Tyrion reist als Gefangener von Jorah weiter in Richtung der Stadt Meereen, wo Khaleesi nach einem Blutbad eine schwere Entscheidung treffen muss. Jon Snow wählt einen überraschenden Verbündeten, um die Mauer weiterhin sichern zu können. Sansas Hochzeit mit dem sadistischen Ramsay Bolton rückt näher, doch Brienne ist unterwegs, um sie vor der vermeintlichen Gefahr zu retten.

Tyrion reist als Gefangener von Jorah weiter in Richtung der Stadt Meereen, wo Khaleesi nach einem Blutbad eine schwere Entscheidung treffen muss. Jon Snow wählt einen überraschenden Verbündeten, um die Mauer weiterhin sichern zu können. Sansas Hochzeit mit dem sadistischen Ramsay Bolton rückt näher, doch Brienne ist unterwegs, um sie vor der vermeintlichen Gefahr zu retten.

Arya Stark setzt ihre Ausbildung bei den gesichtslosen Männern fort, doch noch ist sie nicht bereit, ihre Identität völlig aufzugeben. Tyrion Lannister und Jorah Mormont geraten auf dem Weg nach Meereen in einen Hinterhalt. Loras Tyrell muss sich wegen seiner Sünden einer Befragung stellen, die auch seine Schwester, Königin Margaery, in Gefahr bringt.

Arya Stark setzt ihre Ausbildung bei den gesichtslosen Männern fort, doch noch ist sie nicht bereit, ihre Identität völlig aufzugeben. Tyrion Lannister und Jorah Mormont geraten auf dem Weg nach Meereen in einen Hinterhalt. Loras Tyrell muss sich wegen seiner Sünden einer Befragung stellen, die auch seine Schwester, Königin Margaery, in Gefahr bringt.

Jon Schnee bricht zu einer umstrittenen Mission auf. Stannis Baratheon gerät auf seinem Feldzug gegen Süden derweil in Schwierigkeiten. In Winterfell bittet Sansa Stark nach ihrer Hochzeit verzweifelt Theon um Hilfe. In Königsmund darben Margaery Tyrell und ihr Bruder Loras wegen ihrer Sünden im Kerker.

Jon Schnee bricht zu einer umstrittenen Mission auf. Stannis Baratheon gerät auf seinem Feldzug gegen Süden derweil in Schwierigkeiten. In Winterfell bittet Sansa Stark nach ihrer Hochzeit verzweifelt Theon um Hilfe. In Königsmund darben Margaery Tyrell und ihr Bruder Loras wegen ihrer Sünden im Kerker.

Tyrion Lannister steht endlich vor Daenerys Targaryen. Und muss ihr gleich einen schwierigen Ratschlag geben, was sie mit Verräter Jorah Mormont machen soll? Arya Stark steht derweil vor ihrer ersten großen Prüfung bei den gesichtslosen Männern. Ihre Schwester Sansa konfrontiert Theon Graufreud.

Tyrion Lannister steht endlich vor Daenerys Targaryen. Und muss ihr gleich einen schwierigen Ratschlag geben, was sie mit Verräter Jorah Mormont machen soll? Arya Stark steht derweil vor ihrer ersten großen Prüfung bei den gesichtslosen Männern. Ihre Schwester Sansa konfrontiert Theon Graufreud.

Stannis Baratheons Heer wird von einer Kommando-Einheit überfallen. Er trifft eine grausame Entscheidung. Jon Schnee kehrt mit den überlebenden Wildlingen zum Eiswall zurück. Jaime Lannister muss sich für seinen missglückten Befreiungsversuch vor Prinz Doran Martell rechtfertigen. Arya Stark begegnet jemandem aus ihrer Vergangenheit.

Stannis Baratheons Heer wird von einer Kommando-Einheit überfallen. Er trifft eine grausame Entscheidung. Jon Schnee kehrt mit den überlebenden Wildlingen zum Eiswall zurück. Jaime Lannister muss sich für seinen missglückten Befreiungsversuch vor Prinz Doran Martell rechtfertigen. Arya Stark begegnet jemandem aus ihrer Vergangenheit.

Stannis Baratheon und Melisandre glauben, dass der richtige Zeitpunkt für einen Angriff gekommen ist. Die tief gefallene Königinmutter Cersei Lannister sucht Vergebung. Daenerys Targaryen ist von Fremden umgeben. Auch Jon Schnee wird herausgefordert.

Stannis Baratheon und Melisandre glauben, dass der richtige Zeitpunkt für einen Angriff gekommen ist. Die tief gefallene Königinmutter Cersei Lannister sucht Vergebung. Daenerys Targaryen ist von Fremden umgeben. Auch Jon Schnee wird herausgefordert.

Nach dem Mordanschlag auf Jon Schnee rüsten sich seine verbliebenen Getreuen zum Kampf gegen die übermächtigen Verräter. Doch sie haben eine magische Verbündete auf ihrer Seite: Melisandre, die Rote Frau. Unterdessen fliehen Theon und Sansa, gejagt von Ramsays Bluthunden, durch Eis und Schnee.

Nach dem Mordanschlag auf Jon Schnee rüsten sich seine verbliebenen Getreuen zum Kampf gegen die übermächtigen Verräter. Doch sie haben eine magische Verbündete auf ihrer Seite: Melisandre, die Rote Frau. Unterdessen fliehen Theon und Sansa, gejagt von Ramsays Bluthunden, durch Eis und Schnee.

Während Bran mit dem Dreiäugigen Raben trainiert, wartet Tyrion verzweifelt auf gute Neuigkeiten. Auf der Schwarzen Festung steht die Nachtwache unterdessen voll hinter Thorn. Ramsay Bolton hat einen Plan ausgeheckt.

Während Bran mit dem Dreiäugigen Raben trainiert, wartet Tyrion verzweifelt auf gute Neuigkeiten. Auf der Schwarzen Festung steht die Nachtwache unterdessen voll hinter Thorn. Ramsay Bolton hat einen Plan ausgeheckt.

Während Daenerys auf ihre Zukunft trifft, beschäftigt sich Bran mit der Vergangenheit. Unterdessen trainiert Arya Stark, um ein Niemand zu werden. Varys findet nach langer Zeit endlich eine Antwort.

Während Daenerys auf ihre Zukunft trifft, beschäftigt sich Bran mit der Vergangenheit. Unterdessen trainiert Arya Stark, um ein Niemand zu werden. Varys findet nach langer Zeit endlich eine Antwort.

Tyrion Lannister gelingt es, einen Handel abzuschließen. Jorah Mormont und Daario Naharis übernehmen währenddessen eine schwierige Aufgabe. Das Geschwister- und Liebespaar Jaime und Cersei Lannister versucht derweil, seine Situation zu verbessern.

Tyrion Lannister gelingt es, einen Handel abzuschließen. Jorah Mormont und Daario Naharis übernehmen währenddessen eine schwierige Aufgabe. Das Geschwister- und Liebespaar Jaime und Cersei Lannister versucht derweil, seine Situation zu verbessern.

Tyrion Lannister bemüht sich nach Kräften um einen ungewöhnlichen Verbündeten. Während Bran Stark eine Lektion erteilt bekommt und viel daraus lernt, geht Brienne von Tarth auf eine Mission. Arya bekommt derweil die Chance, sich zu beweisen.

Tyrion Lannister bemüht sich nach Kräften um einen ungewöhnlichen Verbündeten. Während Bran Stark eine Lektion erteilt bekommt und viel daraus lernt, geht Brienne von Tarth auf eine Mission. Arya bekommt derweil die Chance, sich zu beweisen.

Ein alter Feind kehrt zurück und sorgt für allerlei Unmut. Während Goldy zum ersten Mal Sams Familie begegnet, steht Arya vor einer überaus schwierigen Wahl. Jaime Lannister geht eine Konfrontation mit dem Hohen Spatz ein.

Ein alter Feind kehrt zurück und sorgt für allerlei Unmut. Während Goldy zum ersten Mal Sams Familie begegnet, steht Arya vor einer überaus schwierigen Wahl. Jaime Lannister geht eine Konfrontation mit dem Hohen Spatz ein.

Jon, Sansa und Ser Davos suchen nach Verbündeten für den geplanten Kampf gegen Ramsey Bolton. Unterdessen fasst der Hohe Spatz ein neues Ziel ins Auge. Jaime tritt einem Helden gegenüber, und in Braavos fasst Arya einen Plan.

Jon, Sansa und Ser Davos suchen nach Verbündeten für den geplanten Kampf gegen Ramsey Bolton. Unterdessen fasst der Hohe Spatz ein neues Ziel ins Auge. Jaime tritt einem Helden gegenüber, und in Braavos fasst Arya einen Plan.

Brienne konfrontiert Jaime während der Belagerung von Schnellwasser. Der wägt daraufhin seine Möglichkeiten ab. Währenddessen reagiert seine Schwester, Königinmutter Cersei, entschlossen auf eine Bitte. Tyrion Lannisters Pläne nehmen Gestalt an. Arya Stark sieht sich indes einer neuen Herausforderung ausgesetzt.

Brienne konfrontiert Jaime während der Belagerung von Schnellwasser. Der wägt daraufhin seine Möglichkeiten ab. Währenddessen reagiert seine Schwester, Königinmutter Cersei, entschlossen auf eine Bitte. Tyrion Lannisters Pläne nehmen Gestalt an. Arya Stark sieht sich indes einer neuen Herausforderung ausgesetzt.

Daenerys und Tyrion verhandeln mit den Meistern und erhalten unerwartete Verstärkung. In Winterfell kommt es unterdessen zur unvermeidlichen Schlacht zwischen Jon und Ramsey. Jons Heer ist dem Ramsey Boltons zahlenmäßig jedoch weit unterlegen.

Daenerys und Tyrion verhandeln mit den Meistern und erhalten unerwartete Verstärkung. In Winterfell kommt es unterdessen zur unvermeidlichen Schlacht zwischen Jon und Ramsey. Jons Heer ist dem Ramsey Boltons zahlenmäßig jedoch weit unterlegen.

In Königsmund führt Cersei einen gut vorbereiteten Plan aus. Im Norden kann Bran seine Vision zu Ende bringen, während Jon mit schwierigen Entscheidungen konfrontiert wird. Arya erhält eine Gelegenheit zur Rache, und Daenerys segelt nach Westeros.

In Königsmund führt Cersei einen gut vorbereiteten Plan aus. Im Norden kann Bran seine Vision zu Ende bringen, während Jon mit schwierigen Entscheidungen konfrontiert wird. Arya erhält eine Gelegenheit zur Rache, und Daenerys segelt nach Westeros.

Arya Stark bringt ihre Rache an den Freys zu Ende und nimmt ein neues Opfer ins Visier. Jon Schnee organisiert die Verteidigung des Nordens gegen die bevorstehende Invasion der Weißen Wanderer. Die neue Königin Cersei Lannister ist von Feinden umgeben und sucht neue Verbündete. Und Daenerys Targaryen erreicht mit drei Drachen, einer Armee von Unbefleckten und einem Khalasar Dothraki ihre Heimat Drachenstein.

Arya Stark bringt ihre Rache an den Freys zu Ende und nimmt ein neues Opfer ins Visier. Jon Schnee organisiert die Verteidigung des Nordens gegen die bevorstehende Invasion der Weißen Wanderer. Die neue Königin Cersei Lannister ist von Feinden umgeben und sucht neue Verbündete. Und Daenerys Targaryen erreicht mit drei Drachen, einer Armee von Unbefleckten und einem Khalasar Dothraki ihre Heimat Drachenstein.

Daenerys Targaryen trifft die rote Priesterin Melisandre und lädt Jon Schnee, den König des Nordens, nach Drachenstein ein. Doch nicht nur seine Schwester Sansa warnt ihn vor einer Falle. Daenerys' wichtigster Berater Tyrion Lennister plant mit ihren potenziellen Verbündeten die Eroberung von Westeros. Jorah Mormont sucht derweil nach Heilung von seiner Grauschuppen-Erkrankung.

Daenerys Targaryen trifft die rote Priesterin Melisandre und lädt Jon Schnee, den König des Nordens, nach Drachenstein ein. Doch nicht nur seine Schwester Sansa warnt ihn vor einer Falle. Daenerys' wichtigster Berater Tyrion Lennister plant mit ihren potenziellen Verbündeten die Eroberung von Westeros. Jorah Mormont sucht derweil nach Heilung von seiner Grauschuppen-Erkrankung.

Daenerys Targaryen trifft die rote Priesterin Melisandre und lädt Jon Schnee, den König des Nordens, nach Drachenstein ein. Doch nicht nur seine Schwester Sansa warnt ihn vor einer Falle. Daenerys' wichtigster Berater Tyrion Lennister plant mit ihren potenziellen Verbündeten die Eroberung von Westeros. Jorah Mormont sucht derweil nach Heilung von seiner Grauschuppen-Erkrankung.

Jon Snow erreicht Drachenstein und trifft dort auf Daenerys Targaryen. Er erbittet sich seine Unterstützung gegen die White Walker, doch die Gespräche bleiben schwierig. Euron Graufreud bringt seine Gefangenen zur Königin. Daenerys Armee der Unbefleckten ist hinter dem Familiensitz der Lannisters, Casterlystein, her. Doch Jamie Lannister hat mit ihrem Angriff gerechnet.

Jon Snow erreicht Drachenstein und trifft dort auf Daenerys Targaryen. Er erbittet sich seine Unterstützung gegen die White Walker, doch die Gespräche bleiben schwierig. Euron Graufreud bringt seine Gefangenen zur Königin. Daenerys Armee der Unbefleckten ist hinter dem Familiensitz der Lannisters, Casterlystein, her. Doch Jamie Lannister hat mit ihrem Angriff gerechnet.

Jon Snow erreicht Drachenstein und trifft dort auf Daenerys Targaryen. Er erbittet sich seine Unterstützung gegen die White Walker, doch die Gespräche bleiben schwierig. Euron Graufreud bringt seine Gefangenen zur Königin. Daenerys Armee der Unbefleckten ist hinter dem Familiensitz der Lannisters, Casterlystein, her. Doch Jamie Lannister hat mit ihrem Angriff gerechnet.

Jon und Daenerys führen ihre Verhandlungen über eine Allianz weiter fort. Doch Jon will Daenerys' Ansprüche nicht erfüllen und die Souveränität des Nordens verlieren. Arya erreicht Winterfell und es kommt zu einem Wiedersehen mit Bran und Sansa.

Jon und Daenerys führen ihre Verhandlungen über eine Allianz weiter fort. Doch Jon will Daenerys' Ansprüche nicht erfüllen und die Souveränität des Nordens verlieren. Arya erreicht Winterfell und es kommt zu einem Wiedersehen mit Bran und Sansa.

Jon und Daenerys führen ihre Verhandlungen über eine Allianz weiter fort. Doch Jon will Daenerys' Ansprüche nicht erfüllen und die Souveränität des Nordens verlieren. Arya erreicht Winterfell und es kommt zu einem Wiedersehen mit Bran und Sansa.

Daenerys stellt die überlebenden Lannister-Soldaten vor eine Entscheidung zwischen Leben und Tod. Zurück in Drachenstein wird sie von einem alten Bekannten überrascht. Tyrion wagt sich zurück in die Höhle des Löwen, um einen Waffenstillstand auszuhandeln. Cersei hat eine erfreuliche Nachricht für ihren Bruder Jaime. Gilly stolpert zufällig über ein großes Geheimnis, das alles verändern könnte. Unterdessen probiert Littlefinger in Winterfell, Arya und Sansa gegeneinander auszuspielen.

Daenerys stellt die überlebenden Lannister-Soldaten vor eine Entscheidung zwischen Leben und Tod. Zurück in Drachenstein wird sie von einem alten Bekannten überrascht. Tyrion wagt sich zurück in die Höhle des Löwen, um einen Waffenstillstand auszuhandeln. Cersei hat eine erfreuliche Nachricht für ihren Bruder Jaime. Gilly stolpert zufällig über ein großes Geheimnis, das alles verändern könnte. Unterdessen probiert Littlefinger in Winterfell, Arya und Sansa gegeneinander auszuspielen.

Daenerys stellt die überlebenden Lannister-Soldaten vor eine Entscheidung zwischen Leben und Tod. Zurück in Drachenstein wird sie von einem alten Bekannten überrascht. Tyrion wagt sich zurück in die Höhle des Löwen, um einen Waffenstillstand auszuhandeln. Cersei hat eine erfreuliche Nachricht für ihren Bruder Jaime. Gilly stolpert zufällig über ein großes Geheimnis, das alles verändern könnte. Unterdessen probiert Littlefinger in Winterfell, Arya und Sansa gegeneinander auszuspielen.

Jon Schnee und seine Gefolgschaft machen sich weiter auf ihren Weg jenseits der Mauer - und stehen bald der ersten Bedrohung gegenüber. Auf Drachenstein sind sich Daenerys und Tyrion uneinig über ihr weiteres Vorgehen. Unterdessen wächst in Winterfell Aryas Misstrauen gegenüber ihrer Schwester Sansa. Die wiederum macht in Aryas Zimmer eine schaurige Entdeckung.

Jon Schnee und seine Gefolgschaft machen sich weiter auf ihren Weg jenseits der Mauer - und stehen bald der ersten Bedrohung gegenüber. Auf Drachenstein sind sich Daenerys und Tyrion uneinig über ihr weiteres Vorgehen. Unterdessen wächst in Winterfell Aryas Misstrauen gegenüber ihrer Schwester Sansa. Die wiederum macht in Aryas Zimmer eine schaurige Entdeckung.

Jon Schnee und seine Gefolgschaft machen sich weiter auf ihren Weg jenseits der Mauer - und stehen bald der ersten Bedrohung gegenüber. Auf Drachenstein sind sich Daenerys und Tyrion uneinig über ihr weiteres Vorgehen. Unterdessen wächst in Winterfell Aryas Misstrauen gegenüber ihrer Schwester Sansa. Die wiederum macht in Aryas Zimmer eine schaurige Entdeckung.

Mit einem Beweis für die Gefahr aus dem Norden finden sich Daenerys Targaryen, Jon Schnee und ihre Verbündeten in Königsmund zu einem Treffen mit Cersei ein. Die Verhandlungen verlaufen mühsam. In Winterfell versucht Littlefinger weiterhin, Arya und Sansa gegeneinander auszuspielen. Unterdessen kommen Sam und Gilly mit neuem Wissen in Winterfell an, während die Weißen Wanderer ihren Marsch Richtung Süden beginnen.

Mit einem Beweis für die Gefahr aus dem Norden finden sich Daenerys Targaryen, Jon Schnee und ihre Verbündeten in Königsmund zu einem Treffen mit Cersei ein. Die Verhandlungen verlaufen mühsam. In Winterfell versucht Littlefinger weiterhin, Arya und Sansa gegeneinander auszuspielen. Unterdessen kommen Sam und Gilly mit neuem Wissen in Winterfell an, während die Weißen Wanderer ihren Marsch Richtung Süden beginnen.

Mit einem Beweis für die Gefahr aus dem Norden finden sich Daenerys Targaryen, Jon Schnee und ihre Verbündeten in Königsmund zu einem Treffen mit Cersei ein. Die Verhandlungen verlaufen mühsam. In Winterfell versucht Littlefinger weiterhin, Arya und Sansa gegeneinander auszuspielen. Unterdessen kommen Sam und Gilly mit neuem Wissen in Winterfell an, während die Weißen Wanderer ihren Marsch Richtung Süden beginnen.

Der Schauspieler Mark Addy, der die Rolle des Robert Baratheon spielt, und der Fan Jonathan Ross diskutieren mit Sue Perkins und Jamie East über das Fantasy-Epos. Dazu gibt es Interviews und informative Blicke hinter die Kulissen.

Der Schauspieler Mark Addy, der die Rolle des Robert Baratheon spielt, und der Fan Jonathan Ross diskutieren mit Sue Perkins und Jamie East über das Fantasy-Epos. Dazu gibt es Interviews und informative Blicke hinter die Kulissen.

Der Schauspieler Mark Addy, der die Rolle des Robert Baratheon spielt, und der Fan Jonathan Ross diskutieren mit Sue Perkins und Jamie East über das Fantasy-Epos. Dazu gibt es Interviews und informative Blicke hinter die Kulissen.

John und Daenerys kommen in Winterfell an, wo sie ein frostiger Empfang erwartet. Nun müssen sie die Häuser des Nordens von ihrer Allianz überzeugen. Cersei trifft derweil einen Verbündeten, und Theon erreicht seine Schwester.

John und Daenerys kommen in Winterfell an, wo sie ein frostiger Empfang erwartet. Nun müssen sie die Häuser des Nordens von ihrer Allianz überzeugen. Cersei trifft derweil einen Verbündeten, und Theon erreicht seine Schwester.

Jaime legt gegenüber Bran, Sansa und Daenerys Verantwortung für seine früheren Taten ab. Tormund bringt die Nachricht vom Durchbruch der Untoten. Alle in Winterfell Versammelten bereiten sich auf die bevorstehende Schlacht vor.

Jaime legt gegenüber Bran, Sansa und Daenerys Verantwortung für seine früheren Taten ab. Tormund bringt die Nachricht vom Durchbruch der Untoten. Alle in Winterfell Versammelten bereiten sich auf die bevorstehende Schlacht vor.

Die Armee der Untoten hat Winterfell erreicht. Während die Heere der Verbündeten in und um Winterfell Stellung beziehen und die Kampfunfähigen sich in der Krypta verschanzen, plant Bran, den Nachtkönig in eine Falle zu locken.

Die Armee der Untoten hat Winterfell erreicht. Während die Heere der Verbündeten in und um Winterfell Stellung beziehen und die Kampfunfähigen sich in der Krypta verschanzen, plant Bran, den Nachtkönig in eine Falle zu locken.

Nach der Schlacht um Winterfell brechen Jon und Daenerys mit ihren Armeen Richtung Süden auf. Daenerys erreicht Königsmund, allerdings nicht ohne schwere Verluste. Unterdessen erfahren Tyrion und Varys etwas, das ihre Loyalität auf die Probe stellt.

Nach der Schlacht um Winterfell brechen Jon und Daenerys mit ihren Armeen Richtung Süden auf. Daenerys erreicht Königsmund, allerdings nicht ohne schwere Verluste. Unterdessen erfahren Tyrion und Varys etwas, das ihre Loyalität auf die Probe stellt.

Die Heere von Daenerys und Cersei treffen zur entscheidenden Schlacht um Königsmund aufeinander. Unterdessen versuchen Jaime, Arya und Sandor Clegane, in die umkämpfte Stadt zu gelangen, um ihre eigenen Pläne in die Tat umzusetzen.

Die Heere von Daenerys und Cersei treffen zur entscheidenden Schlacht um Königsmund aufeinander. Unterdessen versuchen Jaime, Arya und Sandor Clegane, in die umkämpfte Stadt zu gelangen, um ihre eigenen Pläne in die Tat umzusetzen.

Nach der vernichtenden, blutigen Schlacht um Königsmund muss der Kampf um den Eisernen Thron endgültig entschieden werden. Das Schicksal der Sieben Königreiche und ihrer Bewohner hängt davon ab, welche der rivalisierenden Parteien sich durchsetzt.

Nach der vernichtenden, blutigen Schlacht um Königsmund muss der Kampf um den Eisernen Thron endgültig entschieden werden. Das Schicksal der Sieben Königreiche und ihrer Bewohner hängt davon ab, welche der rivalisierenden Parteien sich durchsetzt.

Dolores setzt ihre Reise ins Große Tal ohne Teddy fort. In der Zwischenzeit befreit sich die verletzte Maeve aus dem Labor und macht sich auf die Suche nach ihrer Tochter. Bernard wird in "die Schmiede" gebracht, wo die Hosts reproduziert werden.

Dolores setzt ihre Reise ins Große Tal ohne Teddy fort. In der Zwischenzeit befreit sich die verletzte Maeve aus dem Labor und macht sich auf die Suche nach ihrer Tochter. Bernard wird in "die Schmiede" gebracht, wo die Hosts reproduziert werden.

Nach dem Massaker ist Dolores aus dem Freizeitpark in die reale Welt entkommen, wo sie mehr über künstliche Intelligenz in Erfahrung bringen will. Bernard reist unterdessen nach Westworld, und Maeve erwacht in einem Themenpark zum Zweiten Weltkrieg.

Nach dem Massaker ist Dolores aus dem Freizeitpark in die reale Welt entkommen, wo sie mehr über künstliche Intelligenz in Erfahrung bringen will. Bernard reist unterdessen nach Westworld, und Maeve erwacht in einem Themenpark zum Zweiten Weltkrieg.

Le Comtes Crew wird, nachdem sie einen mit Kräutern versetzten Wein getrunken haben, mit Pocken geplagt. Nun soll Jamie selbst den Wein transportieren. Doch Jamie inszeniert einen Überfall und bringt den Wein wieder in seinen Besitz.

Le Comtes Crew wird, nachdem sie einen mit Kräutern versetzten Wein getrunken haben, mit Pocken geplagt. Nun soll Jamie selbst den Wein transportieren. Doch Jamie inszeniert einen Überfall und bringt den Wein wieder in seinen Besitz.

Im Krankenhaus versuchen die Ärzte alles, um das Leben von Claire und ihrem ungeborenen Baby zu retten. König Louis bittet Claire, gegen zwei angeklagte Männer auszusagen, die in dunkle Machenschaften verwickelt sein sollen.

Im Krankenhaus versuchen die Ärzte alles, um das Leben von Claire und ihrem ungeborenen Baby zu retten. König Louis bittet Claire, gegen zwei angeklagte Männer auszusagen, die in dunkle Machenschaften verwickelt sein sollen.

Claire und Jamie ersuchen die Unterstützung von Jamies manipulativem Großvater. Der allerdings scheint seine eigenen Interessen zu verfolgen. Colum MacKenzie verfolgt derweil eigene Pläne.

Claire und Jamie ersuchen die Unterstützung von Jamies manipulativem Großvater. Der allerdings scheint seine eigenen Interessen zu verfolgen. Colum MacKenzie verfolgt derweil eigene Pläne.

Wo "ES" begann: Die Serie zum Mega-Horrorhit nach Stephen Kings Bestseller erzählt die Vorgeschichte der Kleinstadt Derry - wo der dämonische Clown Pennywise die Kinder terrorisiert. Mit Bill Skarsgård..

Vier Teenager untersuchen das Verschwinden eines Klassenkameraden, das mit der Geschichte der Stadt in Verbindung steht, in der viele seltsame Ereignisse passieren. Gleichzeitig trifft Major Leroy Hanlon auf dem Luftwaffenstützpunkt in Derry ein.

Als die Leiche eines 11-Jährigen in den Wäldern von Georgia gefunden wird, nimmt Detective Ralph Anderson die Ermittlungen auf. Die Spuren führen ihn zu dem Lehrer Terry Maitland. Doch der hat offenbar ein wasserdichtes Alibi.

Als die Leiche eines 11-Jährigen in den Wäldern von Georgia gefunden wird, nimmt Detective Ralph Anderson die Ermittlungen auf. Die Spuren führen ihn zu dem Lehrer Terry Maitland. Doch der hat offenbar ein wasserdichtes Alibi.

Detective Anderson wird aus den widersprüchlichen Beweisen im Mordfall des 11-jährigen Frankie nicht schlau. Da geraten die Ermittlungen durch eine unerwartete Tragödie endgültig ins Schleudern. Glorys Tochter Jessa hat eine unheimliche Begegnung.

Detective Anderson wird aus den widersprüchlichen Beweisen im Mordfall des 11-jährigen Frankie nicht schlau. Da geraten die Ermittlungen durch eine unerwartete Tragödie endgültig ins Schleudern. Glorys Tochter Jessa hat eine unheimliche Begegnung.

Vier Teenager untersuchen das Verschwinden eines Klassenkameraden, das mit der Geschichte der Stadt in Verbindung steht, in der viele seltsame Ereignisse passieren. Gleichzeitig trifft Major Leroy Hanlon auf dem Luftwaffenstützpunkt in Derry ein.

Wo "ES" begann: Die Serie zum Mega-Horrorhit nach Stephen Kings Bestseller erzählt die Vorgeschichte der Kleinstadt Derry - wo der dämonische Clown Pennywise die Kinder terrorisiert. Mit Bill Skarsgård..

Le Comtes Crew wird, nachdem sie einen mit Kräutern versetzten Wein getrunken haben, mit Pocken geplagt. Nun soll Jamie selbst den Wein transportieren. Doch Jamie inszeniert einen Überfall und bringt den Wein wieder in seinen Besitz.

Le Comtes Crew wird, nachdem sie einen mit Kräutern versetzten Wein getrunken haben, mit Pocken geplagt. Nun soll Jamie selbst den Wein transportieren. Doch Jamie inszeniert einen Überfall und bringt den Wein wieder in seinen Besitz.

Im Krankenhaus versuchen die Ärzte alles, um das Leben von Claire und ihrem ungeborenen Baby zu retten. König Louis bittet Claire, gegen zwei angeklagte Männer auszusagen, die in dunkle Machenschaften verwickelt sein sollen.

Im Krankenhaus versuchen die Ärzte alles, um das Leben von Claire und ihrem ungeborenen Baby zu retten. König Louis bittet Claire, gegen zwei angeklagte Männer auszusagen, die in dunkle Machenschaften verwickelt sein sollen.

Claire und Jamie ersuchen die Unterstützung von Jamies manipulativem Großvater. Der allerdings scheint seine eigenen Interessen zu verfolgen. Colum MacKenzie verfolgt derweil eigene Pläne.

Claire und Jamie ersuchen die Unterstützung von Jamies manipulativem Großvater. Der allerdings scheint seine eigenen Interessen zu verfolgen. Colum MacKenzie verfolgt derweil eigene Pläne.

Die Spur der verschwundenen Nuklearzünder führt das Section 20-Team ins südafrikanische Cape Town. Bei ihren Ermittlungen stoßen die Agenten auf Multimilliardär Conrad Knox. Offenbar spielt der vermeintliche Philanthrop, dessen Hilfsorganisation in ganz Afrika Waffen einsammelt, ein falsches Spiel: Das gesammelte Kriegsgerät wird nicht etwa unschädlich gemacht, sondern dient zur Ausrüstung von Knox Privatarmee.

Die Spur der verschwundenen Nuklearzünder führt das Section 20-Team ins südafrikanische Cape Town. Bei ihren Ermittlungen stoßen die Agenten auf Multimilliardär Conrad Knox. Offenbar spielt der vermeintliche Philanthrop, dessen Hilfsorganisation in ganz Afrika Waffen einsammelt, ein falsches Spiel: Das gesammelte Kriegsgerät wird nicht etwa unschädlich gemacht, sondern dient zur Ausrüstung von Knox Privatarmee.

Stonebridges Versuch, den Mörder seiner Frau zu töten, scheitert - Craig Hanson kann um Haaresbreite entkommen. Derweil erfährt Scott von seinem Kontakt beim Mossad, dass der israelische Geheimdienst die Forschritte des Section 20-Teams auf Schritt und Tritt überwacht. Allerdings hat der Mossad andere Pläne mit den Atombombenzündern.

Stonebridges Versuch, den Mörder seiner Frau zu töten, scheitert - Craig Hanson kann um Haaresbreite entkommen. Derweil erfährt Scott von seinem Kontakt beim Mossad, dass der israelische Geheimdienst die Forschritte des Section 20-Teams auf Schritt und Tritt überwacht. Allerdings hat der Mossad andere Pläne mit den Atombombenzündern.

Die Schöpfer und Mitwirkenden von "The Last of Us" gewähren einen Blick hinter die Kulissen.

Die Schöpfer und Mitwirkenden von "The Last of Us" gewähren einen Blick hinter die Kulissen.

Der beziehungsgestresste Richard muss sich mit einem überraschend auftauchenden Eindringling auseinandersetzen. Dinesh hat unterdessen mit seiner neuen Freundin zu kämpfen. Weil ihm sein Techtelmechtel zu ernst wird, sucht er nach einem Weg, um wieder zu entkommen.

Der beziehungsgestresste Richard muss sich mit einem überraschend auftauchenden Eindringling auseinandersetzen. Dinesh hat unterdessen mit seiner neuen Freundin zu kämpfen. Weil ihm sein Techtelmechtel zu ernst wird, sucht er nach einem Weg, um wieder zu entkommen.

Auf der Suche nach finanzieller Unterstützung sieht sich Richard außerhalb der Tech-Welt um - und trifft auf eine zwielichtige Figur. Erlich wendet sich mit einem neuen Projekt Hilfe suchend an Monica. Nach einem missglückten Launch graben Gilfoyle und Dinesh das Kriegsbeil wieder aus. Jared versucht zu schlichten.

Auf der Suche nach finanzieller Unterstützung sieht sich Richard außerhalb der Tech-Welt um - und trifft auf eine zwielichtige Figur. Erlich wendet sich mit einem neuen Projekt Hilfe suchend an Monica. Nach einem missglückten Launch graben Gilfoyle und Dinesh das Kriegsbeil wieder aus. Jared versucht zu schlichten.

Richard wehrt sich gegen einen Patent-Troll. Doch seine Verbissenheit wird ihm mal wieder zum Verhängnis. Gilfoyle ist genervt von dem neuen Smart-Kühlschrank, den Jian-Yang angeschafft hat - und greift zu drastischen Maßnahmen. Jared nimmt mehrere Identitäten an, um Geld zu sparen.

Richard wehrt sich gegen einen Patent-Troll. Doch seine Verbissenheit wird ihm mal wieder zum Verhängnis. Gilfoyle ist genervt von dem neuen Smart-Kühlschrank, den Jian-Yang angeschafft hat - und greift zu drastischen Maßnahmen. Jared nimmt mehrere Identitäten an, um Geld zu sparen.

Richard überlegt, ob er sich auf einen Deal mit einem der derzeit größten Unternehmer der Tech-Welt einlassen soll: Keenan Feldspar. Unterdessen muss Jack bei seinen Vorbereitungen für die bevorstehende Tech-Messe eine herbe Niederlage einstecken.

Richard überlegt, ob er sich auf einen Deal mit einem der derzeit größten Unternehmer der Tech-Welt einlassen soll: Keenan Feldspar. Unterdessen muss Jack bei seinen Vorbereitungen für die bevorstehende Tech-Messe eine herbe Niederlage einstecken.

Das Geheimnis, dass die Henricksons polygam leben, wird gelüftet. Während Hauptfrau Barb die Situation zu viel wird und sie den Familienclan verlässt, versucht ihr Mann Bill herauszufinden, wer für das Debakel verantwortlich ist.

Das Geheimnis, dass die Henricksons polygam leben, wird gelüftet. Während Hauptfrau Barb die Situation zu viel wird und sie den Familienclan verlässt, versucht ihr Mann Bill herauszufinden, wer für das Debakel verantwortlich ist.

Jemand hat ein Werbeschild für Bill Henricksons Baumarkt mutwillig zerstört. Bill und sein Geschäftspartner Don versuchen nun, den Schuldigen aufzuspüren. Doch dabei vergisst Bill, der mit drei Frauen und sieben Kindern zusammenlebt, seinen Hochzeitstag mit Zweitfrau Nicki.

Jemand hat ein Werbeschild für Bill Henricksons Baumarkt mutwillig zerstört. Bill und sein Geschäftspartner Don versuchen nun, den Schuldigen aufzuspüren. Doch dabei vergisst Bill, der mit drei Frauen und sieben Kindern zusammenlebt, seinen Hochzeitstag mit Zweitfrau Nicki.

Carrie musste nicht lange überlegen, ob sie das Angebot der Produktionsfirma annehmen soll. Sie merkt, dass dies nichts für sie ist und lehnt ab. So verbringt sie mit Samantha und Miranda noch ein paar Tage in Los Angeles.

Carrie musste nicht lange überlegen, ob sie das Angebot der Produktionsfirma annehmen soll. Sie merkt, dass dies nichts für sie ist und lehnt ab. So verbringt sie mit Samantha und Miranda noch ein paar Tage in Los Angeles.

Samantha bereitet eine Bar-Mizwa-Feier für die junge Jenny aus, doch bald müssen sie und die anderen feststellen, dass sich dieses 13-jährige Mädchen genauso kleidet, wie sie selber. Carries neue Flamme wohnt noch bei seinen Eltern.

Samantha bereitet eine Bar-Mizwa-Feier für die junge Jenny aus, doch bald müssen sie und die anderen feststellen, dass sich dieses 13-jährige Mädchen genauso kleidet, wie sie selber. Carries neue Flamme wohnt noch bei seinen Eltern.

Carrie soll einen Kurs mit dem Thema darüber, wie man einen Mann kennenlernt, übernehmen. Sie ist höchst überrascht, als sich sehr viele Frauen in dem Hörsaal einfinden. Carries Vortrag endet jedoch in einer Katastrophe.

Carrie soll einen Kurs mit dem Thema darüber, wie man einen Mann kennenlernt, übernehmen. Sie ist höchst überrascht, als sich sehr viele Frauen in dem Hörsaal einfinden. Carries Vortrag endet jedoch in einer Katastrophe.

Samantha erzählt Carrie, dass sich Natasha von Mr. Big getrennt hat und Carrie hat ein schlechtes Gewissen, weil sie weiß, dass sie mit dafür verantwortlich ist. Charlotte war wegen Trey so verzweifelt, dass sie den Gärtner geküsst hat.

Samantha erzählt Carrie, dass sich Natasha von Mr. Big getrennt hat und Carrie hat ein schlechtes Gewissen, weil sie weiß, dass sie mit dafür verantwortlich ist. Charlotte war wegen Trey so verzweifelt, dass sie den Gärtner geküsst hat.

Le Comtes Crew wird, nachdem sie einen mit Kräutern versetzten Wein getrunken haben, mit Pocken geplagt. Nun soll Jamie selbst den Wein transportieren. Doch Jamie inszeniert einen Überfall und bringt den Wein wieder in seinen Besitz.

Le Comtes Crew wird, nachdem sie einen mit Kräutern versetzten Wein getrunken haben, mit Pocken geplagt. Nun soll Jamie selbst den Wein transportieren. Doch Jamie inszeniert einen Überfall und bringt den Wein wieder in seinen Besitz.

Im Krankenhaus versuchen die Ärzte alles, um das Leben von Claire und ihrem ungeborenen Baby zu retten. König Louis bittet Claire, gegen zwei angeklagte Männer auszusagen, die in dunkle Machenschaften verwickelt sein sollen.

Im Krankenhaus versuchen die Ärzte alles, um das Leben von Claire und ihrem ungeborenen Baby zu retten. König Louis bittet Claire, gegen zwei angeklagte Männer auszusagen, die in dunkle Machenschaften verwickelt sein sollen.

Claire und Jamie ersuchen die Unterstützung von Jamies manipulativem Großvater. Der allerdings scheint seine eigenen Interessen zu verfolgen. Colum MacKenzie verfolgt derweil eigene Pläne.

Claire und Jamie ersuchen die Unterstützung von Jamies manipulativem Großvater. Der allerdings scheint seine eigenen Interessen zu verfolgen. Colum MacKenzie verfolgt derweil eigene Pläne.

Bernard kehrt nach Westworld zurück und verbündet sich mit Ashley Stubbs. Maeve wird von Hector aus Warworld gerettet, erkennt jedoch, dass dies ein neuer Teil des Parks ist. Sie tötet sich und trifft auf Lee, der augenscheinlich überlebt hat.

Bernard kehrt nach Westworld zurück und verbündet sich mit Ashley Stubbs. Maeve wird von Hector aus Warworld gerettet, erkennt jedoch, dass dies ein neuer Teil des Parks ist. Sie tötet sich und trifft auf Lee, der augenscheinlich überlebt hat.

Charlotte, erfährt von Seracs Versuch, Delos zu übernehmen und davon, dass ihre menschliche Version ihm dabei geholfen hat. Als Caleb Dolores bei der Flucht hilft, wird er selbst zum Ziel. Sie kann ihn aber retten und weiht ihn in ihre Pläne ein.

Charlotte, erfährt von Seracs Versuch, Delos zu übernehmen und davon, dass ihre menschliche Version ihm dabei geholfen hat. Als Caleb Dolores bei der Flucht hilft, wird er selbst zum Ziel. Sie kann ihn aber retten und weiht ihn in ihre Pläne ein.

Charlotte gelingt es, William kaltzustellen und die völlige Kontrolle über den Delos-Konzern zu übernehmen. Dann wird allerdings klar, wer wirklich in ihr steckt und welche Hosts Dolores aus dem Park schmuggeln konnte.

Charlotte gelingt es, William kaltzustellen und die völlige Kontrolle über den Delos-Konzern zu übernehmen. Dann wird allerdings klar, wer wirklich in ihr steckt und welche Hosts Dolores aus dem Park schmuggeln konnte.

Claire und Jamie stoßen zu den Männern von Lallybroch und MacKenzie, die sich im Training befinden. Sie haben jedoch mit ihren eigenen persönlichen Problemen zu kämpfen. Ein Engländer besucht das Camp und bringt neue Nachrichten mit sich.

Claire und Jamie stoßen zu den Männern von Lallybroch und MacKenzie, die sich im Training befinden. Sie haben jedoch mit ihren eigenen persönlichen Problemen zu kämpfen. Ein Engländer besucht das Camp und bringt neue Nachrichten mit sich.

Im Krieg stehen sich beide Parteien gegenüber, doch der Angriff wird durch einen Sumpf, der sich zwischen den Truppen befindet, verhindert. Ein Ortskundiger bietet seine Hilfe an, um die Truppen der Highlander durch den Sumpf zu führen.

Im Krieg stehen sich beide Parteien gegenüber, doch der Angriff wird durch einen Sumpf, der sich zwischen den Truppen befindet, verhindert. Ein Ortskundiger bietet seine Hilfe an, um die Truppen der Highlander durch den Sumpf zu führen.

Unter der Führung von Prinz Charles konnten die Truppen einen Sieg über den Feind einfahren. Nun müssen Jamie und der Clan nach Inverness reiten, um ein Winterquartier vorzubereiten. Doch auf dem Weg werden sie von Rotröcken umzingelt.

Unter der Führung von Prinz Charles konnten die Truppen einen Sieg über den Feind einfahren. Nun müssen Jamie und der Clan nach Inverness reiten, um ein Winterquartier vorzubereiten. Doch auf dem Weg werden sie von Rotröcken umzingelt.

Der Medienrummel beginnt. Amirante zweifelt daran, ob es richtig ist, Gacy zu verteidigen. Die Piests müssen sich mit dem auseinandersetzen, was Gacy Rob angetan hat. Sam Stapleton und Randy Reffett erkunden ihre Kindheit in Uptown.

Der Medienrummel beginnt. Amirante zweifelt daran, ob es richtig ist, Gacy zu verteidigen. Die Piests müssen sich mit dem auseinandersetzen, was Gacy Rob angetan hat. Sam Stapleton und Randy Reffett erkunden ihre Kindheit in Uptown.

Ein Psychiater enthüllt beunruhigende Details aus Gacys Vergangenheit. Tovar und Kozenczak finden den Grund heraus, warum Gacy so lange ungestraft morden konnte. Zwischen Billy Kindred und Maryjane entwickelt sich eine Liebesgeschichte.

Ein Psychiater enthüllt beunruhigende Details aus Gacys Vergangenheit. Tovar und Kozenczak finden den Grund heraus, warum Gacy so lange ungestraft morden konnte. Zwischen Billy Kindred und Maryjane entwickelt sich eine Liebesgeschichte.

Beim Versuch, die Ereignisse in Wind Gap zu rekonstruieren, brechen in Camille Erinnerungen auf.

Beim Versuch, die Ereignisse in Wind Gap zu rekonstruieren, brechen in Camille Erinnerungen auf.

Richard führt Camille an einige Tatorte. John versorgt die Journalistin mit neuen Informationen.

Richard führt Camille an einige Tatorte. John versorgt die Journalistin mit neuen Informationen.

Claire und Jamie stoßen zu den Männern von Lallybroch und MacKenzie, die sich im Training befinden. Sie haben jedoch mit ihren eigenen persönlichen Problemen zu kämpfen. Ein Engländer besucht das Camp und bringt neue Nachrichten mit sich.

Claire und Jamie stoßen zu den Männern von Lallybroch und MacKenzie, die sich im Training befinden. Sie haben jedoch mit ihren eigenen persönlichen Problemen zu kämpfen. Ein Engländer besucht das Camp und bringt neue Nachrichten mit sich.

Im Krieg stehen sich beide Parteien gegenüber, doch der Angriff wird durch einen Sumpf, der sich zwischen den Truppen befindet, verhindert. Ein Ortskundiger bietet seine Hilfe an, um die Truppen der Highlander durch den Sumpf zu führen.

Im Krieg stehen sich beide Parteien gegenüber, doch der Angriff wird durch einen Sumpf, der sich zwischen den Truppen befindet, verhindert. Ein Ortskundiger bietet seine Hilfe an, um die Truppen der Highlander durch den Sumpf zu führen.

Unter der Führung von Prinz Charles konnten die Truppen einen Sieg über den Feind einfahren. Nun müssen Jamie und der Clan nach Inverness reiten, um ein Winterquartier vorzubereiten. Doch auf dem Weg werden sie von Rotröcken umzingelt.

Unter der Führung von Prinz Charles konnten die Truppen einen Sieg über den Feind einfahren. Nun müssen Jamie und der Clan nach Inverness reiten, um ein Winterquartier vorzubereiten. Doch auf dem Weg werden sie von Rotröcken umzingelt.

Charlotte, erfährt von Seracs Versuch, Delos zu übernehmen und davon, dass ihre menschliche Version ihm dabei geholfen hat. Als Caleb Dolores bei der Flucht hilft, wird er selbst zum Ziel. Sie kann ihn aber retten und weiht ihn in ihre Pläne ein.

Charlotte, erfährt von Seracs Versuch, Delos zu übernehmen und davon, dass ihre menschliche Version ihm dabei geholfen hat. Als Caleb Dolores bei der Flucht hilft, wird er selbst zum Ziel. Sie kann ihn aber retten und weiht ihn in ihre Pläne ein.

Section 20 arbeitet eng mit der südafrikanischen Regierung zusammen. Die Agenten wollen herausfinden, was Conrad Knox' Söldner im instabilen Nachbarstaat Simbabwe vorhaben und welches Interesse Knox daran hat, den Oppositionsführer Walter Lutulu aus dem Gefängnis zu befreien und anschließend zu verschleppen. Lutulus Tochter Lilian arbeitet mit Scott und Stonebridge zusammen, um den Verschwundenen wiederzufinden.

Section 20 arbeitet eng mit der südafrikanischen Regierung zusammen. Die Agenten wollen herausfinden, was Conrad Knox' Söldner im instabilen Nachbarstaat Simbabwe vorhaben und welches Interesse Knox daran hat, den Oppositionsführer Walter Lutulu aus dem Gefängnis zu befreien und anschließend zu verschleppen. Lutulus Tochter Lilian arbeitet mit Scott und Stonebridge zusammen, um den Verschwundenen wiederzufinden.

Nach dem gescheiterten Mordanschlag auf Walter Lutulu versinken Simbabwe und Südafrika in bürgerkriegsähnlichen Unruhen. Während Stonebridge den Attentäter verhört, versuchen Scott und Lilian, den schwer verletzten Lutulu in Sicherheit zu bringen, doch auf die Agenten wartet eine böse Überraschung.

Nach dem gescheiterten Mordanschlag auf Walter Lutulu versinken Simbabwe und Südafrika in bürgerkriegsähnlichen Unruhen. Während Stonebridge den Attentäter verhört, versuchen Scott und Lilian, den schwer verletzten Lutulu in Sicherheit zu bringen, doch auf die Agenten wartet eine böse Überraschung.

Hinter den Kulissen von "Domina": Ein Bericht vom Set in den berühmten Cinecittà-Studios in Rom und Interviews zu den Dreharbeiten..

Hinter den Kulissen von "Domina": Ein Bericht vom Set in den berühmten Cinecittà-Studios in Rom und Interviews zu den Dreharbeiten..

Richard und die Jungs von Pied Piper planen eine besondere Guerilla-Marketingaktion für die Hooli-Con-Konferenz. Gilfoyle und Dinesh werden jedoch von Keenan abgelenkt, und Richard lässt sich vom neuen Freund einer Exfreundin irritieren.

Richard und die Jungs von Pied Piper planen eine besondere Guerilla-Marketingaktion für die Hooli-Con-Konferenz. Gilfoyle und Dinesh werden jedoch von Keenan abgelenkt, und Richard lässt sich vom neuen Freund einer Exfreundin irritieren.

Richard ist gefangen in einem Netz aus Lügen. Jared hat genug und möchte aussteigen, während Gavin sein spektakuläres Comeback vorbereitet. Jack setzt derweil alles auf eine Karte.

Richard ist gefangen in einem Netz aus Lügen. Jared hat genug und möchte aussteigen, während Gavin sein spektakuläres Comeback vorbereitet. Jack setzt derweil alles auf eine Karte.

Richard will seine Firma erweitern und stellt dem Team die neuen Büroräume von Pied Piper vor, was bei Jared sofort zu einer Panikattacke führt. Hooli-Boss Gavin heuert unterdessen alle verfügbaren Coder-Experten im Valley an.

Richard will seine Firma erweitern und stellt dem Team die neuen Büroräume von Pied Piper vor, was bei Jared sofort zu einer Panikattacke führt. Hooli-Boss Gavin heuert unterdessen alle verfügbaren Coder-Experten im Valley an.

Richards Ansprache vor seinen neuen Mitarbeitern geht komplett schief - prompt sinkt die Motivation der Belegschaft. Eine neue Hunde-Regel soll Abhilfe schaffen. Gilfoyle sucht unterdessen nach Wegen, Dinesh sein neuestes Spielzeug zu vermiesen.

Richards Ansprache vor seinen neuen Mitarbeitern geht komplett schief - prompt sinkt die Motivation der Belegschaft. Eine neue Hunde-Regel soll Abhilfe schaffen. Gilfoyle sucht unterdessen nach Wegen, Dinesh sein neuestes Spielzeug zu vermiesen.

Bill und seine Zweitfrau Nicki fahren zu einem Familientreffen des Mormonenclans nach Juniper Creek. In einem privaten Gespräch mit ihrem Vater, dem fundamentalistischen Ex-Sektenführer Roman, erfährt Nicki etwas Erschütterndes.

Bill und seine Zweitfrau Nicki fahren zu einem Familientreffen des Mormonenclans nach Juniper Creek. In einem privaten Gespräch mit ihrem Vater, dem fundamentalistischen Ex-Sektenführer Roman, erfährt Nicki etwas Erschütterndes.

Bill und sein Schwiegervater Roman, der Ex-Chef des Mormonenclans, geraten aneinander, als Roman herausfindet, dass Rhonda verschwunden ist. Die junge Frau war ihm versprochen und flüchtete. Unterdessen wirft Bills älteste Tochter Sarah ein Auge auf jemanden aus ihrer Selbsthilfegruppe.

Bill und sein Schwiegervater Roman, der Ex-Chef des Mormonenclans, geraten aneinander, als Roman herausfindet, dass Rhonda verschwunden ist. Die junge Frau war ihm versprochen und flüchtete. Unterdessen wirft Bills älteste Tochter Sarah ein Auge auf jemanden aus ihrer Selbsthilfegruppe.

Samantha ist genervt, denn jeden Abend stehen unter ihrem Fenster einige Transvestiten, die dort herumlärmen. Zwischen Carrie und Miranda kracht es gewaltig und Carrie steht vollkommen neben sich, vor allem da sich auch noch Mr. Big gemeldet hat.

Samantha ist genervt, denn jeden Abend stehen unter ihrem Fenster einige Transvestiten, die dort herumlärmen. Zwischen Carrie und Miranda kracht es gewaltig und Carrie steht vollkommen neben sich, vor allem da sich auch noch Mr. Big gemeldet hat.

Samantha gibt, obwohl eigentlich mit "kirchlichen" Problemen beschäftigt, eine Geburtstagsparty für Carrie, die allerdings nicht ganz nach Vorstellung abläuft. Währenddessen scheint sich die Beziehung von Charlotte zu Trey zu vertiefen.

Samantha gibt, obwohl eigentlich mit "kirchlichen" Problemen beschäftigt, eine Geburtstagsparty für Carrie, die allerdings nicht ganz nach Vorstellung abläuft. Währenddessen scheint sich die Beziehung von Charlotte zu Trey zu vertiefen.

Carrie soll für eine Wohltätigkeits-Modenschau den Laufsteg betreten und überlegt, von Selbstzweifel geplagt, das Angebot auszuschlagen. Die Aussicht, das vorgeführte Modell behalten zu dürfen, ist dann aber doch zu verlockend.

Carrie soll für eine Wohltätigkeits-Modenschau den Laufsteg betreten und überlegt, von Selbstzweifel geplagt, das Angebot auszuschlagen. Die Aussicht, das vorgeführte Modell behalten zu dürfen, ist dann aber doch zu verlockend.

Carrie genießt ihre neue Freundschaft mit Big, während Charlotte und Trey versuchen ihre Ehe zu kitten. Seitdem sie endlich wieder miteinander reden, ist Trey ganz scharf darauf, mit Charlotte ins Bett zu steigen.

Carrie genießt ihre neue Freundschaft mit Big, während Charlotte und Trey versuchen ihre Ehe zu kitten. Seitdem sie endlich wieder miteinander reden, ist Trey ganz scharf darauf, mit Charlotte ins Bett zu steigen.

Claire und Jamie stoßen zu den Männern von Lallybroch und MacKenzie, die sich im Training befinden. Sie haben jedoch mit ihren eigenen persönlichen Problemen zu kämpfen. Ein Engländer besucht das Camp und bringt neue Nachrichten mit sich.

Claire und Jamie stoßen zu den Männern von Lallybroch und MacKenzie, die sich im Training befinden. Sie haben jedoch mit ihren eigenen persönlichen Problemen zu kämpfen. Ein Engländer besucht das Camp und bringt neue Nachrichten mit sich.

Im Krieg stehen sich beide Parteien gegenüber, doch der Angriff wird durch einen Sumpf, der sich zwischen den Truppen befindet, verhindert. Ein Ortskundiger bietet seine Hilfe an, um die Truppen der Highlander durch den Sumpf zu führen.

Im Krieg stehen sich beide Parteien gegenüber, doch der Angriff wird durch einen Sumpf, der sich zwischen den Truppen befindet, verhindert. Ein Ortskundiger bietet seine Hilfe an, um die Truppen der Highlander durch den Sumpf zu führen.

Unter der Führung von Prinz Charles konnten die Truppen einen Sieg über den Feind einfahren. Nun müssen Jamie und der Clan nach Inverness reiten, um ein Winterquartier vorzubereiten. Doch auf dem Weg werden sie von Rotröcken umzingelt.

Unter der Führung von Prinz Charles konnten die Truppen einen Sieg über den Feind einfahren. Nun müssen Jamie und der Clan nach Inverness reiten, um ein Winterquartier vorzubereiten. Doch auf dem Weg werden sie von Rotröcken umzingelt.

Dolores versucht, in das System von Incite einzubrechen, um die Daten über jeden einzelnen Menschen zu stehlen, auch die von Serac, dem Mastermind hinter Incite. Dann stürzt sie die Welt ins Chaos. Dolores und Caleb schließen sich Ash und Giggles an.

Dolores versucht, in das System von Incite einzubrechen, um die Daten über jeden einzelnen Menschen zu stehlen, auch die von Serac, dem Mastermind hinter Incite. Dann stürzt sie die Welt ins Chaos. Dolores und Caleb schließen sich Ash und Giggles an.

Serac rekrutiert Maeve, um Dolores aufzuhalten. Er beruhigt Charlotte über die Zukunft der Firma und übernimmt mit seinem Incite-Konzern Delos. William, der Mann in Schwarz, muss sich unterdessen mit seiner Vergangenheit auseinandersetzen.

Serac rekrutiert Maeve, um Dolores aufzuhalten. Er beruhigt Charlotte über die Zukunft der Firma und übernimmt mit seinem Incite-Konzern Delos. William, der Mann in Schwarz, muss sich unterdessen mit seiner Vergangenheit auseinandersetzen.

In Mexiko entdecken Dolores und Caleb das größte Geheimnis des Rehoboam-Projekts. Caleb erfährt zudem die Wahrheit über seine Vergangenheit und erkennt, dass er eine Lüge gelebt hat. Maeve zwingt Dolores zu einem Kampf auf Leben und Tod.

In Mexiko entdecken Dolores und Caleb das größte Geheimnis des Rehoboam-Projekts. Caleb erfährt zudem die Wahrheit über seine Vergangenheit und erkennt, dass er eine Lüge gelebt hat. Maeve zwingt Dolores zu einem Kampf auf Leben und Tod.

Jamie und Claire kommen in Inverness an und sind körperlich und seelisch ausgelaugt. Nun steht die große Schlacht von Culloden bevor, die Claire vorausgesagt hatte. Die Geschichtsbücher sagen, dass die Highlander gnadenlos verlieren werden.

Jamie und Claire kommen in Inverness an und sind körperlich und seelisch ausgelaugt. Nun steht die große Schlacht von Culloden bevor, die Claire vorausgesagt hatte. Die Geschichtsbücher sagen, dass die Highlander gnadenlos verlieren werden.

In der Gegenwart enthüllt Claire die Wahrheit gegenüber ihrer Tochter Brianna. Im 18. Jahrhundert steht derweil die Schlacht von Culloden vor der Tür, wobei Jamie alles daransetzt, seine Nächsten zu beschützen.

In der Gegenwart enthüllt Claire die Wahrheit gegenüber ihrer Tochter Brianna. Im 18. Jahrhundert steht derweil die Schlacht von Culloden vor der Tür, wobei Jamie alles daransetzt, seine Nächsten zu beschützen.

Millie Black kehrt nach vielen Jahren in ihr Heimatland Jamaika als Ermittlerin zurück. Dort übernimmt sie mit ihrem neuen Partner den Fall eines vermissten Schulmädchens. Doch bald finden sie Hinweise, die auf eine einflussreiche Familie hindeuten.

Millie Black kehrt nach vielen Jahren in ihr Heimatland Jamaika als Ermittlerin zurück. Dort übernimmt sie mit ihrem neuen Partner den Fall eines vermissten Schulmädchens. Doch bald finden sie Hinweise, die auf eine einflussreiche Familie hindeuten.

Während ihr Partner im Krankenhaus liegt und Hibiscus sich erholt, stürzt Millie sich in die Ermittlungen. Dabei muss sie über ihren Schatten springen, da sie ihr Ziel nur in Zusammenarbeit mit einem britischen Ex-Kollegen erreichen kann.

Während ihr Partner im Krankenhaus liegt und Hibiscus sich erholt, stürzt Millie sich in die Ermittlungen. Dabei muss sie über ihren Schatten springen, da sie ihr Ziel nur in Zusammenarbeit mit einem britischen Ex-Kollegen erreichen kann.

Millie beginnt, sich immer besser mit Hibiscus zu verstehen. Curtis will etwas verändern. Währenddessen gehen die Ermittlungen weiter und schließlich gelingt es Millie und Holborn, einen Durchbruch in dem Fall zu erreichen.

Millie beginnt, sich immer besser mit Hibiscus zu verstehen. Curtis will etwas verändern. Währenddessen gehen die Ermittlungen weiter und schließlich gelingt es Millie und Holborn, einen Durchbruch in dem Fall zu erreichen.

Millie weiß nicht mehr, wem sie trauen kann. Aus diesem Grund beginnt sie, allein zu ermitteln. Währenddessen trifft Janet eine unerwartete Entscheidung und Millie begreift, dass sie alle schützen muss, die ihr nahestehen.

Millie weiß nicht mehr, wem sie trauen kann. Aus diesem Grund beginnt sie, allein zu ermitteln. Währenddessen trifft Janet eine unerwartete Entscheidung und Millie begreift, dass sie alle schützen muss, die ihr nahestehen.

Millies Entscheidungen haben Folgen für Kingston. Curtis muss sich mit den Folgen auseinandersetzen. Währenddessen ist Millie in London Romeo auf den Fersen und versucht, ihn zu finden, bevor sie aufgehalten werden kann.

Millies Entscheidungen haben Folgen für Kingston. Curtis muss sich mit den Folgen auseinandersetzen. Währenddessen ist Millie in London Romeo auf den Fersen und versucht, ihn zu finden, bevor sie aufgehalten werden kann.

Jamie und Claire kommen in Inverness an und sind körperlich und seelisch ausgelaugt. Nun steht die große Schlacht von Culloden bevor, die Claire vorausgesagt hatte. Die Geschichtsbücher sagen, dass die Highlander gnadenlos verlieren werden.

In der Gegenwart enthüllt Claire die Wahrheit gegenüber ihrer Tochter Brianna. Im 18. Jahrhundert steht derweil die Schlacht von Culloden vor der Tür, wobei Jamie alles daransetzt, seine Nächsten zu beschützen.

Dolores versucht, in das System von Incite einzubrechen, um die Daten über jeden einzelnen Menschen zu stehlen, auch die von Serac, dem Mastermind hinter Incite. Dann stürzt sie die Welt ins Chaos. Dolores und Caleb schließen sich Ash und Giggles an.

Conrad Knox steht kurz davor, seinen größenwahnsinnigen Plan in die Tat umzusetzen: Der Einsatz von Atombomben in mehreren ohnehin politisch instabilen Ländern Afrikas soll den Kontinent ins Chaos stürzen.

Conrad Knox steht kurz davor, seinen größenwahnsinnigen Plan in die Tat umzusetzen: Der Einsatz von Atombomben in mehreren ohnehin politisch instabilen Ländern Afrikas soll den Kontinent ins Chaos stürzen.

Stonebridge kann sich nur schwer auf die bevorstehende Mission konzentrieren, denn er ist nur darauf aus, Craig Hanson zu töten. Dabei steht für ihn und die übrigen Section 20-Mitglieder alles auf dem Spiel: Knox steht kurz davor, seine Staatsstreichpläne in die Tat umzusetzen.

Stonebridge kann sich nur schwer auf die bevorstehende Mission konzentrieren, denn er ist nur darauf aus, Craig Hanson zu töten. Dabei steht für ihn und die übrigen Section 20-Mitglieder alles auf dem Spiel: Knox steht kurz davor, seine Staatsstreichpläne in die Tat umzusetzen.

Nachdem die Jungs von Jian-Yang vor die Tür gesetzt worden sind, müssen sie sich eine neue Bleibe suchen. Richard freundet sich mit dem Chef eines anderen Start-ups an. Dessen COO sowie Dineshs neuer Mitbewohner sorgen für Verwicklungen.

Nachdem die Jungs von Jian-Yang vor die Tür gesetzt worden sind, müssen sie sich eine neue Bleibe suchen. Richard freundet sich mit dem Chef eines anderen Start-ups an. Dessen COO sowie Dineshs neuer Mitbewohner sorgen für Verwicklungen.

Als Richard das Interesse einer Gaming Company gewinnen will, verärgert er damit unabsichtlich seine Geschäftspartner. Hooli-Boss Gavin verstört unterdessen seine Mitarbeiter mit einer kryptischen Nachricht, und Jared macht eine wichtige Entdeckung.

Als Richard das Interesse einer Gaming Company gewinnen will, verärgert er damit unabsichtlich seine Geschäftspartner. Hooli-Boss Gavin verstört unterdessen seine Mitarbeiter mit einer kryptischen Nachricht, und Jared macht eine wichtige Entdeckung.

Bei einem Interview vor der Kamera kämpft Richard erneut mit seinem Selbstvertrauen. Er wird noch unsicherer, als Monica und Laurie von ihm verlangen, dass er mit der Artificial-Intelligence-Firma Eklow zusammenarbeitet.

Bei einem Interview vor der Kamera kämpft Richard erneut mit seinem Selbstvertrauen. Er wird noch unsicherer, als Monica und Laurie von ihm verlangen, dass er mit der Artificial-Intelligence-Firma Eklow zusammenarbeitet.

Bei einem Interview vor der Kamera kämpft Richard erneut mit seinem Selbstvertrauen. Er wird noch unsicherer, als Monica und Laurie von ihm verlangen, dass er mit der Artificial-Intelligence-Firma Eklow zusammenarbeitet.

Richard entscheidet sich, Laurie aus der Patsche zu helfen, kommt dadurch aber selbst in Schwierigkeiten. Gavin befindet sich unterdessen im Ausland und kämpft mit einem schwierigen Geschäftspartner. Und Dinesh feiert einen Sieg.

Richard entscheidet sich, Laurie aus der Patsche zu helfen, kommt dadurch aber selbst in Schwierigkeiten. Gavin befindet sich unterdessen im Ausland und kämpft mit einem schwierigen Geschäftspartner. Und Dinesh feiert einen Sieg.

Richard entscheidet sich, Laurie aus der Patsche zu helfen, kommt dadurch aber selbst in Schwierigkeiten. Gavin befindet sich unterdessen im Ausland und kämpft mit einem schwierigen Geschäftspartner. Und Dinesh feiert einen Sieg.

Bill wird auf eine attraktive Kellnerin aufmerksam, während sein Bruder Joey seine Schwägerin Barb bittet, bei einem Streit zwischen ihm und seiner Ehefrau Wanda zu vermitteln.

Bill wird auf eine attraktive Kellnerin aufmerksam, während sein Bruder Joey seine Schwägerin Barb bittet, bei einem Streit zwischen ihm und seiner Ehefrau Wanda zu vermitteln.

Bill wird auf eine attraktive Kellnerin aufmerksam, während sein Bruder Joey seine Schwägerin Barb bittet, bei einem Streit zwischen ihm und seiner Ehefrau Wanda zu vermitteln.

Bill sind seine drei Frauen nicht genug. Er trifft sich heimlich mit Kellnerin Ana, die er sich als Vierte im Bunde vorstellen könnte. Seine Drittfrau Margene, die sich zufällig mit Ana angefreundet hat, möchte, dass die beiden anderen Frauen, Barb und Nicki, Bills mögliche Neue auch kennenlernen.

Bill sind seine drei Frauen nicht genug. Er trifft sich heimlich mit Kellnerin Ana, die er sich als Vierte im Bunde vorstellen könnte. Seine Drittfrau Margene, die sich zufällig mit Ana angefreundet hat, möchte, dass die beiden anderen Frauen, Barb und Nicki, Bills mögliche Neue auch kennenlernen.

Bill sind seine drei Frauen nicht genug. Er trifft sich heimlich mit Kellnerin Ana, die er sich als Vierte im Bunde vorstellen könnte. Seine Drittfrau Margene, die sich zufällig mit Ana angefreundet hat, möchte, dass die beiden anderen Frauen, Barb und Nicki, Bills mögliche Neue auch kennenlernen.

Die vier Mädels fragen sich, was für sie wichtiger ist, die Liebe oder der Sex, und ob sie in dieser Sache Prioritäten setzen müssen. Carries Entscheidung wird über ihre Beziehung zu Ray getroffen.

Die vier Mädels fragen sich, was für sie wichtiger ist, die Liebe oder der Sex, und ob sie in dieser Sache Prioritäten setzen müssen. Carries Entscheidung wird über ihre Beziehung zu Ray getroffen.

Die vier Mädels fragen sich, was für sie wichtiger ist, die Liebe oder der Sex, und ob sie in dieser Sache Prioritäten setzen müssen. Carries Entscheidung wird über ihre Beziehung zu Ray getroffen.

Steve und Aidan machen eine neue Bar auf und laden ihre beiden "Ex"-Freundinnen zu der Eröffnungsfeier ein - Krach ist da natürlich vorprogrammiert. Währenddessen hat Samantha auch eine Art Beziehungsstress.

Steve und Aidan machen eine neue Bar auf und laden ihre beiden "Ex"-Freundinnen zu der Eröffnungsfeier ein - Krach ist da natürlich vorprogrammiert. Währenddessen hat Samantha auch eine Art Beziehungsstress.

Steve und Aidan machen eine neue Bar auf und laden ihre beiden "Ex"-Freundinnen zu der Eröffnungsfeier ein - Krach ist da natürlich vorprogrammiert. Währenddessen hat Samantha auch eine Art Beziehungsstress.

Carrie und Aidan, da war doch was. Ach ja richtig, aber das war ja von beiden beendet. Carrie will Aidan zurück und es ist ja klar, dass das zumindest nicht unbedingt einfach wird.

Carrie und Aidan, da war doch was. Ach ja richtig, aber das war ja von beiden beendet. Carrie will Aidan zurück und es ist ja klar, dass das zumindest nicht unbedingt einfach wird.

Carrie und Aidan, da war doch was. Ach ja richtig, aber das war ja von beiden beendet. Carrie will Aidan zurück und es ist ja klar, dass das zumindest nicht unbedingt einfach wird.

Carrie und Aidan werden von Big beim Beischlaf gestört - was für die Beziehung weitreichende Folgen hat. Derweil will Charlotte mit ihrem Job aufhören und Kinder kriegen, was nicht unbedingt positive Reaktionen hervorruft, besonders bei Miranda.

Carrie und Aidan werden von Big beim Beischlaf gestört - was für die Beziehung weitreichende Folgen hat. Derweil will Charlotte mit ihrem Job aufhören und Kinder kriegen, was nicht unbedingt positive Reaktionen hervorruft, besonders bei Miranda.

Carrie und Aidan werden von Big beim Beischlaf gestört - was für die Beziehung weitreichende Folgen hat. Derweil will Charlotte mit ihrem Job aufhören und Kinder kriegen, was nicht unbedingt positive Reaktionen hervorruft, besonders bei Miranda.

Jamie und Claire kommen in Inverness an und sind körperlich und seelisch ausgelaugt. Nun steht die große Schlacht von Culloden bevor, die Claire vorausgesagt hatte. Die Geschichtsbücher sagen, dass die Highlander gnadenlos verlieren werden.

Jamie und Claire kommen in Inverness an und sind körperlich und seelisch ausgelaugt. Nun steht die große Schlacht von Culloden bevor, die Claire vorausgesagt hatte. Die Geschichtsbücher sagen, dass die Highlander gnadenlos verlieren werden.

Jamie und Claire kommen in Inverness an und sind körperlich und seelisch ausgelaugt. Nun steht die große Schlacht von Culloden bevor, die Claire vorausgesagt hatte. Die Geschichtsbücher sagen, dass die Highlander gnadenlos verlieren werden.

In der Gegenwart enthüllt Claire die Wahrheit gegenüber ihrer Tochter Brianna. Im 18. Jahrhundert steht derweil die Schlacht von Culloden vor der Tür, wobei Jamie alles daransetzt, seine Nächsten zu beschützen.

In der Gegenwart enthüllt Claire die Wahrheit gegenüber ihrer Tochter Brianna. Im 18. Jahrhundert steht derweil die Schlacht von Culloden vor der Tür, wobei Jamie alles daransetzt, seine Nächsten zu beschützen.

In der Gegenwart enthüllt Claire die Wahrheit gegenüber ihrer Tochter Brianna. Im 18. Jahrhundert steht derweil die Schlacht von Culloden vor der Tür, wobei Jamie alles daransetzt, seine Nächsten zu beschützen.

Dolores läutet die letzte Phase ihres Plans ein. Serac versucht, sie aufzuhalten, während die Welt zusehends im Chaos versinkt. Bernard erkennt, was Dolores wirklich vorhat. Maeve erkennt die Wahrheit über Serac und muss eine Entscheidung treffen.

Dolores läutet die letzte Phase ihres Plans ein. Serac versucht, sie aufzuhalten, während die Welt zusehends im Chaos versinkt. Bernard erkennt, was Dolores wirklich vorhat. Maeve erkennt die Wahrheit über Serac und muss eine Entscheidung treffen.

Dolores läutet die letzte Phase ihres Plans ein. Serac versucht, sie aufzuhalten, während die Welt zusehends im Chaos versinkt. Bernard erkennt, was Dolores wirklich vorhat. Maeve erkennt die Wahrheit über Serac und muss eine Entscheidung treffen.

Sieben Jahre sind seit der Revolte der Androiden sowie dem Sturz der KI Rehoboam vergangen. Der Mann in Schwarz ist ebenfalls wieder zurück, um mit einem mexikanischen Kartell über den Erwerb eines Datenservers zu verhandeln.

Sieben Jahre sind seit der Revolte der Androiden sowie dem Sturz der KI Rehoboam vergangen. Der Mann in Schwarz ist ebenfalls wieder zurück, um mit einem mexikanischen Kartell über den Erwerb eines Datenservers zu verhandeln.

Sieben Jahre sind seit der Revolte der Androiden sowie dem Sturz der KI Rehoboam vergangen. Der Mann in Schwarz ist ebenfalls wieder zurück, um mit einem mexikanischen Kartell über den Erwerb eines Datenservers zu verhandeln.

Der Vizepräsident der Vereinigten Staaten warnt William davor, einen neuen Delos-Park zu eröffnen. Christina macht sich in der Zwischenzeit auf den Weg nach New Jersey, um dort eine psychiatrische Klinik zu besuchen.

Der Vizepräsident der Vereinigten Staaten warnt William davor, einen neuen Delos-Park zu eröffnen. Christina macht sich in der Zwischenzeit auf den Weg nach New Jersey, um dort eine psychiatrische Klinik zu besuchen.

Der Vizepräsident der Vereinigten Staaten warnt William davor, einen neuen Delos-Park zu eröffnen. Christina macht sich in der Zwischenzeit auf den Weg nach New Jersey, um dort eine psychiatrische Klinik zu besuchen.

Randall stirbt bei der Schlacht von Culloden, während Jamie gerade noch überlebt. Die schwangere Claire und Frank beginnen in Boston ein neues Leben. Frank erhält einen Job an der Harvard-Universität. Frank bemerkt, dass Claire sich von ihm entfernt.

Randall stirbt bei der Schlacht von Culloden, während Jamie gerade noch überlebt. Die schwangere Claire und Frank beginnen in Boston ein neues Leben. Frank erhält einen Job an der Harvard-Universität. Frank bemerkt, dass Claire sich von ihm entfernt.

Randall stirbt bei der Schlacht von Culloden, während Jamie gerade noch überlebt. Die schwangere Claire und Frank beginnen in Boston ein neues Leben. Frank erhält einen Job an der Harvard-Universität. Frank bemerkt, dass Claire sich von ihm entfernt.

Weil Jamie sich bei Jenny versteckt, ist die Regierung befugt, ihre ganze Familie zu durchsuchen. Jenny will Jamie beschützen und fordert die Soldaten auf, ihren Mann zu verhaften. Claire beschließt einen Kurs an der Harvard-Universität zu besuchen.

Weil Jamie sich bei Jenny versteckt, ist die Regierung befugt, ihre ganze Familie zu durchsuchen. Jenny will Jamie beschützen und fordert die Soldaten auf, ihren Mann zu verhaften. Claire beschließt einen Kurs an der Harvard-Universität zu besuchen.

Weil Jamie sich bei Jenny versteckt, ist die Regierung befugt, ihre ganze Familie zu durchsuchen. Jenny will Jamie beschützen und fordert die Soldaten auf, ihren Mann zu verhaften. Claire beschließt einen Kurs an der Harvard-Universität zu besuchen.

Jamie trifft im Gefängnis auf Murtagh, der dringend Medikamente benötigt. Um diesem zu helfen, lässt sich Jamie zu einem Aufseher bringen - und erkennt ihn sofort. Die Ehe zwischen Charlie und Frank droht an einem Schicksalsschlag zu zerbrechen.

Jamie trifft im Gefängnis auf Murtagh, der dringend Medikamente benötigt. Um diesem zu helfen, lässt sich Jamie zu einem Aufseher bringen - und erkennt ihn sofort. Die Ehe zwischen Charlie und Frank droht an einem Schicksalsschlag zu zerbrechen.

Alfie wird von der Polizistin Nico unter Druck gesetzt und Iris muss sie auf ihre Seite bringen.

Alfie wird von der Polizistin Nico unter Druck gesetzt und Iris muss sie auf ihre Seite bringen.

Alfie wird von der Polizistin Nico unter Druck gesetzt und Iris muss sie auf ihre Seite bringen.

Nach dem gescheiterten Einsatz in Belarus ist klar: Norman Stokes wurde gewarnt. Doch wer ihm den Tipp gegeben hat, ist unklar. In der Zwischenzeit kann der Schakal das wachsende Misstrauen seiner Frau Nuria nicht entkräften.

Nach dem gescheiterten Einsatz in Belarus ist klar: Norman Stokes wurde gewarnt. Doch wer ihm den Tipp gegeben hat, ist unklar. In der Zwischenzeit kann der Schakal das wachsende Misstrauen seiner Frau Nuria nicht entkräften.

Nach dem gescheiterten Einsatz in Belarus ist klar: Norman Stokes wurde gewarnt. Doch wer ihm den Tipp gegeben hat, ist unklar. In der Zwischenzeit kann der Schakal das wachsende Misstrauen seiner Frau Nuria nicht entkräften.

Der Schakal trifft Nuria in Paris und versucht, ihr Vertrauen zurückzugewinnen. Norman Stokes Bruder Larry hat nun Bianca im Visier. Sie bekommt Unterstützung von ihrem alten Bekannten Vince.

Der Schakal trifft Nuria in Paris und versucht, ihr Vertrauen zurückzugewinnen. Norman Stokes Bruder Larry hat nun Bianca im Visier. Sie bekommt Unterstützung von ihrem alten Bekannten Vince.

Der Schakal trifft Nuria in Paris und versucht, ihr Vertrauen zurückzugewinnen. Norman Stokes Bruder Larry hat nun Bianca im Visier. Sie bekommt Unterstützung von ihrem alten Bekannten Vince.

Alfie wird von der Polizistin Nico unter Druck gesetzt und Iris muss sie auf ihre Seite bringen.

Alfie wird von der Polizistin Nico unter Druck gesetzt und Iris muss sie auf ihre Seite bringen.

Alfie wird von der Polizistin Nico unter Druck gesetzt und Iris muss sie auf ihre Seite bringen.

Randall stirbt bei der Schlacht von Culloden, während Jamie gerade noch überlebt. Die schwangere Claire und Frank beginnen in Boston ein neues Leben. Frank erhält einen Job an der Harvard-Universität. Frank bemerkt, dass Claire sich von ihm entfernt.

Randall stirbt bei der Schlacht von Culloden, während Jamie gerade noch überlebt. Die schwangere Claire und Frank beginnen in Boston ein neues Leben. Frank erhält einen Job an der Harvard-Universität. Frank bemerkt, dass Claire sich von ihm entfernt.

Randall stirbt bei der Schlacht von Culloden, während Jamie gerade noch überlebt. Die schwangere Claire und Frank beginnen in Boston ein neues Leben. Frank erhält einen Job an der Harvard-Universität. Frank bemerkt, dass Claire sich von ihm entfernt.

Weil Jamie sich bei Jenny versteckt, ist die Regierung befugt, ihre ganze Familie zu durchsuchen. Jenny will Jamie beschützen und fordert die Soldaten auf, ihren Mann zu verhaften. Claire beschließt einen Kurs an der Harvard-Universität zu besuchen.

Weil Jamie sich bei Jenny versteckt, ist die Regierung befugt, ihre ganze Familie zu durchsuchen. Jenny will Jamie beschützen und fordert die Soldaten auf, ihren Mann zu verhaften. Claire beschließt einen Kurs an der Harvard-Universität zu besuchen.

Weil Jamie sich bei Jenny versteckt, ist die Regierung befugt, ihre ganze Familie zu durchsuchen. Jenny will Jamie beschützen und fordert die Soldaten auf, ihren Mann zu verhaften. Claire beschließt einen Kurs an der Harvard-Universität zu besuchen.

Jamie trifft im Gefängnis auf Murtagh, der dringend Medikamente benötigt. Um diesem zu helfen, lässt sich Jamie zu einem Aufseher bringen - und erkennt ihn sofort. Die Ehe zwischen Charlie und Frank droht an einem Schicksalsschlag zu zerbrechen.

Jamie trifft im Gefängnis auf Murtagh, der dringend Medikamente benötigt. Um diesem zu helfen, lässt sich Jamie zu einem Aufseher bringen - und erkennt ihn sofort. Die Ehe zwischen Charlie und Frank droht an einem Schicksalsschlag zu zerbrechen.

Jamie trifft im Gefängnis auf Murtagh, der dringend Medikamente benötigt. Um diesem zu helfen, lässt sich Jamie zu einem Aufseher bringen - und erkennt ihn sofort. Die Ehe zwischen Charlie und Frank droht an einem Schicksalsschlag zu zerbrechen.

Nach dem gescheiterten Einsatz in Belarus ist klar: Norman Stokes wurde gewarnt. Doch wer ihm den Tipp gegeben hat, ist unklar. In der Zwischenzeit kann der Schakal das wachsende Misstrauen seiner Frau Nuria nicht entkräften.

Nach dem gescheiterten Einsatz in Belarus ist klar: Norman Stokes wurde gewarnt. Doch wer ihm den Tipp gegeben hat, ist unklar. In der Zwischenzeit kann der Schakal das wachsende Misstrauen seiner Frau Nuria nicht entkräften.

Nach dem gescheiterten Einsatz in Belarus ist klar: Norman Stokes wurde gewarnt. Doch wer ihm den Tipp gegeben hat, ist unklar. In der Zwischenzeit kann der Schakal das wachsende Misstrauen seiner Frau Nuria nicht entkräften.

Der Schakal trifft Nuria in Paris und versucht, ihr Vertrauen zurückzugewinnen. Norman Stokes Bruder Larry hat nun Bianca im Visier. Sie bekommt Unterstützung von ihrem alten Bekannten Vince.

Der Schakal trifft Nuria in Paris und versucht, ihr Vertrauen zurückzugewinnen. Norman Stokes Bruder Larry hat nun Bianca im Visier. Sie bekommt Unterstützung von ihrem alten Bekannten Vince.

Der Schakal trifft Nuria in Paris und versucht, ihr Vertrauen zurückzugewinnen. Norman Stokes Bruder Larry hat nun Bianca im Visier. Sie bekommt Unterstützung von ihrem alten Bekannten Vince.

Die Schöpfer und Mitwirkenden von "The Last of Us" gewähren einen Blick hinter die Kulissen.

Die Schöpfer und Mitwirkenden von "The Last of Us" gewähren einen Blick hinter die Kulissen.

Die Schöpfer und Mitwirkenden von "The Last of Us" gewähren einen Blick hinter die Kulissen.

Die Schöpfer und Mitwirkenden von "The Last of Us" gewähren einen Blick hinter die Kulissen.

Die Schöpfer und Mitwirkenden von "The Last of Us" gewähren einen Blick hinter die Kulissen.

Die Schöpfer und Mitwirkenden von "The Last of Us" gewähren einen Blick hinter die Kulissen.

Der Urlaub von Stonebridge und Scott findet ein jähes Ende, als sie eine schockierende Nachricht erreicht: Ein Kollege wurde in Beirut ermordet. In Verdacht gerät Leo Kamali, Finanzier einer Terrorzelle, die von dem schwer fassbaren al-Zuhari geführt wird. Die Suche nach Kamali führt die Agenten nach Kolumbien. Dort will sich der Gejagte mit dem Drogenboss Miguel Gomez und anderen Kartellmitgliedern treffen.

Der Urlaub von Stonebridge und Scott findet ein jähes Ende, als sie eine schockierende Nachricht erreicht: Ein Kollege wurde in Beirut ermordet. In Verdacht gerät Leo Kamali, Finanzier einer Terrorzelle, die von dem schwer fassbaren al-Zuhari geführt wird. Die Suche nach Kamali führt die Agenten nach Kolumbien. Dort will sich der Gejagte mit dem Drogenboss Miguel Gomez und anderen Kartellmitgliedern treffen.

Der Urlaub von Stonebridge und Scott findet ein jähes Ende, als sie eine schockierende Nachricht erreicht: Ein Kollege wurde in Beirut ermordet. In Verdacht gerät Leo Kamali, Finanzier einer Terrorzelle, die von dem schwer fassbaren al-Zuhari geführt wird. Die Suche nach Kamali führt die Agenten nach Kolumbien. Dort will sich der Gejagte mit dem Drogenboss Miguel Gomez und anderen Kartellmitgliedern treffen.

Scott, Stonebridge und der Rest des Teams haben einen schweren Angriff von Miguel Gomez überlebt. Doch die gesuchte Zielperson Leo Kamali konnte nach Bogota flüchten. Um herauszufinden, wo er sich dort versteckt hält, entführen sie Gomez' Bruder Raoul. Die Begegnung mit einer Gruppe von Attentätern in Beirut führt Dalton zu Sebastian Gray, einem ehemaligen MI6-Agenten, der in al-Zuharis Pläne eingeweiht ist.

Scott, Stonebridge und der Rest des Teams haben einen schweren Angriff von Miguel Gomez überlebt. Doch die gesuchte Zielperson Leo Kamali konnte nach Bogota flüchten. Um herauszufinden, wo er sich dort versteckt hält, entführen sie Gomez' Bruder Raoul. Die Begegnung mit einer Gruppe von Attentätern in Beirut führt Dalton zu Sebastian Gray, einem ehemaligen MI6-Agenten, der in al-Zuharis Pläne eingeweiht ist.

Auf der Suche nach seinem vermissten Vater begibt sich der Afroamerikaner Atticus Freeman in den 1950er Jahren auf eine gefährliche Reise quer durch die rassistischen USA. Begleitet wird er von seinem Onkel George und seiner Freundin Letitia.

Auf der Suche nach seinem vermissten Vater begibt sich der Afroamerikaner Atticus Freeman in den 1950er Jahren auf eine gefährliche Reise quer durch die rassistischen USA. Begleitet wird er von seinem Onkel George und seiner Freundin Letitia.

Auf der Suche nach seinem vermissten Vater begibt sich der Afroamerikaner Atticus Freeman in den 1950er Jahren auf eine gefährliche Reise quer durch die rassistischen USA. Begleitet wird er von seinem Onkel George und seiner Freundin Letitia.

Leti und George haben sich von der schrecklichen Nacht erholt und genießen die Gastfreundschaft in der Ardham Loge. Atticus wird jedoch zunehmend misstrauisch gegenüber den Gastgebern, die eine mysteriöse Zeremonie vorbereiten.

Leti und George haben sich von der schrecklichen Nacht erholt und genießen die Gastfreundschaft in der Ardham Loge. Atticus wird jedoch zunehmend misstrauisch gegenüber den Gastgebern, die eine mysteriöse Zeremonie vorbereiten.

Leti ist vollkommen überrascht, als sie eine viktorianische Villa in einer von Weißen bewohnten Gegend von Chicago von ihrer Mutter erbt. Doch dann geschehen übernatürliche Dinge, die mit der Geschichte des Gebäudes zusammenzuhängen scheinen.

Leti ist vollkommen überrascht, als sie eine viktorianische Villa in einer von Weißen bewohnten Gegend von Chicago von ihrer Mutter erbt. Doch dann geschehen übernatürliche Dinge, die mit der Geschichte des Gebäudes zusammenzuhängen scheinen.

Montrose begibt sich zusammen mit Atticus und Leti nach Massachusetts, um dort mehr über die gestohlenen Seiten aus dem "Buch der Namen" herauszufinden. Unterdessen untersuchen Tante Hippolyta und Diana Georges Todesumstände.

Montrose begibt sich zusammen mit Atticus und Leti nach Massachusetts, um dort mehr über die gestohlenen Seiten aus dem "Buch der Namen" herauszufinden. Unterdessen untersuchen Tante Hippolyta und Diana Georges Todesumstände.

Ruby erwacht als weiße Frau und findet heraus, dass es einen Zaubertrank gibt, mit dem sie diesen Zustand länger aufrechterhalten kann. Atticus ist unterdessen damit beschäftigt, mehr über die Sprache Adams herauszufinden.

Ruby erwacht als weiße Frau und findet heraus, dass es einen Zaubertrank gibt, mit dem sie diesen Zustand länger aufrechterhalten kann. Atticus ist unterdessen damit beschäftigt, mehr über die Sprache Adams herauszufinden.

Die angehende Krankenschwester Ji-Ah ist im Jahr 1949 von einem Geist besessen und muss 100 Männer töten, um diesen loszuwerden. Ein Jahr später lernt sie den US-Soldaten Atticus kennen. Sie soll ihn eigentlich ermorden, verliebt sich aber in ihn.

Die angehende Krankenschwester Ji-Ah ist im Jahr 1949 von einem Geist besessen und muss 100 Männer töten, um diesen loszuwerden. Ein Jahr später lernt sie den US-Soldaten Atticus kennen. Sie soll ihn eigentlich ermorden, verliebt sich aber in ihn.

Die angehende Krankenschwester Ji-Ah ist im Jahr 1949 von einem Geist besessen und muss 100 Männer töten, um diesen loszuwerden. Ein Jahr später lernt sie den US-Soldaten Atticus kennen. Sie soll ihn eigentlich ermorden, verliebt sich aber in ihn.

Die angehende Krankenschwester Ji-Ah ist im Jahr 1949 von einem Geist besessen und muss 100 Männer töten, um diesen loszuwerden. Ein Jahr später lernt sie den US-Soldaten Atticus kennen. Sie soll ihn eigentlich ermorden, verliebt sich aber in ihn.

Hippolyta versucht noch immer, mehr über Georges Tod herauszufinden. In der niedergebrannten Ardham Lodge findet sie einen Schlüssel, durch den sie sich in eine andere Dimension begeben kann. Atticus und Levi machen unterdessen eine Entdeckung.

Hippolyta versucht noch immer, mehr über Georges Tod herauszufinden. In der niedergebrannten Ardham Lodge findet sie einen Schlüssel, durch den sie sich in eine andere Dimension begeben kann. Atticus und Levi machen unterdessen eine Entdeckung.

Nachdem ein guter Freund von Diana ermordet worden ist, gehen Georges Tochter, Leti, Montrose und Atticus zur Beerdigung. Atticus versöhnt sich mit seinem Vater und geht einen Deal mit Christina ein. Unterdessen trifft Ji-Ah in Chicago ein.

Nachdem ein guter Freund von Diana ermordet worden ist, gehen Georges Tochter, Leti, Montrose und Atticus zur Beerdigung. Atticus versöhnt sich mit seinem Vater und geht einen Deal mit Christina ein. Unterdessen trifft Ji-Ah in Chicago ein.

Atticus, Leti und Montrose kämpfen um Dianas Leben, nachdem diese von Lancaster verflucht worden ist. Ruby bietet Christina an, ihr bei der Suche nach Unsterblichkeit zu helfen. Montrose reist in das Jahr 1921 nach Tulsa zurück.

Atticus, Leti und Montrose kämpfen um Dianas Leben, nachdem diese von Lancaster verflucht worden ist. Ruby bietet Christina an, ihr bei der Suche nach Unsterblichkeit zu helfen. Montrose reist in das Jahr 1921 nach Tulsa zurück.

Atticus kehrt ins Jahr 1955 zurück und findet mit seinen Mitstreitern heraus, wo das "Buch der Namen" ursprünglich herkommt. Nun geht es darum, den Zauber wirksam werden zu lassen. Atticus macht sich dazu auf den Weg nach Ardham.

Atticus kehrt ins Jahr 1955 zurück und findet mit seinen Mitstreitern heraus, wo das "Buch der Namen" ursprünglich herkommt. Nun geht es darum, den Zauber wirksam werden zu lassen. Atticus macht sich dazu auf den Weg nach Ardham.

Die Bewohner eines Bezirks in Midwich fallen ohne Anzeichen in einen ohnmachtsähnlichen Schlaf, während es eigentlich ein ganz normaler Sommerabend ist. Anschließend ist es in diesem kleinen Ort nicht mehr so, wie es einmal war.

Die Bewohner eines Bezirks in Midwich fallen ohne Anzeichen in einen ohnmachtsähnlichen Schlaf, während es eigentlich ein ganz normaler Sommerabend ist. Anschließend ist es in diesem kleinen Ort nicht mehr so, wie es einmal war.

Die Familientherapeutin Susannah Zellaby kann die Bewohner nach dem Vorfall wieder beruhigen, woraufhin es eine Stadtversammlung gibt. Allerdings ist auch sie sich im Klaren, dass etwas wirklich Unheimliches geschehen sein muss.

Die Familientherapeutin Susannah Zellaby kann die Bewohner nach dem Vorfall wieder beruhigen, woraufhin es eine Stadtversammlung gibt. Allerdings ist auch sie sich im Klaren, dass etwas wirklich Unheimliches geschehen sein muss.

Während die Kuckuckskinder immer älter werden, verändert sich auch zunehmend ihr Verhalten. Seit dem Vorfall sind inzwischen drei Jahre vergangen. Es dauert nicht mehr lang, bis die schlimmsten Vorahnungen von Susannah Wahrheit werden.

Während die Kuckuckskinder immer älter werden, verändert sich auch zunehmend ihr Verhalten. Seit dem Vorfall sind inzwischen drei Jahre vergangen. Es dauert nicht mehr lang, bis die schlimmsten Vorahnungen von Susannah Wahrheit werden.

Susannah ist sich nicht bewusst, welches Trauma sie mit ihrer Untersuchung der Kinder hervorruft, weil diese sich oftmals gewaltsam verhalten und sie dies verstehen möchte. Dementsprechend reagiert auch Paul misstrauisch gegenüber Susannah.

Susannah ist sich nicht bewusst, welches Trauma sie mit ihrer Untersuchung der Kinder hervorruft, weil diese sich oftmals gewaltsam verhalten und sie dies verstehen möchte. Dementsprechend reagiert auch Paul misstrauisch gegenüber Susannah.

Die Kinder kontrollieren ihre Eltern in Midwich immer mehr und ihre Macht vergrößert sich. Daher muss Paul allmählich einsehen, dass es Susannah allein schaffen kann, mit den Kindern einen Waffenstillstand zu vereinbaren.

Die Kinder kontrollieren ihre Eltern in Midwich immer mehr und ihre Macht vergrößert sich. Daher muss Paul allmählich einsehen, dass es Susannah allein schaffen kann, mit den Kindern einen Waffenstillstand zu vereinbaren.

Die Regierung will zwei Jahre, nachdem die Kuckuckskinder mitsamt ihren Familien größtenteils friedlich in Midwich leben, eingreifen. Die Kinder sollen außerhalb des Ortes gebracht werden, wenn es nach den Behörden geht.

Die Regierung will zwei Jahre, nachdem die Kuckuckskinder mitsamt ihren Familien größtenteils friedlich in Midwich leben, eingreifen. Die Kinder sollen außerhalb des Ortes gebracht werden, wenn es nach den Behörden geht.

Susannah will freiwillig die Situation entschärfen, als die Kinder das Dorf verlassen wollen. Allerdings eskaliert die Situation vollends, doch stellt sich die Frage, ob das Vorhaben von Susannah gelingt und sie die Katastrophe verhindern kann.

Susannah will freiwillig die Situation entschärfen, als die Kinder das Dorf verlassen wollen. Allerdings eskaliert die Situation vollends, doch stellt sich die Frage, ob das Vorhaben von Susannah gelingt und sie die Katastrophe verhindern kann.

Eine Pilzinfektion macht aus den Menschen aggressive Zombies. Zwanzig Jahre später ist Boston teilweise eine abgeriegelte Stadt unter einer Militärdiktatur. Die Überlebenden Joe und Tess werden mit einer wichtigen Mission betraut.

Eine Pilzinfektion macht aus den Menschen aggressive Zombies. Zwanzig Jahre später ist Boston teilweise eine abgeriegelte Stadt unter einer Militärdiktatur. Die Überlebenden Joe und Tess werden mit einer wichtigen Mission betraut.

Joel und Tess begleiten Ellie durch das postapokalyptische Boston. Als der Hauptweg zum vereinbarten Treffpunkt durch Infizierte blockiert ist, müssen sie sich einen anderen Weg suchen und dieser führt direkt durch das Museum der Stadt.

Joel und Tess begleiten Ellie durch das postapokalyptische Boston. Als der Hauptweg zum vereinbarten Treffpunkt durch Infizierte blockiert ist, müssen sie sich einen anderen Weg suchen und dieser führt direkt durch das Museum der Stadt.

Ein Fremder nähert sich dem Lager, woraufhin der Überlebenskünstler Bill ein unerwartetes Bündnis eingeht, welches das Leben der beiden verändert. Später bitten Joel und Ellie Bill um Rat, als sie versuchen, Tommy zu finden.

Ein Fremder nähert sich dem Lager, woraufhin der Überlebenskünstler Bill ein unerwartetes Bündnis eingeht, welches das Leben der beiden verändert. Später bitten Joel und Ellie Bill um Rat, als sie versuchen, Tommy zu finden.

Joel und Ellie versuchen möglichst unbemerkt vor einem rachsüchtigen Anführer zu fliehen.

Joel und Ellie versuchen möglichst unbemerkt vor einem rachsüchtigen Anführer zu fliehen.

Joel und Ellie versuchen weiterhin, den Rebellen zu entkommen. Doch während sie noch auf dem Weg sind, laufen sie zufällig dem meistgesuchten Mann in Kansas City vor die Füße. Kathleen ist währenddessen weiterhin auf der Jagd.

Joel und Ellie versuchen weiterhin, den Rebellen zu entkommen. Doch während sie noch auf dem Weg sind, laufen sie zufällig dem meistgesuchten Mann in Kansas City vor die Füße. Kathleen ist währenddessen weiterhin auf der Jagd.

Drei Monate nach ihrem letzten Stopp reisen Joel und Ellie nach Jackson, um Tommy wiederzusehen.

Drei Monate nach ihrem letzten Stopp reisen Joel und Ellie nach Jackson, um Tommy wiederzusehen.

Joel kämpft ums Überleben, während Ellie an die Nacht zurückdenkt, die alles verändert hat.

Joel kämpft ums Überleben, während Ellie an die Nacht zurückdenkt, die alles verändert hat.

Ellie trifft auf rachsüchtige Überlebende und erregt mit ihrem Kampfgeist die unerwünschte Aufmerksamkeit ihres Anführers. Unterdessen kämpft Joel weiterhin um sein Leben und nimmt es mit einer Gruppe von blutrünstigen Jägern auf.

Ellie trifft auf rachsüchtige Überlebende und erregt mit ihrem Kampfgeist die unerwünschte Aufmerksamkeit ihres Anführers. Unterdessen kämpft Joel weiterhin um sein Leben und nimmt es mit einer Gruppe von blutrünstigen Jägern auf.

Joel und Ellie erreichen nach einer langen Reise ihr Ziel: das Camp der Fireflies. Sie hoffen, Ellies Immunität nutzen zu können, um ein Heilmittel gegen das Virus zu entwickeln. Doch kaum sind sie dort angekommen, geraten sie in einen Hinterhalt.

Fünf Jahre nach den vorherigen Ereignissen geraten Joel und Ellie in einen tiefen Konflikt miteinander. Die Welt, die sie zurückgelassen haben, ist in der Zwischenzeit allerdings noch gefährlicher und unberechenbarer geworden.

Während Abby ihre Optionen abwägt, bereitet sich Jackson Hole auf einen bevorstehenden Sturm vor. Auch Jesse und Ellie suchen vor dem Sturm Schutz. In Jackson droht nach einer Verkettung unglücklicher Umstände große Gefahr für Nicht-Infizierte.

Nach der Schlacht in Jackson müssen die Überlebenden die Stadt wieder aufbauen. Ellie muss versuchen, den Verlust von Joel verkraften und trainiert bereits für den nächsten Kampf. Währenddessen hält eine andere Art von Krieg Seattle in Atem.

In Seattle steht eine Militäreinheit der FEDRA einem unerwarteten Feind gegenüber. Zehn Jahre später geraten Ellie und Dina zwischen die Fronten der Seraphiten-Sekte und einer Miliz. Die beiden Frauen vertrauen sich wichtige Geheimnisse an.

Nach dem Untergang der Zivilisation holt Joel und die 19-jährige Ellie ihre Vergangenheit ein.

Die zweite Staffel der preisgekrönten Serie nach dem Kult-Game: Weitere fünf Jahre nach dem Untergang der Zivilisation holt den hartgesottenen Joel und die 19-jährige Ellie ihre Vergangenheit ein.

Fünf Jahre nach dem Untergang der Zivilisation kämpfen Joel und die 19-jährige Ellie weiterhin ums Überleben. Doch ihre Vergangenheit holt sie ein und zwingt sie, sich alten Wunden und neuen Gefahren zu stellen. Die Reise geht dramatisch weiter.

Cormoran Strike und Robin Ellacott sind sich nach Robins Hochzeit mit Matthew uneins. Doch es bleibt keine Zeit, über die neue Distanz in ihrer Beziehung nachzudenken, da ein Besuch eines potenziellen Kunden einen neuen Fall auf den Tisch bringt.

Eine unglaublich überraschende Entdeckung bestätigt die Schilderung des Kindsmords. Des Weiteren suchen der Privatdetektiv Cormoran Strike und seine Assistentin fieberhaft nach ihrem Zeugen, denn sie wollen den Fall so schnell wie möglich lösen.

Nach der Ermordung des Kultusministers Chiswell gehen der Privatdetektiv Cormoran Strike und seine Assistentin davon aus, dass sein Erpresser für den Tod verantwortlich ist. Allerdings deutet auch einiges auf eine Komplizin hin.

Robin steht privat unter Druck, denn ihre Ehe steht vor dem Aus. Unterdessen kommen sie und ihr Partner Strike einer Lösung ihres Falles - und dem Komplizen des Erpressers - immer näher. Doch dann tappt Robin in eine Falle.

Privatdetektiv Cormoran Strike besucht seine kranke Ziehmutter in Cornwall. Dort bekommt er einen ungewöhnlichen Auftrag: Margot Bamborough ist verschwunden - vor über 40 Jahren.

Ihre Ermittlungen führen Strike und Robin in Londons Unterwelt. Doch Robin riskiert ihr Leben.

Strike und Robin nehmen Dennis Creed ins Visier, der der Schlüssel zu ihrem Fall sein könnte.

Strike erkennt, dass Margots Mörder noch viel mehr Tote auf dem Gewissen hat und stellt eine Falle.

Cormoran Strike und Robin Ellacott sind sich nach Robins Hochzeit mit Matthew uneins. Doch es bleibt keine Zeit, über die neue Distanz in ihrer Beziehung nachzudenken, da ein Besuch eines potenziellen Kunden einen neuen Fall auf den Tisch bringt.

Eine unglaublich überraschende Entdeckung bestätigt die Schilderung des Kindsmords. Des Weiteren suchen der Privatdetektiv Cormoran Strike und seine Assistentin fieberhaft nach ihrem Zeugen, denn sie wollen den Fall so schnell wie möglich lösen.

Nach der Ermordung des Kultusministers Chiswell gehen der Privatdetektiv Cormoran Strike und seine Assistentin davon aus, dass sein Erpresser für den Tod verantwortlich ist. Allerdings deutet auch einiges auf eine Komplizin hin.

Robin steht privat unter Druck, denn ihre Ehe steht vor dem Aus. Unterdessen kommen sie und ihr Partner Strike einer Lösung ihres Falles - und dem Komplizen des Erpressers - immer näher. Doch dann tappt Robin in eine Falle.

In Beirut gewinnt Kamali das Vertrauen von Scott und Stonebridge, indem er sie zu James Leatherby führt, einem ehemaligen SAS-Söldner, der plant, al-Zuhari in die Stadt zu schmuggeln. Dalton gelingt es, eine Person, die Leatherby sehr nahe steht, unter Druck zu setzen. So erfährt sie Zeitpunkt und Ort, an dem Leatherby einen Mitfahrer in seinen Wagen aufnehmen will.

Nachdem Kamalis Tochter Ester von Letherby als Geisel genommen wurde, brechen Stonebridge, Scott, Richmond und Martinez auf, um sie zu befreien. Währenddessen hat Kamali in Lockes Auftrag Dalton aufgespürt, der gerade dabei ist, Sofia zu verhören, um an Informationen über al-Zuhari zu kommen. Schließlich lassen sie Sofia laufen, in der Hoffnung, dass die sie zu al-Zuhari führt.

Die Schöpfer und Mitwirkenden von "The Last of Us" gewähren einen Blick hinter die Kulissen.

Der Schauspieler Mark Addy, der die Rolle des Robert Baratheon spielt, und der Fan Jonathan Ross diskutieren mit Sue Perkins und Jamie East über das Fantasy-Epos. Dazu gibt es Interviews und informative Blicke hinter die Kulissen.

Eine Ermittlerin versucht, einen lokalen Mordfall zu lösen, der eine Kleinstadt in Pennsylvania auseinanderzureißen droht. Neben den komplizierten Ermittlungen muss sie außerdem darum kämpfen, die Kontrolle über ihr Privatleben zu behalten.

Mare besucht eine grausige Mordszene, bevor sie den wütenden Vater des Opfers informiert. Mare befragt außerdem Verdächtige in dem Fall und heißt den Detective Colin Zabel, der zur Unterstützung hinzugezogen wurde, eisig willkommen.

Während Mare und Colin neue physische Beweise analysieren, führen Telefonaufzeichnungen zu einem unwahrscheinlichen Verdächtigen. Nachdem Mare Helen wegen eines möglichen Sorgerechtsstreites angegriffen hat, erhält sie von Richard Ratschläge.

Als Mare gezwungen ist, den Fall in den Hintergrund zu rücken, befragt Colin einen örtlichen Priester über die vagen Umstände, die ihn in die Pfarrei gebracht haben. Ein anonymer Anruf gibt Dawn Hoffnung, dass Katie noch am Leben sein könnte.

In ihrer Therapie erzählt Mare von der Geschichte ihrer Familie. Lori versucht, dem Ausbruch ihres Sohnes in der Schule auf den Grund zu gehen. Mare trifft sich mit einer Quelle, um eine mögliche Verbindung zu den Fällen zu finden.

Mare kehrt zur Arbeit zurück und kümmert sich wieder um das ermordete Mädchen. Während der Ermittlungen wird das Fahrrad des Opfers im Fluss gefunden und die Polizistin muss sich den Dämonen ihrer eigenen Vergangenheit stellen.

Mare kann in letzter Sekunde verhindern, dass John Billy erschießt. John gesteht daraufhin, Erin getötet zu haben. Doch dann tauchen neue Hinweise auf, die den ganzen Fall noch einmal in einem anderen Licht erscheinen lassen.

FBI-Agent Tom Brandis übernimmt nach einem Schicksalsschlag die Leitung einer Spezialeinheit. Diese soll eine Serie von Raubüberfällen auf Häuser untersuchen, die als Drogenumschlagplätze dienen..

Vor einem aufwühlenden Gerichtstermin vergräbt sich FBI-Agent Tom in dem neuen Fall. Robbie will die unerwartete Beute schnell zu Geld machen. Seine Nichte Maeve versucht ihre Familie zu schützen..

Robbie und Cliff suchen einen Käufer für ihr erbeutetes Fentanyl. Tom und sein Kollege Grasso wollen sie in eine Falle locken. Tom betäubt seine Angst vor der Verurteilung seines Sohnes mit Alkohol..

Toms Team stellt den Räubern mit einem fingierten Kauf des Fentanyls eine Falle. Tom grübelt immer noch, ob es einen Maulwurf in seiner Einheit gibt. Perry macht eine schockierende Entdeckung..

Robbie setzt seinen Plan in die Tat um. Perry stattet Maeve einen Besuch ab. Tom und sein Team kommen durch einen Augenzeugen der Lösung des Falles näher. Aber wer ist der Maulwurf?

Toms Einheit rückt in den Wald vor, um Robbie zu stellen. Auch die Dark Hearts sind dem Flüchtigen auf den Fersen. Es kommt zu einem dramatischen Showdown..

Die Mitglieder der aufgelösten Einheit suchen weiterhin nach Antworten. Die Dark Hearts versuchen, ihre Spuren zu verwischen. Eine schockierende Enthüllung führt zu einer letzten Konfrontation..

Edie Ledwel, Mitschöpferin einer heiß diskutierten Animationsserie, wird im Cyberspace bedroht. Sie kontaktiert den Privatdetektiv Cormoran und seine Assistentin Robin, um mit ihnen die wahre Identität des Täters aufzudecken.

Robin, Strike und Barclay gehen sämtliche Risiken ein, um die Ermittlungen voranzutreiben.

Robin und Strike gelingt ein großer Durchbruch, nachdem sie mehrere Verdächtige ausgeschaltet haben. Robins Tarnung ist aufgeflogen, und Strike bleibt über Nacht in ihrer neuen Wohnung. Währenddessen fordert Anomie zwei weitere Opfer.

Die Detektei wird Ziel eines verheerenden Anschlags. Strike findet heraus, wer Edie ermordet hat.

Cormoran Strike und Robin Ellacott sind sich nach Robins Hochzeit mit Matthew uneins. Doch es bleibt keine Zeit, über die neue Distanz in ihrer Beziehung nachzudenken, da ein Besuch eines potenziellen Kunden einen neuen Fall auf den Tisch bringt.

Eine unglaublich überraschende Entdeckung bestätigt die Schilderung des Kindsmords. Des Weiteren suchen der Privatdetektiv Cormoran Strike und seine Assistentin fieberhaft nach ihrem Zeugen, denn sie wollen den Fall so schnell wie möglich lösen.

Nach der Ermordung des Kultusministers Chiswell gehen der Privatdetektiv Cormoran Strike und seine Assistentin davon aus, dass sein Erpresser für den Tod verantwortlich ist. Allerdings deutet auch einiges auf eine Komplizin hin.

Robin steht privat unter Druck, denn ihre Ehe steht vor dem Aus. Unterdessen kommen sie und ihr Partner Strike einer Lösung ihres Falles - und dem Komplizen des Erpressers - immer näher. Doch dann tappt Robin in eine Falle.

Die Sektion 20 eröffnet ein Büro in Budapest. Dort fördert die Festnahme eines ehemaligen IRA-Waffenschmugglers Schockierendes zutage: al-Zuhari plant ein Attentat am bevorstehenden Feiertag. Im Kampf gegen die Uhr versucht das Team, einen von MacKenna eingefädelten Waffendeal in einem Eisenbahndepot zu vereiteln. Doch weil Stonbridge in der kritischen Situation nicht bei der Sache ist, scheitert der Einsatz.

Gerade, als das Pied-Piper-Team den Vertrag für seine B-Serie abschließen will, erhält Richard beunruhigende Neuigkeiten. Gilfoyle macht einen riskanten Vorschlag, und Dinesh unternimmt große Anstrengungen, um mit einem Kollegen zu konkurrieren.

Der Launch von PiperNet zwingt das Team zu einem Wettlauf mit der Zeit. Ein unerwarteter früher Erfolg macht Monica jedoch misstrauisch. Als Richard merkt, dass er sich mehr Feinde als Freunde gemacht hat, trifft er eine Entscheidung.

Richard findet heraus, dass sein Versprechen, mit Pied Piper keine Benutzerdaten zu missbrauchen, auf wackeligen Beinen steht. Jared sehnt sich nach der Vergangenheit. Gilfoyle greift im Umgang mit Dinesh zu kreativen Mitteln.

Richard trifft einen potenziellen, undurchsichtigen Investor und ist zwischen einem verlockenden Angebot und seiner Integrität hin- und hergerissen. Gilfoyle hat Probleme mit der Personalabteilung. Gavin macht sich Gedanken über die Zukunft Hoolis.

Die Mutter von Bills Drittfrau Margene stattet der Familie einen Besuch ab. Sie weiß nichts von deren polygamen Leben und Bill beschließt, dass sie die Wahrheit über die Henricksons erfahren soll.

Polygamist Bill wird alles langsam zu viel. Der Stress seiner Arbeit wird vom Stress zu Hause mit der Großfamilie noch verstärkt, daher schlägt er vor, jede siebte Nacht alleine zu verbringen. Seine Frauen sind nicht begeistert.

Carries Computer bringt Beziehungsschwierigkeiten und Mirandas Mutter hat eine Herzattacke.

Miranda erfährt, dass Steve Krebs hat, ist geschockt, und schreit ihn an. Das wird kaum gut ausgehen. Carrie und Charlotte machen derweil jede für sich mit ihren jeweiligen Freunden eine Reise aufs Land.

In dieser Folge fühlt sich Steve durch seinen verlorenen Hoden unmännlich und Miranda versucht ihm zu helfen. Währenddessen gibt es wieder Spannungen zwischen Big und Aidan, die sich bis in Aidans Landhaus durchziehen.

Miranda findet heraus, dass sie schwanger ist. Ein Kind passt überhaupt nicht in ihre Planung. Also spielt sie mit dem Gedanken, das Kind abzutreiben. Am liebsten würde sie auch Steve aus der Angelegenheit heraushalten.

Randall stirbt bei der Schlacht von Culloden, während Jamie gerade noch überlebt. Die schwangere Claire und Frank beginnen in Boston ein neues Leben. Frank erhält einen Job an der Harvard-Universität. Frank bemerkt, dass Claire sich von ihm entfernt.

Weil Jamie sich bei Jenny versteckt, ist die Regierung befugt, ihre ganze Familie zu durchsuchen. Jenny will Jamie beschützen und fordert die Soldaten auf, ihren Mann zu verhaften. Claire beschließt einen Kurs an der Harvard-Universität zu besuchen.

Jamie trifft im Gefängnis auf Murtagh, der dringend Medikamente benötigt. Um diesem zu helfen, lässt sich Jamie zu einem Aufseher bringen - und erkennt ihn sofort. Die Ehe zwischen Charlie und Frank droht an einem Schicksalsschlag zu zerbrechen.

Bernard taucht im Sublime wieder auf, um eine neue Aufgabe zu übernehmen. Maeve und Jacob finden sich in einem brandneuen Park wieder, der vor Kurzem von Delos eröffnet wurde und thematisch die 1920er-Jahre zwischen Prohibition und Unterwelt zeigt.

Während Charlotte und der Mann in Schwarz glauben, die Oberhand zu haben, gelingt es Maeve und Caleb, aus Temperance zu fliehen. Maya erzählt Christina, dass sie Albträume hat. Bernard und der Widerstand suchen in der Wüste nach einer Waffe für C.

Charlotte Hale nutzt einen Block in New York City als ihr Studio. Der arme Caleb Nichols entdeckt, dass er und Maeve im Kampf gegen Hale gestorben sind. Unterdessen begeben sich Bernard und Stubbs mit Caleb auf eine Mission.

Claire, Brianna und Roger stoßen bei ihrer Suche nach Jamie auf Schwierigkeiten. Claire entscheidet sich daraufhin, die Suche zu beenden und nach Boston zurückzukehren. Jamie wird von der Tochter seines neuen Arbeitgebers Lord Dunsany erpresst.

Jamie wird von Roger gefunden, allerdings hat diese Neuigkeit nicht den erhofften Effekt bei Claire. Des Weiteren hat sich Brianna dazu entschieden, ihr Studium abzubrechen und auszuziehen, jedoch will Claire ihre Tochter nicht alleine lassen.

Claire gelingt es, in die Vergangenheit zurückzukehren und endlich Jamie wiederzusehen. Sofort erzählen sie sich, was in ihrem Leben weiter passiert ist, und bemerken erfreut, dass sich zwischen ihnen nicht viel verändert hat.

Charlotte und Will versuchen, sich in Derry zurechtzufinden. Ronnie ist besorgt um seinen Vater.

Ralph, der wegen seines Zwangsurlaubs nicht arbeiten darf, will noch immer mehr über die Mordnacht herausfinden. Jack erlebt unterdessen einen haarsträubenden Moment, als er eine abgelegene Scheune betritt, in der Beweise gefunden wurden.

Ralph, der wegen seines Zwangsurlaubs nicht arbeiten darf, will noch immer mehr über die Mordnacht herausfinden. Jack erlebt unterdessen einen haarsträubenden Moment, als er eine abgelegene Scheune betritt, in der Beweise gefunden wurden.

Holly will wissen, was genau die Maitlands in ihrem Familienurlaub unternommen haben. Dabei fällt ihr ein möglicher Zusammenhang mit einem gespenstischen anderen Fall auf. Sie spricht mit Detective Andy Katcavage über die Ermittlungen.

Charlotte und Will versuchen, sich in Derry zurechtzufinden. Ronnie ist besorgt um seinen Vater.

Claire, Brianna und Roger stoßen bei ihrer Suche nach Jamie auf Schwierigkeiten. Claire entscheidet sich daraufhin, die Suche zu beenden und nach Boston zurückzukehren. Jamie wird von der Tochter seines neuen Arbeitgebers Lord Dunsany erpresst.

Claire, Brianna und Roger stoßen bei ihrer Suche nach Jamie auf Schwierigkeiten. Claire entscheidet sich daraufhin, die Suche zu beenden und nach Boston zurückzukehren. Jamie wird von der Tochter seines neuen Arbeitgebers Lord Dunsany erpresst.

Jamie wird von Roger gefunden, allerdings hat diese Neuigkeit nicht den erhofften Effekt bei Claire. Des Weiteren hat sich Brianna dazu entschieden, ihr Studium abzubrechen und auszuziehen, jedoch will Claire ihre Tochter nicht alleine lassen.

Claire gelingt es, in die Vergangenheit zurückzukehren und endlich Jamie wiederzusehen. Sofort erzählen sie sich, was in ihrem Leben weiter passiert ist, und bemerken erfreut, dass sich zwischen ihnen nicht viel verändert hat.

In Gefangenschaft seiner schlimmsten Feinde überlegt Locke, ob er wichtige Informationen im Austausch gegen den Namen des Terroristen preisgeben sollte, der vor Jahren seinen Sohn getötet hatte. Währenddessen verfolgen Scott und Stonebridge einen letzten Hinweis, der zu einem bekannten Budapester Geschäftsmann führt, dem Verbindungen zu al-Zahari nachgesagt werden.

Stonebridge und Scott lassen sich in ein russisches Gefängnis einschleusen. Sie wollen den Hacker Erik Andersson daran hindern, die Firewall der von MacKenna an sich gebrachten NATO-Festplatte zu knacken. Zunächst läuft alles nach Plan.

Dem Team von Pied Piper winkt der Abschluss eines großen Auftrags und es unternimmt alles, um ihn an Land zu ziehen. Dinesh will ein besserer Mensch werden. Ein wütender Jared hilft Richard sehr zögerlich und widerstrebend.

Nach der Übernahme von Hooli muss sich Richard gegen seinen ehemaligen Chef Ethan durchsetzen. Gavin nimmt derweil die Literaturwelt ins Visier. Monica versucht, ihre Unterstützung für andere Frauen unter Beweis zu stellen.

Weil Gavin sich als Moralapostel aufspielt, wird Richard wütend und macht sich auf Twitter über ihn lustig. Doch damit gefährdet er auch seinen wichtigen Deal mit AT&T. Dineshs Reise nach Hawaii entwickelt sich zum Alptraum.

Richard, Dinesh, Gilfoy und Jared stehen vor ihrer bisher größten Herausforderung: Das Russ-Fest bringt die Kapazitäten von PiperNet an seine Grenzen. Sie wittern Sabotage von YaoNet und Laurie Bream. Monica konfrontiert derweil Jian-Yang.

Bill versucht, seine drei Frauen von seinem Vorhaben zu überzeugen, ins Glücksspielgeschäft einzusteigen. Er verspricht sich viel davon. Seine Drittfrau Margene trifft im Baumarkt auf ihren Ex-Freund.

Bill bittet seine Hauptfrau Barb, ihn auf eine Tagung zu begleiten, doch als sie sich weigert, und nach ihr auch noch Zweitfrau Nicki ablehnt, nimmt er Drittfrau Margene mit. Barb und Nicki sind außer sich.

Nachdem Carrie "Ja" gesagt hat, beziehen Carrie und Aidan ihre gemeinsame Wohnung, was ist nicht gerade einfach ist, denn die beiden scheinen zu wenig Platz zu haben. Samanthas Beziehung hingegen soll nach ihren Vorstellungen getrennt sein.

Aidan und Carrie beziehen ihre erste gemeinsame Wohnung. Ihre Beziehung wird allerdings bald auf eine sehr harte Bewährungsprobe gestellt. Miranda kann währenddessen an nichts anderes als an Sex denken, denn ihre Hormone spielen komplett verrückt.

Um sich etwas von ihren Alltagsproblemen abzulenken, suchen die vier Freundinnen etwas Abwechslung. Aus diesem Grund gehen sie in die Schwulen-Diskothek Trade. Doch die Ablenkung hält nicht sehr lange an. Miranda trifft auf einen Arbeitskollegen.

Carrie hat ein ungutes Gefühl, denn sie ahnt bereits, dass Aidan um ihre Hand anhalten will. Aidan spürt ihren Widerstand und Carrie nimmt ihren ganzen Mut zusammen, um ihm zu sagen, dass sie noch nicht bereit ist zu heiraten.

Claire, Brianna und Roger stoßen bei ihrer Suche nach Jamie auf Schwierigkeiten. Claire entscheidet sich daraufhin, die Suche zu beenden und nach Boston zurückzukehren. Jamie wird von der Tochter seines neuen Arbeitgebers Lord Dunsany erpresst.

Jamie wird von Roger gefunden, allerdings hat diese Neuigkeit nicht den erhofften Effekt bei Claire. Des Weiteren hat sich Brianna dazu entschieden, ihr Studium abzubrechen und auszuziehen, jedoch will Claire ihre Tochter nicht alleine lassen.

Claire gelingt es, in die Vergangenheit zurückzukehren und endlich Jamie wiederzusehen. Sofort erzählen sie sich, was in ihrem Leben weiter passiert ist, und bemerken erfreut, dass sich zwischen ihnen nicht viel verändert hat.

Charlotte Hale nutzt einen Block in New York City als ihr Studio. Der arme Caleb Nichols entdeckt, dass er und Maeve im Kampf gegen Hale gestorben sind. Unterdessen begeben sich Bernard und Stubbs mit Caleb auf eine Mission.

Bernard will mit allen Mitteln Maeve wiederherstellen, doch ist unklar, wer der Verräter unter den Ausreißern ist. Währenddessen will Hale unbedingt aus Caleb herauskitzeln, warum der Parasit den Ausreißern nichts anhaben kann.

Es ist sieben Jahre her, seit Dolores sich geopfert hat, um die Menschheit aus Rehoboams Computersystem zu befreien. Maeve und Caleb vermuten eine Verschwörung, um die Kontrolle über die menschliche Spezies zurückzugewinnen.

Ein Mann dringt in Jamies Haus ein und als Claire ihn entdeckt, kommt es zu einem Kampf. Dabei verletzt sie den Unbekannten schwer am Kopf und er stirbt. Sir Percival gelingt es, mehr über Jamies Machenschaften herauszufinden.

Bei ihrer Rückkehr nach Lallybroch stoßen Claire, Jamie und Young Ian auf wenig Gegenliebe. Jenny ist missmutig gegenüber Claire und sauer auf Jamie. Als Laoghaire erscheint, wird Jenny panisch und es kommt zu einem Unfall.

Jamie und Claire verlassen Schottland schweren Mutes und segeln zu den Westindischen Inseln. Eine Pechsträhne auf dem Schiff führt zu Unruhe bei der Besatzung. Daraufhin beginnen die abergläubischen Matrosen, nach einem Schuldigen zu suchen.

Ein Schneesturm legt Chicago lahm. Während Kozenczak Gacys überlebende Opfer aufspürt, versuchen Kunkle und Kozenczak, Gacys Komplizen David Cram zum Reden zu bringen. Billy Carroll führt Dale Landingin in die Welt der Sexarbeit ein.

Betrunken gesteht Gacy seinem Anwalt Sam Amirante, wie er zahlreiche Jungen und junge Männer sexuell missbraucht, gefoltert und getötet hat. Sein erstes Opfer will er allerdings aus Notwehr getötet haben. Das zweite sei nur ein Unfall gewesen.

Camilles Mutter lädt die Bürger von Wind Gap zum jährlichen Fest auf ihr Anwesen ein.

Adora versorgt Chief Vickery mit einem wichtigen Beweisstück im Mordfall von Ann Nash. Richard sucht nach Details über Camilles dunkle Vergangenheit. Amma verbündet sich außerdem mit Camille während und nach einer wilden Party.

Ein Mann dringt in Jamies Haus ein und als Claire ihn entdeckt, kommt es zu einem Kampf. Dabei verletzt sie den Unbekannten schwer am Kopf und er stirbt. Sir Percival gelingt es, mehr über Jamies Machenschaften herauszufinden.

Bei ihrer Rückkehr nach Lallybroch stoßen Claire, Jamie und Young Ian auf wenig Gegenliebe. Jenny ist missmutig gegenüber Claire und sauer auf Jamie. Als Laoghaire erscheint, wird Jenny panisch und es kommt zu einem Unfall.

Jamie und Claire verlassen Schottland schweren Mutes und segeln zu den Westindischen Inseln. Eine Pechsträhne auf dem Schiff führt zu Unruhe bei der Besatzung. Daraufhin beginnen die abergläubischen Matrosen, nach einem Schuldigen zu suchen.

Scott versucht aus dem Black Bear Gefängnis zu entkommen, während Lockes Misstrauen gegen Kamali wächst. Das Team muss Stonebridge nun so bald als möglich finden, denn die Lage wird immer schwieriger.

Ester befindet sich nach Leos Tod in ernster Gefahr. Scott und Stonebridge versuchen jedoch alles, um sie zu beschützen. Die Section 20 muss unterdessen einen eingeschleusten Agenten in einem Zug aufhalten.

Kamali lebt; er hat seinen Tod nur vorgetäuscht. Um ihn festnehmen zu können, lässt sich Locke auf einen Deal mit Ulyanov ein. Kamalis Team versucht unterdessen, die tödliche Waffe auf dem Militärflugplatz Ramstein einzusetzen.

Die Schöpfer und Mitwirkenden von "The Last of Us" gewähren einen Blick hinter die Kulissen.

Richard und sein Team wollen am Tag der Markeneinführung eine Meisterleistung vollbringen.

Barry, ein desillusionierter Auftragskiller aus der Provinz, soll in Los Angeles einen Schauspieler beseitigen. Aber dann stolpert er unverhofft in dessen Unterrichtsstunde und entflammt selbst spontan für die Schauspielerei.

Schauspiellehrer Gene Cousineau nutzt Ryans Tod schamlos für seinen Unterricht aus, indem er seine Schüler ermutigt, ihre Trauer zu nutzen. Mafiaboss Goran nimmt unterdessen Barry in die Mangel, weil der zwei seiner besten Killer erschossen hat.

Barry muss Fuches aus der Gewalt der Mobster retten und verpasst deshalb den Unterricht. Gene nötigt ihn, beim Spielen mehr Emotionen zu wagen. Sally verpatzt ein Vorsprechen und braucht Trost. Moss und Loach stehen vor einem Rätsel.

Durch Zufall erfährt Barb, dass ihre Mutter, die Barbs Lebensmodell mit dem polygamen Bill nie guthieß, wieder heiraten will. Für Barb ein guter Anlass, um wieder in Kontakt mit ihr zu treten.

Nickis Mutter Adaleen findet heraus, dass ihr Mann, Ex-Sektenführer Roman Grant, in Gefahr ist und schmuggelt ihn aus dem Haus, doch ihr fällt nur ein Ort ein, zu dem sie fliehen kann: zu ihrer Tochter Nicki und den Henricksons.

Aidan ist aus der gemeinsamen Wohnung wieder ausgezogen. Nun benötigt Carrie jedoch dringend Geld, um ihre Wohnung von ihm zurückzukaufen. Sie fragt sich, woher sie das Geld nehmen soll. Schließlich hat sie dieses für Schuhe ausgegeben.

Samanthas Freund Richard hat zu seinem Geburtstag einen besonderen Wunsch. Er möchte einen Dreier mit Samantha und der 21-jährigen Alexis. Um ihm diesen Wunsch zu erfüllen, arrangiert sie alles. Allerdings fühlt sie sich nicht ganz wohl dabei.

Carrie fühlt sich einsam und ruft bei Mr. Big an. Von ihm erfährt sie, dass er New York verlassen, und zukünftig auf seinem neuen Weingut in Kalifornien leben möchte. Miranda steht indessen unmittelbar vor der Geburt ihres Kindes.

Mirandas Leben hat sich durch ihr Baby stark verändert und das merken auch ihre Freundinnen. Diese können sich nur schwer daran gewöhnen. Besonders Samantha hat große Schwierigkeiten damit, sich babygerecht zu verhalten.

Ein Mann dringt in Jamies Haus ein und als Claire ihn entdeckt, kommt es zu einem Kampf. Dabei verletzt sie den Unbekannten schwer am Kopf und er stirbt. Sir Percival gelingt es, mehr über Jamies Machenschaften herauszufinden.

Bei ihrer Rückkehr nach Lallybroch stoßen Claire, Jamie und Young Ian auf wenig Gegenliebe. Jenny ist missmutig gegenüber Claire und sauer auf Jamie. Als Laoghaire erscheint, wird Jenny panisch und es kommt zu einem Unfall.

Jamie und Claire verlassen Schottland schweren Mutes und segeln zu den Westindischen Inseln. Eine Pechsträhne auf dem Schiff führt zu Unruhe bei der Besatzung. Daraufhin beginnen die abergläubischen Matrosen, nach einem Schuldigen zu suchen.

Christina ist in der Mitte des Labyrinths, während Caleb C dazu verhilft, zu entkommen. Darüber hinaus verändert William den Schwierigkeitsgrad des Spiels, sodass in der Stadt Chaos entsteht und die Gewalt endlos zunimmt.

Berlin, April 1929: Der Kölner Kommissar Gereon Rath ermittelt mit seinem Kollegen Bruno Wolter gegen einen Pornoring. Nach einer Razzia stößt er auf ein Foto, das seinen Fall in eine neue Richtung führt. Im Präsidium rettet ihn die Stenotypistin Charlotte Ritter aus einer heiklen Situation und wird in eines seiner Geheimnisse eingeweiht. Unterdessen überfallen russische Revolutionäre einen Güterzug und hängen einen Wagen mit brisantem Inhalt an, der nach Berlin geschmuggelt werden soll.

Gereon Raths Verhör des verhafteten Pornoproduzenten König läuft komplett aus dem Ruder. Charlotte Ritter rettet Rath im Präsidium zufällig aus einer heiklen Situation und wird in eines seiner Geheimnisse eingeweiht. Am Abend geht sie im Berliner Club Moka Efti tanzen. In den Reihen der russischen Revolutionäre kommt es zu einem folgenschweren Verrat.

Clair versucht mit allen Mitteln, den Ausbruch einer Epidemie auf dem Schiff zu verhindern. Zu allem Überfluss gerät Jamie in Streit mit dem Schiffskapitän, was Fergus in ein Dilemma bringt. Er muss sich zwischen Loyalität und Liebe entscheiden.

Nach einer waghalsigen Aktion landet Claire auf einer scheinbar unbewohnten Insel, wo sie ums Überleben ringt. Gefährliche Gewässer haben die Artemis geschwächt. Jamie schafft es trotzdem, die Mannschaft fröhlich zu stimmen.

Die Artemis erreicht endlich Jamaika und bringt Jamie und Claire ihrem Ziel wieder näher. Dort erwartet die beiden unter anderem ein üppiger Ball. Auf diesem kommt es unverhofft zu einem Wiedersehen mit ehemaligen Verbündeten.

Im Jahr 1995 hatten die beiden Detectives Rust Cohle und Martin Hart den grausigen Ritualmord an einer Prostituierten in Louisiana untersucht. 17 Jahre später sollen die beiden grundverschiedenen Männer den Fall erneut aufrollen. Die Suche nach dem Killer führt sie zugleich in die dunkelsten Winkel ihrer eigenen Vergangenheit.

Die Detectives Rust Cohle und Martin Hart stehen unter enormem Druck, im Mordfall Dora Lange endlich Ergebnisse zu liefern. Ein Kollege warnt sie, dass sie den Fall an eine neue Okkultismus-Task-Force verlieren könnten. Da stoßen sie auf eine Spur, die sie von einem Bordell auf dem Land zu einer niedergebrannten Kirche führt. Unterdessen belastet der Job zusehends Martins Ehe mit Maggie.

Die junge Luce wird für den Tod eines Jungen verantwortlich gemacht, der in einem mysteriösen Feuer gestorben ist, nachdem sie ihn geküsst hat. Obwohl sich Luce an nichts erinnern kann, wird sie in die Besserungsanstalt "Sword & Cross" gebracht.

Luce weiß nach der Einzelhaft nicht mehr, ob sie ihren eigenen Erinnerungen vertrauen kann. Um herauszufinden, was wirklich passiert ist, fasst sie einen riskanten Plan: Sie will in die Krankenstation einbrechen und Einblick in die Unterlagen nehmen.

Clair versucht mit allen Mitteln, den Ausbruch einer Epidemie auf dem Schiff zu verhindern. Zu allem Überfluss gerät Jamie in Streit mit dem Schiffskapitän, was Fergus in ein Dilemma bringt. Er muss sich zwischen Loyalität und Liebe entscheiden.