

Le 9 décembre 1987, Evelyne Boucher, une lycéenne de Villeneuve-lès-Avignon, a été retrouvée violée puis achevée d'une balle de 22 LR dans un sous-bois. Près de 20 ans après les faits, les recherches ADN identifient Robert Greiner, un pompier. Il est condamné à perpétuité. La peine est confirmée en appel. Retour circonstancié sur cette affaire complexe.

Une saison riche en découvertes est sur le point de s'achever mais l'équipe n'a pas dit son dernier mot.

Matty Blake se joint à Rick, Marty et à leur équipe pour plonger dans les mystères d'une chasse au trésor qui fait rêver depuis plus de deux siècles.

Matty Blake se joint à Rick, Marty et à leur équipe pour plonger dans les mystères d'une chasse au trésor qui fait rêver depuis plus de deux siècles.

Rick et Marty Lagina entament la plus importante et la plus chère opération de fouille de toute l'histoire de cette chasse au trésor.

Rick et Marty Lagina entament la plus importante et la plus chère opération de fouille de l'histoire de cette chasse au trésor : ils découvrent une chambre souterraine.

Les mineurs creusent jusqu'au fond rocheux ; lorsqu'ils percutent un énorme rocher, Dustin doit bricoler un engin performant pour en venir à bout, le graboid.

L'élévation subite du niveau de l'eau à McKinley Creek menace la vie des membres de l'équipe et pourrait réduire à néant l'intégralité de leur opération.

C'est avec une équipe élargie et plus de matériel que les Dakota Boys reviennent à McKinley Creek ; ils doivent tout d'abord réparer les dégâts dus aux intempéries.

Les Dakota Boys ont du mal à tenir la cadence, jusqu'à ce qu'un nouveau membre les rejoigne ; un des équipiers doit quitter l'aventure, victime de brûlures graves.

Cette fois, ce sont eux semaines de compétition qui attendent deux mécaniciens d'élite. Mais seul le meilleur d'entre eux pourra décrocher sa place pour la seconde semaine.

Cette fois, ce sont eux semaines de compétition qui attendent deux mécaniciens d'élite. Mais seul le meilleur d'entre eux pourra décrocher sa place pour la seconde semaine.

Cette fois, ce sont eux semaines de compétition qui attendent deux mécaniciens d'élite. Mais seul le meilleur d'entre eux pourra décrocher sa place pour la seconde semaine.

Cette fois, ce sont eux semaines de compétition qui attendent deux mécaniciens d'élite. Mais seul le meilleur d'entre eux pourra décrocher sa place pour la seconde semaine.

D'un pays à l'autre, les chemins de fer sont très différents, et n'offrent pas le même niveau de sécurité. Certaines lignes isolées sont exposées à de terribles hivers.

La Terre abrite des lieux d'une beauté redoutable où l'homme n'est pas le bienvenu. Un voyage à la découverte de dix sites extrêmes, hostiles et mortels.

Zoom sur dix prisons à travers le monde où règnent des conditions extrêmes. Violence, évasions et survie marquent le quotidien des détenus les plus dangereux.

L'abbé Pierre Dufour, curé de Saint-Jean-de-Maurienne, a longtemps prôné dans ses homélies \"une grande rigueur morale\". Mais derrière cette rigueur de façade, se cachait un pervers sexuel qui, pendant près de quarante ans, s'en est pris à de jeunes garçons, enfants de choeur, puis à de jeunes hommes.

Matty Blake se joint à Rick, Marty et à leur équipe pour plonger dans les mystères d'une chasse au trésor qui fait rêver depuis plus de deux siècles.

Rick et Marty Lagina entament la plus importante et la plus chère opération de fouille de toute l'histoire de cette chasse au trésor.

Rick et Marty Lagina entament la plus importante et la plus chère opération de fouille de l'histoire de cette chasse au trésor : ils découvrent une chambre souterraine.

Rick et Marty Lagina entament la plus importante et la plus chère opération de fouille de toute l'histoire de cette chasse au trésor.

De nouvelles recherches guident l'équipe vers ce qui semble être un réseau de tunnels. Gary découvre une preuve d'une ancienne présence française sur l'île.

Rick atteint enfin la couche riche à Rally Valley et accélère ses plans. Tony prospecte sur de nouveaux terrains à Keno, tandis que les tensions s'accroissent à California Creek.

En excavant le filon du Mont boueux, l'équipe de Parker commet une erreur et abîme Big Red. Le bon filon de Rick se retrouve inondé à quelques jours de la fin de la saison.

Todd et Dave embourbent deux bulldozers en essayant d'ouvrir un nouveau filon ; Parker et son équipe, eux, cassent une pelleteuse en s'acharnant sur un sol gelé.

Todd et Dave embourbent deux bulldozers en essayant d'ouvrir un nouveau filon ; Parker et son équipe, eux, cassent une pelleteuse en s'acharnant sur un sol gelé.

Cette fois, ce sont eux semaines de compétition qui attendent deux mécaniciens d'élite. Mais seul le meilleur d'entre eux pourra décrocher sa place pour la seconde semaine.

Cette fois, ce sont eux semaines de compétition qui attendent deux mécaniciens d'élite. Mais seul le meilleur d'entre eux pourra décrocher sa place pour la seconde semaine.

Cette fois, ce sont eux semaines de compétition qui attendent deux mécaniciens d'élite. Mais seul le meilleur d'entre eux pourra décrocher sa place pour la seconde semaine.

Cette fois, ce sont eux semaines de compétition qui attendent deux mécaniciens d'élite. Mais seul le meilleur d'entre eux pourra décrocher sa place pour la seconde semaine.

Jacqui et Andrew achètent un quad pour se rendre sur le site d'une ancienne ruée vers l'or, tandis que Shane et Kate prennent de plus en plus de retard.

En 1984, Grégory, un petit garçon de 4 ans, était retrouvé mort sur les berges de la Vologne. Débutait alors l'une des plus grandes affaires judiciaires du XXe siècle.

En 79, l'éruption du Vésuve fige Pompéi. Ce documentaire met en lumière les aspects peu connus des dernières heures des habitants de la cité.

Le 24 octobre 79, des secousses font trembler Pompéi. Un épais nuage s'échappe du Vésuve : le bouchon de lave qui bloquait la cheminée du volcan a explosé.

Avec des coulées de lave à plus de 2000 degrés qui emportent tout sur leur passage, les éruptions volcaniques font partie des catastrophes les plus destructrices.

Classement des dix plus grandes menaces pour la Terre. Ce documentaire explore les catastrophes naturelles et humaines pouvant mener à la fin du monde.

Cyril est en mission au Canada pour attraper l'un des poissons les plus agressifs de la planète : le grand brochet, aussi appelé \"loup d'eau douce\".

Entre les hippopotames imprévisibles et les énormes crocodiles mangeurs d'hommes du Gabon, en Afrique centrale, Cyril doit rester en alerte, surtout dans sa petite pirogue.

La côte sauvage de l'Afrique du Sud est réputée pour ses attaques mortelles de requins et ses falaises vertigineuses qui chaque années coûtent la vie à de nombreuses personnes.

Au plus profond des eaux obscures de la jungle de l'Amazone vit une créature effroyable, digne de nos pires cauchemars : le poisson vampire.

Découvrez chaque week-end la plus grande course de chevaux disputée chaque jour en France, commentée et analysée par des signatures prestigieuses du monde des courses.

Recruté par des chercheurs, Cyril doit effectuer des prélèvements de salive entre les canines de requins ; il doit s'en approcher le plus près possible.

Cyril est recruté par une équipe de biologistes. Sa mission ? Sillonner la côte Est des États-Unis et du Canada, capturer un thon rouge et lui poser une puce de surveillance.

À près de 600 kilos, le colossal marlin est le plus illustre prédateur de l'océan. Le marlin est un poisson surpuissant capable de surgir des mers, provoquant chaos.

N'utilisant que ses mains et ses pieds en guise d'appât, Cyril est en mission pour capturer un poisson qui peut faire la taille d'un homme : le poisson-chat.

Cyril part en expédition traquer un poisson géant qui peut peser plus de 800 kilos. Sur une mer agitée, il est accompagné des pêcheurs locaux sénégalais.

Pour la première fois, deux membres de l'équipe de tournage tentent de survivre 21 jours face caméra. Ils affrontent la faim et les nuées d'insectes.

Une infirmière et un banquier partent 14 jours dans la jungle mexicaine. Alors que la nourriture manque, ils s'interrogent sur leurs capacités.

Les enfants de deux célèbres survivalistes affrontent la menace de vipères mortelles dans la jungle mexicaine. Waylon et Julia tiendront-ils 21 jours ?

Zach et Ann doivent survivre à une chaleur intense, aux moustiques et aux serpents. Cette jungle colombienne a un passé sanglant et serait maudite.

Yann Piat, députée du Var, a été assassinée le 25 février 1994, à Hyères. Georges Arnaud, le chauffeur de Yann Piat, évoque les circonstances du drame. Tout le monde pense à un meurtre politique. Christophe Hondelatte revient sur les différents coups de théâtre qui ont émaillé cette affaire complexe.

Rick mise sur Monster Red pour sauver une saison médiocre. Tony subit une panne de drague. Les MaCaughan dévoilent une invention excentrique.

L'équipe de Parker est confrontée à une innondation, provoquant une inondation qui sème le chaos. Rick entame sa première semaine à Rally Valley.

Tony et Kevin lancent frénétiquement la production des usines, y compris Dredge #1. Parker maximise la production d'or de la concession Dominion Creek.

Tony et Kevin lancent frénétiquement la production des usines. Parker maximise la production d'or de la concession Dominion Creek. Rick lutte contre le gel.

Fred et Dustin Hurt sont de retour à McKinley Creek, un canyon isolé en Alaska, à la recherche d'un filon ; mais leur équipement a souffert des conditions météorologiques.

Gerry et Aurélien se lancent dans la restauration d'un youngtimer français qui a marqué toute une génération, la Citroën BX Sport, produite à seulement 7562 exemplaires.

Gerry et Aurélien s'attaquent à la restauration d'une Volkswagen 181 de 1972 avec un objectif : proposer à la vente un véhicule plus fiable qu'à l'origine.

Gerry ramène une Chevrolet Nova de 1970. Cette Nova lui a été confiée par un ami qui voudrait en faire une voiture utilisable au quotidien et capables d'accélérations le dimanche.

Découvrez chaque week-end la plus grande course de chevaux disputée chaque jour en France, commentée et analysée par des signatures prestigieuses du monde des courses.

Gerry aimerait retaper entièrement une Renault Estafette et en faire une réplique des véhicules d'assistance de course comme il en existait à l'époque des Alpine.

Aujourd'hui, Gerry débarque à l'atelier avec l'une des youngtimers les plus recherchées du moment : la Renault R21 Turbo. Aurélien va la remettre dans son état 100% d'origine.

Véritable phénomène de mode lorsqu'il est sorti en 1998, l'Audi TT est aujourd'hui un \"youngtimer\". Gerry a réussi à trouver une première génération de 225 chevaux.

La marque Lamborghini a toujours fait rêver les passionnés et la Gallardo ne déroge pas à la règle. Gerry en a trouvé une à bon prix, mais en mauvais état.

Le 8 août 2013 au soir Sofiane Rasmouk tuent deux femmes qui ont croisé sa route. En une demi-heure, l'homme s'est en effet attaqué à elles à coups de pieds et de poings, et les a violées. A 25 ans et déjà 22 mentions à son casier judiciaire, pour vols, outrages, trafics de stups, Sofiane Rasmouk, n'aurait jamais dû se trouver dans les rues de Colombes ce soir-là, mais en prison.

Le matin du 15 décembre 1985, les habitants de Belhade, dans les Landes, ont découvert trois cadavres carbonisés dans l'incendie d'un relais de chasse. Le gérant, Jean-Claude Bonnefon, sa compagne Lucienne Gousse et le jeune garde-chasse Michel Linder ont été exécutés par balles, avant d'être livrés aux flammes. L'enquête révèle bientôt toute sa complexité. Le déroulement de cette sinistre affaire est reconstitué en convoquant les acteurs et les témoins de l'enquête.

Le corps de José Martins, un Français d'origine portugaise de 24 ans, a été retrouvé poignardé, lardé de 23 coups de couteau, le 16 avril 1997 dans un parc d'Amsterdam. Cette découverte macabre et un témoignage inattendu permettent à la police française de faire le lien avec plusieurs autres assassinats.

Rick et Marty Lagina entament la plus importante et la plus chère opération de fouille de toute l'histoire de cette chasse au trésor.

De nouvelles recherches guident l'équipe vers ce qui semble être un réseau de tunnels. Gary découvre une preuve d'une ancienne présence française sur l'île.

De nouvelles recherches guident l'équipe vers ce qui semble être un réseau de tunnels. Gary découvre une preuve d'une ancienne présence française sur l'île.

Une nouvelle découverte enthousiasme l'équipe, qui s'empresse de poursuivre les fouilles. A Smith's Cove, les Lagina luttent contre les eaux.

Les mineurs creusent jusqu'au fond rocheux ; lorsqu'ils percutent un énorme rocher, Dustin doit bricoler un engin performant pour en venir à bout, le graboid.

L'élévation subite du niveau de l'eau à McKinley Creek menace la vie des membres de l'équipe et pourrait réduire à néant l'intégralité de leur opération.

C'est avec une équipe élargie et plus de matériel que les Dakota Boys reviennent à McKinley Creek ; ils doivent tout d'abord réparer les dégâts dus aux intempéries.

Les Dakota Boys ont du mal à tenir la cadence, jusqu'à ce qu'un nouveau membre les rejoigne ; un des équipiers doit quitter l'aventure, victime de brûlures graves.

Un ours menace le campement ; les deux dragues de Dustin ne rejettent que de la boue ; un accident se produit lorsque le deuxième système de treuil est installé.

Cette fois, ce sont eux semaines de compétition qui attendent deux mécaniciens d'élite. Mais seul le meilleur d'entre eux pourra décrocher sa place pour la seconde semaine.

Cette fois, ce sont eux semaines de compétition qui attendent deux mécaniciens d'élite. Mais seul le meilleur d'entre eux pourra décrocher sa place pour la seconde semaine.

Cette fois, ce sont eux semaines de compétition qui attendent deux mécaniciens d'élite. Mais seul le meilleur d'entre eux pourra décrocher sa place pour la seconde semaine.

Des deux mécaniciens de la semaine précédente, le vainqueur se mesure cette fois à un candidat emblématique de l'émission. Leurs défis : une Audi A3 sportback et une A4 break.

Gerry met la main sur une berline française aussi rare que mythique : la Renault Safrane Biturbo. Mais le moteur manque de puissance à cause de ses turbos fatigués.

Gerry et Aurélien vont faire passer une Porche Cayenne Turbo S ultra performante à l'éthanol, pour en faire le 4X4 de luxe le plus économique du marché.

Gerry a toujours le nez pour dénicher des modèles rares. Cette fois, il ramène à l'atelier une Renault Spider de 1997. Cette petite sportive n'a été produite qu'à 1726 exemplaires.