Carl Andrews, spécialiste en transport de charges très lourdes, s'apprête à convoyer un transformateur électrique d'une valeur de cinq millions de dollars sous une pluie torrentielle.

Les archives de Nikola Tesla, saisies après sa mort, pourraient contenir des inventions secrètes ou oubliées.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

À New York, dans le Bronx, les gens sont surpris par un vaste gouffre qui engloutit une camionnette.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Pierre se lance dans une nouvelle aventure: la restauration d'une Cadillac Sedanette 1949; mais en raison du travail à faire, voilà qu'il remet l'idée en question; avec son équipe, ils doivent également la convertir en voiture électrique.

La ville d'Indio se révèle extrêmement intéressante pour Dave; Brandi et Jarrod y trouvent aussi un trésor caché, mais l'unité de Mary connaît des ratés.

Mary tombe sur de l'art ancien alors qu'Ivy enrichit sa collection de timbres; de son côté, Kenny affronte ses peurs de nouveau.

Une poupée qui prend vie mystérieusement; des cristaux de larme qui se forment dans un oeil humain.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Après que sa soeur a été sélectionnée pour participer aux violents "Hunger Games," Katniss Everdeen décide de se porter volontaire pour libérer sa soeur de son fardeau. La jeune femme et son comparse du District 12, Peeta, devront affronter 22 autres adolescents ayant entre 12 et 18 ans, jusqu'à la mort.

On passe la matinée à espionner secrètement Patrice; Guillaume Pineault débarque d'un autobus et tente de le rattraper au prochain coin de rue en courant derrière lui; on crache pour éteindre une chandelle.

L'équipe traque le thon rouge pour comprendre ses migrations.

Les généalogistes enquêtent sur un secret dont leur cliente a eu vent: sa mère aurait eu une autre famille avant la sienne. Les recherches se révèlent d'une ampleur inattendue et réveillent des blessures enfouies chez Jacqueline et sa fratrie.

La majeure partie de la frontière entre les États-Unis et le Mexique est délimitée par le Rio Grande, un fleuve traversé de 28 ponts; des caméras ont été autorisées sur ces ponts pour filmer la façon dont les patrouilles frontalières y travaillent.

Un colis en provenance de Hong Kong incite les responsables de la biosécurité à enquêter.

Deux hommes d'affaires thaïlandais ne cessent de changer d'histoire; une femme pourrait être victime d'une fraude amoureuse.

Un étudiant chinois attire l'attention des chiens détecteurs; un conteneur transporte bien plus que de l'huile de maïs.

Les agents enquêtent sur une famille qui semble cacher quelque chose. Une passagère tente de négocier.

Une femme se met en couple avec un homme prétendant être agent secret et issu d'une famille mafieuse. Au total, elle est amenée à lui verser 75 000$ pour prouver son engagement envers sa "belle-famille." Une enquête pour fraude est ouverte.

Le 8 avril 2021, Guylain Marin et ses collègues installent des pancartes routières pour fermer un chantier de construction. Soudain, un train routier dévie de sa voie rapide et fonce droit sur eux. Les travailleurs n'ont même pas le temps de réagir.

Des ingénieurs développent l'hyperloop, un transport rapide à lévitation magnétique et à faible émission de carbone.

Les cinq humoristes doivent effacer complètement une efface, identifier le traître parmi eux et réussir une série de trois défis dans un.

L'équipe se démène pour trouver de nouvelles façons de faire les choses afin de satisfaire les besoins d'action.

Sludge est de retour dans son pays natal, la Nouvelle-Zélande, mais le mauvais temps, le relief montagneux difficile et des cargaisons hors normes lui compliquent la tâche.

Sur les routes australiennes, la situation reste critique pour les chauffeurs de poids lourds; Steve Grahame s'engage sur 250 kilomètres de piste non goudronnée, gorgée par les averses.

Découverte mystérieuse de squelettes de pirates et de cercueils de fées retrouvés à Édimbourg.

Trois personnes sont troublées par les esprits d'enfants piégés dans leurs maisons, révélant des passés tragiques dans trois petites villes.

Les pilotes d'un Boeing 727 entament l'approche d'atterrissage à l'aéroport de San Diego lorsque les contrôleurs aériens les préviennent de la présence devant eux d'un Cessna qui va lui aussi atterrir.

Sur les routes australiennes, la situation reste critique pour les chauffeurs de poids lourds; Steve Grahame s'engage sur 250 kilomètres de piste non goudronnée, gorgée par les averses.

Un colis en provenance de Hong Kong incite les responsables de la biosécurité à enquêter.

Deux hommes d'affaires thaïlandais ne cessent de changer d'histoire; une femme pourrait être victime d'une fraude amoureuse.

Un étudiant chinois attire l'attention des chiens détecteurs; un conteneur transporte bien plus que de l'huile de maïs.

Les agents enquêtent sur une famille qui semble cacher quelque chose. Une passagère tente de négocier.

Tony se rebelle et achète une nouvelle station de lavage pour faire tourner son exploitation sur l'Indian River; Parker augmente son objectif, repoussant les limites de Rocksand.

Le 8 avril 2021, Guylain Marin et ses collègues installent des pancartes routières pour fermer un chantier de construction. Soudain, un train routier dévie de sa voie rapide et fonce droit sur eux. Les travailleurs n'ont même pas le temps de réagir.

Une femme se met en couple avec un homme prétendant être agent secret et issu d'une famille mafieuse. Au total, elle est amenée à lui verser 75 000$ pour prouver son engagement envers sa "belle-famille." Une enquête pour fraude est ouverte.

La majeure partie de la frontière entre les États-Unis et le Mexique est délimitée par le Rio Grande, un fleuve traversé de 28 ponts; des caméras ont été autorisées sur ces ponts pour filmer la façon dont les patrouilles frontalières y travaillent.

Les pilotes d'un Boeing 727 entament l'approche d'atterrissage à l'aéroport de San Diego lorsque les contrôleurs aériens les préviennent de la présence devant eux d'un Cessna qui va lui aussi atterrir.

Nick et Jo livrent marchandises et denrées indispensables aux communautés isolées de l'Outback avant que la saison des pluies bloque leur accès; Yogi traverse le redoutable désert de Nullabor et Slick, le bras droit de Steve Grahame, doit livrer une maison complète de l´autre côté de la mer de Timor et être rentré pour Noël.

Scottie revient compliquer la bataille de Harvey et Jessica contre Harman.

Que s'est-il réellement passé la nuit où un ovni est apparu au-dessus d'un hôtel de Montréal?

Tony tente de ressusciter sa célèbre drague n° 1; Parker achemine l'or récemment miné à Australia Creek et concentre son équipe sur la fosse de l'Eldorado.

Un camion-citerne double chargé d'essence s'écrase sur une maison, obligeant John Allen et son équipe à effectuer une récupération délicate.

Un DC-8 de la compagnie canadienne Nationair prend feu lors du décollage de l'aéroport de Jedah, à la suite de l'embrasement d'un train atterrissage.

Les ingénieurs exploitent la force des marées, des vagues et des courants océaniques pour produire une électricité propre et renouvelable.

Une ville minière rouillée; une maison d'espionnage unique; un phare bâti sur des tombes de la guerre de Sécession.

La civilisation de Rapa Nui s'effondre après une grave crise écologique, ne laissant que les moai en héritage.

Exploration d'une tour remplie de crânes humains.

Trois personnes sont troublées par les esprits d'enfants piégés dans leurs maisons, révélant des passés tragiques dans trois petites villes.

En Caroline du Nord, un homme se bat contre un lynx enragé dans son jardin; un spéléologue se retrouve piégé par la montée des eaux.

Un chauffeur de camion se précipite vers le danger lorsqu'une voiture prend feu sur la route du Mississippi; un homme de la Floride lutte contre un alligator pour sauver son chiot; des parents tentent de sauver leurs enfants d'une mort certaine.

En Russie, une fillette de 12 ans possèderait la force surhumaine nécessaire pour abattre un arbre uniquement avec ses poings.

Comment un Indien peut-il plonger ses mains dans de l'huile bouillante sans ressentir la moindre douleur?

Que s'est-il réellement passé la nuit où un ovni est apparu au-dessus d'un hôtel de Montréal?

Un DC-8 de la compagnie canadienne Nationair prend feu lors du décollage de l'aéroport de Jedah, à la suite de l'embrasement d'un train atterrissage.

Nick et Jo livrent marchandises et denrées indispensables aux communautés isolées de l'Outback avant que la saison des pluies bloque leur accès; Yogi traverse le redoutable désert de Nullabor et Slick, le bras droit de Steve Grahame, doit livrer une maison complète de l´autre côté de la mer de Timor et être rentré pour Noël.

Sonny se charge d'énormes rouleaux de papier qui menacent de transpercer une remorque.

Lorsque l'hiver fait un retour inattendu, John Allen passe une nuit glaciale à lutter contre un chargement de ferraille renversé.

Tony tente de ressusciter sa célèbre drague n° 1; Parker achemine l'or récemment miné à Australia Creek et concentre son équipe sur la fosse de l'Eldorado.

Les ingénieurs exploitent la force des marées, des vagues et des courants océaniques pour produire une électricité propre et renouvelable.

Une ville minière rouillée; une maison d'espionnage unique; un phare bâti sur des tombes de la guerre de Sécession.

Un DC-8 de la compagnie canadienne Nationair prend feu lors du décollage de l'aéroport de Jedah, à la suite de l'embrasement d'un train atterrissage.

Ross et Jerry transportent une cargaison compliquée de pylônes et de clôtures, pendant que Nick et Jo sont confrontés à une succession de pannes mécaniques en plein coeur de l'Outback; de son côté, Russell McDonough remet en état son compresseur à voitures mobile: il pourrait vite décrocher un énorme contrat à l'ombre du célèbre Ayers Rock.

La vision de Harvey pour l'avenir du cabinet n'est pas compatible avec celle de Jessica lorsqu'un cabinet anglais lui fait une proposition séduisante.

Un fantôme apparaît et se faufile littéralement dans la circulation, confirmant une légende philippine.

Rick parie sa saison sur le démarrage de Monster Red; la drague de Tony connaît un gros revers; pendant ce temps, les McCaughan étrennent une machine folle.

Le sergent Kerry Schmidt tente de faire bouger les automobilistes bloqués; Austin Hutchinson doit se battre seul contre une épave.

Le 7 décembre 1987, des coups de feu sont entendus dans le cockpit d'un appareil qui relie Los Angeles à San Francisco.

Mandy a la COVID-19. Les équipages se préparent à dire adieu à un membre cher.

Un tracteur se renverse dans une tempête de neige soudaine et l'équipe doit gérer les dégâts dans un délai serré.

En pleine tempête de neige, la veille de Noël 2017, Sabryna Mongeon perd le contrôle de sa voiture et percute violemment un poteau électrique; en sortant, elle est foudroyée par une décharge électrique de 15 000 volts; en une seconde, sa vie bascule.

La rage au volant de Matt devient tellement insupportable pour sa petite amie qu'elle est prête à le quitter.

L'autoroute est une zone à risque, mais la police traque les conducteurs dangereux, allant des ados voleurs de voiture de police aux taxis agressifs.

Un violent accident bloque la route vers la frontière et oblige Kyle à affronter un traumatisme de son passé.

Bill Wright doit effectuer un sauvetage compliqué; Gary et Collin affrontent un chargement de rochers géants.

Duncan aide un vétéran à s'occuper d'un cas lourd dans le cadre d'un long travail qui entraîne son lot de problèmes.

Sonny se charge d'énormes rouleaux de papier qui menacent de transpercer une remorque.

Lorsque l'hiver fait un retour inattendu, John Allen passe une nuit glaciale à lutter contre un chargement de ferraille renversé.

Un fantôme apparaît et se faufile littéralement dans la circulation, confirmant une légende philippine.

Le 7 décembre 1987, des coups de feu sont entendus dans le cockpit d'un appareil qui relie Los Angeles à San Francisco.

Ross et Jerry transportent une cargaison compliquée de pylônes et de clôtures, pendant que Nick et Jo sont confrontés à une succession de pannes mécaniques en plein coeur de l'Outback; de son côté, Russell McDonough remet en état son compresseur à voitures mobile: il pourrait vite décrocher un énorme contrat à l'ombre du célèbre Ayers Rock.

Un camion-citerne double chargé d'essence s'écrase sur une maison, obligeant John Allen et son équipe à effectuer une récupération délicate.

Le sergent Kerry Schmidt tente de faire bouger les automobilistes bloqués; Austin Hutchinson doit se battre seul contre une épave.

Rick parie sa saison sur le démarrage de Monster Red; la drague de Tony connaît un gros revers; pendant ce temps, les McCaughan étrennent une machine folle.

Un tracteur se renverse dans une tempête de neige soudaine et l'équipe doit gérer les dégâts dans un délai serré.

Ceci est une émission publicitaire payée.

En pleine tempête de neige, la veille de Noël 2017, Sabryna Mongeon perd le contrôle de sa voiture et percute violemment un poteau électrique; en sortant, elle est foudroyée par une décharge électrique de 15 000 volts; en une seconde, sa vie bascule.

Le 7 décembre 1987, des coups de feu sont entendus dans le cockpit d'un appareil qui relie Los Angeles à San Francisco.

Alors que Steve s'apprête à partir pour un long trajet, l'embrayage montre des signes de faiblesse. Robbie est en difficulté lors du transport d'une maison en bois.

Le nouveau partenariat entre Jessica et Darby est mis à l'épreuve lorsqu'il attribue à Harvey un client de haute stature.

Un homme fort russe se met en danger en pliant une barre d'acier avec sa trachée.

L'équipe de Parker crée accidentellement une inondation dévastatrice; Rick dirige sa première semaine complète à Rally Valley; Tony rallume une ancienne station de lavage.

Le sergent Schmidt coordonne les remorquages de véhicules lourds et Sonny Subra doit dégager une rampe d'accès jonchée de semi-remorques.

Un 737 flambant neuf de la compagnie TACA à l'approche de La Nouvelle-Orléans, sous l'orage et la grêle, voit ses réacteurs s'éteindre puis prendre feu.

Les Cheals cassent une de leurs machines en essayant d'étendre leur mine sur un terrain rocheux; les Blacklighters poussent leur usine de traitement à bout; la nouvelle équipe des Opal Whisperers veut montrer qu'il y a beaucoup d'argent à se faire.

Parker fait fonctionner trois laveries en même temps et son équipe peine à suivre le rythme.

Une étude complète de la vie des dinosaures juste avant leur extinction.

La famille Beet implose en tentant de faire fonctionner le trommel Paradise Hill; Parker commence à drainer Australia Creek et fait une grosse surprise.

Tony ressuscite une ancienne machine; l'un des membres de l'équipe de Parker s'effondre, et les McCaughan mettent le feu à leur trommel pour se maintenir à flot.

Parker se rapproche de son objectif de la saison, mais une urgence oblige un débutant à prendre les commandes; Minnie force Tony à consulter un expert.

Parker investit dans une nouvelle station de lavage pour dépasser plus de 140 kilogrammes d'or; Buzz met sa réputation en jeu en effectuant un pari qu'il pourrait regretter.

Tony se rebelle et achète une nouvelle station de lavage pour faire tourner son exploitation sur l'Indian River; Parker augmente son objectif, repoussant les limites de Rocksand.

Un homme fort russe se met en danger en pliant une barre d'acier avec sa trachée.

Un 737 flambant neuf de la compagnie TACA à l'approche de La Nouvelle-Orléans, sous l'orage et la grêle, voit ses réacteurs s'éteindre puis prendre feu.

Alors que Steve s'apprête à partir pour un long trajet, l'embrayage montre des signes de faiblesse. Robbie est en difficulté lors du transport d'une maison en bois.

Dans le New Jersey, une usine a explosé. En Nouvelle-Zélande, la veille de Noël, un train bondé chute dans une rivière.

En 2013, de grandes rides sont apparues sur la surface lisse de l'opéra Reine Sofia de Valence qui s'est ensuite brisée en morceaux.

L'équipe de Parker crée accidentellement une inondation dévastatrice; Rick dirige sa première semaine complète à Rally Valley; Tony rallume une ancienne station de lavage.

Parker fait fonctionner trois laveries en même temps et son équipe peine à suivre le rythme.

Les Cheals cassent une de leurs machines en essayant d'étendre leur mine sur un terrain rocheux; les Blacklighters poussent leur usine de traitement à bout; la nouvelle équipe des Opal Whisperers veut montrer qu'il y a beaucoup d'argent à se faire.

Un 737 flambant neuf de la compagnie TACA à l'approche de La Nouvelle-Orléans, sous l'orage et la grêle, voit ses réacteurs s'éteindre puis prendre feu.

Warwick Smith, spécialisé dans le transport de bateau, doit acheminer un bateau vieux de 20 ans depuis le nord de Sydney jusqu'à un chantier naval de Melbourne, 900 kilomètres plus loin.

Louis offre à Mike une cause qui pourrait changer son avenir au cabinet; Harvey et Jessica travaillent en équipe afin de faire tomber un vieil ennemi qui a compliqué leur cause visant à garder Ava Hessington sortie de prison.

Les rats se regroupent-ils pour créer une immense communauté de rats?

Tony appelle son fils pour relancer presque toutes les machines possibles, dont la drague n° 1. Parker cherche à extraire le moindre gramme d'or de sa concession de Dominion Creek.

Un camion blindé se renverse sur la 401; l'équipe de Kim Reid s'occupe d'une remorque renversée dans un endroit risqué.

Un MD-87 de la Scandinavian Airlines percute un Cessna au décollage par temps de brouillard à l'aéroport de Milan.

Exploration de l'habitat du Murray Cod et les efforts pour conserver cette espèce.

Après qu'un homme soit mort dans la solitude, sa maison est occupée par un inconnu; les généalogistes doivent agir rapidement pour retracer ses héritiers et sauver cet héritage oublié, alors que l'immeuble est en proie à la dégradation.

Les mines et les tunnels agissent comme des canaux d'énergie paranormale dans les villes minières.

Un enterrement à Zombie Island; une mystérieuse série d'explosions; un homme en lévitation au cours d'une cérémonie africaine.

Deux frères, séparés depuis des années, s'affrontent lors d'un championnat d'arts martiaux mixtes, sous le regard de leur père, un alcoolique repenti qui réclame leur pardon.

Un DC-8 de la compagnie canadienne Nationair prend feu lors du décollage de l'aéroport de Jedah, à la suite de l'embrasement d'un train atterrissage.

Le 7 décembre 1987, des coups de feu sont entendus dans le cockpit d'un appareil qui relie Los Angeles à San Francisco.

Un 737 flambant neuf de la compagnie TACA à l'approche de La Nouvelle-Orléans, sous l'orage et la grêle, voit ses réacteurs s'éteindre puis prendre feu.

Les rats se regroupent-ils pour créer une immense communauté de rats?

Un MD-87 de la Scandinavian Airlines percute un Cessna au décollage par temps de brouillard à l'aéroport de Milan.

Warwick Smith, spécialisé dans le transport de bateau, doit acheminer un bateau vieux de 20 ans depuis le nord de Sydney jusqu'à un chantier naval de Melbourne, 900 kilomètres plus loin.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Tony appelle son fils pour relancer presque toutes les machines possibles, dont la drague n° 1. Parker cherche à extraire le moindre gramme d'or de sa concession de Dominion Creek.

Exploration de l'habitat du Murray Cod et les efforts pour conserver cette espèce.

Après qu'un homme soit mort dans la solitude, sa maison est occupée par un inconnu; les généalogistes doivent agir rapidement pour retracer ses héritiers et sauver cet héritage oublié, alors que l'immeuble est en proie à la dégradation.

Un enterrement à Zombie Island; une mystérieuse série d'explosions; un homme en lévitation au cours d'une cérémonie africaine.

Un MD-87 de la Scandinavian Airlines percute un Cessna au décollage par temps de brouillard à l'aéroport de Milan.

Spécialiste des cargaisons hors-normes, Mark Cromwell doit assurer la livraison d'une salle de commande pour équiper une mine d'or aux confins de l'Outback.

Cameron se venge en faisant arrêter l'un des clients de Harvey pour meurtre; Katrina et l'homologue britannique de Harvey font bouger les choses au cabinet.

Les mines et les tunnels agissent comme des canaux d'énergie paranormale dans les villes minières.

Tony appelle son fils pour relancer presque toutes les machines possibles, dont la drague n° 1. Parker cherche à extraire le moindre gramme d'or de sa concession de Dominion Creek.

Chad Grenier s'occupe d'un tracteur renversé; Bill Wright apporte son nouveau rotateur dans un coin dangereux de la 401.

Le DC 10 du vol United Airlines 232 est à 37 000 pieds au-dessus de l'Iowa quand l'un de ses trois moteurs explose.

La majeure partie de la frontière entre les États-Unis et le Mexique est délimitée par le Rio Grande, un fleuve traversé de 28 ponts; des caméras ont été autorisées sur ces ponts pour filmer la façon dont les patrouilles frontalières y travaillent.

En pleine tempête de neige, la veille de Noël 2017, Sabryna Mongeon perd le contrôle de sa voiture et percute violemment un poteau électrique; en sortant, elle est foudroyée par une décharge électrique de 15 000 volts; en une seconde, sa vie bascule.

Une modératrice sur TikTok et plusieurs alliés soupçonnent une avocate très présente sur les médias sociaux d'être un personnage frauduleux; leur enquête de longue haleine contribue à la faire sanctionner par le Barreau.

L'équipe du shérif protège Daniel qui a été découvert; Qwell découvre des substances cachées; un incident survient dans l'unité des femmes.

La découverte de la mort d'un ancien agent du MI6 met au jour des secrets du passé de Tennant.

Une tueuse professionnelle nord-coréenne appartenant au passé du directeur Vance refait surface à Washington pour tuer à nouveau.

Une femme officière de marine est retrouvée tuée; la ville subit un black-out.

Un MD-87 de la Scandinavian Airlines percute un Cessna au décollage par temps de brouillard à l'aéroport de Milan.

Le DC 10 du vol United Airlines 232 est à 37 000 pieds au-dessus de l'Iowa quand l'un de ses trois moteurs explose.

Mandy a la COVID-19. Les équipages se préparent à dire adieu à un membre cher.

Un camion-citerne double chargé d'essence s'écrase sur une maison, obligeant John Allen et son équipe à effectuer une récupération délicate.

Le sergent Kerry Schmidt tente de faire bouger les automobilistes bloqués; Austin Hutchinson doit se battre seul contre une épave.

Le sergent Schmidt coordonne les remorquages de véhicules lourds et Sonny Subra doit dégager une rampe d'accès jonchée de semi-remorques.

Un camion blindé se renverse sur la 401; l'équipe de Kim Reid s'occupe d'une remorque renversée dans un endroit risqué.

Chad Grenier s'occupe d'un tracteur renversé; Bill Wright apporte son nouveau rotateur dans un coin dangereux de la 401.

La rage au volant de Matt devient tellement insupportable pour sa petite amie qu'elle est prête à le quitter.

La majeure partie de la frontière entre les États-Unis et le Mexique est délimitée par le Rio Grande, un fleuve traversé de 28 ponts; des caméras ont été autorisées sur ces ponts pour filmer la façon dont les patrouilles frontalières y travaillent.

Un colis en provenance de Hong Kong incite les responsables de la biosécurité à enquêter.

Deux hommes d'affaires thaïlandais ne cessent de changer d'histoire; une femme pourrait être victime d'une fraude amoureuse.

Un étudiant chinois attire l'attention des chiens détecteurs; un conteneur transporte bien plus que de l'huile de maïs.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Deux frères, séparés depuis des années, s'affrontent lors d'un championnat d'arts martiaux mixtes, sous le regard de leur père, un alcoolique repenti qui réclame leur pardon.

En pleine tempête de neige, la veille de Noël 2017, Sabryna Mongeon perd le contrôle de sa voiture et percute violemment un poteau électrique; en sortant, elle est foudroyée par une décharge électrique de 15 000 volts; en une seconde, sa vie bascule.

Une modératrice sur TikTok et plusieurs alliés soupçonnent une avocate très présente sur les médias sociaux d'être un personnage frauduleux; leur enquête de longue haleine contribue à la faire sanctionner par le Barreau.

L'équipe du shérif protège Daniel qui a été découvert; Qwell découvre des substances cachées; un incident survient dans l'unité des femmes.

À Huntington Beach, Rene tape sur les nerfs de tout le monde; Mary trouve un objet qui lui semble lucratif, tandis que les perspectives d'Ivy sont, au mieux, troubles.

Rene est étonné par ce qu'il trouve; l'unité de Darrell multiplie son investissement et Ivy teste son radar.

Les testeurs accueillent Kevin Raphaël pour une aventure en mode chalet; entre clôtures électriques, cabanes improvisées, animaux sauvages et maringouins affamés, les testeurs se prêtent à des expériences aussi hilarantes qu'intenses!

Les cinq humoristes jouent à la patate golf, testent leur mémoire et exploitent au maximum la solidité d'un sac de plastique.

La pression est forte pour réaliser une suite à Spider-Man sans scénario achevé.

Katniss Everdeen est rentrée chez elle saine et sauve après avoir remporté la 74e édition des Hunger Games avec son partenaire Peeta Mellark. Puisqu'ils ont gagné, ils sont obligés de laisser une fois de plus leur famille et leurs amis pour partir faire la Tournée de la victoire dans tous les districts. Au fil de son voyage, Katniss sent que la révolte gronde, mais le Capitole exerce toujours un contrôle sur les districts tandis que le Président Snow prépare la 75e édition des Hunger Games.

Un accident de 70 véhicules arrête l'autoroute 400 et l'OPP se presse à organiser une armée d'équipes de récupération; l'équipe de Sarnia a du mal à récupérer une remorque gravement endommagée.

En pleine tempête de neige, la veille de Noël 2017, Sabryna Mongeon perd le contrôle de sa voiture et percute violemment un poteau électrique; en sortant, elle est foudroyée par une décharge électrique de 15 000 volts; en une seconde, sa vie bascule.

Ross et Jerry transportent une cargaison compliquée de pylônes et de clôtures, pendant que Nick et Jo sont confrontés à une succession de pannes mécaniques en plein coeur de l'Outback; de son côté, Russell McDonough remet en état son compresseur à voitures mobile: il pourrait vite décrocher un énorme contrat à l'ombre du célèbre Ayers Rock.

Alors que Steve s'apprête à partir pour un long trajet, l'embrayage montre des signes de faiblesse. Robbie est en difficulté lors du transport d'une maison en bois.

La civilisation de Rapa Nui s'effondre après une grave crise écologique, ne laissant que les moai en héritage.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans le New Jersey, une usine a explosé. En Nouvelle-Zélande, la veille de Noël, un train bondé chute dans une rivière.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Pierre et son équipe vont chercher la légendaire Pontiac GTO 1966 et analysent les étapes du projet; l'équipe fait face à un problème majeur qui nécessite beaucoup de modifications à la suspension et au châssis.

À Huntington Beach, Rene tape sur les nerfs de tout le monde; Mary trouve un objet qui lui semble lucratif, tandis que les perspectives d'Ivy sont, au mieux, troubles.

Rene est étonné par ce qu'il trouve; l'unité de Darrell multiplie son investissement et Ivy teste son radar.

Un enterrement à Zombie Island; une mystérieuse série d'explosions; un homme en lévitation au cours d'une cérémonie africaine.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Katniss Everdeen est rentrée chez elle saine et sauve après avoir remporté la 74e édition des Hunger Games avec son partenaire Peeta Mellark. Puisqu'ils ont gagné, ils sont obligés de laisser une fois de plus leur famille et leurs amis pour partir faire la Tournée de la victoire dans tous les districts. Au fil de son voyage, Katniss sent que la révolte gronde, mais le Capitole exerce toujours un contrôle sur les districts tandis que le Président Snow prépare la 75e édition des Hunger Games.

L'autoroute est une zone à risque, mais la police traque les conducteurs dangereux, allant des ados voleurs de voiture de police aux taxis agressifs.

Exploration de l'habitat du Murray Cod et les efforts pour conserver cette espèce.

Après qu'un homme soit mort dans la solitude, sa maison est occupée par un inconnu; les généalogistes doivent agir rapidement pour retracer ses héritiers et sauver cet héritage oublié, alors que l'immeuble est en proie à la dégradation.

La majeure partie de la frontière entre les États-Unis et le Mexique est délimitée par le Rio Grande, un fleuve traversé de 28 ponts; des caméras ont été autorisées sur ces ponts pour filmer la façon dont les patrouilles frontalières y travaillent.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Une modératrice sur TikTok et plusieurs alliés soupçonnent une avocate très présente sur les médias sociaux d'être un personnage frauduleux; leur enquête de longue haleine contribue à la faire sanctionner par le Barreau.

En pleine tempête de neige, la veille de Noël 2017, Sabryna Mongeon perd le contrôle de sa voiture et percute violemment un poteau électrique; en sortant, elle est foudroyée par une décharge électrique de 15 000 volts; en une seconde, sa vie bascule.

Les ingénieurs exploitent la force des marées, des vagues et des courants océaniques pour produire une électricité propre et renouvelable.

Les cinq humoristes jouent à la patate golf, testent leur mémoire et exploitent au maximum la solidité d'un sac de plastique.

La pression est forte pour réaliser une suite à Spider-Man sans scénario achevé.

Warwick Smith, spécialisé dans le transport de bateau, doit acheminer un bateau vieux de 20 ans depuis le nord de Sydney jusqu'à un chantier naval de Melbourne, 900 kilomètres plus loin.

Spécialiste des cargaisons hors-normes, Mark Cromwell doit assurer la livraison d'une salle de commande pour équiper une mine d'or aux confins de l'Outback.

Exploration d'une tour remplie de crânes humains.

Les mines et les tunnels agissent comme des canaux d'énergie paranormale dans les villes minières.

Le DC 10 du vol United Airlines 232 est à 37 000 pieds au-dessus de l'Iowa quand l'un de ses trois moteurs explose.

Spécialiste des cargaisons hors-normes, Mark Cromwell doit assurer la livraison d'une salle de commande pour équiper une mine d'or aux confins de l'Outback.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Tony appelle son fils pour relancer presque toutes les machines possibles, dont la drague n° 1. Parker cherche à extraire le moindre gramme d'or de sa concession de Dominion Creek.

En pleine tempête de neige, la veille de Noël 2017, Sabryna Mongeon perd le contrôle de sa voiture et percute violemment un poteau électrique; en sortant, elle est foudroyée par une décharge électrique de 15 000 volts; en une seconde, sa vie bascule.

Une modératrice sur TikTok et plusieurs alliés soupçonnent une avocate très présente sur les médias sociaux d'être un personnage frauduleux; leur enquête de longue haleine contribue à la faire sanctionner par le Barreau.

La majeure partie de la frontière entre les États-Unis et le Mexique est délimitée par le Rio Grande, un fleuve traversé de 28 ponts; des caméras ont été autorisées sur ces ponts pour filmer la façon dont les patrouilles frontalières y travaillent.

Le DC 10 du vol United Airlines 232 est à 37 000 pieds au-dessus de l'Iowa quand l'un de ses trois moteurs explose.

Mark et son équipe sont retardés par une crue soudaine sur la piste Tanami: pourront-ils livrer à temps la salle de commande destinée à équiper une mine d'or aux confins de l'Outback?

La défense de Harvey dans le procès pour meurtre d'Ava entre en conflit avec les efforts de Louis pour empêcher une prise de contrôle hostile d'Hessington Oil par un rival.

Qu'est-ce qui a fait tomber du ciel des gouttes de pluie gélatineuses?

Tony Beets met des millions en jeu pour réorganiser son exploitation.

Une équipe doit retirer un chargement de panneaux de verre industriels d'une remorque déformée.

En partance de Cold Bay, en Alaska, vers Seattle, dans l'état de Washington, le vol 8 de la Reeve Aleutian Airlines se trouve à 19 000 pieds au-dessus de l'Océan Pacifique.

Les voitures solaires affrontent les défis du stockage énergétique, de l'efficacité et du design pour repousser les limites.

Un hôtel du Green Book; une mystérieuse tour de conte de fées; la cabane secrète de la Reine des airs.

Certaines personnes sont destinées à être plus grandes, à aller plus vite, à monter plus haut, et à pousser plus fort.

Légendes hantées d'une église présumée maudite par le diable.

Les mines et les tunnels agissent comme des canaux d'énergie paranormale dans les villes minières.

Que s'est-il réellement passé la nuit où un ovni est apparu au-dessus d'un hôtel de Montréal?

Un fantôme apparaît et se faufile littéralement dans la circulation, confirmant une légende philippine.

Un homme fort russe se met en danger en pliant une barre d'acier avec sa trachée.

Les rats se regroupent-ils pour créer une immense communauté de rats?

Qu'est-ce qui a fait tomber du ciel des gouttes de pluie gélatineuses?

En partance de Cold Bay, en Alaska, vers Seattle, dans l'état de Washington, le vol 8 de la Reeve Aleutian Airlines se trouve à 19 000 pieds au-dessus de l'Océan Pacifique.

Mark et son équipe sont retardés par une crue soudaine sur la piste Tanami: pourront-ils livrer à temps la salle de commande destinée à équiper une mine d'or aux confins de l'Outback?

Un camion blindé se renverse sur la 401; l'équipe de Kim Reid s'occupe d'une remorque renversée dans un endroit risqué.

Chad Grenier s'occupe d'un tracteur renversé; Bill Wright apporte son nouveau rotateur dans un coin dangereux de la 401.

Tony Beets met des millions en jeu pour réorganiser son exploitation.

Les voitures solaires affrontent les défis du stockage énergétique, de l'efficacité et du design pour repousser les limites.

Un hôtel du Green Book; une mystérieuse tour de conte de fées; la cabane secrète de la Reine des airs.

En partance de Cold Bay, en Alaska, vers Seattle, dans l'état de Washington, le vol 8 de la Reeve Aleutian Airlines se trouve à 19 000 pieds au-dessus de l'Océan Pacifique.

Anthony et Danyelle traversent les marécages des Territoires du Nord, alors que Steve Grahame entame le long trajet vers Alice.

Harvey et Stephen font un front commun dans la défense d'Ava; Mike invite Rachel à l'aider dans une affaire devenue compliquée par la révélation de son secret.

Une image spectrale enregistrée sur un cargo en Somalie est-elle la preuve de l'existence du fantôme d'un pirate?

Tony Beets recherche un gros excavateur et Dave Turin construit une plateforme personnalisée.

Eric et Senior s'efforcent de remettre un semi-remorque sur la route.

En route pour Atlanta à bord d'un vieux DC-9, l'équipage du Valujet 592 entend un bruit mystérieux peu après avoir décollé de Miami.