Die 16-jährige Silke Bruhn wird tot aus der Trave geborgen. Erste Untersuchungen ergeben, dass sie vor ihrem Tod geschlagen worden ist. Finn und Lars entdecken Überreste eines Picknicks. Die Ermittler kommen auf die Spur eines geheimen Liebhabers.

Die 16-jährige Silke Bruhn wird tot aus der Trave geborgen. Erste Untersuchungen ergeben, dass sie vor ihrem Tod geschlagen worden ist. Finn und Lars entdecken Überreste eines Picknicks. Die Ermittler kommen auf die Spur eines geheimen Liebhabers.

Der Ex-Häftling Richie Roth entführt die berühmte CIA-Hellseherin Bernadette Weiss, um mit ihrer Hilfe das versteckte Geld jenes Coups zu finden, der ihn damals ins Gefängnis brachte. Sein alter Komplize will mitmischen und beide werden überrascht.

Der Ex-Häftling Richie Roth entführt die berühmte CIA-Hellseherin Bernadette Weiss, um mit ihrer Hilfe das versteckte Geld jenes Coups zu finden, der ihn damals ins Gefängnis brachte. Sein alter Komplize will mitmischen und beide werden überrascht.

Während einer Puppentheateraufführung wird der 4-jährige Klaus entführt. Schon bald fällt der Verdacht auf den Gärtner Ole und es wird klar, dass dieser Klaus Vater ist. Während die Fahndung läuft, ist Ole mit Klaus im Vergnügungspark.

Während einer Puppentheateraufführung wird der 4-jährige Klaus entführt. Schon bald fällt der Verdacht auf den Gärtner Ole und es wird klar, dass dieser Klaus Vater ist. Während die Fahndung läuft, ist Ole mit Klaus im Vergnügungspark.

Silke Brandner will den größten Fehler ihres Lebens korrigieren und die Kanzlei soll ihr dabei helfen. Die Nautikerin einer Hamburger Reederei hat im Alter von 15 Jahren ein Kind zur Welt gebracht und auf Druck ihrer Eltern zur Adoption freigegeben.

Silke Brandner will den größten Fehler ihres Lebens korrigieren und die Kanzlei soll ihr dabei helfen. Die Nautikerin einer Hamburger Reederei hat im Alter von 15 Jahren ein Kind zur Welt gebracht und auf Druck ihrer Eltern zur Adoption freigegeben.

Markus Gellert vertritt Martina Gunderson, die sich gegen ein sogenanntes Wohnungsbordell in ihrem Haus in Hamburg-Bahrenfeld wehrt. Die resolute Frau will die Hausverwaltung verklagen und vor Gericht die Schließung des Etablissements erzwingen.

Markus Gellert vertritt Martina Gunderson, die sich gegen ein sogenanntes Wohnungsbordell in ihrem Haus in Hamburg-Bahrenfeld wehrt. Die resolute Frau will die Hausverwaltung verklagen und vor Gericht die Schließung des Etablissements erzwingen.

Markus Gellert vertritt Martina Gunderson, die sich gegen ein sogenanntes Wohnungsbordell in ihrem Haus in Hamburg-Bahrenfeld wehrt. Die resolute Frau will die Hausverwaltung verklagen und vor Gericht die Schließung des Etablissements erzwingen.

Der Trockenbaumonteur Harry Siebert wird erschlagen auf einer Baustelle aufgefunden. Seine Frau bringt die Kommissare auf eine erste Spur. Ihr Mann wollte sich mit dem Bauleiter treffen, um seinen Lohn der vergangenen Monate einzufordern.

Der Trockenbaumonteur Harry Siebert wird erschlagen auf einer Baustelle aufgefunden. Seine Frau bringt die Kommissare auf eine erste Spur. Ihr Mann wollte sich mit dem Bauleiter treffen, um seinen Lohn der vergangenen Monate einzufordern.

Der Trockenbaumonteur Harry Siebert wird erschlagen auf einer Baustelle aufgefunden. Seine Frau bringt die Kommissare auf eine erste Spur. Ihr Mann wollte sich mit dem Bauleiter treffen, um seinen Lohn der vergangenen Monate einzufordern.

Die 16-jährige Silke Bruhn wird tot aus der Trave geborgen. Erste Untersuchungen ergeben, dass sie vor ihrem Tod geschlagen worden ist. Finn und Lars entdecken Überreste eines Picknicks. Die Ermittler kommen auf die Spur eines geheimen Liebhabers.

Die 16-jährige Silke Bruhn wird tot aus der Trave geborgen. Erste Untersuchungen ergeben, dass sie vor ihrem Tod geschlagen worden ist. Finn und Lars entdecken Überreste eines Picknicks. Die Ermittler kommen auf die Spur eines geheimen Liebhabers.

Marina Masycha wurde für Rund-um-die-Uhr-Betreuung engagiert, jedoch ist die Pflegebedürftige gestorben. Deren Tochter gibt jetzt Marina die Schuld und möchte sie dafür zur Rechenschaft ziehen. Marina beteuert aber ihre Unschuld.

Marina Masycha wurde für Rund-um-die-Uhr-Betreuung engagiert, jedoch ist die Pflegebedürftige gestorben. Deren Tochter gibt jetzt Marina die Schuld und möchte sie dafür zur Rechenschaft ziehen. Marina beteuert aber ihre Unschuld.

In seinen klassischen Comedy-Sketchen macht Markus Maria Profitlich den Alltag zum reinsten Spaß. Egal ob es um den Straßenverkehr oder das Berufsleben geht, Markus und seine Gast-Comedians machen aus allen Themen eine Situationskomik vom Feinsten.

In seinen klassischen Comedy-Sketchen macht Markus Maria Profitlich den Alltag zum reinsten Spaß. Egal ob es um den Straßenverkehr oder das Berufsleben geht, Markus und seine Gast-Comedians machen aus allen Themen eine Situationskomik vom Feinsten.

In seinen klassischen Comedy-Sketchen macht Markus Maria Profitlich den Alltag zum reinsten Spaß. Egal ob es um den Straßenverkehr oder das Berufsleben geht, Markus und seine Gast-Comedians machen aus allen Themen eine Situationskomik vom Feinsten.

Der Comedian Kaya Yanar zeigt den Zuschauern alles, was sie schon immer über andere Nationalitäten wissen wollten. Mithilfe von Sketchen erklärt er die Klischees, Gewohnheiten und persifliert natürlich auch den Umgang mit den Deutschen.

Der Comedian Kaya Yanar zeigt den Zuschauern alles, was sie schon immer über andere Nationalitäten wissen wollten. Mithilfe von Sketchen erklärt er die Klischees, Gewohnheiten und persifliert natürlich auch den Umgang mit den Deutschen.

Der Comedian Kaya Yanar zeigt den Zuschauern alles, was sie schon immer über andere Nationalitäten wissen wollten. Mithilfe von Sketchen erklärt er die Klischees, Gewohnheiten und persifliert natürlich auch den Umgang mit den Deutschen.

Der Comedian Kaya Yanar zeigt den Zuschauern alles, was sie schon immer über andere Nationalitäten wissen wollten. Mithilfe von Sketchen erklärt er die Klischees, Gewohnheiten und persifliert natürlich auch den Umgang mit den Deutschen.

Direkt vom Broadway in New York präsentiert Stephen Colbert The Late Show! Mit Stand-up-Comedy, Promi-Interviews und Live-Musik begrüßt er Gäste wie Jeremy Strong und Carrie Preston und sorgt für unterhaltsame Momente zum Zurücklehnen und Genießen.

Direkt vom Broadway in New York präsentiert Stephen Colbert The Late Show! Mit Stand-up-Comedy, Promi-Interviews und Live-Musik begrüßt er Gäste wie Jeremy Strong und Carrie Preston und sorgt für unterhaltsame Momente zum Zurücklehnen und Genießen.

Die TV-Köchin Sunny Anderson und der Entertainer Ross Mathews diskutieren mit Drew Barrymore die Schlagzeilen des Tages. Außerdem ist die Starköchin Rachael Ray in der Studioküche zu Gast und bereitet eines ihrer Lieblingsrezepte zu.

Die TV-Köchin Sunny Anderson und der Entertainer Ross Mathews diskutieren mit Drew Barrymore die Schlagzeilen des Tages. Außerdem ist die Starköchin Rachael Ray in der Studioküche zu Gast und bereitet eines ihrer Lieblingsrezepte zu.

Marlene kann verstehen, dass Michael Charlotte ins Krankenhaus begleitet. Charlotte muss für weitere Untersuchungen vorläufig im Krankenhaus bleiben.

Marlene kann verstehen, dass Michael Charlotte ins Krankenhaus begleitet. Charlotte muss für weitere Untersuchungen vorläufig im Krankenhaus bleiben.

Konstantin entscheidet das Billardmatch gegen Gonzalo für sich. Für Natascha ist Konstantins Sieg eine Katastrophe. Sie hatte ihm versprochen: Gewinnt er, dann verrät sie Marlene, wer ihr wahrer Vater ist.

Konstantin entscheidet das Billardmatch gegen Gonzalo für sich. Für Natascha ist Konstantins Sieg eine Katastrophe. Sie hatte ihm versprochen: Gewinnt er, dann verrät sie Marlene, wer ihr wahrer Vater ist.

Dagmar trifft auf ihren alten Freund Ullmann. Als er ihr von seiner misslichen Lage erzählt und um Hilfe bittet, willigt sie ein, ihn inoffiziell zu unterstützen. Doch dies hat ungeahnte Folgen. Die Nacht mit einer Prostituierten endete für Ullmann mit einem gestohlenen Ehering. Seine todkranke Ehefrau würde die Untreue sofort wittern und nicht überleben. Als es Dagmar und Ina gelingt, die Diebin aufzuspüren, ist es jedoch zu spät. Sie wurde entführt.

Dagmar trifft auf ihren alten Freund Ullmann. Als er ihr von seiner misslichen Lage erzählt und um Hilfe bittet, willigt sie ein, ihn inoffiziell zu unterstützen. Doch dies hat ungeahnte Folgen. Die Nacht mit einer Prostituierten endete für Ullmann mit einem gestohlenen Ehering. Seine todkranke Ehefrau würde die Untreue sofort wittern und nicht überleben. Als es Dagmar und Ina gelingt, die Diebin aufzuspüren, ist es jedoch zu spät. Sie wurde entführt.

Jan May hält in einem Radiostudio fünf Geiseln gefangen und spielt mit ihnen stündlich ein perfides Amokspiel. Kriminalpsychologin Ira versucht, den Geiselnehmer vom Morden abzuhalten und auf seine Forderungen einzugehen.

Jan May hält in einem Radiostudio fünf Geiseln gefangen und spielt mit ihnen stündlich ein perfides Amokspiel. Kriminalpsychologin Ira versucht, den Geiselnehmer vom Morden abzuhalten und auf seine Forderungen einzugehen.

Yvonne gerät wegen der bevorstehenden Hochzeit etwas in Panik, jedoch kann sie Lisa beruhigen. Timo ist wegen der Hochzeit auch ganz aus dem Häuschen, leider deckt ihn Max so sehr mit Arbeit ein, dass ihm die Freude erstmal vergeht.

Yvonne gerät wegen der bevorstehenden Hochzeit etwas in Panik, jedoch kann sie Lisa beruhigen. Timo ist wegen der Hochzeit auch ganz aus dem Häuschen, leider deckt ihn Max so sehr mit Arbeit ein, dass ihm die Freude erstmal vergeht.

Lisa und Rokko haben einen Geistesblitz und folgen der neuen Fährte, wobei sie auf Richard treffen.

Lisa und Rokko haben einen Geistesblitz und folgen der neuen Fährte, wobei sie auf Richard treffen.

Enrique gesteht Mia gegenüber, dass er Toni sei. Sie ist geschockt und kann es nicht glauben. Ingo gelingt es sie wieder etwas aufzubauen, als auch schon Lily mit schlechten Nachrichten kommt. Natascha wird von David und Annett hintergangen.

Enrique gesteht Mia gegenüber, dass er Toni sei. Sie ist geschockt und kann es nicht glauben. Ingo gelingt es sie wieder etwas aufzubauen, als auch schon Lily mit schlechten Nachrichten kommt. Natascha wird von David und Annett hintergangen.

David soll der Anwalt für Jojo bleiben, denn er sitzt wieder im Gefängnis. Enrique bereitet Mia auch Sorgen, denn sie hat ihn, seit ihrem letzten Treffen, nicht mehr gesehen. Um sich Ablenkung zu verschaffen, arbeitet sie weiter an ihrer Kampagne. Dabei trifft sie auf eine alte Bekanntschaft, die sie auf eine Idee bringt. Brigitte verhält sich mysteriös. Susanne kommt ein Verdacht, denn sie schleicht sich nachts heimlich raus und am nächsten Tag liegt mehr Geld in der Kasse.

David soll der Anwalt für Jojo bleiben, denn er sitzt wieder im Gefängnis. Enrique bereitet Mia auch Sorgen, denn sie hat ihn, seit ihrem letzten Treffen, nicht mehr gesehen. Um sich Ablenkung zu verschaffen, arbeitet sie weiter an ihrer Kampagne. Dabei trifft sie auf eine alte Bekanntschaft, die sie auf eine Idee bringt. Brigitte verhält sich mysteriös. Susanne kommt ein Verdacht, denn sie schleicht sich nachts heimlich raus und am nächsten Tag liegt mehr Geld in der Kasse.

Weil Sarah noch immer unter der Trennung von Fabian leidet, versucht Chris sie mit einer spontanen Unternehmung auf andere Gedanken zu bringen. Max gesteht Fabian, dass zwischen Alexandra und ihm seit geraumer Zeit etwas läuft.

Weil Sarah noch immer unter der Trennung von Fabian leidet, versucht Chris sie mit einer spontanen Unternehmung auf andere Gedanken zu bringen. Max gesteht Fabian, dass zwischen Alexandra und ihm seit geraumer Zeit etwas läuft.

Sarah muss nicht nur damit umgehen, dass es ihr heimlich einen Stich versetzt, dass Fabian Zeit mit Alexandra verbringt, Alexandra findet Gefallen daran, Sarah damit zu provozieren. Damit ist ein Konflikt vorprogrammiert.

Sarah muss nicht nur damit umgehen, dass es ihr heimlich einen Stich versetzt, dass Fabian Zeit mit Alexandra verbringt, Alexandra findet Gefallen daran, Sarah damit zu provozieren. Damit ist ein Konflikt vorprogrammiert.

Alberto bereitet sich auf die Beerdigung seiner Mutter vor. Die Trauer hat ihn reifen lassen, sodass er nun nicht nur um Ana zu kämpfen bereit ist, sondern sich auch Patricias Firmenanteile zurückholen will.

Alberto bereitet sich auf die Beerdigung seiner Mutter vor. Die Trauer hat ihn reifen lassen, sodass er nun nicht nur um Ana zu kämpfen bereit ist, sondern sich auch Patricias Firmenanteile zurückholen will.

Die liebenswerte alte Dame Sophie Hahn wird mit einem Armbruch ins Johannes-Thal-Klinikum eingeliefert. Nach der erforderlichen Not-OP leidet Frau Hahn, als Folge der Narkose, jedoch unter dem Durchgangssyndrom: Sie glaubt, sie befände sich im Jahr 1945 zur Zeit der amerikanischen Besatzung im Krankenhaus. Und ausgerechnet in Oberarzt Dr. Matteo Moreau meint sie, einen besonderen Menschen ihrer Vergangenheit zu erkennen.

Die liebenswerte alte Dame Sophie Hahn wird mit einem Armbruch ins Johannes-Thal-Klinikum eingeliefert. Nach der erforderlichen Not-OP leidet Frau Hahn, als Folge der Narkose, jedoch unter dem Durchgangssyndrom: Sie glaubt, sie befände sich im Jahr 1945 zur Zeit der amerikanischen Besatzung im Krankenhaus. Und ausgerechnet in Oberarzt Dr. Matteo Moreau meint sie, einen besonderen Menschen ihrer Vergangenheit zu erkennen.

Konstantin verschweigt Marlene weiterhin, dass der verstorbene Fotojournalist nicht ihr Vater ist. Alfons und Hildegard finden heraus, dass Kira die Geliebte von Martin war.

Konstantin verschweigt Marlene weiterhin, dass der verstorbene Fotojournalist nicht ihr Vater ist. Alfons und Hildegard finden heraus, dass Kira die Geliebte von Martin war.

Charlotte erleidet beim Schwimmen eine Herzattacke. Obwohl Marlene Veit zunächst nicht glaubt, dass er ihr Vater ist, bricht Konstantin schließlich sein Schweigen und erzählt ihr, dass die Geschichte mit dem Fotojournalisten eine Lüge war.

Charlotte erleidet beim Schwimmen eine Herzattacke. Obwohl Marlene Veit zunächst nicht glaubt, dass er ihr Vater ist, bricht Konstantin schließlich sein Schweigen und erzählt ihr, dass die Geschichte mit dem Fotojournalisten eine Lüge war.

Nachdem sich Alberto von Cristina getrennt hat, ist er mit Ana gemeinsam in Urlaub gefahren. Als nächstes will er sich von seiner Frau scheiden lassen. Das will sich Cristina nicht gefallen lassen und plant bereits mit Barbara, Rache zu nehmen.

Nachdem sich Alberto von Cristina getrennt hat, ist er mit Ana gemeinsam in Urlaub gefahren. Als nächstes will er sich von seiner Frau scheiden lassen. Das will sich Cristina nicht gefallen lassen und plant bereits mit Barbara, Rache zu nehmen.

Christian Thiele kommt nach einem Fahrradunfall mit lebensgefährlichen Verletzungen in das Klinikum. Dr. Niklas Ahrend und sein Assistenzarzt Elias Bähr kämpfen in einer schwierigen OP um sein Leben. Als der Patient plötzlich unerklärliche Muskelkrämpfe bekommt, reagieren die Ärzte schnell und schaffen es, die OP erfolgreich zu Ende zu bringen. Christians Freundin Eva Denaro ist unendlich erleichtert, als der Eingriff gelungen ist.

Christian Thiele kommt nach einem Fahrradunfall mit lebensgefährlichen Verletzungen in das Klinikum. Dr. Niklas Ahrend und sein Assistenzarzt Elias Bähr kämpfen in einer schwierigen OP um sein Leben. Als der Patient plötzlich unerklärliche Muskelkrämpfe bekommt, reagieren die Ärzte schnell und schaffen es, die OP erfolgreich zu Ende zu bringen. Christians Freundin Eva Denaro ist unendlich erleichtert, als der Eingriff gelungen ist.

Einer der Besten des Leipziger Kanusports treibt tot im Kanalsystem. Bereits drei Tage zuvor hatte ihn seine Ehefrau bei der Polizei als vermisst gemeldet. Die Soko beginnt ihre Ermittlungen bei der Familie des Opfers. Schnell wird klar, dass die Allmacht des Sports ihre Spuren hinterlassen hat. Doch das Blatt wendet sich, als seine vermeintliche Affäre von einem Verdacht berichtet, welchem Ansgar nachgehen wollte.

Einer der Besten des Leipziger Kanusports treibt tot im Kanalsystem. Bereits drei Tage zuvor hatte ihn seine Ehefrau bei der Polizei als vermisst gemeldet. Die Soko beginnt ihre Ermittlungen bei der Familie des Opfers. Schnell wird klar, dass die Allmacht des Sports ihre Spuren hinterlassen hat. Doch das Blatt wendet sich, als seine vermeintliche Affäre von einem Verdacht berichtet, welchem Ansgar nachgehen wollte.

Liz Gilbert hat alles, was sie sich wünschen kann: einen Mann, ein Haus, Erfolg im Job. Und doch findet sie keine echte Erfüllung. Nach ihrer Scheidung lässt sie ihr wohlgeordnetes Leben hinter sich und bricht zu einer langen Reise auf, die zu einer Suche nach sich selbst wird. In Italien entdeckt sie die Kunst des Genießens und die Freude am guten Essen. In Indien lernt sie die Macht der Meditation kennen und auf Bali erfährt sie schließlich und völlig unerwartet die Kraft wahrer Liebe.

Die Schauspielerin Mia und der Jazzpianist Sebastian träumen beide von einer Karriere in Hollywood. Doch zunächst müssen sie sich mit kleinen Nebenjobs über Wasser halten. Als ihre Wege sich zufällig kreuzen, verlieben sie sich sofort ineinander. Sie geben sich gegenseitig Kraft und arbeiten gemeinsam daran, ihre Träume zu verwirklichen. Doch bald müssen sie feststellen, dass das harte Showbusiness auch Opfer fordert und ihre Träume plötzlich drohen, ihre Beziehung zu zerstören.

Die Schauspielerin Mia und der Jazzpianist Sebastian träumen beide von einer Karriere in Hollywood. Doch zunächst müssen sie sich mit kleinen Nebenjobs über Wasser halten. Als ihre Wege sich zufällig kreuzen, verlieben sie sich sofort ineinander. Sie geben sich gegenseitig Kraft und arbeiten gemeinsam daran, ihre Träume zu verwirklichen. Doch bald müssen sie feststellen, dass das harte Showbusiness auch Opfer fordert und ihre Träume plötzlich drohen, ihre Beziehung zu zerstören.

Kevin erreicht das Dorf, in dem sein Vater zuvor gedient hat. Derweil ergibt sich für Kate eine neue Gelegenheit und Randall diskutiert mit dem Stadtrat Solomon Brown. In der Vergangenheit versucht Jack, zu seinem Bruder durchzudringen.

Kevin erreicht das Dorf, in dem sein Vater zuvor gedient hat. Derweil ergibt sich für Kate eine neue Gelegenheit und Randall diskutiert mit dem Stadtrat Solomon Brown. In der Vergangenheit versucht Jack, zu seinem Bruder durchzudringen.

Nach ihrer Meinungsverschiedenheit zieht sich Beth aus Randalls Wahlkampf zurück. Er muss nun ohne ihre Unterstützung klarkommen. Die schwangere Kate hat derweil einen Nestbautrieb entwickelt: Sie will mit Toby das zukünftige Kinderzimmer einrichten.

Nach ihrer Meinungsverschiedenheit zieht sich Beth aus Randalls Wahlkampf zurück. Er muss nun ohne ihre Unterstützung klarkommen. Die schwangere Kate hat derweil einen Nestbautrieb entwickelt: Sie will mit Toby das zukünftige Kinderzimmer einrichten.

Liz Gilbert hat alles, was sie sich wünschen kann: einen Mann, ein Haus, Erfolg im Job. Und doch findet sie keine echte Erfüllung. Nach ihrer Scheidung lässt sie ihr wohlgeordnetes Leben hinter sich und bricht zu einer langen Reise auf, die zu einer Suche nach sich selbst wird. In Italien entdeckt sie die Kunst des Genießens und die Freude am guten Essen. In Indien lernt sie die Macht der Meditation kennen und auf Bali erfährt sie schließlich und völlig unerwartet die Kraft wahrer Liebe.

Kevin erreicht das Dorf, in dem sein Vater zuvor gedient hat. Derweil ergibt sich für Kate eine neue Gelegenheit und Randall diskutiert mit dem Stadtrat Solomon Brown. In der Vergangenheit versucht Jack, zu seinem Bruder durchzudringen.

In dieser Sendung regiert die Anarchie, denn sie sind vor allem eins, und zwar unvorhersehbar.

In dieser Sendung regiert die Anarchie, denn sie sind vor allem eins, und zwar unvorhersehbar.

Während die gesamte Einheit an einem Schulungstag teilnimmt, verlässt Candice die Gruppe, nachdem sie eine SMS von ihrer Tochter erhält, in der diese um ihre Hilfe bittet. Als sie dann nicht zurückkehrt, macht sich das Team zunehmend Sorgen.

Während die gesamte Einheit an einem Schulungstag teilnimmt, verlässt Candice die Gruppe, nachdem sie eine SMS von ihrer Tochter erhält, in der diese um ihre Hilfe bittet. Als sie dann nicht zurückkehrt, macht sich das Team zunehmend Sorgen.

Während die gesamte Einheit an einem Schulungstag teilnimmt, verlässt Candice die Gruppe, nachdem sie eine SMS von ihrer Tochter erhält, in der diese um ihre Hilfe bittet. Als sie dann nicht zurückkehrt, macht sich das Team zunehmend Sorgen.

Während die gesamte Einheit an einem Schulungstag teilnimmt, verlässt Candice die Gruppe, nachdem sie eine SMS von ihrer Tochter erhält, in der diese um ihre Hilfe bittet. Als sie dann nicht zurückkehrt, macht sich das Team zunehmend Sorgen.

John und Jenny sind ein Journalistenpaar, das vom kalten Michigan ins sonnige Südflorida zieht. Zunächst verläuft dort alles nach Plan: Sie bekommen Jobs bei lokalen Zeitungen und kaufen ein Haus. Doch John ist etwas unsicher, was den nächsten Schritt im Eheleben angeht und fühlt sich noch nicht bereit für ein Baby. Ein Freund rät ihm, es zunächst mit einem Hund zu probieren. Und so überrascht John Jenny mit einem süßen Labradorwelpen. Doch aus Marley wird rasch ein unbezähmbarer Wirbelwind.

John und Jenny sind ein Journalistenpaar, das vom kalten Michigan ins sonnige Südflorida zieht. Zunächst verläuft dort alles nach Plan: Sie bekommen Jobs bei lokalen Zeitungen und kaufen ein Haus. Doch John ist etwas unsicher, was den nächsten Schritt im Eheleben angeht und fühlt sich noch nicht bereit für ein Baby. Ein Freund rät ihm, es zunächst mit einem Hund zu probieren. Und so überrascht John Jenny mit einem süßen Labradorwelpen. Doch aus Marley wird rasch ein unbezähmbarer Wirbelwind.

John und Jenny sind ein Journalistenpaar, das vom kalten Michigan ins sonnige Südflorida zieht. Zunächst verläuft dort alles nach Plan: Sie bekommen Jobs bei lokalen Zeitungen und kaufen ein Haus. Doch John ist etwas unsicher, was den nächsten Schritt im Eheleben angeht und fühlt sich noch nicht bereit für ein Baby. Ein Freund rät ihm, es zunächst mit einem Hund zu probieren. Und so überrascht John Jenny mit einem süßen Labradorwelpen. Doch aus Marley wird rasch ein unbezähmbarer Wirbelwind.

Um Kinder und Job gleichzeitig managen zu können, bestellt Katrin sich heimlich einen Haushalts-Androiden, der überraschenderweise genauso aussieht wie sie. Was anfänglich hervorragend funktioniert, läuft schon bald aus dem Ruder. Spätestens als der Androide Jan verführt, versucht Katrin das Wunderwerk der Technik wieder loszuwerden. Doch das ist alles andere als einfach.

Um Kinder und Job gleichzeitig managen zu können, bestellt Katrin sich heimlich einen Haushalts-Androiden, der überraschenderweise genauso aussieht wie sie. Was anfänglich hervorragend funktioniert, läuft schon bald aus dem Ruder. Spätestens als der Androide Jan verführt, versucht Katrin das Wunderwerk der Technik wieder loszuwerden. Doch das ist alles andere als einfach.

Nina arbeitet in einem Verlag und will dort Karriere machen. Beziehung und Kinder kamen deshalb bislang nicht für sie infrage. Doch dann soll der Verlag verkauft und ihre Stelle gestrichen werden. Als Nina kurz darauf den gutaussehenden Dominik kennenlernt, hat sie eine Idee: Sie behauptet kurzerhand, schwanger zu sein, um der Kündigung zu entgehen. Dann aber entpuppt sich Dominik als ihr neuer Chef.

Nina arbeitet in einem Verlag und will dort Karriere machen. Beziehung und Kinder kamen deshalb bislang nicht für sie infrage. Doch dann soll der Verlag verkauft und ihre Stelle gestrichen werden. Als Nina kurz darauf den gutaussehenden Dominik kennenlernt, hat sie eine Idee: Sie behauptet kurzerhand, schwanger zu sein, um der Kündigung zu entgehen. Dann aber entpuppt sich Dominik als ihr neuer Chef.

Nach dem Zweiten Weltkrieg und einem schweren Schicksalsschlag sucht Kate Galloway einen Neuanfang in London. Doch eine Nacht ändert alles und sie gerät in einen Strudel von Ereignissen. Violet Davies kämpft unterdessen darum, sich als Polizistin in einer von Männern dominierten Welt zu beweisen.Regie: Shannon MurphyDrehbuch: Polly Stenham, Alex WarrenKomponist: NYXDarsteller:Julianne Nicholson (Kate Galloway)Eliza Scanlen (Violet Davies)Geraldine James (Isabella Salucci)Rory Fleck Byrne (Luca Salucci)Dustin Demri-Burns (Damaso Salucci)Nabhaan Rizwan (Silas Huxley)Sebastian Croft (Silvio Salucci)Fiona Button (Sophie Asquith-Gore)Will Keen (Frederick Asquith-Gore).

Nach dem Zweiten Weltkrieg und einem schweren Schicksalsschlag sucht Kate Galloway einen Neuanfang in London. Doch eine Nacht ändert alles und sie gerät in einen Strudel von Ereignissen. Violet Davies kämpft unterdessen darum, sich als Polizistin in einer von Männern dominierten Welt zu beweisen.Regie: Shannon MurphyDrehbuch: Polly Stenham, Alex WarrenKomponist: NYXDarsteller:Julianne Nicholson (Kate Galloway)Eliza Scanlen (Violet Davies)Geraldine James (Isabella Salucci)Rory Fleck Byrne (Luca Salucci)Dustin Demri-Burns (Damaso Salucci)Nabhaan Rizwan (Silas Huxley)Sebastian Croft (Silvio Salucci)Fiona Button (Sophie Asquith-Gore)Will Keen (Frederick Asquith-Gore).

Während die Saluccis nach ihrem verschwundenen Erben suchen, müssen Kate und Billie eine Leiche verschwinden lassen. Violet wird aufgetragen, sich undercover in eine Gefängniszelle einzuschleusen. Doch dort angekommen werden ihre Fähigkeiten und ihre Moral auf die Probe gestellt.Regie: Shannon MurphyDrehbuch: Alex WarrenKomponist: NYXSchnitt: Jo SmythDarsteller:Julianne Nicholson (Kate Galloway)Eliza Scanlen (Violet Davies)Geraldine James (Isabella Salucci)Rory Fleck Byrne (Luca Salucci)Dustin Demri-Burns (Damaso Salucci)Nabhaan Rizwan (Silas Huxley)Sebastian Croft (Silvio Salucci)Fiona Button (Sophie Asquith-Gore)Will Keen (Frederick Asquith-Gore).

Während die Saluccis nach ihrem verschwundenen Erben suchen, müssen Kate und Billie eine Leiche verschwinden lassen. Violet wird aufgetragen, sich undercover in eine Gefängniszelle einzuschleusen. Doch dort angekommen werden ihre Fähigkeiten und ihre Moral auf die Probe gestellt.Regie: Shannon MurphyDrehbuch: Alex WarrenKomponist: NYXSchnitt: Jo SmythDarsteller:Julianne Nicholson (Kate Galloway)Eliza Scanlen (Violet Davies)Geraldine James (Isabella Salucci)Rory Fleck Byrne (Luca Salucci)Dustin Demri-Burns (Damaso Salucci)Nabhaan Rizwan (Silas Huxley)Sebastian Croft (Silvio Salucci)Fiona Button (Sophie Asquith-Gore)Will Keen (Frederick Asquith-Gore).

Während die Saluccis nach ihrem verschwundenen Erben suchen, müssen Kate und Billie eine Leiche verschwinden lassen. Violet wird aufgetragen, sich undercover in eine Gefängniszelle einzuschleusen. Doch dort angekommen werden ihre Fähigkeiten und ihre Moral auf die Probe gestellt.Regie: Shannon MurphyDrehbuch: Alex WarrenKomponist: NYXSchnitt: Jo SmythDarsteller:Julianne Nicholson (Kate Galloway)Eliza Scanlen (Violet Davies)Geraldine James (Isabella Salucci)Rory Fleck Byrne (Luca Salucci)Dustin Demri-Burns (Damaso Salucci)Nabhaan Rizwan (Silas Huxley)Sebastian Croft (Silvio Salucci)Fiona Button (Sophie Asquith-Gore)Will Keen (Frederick Asquith-Gore).

Von Schuldgefühlen getrieben kommt Joan der Suche nach einer Familie für Gails Waisenkind einen Schritt näher. Währenddessen weigert sich Patricia, die Adoptionspapiere für ihr Baby zu unterschreiben, doch ein tragisches Schicksal erwartet sie.

Von Schuldgefühlen getrieben kommt Joan der Suche nach einer Familie für Gails Waisenkind einen Schritt näher. Währenddessen weigert sich Patricia, die Adoptionspapiere für ihr Baby zu unterschreiben, doch ein tragisches Schicksal erwartet sie.

Es ist endlich Zeit für Viv und Patricia, Stanton House zu verlassen, aber zuvor treffen die beiden sehr unterschiedlichen Zukünfte aufeinander. Joan findet sich plötzlich mitten in einem heftigen Kampf um das Sorgerecht für Gails Kind wieder.

Es ist endlich Zeit für Viv und Patricia, Stanton House zu verlassen, aber zuvor treffen die beiden sehr unterschiedlichen Zukünfte aufeinander. Joan findet sich plötzlich mitten in einem heftigen Kampf um das Sorgerecht für Gails Kind wieder.

Es ist endlich Zeit für Viv und Patricia, Stanton House zu verlassen, aber zuvor treffen die beiden sehr unterschiedlichen Zukünfte aufeinander. Joan findet sich plötzlich mitten in einem heftigen Kampf um das Sorgerecht für Gails Kind wieder.

Adam Sandler sowie die "Charlie's Angels" Cameron Diaz und Lucy Liu sind zu Gast bei Drew Barrymore.

Der Schauspieler Justin Hartley beantwortet beim Tischtennisspielen einige knifflige Fragen.

Adam Sandler sowie die "Charlie's Angels" Cameron Diaz und Lucy Liu sind zu Gast bei Drew Barrymore.

Zu Gast bei Drew Barrymore sind die Schauspielerin Brittany Snow und Dr. Shereen Idriss.

Adam Sandler sowie die "Charlie's Angels" Cameron Diaz und Lucy Liu sind zu Gast bei Drew Barrymore.

Zu Gast in der Show sind diesmal Sunny Anderson, Ross Mathews und Lili Reinhart.

Adam Sandler sowie die "Charlie's Angels" Cameron Diaz und Lucy Liu sind zu Gast bei Drew Barrymore.

Allison Williams ist zu Gast bei Drew und spricht über ihren neuen Film "Regretting You".

Adam Sandler sowie die "Charlie's Angels" Cameron Diaz und Lucy Liu sind zu Gast bei Drew Barrymore.

Brie Larson und Courtney McBroom erzählen von ihrem neuen Kochbuch und bereiten ein Gericht zu.

Mathias Schlung ist ab jetzt der Neue an der Seite von Mirja Boes und Markus Majowski. Zusammen erleben sie skurrile Abenteuer. Sie begegnen einem Oben-Ohne-Tänzer in einer Autowaschanlage und einem Penner, der sich als Busfahrer ausgibt.

Mathias Schlung ist ab jetzt der Neue an der Seite von Mirja Boes und Markus Majowski. Zusammen erleben sie skurrile Abenteuer. Sie begegnen einem Oben-Ohne-Tänzer in einer Autowaschanlage und einem Penner, der sich als Busfahrer ausgibt.

Markus, Mirja und Mathias treffen auf eine dreiste Witwe, die nach dem Tod ihres Mannes über ihn lästert. Außerdem begegnen sie einem Passagier auf einem Ausflugsdampfer, dessen Familie in einem Gummiboot hinterherpaddeln muss.

Markus, Mirja und Mathias treffen auf eine dreiste Witwe, die nach dem Tod ihres Mannes über ihn lästert. Außerdem begegnen sie einem Passagier auf einem Ausflugsdampfer, dessen Familie in einem Gummiboot hinterherpaddeln muss.

Eine Typberaterin bittet ihren Kunden, sein albernes Hemd auszuziehen, damit sein wahres Ich zum Vorschein kommen kann. Doch gerade, als der Mann halbnackt vor ihr steht, kommt seine Frau überraschend vorbei.

Eine Typberaterin bittet ihren Kunden, sein albernes Hemd auszuziehen, damit sein wahres Ich zum Vorschein kommen kann. Doch gerade, als der Mann halbnackt vor ihr steht, kommt seine Frau überraschend vorbei.

Jörg Pilawa stellt 100 Kandidaten sowie Annemarie und Wayne Carpendale einzigartige Quizfragen.

In dieser Folge sind der Astrophysiker Neil deGrasse Tyson und die Comedienne Ariel Elias zu Gast.

In dieser Folge sind der Astrophysiker Neil deGrasse Tyson und die Comedienne Ariel Elias zu Gast.

Zu Gast sind dieses Mal der Schauspieler Michael J. Fox und der Musiker Jeff Tweedy.

Zu Gast sind dieses Mal die Schauspielerin Emma Stone und der Podcaster Alex Wagner.

In dieser Folge sind der Astrophysiker Neil deGrasse Tyson und die Comedienne Ariel Elias zu Gast.

Zu Gast sind dieses Mal der Schauspieler Ben Stiller und der Comedian Tig Notaro.

In dieser Folge sind der Astrophysiker Neil deGrasse Tyson und die Comedienne Ariel Elias zu Gast.

Direkt vom Broadway in New York wird die beliebte Late-Night-Show mit Stephen Colbert ausgestrahlt. Bei dieser Mischung aus Stand-up-Comedy, Promi-Interviews und Live-Musik heißt es für die Zuschauer einfach nur zurücklehnen und genießen.

In dieser Folge sind der Astrophysiker Neil deGrasse Tyson und die Comedienne Ariel Elias zu Gast.

Mathias Schlung ist ab jetzt der Neue an der Seite von Mirja Boes und Markus Majowski. Zusammen erleben sie skurrile Abenteuer. Sie begegnen einem Oben-Ohne-Tänzer in einer Autowaschanlage und einem Penner, der sich als Busfahrer ausgibt.

Mathias Schlung ist ab jetzt der Neue an der Seite von Mirja Boes und Markus Majowski. Zusammen erleben sie skurrile Abenteuer. Sie begegnen einem Oben-Ohne-Tänzer in einer Autowaschanlage und einem Penner, der sich als Busfahrer ausgibt.

Mathias Schlung ist ab jetzt der Neue an der Seite von Mirja Boes und Markus Majowski. Zusammen erleben sie skurrile Abenteuer. Sie begegnen einem Oben-Ohne-Tänzer in einer Autowaschanlage und einem Penner, der sich als Busfahrer ausgibt.

Markus, Mirja und Mathias treffen auf eine dreiste Witwe, die nach dem Tod ihres Mannes über ihn lästert. Außerdem begegnen sie einem Passagier auf einem Ausflugsdampfer, dessen Familie in einem Gummiboot hinterherpaddeln muss.

Markus, Mirja und Mathias treffen auf eine dreiste Witwe, die nach dem Tod ihres Mannes über ihn lästert. Außerdem begegnen sie einem Passagier auf einem Ausflugsdampfer, dessen Familie in einem Gummiboot hinterherpaddeln muss.

Markus, Mirja und Mathias treffen auf eine dreiste Witwe, die nach dem Tod ihres Mannes über ihn lästert. Außerdem begegnen sie einem Passagier auf einem Ausflugsdampfer, dessen Familie in einem Gummiboot hinterherpaddeln muss.

Eine Typberaterin bittet ihren Kunden, sein albernes Hemd auszuziehen, damit sein wahres Ich zum Vorschein kommen kann. Doch gerade, als der Mann halbnackt vor ihr steht, kommt seine Frau überraschend vorbei.

Eine Typberaterin bittet ihren Kunden, sein albernes Hemd auszuziehen, damit sein wahres Ich zum Vorschein kommen kann. Doch gerade, als der Mann halbnackt vor ihr steht, kommt seine Frau überraschend vorbei.

Eine Typberaterin bittet ihren Kunden, sein albernes Hemd auszuziehen, damit sein wahres Ich zum Vorschein kommen kann. Doch gerade, als der Mann halbnackt vor ihr steht, kommt seine Frau überraschend vorbei.

Zu Gast sind die Schauspieler Jeremy Renner und Laura Benanti und die Beraterin Karine Jean-Pierre.

Zu Gast sind die Schauspieler Jeremy Renner und Laura Benanti und die Beraterin Karine Jean-Pierre.

Moderation: Stephen ColbertDirekt vom Broadway in New York: "The Late Show with Stephen Colbert"! Bei diesem Mix aus Stand-up-Comedy, Promi-Interviews und Live-Musik heißt es zurücklehnen und genießen ...Gast: Jeremy Renner, Karine Jean-Pierre, Laura Benanti.

Zu Gast sind dieses Mal die Schauspielerin Emma Stone und der Podcaster Alex Wagner.

Zu Gast sind dieses Mal die Schauspielerin Emma Stone und der Podcaster Alex Wagner.

Moderation: Stephen ColbertDirekt vom Broadway in New York: "The Late Show with Stephen Colbert"! Bei diesem Mix aus Stand-up-Comedy, Promi-Interviews und Live-Musik heißt es zurücklehnen und genießen ...Gast: Emma Stone, Alex Wagner.

Moderation: Stephen ColbertDirekt vom Broadway in New York: "The Late Show with Stephen Colbert"! Bei diesem Mix aus Stand-up-Comedy, Promi-Interviews und Live-Musik heißt es zurücklehnen und genießen ...Gast: Michael J. Fox, Jeff Tweedy.

Moderation: Stephen ColbertDirekt vom Broadway in New York: "The Late Show with Stephen Colbert"! Bei diesem Mix aus Stand-up-Comedy, Promi-Interviews und Live-Musik heißt es zurücklehnen und genießen ...Gast: Michael J. Fox, Jeff Tweedy.

Moderation: Stephen ColbertDirekt vom Broadway in New York: "The Late Show with Stephen Colbert"! Bei diesem Mix aus Stand-up-Comedy, Promi-Interviews und Live-Musik heißt es zurücklehnen und genießen ...Gast: Michael J. Fox, Jeff Tweedy.

Zu Gast sind dieses Mal der Schauspieler Ben Stiller und der Comedian Tig Notaro.

Zu Gast sind dieses Mal der Schauspieler Ben Stiller und der Comedian Tig Notaro.

In dieser Folge sind der Astrophysiker Neil deGrasse Tyson und die Comedienne Ariel Elias zu Gast.

Direkt vom Broadway in New York wird die beliebte Late-Night-Show mit Stephen Colbert ausgestrahlt. Bei dieser Mischung aus Stand-up-Comedy, Promi-Interviews und Live-Musik heißt es für die Zuschauer einfach nur zurücklehnen und genießen.

Direkt vom Broadway in New York wird die beliebte Late-Night-Show mit Stephen Colbert ausgestrahlt. Bei dieser Mischung aus Stand-up-Comedy, Promi-Interviews und Live-Musik heißt es für die Zuschauer einfach nur zurücklehnen und genießen.

Direkt vom Broadway in New York wird die beliebte Late-Night-Show mit Stephen Colbert ausgestrahlt. Bei dieser Mischung aus Stand-up-Comedy, Promi-Interviews und Live-Musik heißt es für die Zuschauer einfach nur zurücklehnen und genießen.

Antoine Monot, Jr. erklärt in dieser Sketch-Comedy mit einem Augenzwinkern die Welt aus der Sicht von Männern. Dabei nimmt er auch gerne althergebrachte Klischees über das angeblich stärkere Geschlecht ordentlich aufs Korn.

Antoine Monot, Jr. erklärt in dieser Sketch-Comedy mit einem Augenzwinkern die Welt aus der Sicht von Männern. Dabei nimmt er auch gerne althergebrachte Klischees über das angeblich stärkere Geschlecht ordentlich aufs Korn.

Antoine Monot, Jr. erklärt in dieser Sketch-Comedy mit einem Augenzwinkern die Welt aus der Sicht von Männern. Dabei nimmt er auch gerne althergebrachte Klischees über das angeblich stärkere Geschlecht ordentlich aufs Korn.

Antoine Monot, Jr. erklärt in dieser Sketch-Comedy mit einem Augenzwinkern die Welt aus der Sicht von Männern. Dabei nimmt er auch gerne althergebrachte Klischees über das angeblich stärkere Geschlecht ordentlich aufs Korn.

Jörg Pilawa stellt 100 Kandidaten sowie Annemarie und Wayne Carpendale einzigartige Quizfragen.

Jörg Pilawa stellt 100 Kandidaten sowie Annemarie und Wayne Carpendale einzigartige Quizfragen.

Jörg Pilawa stellt 100 Kandidaten sowie Annemarie und Wayne Carpendale einzigartige Quizfragen.

Silke Brandner will den größten Fehler ihres Lebens korrigieren und die Kanzlei soll ihr dabei helfen. Die Nautikerin einer Hamburger Reederei hat im Alter von 15 Jahren ein Kind zur Welt gebracht und auf Druck ihrer Eltern zur Adoption freigegeben.

Silke Brandner will den größten Fehler ihres Lebens korrigieren und die Kanzlei soll ihr dabei helfen. Die Nautikerin einer Hamburger Reederei hat im Alter von 15 Jahren ein Kind zur Welt gebracht und auf Druck ihrer Eltern zur Adoption freigegeben.

Markus Gellert vertritt Martina Gunderson, die sich gegen ein sogenanntes Wohnungsbordell in ihrem Haus in Hamburg-Bahrenfeld wehrt. Die resolute Frau will die Hausverwaltung verklagen und vor Gericht die Schließung des Etablissements erzwingen.

Markus Gellert vertritt Martina Gunderson, die sich gegen ein sogenanntes Wohnungsbordell in ihrem Haus in Hamburg-Bahrenfeld wehrt. Die resolute Frau will die Hausverwaltung verklagen und vor Gericht die Schließung des Etablissements erzwingen.

Markus Gellert vertritt Martina Gunderson, die sich gegen ein sogenanntes Wohnungsbordell in ihrem Haus in Hamburg-Bahrenfeld wehrt. Die resolute Frau will die Hausverwaltung verklagen und vor Gericht die Schließung des Etablissements erzwingen.

Der Fall einer ermordeten Richterin vermischt sich mit dem Gerichtsprozess, bei dem sie den Vorsitz führte. Klägerin war darin die Mutter eines vermeintlich zu übermäßigem Alkoholkonsum verführten und damit fahrlässig getöteten Studienanfängers.

Der Fall einer ermordeten Richterin vermischt sich mit dem Gerichtsprozess, bei dem sie den Vorsitz führte. Klägerin war darin die Mutter eines vermeintlich zu übermäßigem Alkoholkonsum verführten und damit fahrlässig getöteten Studienanfängers.

Der Fall einer ermordeten Richterin vermischt sich mit dem Gerichtsprozess, bei dem sie den Vorsitz führte. Klägerin war darin die Mutter eines vermeintlich zu übermäßigem Alkoholkonsum verführten und damit fahrlässig getöteten Studienanfängers.

Ein ermordeter junger Mann gibt Rätsel auf. Laut Aussage einer Galeristin heißt der Tote Marvin Lacroix, war von Beruf Linienpilot und mit Vera, einer bekannten Influencerin zusammen. Doch Morgane kommt es komisch vor, dass er so viel Kleingeld hat.

Ein ermordeter junger Mann gibt Rätsel auf. Laut Aussage einer Galeristin heißt der Tote Marvin Lacroix, war von Beruf Linienpilot und mit Vera, einer bekannten Influencerin zusammen. Doch Morgane kommt es komisch vor, dass er so viel Kleingeld hat.

Ein ermordeter junger Mann gibt Rätsel auf. Laut Aussage einer Galeristin heißt der Tote Marvin Lacroix, war von Beruf Linienpilot und mit Vera, einer bekannten Influencerin zusammen. Doch Morgane kommt es komisch vor, dass er so viel Kleingeld hat.

Der Tod eines Babys wirft Fragen auf: Das Krankenhauspersonal stellte fest, dass die tödlichen Verletzungen nicht zu dem Unfall passen, den die Eltern beschrieben haben. Schnell stellt sich heraus, dass das Kind vor der Einlieferung ins Krankenhaus nicht in der Obhut der Eltern, sondern in der eines Kindermädchens war. Die Mutter des Babys erhebt schwere Vorwürfe. Außerdem wird Kokain im Körper des Babys festgestellt.

Der Tod eines Babys wirft Fragen auf: Das Krankenhauspersonal stellte fest, dass die tödlichen Verletzungen nicht zu dem Unfall passen, den die Eltern beschrieben haben. Schnell stellt sich heraus, dass das Kind vor der Einlieferung ins Krankenhaus nicht in der Obhut der Eltern, sondern in der eines Kindermädchens war. Die Mutter des Babys erhebt schwere Vorwürfe. Außerdem wird Kokain im Körper des Babys festgestellt.

Der Tod eines Babys wirft Fragen auf: Das Krankenhauspersonal stellte fest, dass die tödlichen Verletzungen nicht zu dem Unfall passen, den die Eltern beschrieben haben. Schnell stellt sich heraus, dass das Kind vor der Einlieferung ins Krankenhaus nicht in der Obhut der Eltern, sondern in der eines Kindermädchens war. Die Mutter des Babys erhebt schwere Vorwürfe. Außerdem wird Kokain im Körper des Babys festgestellt.

Ein Pub-Besitzer und seine Ehefrau werden erschossen und ausgeraubt. Der vermeintlich einfache Fall verkompliziert sich, als die entfremdete Tochter der Frau plötzlich auftaucht. Hat die Tochter möglicherweise das Paar getötet, um ihre Drogensucht zu finanzieren? Währenddessen leidet Rachels Beziehung zu Will, und Janet macht sich Sorgen um Tochter Elise, die ausgerechnet für den Stiefbruder schwärmt.

Für Romain ist nun klar, dass Diegos Visionen mit ungeklärten Verbrechen und Tatorten in Verbindung stehen. Die Toten wenden sich an den Jungen, damit er ihnen hilft, die Botschaft zu übermitteln, dass sie gefunden werden wollen.

Ein Pub-Besitzer und seine Ehefrau werden erschossen und ausgeraubt. Der vermeintlich einfache Fall verkompliziert sich, als die entfremdete Tochter der Frau plötzlich auftaucht. Hat die Tochter möglicherweise das Paar getötet, um ihre Drogensucht zu finanzieren? Währenddessen leidet Rachels Beziehung zu Will, und Janet macht sich Sorgen um Tochter Elise, die ausgerechnet für den Stiefbruder schwärmt.

Für Romain ist nun klar, dass Diegos Visionen mit ungeklärten Verbrechen und Tatorten in Verbindung stehen. Die Toten wenden sich an den Jungen, damit er ihnen hilft, die Botschaft zu übermitteln, dass sie gefunden werden wollen.

Für Romain ist nun klar, dass Diegos Visionen mit ungeklärten Verbrechen und Tatorten in Verbindung stehen. Die Toten wenden sich an den Jungen, damit er ihnen hilft, die Botschaft zu übermitteln, dass sie gefunden werden wollen.

Der Leichnam eines 14-Jährigen wurde gefunden, was zugleich Ardelias erster Außeneinsatz mit Clarice ist. Der Fall ist eigentlich auf Eis gelegt. Clarice gelingt es derweil, den Mann zuzuordnen, der sie attackiert haben soll.

Der Leichnam eines 14-Jährigen wurde gefunden, was zugleich Ardelias erster Außeneinsatz mit Clarice ist. Der Fall ist eigentlich auf Eis gelegt. Clarice gelingt es derweil, den Mann zuzuordnen, der sie attackiert haben soll.

Der Leichnam eines 14-Jährigen wurde gefunden, was zugleich Ardelias erster Außeneinsatz mit Clarice ist. Der Fall ist eigentlich auf Eis gelegt. Clarice gelingt es derweil, den Mann zuzuordnen, der sie attackiert haben soll.

Eine Medizinstudentin hat sich womöglich selbst umgebracht und stand in Verbindung mit dem Scheidungsanwalt Joe Hudlin von Krendler. Krendler will Beweise gegen ihn sammeln und sucht heimlich nach dessen DNA. Clarice rekonstruiert den Tathergang.

Das Team arbeitet daran, ein 5-jähriges Entführungsopfer zu retten. Scola vermutet, dass die Mutter des Jungen verschweigt, warum ihr Sohn ins Visier genommen wurde. Die Mutter tut sich schwer, sich gegenüber Scola zu öffnen.

Eine Medizinstudentin hat sich womöglich selbst umgebracht und stand in Verbindung mit dem Scheidungsanwalt Joe Hudlin von Krendler. Krendler will Beweise gegen ihn sammeln und sucht heimlich nach dessen DNA. Clarice rekonstruiert den Tathergang.

Das Team arbeitet daran, ein 5-jähriges Entführungsopfer zu retten. Scola vermutet, dass die Mutter des Jungen verschweigt, warum ihr Sohn ins Visier genommen wurde. Die Mutter tut sich schwer, sich gegenüber Scola zu öffnen.

Das Team arbeitet daran, ein 5-jähriges Entführungsopfer zu retten. Scola vermutet, dass die Mutter des Jungen verschweigt, warum ihr Sohn ins Visier genommen wurde. Die Mutter tut sich schwer, sich gegenüber Scola zu öffnen.

Maggie kehrt gerade rechtzeitig aus dem Krankenstand zurück, um dem Team bei der Untersuchung von zwei Morden zu helfen. Doch nach einer zufälligen Enthüllung von Maggie befürchtet OA, dass sie sich zu schnell wieder in die Arbeit stürzt.

Maggie kehrt gerade rechtzeitig aus dem Krankenstand zurück, um dem Team bei der Untersuchung von zwei Morden zu helfen. Doch nach einer zufälligen Enthüllung von Maggie befürchtet OA, dass sie sich zu schnell wieder in die Arbeit stürzt.

Maggie kehrt gerade rechtzeitig aus dem Krankenstand zurück, um dem Team bei der Untersuchung von zwei Morden zu helfen. Doch nach einer zufälligen Enthüllung von Maggie befürchtet OA, dass sie sich zu schnell wieder in die Arbeit stürzt.

Die Schauspielerin Mia und der Jazzpianist Sebastian träumen beide von einer Karriere in Hollywood. Doch zunächst müssen sie sich mit kleinen Nebenjobs über Wasser halten. Als ihre Wege sich zufällig kreuzen, verlieben sie sich sofort ineinander. Sie geben sich gegenseitig Kraft und arbeiten gemeinsam daran, ihre Träume zu verwirklichen. Doch bald müssen sie feststellen, dass das harte Showbusiness auch Opfer fordert und ihre Träume plötzlich drohen, ihre Beziehung zu zerstören.

Die Schauspielerin Mia und der Jazzpianist Sebastian träumen beide von einer Karriere in Hollywood. Doch zunächst müssen sie sich mit kleinen Nebenjobs über Wasser halten. Als ihre Wege sich zufällig kreuzen, verlieben sie sich sofort ineinander. Sie geben sich gegenseitig Kraft und arbeiten gemeinsam daran, ihre Träume zu verwirklichen. Doch bald müssen sie feststellen, dass das harte Showbusiness auch Opfer fordert und ihre Träume plötzlich drohen, ihre Beziehung zu zerstören.

Die Schauspielerin Mia und der Jazzpianist Sebastian träumen beide von einer Karriere in Hollywood. Doch zunächst müssen sie sich mit kleinen Nebenjobs über Wasser halten. Als ihre Wege sich zufällig kreuzen, verlieben sie sich sofort ineinander. Sie geben sich gegenseitig Kraft und arbeiten gemeinsam daran, ihre Träume zu verwirklichen. Doch bald müssen sie feststellen, dass das harte Showbusiness auch Opfer fordert und ihre Träume plötzlich drohen, ihre Beziehung zu zerstören.

Tennant befindet sich mit dem abgeschlossenen Gesundheitscheck auf dem Weg zurück in den Job und muss ein letztes Gespräch führen. Sie erfährt, dass Sam Hanna sie befragen wird. Indessen entdeckt das Team eine Sicherheitslücke in der Datenbank.

Tennant befindet sich mit dem abgeschlossenen Gesundheitscheck auf dem Weg zurück in den Job und muss ein letztes Gespräch führen. Sie erfährt, dass Sam Hanna sie befragen wird. Indessen entdeckt das Team eine Sicherheitslücke in der Datenbank.

Tennant befindet sich mit dem abgeschlossenen Gesundheitscheck auf dem Weg zurück in den Job und muss ein letztes Gespräch führen. Sie erfährt, dass Sam Hanna sie befragen wird. Indessen entdeckt das Team eine Sicherheitslücke in der Datenbank.

Ein Transportflugzeug mit zwölf Häftlingen stürzt über Hawai ab. Die Polizei vermutet, dass der Absturz geplant war, um einem gefährlichen Kriegsverbrecher die Flucht zu ermöglichen. Tennant und Sam Hanna suchen ihn, um die Gefahr zu verhindern.

Ein Transportflugzeug mit zwölf Häftlingen stürzt über Hawai ab. Die Polizei vermutet, dass der Absturz geplant war, um einem gefährlichen Kriegsverbrecher die Flucht zu ermöglichen. Tennant und Sam Hanna suchen ihn, um die Gefahr zu verhindern.

Als sich Grays Zustand verschlechtert, bringt Sara sie unter falschem Namen in ein Krankenhaus. Währenddessen planen die drei Cerberus-Köpfe, Gray zu finden und zu beseitigen, bevor sie weitere Ermittlungen anstellen kann.

Als sich Grays Zustand verschlechtert, bringt Sara sie unter falschem Namen in ein Krankenhaus. Währenddessen planen die drei Cerberus-Köpfe, Gray zu finden und zu beseitigen, bevor sie weitere Ermittlungen anstellen kann.

Als sich Grays Zustand verschlechtert, bringt Sara sie unter falschem Namen in ein Krankenhaus. Währenddessen planen die drei Cerberus-Köpfe, Gray zu finden und zu beseitigen, bevor sie weitere Ermittlungen anstellen kann.

Gray erfährt von ihrem Kontak Levitsky, wo sich der entführte Ingenieur Blake Granger aufhalten könnte. Weitere Nachforschungen führen Gray zu der Annahme, dass der Agent Chase Cornet der Spion sein könnte, und sie zündet sein Haus an.

Gray erfährt von ihrem Kontak Levitsky, wo sich der entführte Ingenieur Blake Granger aufhalten könnte. Weitere Nachforschungen führen Gray zu der Annahme, dass der Agent Chase Cornet der Spion sein könnte, und sie zündet sein Haus an.

Gray erfährt von ihrem Kontak Levitsky, wo sich der entführte Ingenieur Blake Granger aufhalten könnte. Weitere Nachforschungen führen Gray zu der Annahme, dass der Agent Chase Cornet der Spion sein könnte, und sie zündet sein Haus an.

Nach neun Monaten in der Psychiatrie kehrt Hannah Mangold traumatisiert ins Dezernat zurück. Obwohl sie immer noch nicht wieder zu hundert Prozent auf dem Damm ist, will sie es wieder wissen. Zusammen mit der recht eigenwilligen jungen Lucy Palm muss sie nun ein neues Team bilden und sich alle Mühe geben, um in ihrem Beruf wieder so richtig Fuß fassen zu können.

Ein Paar ist auf dem Weg nach Hause nach einem Mittelalterfest spurlos verschwunden. Dies ruft nicht nur die Beamten aus Brandenburg auf den Plan, sondern auch die derzeit ins Abseits gestellte Ermittlerin Lucy und ihre ehemalige Kollegin Hannah. Bei ihren Ermittlungen stoßen sie auf den verwitweten Harald Kurtz und seinen Schwiegervater Meckenstock, die auf einem außerhalb gelegenen Hof leben. Hannah leidet unterdessen an ihren Halluzinationen und findet dabei mehr über die Familie heraus.

Ein Paar ist auf dem Weg nach Hause nach einem Mittelalterfest spurlos verschwunden. Dies ruft nicht nur die Beamten aus Brandenburg auf den Plan, sondern auch die derzeit ins Abseits gestellte Ermittlerin Lucy und ihre ehemalige Kollegin Hannah. Bei ihren Ermittlungen stoßen sie auf den verwitweten Harald Kurtz und seinen Schwiegervater Meckenstock, die auf einem außerhalb gelegenen Hof leben. Hannah leidet unterdessen an ihren Halluzinationen und findet dabei mehr über die Familie heraus.

Tine träumt davon, Journalistin zu werden. Als sie unter dem Namen ihres Ex-Freundes den Text Mein kleiner Schwanz bei einem Männermagazin einreicht, um sich an ihm zu rächen, bekommt sie ihre Chance - allerdings als Mann! Tine erobert sich Respekt und Sympathie in der Männerwelt, alles könnte so schön sein. Wäre da nicht Redaktionsleiter Moritz, der sich Tine alias Frank als Kumpel annähert und eine ganze Flugzeugflotte in ihrem Bauch zum Fliegen bringt.

Tine träumt davon, Journalistin zu werden. Als sie unter dem Namen ihres Ex-Freundes den Text Mein kleiner Schwanz bei einem Männermagazin einreicht, um sich an ihm zu rächen, bekommt sie ihre Chance - allerdings als Mann! Tine erobert sich Respekt und Sympathie in der Männerwelt, alles könnte so schön sein. Wäre da nicht Redaktionsleiter Moritz, der sich Tine alias Frank als Kumpel annähert und eine ganze Flugzeugflotte in ihrem Bauch zum Fliegen bringt.

Nach neun Monaten in der Psychiatrie kehrt Hannah Mangold traumatisiert ins Dezernat zurück. Obwohl sie immer noch nicht wieder zu hundert Prozent auf dem Damm ist, will sie es wieder wissen. Zusammen mit der recht eigenwilligen jungen Lucy Palm muss sie nun ein neues Team bilden und sich alle Mühe geben, um in ihrem Beruf wieder so richtig Fuß fassen zu können.

Nach neun Monaten in der Psychiatrie kehrt Hannah Mangold traumatisiert ins Dezernat zurück. Obwohl sie immer noch nicht wieder zu hundert Prozent auf dem Damm ist, will sie es wieder wissen. Zusammen mit der recht eigenwilligen jungen Lucy Palm muss sie nun ein neues Team bilden und sich alle Mühe geben, um in ihrem Beruf wieder so richtig Fuß fassen zu können.

Nach neun Monaten in der Psychiatrie kehrt Hannah Mangold traumatisiert ins Dezernat zurück. Obwohl sie immer noch nicht wieder zu hundert Prozent auf dem Damm ist, will sie es wieder wissen. Zusammen mit der recht eigenwilligen jungen Lucy Palm muss sie nun ein neues Team bilden und sich alle Mühe geben, um in ihrem Beruf wieder so richtig Fuß fassen zu können.

Ein Paar ist auf dem Weg nach Hause nach einem Mittelalterfest spurlos verschwunden. Dies ruft nicht nur die Beamten aus Brandenburg auf den Plan, sondern auch die derzeit ins Abseits gestellte Ermittlerin Lucy und ihre ehemalige Kollegin Hannah. Bei ihren Ermittlungen stoßen sie auf den verwitweten Harald Kurtz und seinen Schwiegervater Meckenstock, die auf einem außerhalb gelegenen Hof leben. Hannah leidet unterdessen an ihren Halluzinationen und findet dabei mehr über die Familie heraus.

Ein Paar ist auf dem Weg nach Hause nach einem Mittelalterfest spurlos verschwunden. Dies ruft nicht nur die Beamten aus Brandenburg auf den Plan, sondern auch die derzeit ins Abseits gestellte Ermittlerin Lucy und ihre ehemalige Kollegin Hannah. Bei ihren Ermittlungen stoßen sie auf den verwitweten Harald Kurtz und seinen Schwiegervater Meckenstock, die auf einem außerhalb gelegenen Hof leben. Hannah leidet unterdessen an ihren Halluzinationen und findet dabei mehr über die Familie heraus.

In der Folge geht es um das Biertrinken, Gemüsephobie, Torschlusspanik und "Dirty Dancing".

In der Folge geht es um das Biertrinken, Gemüsephobie, Torschlusspanik und "Dirty Dancing".

Antoine verkörpert das Bild eines Mannes: stark, überzeugend und manchmal schwer von Begriff.

Antoine verkörpert das Bild eines Mannes: stark, überzeugend und manchmal schwer von Begriff.

Die Komödiantin Martina Hill schlüpft unter anderem in ihren Sketchen in die Rollen von typischen Frauen. Dabei verschont sie keinen Frauen-Typ und geht auf jedes Klischee ein. Dafür setzt sie sogar ihren ganzen Körper ein.

Die Komödiantin Martina Hill schlüpft unter anderem in ihren Sketchen in die Rollen von typischen Frauen. Dabei verschont sie keinen Frauen-Typ und geht auf jedes Klischee ein. Dafür setzt sie sogar ihren ganzen Körper ein.

Die Komödiantin Martina Hill schlüpft unter anderem in ihren Sketchen in die Rollen von typischen Frauen. Dabei verschont sie keinen Frauen-Typ und geht auf jedes Klischee ein. Dafür setzt sie sogar ihren ganzen Körper ein.

Die Komödiantin Martina Hill schlüpft unter anderem in ihren Sketchen in die Rollen von typischen Frauen. Dabei verschont sie keinen Frauen-Typ und geht auf jedes Klischee ein. Dafür setzt sie sogar ihren ganzen Körper ein.

Der Comedian Kaya Yanar zeigt den Zuschauern alles, was sie schon immer über andere Nationalitäten wissen wollten. Mithilfe von Sketchen erklärt er die Klischees, Gewohnheiten und persifliert natürlich auch den Umgang mit den Deutschen.

Der Comedian Kaya Yanar zeigt den Zuschauern alles, was sie schon immer über andere Nationalitäten wissen wollten. Mithilfe von Sketchen erklärt er die Klischees, Gewohnheiten und persifliert natürlich auch den Umgang mit den Deutschen.

Der Comedian Kaya Yanar zeigt den Zuschauern alles, was sie schon immer über andere Nationalitäten wissen wollten. Mithilfe von Sketchen erklärt er die Klischees, Gewohnheiten und persifliert natürlich auch den Umgang mit den Deutschen.

Der Comedian Kaya Yanar zeigt den Zuschauern alles, was sie schon immer über andere Nationalitäten wissen wollten. Mithilfe von Sketchen erklärt er die Klischees, Gewohnheiten und persifliert natürlich auch den Umgang mit den Deutschen.

Zu Gast sind die Schauspieler Jeremy Renner und Laura Benanti und die Beraterin Karine Jean-Pierre.

Zu Gast sind die Schauspieler Jeremy Renner und Laura Benanti und die Beraterin Karine Jean-Pierre.

Der Schauspieler Justin Hartley beantwortet beim Tischtennisspielen einige knifflige Fragen.

Der Schauspieler Justin Hartley beantwortet beim Tischtennisspielen einige knifflige Fragen.

Konstantin verschweigt Marlene weiterhin, dass der verstorbene Fotojournalist nicht ihr Vater ist. Alfons und Hildegard finden heraus, dass Kira die Geliebte von Martin war.

Konstantin verschweigt Marlene weiterhin, dass der verstorbene Fotojournalist nicht ihr Vater ist. Alfons und Hildegard finden heraus, dass Kira die Geliebte von Martin war.

Charlotte erleidet beim Schwimmen eine Herzattacke. Obwohl Marlene Veit zunächst nicht glaubt, dass er ihr Vater ist, bricht Konstantin schließlich sein Schweigen und erzählt ihr, dass die Geschichte mit dem Fotojournalisten eine Lüge war.

Charlotte erleidet beim Schwimmen eine Herzattacke. Obwohl Marlene Veit zunächst nicht glaubt, dass er ihr Vater ist, bricht Konstantin schließlich sein Schweigen und erzählt ihr, dass die Geschichte mit dem Fotojournalisten eine Lüge war.

Einer der Besten des Leipziger Kanusports treibt tot im Kanalsystem. Bereits drei Tage zuvor hatte ihn seine Ehefrau bei der Polizei als vermisst gemeldet. Die Soko beginnt ihre Ermittlungen bei der Familie des Opfers. Schnell wird klar, dass die Allmacht des Sports ihre Spuren hinterlassen hat. Doch das Blatt wendet sich, als seine vermeintliche Affäre von einem Verdacht berichtet, welchem Ansgar nachgehen wollte.

Einer der Besten des Leipziger Kanusports treibt tot im Kanalsystem. Bereits drei Tage zuvor hatte ihn seine Ehefrau bei der Polizei als vermisst gemeldet. Die Soko beginnt ihre Ermittlungen bei der Familie des Opfers. Schnell wird klar, dass die Allmacht des Sports ihre Spuren hinterlassen hat. Doch das Blatt wendet sich, als seine vermeintliche Affäre von einem Verdacht berichtet, welchem Ansgar nachgehen wollte.

Seit Ewigkeiten ist Pit Opitz Vertriebschef bei dem alteingesessenen Schokoladenhersteller Meinekken. Nach dem Verkauf der Firma an eine Investmentgesellschaft geht sein Chef in den Ruhestand - Pit sieht sich als rechtmäßiger Nachfolger. Doch dann der Schock: Nicht er, sondern die junge Managerin Katharina Kessler, die Schokolade aus Prinzip nicht mag, bekommt den Job und wird Pit vor die Nase gesetzt. Die Zusammenarbeit der beiden steht von Anfang an unter keinem guten Stern.

Seit Ewigkeiten ist Pit Opitz Vertriebschef bei dem alteingesessenen Schokoladenhersteller Meinekken. Nach dem Verkauf der Firma an eine Investmentgesellschaft geht sein Chef in den Ruhestand - Pit sieht sich als rechtmäßiger Nachfolger. Doch dann der Schock: Nicht er, sondern die junge Managerin Katharina Kessler, die Schokolade aus Prinzip nicht mag, bekommt den Job und wird Pit vor die Nase gesetzt. Die Zusammenarbeit der beiden steht von Anfang an unter keinem guten Stern.

Lisa berichtet der Polizei, dass sie Richard auf der Straße getroffen hat. Die starten umgehend eine Fahndung nach ihm, doch finden ihn nicht. Umso größer ist die Überraschung, als Richard plötzlich bei Kerima auftaucht.

Lisa berichtet der Polizei, dass sie Richard auf der Straße getroffen hat. Die starten umgehend eine Fahndung nach ihm, doch finden ihn nicht. Umso größer ist die Überraschung, als Richard plötzlich bei Kerima auftaucht.

Richard hat alle verunsichert, jedoch glauben sie daran, dass die Polizei ihn zum Sprechen bringt. Die Seidels und auch Lisa glauben schon fest an das Ende der Entführung, als plötzlich etwas passiert, womit niemand gerechnet hatte.

Richard hat alle verunsichert, jedoch glauben sie daran, dass die Polizei ihn zum Sprechen bringt. Die Seidels und auch Lisa glauben schon fest an das Ende der Entführung, als plötzlich etwas passiert, womit niemand gerechnet hatte.

Während Mias und Enriques Aussprache stößt noch Maik dazu und es kommt zum Stromausfall im Aufzug. Maik entgeht aber nicht, dass die Stimmung zwischen ihnen ziemlich angespannt ist und fordert sie auf, sich endlich auszusprechen.

Während Mias und Enriques Aussprache stößt noch Maik dazu und es kommt zum Stromausfall im Aufzug. Maik entgeht aber nicht, dass die Stimmung zwischen ihnen ziemlich angespannt ist und fordert sie auf, sich endlich auszusprechen.

Richard versucht seinen Frust in Alkohol und Brigitte zu ertränken, macht aber einen Rückzieher. Mia hat zwischenzeitlich Schwierigkeiten mit Enrique, weil sie nicht weiß, wie sie auf sein Liebesgeständnis reagieren soll.

Richard versucht seinen Frust in Alkohol und Brigitte zu ertränken, macht aber einen Rückzieher. Mia hat zwischenzeitlich Schwierigkeiten mit Enrique, weil sie nicht weiß, wie sie auf sein Liebesgeständnis reagieren soll.

Fabian macht die Beziehungspause zu Sarah weiterhin zu schaffen. Doch entgegen der Befürchtung von Georg, hat er in der Therapie dazugelernt und sucht die Gesellschaft von Alexandra, um mit dem Suchtdruck nicht allein zu sein.

Fabian macht die Beziehungspause zu Sarah weiterhin zu schaffen. Doch entgegen der Befürchtung von Georg, hat er in der Therapie dazugelernt und sucht die Gesellschaft von Alexandra, um mit dem Suchtdruck nicht allein zu sein.

Sarah glaubt zunächst, dass Chris' Kuss nur im Überschwang der Gefühle passiert ist. Umso verwirrter ist sie, als Chris gesteht, schon seit einer Weile mehr für sie zu empfinden. Sarah weiß gar nicht, wie sie damit umgehen soll.

Sarah glaubt zunächst, dass Chris' Kuss nur im Überschwang der Gefühle passiert ist. Umso verwirrter ist sie, als Chris gesteht, schon seit einer Weile mehr für sie zu empfinden. Sarah weiß gar nicht, wie sie damit umgehen soll.

Nachdem sich Alberto von Cristina getrennt hat, ist er mit Ana gemeinsam in Urlaub gefahren. Als nächstes will er sich von seiner Frau scheiden lassen. Das will sich Cristina nicht gefallen lassen und plant bereits mit Barbara, Rache zu nehmen.

Nachdem sich Alberto von Cristina getrennt hat, ist er mit Ana gemeinsam in Urlaub gefahren. Als nächstes will er sich von seiner Frau scheiden lassen. Das will sich Cristina nicht gefallen lassen und plant bereits mit Barbara, Rache zu nehmen.

Christian Thiele kommt nach einem Fahrradunfall mit lebensgefährlichen Verletzungen in das Klinikum. Dr. Niklas Ahrend und sein Assistenzarzt Elias Bähr kämpfen in einer schwierigen OP um sein Leben. Als der Patient plötzlich unerklärliche Muskelkrämpfe bekommt, reagieren die Ärzte schnell und schaffen es, die OP erfolgreich zu Ende zu bringen. Christians Freundin Eva Denaro ist unendlich erleichtert, als der Eingriff gelungen ist.

Veit gelingt es, seinen anfänglich schlechten Eindruck bei Marlene zu korrigieren. Julius überwindet seine Ängste und springt ins Wasser, um Charlotte zu retten.

Veit gelingt es, seinen anfänglich schlechten Eindruck bei Marlene zu korrigieren. Julius überwindet seine Ängste und springt ins Wasser, um Charlotte zu retten.

Marlene schmerzt es, ihren Vater schon bald wieder zu verlieren. Unterdessen wird mehr und mehr klar, dass Veit nur am "Fürstenhof" ist, um eine Leberspende von Marlene zu erhalten.

Marlene schmerzt es, ihren Vater schon bald wieder zu verlieren. Unterdessen wird mehr und mehr klar, dass Veit nur am "Fürstenhof" ist, um eine Leberspende von Marlene zu erhalten.

Alberto bittet Ana, die Laudatio bei der "Man of the Year"-Preisverleihung zu halten. Unterdessen erwartet Raúl fieberhaft die neuen Stoffe und Designs von Estebán. Patricia verliert die Mehrheit ihrer Anteile.

Alberto bittet Ana, die Laudatio bei der "Man of the Year"-Preisverleihung zu halten. Unterdessen erwartet Raúl fieberhaft die neuen Stoffe und Designs von Estebán. Patricia verliert die Mehrheit ihrer Anteile.

Das Team der jungen Assistenzärzte bekommt ein neues Mitglied: Elly Winter! Die quirlige junge Frau hat früher im Johannes-Thal-Klinikum als OP-Schwester gearbeitet und nun ihr Medizinstudium beendet. Elly bekommt gleich die Gelegenheit, ihr Können unter Beweis zu stellen, als der ehemalige Landarzt Dr. Volker Staffler ins Klinikum kommt. Nachdem Dr. Staffler beim Holzhacken mit dem Beil abgerutscht ist und sich dabei an der Hand verletzt hat, wird er von Dr. Matteo Moreau und Elly behandelt.

Das Team der jungen Assistenzärzte bekommt ein neues Mitglied: Elly Winter! Die quirlige junge Frau hat früher im Johannes-Thal-Klinikum als OP-Schwester gearbeitet und nun ihr Medizinstudium beendet. Elly bekommt gleich die Gelegenheit, ihr Können unter Beweis zu stellen, als der ehemalige Landarzt Dr. Volker Staffler ins Klinikum kommt. Nachdem Dr. Staffler beim Holzhacken mit dem Beil abgerutscht ist und sich dabei an der Hand verletzt hat, wird er von Dr. Matteo Moreau und Elly behandelt.

Ein vereinsamter Pensionär wird tot in seiner antiquiert wirkenden Wohnung gefunden. Die Ermittler rätseln, warum der Tote sitzend an die Decke starrt und eine Pistole mit sich trägt. Sie ziehen Gentrifizierung in Betracht, denn die Hausverwaltung wollte ihn als letzten verbliebenen Bewohner des maroden Mietshauses loswerden. Doch die perfide Tötungsart und kyrillische Zeichen geben Rätsel auf. Dann taucht eine weitere Leiche auf - ein Bekannter des ersten Opfers.

Ein vereinsamter Pensionär wird tot in seiner antiquiert wirkenden Wohnung gefunden. Die Ermittler rätseln, warum der Tote sitzend an die Decke starrt und eine Pistole mit sich trägt. Sie ziehen Gentrifizierung in Betracht, denn die Hausverwaltung wollte ihn als letzten verbliebenen Bewohner des maroden Mietshauses loswerden. Doch die perfide Tötungsart und kyrillische Zeichen geben Rätsel auf. Dann taucht eine weitere Leiche auf - ein Bekannter des ersten Opfers.

Hélène Lecoq, eine ältere Dame, die sehr krank war, wird beerdigt. Kurz darauf findet eine Trauerfeier im engsten Familienkreis statt. Währenddessen hat allerdings ein Gericht entschieden, die Leiche aus dem Sarg zu holen.

Roxane wurde angeschossen und liegt schwer verletzt im Krankenhaus. Ihr Zustand ist stabil, aber man weiß nicht, wann sie wieder aufwachen wird und wie dann ihr Zustand sein wird. Wer sie angeschossen hat und warum, ist noch unklar.

Roxane wurde angeschossen und liegt schwer verletzt im Krankenhaus. Ihr Zustand ist stabil, aber man weiß nicht, wann sie wieder aufwachen wird und wie dann ihr Zustand sein wird. Wer sie angeschossen hat und warum, ist noch unklar.

Ein Mann wird erschlagen in einem Feld aufgefunden. Die Ermittlungen führen zu einem Bauernhof und einer grausamen Entdeckung. Rachel und Janet stehen vor einem Rätsel. Damit ist der Ärger nicht zu Ende: Bei der Verfolgung eines Verdächtigen ereignet sich ein fataler Autounfall. Janet wird suspendiert und gerät mit Gill aneinander, während Rachel erfahren muss, dass ihre Mutter gestorben ist. Ihre Nerven liegen blank.

Ein Mann wird erschlagen in einem Feld aufgefunden. Die Ermittlungen führen zu einem Bauernhof und einer grausamen Entdeckung. Rachel und Janet stehen vor einem Rätsel. Damit ist der Ärger nicht zu Ende: Bei der Verfolgung eines Verdächtigen ereignet sich ein fataler Autounfall. Janet wird suspendiert und gerät mit Gill aneinander, während Rachel erfahren muss, dass ihre Mutter gestorben ist. Ihre Nerven liegen blank.

Die Entdeckung der Zwangsarbeiter auf dem Pritchard-Bauernhof verkompliziert den Mordfall extrem. Auch die Hauptverdächtige Evie Pritchard bereitet große Schwierigkeiten. Evie veranlasst eine formale Beschwerde gegen DCI Gill Murray, nachdem sie Alkohol an ihr gerochen hat. Janet und Rachel müssen ohne Gills Hilfe die clevere Evie überführen. Rachel hat außerdem mit dem Tod ihrer Mutter und der Pensionierung von Gill zu kämpfen.

Die Entdeckung der Zwangsarbeiter auf dem Pritchard-Bauernhof verkompliziert den Mordfall extrem. Auch die Hauptverdächtige Evie Pritchard bereitet große Schwierigkeiten. Evie veranlasst eine formale Beschwerde gegen DCI Gill Murray, nachdem sie Alkohol an ihr gerochen hat. Janet und Rachel müssen ohne Gills Hilfe die clevere Evie überführen. Rachel hat außerdem mit dem Tod ihrer Mutter und der Pensionierung von Gill zu kämpfen.

Nach dem Fund der Leichen mehrerer vermisster Personen an Orten, die Diego gezeichnet hat, werden Romain und sein Team wieder auf die Ermittlungen angesetzt. Es besteht kein Zweifel mehr, dass der Mann, den sie verfolgen, ein Serienmörder ist.

Nach dem Fund der Leichen mehrerer vermisster Personen an Orten, die Diego gezeichnet hat, werden Romain und sein Team wieder auf die Ermittlungen angesetzt. Es besteht kein Zweifel mehr, dass der Mann, den sie verfolgen, ein Serienmörder ist.

Hélène Lecoq, eine ältere Dame, die sehr krank war, wird beerdigt. Kurz darauf findet eine Trauerfeier im engsten Familienkreis statt. Währenddessen hat allerdings ein Gericht entschieden, die Leiche aus dem Sarg zu holen.

Hélène Lecoq, eine ältere Dame, die sehr krank war, wird beerdigt. Kurz darauf findet eine Trauerfeier im engsten Familienkreis statt. Währenddessen hat allerdings ein Gericht entschieden, die Leiche aus dem Sarg zu holen.

Roxane wurde angeschossen und liegt schwer verletzt im Krankenhaus. Ihr Zustand ist stabil, aber man weiß nicht, wann sie wieder aufwachen wird und wie dann ihr Zustand sein wird. Wer sie angeschossen hat und warum, ist noch unklar.

Roxane wurde angeschossen und liegt schwer verletzt im Krankenhaus. Ihr Zustand ist stabil, aber man weiß nicht, wann sie wieder aufwachen wird und wie dann ihr Zustand sein wird. Wer sie angeschossen hat und warum, ist noch unklar.

Liz Gilbert hat alles, was sie sich wünschen kann: einen Mann, ein Haus, Erfolg im Job. Und doch findet sie keine echte Erfüllung. Nach ihrer Scheidung lässt sie ihr wohlgeordnetes Leben hinter sich und bricht zu einer langen Reise auf, die zu einer Suche nach sich selbst wird. In Italien entdeckt sie die Kunst des Genießens und die Freude am guten Essen. In Indien lernt sie die Macht der Meditation kennen und auf Bali erfährt sie schließlich und völlig unerwartet die Kraft wahrer Liebe.

Liz Gilbert hat alles, was sie sich wünschen kann: einen Mann, ein Haus, Erfolg im Job. Und doch findet sie keine echte Erfüllung. Nach ihrer Scheidung lässt sie ihr wohlgeordnetes Leben hinter sich und bricht zu einer langen Reise auf, die zu einer Suche nach sich selbst wird. In Italien entdeckt sie die Kunst des Genießens und die Freude am guten Essen. In Indien lernt sie die Macht der Meditation kennen und auf Bali erfährt sie schließlich und völlig unerwartet die Kraft wahrer Liebe.

Der Comedian Kaya Yanar zeigt den Zuschauern alles, was sie schon immer über andere Nationalitäten wissen wollten. Mithilfe von Sketchen erklärt er die Klischees, Gewohnheiten und persifliert natürlich auch den Umgang mit den Deutschen.

Der Comedian Kaya Yanar zeigt den Zuschauern alles, was sie schon immer über andere Nationalitäten wissen wollten. Mithilfe von Sketchen erklärt er die Klischees, Gewohnheiten und persifliert natürlich auch den Umgang mit den Deutschen.

Der Comedian Kaya Yanar zeigt den Zuschauern alles, was sie schon immer über andere Nationalitäten wissen wollten. Mithilfe von Sketchen erklärt er die Klischees, Gewohnheiten und persifliert natürlich auch den Umgang mit den Deutschen.

Der Comedian Kaya Yanar zeigt den Zuschauern alles, was sie schon immer über andere Nationalitäten wissen wollten. Mithilfe von Sketchen erklärt er die Klischees, Gewohnheiten und persifliert natürlich auch den Umgang mit den Deutschen.

Zu Gast sind dieses Mal der Schauspieler Michael J. Fox und der Musiker Jeff Tweedy.

Zu Gast sind dieses Mal der Schauspieler Michael J. Fox und der Musiker Jeff Tweedy.

Zu Gast bei Drew Barrymore sind die Schauspielerin Brittany Snow und Dr. Shereen Idriss.

Zu Gast bei Drew Barrymore sind die Schauspielerin Brittany Snow und Dr. Shereen Idriss.

Veit gelingt es, seinen anfänglich schlechten Eindruck bei Marlene zu korrigieren. Julius überwindet seine Ängste und springt ins Wasser, um Charlotte zu retten.

Veit gelingt es, seinen anfänglich schlechten Eindruck bei Marlene zu korrigieren. Julius überwindet seine Ängste und springt ins Wasser, um Charlotte zu retten.

Marlene schmerzt es, ihren Vater schon bald wieder zu verlieren. Unterdessen wird mehr und mehr klar, dass Veit nur am "Fürstenhof" ist, um eine Leberspende von Marlene zu erhalten.

Marlene schmerzt es, ihren Vater schon bald wieder zu verlieren. Unterdessen wird mehr und mehr klar, dass Veit nur am "Fürstenhof" ist, um eine Leberspende von Marlene zu erhalten.

Ein vereinsamter Pensionär wird tot in seiner antiquiert wirkenden Wohnung gefunden. Die Ermittler rätseln, warum der Tote sitzend an die Decke starrt und eine Pistole mit sich trägt. Sie ziehen Gentrifizierung in Betracht, denn die Hausverwaltung wollte ihn als letzten verbliebenen Bewohner des maroden Mietshauses loswerden. Doch die perfide Tötungsart und kyrillische Zeichen geben Rätsel auf. Dann taucht eine weitere Leiche auf - ein Bekannter des ersten Opfers.

Ein vereinsamter Pensionär wird tot in seiner antiquiert wirkenden Wohnung gefunden. Die Ermittler rätseln, warum der Tote sitzend an die Decke starrt und eine Pistole mit sich trägt. Sie ziehen Gentrifizierung in Betracht, denn die Hausverwaltung wollte ihn als letzten verbliebenen Bewohner des maroden Mietshauses loswerden. Doch die perfide Tötungsart und kyrillische Zeichen geben Rätsel auf. Dann taucht eine weitere Leiche auf - ein Bekannter des ersten Opfers.

Nach neun Monaten in der Psychiatrie kehrt Hannah Mangold traumatisiert ins Dezernat zurück. Obwohl sie immer noch nicht wieder zu hundert Prozent auf dem Damm ist, will sie es wieder wissen. Zusammen mit der recht eigenwilligen jungen Lucy Palm muss sie nun ein neues Team bilden und sich alle Mühe geben, um in ihrem Beruf wieder so richtig Fuß fassen zu können.

Nach neun Monaten in der Psychiatrie kehrt Hannah Mangold traumatisiert ins Dezernat zurück. Obwohl sie immer noch nicht wieder zu hundert Prozent auf dem Damm ist, will sie es wieder wissen. Zusammen mit der recht eigenwilligen jungen Lucy Palm muss sie nun ein neues Team bilden und sich alle Mühe geben, um in ihrem Beruf wieder so richtig Fuß fassen zu können.

Da Richard nichts preisgibt, schwindet die Hoffnung, David jemals lebend wiederzusehen. Vor lauter Verzweiflung fleht Lisa ihn sogar an, endlich Davids Verstecks zu verraten und geht sogar so weit, ihm ein Geschäft vorzuschlagen.

Da Richard nichts preisgibt, schwindet die Hoffnung, David jemals lebend wiederzusehen. Vor lauter Verzweiflung fleht Lisa ihn sogar an, endlich Davids Verstecks zu verraten und geht sogar so weit, ihm ein Geschäft vorzuschlagen.

Lisa steht trotz der Festsetzung Richards wieder am Anfang und hat nichts als das dubiose Zeichen. In einem Gespräch inspiriert Bernd neue Ideen, wo David gefangen gehalten werden könnte.

Lisa steht trotz der Festsetzung Richards wieder am Anfang und hat nichts als das dubiose Zeichen. In einem Gespräch inspiriert Bernd neue Ideen, wo David gefangen gehalten werden könnte.

;ia hat erfahren, dass Erna ihren Heimplatz bekommen hat, nachdem die im Prozess ausgesagt hat. Sie glaubt, dass David ihr den Platz angeboten hat, wenn sie falsch aussagt. Natascha erkennt, dass Richard wirklich noch Gefühle für sie hat.

;ia hat erfahren, dass Erna ihren Heimplatz bekommen hat, nachdem die im Prozess ausgesagt hat. Sie glaubt, dass David ihr den Platz angeboten hat, wenn sie falsch aussagt. Natascha erkennt, dass Richard wirklich noch Gefühle für sie hat.

Natascha tritt Richard gegenüber, denn sie hat eingesehen, dass er ihr nichts tun will. Sie steigert sich in die MIA-Kampagne, denn diese liegt ihr sehr am Herzen. David hingegen intrigiert gegen Natascha. Ihr fällt das bei einer Pressekonferenz auf, denn ein Journalist weiß mehr als ihr lieb ist. Maik möchte Barbara heiraten, zwar nur zum Schein, trotzdem gibt das Paloma ein seltsames Gefühl. Nur das Geld, dass Barbara ihm vorlegt, kann seine Zweifel vertreiben.

Natascha tritt Richard gegenüber, denn sie hat eingesehen, dass er ihr nichts tun will. Sie steigert sich in die MIA-Kampagne, denn diese liegt ihr sehr am Herzen. David hingegen intrigiert gegen Natascha. Ihr fällt das bei einer Pressekonferenz auf, denn ein Journalist weiß mehr als ihr lieb ist. Maik möchte Barbara heiraten, zwar nur zum Schein, trotzdem gibt das Paloma ein seltsames Gefühl. Nur das Geld, dass Barbara ihm vorlegt, kann seine Zweifel vertreiben.

Sarah und Chris verabreden sich zu einem Date. Aber als sie dabei zuerst von Fabian gestört werden und dann Leo ihren Missmut über das Date ausdrückt, droht der Abend zum Desaster zu werden. Leo entschuldigt sich bei Basti.

Sarah und Chris verabreden sich zu einem Date. Aber als sie dabei zuerst von Fabian gestört werden und dann Leo ihren Missmut über das Date ausdrückt, droht der Abend zum Desaster zu werden. Leo entschuldigt sich bei Basti.

Trotz des misslungenen Dates wünschen sich Sarah und Chris einen zweiten Versuch. Als sie Fabian davon erzählt, kann dieser seine Erschütterung kaum Verbergen. Doch auch das zweite Date steht unter keinem besonders guten Stern.

Trotz des misslungenen Dates wünschen sich Sarah und Chris einen zweiten Versuch. Als sie Fabian davon erzählt, kann dieser seine Erschütterung kaum Verbergen. Doch auch das zweite Date steht unter keinem besonders guten Stern.

Alberto bittet Ana, die Laudatio bei der "Man of the Year"-Preisverleihung zu halten. Unterdessen erwartet Raúl fieberhaft die neuen Stoffe und Designs von Estebán. Patricia verliert die Mehrheit ihrer Anteile.

Alberto bittet Ana, die Laudatio bei der "Man of the Year"-Preisverleihung zu halten. Unterdessen erwartet Raúl fieberhaft die neuen Stoffe und Designs von Estebán. Patricia verliert die Mehrheit ihrer Anteile.

Das Team der jungen Assistenzärzte bekommt ein neues Mitglied: Elly Winter! Die quirlige junge Frau hat früher im Johannes-Thal-Klinikum als OP-Schwester gearbeitet und nun ihr Medizinstudium beendet. Elly bekommt gleich die Gelegenheit, ihr Können unter Beweis zu stellen, als der ehemalige Landarzt Dr. Volker Staffler ins Klinikum kommt. Nachdem Dr. Staffler beim Holzhacken mit dem Beil abgerutscht ist und sich dabei an der Hand verletzt hat, wird er von Dr. Matteo Moreau und Elly behandelt.

Das Team der jungen Assistenzärzte bekommt ein neues Mitglied: Elly Winter! Die quirlige junge Frau hat früher im Johannes-Thal-Klinikum als OP-Schwester gearbeitet und nun ihr Medizinstudium beendet. Elly bekommt gleich die Gelegenheit, ihr Können unter Beweis zu stellen, als der ehemalige Landarzt Dr. Volker Staffler ins Klinikum kommt. Nachdem Dr. Staffler beim Holzhacken mit dem Beil abgerutscht ist und sich dabei an der Hand verletzt hat, wird er von Dr. Matteo Moreau und Elly behandelt.

Doris ist bereit, die belastende Aufnahme von Nils gegen ihre Madonnenfigur zu tauschen. Marlene ist geschockt über Nataschas Enthüllungen.

Doris ist bereit, die belastende Aufnahme von Nils gegen ihre Madonnenfigur zu tauschen. Marlene ist geschockt über Nataschas Enthüllungen.

Konstantin kann Marlenes Wunsch, ihren Vater besser kennenzulernen, verstehen und bittet Natascha das zu respektieren. In Alfons letzter Aufgabe heißt es, er müsse Hildegard betrügen.

Konstantin kann Marlenes Wunsch, ihren Vater besser kennenzulernen, verstehen und bittet Natascha das zu respektieren. In Alfons letzter Aufgabe heißt es, er müsse Hildegard betrügen.

Don Emilio bemerkt, wie sehr Jonas unter der Trennung von Luisa leidet, die entschieden hat, ihrer Karriere als Sängerin nachzugehen. Unterdessen muss Raul eine schreckliche Entdeckung machen: Ein Verräter ist unter ihnen.

Don Emilio bemerkt, wie sehr Jonas unter der Trennung von Luisa leidet, die entschieden hat, ihrer Karriere als Sängerin nachzugehen. Unterdessen muss Raul eine schreckliche Entdeckung machen: Ein Verräter ist unter ihnen.

Die Taxifahrerin Renate Seitz wird ausgerechnet an ihrem letzten Arbeitstag nach einem schweren Unfall mit einem Motorrad ins Johannes-Thal-Klinikum eingeliefert. Sie kann sich nicht erklären, wie es zu dem Unfall kommen konnte, und bestreitet dennoch jegliches Fehlverhalten, obwohl sie stark nach Alkohol riecht. Doch damit nicht genug: Die Unfallgegner von Renate Seitz waren ausgerechnet Assistenzarzt Ben Ahlbeck und die Oberärztin Dr. Leyla Sherbaz.

Die Theaterschauspielerin Hannah Falck und der Politikberater Ralf Möller führen eine leidenschaftliche Affäre mit brisantem Verlauf. Nach einem heftigen Streit verschwindet Hannah spurlos. Als Hannah tot auf einem Rastplatz aufgefunden wird, muss Möller in Untersuchungshaft. Mögliche Zeugen der Tat könnten die Kollegen der Autobahnpolizei und ein LKW-Fahrer sein, der dort übernachtet hat. Ein Suizid und konspirative Hinweise führen schlagartig zu einer Wendung im Fall Hannah.

Die Theaterschauspielerin Hannah Falck und der Politikberater Ralf Möller führen eine leidenschaftliche Affäre mit brisantem Verlauf. Nach einem heftigen Streit verschwindet Hannah spurlos. Als Hannah tot auf einem Rastplatz aufgefunden wird, muss Möller in Untersuchungshaft. Mögliche Zeugen der Tat könnten die Kollegen der Autobahnpolizei und ein LKW-Fahrer sein, der dort übernachtet hat. Ein Suizid und konspirative Hinweise führen schlagartig zu einer Wendung im Fall Hannah.

Kate und Billie stecken mitten in den Vorbereitungen, um ihren neuen Club vor der Eröffnung schick einzurichten. Violet ermittelt derweil weiterhin undercover gegen Silvio. Doch dann eskaliert die Eröffnungsnacht, als die Saluccis auftauchen.

Kate sucht Trost und lässt sich ausgerechnet auf die Saluccis ein. Während der Wiedereröffnung des Clubs macht Violet hingegen eine überraschende Entdeckung, die sie in Bedrängnis bringt. Turner setzt sie daraufhin massiv unter Druck.

Kate sucht Trost und lässt sich ausgerechnet auf die Saluccis ein. Während der Wiedereröffnung des Clubs macht Violet hingegen eine überraschende Entdeckung, die sie in Bedrängnis bringt. Turner setzt sie daraufhin massiv unter Druck.

Als Annies Baby spurlos verschwindet, wird befürchtet, dass Annie nicht als Mutter geeignet ist. Währenddessen könnte eine Begegnung das Leben von Patricia für immer verändern. Joan bekommt vollkommen überraschend einen Antrag.

Als Annies Baby spurlos verschwindet, wird befürchtet, dass Annie nicht als Mutter geeignet ist. Währenddessen könnte eine Begegnung das Leben von Patricia für immer verändern. Joan bekommt vollkommen überraschend einen Antrag.

Joan trifft eine folgenschwere Lebensentscheidung. Viv würde ihr Leben gern von vorne anfangen. Annie und Chris kommen sich indessen näher. Matron geht ein großes Risiko ein, um Stanton House vor der Schließung zu bewahren.

Joan trifft eine folgenschwere Lebensentscheidung. Viv würde ihr Leben gern von vorne anfangen. Annie und Chris kommen sich indessen näher. Matron geht ein großes Risiko ein, um Stanton House vor der Schließung zu bewahren.

Den Lowinskis ist Strom und Wasser abgedreht, was Danni zwingt, ihre morgendliche Hygiene in der Passage zu erledigen. Sie trifft ihre nächste Klientin, ein Model, das wegen nicht erwiderten sexuellen Gegenleistungen ein Cover-Shooting verloren hat.

Den Lowinskis ist Strom und Wasser abgedreht, was Danni zwingt, ihre morgendliche Hygiene in der Passage zu erledigen. Sie trifft ihre nächste Klientin, ein Model, das wegen nicht erwiderten sexuellen Gegenleistungen ein Cover-Shooting verloren hat.

Danni hilft einer Kindergärtnerin, die gekündigt wurde, weil sie Halloween mit den Kindern feiern wollte. Der Kindergarten von der katholischen Kirche geführt, duldet es jedoch nicht. Danni erhebt Klage gegen das Bistum Köln.

Danni hilft einer Kindergärtnerin, die gekündigt wurde, weil sie Halloween mit den Kindern feiern wollte. Der Kindergarten von der katholischen Kirche geführt, duldet es jedoch nicht. Danni erhebt Klage gegen das Bistum Köln.

Kate und Billie stecken mitten in den Vorbereitungen, um ihren neuen Club vor der Eröffnung schick einzurichten. Violet ermittelt derweil weiterhin undercover gegen Silvio. Doch dann eskaliert die Eröffnungsnacht, als die Saluccis auftauchen.

Kate und Billie stecken mitten in den Vorbereitungen, um ihren neuen Club vor der Eröffnung schick einzurichten. Violet ermittelt derweil weiterhin undercover gegen Silvio. Doch dann eskaliert die Eröffnungsnacht, als die Saluccis auftauchen.

Kate sucht Trost und lässt sich ausgerechnet auf die Saluccis ein. Während der Wiedereröffnung des Clubs macht Violet hingegen eine überraschende Entdeckung, die sie in Bedrängnis bringt. Turner setzt sie daraufhin massiv unter Druck.

Kate sucht Trost und lässt sich ausgerechnet auf die Saluccis ein. Während der Wiedereröffnung des Clubs macht Violet hingegen eine überraschende Entdeckung, die sie in Bedrängnis bringt. Turner setzt sie daraufhin massiv unter Druck.

Als Annies Baby spurlos verschwindet, wird befürchtet, dass Annie nicht als Mutter geeignet ist. Währenddessen könnte eine Begegnung das Leben von Patricia für immer verändern. Joan bekommt vollkommen überraschend einen Antrag.

Als Annies Baby spurlos verschwindet, wird befürchtet, dass Annie nicht als Mutter geeignet ist. Währenddessen könnte eine Begegnung das Leben von Patricia für immer verändern. Joan bekommt vollkommen überraschend einen Antrag.

Dieses Mal wird Markus' Jackett von einem Müllmann überreicht. Markus schwelgt daraufhin in Erinnerungen an seine Kindheit. Außerdem präsentiert er wieder Sketche mit den Themen "Kiwi Airlines", "Schwester Walpurga" und viele mehr.

Dieses Mal wird Markus' Jackett von einem Müllmann überreicht. Markus schwelgt daraufhin in Erinnerungen an seine Kindheit. Außerdem präsentiert er wieder Sketche mit den Themen "Kiwi Airlines", "Schwester Walpurga" und viele mehr.

Der Comedian Kaya Yanar zeigt den Zuschauern alles, was sie schon immer über andere Nationalitäten wissen wollten. Mithilfe von Sketchen erklärt er die Klischees, Gewohnheiten und persifliert natürlich auch den Umgang mit den Deutschen.

Der Comedian Kaya Yanar zeigt den Zuschauern alles, was sie schon immer über andere Nationalitäten wissen wollten. Mithilfe von Sketchen erklärt er die Klischees, Gewohnheiten und persifliert natürlich auch den Umgang mit den Deutschen.

Zu Gast sind dieses Mal die Schauspielerin Emma Stone und der Podcaster Alex Wagner.

Zu Gast in der Show sind diesmal Sunny Anderson, Ross Mathews und Lili Reinhart.

Doris ist bereit, die belastende Aufnahme von Nils gegen ihre Madonnenfigur zu tauschen. Marlene ist geschockt über Nataschas Enthüllungen.

Konstantin kann Marlenes Wunsch, ihren Vater besser kennenzulernen, verstehen und bittet Natascha das zu respektieren. In Alfons letzter Aufgabe heißt es, er müsse Hildegard betrügen.

Die Theaterschauspielerin Hannah Falck und der Politikberater Ralf Möller führen eine leidenschaftliche Affäre mit brisantem Verlauf. Nach einem heftigen Streit verschwindet Hannah spurlos. Als Hannah tot auf einem Rastplatz aufgefunden wird, muss Möller in Untersuchungshaft. Mögliche Zeugen der Tat könnten die Kollegen der Autobahnpolizei und ein LKW-Fahrer sein, der dort übernachtet hat. Ein Suizid und konspirative Hinweise führen schlagartig zu einer Wendung im Fall Hannah.

Ein Paar ist auf dem Weg nach Hause nach einem Mittelalterfest spurlos verschwunden. Dies ruft nicht nur die Beamten aus Brandenburg auf den Plan, sondern auch die derzeit ins Abseits gestellte Ermittlerin Lucy und ihre ehemalige Kollegin Hannah. Bei ihren Ermittlungen stoßen sie auf den verwitweten Harald Kurtz und seinen Schwiegervater Meckenstock, die auf einem außerhalb gelegenen Hof leben. Hannah leidet unterdessen an ihren Halluzinationen und findet dabei mehr über die Familie heraus.

Obwohl ihr niemand glaubt, hält Lisa an ihrer Interpretation des Zeichens fest und fährt hin. David versucht Lisa auf sich aufmerksam zu machen, scheitert allerdings bei dem Versuch. Rokko sucht zwischenzeitlich auch nach Lisa, weil er glaubt, dass sie den Fall gelöst hat.

Lisa versucht David am Leben zu halten, bis der Rettungshubschrauber ihn endlich wegbringt. Inka kommt während des ganzen Entführungsproblems aus Ibiza zurück und muss sich noch etwas zurückhalten, bevor sie mit ihren Freunden anstoßen kann.

Mit Enrique zusammen arbeitet Mia an einem Plan, Jojo zu helfen. Derweil muss Natascha gegen schwere Vorwürfe kämpfen. Annett und David freuen sich, denn sie denken, sie können Richard endlich überzeugen, dass Natascha schädlich für ihn ist.

Natascha ist in der Krise. Der Skandal lässt einige Kunden abspringen. Schließlich entscheidet sie sich dafür, zurückzutreten. Mia ist immer noch schockiert, dass Davids Intrigen Jojo in die Situation gebracht haben.

Sarah ist überrascht, als Fabian seine Eifersucht zurückstellt und ihr viel Glück mit Chris wünscht. Bei einem Spieleabend bemerkt Sarah, wie sehr sie ihr Leben in Berlin vermisst hat. Fabian, erfährt dass Max und Alexandra kein Paar mehr sind.

Sarah und Chris verbringen zusammen einen schönen Tag mit ihren Töchtern. Dabei merkt auch Leo, wie gut Chris Sarah tut, möchte aber Fabians Gefühle nicht verletzten. Doch dieser macht ihr selbstlos klar, dass sie sich keine Sorgen machen muss.

Don Emilio bemerkt, wie sehr Jonas unter der Trennung von Luisa leidet, die entschieden hat, ihrer Karriere als Sängerin nachzugehen. Unterdessen muss Raul eine schreckliche Entdeckung machen: Ein Verräter ist unter ihnen.

Die Taxifahrerin Renate Seitz wird ausgerechnet an ihrem letzten Arbeitstag nach einem schweren Unfall mit einem Motorrad ins Johannes-Thal-Klinikum eingeliefert. Sie kann sich nicht erklären, wie es zu dem Unfall kommen konnte, und bestreitet dennoch jegliches Fehlverhalten, obwohl sie stark nach Alkohol riecht. Doch damit nicht genug: Die Unfallgegner von Renate Seitz waren ausgerechnet Assistenzarzt Ben Ahlbeck und die Oberärztin Dr. Leyla Sherbaz.

Ohne Hildegard einzuweihen, geht Alfons auf Sabrinas Vorschlag ein. Natascha erkennt bestürzt, dass sie in Veits Falle gegangen ist.

Konstantin warnt Natascha davor, durch unüberlegte Aktionen das letzte Vertrauen bei Marlene zu verspielen.

Der Verräter wird unter den eigenen Reihen vermutet: Don Emilio verdächtigt Esteban. Alberto drängt auf die Kreation einer neuen Fashion-Kollektion und hat auch schon eine Idee. Cristina und Barbara verfolgen ihre Karrieren als Schmuckdesigner.

Nach seinem schweren Unfall hat der junge Arzt Ben Ahlbeck die ersten Eingriffe überstanden. Der erfahrene Endoprothetiker Dr. Philipp Brentano operiert zusammen mit Dr. Moreau den komplizierten Trümmerbruch. Als sich jedoch Bens Zustand massiv verschlechtert, müssen die Ärzte sich fragen, ob sie das Bein retten können. Trotz der Sorge um seinen Assistenzarzt Ben Ahlbeck, kümmert sich Dr. Niklas Ahrend weiterhin fürsorglich um seine anderen Patienten.

Ein Rentner, der gemeinsam mit seiner Frau Nora einen syrischen Flüchtling bei sich zu Hause aufgenommen hat, wird vor seiner Kirche ermordet. Leipzigs Islamgegner sind alarmiert. Lautstark fordern sie ein härteres Durchgreifen gegen den Terror. Hass, Ängste und Vorurteile prägen diesen Fall. Und tatsächlich entdecken die Ermittler eine Dschihadisten-Gruppe, deren Pläne unberechenbar sind. Doch ein Mann will die Gruppe verlassen. Er tritt in konspirativen Kontakt mit Tom.

Eine Motoradgruppe liefert sich nach einem Banküberfall eine Verfolgungsjagd mit der Polizei. Die Ermittler stoßen auf eine Gruppe junger Adrenalinjunkies. Jane versucht zu erfahren, warum Sam nach Hawai gereist ist, bisher ohne Erfolg.

Als ein Navy-Pilot ermordet in einem Militärresort aufgefunden wird, geht das Team undercover.

Eine Spionin, die als Verräterin verdächtigt wird, kommt nach ihrem Versteck aus der Kälte zurück.

Eine Spionin, die als Verräterin verdächtigt wird, kommt nach ihrem Versteck aus der Kälte zurück.

Eine Frau wird von ihrem Freund stundenlang vergewaltigt. Dennoch zögert sie, den wohlhabenden Mann anzuzeigen. Dieser leugnet die Tat. Derweil erhält Frank eine großzügige Spende für das Police Department, die Probleme mit sich bringt.

Als sich einige junge Männer vor Lieutenant Gormleys Haus betrinken und er sie bittet, leiser zu sein, greifen sie ihn an - er wird schwer verletzt. Die Suche nach den Tätern wird erschwert, weil sie von den meisten Anwohnern geschützt werden.

Eine Motoradgruppe liefert sich nach einem Banküberfall eine Verfolgungsjagd mit der Polizei. Die Ermittler stoßen auf eine Gruppe junger Adrenalinjunkies. Jane versucht zu erfahren, warum Sam nach Hawai gereist ist, bisher ohne Erfolg.

Als ein Navy-Pilot ermordet in einem Militärresort aufgefunden wird, geht das Team undercover.

Eine Spionin, die als Verräterin verdächtigt wird, kommt nach ihrem Versteck aus der Kälte zurück.

Eine Spionin, die als Verräterin verdächtigt wird, kommt nach ihrem Versteck aus der Kälte zurück.

Eine Frau wird von ihrem Freund stundenlang vergewaltigt. Dennoch zögert sie, den wohlhabenden Mann anzuzeigen. Dieser leugnet die Tat. Derweil erhält Frank eine großzügige Spende für das Police Department, die Probleme mit sich bringt.

Als sich einige junge Männer vor Lieutenant Gormleys Haus betrinken und er sie bittet, leiser zu sein, greifen sie ihn an - er wird schwer verletzt. Die Suche nach den Tätern wird erschwert, weil sie von den meisten Anwohnern geschützt werden.

Der Comedian Kaya Yanar zeigt den Zuschauern alles, was sie schon immer über andere Nationalitäten wissen wollten. Mithilfe von Sketchen erklärt er die Klischees, Gewohnheiten und persifliert natürlich auch den Umgang mit den Deutschen.

Kaya Yanar ist wandelbar wie ein Chamäleon. Denn er schlüpft in die verschiedensten Rollen. Ob südamerikanischer Diktator oder russische Wahrsagerin Olga - er versetzt sich in die Charaktere und übernimmt ihre Eigenarten.

Zu Gast sind dieses Mal der Schauspieler Ben Stiller und der Comedian Tig Notaro.

Allison Williams ist zu Gast bei Drew und spricht über ihren neuen Film "Regretting You".

Ohne Hildegard einzuweihen, geht Alfons auf Sabrinas Vorschlag ein. Natascha erkennt bestürzt, dass sie in Veits Falle gegangen ist.

Konstantin warnt Natascha davor, durch unüberlegte Aktionen das letzte Vertrauen bei Marlene zu verspielen.

Ein Rentner, der gemeinsam mit seiner Frau Nora einen syrischen Flüchtling bei sich zu Hause aufgenommen hat, wird vor seiner Kirche ermordet. Leipzigs Islamgegner sind alarmiert. Lautstark fordern sie ein härteres Durchgreifen gegen den Terror. Hass, Ängste und Vorurteile prägen diesen Fall. Und tatsächlich entdecken die Ermittler eine Dschihadisten-Gruppe, deren Pläne unberechenbar sind. Doch ein Mann will die Gruppe verlassen. Er tritt in konspirativen Kontakt mit Tom.

Tine träumt davon, Journalistin zu werden. Als sie unter dem Namen ihres Ex-Freundes den Text Mein kleiner Schwanz bei einem Männermagazin einreicht, um sich an ihm zu rächen, bekommt sie ihre Chance - allerdings als Mann! Tine erobert sich Respekt und Sympathie in der Männerwelt, alles könnte so schön sein. Wäre da nicht Redaktionsleiter Moritz, der sich Tine alias Frank als Kumpel annähert und eine ganze Flugzeugflotte in ihrem Bauch zum Fliegen bringt.

Lisa hält es nicht mehr aus, auf Ergebnisse zu warten, und schleicht sich zu David ins Zimmer. Timo und Jürgen wollten unterdessen zu einem Männerabend aufbrechen, als plötzlich Inka vor der Tür steht.

Lisa räumt das Feld, damit David sich in Ruhe von den Strapazen erholen kann. Als sie zurückkommt, muss sie zu ihrem Bedauern feststellen, dass die ganze Familie Seidel versammelt ist.

Mia war über Nacht bei Enrique und verschwindet am nächsten Morgen schnell. In der Agentur erfährt sie von Nataschas Rücktritt, und dass Enriques Chef der Agentur den Auftrag entziehen will. Sie geht zu ihm und hält eine Rede, die es in sich hat.

Mia hat lange überlegt und ist sich nun sicher: Sie will Nataschas Nachfolgerin werden. Und auch für Jojo scheint es langsam bergauf zu gehen, denn endlich soll die Falschaussage vor Gericht bestätigt werden. Bis jetzt verläuft also alles positiv.

Sarah ist nach dem Kuss mit Chris überglücklich. Auch Klara und Leo bemerken die Veränderung in ihren Eltern und geben ihnen ihren Segen für eine Beziehung. Doch in Fabian weckt das die Eifersucht, die von Alexandra weiter befeuert wird.

Sarah erkennt durch Fabians Selbstlosigkeit, dass sie niemals einen anderen Mann so lieben wird wie ihn. Ohne das zu wissen, gibt Fabian währenddessen Chris seinen Segen für eine Beziehung mit Sarah und zieht sich zurück.

Der Verräter wird unter den eigenen Reihen vermutet: Don Emilio verdächtigt Esteban. Alberto drängt auf die Kreation einer neuen Fashion-Kollektion und hat auch schon eine Idee. Cristina und Barbara verfolgen ihre Karrieren als Schmuckdesigner.

Nach seinem schweren Unfall hat der junge Arzt Ben Ahlbeck die ersten Eingriffe überstanden. Der erfahrene Endoprothetiker Dr. Philipp Brentano operiert zusammen mit Dr. Moreau den komplizierten Trümmerbruch. Als sich jedoch Bens Zustand massiv verschlechtert, müssen die Ärzte sich fragen, ob sie das Bein retten können. Trotz der Sorge um seinen Assistenzarzt Ben Ahlbeck, kümmert sich Dr. Niklas Ahrend weiterhin fürsorglich um seine anderen Patienten.

Natascha beschließt das Angebot von Veit anzunehmen. Alfons ist nach Doris' Kampfansage verzweifelt. Kiras Geständnis lässt bei Martin alte Gefühle hervorbrechen.

Marlene fühlt sich von Veit hintergangen und ausgenutzt. Doris beschließt, etwas zu unternehmen, damit Werner klar wird, dass Charlotte doch nicht so perfekt ist - und mischt Charlotte weiterhin Medikamente unter.

An ihrem ersten Tag bei Galerias Velvet fordern Cristina und Barbara bereits ein eigenes Büro. Ana und Raul de la Riva wundern sich, warum sie noch keine Stoffproben erhalten haben. Doña Blanca findet den wahren Grund für Estebans Abwesenheit heraus.

Nach den schwierigen OPs steckt Ben Ahlbeck in einem depressiven Loch. Weder sein Freund Elias Bähr noch Leyla Sherbaz, die sich fürsorglich um Ben kümmern möchte, kommen an ihn heran. Als herauskommt, dass Ben nicht einmal seiner Familie von dem tragischen Verlauf seines Unfalls erzählt hat, sind die jungen Ärzte alarmiert. Sie müssen ihrem Freund und Kollegen doch irgendwie helfen können. Leylas Tochter ist währenddessen nach einem Einbruch in ein Schwimmbad zu Sozialstunden verurteilt wurden.

Der Trainer der American-Football-Jugendmannschaft, Jörn Bellhoff, wird tot auf dem Spielfeld aufgefunden. Offenbar starb er durch einen besonders brutalen Tackle-Angriff. Sein ganzer Körper ist von Hämatomen übersät. Unter den Ermittlern entfachen Diskussionen um die harte Sportart. Als sie herausfinden, dass Bellhoff sich bei einer Vereinsfeier an einer der Cheerleaderinnen vergangen hat, steht deren Freund unter Verdacht.

Die Musikerin Lara Binder beschuldigt den erfolgreichen Popsänger Ron Hemmings, ihr das Lied "Hab dich nicht gefragt" gestohlen und damit einen Hit gelandet zu haben. Lara hatte auf dessen letzter Tournee im Background gesungen.

Im Bordell von Beate Bella Gassner, einer ehemaligen Mandantin Gellerts, ist der Banker Gunnar Molzen an einer Überdosis Heroin gestorben. Die Polizei stellt im Bad des Zimmers zwei Kilogramm Drogen sicher. Beate Gassner wird festgenommen.

Eine Frau überrascht einen Einbrecher in ihrem Haus. Ihr todkranker Schwiegervater will ihr zur Hilfe eilen. Die Polizei trifft ein und findet den Schwiegervater tot auf, der einen Herzstillstand erlitten haben soll. Sie untersucht die Todesursache.

In der Lübecker Altstadt ist ein Mann aus dem Fenster gestoßen worden. Die Kommissare vermuten zuerst, dass das schwerverletzte Opfer einen Einbrecher überrascht hat. Jedoch gerät die Schwägerin des Opfers bald in den Fokus der Ermittlungen.

Auf die DJane Alessa, die "Queen des Swing" wird in einem Club ein Anschlag verübt, dem sie knapp entkommt. Bei den Ermittlungen gerät ihr Exfreund in Verdacht. Jupp nähert sich Alessa an und kommt bald dahinter, dass Alessa einiges zu verbergen hat.

Die Vorsitzende des Dopinginstitutes wird ermordet im Duschraum einer Radrennbahn aufgefunden. Nachdem deutlich wird, dass Trainer Ralf Köster mit ihr ein Verhältnis hatte, wird dieser festgenommen. Jupp hat aber seine Zweifel über dessen Schuld.

Die Musikerin Lara Binder beschuldigt den erfolgreichen Popsänger Ron Hemmings, ihr das Lied "Hab dich nicht gefragt" gestohlen und damit einen Hit gelandet zu haben. Lara hatte auf dessen letzter Tournee im Background gesungen.

Im Bordell von Beate Bella Gassner, einer ehemaligen Mandantin Gellerts, ist der Banker Gunnar Molzen an einer Überdosis Heroin gestorben. Die Polizei stellt im Bad des Zimmers zwei Kilogramm Drogen sicher. Beate Gassner wird festgenommen.

Eine Frau überrascht einen Einbrecher in ihrem Haus. Ihr todkranker Schwiegervater will ihr zur Hilfe eilen. Die Polizei trifft ein und findet den Schwiegervater tot auf, der einen Herzstillstand erlitten haben soll. Sie untersucht die Todesursache.

In der Lübecker Altstadt ist ein Mann aus dem Fenster gestoßen worden. Die Kommissare vermuten zuerst, dass das schwerverletzte Opfer einen Einbrecher überrascht hat. Jedoch gerät die Schwägerin des Opfers bald in den Fokus der Ermittlungen.

Den Lowinskis ist Strom und Wasser abgedreht, was Danni zwingt, ihre morgendliche Hygiene in der Passage zu erledigen. Sie trifft ihre nächste Klientin, ein Model, das wegen nicht erwiderten sexuellen Gegenleistungen ein Cover-Shooting verloren hat.

In seinen klassischen Comedy-Sketchen macht Markus Maria Profitlich den Alltag zum reinsten Spaß. Egal ob es um den Straßenverkehr oder das Berufsleben geht, Markus und seine Gast-Comedians machen aus allen Themen eine Situationskomik vom Feinsten.

Der Comedian Kaya Yanar zeigt den Zuschauern alles, was sie schon immer über andere Nationalitäten wissen wollten. Mithilfe von Sketchen erklärt er die Klischees, Gewohnheiten und persifliert natürlich auch den Umgang mit den Deutschen.

Der Comedian Kaya Yanar zeigt den Zuschauern alles, was sie schon immer über andere Nationalitäten wissen wollten. Mithilfe von Sketchen erklärt er die Klischees, Gewohnheiten und persifliert natürlich auch den Umgang mit den Deutschen.

Direkt vom Broadway in New York wird die beliebte Late-Night-Show mit Stephen Colbert ausgestrahlt. Bei dieser Mischung aus Stand-up-Comedy, Promi-Interviews und Live-Musik heißt es für die Zuschauer einfach nur zurücklehnen und genießen.

Brie Larson und Courtney McBroom erzählen von ihrem neuen Kochbuch und bereiten ein Gericht zu.

Natascha beschließt das Angebot von Veit anzunehmen. Alfons ist nach Doris' Kampfansage verzweifelt. Kiras Geständnis lässt bei Martin alte Gefühle hervorbrechen.

Marlene fühlt sich von Veit hintergangen und ausgenutzt. Doris beschließt, etwas zu unternehmen, damit Werner klar wird, dass Charlotte doch nicht so perfekt ist - und mischt Charlotte weiterhin Medikamente unter.

Der Trainer der American-Football-Jugendmannschaft, Jörn Bellhoff, wird tot auf dem Spielfeld aufgefunden. Offenbar starb er durch einen besonders brutalen Tackle-Angriff. Sein ganzer Körper ist von Hämatomen übersät. Unter den Ermittlern entfachen Diskussionen um die harte Sportart. Als sie herausfinden, dass Bellhoff sich bei einer Vereinsfeier an einer der Cheerleaderinnen vergangen hat, steht deren Freund unter Verdacht.

Am Tag ihrer Hochzeit fand Franziska heraus, dass ihr Verlobter ein Verhältnis mit einer anderen Frau hatte. Nun glaubt sie, dass alle Männer untreu sind. Dies beweist sie immer wieder aufs Neue als erfolgreiche Treutesterin. Doch dann hat sie es eines Tages mit einem Mann zu tun, der unerwartet sehr viel Wert auf Treue legt. Bei Markus will kein Anmachversuch gelingen - und sie verliebt sich prompt in ihn. Doch sie weiß nicht, dass seine Frau ein intrigantes Spiel spielt.

David muss die ersten Verhöre über seine Entführung über sich ergehen lassen. Laura möchte mit Davids Rückkehr wieder die Wogen glätten und alles wieder in Richtung Normalität zurückführen. Jedoch ist das leichter gesagt als getan.

David hat mit seiner Wut darüber, dass Richard noch auf freiem Fuß ist, zu kämpfen. Dass Rokko und Lisa ihn beschatten, um Beweise für seine Schuld zu finden, ist ihm dabei kein allzu großer Trost.

Mia ist völlig verzweifelt, weil Erna nun doch nicht aussagen will. Zum Glück hat Enrique eine Idee. Annett erfährt aber auch, dass sie im Falle Erna eine Fährte haben und wägt mögliche Gegenmaßnahmen ab.

Mia sucht nach dem mysteriösen Hoogenstaad, da er ihre einzige Chance ist, um Jojo freizubekommen. In der Goldelse geht es zwischenzeitlich etwas feindselig zu, weil Maik und Brigitte ein Pokerturnier veranstalten wollen.

Obwohl Fabian und Alexandra sich einig sind, dass ihr gestriger Kuss nur ein Ausrutscher war, reibt Alexandra diesen Sarah sofort unter die Nase. Isas Aneurysma ist angewachsen. Sie entscheidet sich zu einer vorzeitigen Operation.

Sarah und Leo überrumpeln alle mit ihrem Plan, nach Mailand ziehen zu wollen. Schweren Herzens möchte Fabian diesem Wunsch nicht im Weg stehen. Nur Alexandra freut sich darüber, jetzt hat sie endlich freie Bahn bei Fabian.

An ihrem ersten Tag bei Galerias Velvet fordern Cristina und Barbara bereits ein eigenes Büro. Ana und Raul de la Riva wundern sich, warum sie noch keine Stoffproben erhalten haben. Doña Blanca findet den wahren Grund für Estebans Abwesenheit heraus.

Nach den schwierigen OPs steckt Ben Ahlbeck in einem depressiven Loch. Weder sein Freund Elias Bähr noch Leyla Sherbaz, die sich fürsorglich um Ben kümmern möchte, kommen an ihn heran. Als herauskommt, dass Ben nicht einmal seiner Familie von dem tragischen Verlauf seines Unfalls erzählt hat, sind die jungen Ärzte alarmiert. Sie müssen ihrem Freund und Kollegen doch irgendwie helfen können. Leylas Tochter ist währenddessen nach einem Einbruch in ein Schwimmbad zu Sozialstunden verurteilt wurden.

Martin hadert wegen Xaver mit sich, Kira seine wahren Gefühle zu offenbaren. Veit ist überrascht, dass Marlene ihm immer noch helfen will.

Nach einem beunruhigenden Traum macht sich Konstantin vor der OP große Sorgen um Marlene. Charlotte ist sichtlich befremdet darüber, dass eine gewisse Sophie38 beim Chat mit Julius behauptet hat, eine Nacht mit ihm verbracht zu haben.

Emilio glaubt nicht daran, dass Enrique die Designs gestohlen hat. Alberto ist dabei, für Ana eine Überraschung für ihren Geburtstag vorzubereiten. Esteban erhält unterdessen einen Heiratsantrag von Dona Blanca.

Dr. Matteo Moreau trifft zufällig auf den herzkranken Said, der dringend eine lebenswichtige Operation benötigt. Said verweigert jedoch eine Behandlung. Der sonst verschlossene Matteo Moreau schließt den jungen Mann in sein Herz und erklärt ihn kurzerhand zu seinem Schützling. Engagiert setzt sich auch Julia Berger für den Patienten ein und stößt bald auf einige Unregelmäßigkeiten in Saids Patientengeschichte.

In einem modernen Forschungslabor wird der Leiter des Instituts für künstliche Intelligenz von einem Industrieroboter erschlagen. Nie waren Rettigs Kompetenzen so sehr gefragt wie jetzt. Um zu klären, ob sich der Roboter selbstständig gemacht hat oder von Menschen manipuliert wurde, wird Rettig von Ina an den Tatort bestellt. Für den scheuen Forensiker eine äußerst unangenehme Situation. Doch der intelligente Computer weckt sein Interesse.

Am 1. September 1997 versetzt eine Nachricht ganz Großbritannien in Schockstarre: Prinzessin Diana ist bei einem Autounfall in Paris ums Leben gekommen. Das Land trauert und ist gleichzeitig entsetzt über die Reaktion der Königin. Denn Queen Elizabeth II. zieht sich zurück, meldet sich nicht zu Wort und weigert sich, die Flagge auf halbmast zu setzen. Die Resonanz des Volkes auf ihr Verhalten, das lediglich dem höfischen Protokoll folgt, lässt in ihr Zweifel an ihrer Regentschaft aufkommen.

England 1795. Obwohl ihre Eltern sie am liebsten in einer Vernunftehe mit einem entfernten Verwandten sehen würden, glaubt die junge Jane Austen fest an die wahre Liebe und weigert sich vehement, den Heiratsantrag anzunehmen. Stattdessen versucht Jane, mit ihren ersten literarischen Gehversuchen Fuß zu fassen. Als eines Tages der charmante, aber mittellose Ire Tom Lefroy in ihr Leben tritt, spürt sie eine unglaubliche Anziehungskraft.

Kevin macht sich gemeinsam mit seinen beiden Geschwistern auf die Suche nach Nick, Jacks kleinem Bruder. Sie sind bisher davon ausgegangen, dass er im Vietnamkrieg getötet wurde, doch er lebt. Doch sie sind entsetzt von seinen Lebensumständen.

Randall und Kate blicken auf ihre unterschiedlichen Kindheitserinnerungen zurück.

Am 1. September 1997 versetzt eine Nachricht ganz Großbritannien in Schockstarre: Prinzessin Diana ist bei einem Autounfall in Paris ums Leben gekommen. Das Land trauert und ist gleichzeitig entsetzt über die Reaktion der Königin. Denn Queen Elizabeth II. zieht sich zurück, meldet sich nicht zu Wort und weigert sich, die Flagge auf halbmast zu setzen. Die Resonanz des Volkes auf ihr Verhalten, das lediglich dem höfischen Protokoll folgt, lässt in ihr Zweifel an ihrer Regentschaft aufkommen.

England 1795. Obwohl ihre Eltern sie am liebsten in einer Vernunftehe mit einem entfernten Verwandten sehen würden, glaubt die junge Jane Austen fest an die wahre Liebe und weigert sich vehement, den Heiratsantrag anzunehmen. Stattdessen versucht Jane, mit ihren ersten literarischen Gehversuchen Fuß zu fassen. Als eines Tages der charmante, aber mittellose Ire Tom Lefroy in ihr Leben tritt, spürt sie eine unglaubliche Anziehungskraft.

Diese Episode befasst sich mit den Themen "Prosecco statt Kletterparadies" und "Bilderbücher".

Die Einheit wird zu einer Flugschule gerufen, als einer der Ausbilder tot in einem Modell einer Boeing 747 auftaucht. Antoines Gedächtnis kehrt zurück, aber Candice hat weiterhin mit dem Trauma ihrer Entführung zu kämpfen.

Die Stimmung auf dem Revier verdüstert sich, als zwei Beamte der Dienstaufsichtsbehörde anfangen, herumzuschnüffeln und versuchen, gegen Candice zu ermitteln. Das Team steht geschlossen hinter Candice. Sie und Antoine kommen sich näher als je zuvor.

Der erfolgreiche und äußerst attraktive Pharmavertreter Jamie Randall liebt seine Freiheit. Die Frauen liegen ihm zu Füßen. Als er die Künstlerin Maggie kennenlernt, glaubt er, sein Gegenstück gefunden zu haben. Und auch Maggie fühlt sich zu ihm hingezogen und von ihm verstanden. Die beiden entwickeln eine gefährliche Nähe zueinander und merken bald, dass Liebe sie verändert.

Highschool-Schülerin Grace tritt in Begleitung ihrer besten Freundin und ihrer Stiefschwester eine Sommerreise nach Paris an. Dort wird sie mit der unausstehlichen Jetsetterin Cordelia verwechselt, die in Monte-Carlo an einem Wohltätigkeitsball teilnehmen soll, sich aber lieber nach Mallorca verdrückt hat. An ihrer Stelle fliegen die drei Touristenmädchen an die Riviera, wo sie in Luxus leben und Bekanntschaft mit der High Society und Jünglingen machen.

Seit Ewigkeiten ist Pit Opitz Vertriebschef bei dem alteingesessenen Schokoladenhersteller Meinekken. Nach dem Verkauf der Firma an eine Investmentgesellschaft geht sein Chef in den Ruhestand - Pit sieht sich als rechtmäßiger Nachfolger. Doch dann der Schock: Nicht er, sondern die junge Managerin Katharina Kessler, die Schokolade aus Prinzip nicht mag, bekommt den Job und wird Pit vor die Nase gesetzt. Die Zusammenarbeit der beiden steht von Anfang an unter keinem guten Stern.

Kate und Billie stecken mitten in den Vorbereitungen, um ihren neuen Club vor der Eröffnung schick einzurichten. Violet ermittelt derweil weiterhin undercover gegen Silvio. Doch dann eskaliert die Eröffnungsnacht, als die Saluccis auftauchen.

Kate sucht Trost und lässt sich ausgerechnet auf die Saluccis ein. Während der Wiedereröffnung des Clubs macht Violet hingegen eine überraschende Entdeckung, die sie in Bedrängnis bringt. Turner setzt sie daraufhin massiv unter Druck.

Als Annies Baby spurlos verschwindet, wird befürchtet, dass Annie nicht als Mutter geeignet ist. Währenddessen könnte eine Begegnung das Leben von Patricia für immer verändern. Joan bekommt vollkommen überraschend einen Antrag.

Joan trifft eine folgenschwere Lebensentscheidung. Viv würde ihr Leben gern von vorne anfangen. Annie und Chris kommen sich indessen näher. Matron geht ein großes Risiko ein, um Stanton House vor der Schließung zu bewahren.

Adam Sandler sowie die "Charlie's Angels" Cameron Diaz und Lucy Liu sind zu Gast bei Drew Barrymore.

Adam Sandler sowie die "Charlie's Angels" Cameron Diaz und Lucy Liu sind zu Gast bei Drew Barrymore.

Adam Sandler sowie die "Charlie's Angels" Cameron Diaz und Lucy Liu sind zu Gast bei Drew Barrymore.

Adam Sandler sowie die "Charlie's Angels" Cameron Diaz und Lucy Liu sind zu Gast bei Drew Barrymore.

Adam Sandler sowie die "Charlie's Angels" Cameron Diaz und Lucy Liu sind zu Gast bei Drew Barrymore.

Gudrun kann sich im Supermarkt nicht entscheiden, ob sie lieber rote oder gelbe Paprika kaufen soll. Am Ende entscheidet sie sich dann doch für etwas Zeitloses und nimmt einen Sack Kartoffeln.

Eine Frau zersticht die Autoreifen ihres Kollegen, da der ihr keinen Kugelschreiber leihen wollte.

Beim Pistenzauber mit der Comedy-WG zeigt sich Janine von einer ganz ungewöhnlichen Seite. Und: Zahnarzt Dr. Schlung beweist besondere Fähigkeiten mit seiner Zunge. Außerdem: Markus hat im Büro zu kämpfen und erntet Mitleid.

Jörg Pilawa testet das Kandidatenwissen im Vergleich zum Durchschnittswissen der Deutschen. Der Schwierigkeitsgrad der Fragen steigert sich zunehmend - bis hin zu jenen, die nur von einem Prozent der Deutschen korrekt beantwortet werden können.

In dieser Folge sind der Astrophysiker Neil deGrasse Tyson und die Comedienne Ariel Elias zu Gast.

In dieser Folge sind der Astrophysiker Neil deGrasse Tyson und die Comedienne Ariel Elias zu Gast.

In dieser Folge sind der Astrophysiker Neil deGrasse Tyson und die Comedienne Ariel Elias zu Gast.

In dieser Folge sind der Astrophysiker Neil deGrasse Tyson und die Comedienne Ariel Elias zu Gast.

In dieser Folge sind der Astrophysiker Neil deGrasse Tyson und die Comedienne Ariel Elias zu Gast.

Gudrun kann sich im Supermarkt nicht entscheiden, ob sie lieber rote oder gelbe Paprika kaufen soll. Am Ende entscheidet sie sich dann doch für etwas Zeitloses und nimmt einen Sack Kartoffeln.

Eine Frau zersticht die Autoreifen ihres Kollegen, da der ihr keinen Kugelschreiber leihen wollte.

Beim Pistenzauber mit der Comedy-WG zeigt sich Janine von einer ganz ungewöhnlichen Seite. Und: Zahnarzt Dr. Schlung beweist besondere Fähigkeiten mit seiner Zunge. Außerdem: Markus hat im Büro zu kämpfen und erntet Mitleid.

In dieser Folge sind der Astrophysiker Neil deGrasse Tyson und die Comedienne Ariel Elias zu Gast.

In dieser Folge sind der Astrophysiker Neil deGrasse Tyson und die Comedienne Ariel Elias zu Gast.

In dieser Folge sind der Astrophysiker Neil deGrasse Tyson und die Comedienne Ariel Elias zu Gast.

In dieser Folge sind der Astrophysiker Neil deGrasse Tyson und die Comedienne Ariel Elias zu Gast.

In dieser Folge sind der Astrophysiker Neil deGrasse Tyson und die Comedienne Ariel Elias zu Gast.

Die Komödiantin Martina Hill schlüpft unter anderem in ihren Sketchen in die Rollen von typischen Frauen. Dabei verschont sie keinen Frauen-Typ und geht auf jedes Klischee ein. Dafür setzt sie sogar ihren ganzen Körper ein.

Antoine verkörpert das Bild eines Mannes: stark, überzeugend und manchmal schwer von Begriff.

Die Musikerin Lara Binder beschuldigt den erfolgreichen Popsänger Ron Hemmings, ihr das Lied "Hab dich nicht gefragt" gestohlen und damit einen Hit gelandet zu haben. Lara hatte auf dessen letzter Tournee im Background gesungen.

Im Bordell von Beate Bella Gassner, einer ehemaligen Mandantin Gellerts, ist der Banker Gunnar Molzen an einer Überdosis Heroin gestorben. Die Polizei stellt im Bad des Zimmers zwei Kilogramm Drogen sicher. Beate Gassner wird festgenommen.

Hélène Lecoq, eine ältere Dame, die sehr krank war, wird beerdigt. Kurz darauf findet eine Trauerfeier im engsten Familienkreis statt. Währenddessen hat allerdings ein Gericht entschieden, die Leiche aus dem Sarg zu holen.

Roxane wurde angeschossen und liegt schwer verletzt im Krankenhaus. Ihr Zustand ist stabil, aber man weiß nicht, wann sie wieder aufwachen wird und wie dann ihr Zustand sein wird. Wer sie angeschossen hat und warum, ist noch unklar.

Ein Mann wird erschlagen in einem Feld aufgefunden. Die Ermittlungen führen zu einem Bauernhof und einer grausamen Entdeckung. Rachel und Janet stehen vor einem Rätsel. Damit ist der Ärger nicht zu Ende: Bei der Verfolgung eines Verdächtigen ereignet sich ein fataler Autounfall. Janet wird suspendiert und gerät mit Gill aneinander, während Rachel erfahren muss, dass ihre Mutter gestorben ist. Ihre Nerven liegen blank.

Die Entdeckung der Zwangsarbeiter auf dem Pritchard-Bauernhof verkompliziert den Mordfall extrem. Auch die Hauptverdächtige Evie Pritchard bereitet große Schwierigkeiten. Evie veranlasst eine formale Beschwerde gegen DCI Gill Murray, nachdem sie Alkohol an ihr gerochen hat. Janet und Rachel müssen ohne Gills Hilfe die clevere Evie überführen. Rachel hat außerdem mit dem Tod ihrer Mutter und der Pensionierung von Gill zu kämpfen.

Nach dem Fund der Leichen mehrerer vermisster Personen an Orten, die Diego gezeichnet hat, werden Romain und sein Team wieder auf die Ermittlungen angesetzt. Es besteht kein Zweifel mehr, dass der Mann, den sie verfolgen, ein Serienmörder ist.

Das ViCAP-Team untersucht weiterhin die Flussmorde, um das Verstrickungsnetz aufzulösen. Catherine wagt sich das erste Mal wieder nach draußen, nachdem sie ihr Trauma erlitten hat. Dabei trifft sie auf einen alten Bekannten.

Clarice stellt sich ihren größten Ängsten, ehe Catherine etwas Unüberlegtes tun kann. Dazu muss Clarice den Buffalo-Bill-Fall wieder aufrollen und sieht sich mit schrecklichen Szenen aus ihrer Kindheit vor ihren Augen konfrontiert.

Einer Gruppe von Attentätern gelingt es, genügend Ammoniumnitrat in die Hände zu bekommen, um eine massive Bombe zu bauen. Das Team entdeckt eine Verbindung zu ihnen und der Terroristengruppe, die Maggie versucht zu infiltrieren.

Ein Teenager taucht mit einer großen Tüte Fentanyl im FBI-Hauptquartier auf. Er hofft auf den Schutz des Teams vor den Männern, die seinen Vater erschossen haben. Nina geht mit einem Angebot zu Scola, das er nur widerwillig annimmt.

England 1795. Obwohl ihre Eltern sie am liebsten in einer Vernunftehe mit einem entfernten Verwandten sehen würden, glaubt die junge Jane Austen fest an die wahre Liebe und weigert sich vehement, den Heiratsantrag anzunehmen. Stattdessen versucht Jane, mit ihren ersten literarischen Gehversuchen Fuß zu fassen. Als eines Tages der charmante, aber mittellose Ire Tom Lefroy in ihr Leben tritt, spürt sie eine unglaubliche Anziehungskraft.

Eine Motoradgruppe liefert sich nach einem Banküberfall eine Verfolgungsjagd mit der Polizei. Die Ermittler stoßen auf eine Gruppe junger Adrenalinjunkies. Jane versucht zu erfahren, warum Sam nach Hawai gereist ist, bisher ohne Erfolg.

Als ein Navy-Pilot ermordet in einem Militärresort aufgefunden wird, geht das Team undercover.

Eine Spionin, die als Verräterin verdächtigt wird, kommt nach ihrem Versteck aus der Kälte zurück.

Eine Spionin, die als Verräterin verdächtigt wird, kommt nach ihrem Versteck aus der Kälte zurück.

Nina begegnet dem attraktiven Daniel und zwischen den beiden funkt es sofort. Obwohl sie verheiratet ist und ihre Ehe mit Sebastian riskiert, beginnt sie eine Affäre mit Daniel. Die beiden brechen alle Regeln, erleben wilde Abenteuer und erreichen gemeinsam neue erotische Höhepunkte. Dann allerdings findet Nina heraus, dass Daniel und Sebastian sich kennen. Diese Erkenntnis bringt ihre ganze Welt ins Schwanken.

Toms Band konnte schon 15 Jahre lang keine Erfolge verzeichnen, doch er will nicht aufgeben. Doch als der Gerichtsvollzieher seine Gitarre abholt, kann auch er sich nicht länger vor der Realität verstecken.

Die Ehepaare Monika und Helmut, Sabine und Georg und Nicole und Frank führen ein normales Leben. Bis Georg eines Tages seinen Job verliert und in Geldnot gerät. Georg muss handeln und möchte die Kasse eines Baumarkts knacken. Sein Bruder Frank hält die Idee für verrückt, macht aber mit. Als schließlich auch Helmut aus reiner Abenteuerlust zusagt, ist das Team perfekt. Doch ihre Nerven liegen blank - und auch ihre Frauen merken genau, dass mit ihren Männern etwas nicht stimmt.

Nina begegnet dem attraktiven Daniel und zwischen den beiden funkt es sofort. Obwohl sie verheiratet ist und ihre Ehe mit Sebastian riskiert, beginnt sie eine Affäre mit Daniel. Die beiden brechen alle Regeln, erleben wilde Abenteuer und erreichen gemeinsam neue erotische Höhepunkte. Dann allerdings findet Nina heraus, dass Daniel und Sebastian sich kennen. Diese Erkenntnis bringt ihre ganze Welt ins Schwanken.