À Rédemption, Keller et Ben sont poussés à la vengeance. Leur passé violent va refaire surface.

Gethsemane, notre enseignante de musique préférée, est de retour accompagnée de son fidèle ami fantôme Eamon pour élucider la mort inexpliquée d'un capitaine de mer.

Pendant l'été 2003, dans un camping délabré de l'Okanagan, Goat, une fille de 12 ans qui fait de la planche à roulettes et qui est obsédée par la planche à voile, vit les journées d'été débridées et non structurées de sa jeunesse en rêvant de devenir surfeuse.

L'histoire déjantée de quatre jeunes rebelles qui ne reculent devant rien pour retrouver un chat perdu, quitte à mettre leurs vies en danger. Confronté à un policier téméraire et à une gardienne déchue, le héros de la bande n'a d'autre choix que de briser toutes les règles et de faire preuve d'ingéniosité pour en arriver à ses fins. Refusant d'abandonner les recherches, cette crise le replonge dans une blessure enfouie qu'il n'a jamais acceptée, à savoir la disparition de son père.

Hannah et Chad explorent chacun leur propre voie pour résoudre le même meurtre tout en s'efforçant d'innocenter un collègue qui est impliqué dans le crime. Pendant ce temps, Delores fait son entrée dans la cour des grands.

La vie de Mildred est bouleversée lorsque sa mère est hospitalisée et que son père vient s'occuper d'elle; il emmène Mildred camper dans la nature sauvage de la Nouvelle-Zélande et la paire se lance dans l'épreuve ultime des liens familiaux.

Brenda accouche prématurément d'une petite fille, mais la santé de cette dernière est menacée.

Le jour de son 80e anniversaire, le magnat des médias Logan Roy, dont la retraite imminente était attendue, crée la stupéfaction en annonçant qu'il entend demeurer PDG de Waystar/Royco.

Caught in the Net, la chaîne de télévision qui diffuse The Comeback, utilise une autre émission de télé-réalité pour essayer de rendre la télésérie de Valérie plus intéressante.

Dégoûtée, Shayne annonce qu'elle n'a plus l'intention de travailler à la télésérie, mais elle semble toutefois prête à changer d'avis.

Un livreur de pizza est pris dans les jeux tordus d'un couple.

Le talent d'actrice des reines est mis à l'épreuve lorsqu'elles doivent jouer dans le nouveau feuilleton BeastEnders; avec Natalie Cassidy.

Jay Revell guide les reines lors de leur dernier défi; Michelle Visage, Alan Carr, Graham Norton et toutes les reines éliminées reviennent pour voir qui sera couronnée grande gagnante.

Ross et Rachel racontent à tout le monde la fois où ils ont couché ensemble; ils racontent deux versions différentes de la façon dont cela s'est passé, mais Ross révèle accidentellement qu'il possède une vidéo de cette soirée.

Phoebe sort avec Tim, le sous-chef de Monica, et Monica ne congédie pas celui-ci, pour le bien de Phoebe; Rachel a rendez-vous avec Kash, mais la rencontre se passe terriblement après que Rachel a commis l'erreur de dire qu'elle était enceinte.

Monica et Chandler font une fête costumée pour l'Halloween; Phoebe rencontre Ursula par hasard et apprend que celle-ci se marie une semaine plus tard.

Chandler engage une femme de ménage, mais Monica la suspecte de lui voler des vêtements; Eric a du mal à oublier Ursula lorsqu'il la quitte pour sortir avec Phoebe.

Au cours d'un dîner, Rachel, aidée de Phoebe, parvient à avouer à son père qu'elle est enceinte de Ross, mais qu'ils ne se marieront pas.

Monica invite Ross et Will, un ami d'école, pour le souper de l'Action de grâce; or, elle ignore que ce dernier n'aime pas trop Rachel.

Quand Gemma découvre qu'elle est enceinte, elle ne peut compter que sur son père maladroit pour la soutenir.

On explore la relation complexe entre un auteur et sa fille, alors que leur quotidien se déploie sur un campus.

Byron est entraîné dans la toile dangereuse et enivrante de Liam, mais peut-il lui faire confiance?

Après qu'un patient de Javadi passe entre les mailles, Dana fait appel à une vieille amie expérimentée en salle d'urgence sans technologie.

Quand Gemma découvre qu'elle est enceinte, elle ne peut compter que sur son père maladroit pour la soutenir.

On explore la relation complexe entre un auteur et sa fille, alors que leur quotidien se déploie sur un campus.

Byron est entraîné dans la toile dangereuse et enivrante de Liam, mais peut-il lui faire confiance?

Après qu'un patient de Javadi passe entre les mailles, Dana fait appel à une vieille amie expérimentée en salle d'urgence sans technologie.

Pierre, un veuf, élève seul ses deux fils depuis le décès de sa conjointe. Pendant que le cadet prépare son entrée à une prestigieuse université, le père de famille s'inquiète des relations amicales que l'aîné entretient avec des jeunes prônant une idéologie d'extrême droite. Ses efforts pour mettre un frein à ces fréquentations effritent leur lien familial.

Caro héberge son ennemie d'enfance, Philippa, devenue héritière d'une maison de couture. Ensemble, elles relèvent des défis et poursuivent leurs rêves.

Un écrivain rencontre par hasard l'amour de sa vie et découvre que la jeune femme est fiancée; malgré les exhortations de son meilleur ami hypocondriaque, il met bientôt son monde sens dessus dessous dans une quête désespérée, malavisée et hilarante pour gagner le coeur de la jeune femme.

La veille des élections présidentielles à Haïti, le fils d'un candidat est enlevé par des bandits liés au milieu politique. En attendant la rançon, la victime est confiée au duo criminel Doc et Zoé. Peu intelligents, ils le laissent s'échapper et, dans la poursuite qui s'engage, le tuent. En essayant de cacher leur maladresse, les deux petits bandits plongent dans des mésaventures qui les propulsent jusqu'au plus haut niveau de la société.

L'invalidité de Logan provoque une course à la succession parmi ses enfants; avant l'ouverture des marchés, le conseil d'administration se hâte d'informer les médias du plan d'intervention prévu au sein de la haute direction.

Les actions de Waystar étant en chute libre, Kendall est confronté à une crise majeure causée par une dette bancaire secrète; Shiv confie à une ancienne flamme le soin de mener une enquête sur la troisième épouse de Logan.

Valérie se propose de trouver un acteur de renom pour jouer l'amoureux de la tante Sassy.

Le week-end de rêve de Valérie à Palm Springs comporte cependant une équipe de cinéma et pas mal de téléphones cellulaires.

RuPaul accueille pour la première fois un tout nouveau groupe de drag queens.

RuPaul poursuit sa recherche de la prochaine super vedette du Royaume-Uni; Oti Mabuse se joint en tant que chorégraphe et juge invité pendant que les reines relèvent un défi de danse à haute énergie.

Les nouvelles bottes de Monica, qu'elle a payées cher, lui ont fait mal aux pieds; elle est déterminée à prouver à Chandler que son achat en valait la peine; Ben va à l'école avec le fils de Sting.

Joey invite Rachel à une simulation de rendez-vous galant afin de s'exercer à rencontrer des filles, mais il développe rapidement des sentiments amoureux pour elle; la bande est dépendant à Ms. Pac-Man.

Phoebe donne à Chandler et Monica un cadeau de mariage tardif: le jeu Ms. Pac-Man; Rachel et Joey ont un rendez-vous merveilleusement romantique.

Monica décide de vanter à Chandler les nombreuses vertus d'un bain relaxant; Ross et Rachel lancent des prénoms pour le bébé tout en décidant s'ils veulent connaître son sexe ou non.

Chandler est très curieux à propos d'une armoire fermée à clé, mais Monica refuse de lui révéler ce qui se trouve à l'intérieur.

Le jour de la Saint-Valentin, Chandler découvre le miracle de la naissance en voyant une vidéo extrêmement explicite.

Pendant que Noa participe à une journée d'essai pour son nouvel emploi à Bristol, Evie prépare le Film Club pour une soirée importante.

Everett tente de former une nouvelle génération de déménageurs et renoue avec un vieil ami.

Un regard réaliste sur les défis que doivent relever les professionnels de la santé en Amérique d'aujourd'hui, à travers le prisme des héros de première ligne qui travaillent dans un hôpital moderne de Pittsburgh, en Pennsylvanie.

Dur constat pour Anna: alors qu'elle découvre que Monique l'a trahie, elle réalise qu'elle doit renouer avec son père, afin d'apaiser sa rage; Patrick a préparé un coup d'éclat pour son équipe et Antoine est en mode grande séduction avec Rachel.

Anna perd pied lors des retrouvailles avec son père et Delphine; entre les ambitions de Patrick, les illusions d'Antoine et les champignons magiques de Monique, Anna garde le cap jusqu'à un aveu explosif qui pourrait tout faire basculer!

L'aveu d'Anna, à l'issue incertaine, fait des vagues; Patrick accueille en grande pompe de nouveaux employés; PBLD orchestre le retour d'Antoine; une rencontre touchante ravive chez Anna une blessure liée à son père, que Monique tente d'apaiser.

Anna accompagne Maestro à sa première colonoscopie; Patrick craque et appelle Étienne; Anna déchante quand Rachel critique son synopsis; Patrick fait une offre d'affaire surprenante à Marlene Beaumont, éditrice; Monique termine son roman.

Pendant que Noa participe à une journée d'essai pour son nouvel emploi à Bristol, Evie prépare le Film Club pour une soirée importante.

Everett tente de former une nouvelle génération de déménageurs et renoue avec un vieil ami.

Un regard réaliste sur les défis que doivent relever les professionnels de la santé en Amérique d'aujourd'hui, à travers le prisme des héros de première ligne qui travaillent dans un hôpital moderne de Pittsburgh, en Pennsylvanie.

Pendant que Noa participe à une journée d'essai pour son nouvel emploi à Bristol, Evie prépare le Film Club pour une soirée importante.

Everett tente de former une nouvelle génération de déménageurs et renoue avec un vieil ami.

Après qu'une jeune fille a été retrouvée morte dans une communauté religieuse isolée dans les montagnes, un groupe d'adolescentes décide de lutter contre les esprits maléfiques qui, selon elles, l'ont tuée en embrassant leur propre nature sombre.

Une femme garde une chienne diva et découvre que son maître, aussi grognon qu'attirant, pourrait changer sa vie.

Après une confrontation avec son père éloigné, le jeune écrivain Ashish, surnommé Ash, découvre un secret qui le contraint à jongler entre la famille, l'amour et le succès, tout en naviguant entre la vie urbaine excitante qu'il désire et sa réalité de banlieusard.

Installé depuis 15 ans au Sénégal, Adrien mène une vie paisible au côté de sa compagne Aminata. Lorsqu'il est renvoyé en France pour un problème de visa, il débarque chez Sékou, un cousin éloigné de sa femme, qui travaille comme commercial à Paris. Contraint par sa patronne d'aller en région à la rencontre de clients, Sékou n'a d'autre choix que d'embarquer ce drôle de cousin dans un tour de France qui leur réserve bien des surprises.

Dans une petite ville manitobaine, Dean Murdoch, un adolescent vivant avec sa famille adoptive, est la vedette de son équipe de hockey locale. Un jour, il reçoit un coffre qui appartenait à son père biologique, un homme d'origine métisse, récemment décédé. Le contenu lui fait découvrir pour la première fois la culture de la musique métal, et il est immédiatement séduit par cet univers. Des années plus tard, Dean raconte à un documentariste les raisons derrière son grand succès financier.

La date de la soirée-bénéfice approche à grands pas; son père maintenant hors circuit, Kendall raffine son discours; Shiv gère une crise causée par la publication d'une photo sordide, qui menace d'anéantir les ambitions politiques d'un de ses clients.

Quand son père plaide en faveur d'une expansion du groupe vers la télévision locale, Kendall tente de le démettre de ses fonctions par un vote de blâme; pour l'Action de grâces, Greg conduit son méchant grand-père du Canada jusqu'à New York.

Pour tout le monde, le travail reprend bien qu'on ait dû apporter à l'émission d'importants ajustements.

Valérie se prépare à lancer pour la presse son émission de téléréalité et décide de se remettre en forme en faisant de l'exercice.

Les drag queens doivent concevoir deux tenues exubérantes en se servant de matériel de plein air.

Les reines relèvent le défi du groupe pop féminin; la légende des Spice Girls Emma Bunton rejoint RuPaul en tant que juge invité, et Steps relève le défi d'entraîner les reines alors qu'elles enregistrent leurs propres chansons pop.

Lorsque Joey avoue à Ross être amoureux de Rachel, ce dernier a peur que les deux se marient et élèvent son fils ensemble.

Chandler et Monica sont heureux ensemble; lorsque Phoebe se remet à lire dans les feuilles de thé, elle voit qu'elle rencontrera bientôt l'homme de ses rêves.

Tous se préparent pour le 35e anniversaire de mariage des Geller à Long Island; Monica a du mal à rédiger le toast parfait; Phoebe invite son nouveau petit ami Parker.

Joey se prépare pour une entrevue d'envergure en se remémorant ses rôles passés, ses amis et sa vie amoureuse.

Monica et Phoebe organisent une fête prénatale pour Rachel, mais oublient d'inviter sa mère; Rachel réalise qu'elle ne sait absolument pas comment elle prendra soin du bébé lorsqu'il sera né.

Le restaurant de Monica obtient une mauvaise critique; après avoir confronté la personne qui l'a écrite, elle décide de suivre un cours de cuisine avec Joey.

Des retours en arrière lèvent le voile sur le sombre passé commun de Henry et Tommy, tandis que d'autres secrets resurgissent au présent.

Joel surprend Ellie pour son anniversaire; des années plus tard, Ellie se prépare à confronter Joel au sujet de son passé.

Au milieu de la bataille entre les factions rivales de Seattle, Ellie doit faire face à une décision cruciale.

Une émission de téléréalité dans laquelle un groupe de drag queens talentueuses s'affrontent pour impressionner RuPaul, la drag queen la plus célèbre au monde, et remporter une récompense, une couronne et le titre.

Dave Foley et l'invité spécial Jay Baruchel sont à Montréal pour rencontrer des partisans des Canadiens et découvrir la scène locale.

Toujours à la recherche de l'huître perdue, Julio conclut sans enthousiasme un accord pour créer un projet pour une entreprise.

Des retours en arrière lèvent le voile sur le sombre passé commun de Henry et Tommy, tandis que d'autres secrets resurgissent au présent.

Léo, 26 ans, est un livreur de pizza travaillant de nuit au restaurant de ses parents; depuis une rupture amoureuse difficile, il évite les activités sociales et s'isole de plus en plus; sa situation attire l'attention d'un chauffeur de taxi singulier qui voit en lui un candidat parfait pour ses projets; c'est alors que Léo rencontre Rita, une femme intrigante avec qui il partage des atomes crochus.

Adam a quarante-cinq ans et il est propriétaire d'un chenil. C'est un homme profondément bon et généreux. Via la ligne de soutien technique d'une lampe de luminothérapie dont il vient de faire l'acquisition afin d'améliorer sa santé mentale et de gérer son hypersensibilité, il fait la connaissance de Tina, une femme solaire à la voix douce. À partir de ce moment, tout est bouleversé: des comètes tombent du ciel, des chiens sont libérés. La terre tremble et les coeurs explosent.

La veille des élections présidentielles à Haïti, le fils d'un candidat est enlevé par des bandits liés au milieu politique. En attendant la rançon, la victime est confiée au duo criminel Doc et Zoé. Peu intelligents, ils le laissent s'échapper et, dans la poursuite qui s'engage, le tuent. En essayant de cacher leur maladresse, les deux petits bandits plongent dans des mésaventures qui les propulsent jusqu'au plus haut niveau de la société.

Lorsque Diana se réveille d'un coma avec une perte de mémoire, elle et son mari se tournent vers des traitements expérimentaux dans un centre isolé. À mesure que les procédures s'intensifient, leur mariage est mis à l'épreuve et Diana commence à douter des véritables intentions de son mari.

Une directrice de théâtre a pour mission de remonter l'oeuvre la plus célèbre de son ancien mentor, l'opéra Salomé. Les souvenirs troublants de son passé vont faire resurgir son traumatisme refoulé.

À Rédemption, Keller et Ben sont poussés à la vengeance. Leur passé violent va refaire surface.

Les colonisateurs de l'espace se retrouvent face à face avec la forme de vie la plus terrifiante de l'univers tout en fouillant les profondeurs d'une station spatiale abandonnée.

Monk est un romancier frustré qui en a assez de l'establishment qui profite du divertissement noir qui s'appuie sur des tropes fatigués et offensants. Pour prouver son point de vue, il utilise un pseudonyme pour écrire son propre livre noir extravagant, un livre qui le propulse au cœur de l'hypocrisie et de la folie qu'il prétend dédaigner.

Après avoir échoué à l'examen d'entrée en médecine, Léopold se joint à l'école des sages-femmes, cachant la vérité à son entourage.

Lors d'une tragique nuit de Noël, un père perd son fils, qui est innocemment pris entre deux feux dans une guerre de gangs. Poussé par une profonde tristesse, le père plonge dans ce monde souterrain pour se venger. Même lorsqu'il est abattu et presque tué alors qu'il poursuivait les agresseurs, il ne se laisse pas dissuader de poursuivre sa campagne de vengeance. Il est prêt à tout risquer pour obtenir justice pour son fils perdu.

Alors qu'un homme se retrouve juré d'un procès pour meurtre, il découvre qu'il est à l'origine de cet acte criminel. Il se retrouve face à un dilemme moral, entre se protéger ou se livrer.

Loretta McLaughlin devient la première journaliste à relier les meurtres de l'étrangleur de Boston. Alors que le mystérieux tueur fait de plus en plus de victimes, Loretta tente de poursuivre son enquête aux côtés de sa collègue et confidente, Jean Cole.

Karsh, 50 ans, est un homme d'affaires renommé. Inconsolable depuis le décès de son épouse, il invente un système révolutionnaire et controversé, Gravetech, qui permet aux vivants de se connecter à leurs chers disparus dans leurs linceuls. Une nuit, plusieurs tombes, dont celles de sa femme, sont vandalisées. Karsh se met en quête des coupables.

Renvoyé involontairement de l'armée, un sergent des forces spéciales décroche un contrat avec une force militaire privée clandestine. Lorsque sa toute première mission tourne mal, le soldat d'élite se retrouve traqué et en fuite, pris dans une dangereuse conspiration et luttant pour rester en vie assez longtemps pour rentrer chez lui et découvrir les véritables motivations de ceux qui l'ont trahi.

Une thérapeute clairvoyante est confrontée à ses propres démons tout en essayant de sauver une jeune fille qui croit qu'une entité malveillante se nourrit d'elle.

Pendant l'été 2003, dans un camping délabré de l'Okanagan, Goat, une fille de 12 ans qui fait de la planche à roulettes et qui est obsédée par la planche à voile, vit les journées d'été débridées et non structurées de sa jeunesse en rêvant de devenir surfeuse.

Victime d'un complot, le jeune Edmond Dantès est arrêté le jour de son mariage pour un crime qu'il n'a pas commis. Après quatorze ans de détention au château d'If, il parvient à s'évader. Devenu immensément riche, il revient sous l'identité du comte de Monte-Cristo pour se venger des trois hommes qui l'ont trahi.

Josh, un père de famille sans histoire, se retrouve entraîné à sauver les victimes d'accidents de voiture à un coin de rue dangereux devant chez lui. Cependant, son obsession grandissante le pousse à négliger sa femme et son fils, déclenchant une spirale incontrôlable qui menace de tout détruire autour de lui.

Boy, un garçon qui promet d'obtenir vengeance après que sa famille ait été décimée par Hilda Van Der Koy, matriarche dérangée d'une dynastie postapocalyptique corrompue l'ayant laissé sourd et muet. Mené par sa voix intérieure inspirée du narrateur du jeu vidéo favori de son enfance, Boy est entraîné par un mystérieux shaman afin qu'il se transforme en une arme mortelle, puis mette en marche son plan destructeur la veille du carnage annuel des dissidents.

Plusieurs générations après le règne de César, les singes ont définitivement pris le pouvoir. Les humains, quant à eux, ont régressé à l'état sauvage et vivent en retrait.

Angleterre, 1980. Hilary travaille dans un cinéma: un lieu tout indiqué qui lui permet d'être en contact avec des gens et de rompre la solitude. Cette femme d'âge mûr est chargée d'apprendre les rudiments du métier à Stephen, un jeune homme noir charismatique. Bien que tout semble les séparer, une solide complicité et même une relation amoureuse se dessinent entre les deux employés.

Un jeune couple visite un restaurant haut de gamme sur une île isolée où le célèbre chef a préparé un somptueux menu de dégustation, ainsi que quelques surprises choquantes.

Lorsqu'une note de service divulguée de Dita Beard met le procureur général John Mitchell en danger juridique, Liddy et Hunt ont une chance de se racheter.

Pendant que Noa participe à une journée d'essai pour son nouvel emploi à Bristol, Evie prépare le Film Club pour une soirée importante.

Everett tente de former une nouvelle génération de déménageurs et renoue avec un vieil ami.

Comédie noire ou trois individus d'âge mûr, pris dans un triangle amoureux, voient la situation dégénérer jusqu'à la mort de l'un d'eux.

On explore la relation complexe entre un auteur et sa fille, alors que leur quotidien se déploie sur un campus.

Un policier issu d'un milieu défavorisé outrepasse ses fonctions pour sauver un ami d'enfance, mais tout bascule. Lorsque son plan échoue, sa vie soigneusement construite s'effondre, le plongeant dans un dangereux engrenage de criminels traîtres, de collègues suspicieux et de civils vulnérables qui ont plus que jamais besoin de lui. Dans une paisible ville riveraine des Mille-Îles, l'agent Henry Roland découvre des preuves liant une affaire de substances illégales disparues à son meilleur ami d'enfance, Tommy Hawley, avec qui il partage un lourd secret.

Lorsqu'une note de service divulguée de Dita Beard met le procureur général John Mitchell en danger juridique, Liddy et Hunt ont une chance de se racheter.

Pendant que Noa participe à une journée d'essai pour son nouvel emploi à Bristol, Evie prépare le Film Club pour une soirée importante.

Everett tente de former une nouvelle génération de déménageurs et renoue avec un vieil ami.

Comédie noire ou trois individus d'âge mûr, pris dans un triangle amoureux, voient la situation dégénérer jusqu'à la mort de l'un d'eux.

On explore la relation complexe entre un auteur et sa fille, alors que leur quotidien se déploie sur un campus.

Lors du dénouement spectaculaire, tous les secrets, les mensonges et les manigances finissent par éclater au grand jour.

Curtis et sa famille sont sélectionnés pour tester un nouvel appareil révolutionnaire: un assistant familial numérique appelé AIA. Rapidement, le robot apprend les comportements de la famille et commence à anticiper leurs besoins. Il souhaite s'assurer que rien ni personne ne se mette en travers du chemin de la famille.

Quelque part entre Téhéran et Winnipeg. Negin et Nazgol trouvent un billet de banque gelé dans la glace et cherchent une façon de l'extraire. Massoud guide un groupe de touristes confus à travers les monuments et sites historiques de plus en plus absurdes de Winnipeg. Matthew abandonne son travail au gouvernement du Québec et entreprend un voyage mystérieux pour rendre visite à sa mère.

Un jeune homme trans est convié à l'anniversaire de son père qu'il n'a pas revu depuis quatre ans. Il appréhende les conflits et les jugements de valeur que sa transition pourrait occasionner auprès des siens dans le cadre de ces retrouvailles familiales. Il est persuadé d'être une déception pour ses parents. C'est avec une crainte et une profonde réticence qu'il monte à bord du train pour se rendre au domicile familial. Là son chemin croise celui d'une grande amie perdue de vue depuis dix ans.

Adam a quarante-cinq ans et il est propriétaire d'un chenil. C'est un homme profondément bon et généreux. Via la ligne de soutien technique d'une lampe de luminothérapie dont il vient de faire l'acquisition afin d'améliorer sa santé mentale et de gérer son hypersensibilité, il fait la connaissance de Tina, une femme solaire à la voix douce. À partir de ce moment, tout est bouleversé: des comètes tombent du ciel, des chiens sont libérés. La terre tremble et les coeurs explosent.

L'agent des stupéfiants Sam Evans, sur le point de réaliser une importante saisie, est écarté de l'affaire à l'arrivée de l'agent double d'élite Bobby Gaines, ce qui déclenche un conflit explosif dans une petite ville.

Roman tente de faire admettre au Conseil un membre neutre; Logan arrive à Washington pour sa rencontre avec le président; mais ce dernier annule à la dernière minute, le laissant avec l'impression d'avoir été snobé.

En acceptant de participer à une thérapie familiale dans le ranch de Connor au Nouveau-Mexique, Logan omet de dire qu'il entend se servir de cette escapade comme levier publicitaire.

Lorsque son émission est mise en candidature pour les People's Choice Awards, Valérie n'arrive pas à en croire ses yeux.

La sécurité est renforcée aux alentours du plateau et Valérie est obligée d'expliquer les raisons pour lesquelles elle a fait déclencher le système d'alarme.

Les reines font leurs propres publicités pour un tout nouvel assistant intelligent à domicile, Draglexa; la vedette de Little Mix, Leigh-Anne Pinnock, rejoint RuPaul, Michelle Visage et Alan Carr dans le jury.

Les reines présentent leurs talents d'improvisation comique et leurs meilleures imitations de célébrités lors d'un des défis les plus difficiles de Drag Race, le Snatch Game; l'icône Nadine Coyle et Judi Love, de Loose Women, se joignent à la fête.

Monica et Phoebe parient sur le moment de la naissance du bébé de Rachel, car la date prévue pour l'accouchement est passée et Rachel devient extrêmement irritable.

Ross et Rachel se rendent à l'hôpital pour l'accouchement, mais le travail est long; Chandler et Monica décident d'essayer d'avoir un bébé.

Après que Rachel a donné naissance à son bébé, elle doit faire face aux problèmes relationnels des gens qui l'entourent.

Rachel croit que Joey l'a demandée en mariage; Monica et Chandler commencent à essayer d'avoir un bébé.

Chandler, qui a du mal à bien dormir à la maison, s'endort dans une réunion et accepte accidentellement de diriger le bureau de son entreprise à Tulsa.

Joey organise un rendez-vous pour Phoebe; Chandler part pour Tulsa sans Monica, qui a reçu une formidable offre d'emploi.

Sam et Gilly ont des ennuis au Château noir; Sansa demande l'aide de Theon; Tyrion et Jorah sont vendus comme esclaves; Cersei savoure son triomphe.

Sansa force Theon à lui dire son secret; Brienne attend un signe; Arya rencontre sa première cible; Jaime tente de reprendre contact avec sa famille.

Jon est de retour au Mur; Stannis doit prendre une décision difficile; Arya retrouve quelqu'un de son passé; Mace visite la Banque de fer.

Stannis marche avec ses troupes vers la bataille; Daenerys est entourée par des étrangers; Cersei cherche le pardon; au Mur, Jon est mis au défi.

Le sort de Jon Snow est révélé; Daenerys rencontre un homme fort; Tyrion s'habitue à sa nouvelle vie à Mereen; Sansa et Theon rencontrent des alliés inattendus; une rébellion débute à Dorne et Jaime Lannister arrive à Port-Réal.

En 1895, une chroniqueuse mondaine est témoin d'un meurtre lors d'un bal dans un manoir du Rhode Island. Rapidement, elle se retrouve mêlée à l'enquête lorsque son frère est arrêté.

Piégée dans leur maison des collines Hollywood, une famille lutte pour sa survie, prise entre un incendie de forêt qui fait rage et une meute de coyotes sauvages.

Violette et Florence ne comprennent plus ce qui leur arrive. Respectivement en congé de maternité et en arrêt de travail, l'une est à fleur de peau, l'autre ne ressent plus rien. Les voisines sont toutes deux habitées par un sentiment d'échec: malgré la carrière et la famille, elles ne sont pas heureuses.

Un jeune couple autochtone trouve un répit à leurs vies tourmentées en se découvrant et en se rapprochant au fil d'un été passé sur le circuit des pow-wow.

Deux couples d'amis partent dans un tout-inclus à Cuba pour fuir l'hiver. Très vite, Claudia, la conjointe de Sébastien, plonge un peu trop dans l'alcool. Tandis que Bruno réalise que d'inviter Mia, rencontrée lors d'un cinq à sept deux semaines plus tôt, n'était peut-être pas l'idée du siècle. En quête de liberté, les deux acolytes décident de partir en pédalo. L'escapade en mer vire en fiasco et ils se perdent quelque part au large de Cuba, pendant que les femmes s'apprivoisent.

Au milieu des années 2000, Joël Girard, un soldat charismatique et attachant, est sur le point d'être déployé en Afghanistan. Sa femme Michelle et son fils Jacob doivent apprendre à vivre avec cette nouvelle réalité : cette fois, la mission est risquée. Avec l'objectif avoué de se rapprocher de Jacob, Joël devient l'entraîneur de son équipe de soccer, les Phénix. Malgré ses efforts, un fossé se creuse entre lui et son fils.

Anna, une jeune femme hantée par les traumatismes de son enfance, évolue dans le milieu interlope de Montréal. Elle rêve d'une vie meilleure sans y croire réellement, et trouve refuge dans l'écriture. À contrecoeur, elle participe avec son frère et des amis à un cambriolage qui tourne mal.

Tom a un enterrement de vie de garçon qu'il n'oubliera pas; Kendal trouve une nouvelle opportunité d'affaire avec des entrepreneurs idéalistes; Shiv et Gil se font embusquer lors d'une interview à la télévision.

Les Roy s'assemblent au château Eastnor en Angleterre pour préparer le mariage de Shiv et Tom; Kendall apprend que le plan de s'emparer de Waystar a été avancé pour surprendre Logan.

L'absence de Jane est très remarquée lors de la fête organisée pour célébrer la première de l'émission.

Alors qu'elle tourne avec des étudiants le pilote d'une téléréalité basée sur sa vie, Valerie Cherish apprend que son ennemi juré, Paulie G., est en train d'écrire pour HBO une sitcom inspirée d'elle.

En 1997, un fils doit apprendre à sa mère comment utiliser Internet après avoir oublié un document important sur son ordinateur portable.

Ru teste l'endurance des reines lorsqu'elles sont mises au défi de servir trois styles distincts sur la piste; la pression est forte, mais Charity Shop Sue est là pour partager son expérience de la vente au détail de mode.

L'acteur Russell Tovey se joint à RuPaul en tant qu'invité spécial.

Phoebe craint de ne pas être à la hauteur avec Mike et les remarques de Ross sont loin de la rassurer; Monica fait une découverte lors d'une de ses visites à Chandler.

Phoebe va célébrer son anniversaire avec un souper d'amis dans un restaurant chic; mais tout le monde est en retard à cause d'une série de problèmes.

À la recherche d'une nouvelle gardienne, Ross et Rachel engagent un homme nommé Sandy ; Monica dit à Chandler qu'un gars à son travail est le gars le plus drôle qu'elle a jamais rencontré.

Ross trouve un moyen de faire rire Emma: il chante "Baby Got Back.".

La deuxième soeur de Rachel se présente à la fête de l'Action de grâce et provoque des disputes dans le groupe.

Pour ne pas vexer Joey, Chandler lui ment; il prétend travailler à Tulsa tandis qu'il est aux côtés de Monica; alors qu'elle passe une soirée avec Phoebe, Rachel donne impulsivement son numéro de téléphone au patron du restaurant où elles dînent.

Suite à un incident survenu dans un parc aquatique, plusieurs patients dans un état critique sont transportés d'urgence à l'hôpital Pitt; plus tard, Al-Hashimi confronte Robby.

Jules remet en question la nouvelle amitié de Rue et Elliot; Nate prend une décision difficile; la réalité de Kat réfléchit à sa relation; Maddy envisage de mettre fin à sa relation.

Rue se lance dans une nouvelle entreprise tout en aidant à forger une amitié entre Jules et Elliot; Cassie s'installe dans une routine; Lexi se donne à fond pour monter une pièce de théâtre; Maddy pense reprendre avec Nate; Cal trouve une cible.

Jules et Elliot se rapprochent; Maddy fête son anniversaire; Cal replonge dans ses souvenirs.

Au New Jersey, un concours annuel d'Halloween divise Otis et Nelson. À Simi Valley, la chicane de clôture entre Ruby et Linda s'envenime.

Suite à un incident survenu dans un parc aquatique, plusieurs patients dans un état critique sont transportés d'urgence à l'hôpital Pitt; plus tard, Al-Hashimi confronte Robby.

Dans un ranch isolé, une mère et sa fille luttent pour leur survie lorsqu'un hors-la-loi blessé cherchant refuge conduit jusqu'à leur porte un célèbre braqueur de banque et sa bande impitoyable qui tentent de récupérer une fortune volée.

Eliza est un membre modeste et apprécié d'une petite communauté de pêcheurs qui voit toutes ses relations mises en péril après que sa personnalité secrète sur les réseaux sociaux a été révélée.

Dans un monde futur où tous les problèmes du monde ont été résolus, les humains doivent mettre fin à leur vie à 50 ans et des artistes adolescents doivent le documenter. C'est le premier jour de travail de Kiah.

Une épopée qui raconte les vies de plusieurs familles ayant vécu au même endroit. L'histoire navigue à travers les générations, capturant l'expérience humaine dans sa forme la plus pure.

Une femme garde une chienne diva et découvre que son maître, aussi grognon qu'attirant, pourrait changer sa vie.

La vie de Rose bascule lorsqu'une vieille femme se présente à sa porte en affirmant que la maison lui appartient. La soirée vire au chaos, forçant Rose à affronter ses insécurités tout en jonglant avec des relations passées et présentes.

Des nouvelles d'une prise de contrôle hostile; Kendall jette l'oeil sur une sortie.

Kendall tente de se réconcilier avec son père; Logan reçoit un conseil de son banquier; Shiv soupçonne son père d'être un manipulateur.

À la demande de HBO, qui veut la voir filmée par une équipe professionnelle, Valérie fait appel à Jane, la productrice qui la suivait autrefois dans les coulisses de "Room and Bored.".

Le premier jour de tournage, Valérie fait la connaissance de son partenaire, un acteur de premier ordre qui jouera l'alter ego de Paulie G.

Deux jeunes mormons missionnaires décident de tester les limites de leur foi.

Pour la demi-finale, les queens restantes doivent prendre le micro et écrire leur propre matériel pour un défi de comédie stand-up qui les voit cibler la plus difficile des victimes: elles-mêmes; la légende de la comédie Kathy Burke rejoint RuPaul.

Les finalistes interprètent en chantant et en dansant la chanson des fêtes de RuPaul "Hey, sis, it's Christmas!".

Chandler doit passer Noël à Tulsa, et Monica croit qu'il pourrait avoir une liaison avec une ancienne finaliste de Miss Oklahoma pendant son séjour; mais Chandler rentre tôt à la maison pour annoncer qu'il a quitté son emploi.

Chandler commence à chercher un emploi et est angoissé à l'idée d'avoir un bébé; Rachel décide de retourner travailler; Phoebe est figurante dans l'émission de Joey.

Ross s'arrange pour que Joey reste loin de leur nouvelle gardienne; Mike tue accidentellement le rat de Phoebe; Gavin donne à Rachel une écharpe pour son anniversaire.

Une soirée au piano-bar de Mike fait vivre à Monica un moment très spectaculaire sous les projecteurs; Chandler utilise un talent secret pour remédier à l'épilation de sourcils bâclée de Joey.

Phoebe et Joey font en sorte que Ross et Rachel aient de mauvais rendez-vous galants dans l'espoir qu'ils reviennent ensemble; Monica et Chandler gardent Emma.

Joey obtient un rôle dans une pièce de théâtre d'une manière douloureuse; Phoebe et Ross sont agressés à l'extérieur du Central Perk et Phoebe réalise qu'elle a agressé Ross 18 ans auparavant.

Gemma tente de renouer avec ses anciennes amies d'école après avoir croisé Cherry.

Alors que l'avenir de Katie à Ludlow est remis en question, Walt propose un marché à Greg.

Encore électrisé par sa rencontre avec Liam, Byron sort en ville.

Suite à un incident survenu dans un parc aquatique, plusieurs patients dans un état critique sont transportés d'urgence à l'hôpital Pitt; plus tard, Al-Hashimi confronte Robby.

Gemma tente de renouer avec ses anciennes amies d'école après avoir croisé Cherry.

Alors que l'avenir de Katie à Ludlow est remis en question, Walt propose un marché à Greg.

Encore électrisé par sa rencontre avec Liam, Byron sort en ville.

Suite à un incident survenu dans un parc aquatique, plusieurs patients dans un état critique sont transportés d'urgence à l'hôpital Pitt; plus tard, Al-Hashimi confronte Robby.

Poursuivis par la police, deux cambrioleurs, pères et fils, se réfugient dans une colonie de vacances pour des personnes intellectuellement handicapées. Leur séjour au sein du petit groupe leur permet de revoir leur relation et de faire le bilan de leur vie.

Après une confrontation avec son père éloigné, le jeune écrivain Ashish, surnommé Ash, découvre un secret qui le contraint à jongler entre la famille, l'amour et le succès, tout en naviguant entre la vie urbaine excitante qu'il désire et sa réalité de banlieusard.

Hannah et Chad explorent chacun leur propre voie pour résoudre le même meurtre tout en s'efforçant d'innocenter un collègue qui est impliqué dans le crime. Pendant ce temps, Delores fait son entrée dans la cour des grands.

Pendant l'été 2003, dans un camping délabré de l'Okanagan, Goat, une fille de 12 ans qui fait de la planche à roulettes et qui est obsédée par la planche à voile, vit les journées d'été débridées et non structurées de sa jeunesse en rêvant de devenir surfeuse.

La mise en vente, sur le marché noir, d'une pièce de vêtement sacrée ayant appartenu au peuple Lakota provoque une série d'événements violents, alors que se croisent les destins de quelques personnes dans une région rurale du Dakota du Sud.

Roman et Kendall se disputent le privilège de régler le cas de Vaulter et les moyens à employer; Greg se demande s'il est à sa place chez ATN; Shiv inclut Tom dans ses projets d'avenir.

Logan prend la décision impopulaire d'acheter une chaîne d'information rivale; les gars sont irrités par la vidéo de Connor annonçant sa candidature à la présidentielle.

Apprenant que certaines des scènes qu'elle a tournées vont être coupées au montage, Valerie prend une décision spontanée; plus tard, elle monte sur scène afin de mettre à l'épreuve ses talents d'improvisatrice.

Valerie est déçue de découvrir un écran vert en lieu et place des meubles et accessoires d'origine.

RuPaul part à la recherche d'une drag queen britannique, celle qui possède le plus de charisme, d'originalité, de culot et de talent.

C'est la semaine des groupes; FKA Twigs se joint à Ru, Michelle Visage et Graham Norton sur le plateau.

Phoebe demande à Mike de venir vivre avec elle, mais elle change d'idée lorsqu'ils se disputent à propos de leur avenir.

Lorsque Chandler et Ross plaisantent sur le site web de leur université, Chandler fait passer Ross pour mort, ce qui met en lumière le fait que ce dernier n'était pas populaire à l'université.

Lorsque tout le monde sauf Ross se met ensemble pour acheter des billets de loterie, Phoebe obtient de son médium une prédiction selon laquelle ils vont gagner.

Joey manque de confiance en lui maintenant que son personnage, le docteur Drake Ramore, obtient un véritable dialogue; Javu, le restaurant de Monica, fonctionne très bien.

Joey organise une fête pour la distribution de son émission sur le toit de son immeuble et il finit par embrasser une séduisante professeure que Ross avait dans sa mire.

Toujours incapables de concevoir, Monica et Chandler décident de passer des examens dans une clinique de fertilité.

Evie est encore troublée par le message aperçu sur le téléphone de Noa. Quand ils se retrouvent seuls, quelque chose d'inattendu se produit.

L'équipe de Shazam se sépare pour arriver à tout faire.

Un regard réaliste sur les défis que doivent relever les professionnels de la santé en Amérique d'aujourd'hui, à travers le prisme des héros de première ligne qui travaillent dans un hôpital moderne de Pittsburgh, en Pennsylvanie.

Au grand dam de Patrick, Monique reste loyale à son éditrice, mais Anna n'a pas dit son dernier mot; Antoine découvre le pouvoir féminin; l'arrivée surprise d'Olivier déstabilise Anna; un souper chez son père tourne en règlement de comptes.

Anna est troublée par l'intérêt d'Olivier; Patrick reçoit Étienne et Kristof pour un souper; Antoine veut soumettre Anna au polygraphe; Monique déclenche une guerre d'éditrices, ce qui fait rager Patrick; Anna lance un ultimatum à Marc.

On découvre l'histoire de rares photos prises dans le ghetto de Varsovie durant le soulèvement d'avril 1943.

Evie est encore troublée par le message aperçu sur le téléphone de Noa. Quand ils se retrouvent seuls, quelque chose d'inattendu se produit.

L'équipe de Shazam se sépare pour arriver à tout faire.

Un regard réaliste sur les défis que doivent relever les professionnels de la santé en Amérique d'aujourd'hui, à travers le prisme des héros de première ligne qui travaillent dans un hôpital moderne de Pittsburgh, en Pennsylvanie.

New York, 11 octobre 1975. Devant les studios de la chaîne NBC, un placier recrute des passants pour assister à la présentation d'une nouvelle émission qui doit être diffusée en direct une heure et demie plus tard. À l'intérieur, le producteur et concepteur de "Saturday Night," Lorne Michaels, secondé par sa conjointe Rosie Shuster, est à la fois confiant et fébrile. Techniciens, accessoiristes, costumières s'affairent aux derniers préparatifs avant la mise en ondes de cette revue inusitée.

Lucien est un démon morose et misanthrope descendu sur Terre il y a plus de 350 ans. Trouvant refuge dans sa librairie, il voit sa tranquillité perturbée par l'arrivée de Daniel, un assistant humain enthousiaste. Ensemble, ils se retrouvent plongés dans une mission improbable où ils tenteront de sauver leur librairie. Au contact de son nouveau collègue, Lucien s'ouvrira peu à peu au monde et trouvera même en Daniel un allié inusité.

Alain se marie avec Virginie. La journée sera grandiose, la journée sera parfaite et les tantes libanaises d'Alain parleront de cette noce pour des années à venir. Cependant, Alain a mal au ventre. Une colère sourde gronde en lui. Il craint les retrouvailles de ses parents dont le divorce orageux a troublé son enfance. Il craint le retour en force de ses crises d'anxiété, il craint sa dépendance aux médicaments dans laquelle il est sur le point de retomber.

Gethsemane, notre enseignante de musique préférée, est de retour accompagnée de son fidèle ami fantôme Eamon pour élucider la mort inexpliquée d'un capitaine de mer.

Philip et Suzanne, désormais agents associés à la CIA, se rendent en Europe pour une nouvelle mission.

À la division des parcs, Roman suit un programme de formation en gestion; Logan et Kendall organisent une réunion secrète avec Rhea Jarrell, la PDG de PGM.

Pour tenter de garder la main dans la gestion du groupe, Kendall Roy s'associe avec son père Logan; de leur côté, Roman et Shiv s'entraident pour eux aussi obtenir leur part du gâteau, mais Logan a bien l'intention de ne pas se laisser faire.

Valerie est enchantée par la critique du New York Times; Mark ne prévoit pas retourner à la maison.

Valerie est mise en nomination aux Emmy; bien que sa relation avec Mark soit terminée, elle le convainc d'aller manger au restaurant pour en discuter.

C'est la saison des récompenses alors que les reines se disputent les trophées lors des premiers prix Naff-ta; un défi de conception sur le thème du bingo.

Les talents d'improvisation des queens sont mis à l'épreuve lorsqu'elles sont les vedettes du tout nouveau talk-show d'Alan Carr.

Quand Joey apprend que sa petite amie Charlie est une magasineuse anxieuse, il demande à Rachel de l'accompagner; le Dr Connelly explique à Chandler et Monica qu'ils devraient continuer d'essayer d'avoir un enfant de façon naturelle.

Chandler donne des conseils à David, mais cela donne envie à celui-ci de demander Phoebe en mariage; à sa descente d'avion, Monica a les cheveux tout gonflés; Charlie et Ross s'amusent en réécrivant le discours de Ross.

Au grand étonnement de la bande, le discours de Ross a beaucoup de succès auprès des paléontologues; le manque de connaissances scientifiques de Joey incite Charlie à se tourner vers Ross; Mike accepte de jouer au tennis de table contre Monica.

Joey et Ross tentent de se faire comprendre l'un l'autre qu'ils sortent avec Rachel et Charlie; Phoebe découvre que Mike a une autre petite amie.

Rachel et Joey s'inquiètent de l'état d'esprit de Ross après qu'il a découvert leur relation; Chandler et Monica rendent visite à des amis de Phoebe pour des conseils sur l'adoption; Frank et les triplets viennent en visite.

Ross va dans un salon de bronzage, mais est incapable de suivre les directives, pourtant simples; Joey et Rachel ont du mal à opérer la transition d'amis à amoureux.