Švarc chce dostat Heluš do vězení: má důkazy, že krade opiáty. Jáchym má kvůli Ladě nehodu.

Mázl chce rozchod s Janou. Kvůli ní má Jakub těžkou nehodu.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Billy and Kyle put pressure a rescue team to mount a search-and-rescue operation to find Amanda and Samantha. After being rescued, Amanda turns out have a broken back and may be paralyzed from the waste down for life. Connie also comes to peace terms with Billy and Samantha. Meanwhile, Peter finally sends Bob on his way, but he doesn't stay away for long since he has apparently fallen for Lexi. Kyle forces Taylor to agree to keep their Las Vegas fling to themselves, but the obsessive Taylor... apparently isn't inclined to let Kyle go. After having Michael removed as Whilshire's chief of staff , Cooper suggests to Peter that Michael isn't good for their practice and insists that he be thrown out, while a frustrated Michael meets Amber, a stripper whom he saves from a mugger. Also, Cooper finally convinces Megan to spend the night with him, and an unsure-of-himself Craig tells Jennifer that she isn't good for him anymore.

Cooper and Megan agree to begin courting each other, and Michael tries to do the same with Amber the stripper. After figuring out that Lexi was the one that hit him with her car, Bob plays his hand with Peter to be with her. But Peter and Lexi are the ones that get the last laugh after they turn the tables on Bob. Meanwhile, Kyle begins having strange nightmares during his service in the Gulf War involving his Marine buddy Nick, and Christine, a jeep driver that was killed in action. Also, a... crippled Amanda alters her rehab plans when she decides to travel to a distant rehab center, while Taylor continues to hound her and Kyle. At the end, Lexi and Peter get a surprise when her father, Thomas Sterling, arrives for a visit.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

In this two-hour episode, Kyle and Amanda travel to Santa Fe, New Mexico to visit his former Marine girlfriend, Christine, to clear up the past. But later, complications threaten Amanda and Kyle's wedding day when Christine arrives in Los Angeles and later leaves a suicide note saying that she will leave her car in the front of a moving train, prompting Kyle to delay the ceremony to stop her. Meanwhile, Lexi's father suddenly dies from a stroke during a heated confrontation with Peter, who... tapes the argument. When Megan accidentally discovers the tape, she shows it to Lexi who immediately blames Peter for her father's troubles and untimely death. Also, Jennifer continues to ask Billy to play her fiancé to impress her mother. When Mia eventually learns the truth about Craig's suicide, she surprisingly takes the news very well. Following the egocentric, selfish advice from Jennifer, Samantha is encouraged to act on her feelings for Jeff who takes her out to dinner. Michael also asks Mia for financing after a patient, a gang member named Spider, suggests opening a free clinic in his South-Central neighborhood, which turns out to be a front for Spider to use the clinic for his gang banger war.

Lexi moves in with Cooper at his apartment at Melrose and continues to blame Peter for her father's death, despite evidence that Mr. Sterling was not taking medication for his high-blood pressure. Meanwhile, Peter visits Michael's new clinic in South-Central L.A. and is chased away by Spider and his gang. An increasingly jealous Billy finds himself drawn to Jennifer while she lends a hand with a ballroom dancing ad campaign, and a confused Samantha finally reveals her feelings for Jeff.... While Amanda goes on a business trip to New York, Kyle tries to help with Christine's recovery. But Kyle 's old Marine friend, Nick, secretly arrives back in Los Angeles and schemes with Taylor to keep Christine in town as part of a plan to break up Kyle and Amanda. Megan keeps Michael company who thinks there's still a chance to reconcile with her. At the end, during the reading of Thomas Sterling's will, Cooper is entitled to a secret windfall of $10 million if he remarries Lexi within a year.

Luke volunteers to help convert old man Twickum's house into a museum just to see if he can buy it. Meanwhile with the help of some Founder's day punch, Lane, Paris and Rory commiserate about their love lives. Lorelai forgets to keep some news off the record when she is interviewed by a magazine about the success of the Dragonfly Inn.Popis dílu Dědictví po starém TwickhamoviVe Stars Hollow umírá starý Twickham a odkáže městu svůj dům a svou sbírku historických předmětů nevalné ceny. Taylor se rozhodne přeměnit dům na městské muzeum. K překvapení všech se mu jako dobrovolník přihlásí Luke, který jinak podobné akce ignoruje a kromě toho měl s Taylorem nedávno konflikt. Lorelai poskytne rozhovor o svém hotelu magazínu o cestování. Mohla by to být samozřejmě reklama, ale Lorelai se neudrží a redaktorce vypráví nelichotivé historky o své matce. Když se... dozví, že mají být uveřejněny, po krutém vnitřním boji článek stornuje. Na víkend přijíždí Rory a dokonce i Paris. Obě jsou ve stejné situaci, jejich partneři, Logan a Doyle, o ně zřejmě ztratili zájem. Dívky se opijí punčem společně s Lane, která je na tom, jak se ukáže, přece jen líp: ačkoli si myslela, že Zack je jí nevěrný, chodil jen tajně hrát na bendžo s bluegrassovou kapelou.

Logan vezme Rory na rodinnou večeři a všichni jsou na ni hrozně drsní. Sookie má rizikové těhotenství, Luke za ni zaskakuje a Sookie ho jen prudí.Popis dílu Ale já jsem Gilmorová Rory povie Loganovi, že s ním nemôže mať príležitostný vzťah a bude lepšie ak budú len kamarátmi. No Logan ju prekvapí, keď trvá na tom, že je pripravený na vážnejší vzťah s ňou. Logan ju pozve k nemu domov, aby sa zoznámila s jeho mocnou a odstrašujúcou rodinou. Rory je veľmi prekvapená, že jeho rodičia nesúhlasia s ich vzťahom. Na druhý deň, Loganov otec Mtchum Huntzberger sa príde Rory ospravedlniť a ponúkne jej spoluprácu v jeho novinách. Keď doktor prikáže Sookie odpočinok v posteli,... Lorelai požiada Luka aby ju vo Vážke zastúpil na poste šéfkuchára.

Popis není k dispozici.

VIP - Dančí hřbet s krémovou polentou a kapuštičkami Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Popis není k dispozici.

Lilek alla parmigiana Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Švarc chce dostat Heluš do vězení: má důkazy, že krade opiáty. Jáchym má kvůli Ladě nehodu.

Mázl chce rozchod s Janou. Kvůli ní má Jakub těžkou nehodu.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Peter unknowingly gets involved in the plan to break Amanda and Kyle up when Christine fakes suicidal tendencies, forcing him to have her committed to the hospital psychiatric ward. But Amanda threatens Christine when she is faced with this new threat to her and Kyle's wedding day. Meanwhile, Michael lands a secret windfall when a mortally wounded Spider gives him a key to a locker containing a gym bag with loads of unlaundered cash. When Michael offers to buy Megan's affections, she offers... him an alternative: a donation to charity. After spending a torrid night with Jeff, Samantha regrets her mistake. But Jeff, who was now fallen in love with her, puts Samantha ahead of his career, and Jennifer takes advantage of Samantha and Billy's feud to make the moves on him for herself.

After Nick and Taylor accidentally kill Christine when she refuses to go along with their plans, they place her body on railroad tracks and let a train run over her to make it look like a suicide. When Kyle and Amanda hear the news, their concerns and guilt over Christine disrupt plans for their honeymoon. Meanwhile, Taylor's skittishness over Christine's death worries Nick who decides to shut her up, permanently. But Michael happens by when Nick is about to murder Taylor at the restaurant... and she asks his help to fake her own death to make Nick go away. When Samantha goes on a secret week end getaway with Jeff to San Diego, a lonely Billy seeks comfort with Jennifer at an advertising awards dinner. Also, Cooper tells Peter about the codicil in Sterling's will, where Peter uses this to make an effort to reconcile with Lexi.

Rory začíná pracovat v novinách a má z toho hrozné nervy. Prarodiče pozvou Logana na večeři, Lorelai u toho chce také být, a proto slíbí, že k nim bude pravidelně chodit.Popis dílu Návštěva u Emily a RichardaAby urobila dobrý dojem na Loganovho otca Mitchuma Huntzbergera, Rory si pred nástupom na stáž v jeho novinách o ňom všetko naštuduje. Keď sa Lorelai dozvie, že Emily a Richard pozvali na piatkovú večeru aj Logana, ukončí bojkotovanie rodinných stretnutí, aby ho lepšie spoznala. Počas večere, Emily a Richard sú Loganom nadšení, no Lorelai vidí aj druhú stranu a obáva sa o Rory a jej prítomnosť v rodine Huntzbergerovcov. Okreminého Lorelai dostane zaujímavú pracovnú ponuku a Luke sa snaží... presvedčiť Taylora aby zatvoril múzeum v Stars Hollow.

Lorelai má strach, že je těhotná, a taky z toho, co řekne Emily na článek, v němž se Lorelai o ní dost drsně zmiňuje. Rory se dočká zdrcující kritiky své novinářské budoucnosti.Popis dílu Nepříjemné překvapeníRory je prekvapená z posudku na jej prácu od Loganovho otca. Lukov plán odkúpiť Twickamov dom je ohrozený, keď Kirk predloží lepšiu ponuku. Lorelai sa teší, že Vážka sa objaví v časopise, no zároveň sa obáva Emilinej reakcie na ten článok. Sookie má kontrakcie a čoskoro porodí bábätko. Emily finančne podporí tančníka baletu.

Běla se zlobí na Radka. Kvůli falešnému obvinění zničil člověka. Bobo a Heluš chystají divadlo s vraždou.

Švarce a Heluš čeká noc plná vášní. Ošklivka Lada dostane nabídku dělat modelku.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Lexi's father openly expresses disdain for Peter over his daughter living with him. Meanwhile, Craig threatens Jennifer after she learns of some less-than-legal, cost-cutting efforts for the glove company. After Kyle announces his engagement to Amanda, Taylor flies to Dallas and pressers Kyle's former Marine buddy, Nick, for information about the mysterious Christine and her connection to Kyle. Back in Los Angeles, Cooper continues his plan to bring down Michael when he makes him look bad to... the doctors at a hospital reception by getting Amber drunk and disorderly. Michael then once again takes out his anger and frustration on Amber and throws her out his beach house. But Amber gets the last laugh when she returns and robs his place. While Amanda is still incapacitated for her injured back, Samantha and Billy pursue Jeff Baylor, a major league baseball star to be a client's spokesman for A.W.A.

Michael and Jennifer's mother, Mia, arrives in town for a visit and immediately strikes fear into their hearts since Jennifer told her mother that she was engaged to Craig. When Jennifer learns about Craig's suicide, she persuades a reluctant Billy to play her fiancé to Mia. Michael also angrily searches for the departed Amber after she robbed his beach house and when he ventures to the strip club where she worked, he learns that she skipped town after stealing money from the various dancers... and bouncers. Frustrated and angry, Michael attacks the club manager and ends up in jail in which h is mother has to bail him out. Meanwhile, Taylor plays her trump card by slipping to Amanda about Kyle's long-lost Marine love, Christine, while he is determined to forget the past. Samantha finally lands Jeff Baylor, but with one stipulation that she handle the account herself, and Billy is struck with jealousy after correctly assuming that Jeff is after Samantha. Also, Lexi and Cooper try to let bygones be bygones after her father makes them business partners in his new company.

Popis není k dispozici.

Alex musí oznámiť oteckom dôležitú správu... Dorka sa prizná Lukymu, že ho podviedla! Aký návrh dá Simča Alexovi.

Gréta chce, aby sa Noro odsťahoval. On však odmieta odísť z domu a trvá na tom, aby odišla Gréta! Radka pripravuje Julku na náročnú súťaž. Tomáš z toho ale začína mať poriadne obavy... Marek potajme pomáha Petre organizovať oslavu jej narodenín. Podarí sa mu to utajiť pred Tamarou? Bielikovci stále nevedia, čo je s Lukym. Úplne sa po ňom zľahla zem.

Peter unknowingly gets involved in the plan to break Amanda and Kyle up when Christine fakes suicidal tendencies, forcing him to have her committed to the hospital psychiatric ward. But Amanda threatens Christine when she is faced with this new threat to her and Kyle's wedding day. Meanwhile, Michael lands a secret windfall when a mortally wounded Spider gives him a key to a locker containing a gym bag with loads of unlaundered cash. When Michael offers to buy Megan's affections, she offers... him an alternative: a donation to charity. After spending a torrid night with Jeff, Samantha regrets her mistake. But Jeff, who was now fallen in love with her, puts Samantha ahead of his career, and Jennifer takes advantage of Samantha and Billy's feud to make the moves on him for herself.

After Nick and Taylor accidentally kill Christine when she refuses to go along with their plans, they place her body on railroad tracks and let a train run over her to make it look like a suicide. When Kyle and Amanda hear the news, their concerns and guilt over Christine disrupt plans for their honeymoon. Meanwhile, Taylor's skittishness over Christine's death worries Nick who decides to shut her up, permanently. But Michael happens by when Nick is about to murder Taylor at the restaurant... and she asks his help to fake her own death to make Nick go away. When Samantha goes on a secret week end getaway with Jeff to San Diego, a lonely Billy seeks comfort with Jennifer at an advertising awards dinner. Also, Cooper tells Peter about the codicil in Sterling's will, where Peter uses this to make an effort to reconcile with Lexi.

Franci nehodlá nastoupit trest do vězení a plánuje útěk do zahraničí. Pojede Karolína s ním?Popis dílu OslavaAdam leze na střechu, což málem skončí tragédií a Karel se usmiřuje s Marií. Koza sežere kytky z lásky, a Petr se proto popere s Markem za soudcování Kekulové. Marie chystá velkou oslavu svých narozenin, která se však zvrhne v její velkou osobní tragédii. Karolína dělá přijímačky na medicínu. Obstojí? Petr unáší svoji dcerku Madlenku. Marek mu v tom pomáhá a oba muži se usmiřují. Anna se vypravuje na služební cestu do Chorvatska odhalit další pojišťovací podvod.

Táňa se snaží kontaktovat rodinu muže, kterému zbývá už jen pár dní života. Zdravotníci zachraňují oko malého Lukáše zraněného při autonehodě, kterou způsobili jeho rodiče. Napovrch vyplouvají další podivné skutečnosti.Popis dílu Na konci cestyStarému muži zbývá jen pár dní života a Táňa se snaží kontaktovat jeho rodinu, aby se s ním přišla rozloučit. V dalším případě přijíždí do nemocnice po autonehodě celá rodina včetně malého Lukáše, který má těžce zraněné oko a hrozí, že o něj přijde. Navíc vyplouvají napovrch podivné skutečnosti týkající se jeho rodičů. Ema se rozhodne jednat a zjistit, zda je se svými rodiči Lukáš skutečně v bezpečí.

Popis není k dispozici.

Dva skvělí kuchaři, Honza Punčochář a Přemek Forejt, vyráží za dalším letním dobrodružstvím. Objevují nejen zajímavá místa, skvělá jídla, ale hlavně je čeká velké překvapení. Každý výlet pro ně totiž vymýšlí jiná známá osobnost. A tohle tu ještě nebylo, zpěvačka Ewa Farna pojala výzvu po svém a připravila pro kluky street-foodový festival. Kdo se lépe vyrovná s náporem strávníků a kdo se bude muset postavit obávané knínické veverce.

Popis není k dispozici.

Běla se zlobí na Radka. Kvůli falešnému obvinění zničil člověka. Bobo a Heluš chystají divadlo s vraždou.

Švarce a Heluš čeká noc plná vášní. Ošklivka Lada dostane nabídku dělat modelku.

Sully je stále dost nahněvaný na Daniela i Michaelu. Trvá na tom, že Danielovi vše splatí. Preston pak Sullymu nabízí práci, která by mu zajistila úplné splacení hypotéky. Má mu postavit dům. Daniel mu nabízí pomoc. Sully si pak ovšem uvědomí, že se Daniel do Michaely zamiloval a začne žárlit. Michaela nechápe napětí mezi ním a Danielem a je to Dorothy, která ji upozorní na to, co se děje. To se také potvrdí, když pak Sully Daniela vyhodí a ten nedokáže tento fakt vyvrátit. Daniel se sám... rozhodne odjet, protože nechce ublížit svému nejlepšímu příteli, který se s ním přece jen nakonec přijd e na nádraží rozloučit. Mezitím, po rozhovoru s Reverendem sebere Dorothy odvahu, postavit se drbům a pomluvám ve městě ohledně jejího vztahu s Tančícím oblakem.

Mike, Brian a Katie se stanou rukojmími bankovních lupičů ve vlastním domě potom, co Michaela ošetřila jednomu z bratrů Currierových postřelené rameno. Lupiči postřelí i Sullyho, ale ten navzdory svému zranění, dokáže uniknout a s pomocí Vlka dát vědět Tančícímu oblaku. Ten informuje Matthewa, který si na pomoc bere Hanka a Andrewa. Mezitím v domě, se Michaela snaží chránit své děti. S Brianovou pomocí chce omráčit a uspat pomocí chloroformu jednoho z bratrů, ale... neúspěšně. Bratři přemýšlí o plánu útěku, ale to už se strhne přestřelka mezi nimi a muži z města. Sully se v následném zmatku dostane do domu a s Michaelinou pomocí zneškodní jednoho z bratrů. Hank postřelí při pokusu o útěk druhého z nich.

Both Samantha and Billy feel guilty over their flings with Jeff Baylor and Jennifer. But lust throws them off again when Jeff who's now obsessed with Samantha pressures her to leave Billy, and Jennifer tells her the same thing. Meanwhile, Amanda continues to blame herself for Christine's death and rejects Kyle's efforts to reconcile, while she begins to lash out at everyone around her. Peter surprises Lexi by showing her a new high rise condo for them to live in which puts a crimp in their... reconciliation. Cooper makes a plan for Megan and himself to start anew when he tells her that he h as been considering a job offer in Philadelphia. Also, Michael lets Taylor hide out at his beach front house for a few days, and advises her to continue to deny any involvement with Christine after Kyle receives a cryptic note from Nick about Taylor's "death," which sets him off to investigate who really was Christine.

Michael considers drastic measures regarding his failing clinic. But a little intervention from a sympathetic Megan changes his mind. Meanwhile, Rory Blake, an old friend of Lexi's, makes a play for Amanda, while a wary Peter observes from afar. At Jeff's request, Samantha meets his family at a picnic outing, while Billy continues to let Jennifer comfort him in Samantha's absence. But when Samantha seriously considers returning to Billy, she finds him in a compromising situation with... Jennifer. Michael begins a plan to wreck Cooper's and Megan's life when he secretly meets with Dr. Larner, the doctor considering Cooper for the job offer in Philadelphia, and tells him about their sordid past. Kyle continues investigating Christine's death when the path leads him to Nick's old place in Dallas where he learns about the visit he had with Taylor. But Kyle decides to bait Taylor into spilling what she knows by wooing her. At the end, Taylor learns from Michael an unsavory surprise: she is pregnant from the fling they had.

Před nemocnicí je nalezen odložený kojenec a na oddělení přivážejí zbitou ženu v bezvědomí. Souvisí spolu oba případy? Primářka Marta zkolabuje a má výpadek paměti.Popis dílu NalezenecJana nalezne před nemocnicí odloženého kojence. Přihlásí se otec, matka je nezvěstná. Protože otec není uveden v dokumentech, nemocnice mu dítě nemůže vydat. Druhým případem je neznámá surově zbitá žena v bezvědomí. Primářka Marta zkolabuje.

V nemocnici se vyskytne pacient s ptačí chřipkou. Příznaky se brzy projeví také u Emy a Filipa, kteří byli pacientovi nejblíž. Nemocnice musí zavést přísná hygienická opatření.Popis dílu NákazaV nemocnici je hospitalizován pacient s ptačí chřipkou. Příznaky se brzy projeví také u Emy a Filipa, kteří byli pacientovi nejblíž. Primářka Marta zároveň prožívá těžké chvíle kvůli svému nemocnému psíkovi. S prosbou o pomoc a radu se nakonec neváhá obrátit i na své kolegy. Helena musí čelit závažnému obvinění své dcery Alice.

Tomáš vydírá tchána Hejduka, hrozí prozrazením jeho nevěry. Jirka se namočí do dalších ilegálních obchodů.Popis dílu Talisman pro štěstíZdena Suchá má rande s ředitelem Hejdukem v hotelu. Tam se shodou okolností vypraví i Tomáš se Stelou. Tomáš nachytá Zdenu s Hejdukem a uvažuje, jak tuto novou informaci použít k upevnění vlastní moci v rodině i v nemocnici. Zraněný Jirka hledá práci, aby pomohl Kateřině se splácením dluhů. David Suchý přijímá těžce zraněnou pacientku Chládkovou, která se sama stará o dva adoptované romské chlapce. Brzy je jasné, že Chládková zůstane invalidní.

Zdeně a Hejdukovi hrozí prozrazení. Malý Tonda je nachytá spolu v posteli.

Zdeně a Hejdukovi hrozí prozrazení. Malý Tonda je nachytá spolu v posteli.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

In this two-hour episode, Kyle and Amanda travel to Santa Fe, New Mexico to visit his former Marine girlfriend, Christine, to clear up the past. But later, complications threaten Amanda and Kyle's wedding day when Christine arrives in Los Angeles and later leaves a suicide note saying that she will leave her car in the front of a moving train, prompting Kyle to delay the ceremony to stop her. Meanwhile, Lexi's father suddenly dies from a stroke during a heated confrontation with Peter, who... tapes the argument. When Megan accidentally discovers the tape, she shows it to Lexi who immediately blames Peter for her father's troubles and untimely death. Also, Jennifer continues to ask Billy to play her fiancé to impress her mother. When Mia eventually learns the truth about Craig's suicide, she surprisingly takes the news very well. Following the egocentric, selfish advice from Jennifer, Samantha is encouraged to act on her feelings for Jeff who takes her out to dinner. Michael also asks Mia for financing after a patient, a gang member named Spider, suggests opening a free clinic in his South-Central neighborhood, which turns out to be a front for Spider to use the clinic for his gang banger war.

Tomáš je zúfalý! Vôbec ho nechcú pustiť za Julkou. Marika sa preto rozhodne zakročiť! Tamare sa nepáči, že Petra stále so všetkým otravuje Mareka. Chce, aby si našla konečne nejakého chlapa... David nájde Vlada s Marekom v kufri jeho dodávky. Tí ho obvinia, že ich uniesol! Julka všetkým v triede veľmi chýba. Bruno dostane nápad, aby jej spoločne napísali list.

Petra je od šťastia celá bez seba. Marek jej totiž vybavil rande! Luky pristihne Vlada a Fifa v "jeho" stánku. Tí ho ale oklamú, že zbierajú podpisy na petíciu... David presvedčí deti, aby nešli do školy. Aký náhradný program si pre nich prichystá? Radka sa snaží skontaktovať s Tomášom, no márne. Ten ju úplne ignoruje.

Tomáš je zúfalý! Vôbec ho nechcú pustiť za Julkou. Marika sa preto rozhodne zakročiť! Tamare sa nepáči, že Petra stále so všetkým otravuje Mareka. Chce, aby si našla konečne nejakého chlapa... David nájde Vlada s Marekom v kufri jeho dodávky. Tí ho obvinia, že ich uniesol! Julka všetkým v triede veľmi chýba. Bruno dostane nápad, aby jej spoločne napísali list.

Vlado s Lukym chcú vedieť, ktorý z nich robí lepšie hot dogy. Zorganizujú preto doma súťaž! Veselí majú mať koncert v pizzérii. David však mešká a Lucia začína byť pekne nervózna... Petra sa chce pomstiť Marekovi za to, čo jej vyviedol. Čo si na neho vymyslí? Tomáš povie Gréte, že sa rozišiel s Radkou. Tá je poriadne zaskočená.

Petra je od šťastia celá bez seba. Marek jej totiž vybavil rande! Luky pristihne Vlada a Fifa v "jeho" stánku. Tí ho ale oklamú, že zbierajú podpisy na petíciu... David presvedčí deti, aby nešli do školy. Aký náhradný program si pre nich prichystá? Radka sa snaží skontaktovať s Tomášom, no márne. Ten ju úplne ignoruje.

Both Samantha and Billy feel guilty over their flings with Jeff Baylor and Jennifer. But lust throws them off again when Jeff who's now obsessed with Samantha pressures her to leave Billy, and Jennifer tells her the same thing. Meanwhile, Amanda continues to blame herself for Christine's death and rejects Kyle's efforts to reconcile, while she begins to lash out at everyone around her. Peter surprises Lexi by showing her a new high rise condo for them to live in which puts a crimp in their... reconciliation. Cooper makes a plan for Megan and himself to start anew when he tells her that he h as been considering a job offer in Philadelphia. Also, Michael lets Taylor hide out at his beach front house for a few days, and advises her to continue to deny any involvement with Christine after Kyle receives a cryptic note from Nick about Taylor's "death," which sets him off to investigate who really was Christine.

Vlado s Lukym chcú vedieť, ktorý z nich robí lepšie hot dogy. Zorganizujú preto doma súťaž! Veselí majú mať koncert v pizzérii. David však mešká a Lucia začína byť pekne nervózna... Petra sa chce pomstiť Marekovi za to, čo jej vyviedol. Čo si na neho vymyslí? Tomáš povie Gréte, že sa rozišiel s Radkou. Tá je poriadne zaskočená.

Michael considers drastic measures regarding his failing clinic. But a little intervention from a sympathetic Megan changes his mind. Meanwhile, Rory Blake, an old friend of Lexi's, makes a play for Amanda, while a wary Peter observes from afar. At Jeff's request, Samantha meets his family at a picnic outing, while Billy continues to let Jennifer comfort him in Samantha's absence. But when Samantha seriously considers returning to Billy, she finds him in a compromising situation with... Jennifer. Michael begins a plan to wreck Cooper's and Megan's life when he secretly meets with Dr. Larner, the doctor considering Cooper for the job offer in Philadelphia, and tells him about their sordid past. Kyle continues investigating Christine's death when the path leads him to Nick's old place in Dallas where he learns about the visit he had with Taylor. But Kyle decides to bait Taylor into spilling what she knows by wooing her. At the end, Taylor learns from Michael an unsavory surprise: she is pregnant from the fling they had.

Michael considers drastic measures regarding his failing clinic. But a little intervention from a sympathetic Megan changes his mind. Meanwhile, Rory Blake, an old friend of Lexi's, makes a play for Amanda, while a wary Peter observes from afar. At Jeff's request, Samantha meets his family at a picnic outing, while Billy continues to let Jennifer comfort him in Samantha's absence. But when Samantha seriously considers returning to Billy, she finds him in a compromising situation with... Jennifer. Michael begins a plan to wreck Cooper's and Megan's life when he secretly meets with Dr. Larner, the doctor considering Cooper for the job offer in Philadelphia, and tells him about their sordid past. Kyle continues investigating Christine's death when the path leads him to Nick's old place in Dallas where he learns about the visit he had with Taylor. But Kyle decides to bait Taylor into spilling what she knows by wooing her. At the end, Taylor learns from Michael an unsavory surprise: she is pregnant from the fling they had.

Karel se stěhuje k Martě. Marie je zoufalá a chce se vzdát zahradnictví a přesídlit do domova důchodců. Najde se někdo, kdo jí to rozmluví? Popis dílu Navždy šťastniMarek se snaží najít investora pro Grácii, aby splnil Dagmar její sen. Marně. Přijíždí Edina z Oxfordu a spojuje se s Markem v plánu Grácii prodat. Dagmar nemá o ničem potuchy. Vrána duchapřítomně zabraňuje jedné sebevraždě. Jiřinka rodí a paní Kekulová se stává babičkou. Karel si užívá s Martou a má pocit, že teď už budou pořád šťastní. V té chvíli přichází zpráva o smrtelné nemoci... I Andrea se dozvídá nemilou novinku - Vráž bude otcem. Lucinka najde partnera pro svou tetu Markétu. Anna... má podezření, že se Dagmar dává dohromady s Petrem.

Karel se stěhuje k Martě. Marie je zoufalá a chce se vzdát zahradnictví a přesídlit do domova důchodců. Najde se někdo, kdo jí to rozmluví? Popis dílu Navždy šťastniMarek se snaží najít investora pro Grácii, aby splnil Dagmar její sen. Marně. Přijíždí Edina z Oxfordu a spojuje se s Markem v plánu Grácii prodat. Dagmar nemá o ničem potuchy. Vrána duchapřítomně zabraňuje jedné sebevraždě. Jiřinka rodí a paní Kekulová se stává babičkou. Karel si užívá s Martou a má pocit, že teď už budou pořád šťastní. V té chvíli přichází zpráva o smrtelné nemoci... I Andrea se dozvídá nemilou novinku - Vráž bude otcem. Lucinka najde partnera pro svou tetu Markétu. Anna... má podezření, že se Dagmar dává dohromady s Petrem.

Vrtulník přiváží mladého muže, který má těsně před svatbou, z těžké autonehody. Pětiletý chlapec u prarodičů upadl do bezvědomí, jeho stav se rychle zhoršuje a nikdo neví proč.

Vrtulník přiváží mladého muže, který má těsně před svatbou, z těžké autonehody. Pětiletý chlapec u prarodičů upadl do bezvědomí, jeho stav se rychle zhoršuje a nikdo neví proč.

Život je samé překvapení. Tentokrát zaskočí nejen Marii, ale i dědu Nekudu, kteří se rozhodnou jít na rande. Překvapení budou také Kopalovi, a hlavně Pepa, který kvůli Svatavě nemá náladu slavit okrouhlé narozeniny. Vše se ale vyvine jinak, než by si přál.Popis dílu Holky na faře si všímají, že se Marie hrne do zakázky pro redakci. Ukáže se, že je to kvůli půvabné markeťačce Lucii, s kterou si Marie domluví schůzku. Na rande se chystá i děda, kterého však nepříjemně zaskočí jeho nečekaný sok. Kopalovy zase překvapí Venca, který se rozhodne odejít na reverz z nemocnice a nevracet se domů k rodičům. Johana, Bety, Klára i Marie chtějí, aby si máma s tátou konečně vše vyříkali, a tak nejvíc překvapený bude nakonec Pepa, který odmítl slavit své šedesáté... narozeniny.

Život je samé překvapení. Tentokrát zaskočí nejen Marii, ale i dědu Nekudu, kteří se rozhodnou jít na rande. Překvapení budou také Kopalovi, a hlavně Pepa, který kvůli Svatavě nemá náladu slavit okrouhlé narozeniny. Vše se ale vyvine jinak, než by si přál.Popis dílu Holky na faře si všímají, že se Marie hrne do zakázky pro redakci. Ukáže se, že je to kvůli půvabné markeťačce Lucii, s kterou si Marie domluví schůzku. Na rande se chystá i děda, kterého však nepříjemně zaskočí jeho nečekaný sok. Kopalovy zase překvapí Venca, který se rozhodne odejít na reverz z nemocnice a nevracet se domů k rodičům. Johana, Bety, Klára i Marie chtějí, aby si máma s tátou konečně vše vyříkali, a tak nejvíc překvapený bude nakonec Pepa, který odmítl slavit své šedesáté... narozeniny.

Když to vypadá, že jedno tajemství je až až, začnou se objevovat další. Někdo se vyhýbá svým blízkým, druhý skrývá dluhy - a další má možná rande, které může otřást klidem celé rodiny. Bratři a sestry: Možná jich máte víc, než si myslíte.Popis dílu Když to vypadá, že jedno tajemství je až až, začnou se objevovat další. Někdo se vyhýbá svým blízkým, druhý skrývá dluhy a další má možná rande, které může otřást klidem celé rodiny. Bratři a sestry: Možná jich máte víc, než si myslíte. Teď se s ní babička snaží důstojně rozloučit. Pepa si nechce nechat líbit Svatavino mlčení a rozhodne se, že i on bude mít své tajemství. Dusno mezi rodiči neunikne ani Marii ta navíc těžce nese Luciino chování. Největší šok ale všem způsobí spořádaná... Johana, která skrývá finanční potíže, jež mohou zasáhnout celou rodinu.

Když to vypadá, že jedno tajemství je až až, začnou se objevovat další. Někdo se vyhýbá svým blízkým, druhý skrývá dluhy - a další má možná rande, které může otřást klidem celé rodiny. Bratři a sestry: Možná jich máte víc, než si myslíte.Popis dílu Když to vypadá, že jedno tajemství je až až, začnou se objevovat další. Někdo se vyhýbá svým blízkým, druhý skrývá dluhy a další má možná rande, které může otřást klidem celé rodiny. Bratři a sestry: Možná jich máte víc, než si myslíte. Teď se s ní babička snaží důstojně rozloučit. Pepa si nechce nechat líbit Svatavino mlčení a rozhodne se, že i on bude mít své tajemství. Dusno mezi rodiči neunikne ani Marii ta navíc těžce nese Luciino chování. Největší šok ale všem způsobí spořádaná... Johana, která skrývá finanční potíže, jež mohou zasáhnout celou rodinu.

Tomáš vydírá tchána Hejduka, hrozí prozrazením jeho nevěry. Jirka se namočí do dalších ilegálních obchodů.Popis dílu Talisman pro štěstíZdena Suchá má rande s ředitelem Hejdukem v hotelu. Tam se shodou okolností vypraví i Tomáš se Stelou. Tomáš nachytá Zdenu s Hejdukem a uvažuje, jak tuto novou informaci použít k upevnění vlastní moci v rodině i v nemocnici. Zraněný Jirka hledá práci, aby pomohl Kateřině se splácením dluhů. David Suchý přijímá těžce zraněnou pacientku Chládkovou, která se sama stará o dva adoptované romské chlapce. Brzy je jasné, že Chládková zůstane invalidní.

Tomáš vydírá tchána Hejduka, hrozí prozrazením jeho nevěry. Jirka se namočí do dalších ilegálních obchodů.Popis dílu Talisman pro štěstíZdena Suchá má rande s ředitelem Hejdukem v hotelu. Tam se shodou okolností vypraví i Tomáš se Stelou. Tomáš nachytá Zdenu s Hejdukem a uvažuje, jak tuto novou informaci použít k upevnění vlastní moci v rodině i v nemocnici. Zraněný Jirka hledá práci, aby pomohl Kateřině se splácením dluhů. David Suchý přijímá těžce zraněnou pacientku Chládkovou, která se sama stará o dva adoptované romské chlapce. Brzy je jasné, že Chládková zůstane invalidní.

Zdeně a Hejdukovi hrozí prozrazení. Malý Tonda je nachytá spolu v posteli.

Zdeně a Hejdukovi hrozí prozrazení. Malý Tonda je nachytá spolu v posteli.

Do Colorada Springs přijíždí slavný básník a spisovatel Walt Whitman. Preston ho ubytuje ve svém hotelu, kde má zajištěnou lékařskou proceduru po prodělané mrtvici, ovšem Andrew péči o Whitmana přenechává Michaele. Součástí Whitmanova pobytu má být i veřejné čtení jeho poezie. Lidé jsou nadšení, dokud se nezačnou objevovat a rozšiřovat zvěsti o jeho soukromém životě. Když Andrew Prestonovi vysvětluje, že Whitman dává přednost společnosti mužů, Preston ruší veřejné čtení. Toho se však ujme... Michaela, která nejdřív zajistí čtení v kostele, ale potom, co se Reverend nechá ovlivnit předsudky, n a návrh Sullyho uspořádá čtení na louce v přírodě. Mezitím přijíždí Whitmanova spřízněná duše, kterou Whitman sám pozval na Michaelino naléhání. To ovšem Michaela netušila, že ona spřízněná duše je muž. Když se pak i Michaela dozví o Whitmanově soukromí, sama neví, co si má o tom myslet a je nervózní vzhledem k tomu, že Brian s Whitmanem tráví tolik času, protože o něm píše článek do novin. Sully ji uklidňuje a říká jí, že to není nic nenormálního. Michaela však Sullyho donutí špehovat Briana s Whitmanem na rybách. Tam si při poslouchání Brianova a Whitmanova rozhovoru vše uvědomí a pochopí. Walt Whitman pak veřejně přednáší své nádherné básně pro pár jedinců.

Do Colorada Springs přijíždí slavný básník a spisovatel Walt Whitman. Preston ho ubytuje ve svém hotelu, kde má zajištěnou lékařskou proceduru po prodělané mrtvici, ovšem Andrew péči o Whitmana přenechává Michaele. Součástí Whitmanova pobytu má být i veřejné čtení jeho poezie. Lidé jsou nadšení, dokud se nezačnou objevovat a rozšiřovat zvěsti o jeho soukromém životě. Když Andrew Prestonovi vysvětluje, že Whitman dává přednost společnosti mužů, Preston ruší veřejné čtení. Toho se však ujme... Michaela, která nejdřív zajistí čtení v kostele, ale potom, co se Reverend nechá ovlivnit předsudky, n a návrh Sullyho uspořádá čtení na louce v přírodě. Mezitím přijíždí Whitmanova spřízněná duše, kterou Whitman sám pozval na Michaelino naléhání. To ovšem Michaela netušila, že ona spřízněná duše je muž. Když se pak i Michaela dozví o Whitmanově soukromí, sama neví, co si má o tom myslet a je nervózní vzhledem k tomu, že Brian s Whitmanem tráví tolik času, protože o něm píše článek do novin. Sully ji uklidňuje a říká jí, že to není nic nenormálního. Michaela však Sullyho donutí špehovat Briana s Whitmanem na rybách. Tam si při poslouchání Brianova a Whitmanova rozhovoru vše uvědomí a pochopí. Walt Whitman pak veřejně přednáší své nádherné básně pro pár jedinců.

Dr. Mike i zbytek města jsou v šoku, když se Horace pokusí o sebevraždu potom, co dostane do rukou rozvodové dokumenty. Všichni chtějí Horacovi nějak pomoci a Mike pozve Myru se Samanthou v naději, že ho dokážou vyléčit z deprese. Myra se cítí hrozně a chce se k Horacovi vrátit. Dokonce se plánuje druhá svatba. Když si ovšem Horace uvědomí skutečný důvod, proč je Myra zpět, cítí se opět hůř a uvažuje o další sebevraždě. Andrew navrhuje, že by ho měli poslat do sanatoria. Je tu ovšem ještě... jedna důležitá osoba v Horacově životě, která mu dá důvod žít. Horace posílá Myru se Samanthou zpět do St´Louis, odmítá sanatorium a jde vybrat dárek pro svou Samathu na její blížící se narozeniny.

Dr. Mike i zbytek města jsou v šoku, když se Horace pokusí o sebevraždu potom, co dostane do rukou rozvodové dokumenty. Všichni chtějí Horacovi nějak pomoci a Mike pozve Myru se Samanthou v naději, že ho dokážou vyléčit z deprese. Myra se cítí hrozně a chce se k Horacovi vrátit. Dokonce se plánuje druhá svatba. Když si ovšem Horace uvědomí skutečný důvod, proč je Myra zpět, cítí se opět hůř a uvažuje o další sebevraždě. Andrew navrhuje, že by ho měli poslat do sanatoria. Je tu ovšem ještě... jedna důležitá osoba v Horacově životě, která mu dá důvod žít. Horace posílá Myru se Samanthou zpět do St´Louis, odmítá sanatorium a jde vybrat dárek pro svou Samathu na její blížící se narozeniny.

After learning of Samantha's sudden reconciliation with Billy, Jennifer tries to jump-start things between Jeff and Samantha by setting them up so she can have Billy all for herself. Meanwhile, Taylor insists on taking a paternity test to see who the father of her unborn child is, and Kyle bribes Michael for the specifics on her. Also, Cooper decides to accept the Philadelphia job offer against Peter's protest. Amanda continues sinking deeper in depravity and seeks comfort with Rory who... offers her a shady business venture. Lexi comes to Amanda's firm for an ad campaign for her company, whi le Michael finally learns that Kyle is not the father of Taylor's unborn child, but he is.

Cooper and Megan travel to Philadelphia for Cooper's application to his new job where Dr. Larner pressures Megan to ensure Cooper's future for sexual favors. Back in Los Angels, Amanda catches Billy and Jennifer in a clinch where she hints to Billy of Samantha's affair with Jeff. When Billy eventually learns about Samantha and Jeff, he takes his anger and jealousy too far by assaulting him. While Lexi continues to look for a good advertising spot, Amanda hires Rory at her agency and proposes... a quickie divorce to Kyle in order for her to start a brash new life for herself. But Rory, who is revealed to be a conniving and dangerous gold-digger plots his own future by stealing Amanda's money and takes advantage of her disintegrating mental state to plot her downfall. Meanwhile, Peter goes on a getaway in the mountains for a few days of relaxation, where Michael follows him there to ask for his job back at their practice and they both end up getting lost in the woods. Kyle continues being friendly to Taylor hoping she will tell him what she knows, while Amanda boards a plane with Rory to the Caribbean to start their own lives.

Cooper and Megan travel to Philadelphia for Cooper's application to his new job where Dr. Larner pressures Megan to ensure Cooper's future for sexual favors. Back in Los Angels, Amanda catches Billy and Jennifer in a clinch where she hints to Billy of Samantha's affair with Jeff. When Billy eventually learns about Samantha and Jeff, he takes his anger and jealousy too far by assaulting him. While Lexi continues to look for a good advertising spot, Amanda hires Rory at her agency and proposes... a quickie divorce to Kyle in order for her to start a brash new life for herself. But Rory, who is revealed to be a conniving and dangerous gold-digger plots his own future by stealing Amanda's money and takes advantage of her disintegrating mental state to plot her downfall. Meanwhile, Peter goes on a getaway in the mountains for a few days of relaxation, where Michael follows him there to ask for his job back at their practice and they both end up getting lost in the woods. Kyle continues being friendly to Taylor hoping she will tell him what she knows, while Amanda boards a plane with Rory to the Caribbean to start their own lives.

Ve 14. století byly turnaje vyhrazeny pouze šlechticům, ale přesto se stalo, že syn doškáře William Thatcher vstoupil na kolbiště a vyhrál. Jako chlapec se dostal do služby rytíře Henryho a provázel ho na cestách po Francii. Teď však jeho pán při jednom turnaji zemřel a William se rozhodl zkusit štěstí. Navlékl si jeho brnění, vymyslel si šlechtické jméno Ulrich von Lichtenstein a vyrazil do boje. Ale vydělávat si na živobytí jako potulný rytíř nebylo ve středověku nijak snadné. William a... jeho přátelé, k nimž se přidává i budoucí slavný spisovatel Jeoffrey Chaucer, nejprve musí získat osvě dčení o šlechtickém titulu, poté novou zbroj a v neposlední řadě také zvučné jméno. Když se však zahledí do očí půvabné lady Jocelyn, postaví se proti němu nebezpečný a zákeřný Adhemar, který chce obdivovaného mladíka zničit.Popis filmu Příběh rytíře Když anglický rytíř Hector podlehne zranění, které utrpěl při turnaji, oblékne si jeho panoš William Thatcher brnění a přes varování přátel, panošů Rolanda a Wata, jde bojovat. Podaří se mu zvítězit. Prodá získanou cenu a přesvědčí kamarády, aby se s ním pustili do mnohem většího podniku. Hodlá si vydělávat na turnajích, a tak investuje všechny peníze do výzbroje, prodělá tvrdý výcvik a nakonec do svých služeb přijme výřečného spisovatele a neúspěšného hazardního hráče Geoffreyho Chaucera.... Ten mu zhotoví falešné osvědčení o šlechtickém titulu a stane se jeho heroldem. Wil liamovi se podaří přihlásit se na rytířský turnaj, kde si vede velmi dobře. Druhý den přijme do svých služeb podkovářku Kate, protože potřebuje naučit tančit. Zamiloval se totiž do půvabné dámy Jocelyn. Kate se ukáže jako užitečná nejen pro výuku tance, ale také jako kovářka, když mu zhotoví nové, překvapivě odolné a lehké brnění. Mladík poráží jednoho rytíře za druhým. Jediným jeho vážným soupeřem se stává namyšlený, bezohledný a dosud neporažený rytíř Adhemar, který se, stejně jako William, uchází o krásnou Jocelyn. V prvním turnaji Adhemar Williama porazí, ale pak musí odjet do války. William vítězí v turnajích a je úspěšný i ve svém úsilí získat srdce Jocelyn. S pomocí přítele jí napíše milostný dopis a na kolbišti jí dokazuje svou lásku. Jenže právě když už je jen krůček od celkového vítězství, zjistí podlý Adhemar pravdu o jeho původu. Druhý den je William zatčen a vsazen do vězení. Zdá se, že je vše ztraceno.

Ve 14. století byly turnaje vyhrazeny pouze šlechticům, ale přesto se stalo, že syn doškáře William Thatcher vstoupil na kolbiště a vyhrál. Jako chlapec se dostal do služby rytíře Henryho a provázel ho na cestách po Francii. Teď však jeho pán při jednom turnaji zemřel a William se rozhodl zkusit štěstí. Navlékl si jeho brnění, vymyslel si šlechtické jméno Ulrich von Lichtenstein a vyrazil do boje. Ale vydělávat si na živobytí jako potulný rytíř nebylo ve středověku nijak snadné. William a... jeho přátelé, k nimž se přidává i budoucí slavný spisovatel Jeoffrey Chaucer, nejprve musí získat osvě dčení o šlechtickém titulu, poté novou zbroj a v neposlední řadě také zvučné jméno. Když se však zahledí do očí půvabné lady Jocelyn, postaví se proti němu nebezpečný a zákeřný Adhemar, který chce obdivovaného mladíka zničit.Popis filmu Příběh rytíře Když anglický rytíř Hector podlehne zranění, které utrpěl při turnaji, oblékne si jeho panoš William Thatcher brnění a přes varování přátel, panošů Rolanda a Wata, jde bojovat. Podaří se mu zvítězit. Prodá získanou cenu a přesvědčí kamarády, aby se s ním pustili do mnohem většího podniku. Hodlá si vydělávat na turnajích, a tak investuje všechny peníze do výzbroje, prodělá tvrdý výcvik a nakonec do svých služeb přijme výřečného spisovatele a neúspěšného hazardního hráče Geoffreyho Chaucera.... Ten mu zhotoví falešné osvědčení o šlechtickém titulu a stane se jeho heroldem. Wil liamovi se podaří přihlásit se na rytířský turnaj, kde si vede velmi dobře. Druhý den přijme do svých služeb podkovářku Kate, protože potřebuje naučit tančit. Zamiloval se totiž do půvabné dámy Jocelyn. Kate se ukáže jako užitečná nejen pro výuku tance, ale také jako kovářka, když mu zhotoví nové, překvapivě odolné a lehké brnění. Mladík poráží jednoho rytíře za druhým. Jediným jeho vážným soupeřem se stává namyšlený, bezohledný a dosud neporažený rytíř Adhemar, který se, stejně jako William, uchází o krásnou Jocelyn. V prvním turnaji Adhemar Williama porazí, ale pak musí odjet do války. William vítězí v turnajích a je úspěšný i ve svém úsilí získat srdce Jocelyn. S pomocí přítele jí napíše milostný dopis a na kolbišti jí dokazuje svou lásku. Jenže právě když už je jen krůček od celkového vítězství, zjistí podlý Adhemar pravdu o jeho původu. Druhý den je William zatčen a vsazen do vězení. Zdá se, že je vše ztraceno.

Na Zdenu praskne její nevěra.Popis dílu Dnes mě neopouštěj!Malý Toník nachytal Zdenu s ředitelem Hejdukem v posteli. Je z toho v šoku a uteče k dědovi Sváťovi. Je jen otázka času, kdy se se vším svěří Suchému. Zdeně navíc dochází, jakou udělala chybu. Když je nejhůř, Hejduk jí nepomůže, chrání jen sebe a svoji rodinu. Gustav a Jakub vidí, jak Mázla trápí rozchod s Janou.

Na Zdenu praskne její nevěra.Popis dílu Dnes mě neopouštěj!Malý Toník nachytal Zdenu s ředitelem Hejdukem v posteli. Je z toho v šoku a uteče k dědovi Sváťovi. Je jen otázka času, kdy se se vším svěří Suchému. Zdeně navíc dochází, jakou udělala chybu. Když je nejhůř, Hejduk jí nepomůže, chrání jen sebe a svoji rodinu. Gustav a Jakub vidí, jak Mázla trápí rozchod s Janou.

Zdena prosí Davida, aby jí odpustil. Běla vyhodí Radka z práce i z domu.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

After learning of Samantha's sudden reconciliation with Billy, Jennifer tries to jump-start things between Jeff and Samantha by setting them up so she can have Billy all for herself. Meanwhile, Taylor insists on taking a paternity test to see who the father of her unborn child is, and Kyle bribes Michael for the specifics on her. Also, Cooper decides to accept the Philadelphia job offer against Peter's protest. Amanda continues sinking deeper in depravity and seeks comfort with Rory who... offers her a shady business venture. Lexi comes to Amanda's firm for an ad campaign for her company, whi le Michael finally learns that Kyle is not the father of Taylor's unborn child, but he is.

Cooper and Megan travel to Philadelphia for Cooper's application to his new job where Dr. Larner pressures Megan to ensure Cooper's future for sexual favors. Back in Los Angels, Amanda catches Billy and Jennifer in a clinch where she hints to Billy of Samantha's affair with Jeff. When Billy eventually learns about Samantha and Jeff, he takes his anger and jealousy too far by assaulting him. While Lexi continues to look for a good advertising spot, Amanda hires Rory at her agency and proposes... a quickie divorce to Kyle in order for her to start a brash new life for herself. But Rory, who is revealed to be a conniving and dangerous gold-digger plots his own future by stealing Amanda's money and takes advantage of her disintegrating mental state to plot her downfall. Meanwhile, Peter goes on a getaway in the mountains for a few days of relaxation, where Michael follows him there to ask for his job back at their practice and they both end up getting lost in the woods. Kyle continues being friendly to Taylor hoping she will tell him what she knows, while Amanda boards a plane with Rory to the Caribbean to start their own lives.

Rory začíná pracovat v novinách a má z toho hrozné nervy. Prarodiče pozvou Logana na večeři, Lorelai u toho chce také být, a proto slíbí, že k nim bude pravidelně chodit.Popis dílu Návštěva u Emily a RichardaAby urobila dobrý dojem na Loganovho otca Mitchuma Huntzbergera, Rory si pred nástupom na stáž v jeho novinách o ňom všetko naštuduje. Keď sa Lorelai dozvie, že Emily a Richard pozvali na piatkovú večeru aj Logana, ukončí bojkotovanie rodinných stretnutí, aby ho lepšie spoznala. Počas večere, Emily a Richard sú Loganom nadšení, no Lorelai vidí aj druhú stranu a obáva sa o Rory a jej prítomnosť v rodine Huntzbergerovcov. Okreminého Lorelai dostane zaujímavú pracovnú ponuku a Luke sa snaží... presvedčiť Taylora aby zatvoril múzeum v Stars Hollow.

Lorelai má strach, že je těhotná, a taky z toho, co řekne Emily na článek, v němž se Lorelai o ní dost drsně zmiňuje. Rory se dočká zdrcující kritiky své novinářské budoucnosti.Popis dílu Nepříjemné překvapeníRory je prekvapená z posudku na jej prácu od Loganovho otca. Lukov plán odkúpiť Twickamov dom je ohrozený, keď Kirk predloží lepšiu ponuku. Lorelai sa teší, že Vážka sa objaví v časopise, no zároveň sa obáva Emilinej reakcie na ten článok. Sookie má kontrakcie a čoskoro porodí bábätko. Emily finančne podporí tančníka baletu.

Popis není k dispozici.

Lilek alla parmigiana Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Popis není k dispozici.

Cuketový vrap s lososem a avokádem Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Na Zdenu praskne její nevěra.Popis dílu Dnes mě neopouštěj!Malý Toník nachytal Zdenu s ředitelem Hejdukem v posteli. Je z toho v šoku a uteče k dědovi Sváťovi. Je jen otázka času, kdy se se vším svěří Suchému. Zdeně navíc dochází, jakou udělala chybu. Když je nejhůř, Hejduk jí nepomůže, chrání jen sebe a svoji rodinu. Gustav a Jakub vidí, jak Mázla trápí rozchod s Janou.

Zdena prosí Davida, aby jí odpustil. Běla vyhodí Radka z práce i z domu.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Amanda odjíždí do Dominikánské republiky, aby se rozvedla sKylem, a rychle uzavírá nový sňatek s Rorym, přestože Kyle se ji v závěrečné scéně snaží na svatbě zastavit. Taylor se přizná Kyleovi, že skutečná Christine zemřela před sedmi lety a žena, kterou znal, byla najatá herečka zapojená do komplikovaného podvodu s předstíranou sebevraždou na železničních kolejích. Kyle znechucený tímto odhalením opouští zdrcenou těhotnou Taylor a říká jí, že je "ničím" a že i její dítě to jednou pozná.... Billyho manželství se Sam se rozpadá poté, co vyjde najevo, že Sam měla poměr s Jeffem a Billy spal s J ennifer, což vyústí v agresivní fyzickou konfrontaci mezi Jennifer a Sam. Michael manipulativně intrikuje proti svým kolegům v lékařské praxi. Ponižuje Megan a ona zjišťuje, že to kvůli němu si dr. Larner myslel, že je bývalá prostitutka, což téměř vedlo k jejímu napadení. Peter během terapeutického sezení s překvapením zjišťuje, že je stále zamilovaný do své bývalé manželky Amandy, zatímco rozrušená Taylor v závěru epizody volá Michaelovi, aby se rozloučila, čímž naznačuje možné sebevražedné úmysly.

Po hroznej noci, kedy sa prejaví Loganove bezohľadné správanie, Rory je zachránená svojou mamou. Lorelai je prekvapená, keď sa dozvie, čo jej dcéra plánuje do budúcnosti. Loreali najprv poprosí o pomoc Richarda a Emily, no čoskoro zistí, že môže veriť len Lukovi.Popis dílu Dům neznamená domovLorelai jede na policejní stanici, aby si tam vyzvedla Rory, která se spolu s Loganem dopustila krádeže jachty. Lorelai se od Rory dozví, co jí řekl Mitchum Huntzberger. Logan dosud netuší, co Rory provedl jeho otec, teprve až po telefonátu s Lorelai to z Rory vytáhne. Rory oznamuje Lorelai, že se už nechce vrátit na Yale. Lorelai je zničena, nepřeje si, aby se Rory vrátila do Stars Hollow, a obrací se o pomoc na své rodiče. Ti však Lorelai opět zklamou, vyslyší přání Rory a rozhodnou se, že... Rory najdou nějakou práci a ubytují ji v domě u bazénu. Městečkem Stars Hollow projíždí cyklistický závod.Taylor je z toho u vytržení, Luka to přivádí k šílenství. Luke podepíše koupi domu, když však zjistí, že Lorelai uvažuje o prodeji svého hotelu a o tom, že přijme nabídku nového místa, rozhořčeně koupi domu ruší. Luke je rozhodnut donutit Rory, aby pokračovala ve studiu na Yalu. Lorelai žádá Luka o ruku.

Rory se odstěhovala k prarodičům, je rozhodnuta studium na Yale ukončit. Lorelai to těžce nese, ale rozhodla se dále nezasahovat. Oslavuje své zasnoubení s Lukem, ten to má trochu pokažené, protože se všichni dozvěděli, že o ruku požádala Lorelai jeho, ne on ji. Kupuje však od Kirka zásnubní prsten. Koná se soud kvůli krádeži jachty, advokát najatý Richardem vůbec Rory nepomůže, soudkyně ji potrestá třemi sty hodin veřejně prospěšných prací. Lorelai přiváží k Emily a Richardovi... demonstrativně všechny její věci. Rodičům řekne, že konečně zvítězili: připravili ji o dceru. Popis dílu Nová a vylepšená LorelaiLorelai se s Lukem zasnoubí. A protože si tuto novinku nenechá pro sebe, zanedlouho o tom ví celé městečko. Všichni se sesypávají na Luka a chtějí znát podrobnosti zasnoubení. Rory, která teď bydlí u prarodičů, se připravuje na soud ohledně své příhody s jachtou. Richard, který chce své vnučce pomoci, požádá starého rodinného přítele, právníka, o pomoc. Ten má vypracovat obhajobu a Rory před soudem zastupovat. Právník je si svým postupem jist a slibuje Rory směšný trest deseti hodin... veřejných prací. Situace před soudem je však poněkud jiná. Rory od soudu odchází s tři sta hodinami veřejnýc h prací a Richard se rozchází ve zlém se svým dlouholetým přítelem. Lorelai, která své neshody s dcerou nese velmi těžce, po kázání své matky odstěhuje Roriny věci k Emily. Následně to opláče.

Hejduk se musí zbavit bývalé milenky, obviní Zdenu ze zpronevěry. Kateřina čeká dítě s nezodpovědným Jirkou.

Suchý brání Zdenu proti Hejdukovi. Nevěru jí ale odpustit nedokáže. Skružný chystá pomstu Bobovi a Heluš.

Policejní šéf Tom Selleck řeší tentokrát dva případy znásilnění. Zjistí, že oním násilníkem je jeden místní chlapík, který se ho dokonce pokusí zabít.Popis filmu Jesse Stone. Radikální změnaŽivot v Paradise plyne poklidně, i když rozhodně ne k plné spokojenosti policejního náčelníka Jesseho Stonea. Mladý policista Simpson, kterému Jesse říká Kufr, je stále v kómatu, a i když se později probudí, není úplně v pořádku. Molly opustila jednotku kvůli rodině a Jesseho bývalá manželka Jenn mu oznámí, že už si nemohou volat jako dosud, protože někoho potkala. Jesse se obává, že začne zase pít. Na radu psychologa ze složek s nevyřešenými případy si vybere případ z roku 1992, kdy byla... zabita pokladní, kterou si vzal jako rukojmí bankovní lupič. Vydá se na místo, kde byl před třinácti l ety nalezen mělký hrob s jejím tělem, aby se pokusil najít nějaký záchytný bod. Přes skepsi nové asistenty Rose najde vrahovy šaty. Při jejich prohlídce objeví stopy po průstřelu. Vydá se do vězení za Hastym Hathawayem, který pral špinavé peníze pro bostonského mafiána Gina Fishe. Zjistí, že tehdy nebylo ukradeno čtyřiadvacet tisíc, ale téměř dva miliony patřící Fishovi. Hasty vzápětí mafiána informuje, a ten pošle do Paradise Terrance Genesta, aby šerifa sledoval. Vyšetřování zavede Jesseho za Rebečinou sestrou, která se po její vraždě odstěhovala do Massachusetts. Navštíví také bývalého strážného, jehož náhodný výstřel údajně Rebeccu zabil. Ten je ale přesvědčen, že nezasáhl rukojmí, ale lupiče. Krok za krokem Jesse odkrývá překvapivé skutečnosti.

Both Samantha and Billy feel guilty over their flings with Jeff Baylor and Jennifer. But lust throws them off again when Jeff who's now obsessed with Samantha pressures her to leave Billy, and Jennifer tells her the same thing. Meanwhile, Amanda continues to blame herself for Christine's death and rejects Kyle's efforts to reconcile, while she begins to lash out at everyone around her. Peter surprises Lexi by showing her a new high rise condo for them to live in which puts a crimp in their... reconciliation. Cooper makes a plan for Megan and himself to start anew when he tells her that he h as been considering a job offer in Philadelphia. Also, Michael lets Taylor hide out at his beach front house for a few days, and advises her to continue to deny any involvement with Christine after Kyle receives a cryptic note from Nick about Taylor's "death," which sets him off to investigate who really was Christine.

Michael considers drastic measures regarding his failing clinic. But a little intervention from a sympathetic Megan changes his mind. Meanwhile, Rory Blake, an old friend of Lexi's, makes a play for Amanda, while a wary Peter observes from afar. At Jeff's request, Samantha meets his family at a picnic outing, while Billy continues to let Jennifer comfort him in Samantha's absence. But when Samantha seriously considers returning to Billy, she finds him in a compromising situation with... Jennifer. Michael begins a plan to wreck Cooper's and Megan's life when he secretly meets with Dr. Larner, the doctor considering Cooper for the job offer in Philadelphia, and tells him about their sordid past. Kyle continues investigating Christine's death when the path leads him to Nick's old place in Dallas where he learns about the visit he had with Taylor. But Kyle decides to bait Taylor into spilling what she knows by wooing her. At the end, Taylor learns from Michael an unsavory surprise: she is pregnant from the fling they had.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Prozření se občas neobejde bez nejrůznějších trapasů nebo vyhrocených situací. K jedné takové nyní dojde také u Knoblochových. Eva se tak moc snaží vyrovnat své šéfové, až přestává být sama sebou. Dnes ale zjistí, co se za slupkou úspěchu její šéfové skutečně skrývá. A nebude sama. Šéfová se vybarví i před Milošem takovým způsobem, že ten se neudrží a pěkně rázně s ní zatočí… Co Miloš provede? A jak na to zareaguje Eva, která je už jen krůček od vysněné pozice úspěšné manažerky.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Amanda odjíždí do Dominikánské republiky, aby se rozvedla sKylem, a rychle uzavírá nový sňatek s Rorym, přestože Kyle se ji v závěrečné scéně snaží na svatbě zastavit. Taylor se přizná Kyleovi, že skutečná Christine zemřela před sedmi lety a žena, kterou znal, byla najatá herečka zapojená do komplikovaného podvodu s předstíranou sebevraždou na železničních kolejích. Kyle znechucený tímto odhalením opouští zdrcenou těhotnou Taylor a říká jí, že je "ničím" a že i její dítě to jednou pozná.... Billyho manželství se Sam se rozpadá poté, co vyjde najevo, že Sam měla poměr s Jeffem a Billy spal s J ennifer, což vyústí v agresivní fyzickou konfrontaci mezi Jennifer a Sam. Michael manipulativně intrikuje proti svým kolegům v lékařské praxi. Ponižuje Megan a ona zjišťuje, že to kvůli němu si dr. Larner myslel, že je bývalá prostitutka, což téměř vedlo k jejímu napadení. Peter během terapeutického sezení s překvapením zjišťuje, že je stále zamilovaný do své bývalé manželky Amandy, zatímco rozrušená Taylor v závěru epizody volá Michaelovi, aby se rozloučila, čímž naznačuje možné sebevražedné úmysly.

Po hroznej noci, kedy sa prejaví Loganove bezohľadné správanie, Rory je zachránená svojou mamou. Lorelai je prekvapená, keď sa dozvie, čo jej dcéra plánuje do budúcnosti. Loreali najprv poprosí o pomoc Richarda a Emily, no čoskoro zistí, že môže veriť len Lukovi.Popis dílu Dům neznamená domovLorelai jede na policejní stanici, aby si tam vyzvedla Rory, která se spolu s Loganem dopustila krádeže jachty. Lorelai se od Rory dozví, co jí řekl Mitchum Huntzberger. Logan dosud netuší, co Rory provedl jeho otec, teprve až po telefonátu s Lorelai to z Rory vytáhne. Rory oznamuje Lorelai, že se už nechce vrátit na Yale. Lorelai je zničena, nepřeje si, aby se Rory vrátila do Stars Hollow, a obrací se o pomoc na své rodiče. Ti však Lorelai opět zklamou, vyslyší přání Rory a rozhodnou se, že... Rory najdou nějakou práci a ubytují ji v domě u bazénu. Městečkem Stars Hollow projíždí cyklistický závod.Taylor je z toho u vytržení, Luka to přivádí k šílenství. Luke podepíše koupi domu, když však zjistí, že Lorelai uvažuje o prodeji svého hotelu a o tom, že přijme nabídku nového místa, rozhořčeně koupi domu ruší. Luke je rozhodnut donutit Rory, aby pokračovala ve studiu na Yalu. Lorelai žádá Luka o ruku.

Rory se odstěhovala k prarodičům, je rozhodnuta studium na Yale ukončit. Lorelai to těžce nese, ale rozhodla se dále nezasahovat. Oslavuje své zasnoubení s Lukem, ten to má trochu pokažené, protože se všichni dozvěděli, že o ruku požádala Lorelai jeho, ne on ji. Kupuje však od Kirka zásnubní prsten. Koná se soud kvůli krádeži jachty, advokát najatý Richardem vůbec Rory nepomůže, soudkyně ji potrestá třemi sty hodin veřejně prospěšných prací. Lorelai přiváží k Emily a Richardovi... demonstrativně všechny její věci. Rodičům řekne, že konečně zvítězili: připravili ji o dceru. Popis dílu Nová a vylepšená LorelaiLorelai se s Lukem zasnoubí. A protože si tuto novinku nenechá pro sebe, zanedlouho o tom ví celé městečko. Všichni se sesypávají na Luka a chtějí znát podrobnosti zasnoubení. Rory, která teď bydlí u prarodičů, se připravuje na soud ohledně své příhody s jachtou. Richard, který chce své vnučce pomoci, požádá starého rodinného přítele, právníka, o pomoc. Ten má vypracovat obhajobu a Rory před soudem zastupovat. Právník je si svým postupem jist a slibuje Rory směšný trest deseti hodin... veřejných prací. Situace před soudem je však poněkud jiná. Rory od soudu odchází s tři sta hodinami veřejnýc h prací a Richard se rozchází ve zlém se svým dlouholetým přítelem. Lorelai, která své neshody s dcerou nese velmi těžce, po kázání své matky odstěhuje Roriny věci k Emily. Následně to opláče.

Popis není k dispozici.

Cuketový vrap s lososem a avokádem Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Popis není k dispozici.

Hejduk se musí zbavit bývalé milenky, obviní Zdenu ze zpronevěry. Kateřina čeká dítě s nezodpovědným Jirkou.

Suchý brání Zdenu proti Hejdukovi. Nevěru jí ale odpustit nedokáže. Skružný chystá pomstu Bobovi a Heluš.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

After Peter tells Lexi about still having feelings for Amanda, she throws him out of his apartment. But later, Lexi learns she may take the fall for her late father's larceny charges, until Peter suggests a way out by marring Cooper to obtain the $10 million from Mr. Sterling's will, which neither Lexi or Cooper are willing to do. In the Caribbean, Rory takes Amanda on a honeymoon hideaway to a remote island where he slowly tries to poison her, while Kyle tries to find them before it's too... late. Meanwhile, Samantha and Billy file for divorce from each other. After being rescued from an att empted suicide, Taylor asks a reluctant Michael to let her stay with him at his beach house until she sorts things out with her pregnancy.

Taylor begins to try to chip away at Michael's contempt for parenthood while continuing to stay at his place. Also, Michael begins dating his new receptionist Carrie, in which the date takes a turn when he's forced to help out a car accident victim and his pregnant wife who goes into labor. Meanwhile, Amanda and Kyle return to Los Angeles where Peter tells her that he wants to start over with her. Amanda turns Peter down gently, but it's clear that he will not take 'no' for an answer. Faced... with going to prison for her father's embezzlement scams, Lexi pleads her case to Megan to pressure to marry Cooper to get the insurance money to save her company. Also, Samantha continues to simmer at the sight of Billy and Jennifer together while she makes her own plans with Jeff.

Sookie přemlouvá Lorelai a Luka, aby stanovili datum svatby. Po nedávném střetnutí s Rory se Lorelai cítí poněkud provinile. Řekne Lukovi, že nechce rozhodovat o termínu svatby bez porady s Rory. Doufá, že by se mohly usmířit a vyřešit své neshody. Rory trvá na tom, že se na Yale nevrátí, odpracovává si trest a začíná pracovat v kanceláři Dcer americké revoluce. Pokračuje rekonstrukce Lorelaina domu, TJ dojde, že na stavbyvedoucího se asi nehodí. Luke se nedobrovolně sbližuje s Paulem Ankou.... Turné Lane a její kapely je nečekaně úspěšné, dokonce i finančně. Popis dílu Bojechtivý výrazLorelai se se svou kamarádkou Sookie jdou podívat na dům, o jehož koupi Luke uvažuje. Lorelai se ovšem dům ani trochu nelíbí. Je doslova zděšena, že by se do něčeho takového měla nastěhovat. Ani Rory není u své babičky a dědy nadšena, dost se nudí, zároveň poznává, že oba její prarodiče se domnívají, že ona bude žít dle jejich představ. Lorelai se podaří přemluvit Luka, aby raději opravili její dům. Toho využije Liz, Lukova sestra, a vnutí svému bratrovi svého manžela T. J. jako opraváře.... T. J. se ihned uvede, když do domu Lorelai udělá neuvěřitelnou díru. Mezitím se podaří Emily vnutit R ory funkci v jejím dámském spolku DAR Dcery americké revoluce. Rory však v té době musí nastoupit na obecně prospěšné práce. Musí uklízet okolo místních silnic. Cítí se v té době poněkud nešťastně a ráda by vše s matkou urovnala. Proto navštíví Lukovu restauraci. Zde ji však čeká další nepříjemné překvapení. Od Luka se dozví, že se s ním její matka zasnoubila. Vrcholem nepříjemností se pro ni stane setkání s matkou u silnice. Znovu se nepohodnou.

Sookie přemlouvá Lorelai a Luka, aby stanovili datum svatby. Po nedávném střetnutí s Rory se Lorelai cítí poněkud provinile. Řekne Lukovi, že nechce rozhodovat o termínu svatby bez porady s Rory. Doufá, že by se mohly usmířit a vyřešit své neshody. Rory trvá na tom, že se na Yale nevrátí, odpracovává si trest a začíná pracovat v kanceláři Dcer americké revoluce. Pokračuje rekonstrukce Lorelaina domu, TJ dojde, že na stavbyvedoucího se asi nehodí. Luke se nedobrovolně sbližuje s Paulem Ankou.... Turné Lane a její kapely je nečekaně úspěšné, dokonce i finančně. Logan se vrací z cesty po Evropě, ale zdá se, že se Rory začíná odcizovat.Popis dílu Přerušené studiiumPokračují opravy domu Lorelai. Luke prožívá těžké chvíle, když se dozví, že všichni opraváři spatřili Lorelai nahou, jak se sprchovala. T. J., který ji spatřil ze střechy, pozval všechny ostatní, aby jim tato podívaná neušla. Rory, která dál musí vykonávat prospěšné práce, začíná na žádost Emily špehovat sokyni své babičky v DAR, Constance. Sookie, kamarádka Lorelai, silně prožívá zásnuby Lorelai, chystá dort a chce znát datum svatby. Paris, kamarádka Rory, navštíví Lorelai v hotelu. Chce po... ní, aby donutila Rory vrátit se na universitu. Vypráví ji, jak ona Rory volala, chtěla ji sama přem luvit, Rory však odmítla. T.J. odchází ze stavby zklamán, nikdo ho totiž nebere jako stavebníka. V té době Lorelai oznámí Lukovi, že nechce stanovit datum svatby do té doby, dokud se vše s Rory neurovná. Ta zatím prožívá slavnostní přijetí do DAR.

Darek je v šoku: probudil se v posteli s Ladou! Zdena má pracovat v Bratislavě, po boku bývalého milence Riša.

Tomáš má důvod ke strachu, René a Bára nastupují do nemocnice. Monika shání chlapa pro smolařku Ladu.

Jette lives with her father Henrik, a fisher who is loosing his eyesight.Jette receives the notice that she has a sister because of a interchange some days after her birth.Now Jette wants to know her biological mother.

After learning of Samantha's sudden reconciliation with Billy, Jennifer tries to jump-start things between Jeff and Samantha by setting them up so she can have Billy all for herself. Meanwhile, Taylor insists on taking a paternity test to see who the father of her unborn child is, and Kyle bribes Michael for the specifics on her. Also, Cooper decides to accept the Philadelphia job offer against Peter's protest. Amanda continues sinking deeper in depravity and seeks comfort with Rory who... offers her a shady business venture. Lexi comes to Amanda's firm for an ad campaign for her company, whi le Michael finally learns that Kyle is not the father of Taylor's unborn child, but he is.

Cooper and Megan travel to Philadelphia for Cooper's application to his new job where Dr. Larner pressures Megan to ensure Cooper's future for sexual favors. Back in Los Angels, Amanda catches Billy and Jennifer in a clinch where she hints to Billy of Samantha's affair with Jeff. When Billy eventually learns about Samantha and Jeff, he takes his anger and jealousy too far by assaulting him. While Lexi continues to look for a good advertising spot, Amanda hires Rory at her agency and proposes... a quickie divorce to Kyle in order for her to start a brash new life for herself. But Rory, who is revealed to be a conniving and dangerous gold-digger plots his own future by stealing Amanda's money and takes advantage of her disintegrating mental state to plot her downfall. Meanwhile, Peter goes on a getaway in the mountains for a few days of relaxation, where Michael follows him there to ask for his job back at their practice and they both end up getting lost in the woods. Kyle continues being friendly to Taylor hoping she will tell him what she knows, while Amanda boards a plane with Rory to the Caribbean to start their own lives.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Láska kvete v každém věku, ovšem kvůli lidem v okolí si ji spousta párů nedokáže užít tak jako za mlada. Mezi ně patří také Vilma Nyklová, která má obavy, aby v ní Vildovi sousedé a známí neviděli jen zlatokopku z Prahy, která jde po jeho majetku. Co na tom, že ji samotný Vilda přesvědčuje o opaku. Vilma coby bývalá hlavní drbna Ulice prostě ví, jak to chodí. Teď se ovšem stane něco, co ji přiměje podívat se na vztah s Vildou ještě jinýma očima… Proč Vilma zažije kvůli Vildovi bezesnou... noc.

Popis není k dispozici.

After Peter tells Lexi about still having feelings for Amanda, she throws him out of his apartment. But later, Lexi learns she may take the fall for her late father's larceny charges, until Peter suggests a way out by marring Cooper to obtain the $10 million from Mr. Sterling's will, which neither Lexi or Cooper are willing to do. In the Caribbean, Rory takes Amanda on a honeymoon hideaway to a remote island where he slowly tries to poison her, while Kyle tries to find them before it's too... late. Meanwhile, Samantha and Billy file for divorce from each other. After being rescued from an att empted suicide, Taylor asks a reluctant Michael to let her stay with him at his beach house until she sorts things out with her pregnancy.

Taylor begins to try to chip away at Michael's contempt for parenthood while continuing to stay at his place. Also, Michael begins dating his new receptionist Carrie, in which the date takes a turn when he's forced to help out a car accident victim and his pregnant wife who goes into labor. Meanwhile, Amanda and Kyle return to Los Angeles where Peter tells her that he wants to start over with her. Amanda turns Peter down gently, but it's clear that he will not take 'no' for an answer. Faced... with going to prison for her father's embezzlement scams, Lexi pleads her case to Megan to pressure to marry Cooper to get the insurance money to save her company. Also, Samantha continues to simmer at the sight of Billy and Jennifer together while she makes her own plans with Jeff.

Sookie přemlouvá Lorelai a Luka, aby stanovili datum svatby. Po nedávném střetnutí s Rory se Lorelai cítí poněkud provinile. Řekne Lukovi, že nechce rozhodovat o termínu svatby bez porady s Rory. Doufá, že by se mohly usmířit a vyřešit své neshody. Rory trvá na tom, že se na Yale nevrátí, odpracovává si trest a začíná pracovat v kanceláři Dcer americké revoluce. Pokračuje rekonstrukce Lorelaina domu, TJ dojde, že na stavbyvedoucího se asi nehodí. Luke se nedobrovolně sbližuje s Paulem Ankou.... Turné Lane a její kapely je nečekaně úspěšné, dokonce i finančně. Popis dílu Bojechtivý výrazLorelai se se svou kamarádkou Sookie jdou podívat na dům, o jehož koupi Luke uvažuje. Lorelai se ovšem dům ani trochu nelíbí. Je doslova zděšena, že by se do něčeho takového měla nastěhovat. Ani Rory není u své babičky a dědy nadšena, dost se nudí, zároveň poznává, že oba její prarodiče se domnívají, že ona bude žít dle jejich představ. Lorelai se podaří přemluvit Luka, aby raději opravili její dům. Toho využije Liz, Lukova sestra, a vnutí svému bratrovi svého manžela T. J. jako opraváře.... T. J. se ihned uvede, když do domu Lorelai udělá neuvěřitelnou díru. Mezitím se podaří Emily vnutit R ory funkci v jejím dámském spolku DAR Dcery americké revoluce. Rory však v té době musí nastoupit na obecně prospěšné práce. Musí uklízet okolo místních silnic. Cítí se v té době poněkud nešťastně a ráda by vše s matkou urovnala. Proto navštíví Lukovu restauraci. Zde ji však čeká další nepříjemné překvapení. Od Luka se dozví, že se s ním její matka zasnoubila. Vrcholem nepříjemností se pro ni stane setkání s matkou u silnice. Znovu se nepohodnou.

Sookie přemlouvá Lorelai a Luka, aby stanovili datum svatby. Po nedávném střetnutí s Rory se Lorelai cítí poněkud provinile. Řekne Lukovi, že nechce rozhodovat o termínu svatby bez porady s Rory. Doufá, že by se mohly usmířit a vyřešit své neshody. Rory trvá na tom, že se na Yale nevrátí, odpracovává si trest a začíná pracovat v kanceláři Dcer americké revoluce. Pokračuje rekonstrukce Lorelaina domu, TJ dojde, že na stavbyvedoucího se asi nehodí. Luke se nedobrovolně sbližuje s Paulem Ankou.... Turné Lane a její kapely je nečekaně úspěšné, dokonce i finančně. Logan se vrací z cesty po Evropě, ale zdá se, že se Rory začíná odcizovat.Popis dílu Přerušené studiiumPokračují opravy domu Lorelai. Luke prožívá těžké chvíle, když se dozví, že všichni opraváři spatřili Lorelai nahou, jak se sprchovala. T. J., který ji spatřil ze střechy, pozval všechny ostatní, aby jim tato podívaná neušla. Rory, která dál musí vykonávat prospěšné práce, začíná na žádost Emily špehovat sokyni své babičky v DAR, Constance. Sookie, kamarádka Lorelai, silně prožívá zásnuby Lorelai, chystá dort a chce znát datum svatby. Paris, kamarádka Rory, navštíví Lorelai v hotelu. Chce po... ní, aby donutila Rory vrátit se na universitu. Vypráví ji, jak ona Rory volala, chtěla ji sama přem luvit, Rory však odmítla. T.J. odchází ze stavby zklamán, nikdo ho totiž nebere jako stavebníka. V té době Lorelai oznámí Lukovi, že nechce stanovit datum svatby do té doby, dokud se vše s Rory neurovná. Ta zatím prožívá slavnostní přijetí do DAR.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Dýňové muffiny Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Darek je v šoku: probudil se v posteli s Ladou! Zdena má pracovat v Bratislavě, po boku bývalého milence Riša.

Tomáš má důvod ke strachu, René a Bára nastupují do nemocnice. Monika shání chlapa pro smolařku Ladu.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Seeking to get away from Taylor's constant interference in his life, Michael travels to his 10-year college reunion party in Chicago where he meets his ex-wife Jane, also in attendance where he tries to reconcile with her. Back in Los Angeles, Megan continues to grow uncomfortable and jealous over Lexi being with Cooper. Meanwhile, Samantha tries to stay ahead of Billy at the office in landing an important Italian designer client for a job opportunity in Italy and Jennifer worries about... losing Billy if he gets the job in Rome. After Peter tries unsuccessfully to make a come-on to Amanda, h e meets with a shady, a well-connected former patient who agrees to Peter's request for a favor regarding his plot to win Amanda back.

Michael tries to hide Taylor from Jane after she follows him back to Los Angeles and who catches up on who's been with whom from Amanda and Kyle, among others. Meanwhile, Samantha enlists Jeff's help in sabotaging Billy and Jennifer's relationship by having him travel to Atlanta where he sends Billy a fax message claiming to be from Alison Parker. Also, Cooper and Lexi are warned by the Sterling lawyer to abide by their vows or face fraud charges, while a jealous Megan stands idly by. Peter... fears he's gone overboard in his arrangement for Amanda when he discovers that the two men he hired to kidnap Amanda and release her so she will look upon Peter as her savor, turn out to be cold-blooded hit men who have no qualms about anything to get the job done, and they plan to kill Amanda after they get their ransom money from Peter.

Sookie připravuje náboženskou oslavu pro své děti. Protože je rodina baptistická, oslava bude velkolepá. Rory také pořádá večírek, zorganizuje pro své nové přítelkyně z DAR setkání. Vše zařizuje sama, protože její babička je v té době v Helsinkách. Když Lorelai vidí, jak se Sookie trápí s uspořádáním oslavy, zařídí, že příbuzní Jacksona manžel Sookie mohou bydlet v hotelu.Popis dílu Není kmotra jako kmotraRory úspěšně zastupuje svou babičku, která uvízla ve Finsku, na večírku Dcer americké revoluce. Chystají se křtiny dětí Sookie a Jacksona. Do Stars Hollow přijíždí početná a obtížná Jacksonova rodina. Sookie se snaží dát dohromady Lorelai a Rory. Obě požádá, aby šly jejím dětem za kmotry. Ke smíření ale nedojde. V závěru se Logan a Rory domlouvají, že stráví společně víkend v New Yorku.

Ve Vážce vypukne malý požár, Lorelai potřebuje od Richarda pomoc s vyřízením pojistného. Při té příležitosti mu vyčte, že nezvládl přemluvit Rory, aby se vrátila na Yale. Rory zorganizuje báječný večírek pro Dcery americké revoluce, nečekaně se tam ale dostaví Huntzbergerovi. Dojde k ostré výměně názorů mezi Richardem a Mitchumem kvůli Rory. Ve Stars Hollow pořádá slečna Patty svůj každoroční recitál, na němž exceluje Kirk. Vidíme, že Luke se ve vztahu s Lorelai dostává do stále... submisivnějšího postavení. Popis dílu Musíme udělat kouzloLorelai potřebuje pomoc od svého otce Richarda ohledně pojistky, poté co v hotelu vypukne malý požár. Využije toho, aby si s otcem promluvila o tom, jak dostat Rory zpět na Yale. Bohužel ani Richard, který připouští, že by Rory měla být na univerzitě, si neví rady. O několik dní později se koná velká akce DAR, na níž však dojde k vyhrocené konfrontaci mezi Richardem a Loganovým otcem. Příčinou hádky je žurnalistický talent Rory. Ani Emily se ovšem nenechá zahanbit. O několik minut později... dojde k hádce mezi ní a Loganovou matkou o případném příbuzenském vztahu. Paris získá svou první práci . Lorelai má rozhovor s Lukem o jeho koníčkách. Má totiž pocit, že Luke kvůli ní zapomíná na to, co má rád.

Bobo a Heluš mají běžet nemocnicí nazí! Kateřině hrozí, že přijde o dítě.

U Mázlů mají problém, otec i syn milují stejnou ženu.

Ve svatební den si Emma uvědomí, jestli se chce vůbec vdávat. A není si jistá, že by už teď chtěla plánovat svou budoucnost... Popis dílu Nevěsta na útěkuEmma a Paul se milují. Ale ve svatební den si Emma není vůbec jistá, jestli se chce vdávat a být vázána na jednoho muže. Uteče od oltáře. Hledání nevěsty vede k zdánlivě opuštěnému, idylickému venkovskému hotelu. Ukázalo se, že to nebyli jen Emma a Paul, kteří dlouhou dobu zametali věci pod koberec.

Popis není k dispozici.

Amanda odjíždí do Dominikánské republiky, aby se rozvedla sKylem, a rychle uzavírá nový sňatek s Rorym, přestože Kyle se ji v závěrečné scéně snaží na svatbě zastavit. Taylor se přizná Kyleovi, že skutečná Christine zemřela před sedmi lety a žena, kterou znal, byla najatá herečka zapojená do komplikovaného podvodu s předstíranou sebevraždou na železničních kolejích. Kyle znechucený tímto odhalením opouští zdrcenou těhotnou Taylor a říká jí, že je "ničím" a že i její dítě to jednou pozná.... Billyho manželství se Sam se rozpadá poté, co vyjde najevo, že Sam měla poměr s Jeffem a Billy spal s J ennifer, což vyústí v agresivní fyzickou konfrontaci mezi Jennifer a Sam. Michael manipulativně intrikuje proti svým kolegům v lékařské praxi. Ponižuje Megan a ona zjišťuje, že to kvůli němu si dr. Larner myslel, že je bývalá prostitutka, což téměř vedlo k jejímu napadení. Peter během terapeutického sezení s překvapením zjišťuje, že je stále zamilovaný do své bývalé manželky Amandy, zatímco rozrušená Taylor v závěru epizody volá Michaelovi, aby se rozloučila, čímž naznačuje možné sebevražedné úmysly.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

O tom, že by měl člověk důvěřovat vlastní intuici, i když si ostatní myslí, že se úplně zbláznil, se znovu přesvědčí Magda. Přestože Irena Landová je odhodlaná svoji agendu už zvládat sama, Magdě se to prostě nezdá. Podle ní jsou za tím opět nějaké Soniny intriky. To si ostatně myslí také Ota, který Magdě radí, aby se mezi ty dvě nepletla, jinak se vše obrátí proti ní. Jak se Magda nakonec zachová? A co má Soňa zase v plánu? Komu a jak vrazí nůž do zad tentokrát.

Popis není k dispozici.

Seeking to get away from Taylor's constant interference in his life, Michael travels to his 10-year college reunion party in Chicago where he meets his ex-wife Jane, also in attendance where he tries to reconcile with her. Back in Los Angeles, Megan continues to grow uncomfortable and jealous over Lexi being with Cooper. Meanwhile, Samantha tries to stay ahead of Billy at the office in landing an important Italian designer client for a job opportunity in Italy and Jennifer worries about... losing Billy if he gets the job in Rome. After Peter tries unsuccessfully to make a come-on to Amanda, h e meets with a shady, a well-connected former patient who agrees to Peter's request for a favor regarding his plot to win Amanda back.

Michael tries to hide Taylor from Jane after she follows him back to Los Angeles and who catches up on who's been with whom from Amanda and Kyle, among others. Meanwhile, Samantha enlists Jeff's help in sabotaging Billy and Jennifer's relationship by having him travel to Atlanta where he sends Billy a fax message claiming to be from Alison Parker. Also, Cooper and Lexi are warned by the Sterling lawyer to abide by their vows or face fraud charges, while a jealous Megan stands idly by. Peter... fears he's gone overboard in his arrangement for Amanda when he discovers that the two men he hired to kidnap Amanda and release her so she will look upon Peter as her savor, turn out to be cold-blooded hit men who have no qualms about anything to get the job done, and they plan to kill Amanda after they get their ransom money from Peter.

Sookie připravuje náboženskou oslavu pro své děti. Protože je rodina baptistická, oslava bude velkolepá. Rory také pořádá večírek, zorganizuje pro své nové přítelkyně z DAR setkání. Vše zařizuje sama, protože její babička je v té době v Helsinkách. Když Lorelai vidí, jak se Sookie trápí s uspořádáním oslavy, zařídí, že příbuzní Jacksona manžel Sookie mohou bydlet v hotelu.Popis dílu Není kmotra jako kmotraRory úspěšně zastupuje svou babičku, která uvízla ve Finsku, na večírku Dcer americké revoluce. Chystají se křtiny dětí Sookie a Jacksona. Do Stars Hollow přijíždí početná a obtížná Jacksonova rodina. Sookie se snaží dát dohromady Lorelai a Rory. Obě požádá, aby šly jejím dětem za kmotry. Ke smíření ale nedojde. V závěru se Logan a Rory domlouvají, že stráví společně víkend v New Yorku.

Ve Vážce vypukne malý požár, Lorelai potřebuje od Richarda pomoc s vyřízením pojistného. Při té příležitosti mu vyčte, že nezvládl přemluvit Rory, aby se vrátila na Yale. Rory zorganizuje báječný večírek pro Dcery americké revoluce, nečekaně se tam ale dostaví Huntzbergerovi. Dojde k ostré výměně názorů mezi Richardem a Mitchumem kvůli Rory. Ve Stars Hollow pořádá slečna Patty svůj každoroční recitál, na němž exceluje Kirk. Vidíme, že Luke se ve vztahu s Lorelai dostává do stále... submisivnějšího postavení. Popis dílu Musíme udělat kouzloLorelai potřebuje pomoc od svého otce Richarda ohledně pojistky, poté co v hotelu vypukne malý požár. Využije toho, aby si s otcem promluvila o tom, jak dostat Rory zpět na Yale. Bohužel ani Richard, který připouští, že by Rory měla být na univerzitě, si neví rady. O několik dní později se koná velká akce DAR, na níž však dojde k vyhrocené konfrontaci mezi Richardem a Loganovým otcem. Příčinou hádky je žurnalistický talent Rory. Ani Emily se ovšem nenechá zahanbit. O několik minut později... dojde k hádce mezi ní a Loganovou matkou o případném příbuzenském vztahu. Paris získá svou první práci . Lorelai má rozhovor s Lukem o jeho koníčkách. Má totiž pocit, že Luke kvůli ní zapomíná na to, co má rád.

Popis není k dispozici.

Dýňové muffiny Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Popis není k dispozici.

VIP - Konfitované kachní stehno s řepným zelím Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Bobo a Heluš mají běžet nemocnicí nazí! Kateřině hrozí, že přijde o dítě.

U Mázlů mají problém, otec i syn milují stejnou ženu.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

After Amanda is abducted by the men sent by Peter's mobster patient, he offers to lend a hand to help Kyle get Amanda back safely when a $1 million ransom is quoted for her return. Meanwhile, Lexi's baiting and constant taunting prompts Cooper to end their arrangement. But Lexi counters by telling Megan about her and Cooper's "passionate" nights together. Samantha's disruption of Billy and Jennifer's plans backfire when an attack of conscious prompts her to tell them about being the one who... sent Billy the note from Alison. But Michael picks up the slack and uses it to cause a feud between Jennifer and Billy just for his own sadistic enjoyment, and Jeff too begins to disavow Samantha after seeing her true angry roots. Also, Jane and Michael discuss the future of Taylor's baby when she tells them about the her idea of raising it themselves after it's born.

After dropping off the ransom money, Peter positions himself to be Amanda's hero after she makes a break from the cabin where she was held at, with one of the hit men in pursuit, while a helpless Kyle sits and waits for news on Amanda. After going into labor at the beach house, Taylor finally gives birth to a baby boy and makes Jane and a reluctant Michael agree to raise the child themselves. But Taylor soon has a change of heart and leaves town with her infant son back to Boston. Meanwhile,... Cooper takes desperate measures to end his bogus marriage to Lexi by taking out on the boat she rec ently purchased with the apparent intent to throw her overboard, and Megan happens to be on board too after figuring out Cooper's plan. Also, Samantha moves out of the Melrose complex to Tampa, Florida to try to reconcile with Jeff after he starts his new radio DJ sports job. Back in Los Angeles, Jennifer tries to reconcile with a hostile Billy before he leaves for Italy for his new job and she asks to take her with him.

Taylor se opět činí, rozhodne se nahradit názvy ulic ve Stars Hollow jejich historickými ekvivalenty. Když Lorelai zjistí, co na ni připadlo, vůbec se jí to nelíbí. Emily zavaluje Lorelai a její okolí podivnými zásilkami. Logan koupí Rory naprosto exkluzívní kabelku, kterou ovšem daleko víc ocení Emily. Richard má rozhovor s Loganem, snaží se vyzvědět, jestli se Rory hodlá vrátit na Yale.Popis dílu Vítejte v domě panenekTaylor se opět činí, rozhodne se nahradit názvy ulic ve Stars Hollow jejich historickými ekvivalenty. Když Lorelai zjistí, co na ni připadlo, vůbec se jí to nelíbí. Emily zavaluje Lorelai a její okolí podivnými zásilkami. Logan koupí Rory naprosto exkluzívní kabelku, kterou ovšem daleko víc ocení Emily. Richard má rozhovor s Loganem, snaží se vyzvědět, jestli se Rory hodlá vrátit na Yale. Logan si to ale vyloží tak, že Richard zpytuje vážnost jeho úmyslů.

Gilmorovi zjistí, že Rory a Logan spolu spí. Zvláště Richard je zdrcen, a uvědomuje si, jaký planý život Rory nyní vede. Obrací se o pomoc na Lorelai, ta už ale odmítá přijmout ho za spojence. Emily připraví velkolepou oslavu Roryiných jednadvacátých narozenin, samozřejmě zcela podle svého vkusu.Popis dílu Jednadvacet je to nejsmutnější čísloBlížia sa Roryine dvadsiate prvé narodeniny a Rory aj Lorelai sú smutné, že kvôli ich vzájomnému konfliktu Roryin vstup do dospelosti nestrávia tak, ako si vždy plánovali. Richard sa snaží presvedčiť Lorelai, aby vymysleli plán, ako dostať Rory späť na Yale, no Lorelai trvá na tom, že to rozhodnutie musí urobiť Rory sama. Emily plánuje veľkú narodeninovú oslavu. Neskôr, Emily aj Richard ostanú v šoku, keď sa náhodou dozvedia, že Logan a Rory sa už spolu intímne zblížili.

Mikuláš Mázl si užije jmeniny. Čestmír, Jakub a Jana večer vyrazí jako svatá trojice.

Čestmír chce zpátky Janu. Neví, že byla milenkou jeho syna. Bobo a Heluš se snaží vzájemně dostat do vězení.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

After Peter tells Lexi about still having feelings for Amanda, she throws him out of his apartment. But later, Lexi learns she may take the fall for her late father's larceny charges, until Peter suggests a way out by marring Cooper to obtain the $10 million from Mr. Sterling's will, which neither Lexi or Cooper are willing to do. In the Caribbean, Rory takes Amanda on a honeymoon hideaway to a remote island where he slowly tries to poison her, while Kyle tries to find them before it's too... late. Meanwhile, Samantha and Billy file for divorce from each other. After being rescued from an att empted suicide, Taylor asks a reluctant Michael to let her stay with him at his beach house until she sorts things out with her pregnancy.

Taylor begins to try to chip away at Michael's contempt for parenthood while continuing to stay at his place. Also, Michael begins dating his new receptionist Carrie, in which the date takes a turn when he's forced to help out a car accident victim and his pregnant wife who goes into labor. Meanwhile, Amanda and Kyle return to Los Angeles where Peter tells her that he wants to start over with her. Amanda turns Peter down gently, but it's clear that he will not take 'no' for an answer. Faced... with going to prison for her father's embezzlement scams, Lexi pleads her case to Megan to pressure to marry Cooper to get the insurance money to save her company. Also, Samantha continues to simmer at the sight of Billy and Jennifer together while she makes her own plans with Jeff.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Co všechno se ještě může přihodit, když do svatby zbývají už jen dva týdny? Gábina a Jirka Herman jsou rozhodnutí nenechat si svůj den nikým a ničím pokazit. Jenže na Gábinu to stejně začne doléhat. Jaký ten jejich velký den nakonec bude? Kdo ho s nimi bude sdílet? Nebyl by to ale Jirka Herman, aby její chmury nerozehnal nádherným překvapením… Čím Jirka dojme Gábinu? A co naopak hodně zamrzí Milenu Pumrovou.

Popis není k dispozici.

After Amanda is abducted by the men sent by Peter's mobster patient, he offers to lend a hand to help Kyle get Amanda back safely when a $1 million ransom is quoted for her return. Meanwhile, Lexi's baiting and constant taunting prompts Cooper to end their arrangement. But Lexi counters by telling Megan about her and Cooper's "passionate" nights together. Samantha's disruption of Billy and Jennifer's plans backfire when an attack of conscious prompts her to tell them about being the one who... sent Billy the note from Alison. But Michael picks up the slack and uses it to cause a feud between Jennifer and Billy just for his own sadistic enjoyment, and Jeff too begins to disavow Samantha after seeing her true angry roots. Also, Jane and Michael discuss the future of Taylor's baby when she tells them about the her idea of raising it themselves after it's born.

After dropping off the ransom money, Peter positions himself to be Amanda's hero after she makes a break from the cabin where she was held at, with one of the hit men in pursuit, while a helpless Kyle sits and waits for news on Amanda. After going into labor at the beach house, Taylor finally gives birth to a baby boy and makes Jane and a reluctant Michael agree to raise the child themselves. But Taylor soon has a change of heart and leaves town with her infant son back to Boston. Meanwhile,... Cooper takes desperate measures to end his bogus marriage to Lexi by taking out on the boat she rec ently purchased with the apparent intent to throw her overboard, and Megan happens to be on board too after figuring out Cooper's plan. Also, Samantha moves out of the Melrose complex to Tampa, Florida to try to reconcile with Jeff after he starts his new radio DJ sports job. Back in Los Angeles, Jennifer tries to reconcile with a hostile Billy before he leaves for Italy for his new job and she asks to take her with him.

Taylor se opět činí, rozhodne se nahradit názvy ulic ve Stars Hollow jejich historickými ekvivalenty. Když Lorelai zjistí, co na ni připadlo, vůbec se jí to nelíbí. Emily zavaluje Lorelai a její okolí podivnými zásilkami. Logan koupí Rory naprosto exkluzívní kabelku, kterou ovšem daleko víc ocení Emily. Richard má rozhovor s Loganem, snaží se vyzvědět, jestli se Rory hodlá vrátit na Yale.Popis dílu Vítejte v domě panenekTaylor se opět činí, rozhodne se nahradit názvy ulic ve Stars Hollow jejich historickými ekvivalenty. Když Lorelai zjistí, co na ni připadlo, vůbec se jí to nelíbí. Emily zavaluje Lorelai a její okolí podivnými zásilkami. Logan koupí Rory naprosto exkluzívní kabelku, kterou ovšem daleko víc ocení Emily. Richard má rozhovor s Loganem, snaží se vyzvědět, jestli se Rory hodlá vrátit na Yale. Logan si to ale vyloží tak, že Richard zpytuje vážnost jeho úmyslů.

Gilmorovi zjistí, že Rory a Logan spolu spí. Zvláště Richard je zdrcen, a uvědomuje si, jaký planý život Rory nyní vede. Obrací se o pomoc na Lorelai, ta už ale odmítá přijmout ho za spojence. Emily připraví velkolepou oslavu Roryiných jednadvacátých narozenin, samozřejmě zcela podle svého vkusu.Popis dílu Jednadvacet je to nejsmutnější čísloBlížia sa Roryine dvadsiate prvé narodeniny a Rory aj Lorelai sú smutné, že kvôli ich vzájomnému konfliktu Roryin vstup do dospelosti nestrávia tak, ako si vždy plánovali. Richard sa snaží presvedčiť Lorelai, aby vymysleli plán, ako dostať Rory späť na Yale, no Lorelai trvá na tom, že to rozhodnutie musí urobiť Rory sama. Emily plánuje veľkú narodeninovú oslavu. Neskôr, Emily aj Richard ostanú v šoku, keď sa náhodou dozvedia, že Logan a Rory sa už spolu intímne zblížili.

Popis není k dispozici.

VIP - Konfitované kachní stehno s řepným zelím Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Popis není k dispozici.

Quesadilla s kuřecím masem a omáčkou Pico de Gallo Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Mikuláš Mázl si užije jmeniny. Čestmír, Jakub a Jana večer vyrazí jako svatá trojice.

Čestmír chce zpátky Janu. Neví, že byla milenkou jeho syna. Bobo a Heluš se snaží vzájemně dostat do vězení.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Po tragické smrti Matta jeho matka předává Amandě jeho osobní deník, který obsahuje tajemství všech jeho přátel, což způsobí chaos ve vztazích mezi obyvateli budovy. Michael požádá Jane o ruku, ale krátce nato se pohádají, když Jane přizná, že noc před jejich první svatbou strávila s Alexem Bastianem. Megan opouští město poté, co ji Michael odmítl a Kyle se po letech odloučení usmiřuje se svým bratrem Ryanem. Epizoda končí, když se do Amandina bytu vloupá Peter posedlý svou láskou kní. Zazní... však výstřel a divák vidí bezvládné Peterovo tělo na zemi a Amandu držící v ruce pistoli.

Michael follows Megan to her home where she grew up at a horse ranch upstate California and meets her long-estranged mother and invalid father. In Los Angeles, Kyle and Ryan's reunion appears short-lived due to Ryan's meddling in Kyle and Amanda's pasts. Meanwhile, Amanda asks Jane to approach Alex, Jane's ex-flame, to become an ad client. While Peter is in the hospital recovering after Amanda accidentally shoots him while searching her apartment for the missing page from Matt's journal,... Lexi takes an interest in his psychiatrist, Dr. Lou Visconti, hoping to find something to use against P eter and discovers the truth about him being behind Amanda's kidnapping.

Musí dokázat přesvědčit svou dceru Rory, aby si nezkazila život a vrátila se na univerzitu. A ke všemu jim ještě komplikují život muži.Popis dílu Ať mi zahraje tvá balalajkaLorelai si pořád nemůže vybrat správné barvy pro vymalování zrekonstruovaného domu. Luke se na přímluvu Lorelai stává sponzorem dívčího fotbalového týmu. Oba jsou ale velmi překvapeni, když zjistí, jak surově jedenáctileté dívky hrají. Paul Anka onemocní, Lorelai je z toho celá zničená. Za Rory přijede Jess, přinese jí knihu, kterou napsal. Chtějí si někam vyjít, ale nečekaně se k nim připojí Logan. Opije se a ztropí žárlivou scénu. Jess odejde, ale ještě před tím vyjádří podiv nad způsobem... života, jaký Rory vede.

Musí dokázat přesvědčit svou dceru Rory, aby si nezkazila život a vrátila se na univerzitu. A ke všemu jim ještě komplikují život muži.Popis dílu Návrat ztracené dceryLuke nastěhuje do Lorelainy ložnice nábytek po své babičce, protože si myslí, že tak Lorelai udělá radost. Ona neví, jak mu říct, že se jí nábytek nelíbí. Luke zjistí, že Lorelai volal Christopher, a udělá jí žárlivou scénu. Rory, která se odstěhovala od Gilmorových, si hledá práci. Udolává šéfredaktora Stamfordských novin tak dlouho, až ji zaměstná. Za Lukem přichází dvanáctiletá April, oznámí mu, že si za téma ve vědecké soutěži žáků své školy zvolila najít svého otce pomocí testu DNA a... vytrhne zkoprnělému Lukovi několik vlasů. Emily, hluboce frustrovaná hádkou s Rory, se rozhodne koupit letadlo. V rozhovoru s Lorelai přizná, že si je vědoma prázdnoty svého života a zbytečnosti své existence. Lorelai je z toho na rozpacích, a snaží se ji utěšit. Luke se dozvídá, že analýza DNA prokázala, že je otcem April.

Heluš je nezvěstná, unesli ji v kufru auta! René se kvůli otci postaví proti celé rodině.

Nový záchranář chce Hanákovi přebrat Andreu. Jakub utíká z domova kvůli Janě.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Seeking to get away from Taylor's constant interference in his life, Michael travels to his 10-year college reunion party in Chicago where he meets his ex-wife Jane, also in attendance where he tries to reconcile with her. Back in Los Angeles, Megan continues to grow uncomfortable and jealous over Lexi being with Cooper. Meanwhile, Samantha tries to stay ahead of Billy at the office in landing an important Italian designer client for a job opportunity in Italy and Jennifer worries about... losing Billy if he gets the job in Rome. After Peter tries unsuccessfully to make a come-on to Amanda, h e meets with a shady, a well-connected former patient who agrees to Peter's request for a favor regarding his plot to win Amanda back.

Michael tries to hide Taylor from Jane after she follows him back to Los Angeles and who catches up on who's been with whom from Amanda and Kyle, among others. Meanwhile, Samantha enlists Jeff's help in sabotaging Billy and Jennifer's relationship by having him travel to Atlanta where he sends Billy a fax message claiming to be from Alison Parker. Also, Cooper and Lexi are warned by the Sterling lawyer to abide by their vows or face fraud charges, while a jealous Megan stands idly by. Peter... fears he's gone overboard in his arrangement for Amanda when he discovers that the two men he hired to kidnap Amanda and release her so she will look upon Peter as her savor, turn out to be cold-blooded hit men who have no qualms about anything to get the job done, and they plan to kill Amanda after they get their ransom money from Peter.

Popis není k dispozici.

Marika vybaví v nemocnici, aby Julku prepustili domov. Tomášovi sa to však nepozdáva... Vlado nevie vystáť, že Luky má viac zákazníkov ako on. Rozšíri preto poplašnú správu, že tam mal salmonelózu! Marek sa nechá presvedčiť, aby išiel s Marcelom do Tatier. Tam ho však bude čakať nemilé prekvapenie... Ria odíde uprostred koncertu! David nemá na výber, musí to odspievať bez nej... Ako to dopadne.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Po tragické smrti Matta jeho matka předává Amandě jeho osobní deník, který obsahuje tajemství všech jeho přátel, což způsobí chaos ve vztazích mezi obyvateli budovy. Michael požádá Jane o ruku, ale krátce nato se pohádají, když Jane přizná, že noc před jejich první svatbou strávila s Alexem Bastianem. Megan opouští město poté, co ji Michael odmítl a Kyle se po letech odloučení usmiřuje se svým bratrem Ryanem. Epizoda končí, když se do Amandina bytu vloupá Peter posedlý svou láskou kní. Zazní... však výstřel a divák vidí bezvládné Peterovo tělo na zemi a Amandu držící v ruce pistoli.

Michael follows Megan to her home where she grew up at a horse ranch upstate California and meets her long-estranged mother and invalid father. In Los Angeles, Kyle and Ryan's reunion appears short-lived due to Ryan's meddling in Kyle and Amanda's pasts. Meanwhile, Amanda asks Jane to approach Alex, Jane's ex-flame, to become an ad client. While Peter is in the hospital recovering after Amanda accidentally shoots him while searching her apartment for the missing page from Matt's journal,... Lexi takes an interest in his psychiatrist, Dr. Lou Visconti, hoping to find something to use against P eter and discovers the truth about him being behind Amanda's kidnapping.

Dagmar dostává od Ediny návrh kupní smlouvy na Grácii. Jak jí tohle mohl Marek udělat?Popis dílu Slabý dechOndřej se konečně setkává s Valerií. Anna při procházce přistihne Petra s Dagmar a rázně ji varuje před vztahem s jejím bratrem. Nenávist žen kulminuje. Marek se o všem dozvídá a rozhoduje se bojovat. Krize mezi ním a Dagmar se však prohlubuje.Do pojišťovny se přichází pojistit půvabná Miss a obrátí pobočku vzhůru nohama. Helena se odmítá léčit. Chce umřít v klidu. V těžké chvíli jí je oporou rodina v nejkrásnějším slova smyslu. Všichni ji přesvědčují, že má cenu bojovat. Budou mít... štěstí.

Helena namísto lékařů odhalí skutečnou diagnózu důchodkyně s opakovanými záchvaty bezvědomí. Mladý muž po komplikované operaci mozku oslepne.Popis dílu Nikdo není sámHelena řeší záhadný případ osamělé důchodkyně, kterou sanitka opakovaně přiváží se záchvaty dušnosti a v bezvědomí, ale lékaři nejsou schopni určit diagnózu. Růžena je starší milá povídavá paní, která se s personálem hned skamarádí a v nemocnici je jí dobře. Až tak, že Helena pojme podezření, jak to s její záhadnou nemocí vlastně je. Paralelně lékaři operují mladého muže, kterého srazila tramvaj. Operace se zdaří, ale při pooperační kontrole doktoři zjistí novou vážnou komplikaci. Sestřička... Ema prožije šok, když přijde na to, kdo nechal zmlátit Ondru.

Popis není k dispozici.

Dva skvělí kuchaři, Honza Punčochář a Přemek Forejt, vyráží za dalším letním dobrodružstvím. Objevují nejen zajímavá místa, skvělá jídla, ale hlavně je čeká velké překvapení. Každý výlet pro ně totiž vymýšlí jiná známá osobnost. Do krásného prostředí Beskyd pozval kluky fanatický mykolog a herec, Robert Mikluš. Kdo má houby a jejich sběr spojený s odpočinkem, bude asi zaskočený. Na kluky totiž čeká spousta adrenalinu. A ten, kdo prohraje, bude muset tančit pro pobavení místních svoje chuťové... buňky do dalšího Souboje.

Heluš je nezvěstná, unesli ji v kufru auta! René se kvůli otci postaví proti celé rodině.

Nový záchranář chce Hanákovi přebrat Andreu. Jakub utíká z domova kvůli Janě.

Do města zcela nečekaně přijíždí Michaelina sestra Marjorie, která se pohádala s matkou a Michaela poznává, že se z ní po rozvodu stala nezávislá a svobodomyslná žena. Michaela je ze začátku nadšená sestřiným novým životním stylem, ale potom, co se Marjorie překvapivě zamiluje do Lorena a vzápětí si ho odmítá vzít, Michaela začíná mít pochybnosti o jejím charakteru. Vyčítá sestře, že se do všeho plete a komplikuje tím lidem život. Přesto si pak uvědomí, že Marjorie se stala mnohem lepším... člověkem, než jakým bývala. Mezitím má Reverend obavy z delšího cestování a je to M arjorie, která ho pobídne, aby zkusil jezdit na koni, i přes svou slepotu. Reverend pak konečně sebere odvahu a jede si promluvit s mladým párem, který má před svatbou. Marjorie se vrací zpět do Bostonu a bere sebou několik Hankových prostitutek, aby měly šanci na lepší život. Michaela s rodinou a Lorenem se s ní přichází rozloučit a Marjorie slibuje Lorenovi, že se mu vrátí.

Brian se cítí opomíjený, a tak se upíná k myšlenkám k vlastnímu otci, od kterého dostal dopis. Začíná se chovat nezodpovědně, což si uvědomují i Michaela se Sullym, kteří vědí, že je potřeba mu víc dávat najevo svou lásku. Brian společně s Anthonym způsobí ve městě požár, když si "hrají" s lupou. Brian se to snaží napravit a s Anthonym utečou vlakem místo školy do Manitou, aby tam koupil malou houpací židli jako překvapení pro Michaelu. Tento výlet ovšem chlapce vystaví do nebezpečí a... mezitím se o ně všichni bojí. Když se oba kluci v pořádku vrátí, Michaela a Sully si uvědomí, že Brian pot řebuje, aby se k němu Sully choval jako skutečný otec se vším všudy a vytyčil mu hranice, které musí dodržovat, což také zlepší a posílí jejich vzájemné pouto. Mezitím se Michaele ani Colleen nelíbí, že Andrew, na semináři pořádaném Prestonem, představuje jisté bylinné tonikum, jako by to byl vědecky ověřený lék.

After Michael has a fist-to-face meeting with Alex, he decides to test Jane's fidelity. Meanwhile, Megan goes to work for Lexi at her agency, who goes to work on Peter by revealing knowledge of the kidnapping of Amanda. Ryan becomes smitten with Megan and begins to try to win her affections. When Amanda sends Ryan in her place to a potential client in Arizona, he runs into Megan also going to the same place and uses the time to try to get closer to her. Also, with Lexi constantly baiting... him, Peter returns the ransom money to Amanda and Kyle, who also agree that they have had enough of rea ding Matt's journal, in which Amanda burns it... and the missing page detailing her involvement in a long-ago murder.

Lexi accompanies Megan to a dinner with Ryan, while she rattles Amanda with her business moves and Ryan tries to find out what Lexi's plans are against Amanda while he continues to woo Megan who still wants nothing to do with him. Meanwhile, Amanda responds with compassion when a singer, named Eve Cleary, is injured outside the Jazz Club and she offers Eve a room at the Melrose complex. A increasingly jealous and paranoid Michael throws Jane and Alex together and resorts to spying on them... hoping to find something to catch them on. Also, Peter and Kyle face off with each other over drinks a nd ponder the contents of the missing journal page which Amanda continues to insist not knowing about, but apparently Eve does.

Drahoš prožívá krušné chvíle, vypadá to, že se zamiloval. Rodiče šestnáctiletého transgenderního děvčete, které zkolabovalo, se hádají, zda jí povolit změnu pohlaví.Popis dílu IdentitaDoktor Drahoš se zamiluje do pacientky, která je stejně autistická jako on. Druhou pacientkou je Hana, která si říká Kristián. Šestnáctileté transgender děvče se cítí být chlapcem. Dívka zkolabovala, neboť užívá nelegální steroidy. Rodiče o ni mají strach, ale hádají se, zda jí změnu pohlaví povolit. Linda chybně diagnostikuje starší pacientku a ohrozí ji na životě, ale svůj omyl svede na Táňu. Žárlivá Jana zjistí, že Ema se živila jako prostitutka. Alice zmizela.

Nemocnému Adámkovi se zhorší diagnóza a sestřičky hledají jeho matku, která z beznaděje propadla pití. Do nemocnice přivezou Heleninu dceru v bezvědomí.Popis dílu MatkyMalému Adamovi se zhoršila leukémie. Matka samoživitelka propadne beznaději a z nemocnice uteče. Bezvýchodnou situaci řeší alkoholem. Sestřičky se ji snaží vyhledat a vrátit k osamělému dítěti. Do nemocnice přivezou Alici v bezvědomí, nikdo neví, co jí je. Linda není schopná správně určit diagnózu a ohrozí její život. Naďa se zlobí na zamilovaného Drahoše.

Lukáš Beneš svádí Lucii. Mázl dostane v nemocnici padáka.

Jáchym chce sbalit Andreu. Podaří se mu dostat Hanáka ze hry? Mázl randí s barmankou Renatou.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

After Amanda is abducted by the men sent by Peter's mobster patient, he offers to lend a hand to help Kyle get Amanda back safely when a $1 million ransom is quoted for her return. Meanwhile, Lexi's baiting and constant taunting prompts Cooper to end their arrangement. But Lexi counters by telling Megan about her and Cooper's "passionate" nights together. Samantha's disruption of Billy and Jennifer's plans backfire when an attack of conscious prompts her to tell them about being the one who... sent Billy the note from Alison. But Michael picks up the slack and uses it to cause a feud between Jennifer and Billy just for his own sadistic enjoyment, and Jeff too begins to disavow Samantha after seeing her true angry roots. Also, Jane and Michael discuss the future of Taylor's baby when she tells them about the her idea of raising it themselves after it's born.

After dropping off the ransom money, Peter positions himself to be Amanda's hero after she makes a break from the cabin where she was held at, with one of the hit men in pursuit, while a helpless Kyle sits and waits for news on Amanda. After going into labor at the beach house, Taylor finally gives birth to a baby boy and makes Jane and a reluctant Michael agree to raise the child themselves. But Taylor soon has a change of heart and leaves town with her infant son back to Boston. Meanwhile,... Cooper takes desperate measures to end his bogus marriage to Lexi by taking out on the boat she rec ently purchased with the apparent intent to throw her overboard, and Megan happens to be on board too after figuring out Cooper's plan. Also, Samantha moves out of the Melrose complex to Tampa, Florida to try to reconcile with Jeff after he starts his new radio DJ sports job. Back in Los Angeles, Jennifer tries to reconcile with a hostile Billy before he leaves for Italy for his new job and she asks to take her with him.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Luky Dorke zatají, že chodí s Tao. Povie jej, že ju náhodne stretol na ulici! Kubo nahovorí Luciu, aby išla na celý deň s Vlaďkou preč z domu. Chce totiž zostať doma a blicovať... Julka trvá na tom, aby Tomáš zavolal k nim Radku. Chce jej totiž povedať niečo dôležité... Noro si všimne, že odkedy s ním Gréta nebýva, je akási šťastná. Podarí sa mu zistiť, čo je za tým.

After Michael has a fist-to-face meeting with Alex, he decides to test Jane's fidelity. Meanwhile, Megan goes to work for Lexi at her agency, who goes to work on Peter by revealing knowledge of the kidnapping of Amanda. Ryan becomes smitten with Megan and begins to try to win her affections. When Amanda sends Ryan in her place to a potential client in Arizona, he runs into Megan also going to the same place and uses the time to try to get closer to her. Also, with Lexi constantly baiting... him, Peter returns the ransom money to Amanda and Kyle, who also agree that they have had enough of rea ding Matt's journal, in which Amanda burns it... and the missing page detailing her involvement in a long-ago murder.

Lexi accompanies Megan to a dinner with Ryan, while she rattles Amanda with her business moves and Ryan tries to find out what Lexi's plans are against Amanda while he continues to woo Megan who still wants nothing to do with him. Meanwhile, Amanda responds with compassion when a singer, named Eve Cleary, is injured outside the Jazz Club and she offers Eve a room at the Melrose complex. A increasingly jealous and paranoid Michael throws Jane and Alex together and resorts to spying on them... hoping to find something to catch them on. Also, Peter and Kyle face off with each other over drinks a nd ponder the contents of the missing journal page which Amanda continues to insist not knowing about, but apparently Eve does.

Marek naposledy varuje Petra. Dagmar patří jen jemu. Marie prosí Karla o jediné.

V nemocnici ošetřují známého klavíristu, který si nešťastnou náhodou amputoval prst na ruce. Operace se bohužel musí ujmout doktor Drahoš.Popis dílu Na první dojemZdravotníci ošetřují známého klavíristu, který si nešťastnou náhodou amputoval prst na ruce. Pokud se ho nepodaří přišít, bude vážně ohrožena jeho kariéra. Bohužel ten den není dostupný žádný ze špičkových mikrochirurgů a náročné operace se musí ujmout doktor Drahoš. Po operaci se ukáže, že okolnosti úrazu byly jiné, než známý klavírista zdravotníkům tvrdil. Ema čelí vydírání svého bývalého přítele Reného.

Každý muž touží aspoň jednou v životě zachránit krásku v nesnázích. Této touze podlehne i racionální Adolf, jenže díky své iniciativě to bude mít u Johany pěkně nahnuté. Je Johana tou jeho kráskou v nesnázích nebo se Adolf spletl? Bratři a sestry: Možná jich máte víc, než si myslíte.Popis dílu Adolf pomáhá Johaně z hrozícího průšvihu. Není možné si nevšimnout, že se mezi těma dvěma něco rodí. Jenže vše narazí na Adolfovu nevítanou iniciativu, kterou chce na Johanu zapůsobit. Jak jeho gesto pochopí Johana? Kromě těchto dvou si nečekaně porozumí Hynek s doktorkou Hánovou. Jaká bude reakce Dáši, která si nenechá ujít žádnou příležitost rýpnout si do Hynka? Úplně jiné starosti mají Tereza s Luďkem. Trápí je neustálý nedostatek peněz, ale hrdá Tereza odmítá požádat o pomoc svého otce,... dobře situovaného Romana Sojky, který se do ní neustále naváží a podráží jí nohy.

Kitty sa spoznáva so senátorovým bratom gejom a chce ho dať dokopy so svojim bratom Kevinom. Ale rande nedopadne dobre. Justin núti rodinu, aby sa stretávala a pozývala nevlastnú sestru Rebeku. Súrodenci sa potom pretekajú, aby ju pozvali a zoznamujú s ňou aj Kitty, s ktorou sa ešte nestretla. Rodina Wolkerovcov usporiada vedomostnú súťaž so susedmi. Rebeka Justinovi prezradí tajomstvo, že ju Joe pobozkal.Popis dílu Slibně začínající vztah Johany a Adolfa se začíná poněkud zamotávat. Navíc zájem o Adolfa projeví i Bety, která se poněkud nudí s Hungem. Co všechno udělá Adolf, aby Johanu přesvědčil, že mezi nimi není jen vztah dlužník a věřitel? Složité je to i mezi Marií i Luckou, které se k sobě snaží popostrčit Venca. Je to pro něj alespoň malé pozitivní plus v situaci, kdy se blíží soud za autohavárii v opilosti. Nejvíc napjatý je ale Bob. Nemůže se dočkat, až se v databázi objeví výsledky testu... otcovství. Když je tam konečně najde, jeho radost nebere konce.

Lukáš Beneš svádí Lucii. Mázl dostane v nemocnici padáka.

Jáchym chce sbalit Andreu. Podaří se mu dostat Hanáka ze hry? Mázl randí s barmankou Renatou.

Blíží se první narozeniny malé Katie. Mezitím do rezervace přijíždí nový oddíl, kterému velí seržant McKay. Dorothy dokončila svou knihu o Tančícím oblaku, plní svůj slib a dává mu ji přečíst. Tančící oblak je nadšen a dává jí svolení k vydání. Při návratu do rezervace je Tančící oblak brutálně zmlácen jenom proto, že se opozdil. McKay posílá pro Michaelu, a ta jej musí neprodleně operovat. Dorothy jej potom chodí navštěvovat a stará se o něj. Když se... Sully dozví o útoku na svého přítele, přes Michaelino varování navštíví rezervaci. Uvědomí si, že ž ivot zde už není pro Tančícího oblaka a další Indiány akceptovatelný a rozhodne se, že jim pomůže utéct, jen co bude Tančícímu oblaku líp. Při útěku se Sullymu podaří Tančícího oblaka vyvést ven, ale během něj dojde ke zbytečnému masakru mezi Indiány a vojáky. McKay viní Sullyho z odpovědnosti. Mezitím se stále vyvíjí vztah Colleen a Andrewa, kteří se poprvé políbí.

Zatímco Sully s Tančícím oblakem plánují cestu na sever do Montany, seržant McKay se vrací do města s několika pochytanými uprchlíky a dostává nové posily. Ke zděšení Michaely přijíždí Seržant O´Connor, kterého zajímá jen to, aby dopadl Sullyho. V důsledku vzpoury v rezervaci, Psí vojáci vypálí Matthewův dům, aby ho dostali pryč z města a vysvobodili indiány z vězení. Mezitím Sully přichází pro Michaelu, aby ošetřila Tančícího oblaka, kterému popraskaly stehy. Michaela... mu vyčítá, že ohrozil svou rodinu a Sully si uvědomuje, že musí také na chvíli zmizet. Během loučení přijíždí Matthew a přes počáteční váhání je nechává odjet. Během indiánského útoku se poranila také Teresa, o kterou se postará Jake. Seržant McKay jde upozornit Michaelu, že O´Connor už ví, kam má Sully namířeno. Michaela mu vše prozradí a sama se s Dorothy, která byla nucena pro bezpečnost Tančícího oblaka spálit svou knihu, za Sullym vydává také. Mezitím se Sully a Tančící oblak rozloučí. O´Connor Sullyho vystopuje a strhne se mezi nimi zuřivá rvačka, která končí tím, že oba přepadnou ze skalního převisu. Michaela, Dorothy a McKay přijíždí pozdě a najdou O´Connora mrtvého, po Sullym však ani stopa a Michaela je zoufalá.

After a heated confrontation, Michael admits his fidelity test to Jane who then gives him an ultimatum: stop spying on her or their coming wedding is off. Meanwhile, Peter goes out on a date with Eve who's aggressiveness and inexperience taints the evening. Also, Lexi turns Amanda's night out into trouble when she spreads a vicious rumor about Amanda sleeping with an visiting New York ad executive to receive an award. Also, Ryan continues pursing Megan despite her confession to him about her... past call girl life.

After Jane temporarily moves back into the Melrose complex, Michael continues to keep tabs on her, while she agrees to be Alex's model. Meanwhile, Eve tries to pace her passion for Peter after their first romantic night together. Megan continues to hesitantly rebuff Ryan's moves towards her, while she adopts a stray dog during an outing in a park. Everyone's plans come to a disastrous halt when a city-wide blackout traps Amanda and Peter together in an elevator, and Michael lands in trouble... when he is falsely arrested for looting which turns even worse when the police car he's in gets stol en by a looter. Also, Lexi begins to shut herself off from the outside world after her failed attempt to ruin Amanda and ends up going for a midnight swim in the Melrose pool.

Nick dokáže okouzlit každou ženu a dostat ji právě tam, kde ji chce mít. Jednoho dne se mu ale stane nehoda, po které začne slyšet, co si ženy opravdu myslí. S úspěchem začne tuto schopnost používat k vlastnímu prospěchu. Prvním terčem se stane nová ambiciózní kolegyně, která dostala jeho vysněné pracovní místo. Nick hodlá vydávat její nápady za vlastní, ale plány mu zkříží láska...Popis filmu Po čem ženy toužíPříběh nás zavede do Chicaga dnešních dní. Nick Marshall je milovník a miláček žen, který si dovede užívat života. Je zároveň rozvedeným otcem patnáctileté dcery. Pracuje na čelném místě v zavedené reklamní agentuře, kde samozřejmě počítá s postupem na místo šéfa kreativců. Jaké však je jeho překvapení, když vysněné místo u kreativců nedostane on, nýbrž energická a úspěšná Darcy McGuireová, přicházející od konkurence. Na první schůzce předá všem zúčastněným balíčky s různými výrobky pro ženy... a žádá od nich, aby se vcítili do duše spotřebitelek, a vhodně tak výrobek prezentovali na trhu. Ni ck je v pasti a usilovně přemýšlí, jakou taktiku na půvabnou a inteligentní sokyni zvolit. V koupelně se snaží plnit domácí úkol a pohrává si s depilační náplastí a punčocháči. Když posléze při tanci s fénem v koupelně uklouzne, dostane elektrickou ránu a v jeho hlavě se něco zásadního změní… Americká komedie scénáristky a režisérky Nancy Meyersové vychází z oblíbeného tématu střetu mužského a ženského pohledu na svět a s jistou nadsázkou řeší, zda jsou vůbec muži schopni proniknout do ženské mysli. Hlavní role ztvárnili Mel Gibson a Helen Huntová.

Do Kamenice se vrací Ota Kovář. Švarc je v šoku, dozví se, že Heluš čeká jeho dítě.

Běla má vrásky z nového doktora, na pediatrii nastoupí Donchuán Ženíšek.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Také na gymnáziu vše směřuje k velkému předprázdninovému třesku. Magdě je totiž jasné, jakou hru rozjela Soňa coby zástupkyně ředitelky školy. Jako správná kamarádka se Magda několikrát pokusila Irenu varovat. Ta však Soně stále bezmezně věří. A tak nyní Magda udělá něco, co je už hodně za hranou, aby Ireně dokázala, jak moc se v Soně mýlí. Bohužel se vše obrátí proti ní.

Popis není k dispozici.

After a heated confrontation, Michael admits his fidelity test to Jane who then gives him an ultimatum: stop spying on her or their coming wedding is off. Meanwhile, Peter goes out on a date with Eve who's aggressiveness and inexperience taints the evening. Also, Lexi turns Amanda's night out into trouble when she spreads a vicious rumor about Amanda sleeping with an visiting New York ad executive to receive an award. Also, Ryan continues pursing Megan despite her confession to him about her... past call girl life.

After Jane temporarily moves back into the Melrose complex, Michael continues to keep tabs on her, while she agrees to be Alex's model. Meanwhile, Eve tries to pace her passion for Peter after their first romantic night together. Megan continues to hesitantly rebuff Ryan's moves towards her, while she adopts a stray dog during an outing in a park. Everyone's plans come to a disastrous halt when a city-wide blackout traps Amanda and Peter together in an elevator, and Michael lands in trouble... when he is falsely arrested for looting which turns even worse when the police car he's in gets stol en by a looter. Also, Lexi begins to shut herself off from the outside world after her failed attempt to ruin Amanda and ends up going for a midnight swim in the Melrose pool.

Musí dokázat přesvědčit svou dceru Rory, aby si nezkazila život a vrátila se na univerzitu. A ke všemu jim ještě komplikují život muži.Popis dílu Ať mi zahraje tvá balalajkaLorelai si pořád nemůže vybrat správné barvy pro vymalování zrekonstruovaného domu. Luke se na přímluvu Lorelai stává sponzorem dívčího fotbalového týmu. Oba jsou ale velmi překvapeni, když zjistí, jak surově jedenáctileté dívky hrají. Paul Anka onemocní, Lorelai je z toho celá zničená. Za Rory přijede Jess, přinese jí knihu, kterou napsal. Chtějí si někam vyjít, ale nečekaně se k nim připojí Logan. Opije se a ztropí žárlivou scénu. Jess odejde, ale ještě před tím vyjádří podiv nad způsobem... života, jaký Rory vede.

Musí dokázat přesvědčit svou dceru Rory, aby si nezkazila život a vrátila se na univerzitu. A ke všemu jim ještě komplikují život muži.Popis dílu Návrat ztracené dceryLuke nastěhuje do Lorelainy ložnice nábytek po své babičce, protože si myslí, že tak Lorelai udělá radost. Ona neví, jak mu říct, že se jí nábytek nelíbí. Luke zjistí, že Lorelai volal Christopher, a udělá jí žárlivou scénu. Rory, která se odstěhovala od Gilmorových, si hledá práci. Udolává šéfredaktora Stamfordských novin tak dlouho, až ji zaměstná. Za Lukem přichází dvanáctiletá April, oznámí mu, že si za téma ve vědecké soutěži žáků své školy zvolila najít svého otce pomocí testu DNA a... vytrhne zkoprnělému Lukovi několik vlasů. Emily, hluboce frustrovaná hádkou s Rory, se rozhodne koupit letadlo. V rozhovoru s Lorelai přizná, že si je vědoma prázdnoty svého života a zbytečnosti své existence. Lorelai je z toho na rozpacích, a snaží se ji utěšit. Luke se dozvídá, že analýza DNA prokázala, že je otcem April.

Popis není k dispozici.

Quesadilla s kuřecím masem a omáčkou Pico de Gallo Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Popis není k dispozici.

Pohankové syrníky Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie.

Do Kamenice se vrací Ota Kovář. Švarc je v šoku, dozví se, že Heluš čeká jeho dítě.

Běla má vrásky z nového doktora, na pediatrii nastoupí Donchuán Ženíšek.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Amanda sends Jane to Chicago to help Alex in order to keep his account at A.W.A., where Jane vows to remain all business. But Alex reveals that he still has strong feelings for Jane. In Los Angeles, Michael tries without success to get to Chicago while Peter tries to arrange a bachelor party for him. Meanwhile, Kyle becomes suspicious when Eve rejects a chance for a record deal and his suspicions grow stronger when he discovers that Eve has no past history anywhere. Lexi sets her sights on... Ryan, who continues getting the cold shoulder from Megan. Peter continues his blossoming relationship with Eve, but complications arise when he too suspects that she's hiding something of her past, while Amanda who knows about Eve's strange past covers for her when Eve disappears for the day. Also, Peter's therapist, Dr. Visconti, finally meets Amanda for the first time and he too becomes smitten with her.

Michael and Jane's wedding day arrives where the devious Lexi tries to keep Ryan from the wedding in order to work her way closer to him. But Jane has an attack of conscious that temporarily calls off the wedding, but an intervention from Amanda and Peter saves the day. At the reception, Michael succumbs to a combination of his jealousy, too much champagne, and Alex's sudden and uninvited arrival which also angers Jane when she soon discovers the true nature from her business trip to... Chicago. Megan, intoxicated after walking into Ryan and Lexi together, seeks companionship with Michael, wh ich ends when they both fall though the roof of the Melrose apartment complex into Amanda's bedroom.

Po předchozím telefonátu se najednou objeví Christopher. Luke, který měl problém i s pouhým telefonátem, se teď užírá žárlivostí. Celou záležitost komplikuje i jeho problém s objevenou a hlavně nepřiznanou dcerou. Mezitím si však Lorelai a Rory užívají oslavy Dnu Díkuvzdání v hotelu. A právě i tyto oslavy způsobí další sblížení obou. Pro kamarádku Lane však začínají nepříjemnosti. Zack totiž žárlí na Briana.Popis dílu Otcové a dceryLuke nastěhuje do Lorelainy ložnice nábytek po své babičce, protože si myslí, že jí tak udělá radost. Lorelai neví, jak mu říct, že se jí nábytek nelíbí. Luke zjistí, že jí volal Christopher a udělá jí žárlivou scénu. Rory, která se odstěhovala od Gilmorových, si hledá práci. Udolává šéfredaktora Stamfordských novin tak dlouho, až ji zaměstná. Za Lukem přichází dvanáctiletá April, oznámí mu, že si za téma ve vědecké soutěži žáků své školy zvolila najít svého otce pomocí testu DNA a vytrhne... mu několik vlasů. Emily, hluboce frustrovaná hádkou s Rory, se rozhodne koupit letadlo. V rozhovoru s Lorelai přizná, že si je vědoma prázdnoty svého života a zbytečnosti své existence. Lorelai je z toho na rozpacích a snaží se ji utěšit. Luke se dozvídá, že analýza DNA prokázala, že je otcem April. Rory se vrací k Lorelai.

Luke se dozvěděl, že má se svou bývalou přítelkyní Annou dvanáctiletou dceru April. Cítí, že o hodně přišel a chce vše dohonit. Chce se April stoprocentně věnovat. V jeho počínání ho trochu překvapí Lorelai, která náhodně narazí v obchodě na perfektní svatební šaty a během jednoho odpoledne se jí podaří domluvit celou svatbu. Sama nechápe, jak vše šlo hladce, a má obavy, že snadno naplánovaná svatba nevyjde. Rory se stěhuje zpět na Yale a bydlí u své přítelkyně Paris. Logan se snaží najít... cestu k Rory, ale ta ho chladně odmítá. Popis dílu Perfektní šatyLorelai a Rory se vracejí z opožděného narozeninového výletu do Atlantik City. Rory pak odjíždí do Yale. Byt, ve kterém má bydlet s Paris a Doylem, je ve velmi pochybném domě. Lorelai se Sookie plánujou svatbu, Lorelai uvidí krásné šaty, koupí si je a všechno ostatní naplánuje podle nich. Počáteční nadšení se ale vytrácí, čím dál víc se jí zmocňují pochybnosti, zda jedná správně. Lane se odstěhovala zpátky k matce a zdá se, že ta ji konečně začala respektovat. Lane je ale stále zničená z... rozchodu se Zackem. Luke se vypraví za Annou, hledá způsob, jak se přihlásit ke své dceři. Anna ho přij me přátelsky, vysvětlí mu, proč mu před lety o svém těhotenství neřekla. Pro Luka, kterému pomalu dochází, oč přišel, to bude zřejmě mnohem složitější, než by kdy sám připustil. Za Rory přijde Logan a řekne jí, že ji miluje.

Běla soptí, Ženíšek si propašoval do ordinace milenku. Tomáš má na dosah pohádkový majetek.

Čestmír Mázl má krizi. Oslava padesátin ho ještě víc zdeptá. Bára dostane nemravný návrh, měla by se vrátit k povolání prostitutky.