Popis není k dispozici.

U Charlieho se zastaví jeho bývalá manželka Mel. Snaží se Alex namluvit všechny různé metody toho, jak jej dostat z kómatu, mezi nimi je i stimulační terapie. Chlapec Cal má bolesti břicha, brzy je propuštěn. Jenže když s ním Alex v čekárně mluví, zhroutí se a upadá na zem. Další pacientka má dvojitou zlomeninu chodidla. Ztratila příliš mnoho krve a potřebuje transfuzi, ovšem ona i její manžel jsou proti. Jenže její stav se zhoršuje.Popis dílu BlindnessDo nemocnice Hope Zion je prijatý muž menom Benjamin Munk, ktorý tvrdí, že má letieť do San Francisca požiadať svoju priateľku o ruku, ale než odletí, chce vyriešiť problém so svojim bruchom. Vyzerá to tak, že je všetko v poriadku, lenže pri čakaní na krvný rozbor začne vykašliavať krv. Alex má podozrenie na rakovinu, ktoré sa však nepotvrdí. Napriek tomu však s týmto pánom Munkovi nie je niečo v poriadku. Alex navyše zisťuje, že meno jeho údajnej snúbenice patrí jednej starej upratovačke v... nemocnici. Dvaja bratia spadli pri práci zo strechy, obaja sú v kritickom stave. Pri operácii sa jed en z nich dostáva do kómy a vidí Charlieho. Avšak pri operácii umiera. Aj napriek tomu jeho duch stále zostáva v nemocnici, má totiž nedoriešený konflikt so svojím bratom. Alex skúša stimulačnú terapiu, pretože Charlie nedávno pohol prstom. Lenže Alex význam tejto udalosti trochu preceňuje. Ide totiž len o obyčajný reflex v ruke, ako potvrdzuje aj Dr. Shahir Hamza..

Mladý muž se porval v nočním klubu a byl pobodán nožem, takže skončil v nemocnici. Je na tom hodně špatně, není dost času na přípravu sálu, takže musí jednat rychle. Charlieho duch spatří jeho ducha, musí jej uklidnit, protože se chce prát.Popis dílu The FightDvadsaťročný muž sa pobil v nočnom klube a trochu sa to zvrtlo, bol dobodaný nožom, takže skončil v nemocnici. Je na tom veľmi zle, nie je dosť času na prípravu operačnej sály, takže lekári musia konať rýchlo. Charlieho duch zbadá jeho ducha, musí ho upokojiť, pretože sa chce biť. Do nemocnice prichádzajú kamaráti tohto raneného muža, ale aj tí, ktorí sú priateľmi útočníka. Jeden z mužov vyťahuje zbraň a postrelí dvoch ľudí. Alex má na starosti hokejistu Todda Faheyho, a keďže je jeho... fanúšičkou, tak je veľmi rada. Išiel na večeru so svojou priateľkou a keď vyšli von, nejaký chlap ho kopol do hlavy a potom aj do rebier. Alex zisťuje, že má zlomené jedno či dve rebrá na hrudníku. S röntgenom Todd súhlasí, avšak keď sa Alex spýta na hlavu, Todd povie, že je v poriadku. Alex si myslí, že by mohol mať otras mozgu a chce urobiť CT vyšetrenie, Todd nesúhlasí, pretože vie, že otras mozgu by mu mohol pekne skomplikovať jeho hokejovú kariéru.

Na farmě mezi prasaty se našly ostatky lidského těla. První stopou pro vyšetřovatele je tetování na zbytku těla mrtvého. Začíná být zřejmé, že oběť byla na farmu přemístěna, aby se pachatel zbavil těla. Nalezený klíč pak vede do motelového pokoje a vyšetřovatelé záhy zjistí, že v celém objektu jsou nainstalovány kamery sledující ubytované hosty.Popis dílu No VacancyNa farme medzi ošípanými sa našli pozostatky ľudského tela. Prvou stopou pre vyšetrovateľov je tetovanie na zvyšku tela mŕtveho. Začína byť zrejmé, že obeť bola na farmu premiestnená, aby sa páchateľ zbavil tela. Nájdený kľúč vyšetrovateľov privedie do motelovej izby a čoskoro zistia, že v celom objekte sú nainštalované kamery sledujúce ubytovaných hostí..

NCIS vyšetřuje smrt vynikajícího hudebníka, Johna Warrena. Zdá se, že spáchal sebevraždu. Při cestě autobusem s jeho elitním hudebním souborem se začal chovat divně a nakonec z vozu uprostřed dálnice vyskočil. Muž dlouhodobě trpěl depresemi.Popis dílu Musical ChairsNCIS vyšetruje smrť vynikajúceho hudobníka Johna Warrena. Zdá sa, že spáchal samovraždu. Pri ceste autobusom s jeho elitným hudobným súborom sa začal správať čudne a nakoniec z vozidla uprostred diaľnice vyskočil. Muž dlhodobo trpel depresiami. Pitva však odhalí, že mu bol podaný rýchlo pôsobiaci toxín..

Tým vyšetřuje vraždu, která byla prostřednictvím populární herní aplikace přenášena živě. Obětí je pracovník námořnictva Ian Rojas, který se při videohře sám nahrával. Vrah po vraždě z počítače vymazal veškeré informace a odpojil ho ze sítě. Tělo mrtvého v koupelně poté upravil tak, aby muž vypadal jako jedna z postav videohry Laskavé zabíjení 3.Popis dílu IRLTím vyšetruje vraždu, ktorá bola naživo prenášaná prostredníctvom populárnej hernej aplikácie. Obeťou je pracovník námorníctva Ian Rojas, ktorý sa pri videohre sám nahrával. Vrah po vražde z počítača vymazal všetky informácie a odpojil ho zo siete. Telo mŕtveho v kúpeľni potom upravil tak, aby muž vyzeral ako jedna z postáv videohry Zabíjanie s láskou 3..

Při hlášení týmu SG-1 se aktivuje Brána a do SGC přichází druhá SG-1 a následně další. Carterová zjišťuje, že černá díra, kterou vytvořili Oriové kvůli invazi do naší galaxie narušila prostor a všechny týmy tak přichází z různých alternativních realit bez možnosti návratu... Popis dílu Rezonanční efektPri hlásení tímu SG-1 sa aktivuje brána a do SGC prichádza druhá SG-1 a následne ďalšia. Carterová zisťuje, že čierna diera, ktorú vytvorili Oriji kvôli invázii do našej galaxie narušila priestor a všetky tímy tak prichádza z rôznych alternatívnych realít bez možnosti návratu.

Jaffové v Nejvyšší radě začínají náhle ze dne na den měnit své názory. Zjišťuje se, že Teal'c náhle zmizel a že mnohým jaffům byl vymyt mozek - udělal to Ba'al, který chce jaffy sjednotit a jako jejich vůdce se chystá porazit hrozbu v podobě Oriů..

Do SGC přichází Jarrod Kane z Randského protektorátu a sděluje, že jeho planetu navštívil převor Oriů. Za jejich víru jim nabídl zbraň - satelit, kterým mohou zcela zničit Caledoniany. SG-1 se ho vydá zneškodnit, ale Prométheus je satelitem zničen. Posádka se stihne transportovat na povrch planety, kde ale nemá přístup k Bráně... Popis dílu SatelitDo SGC prichádza Jared Kane z Ranského protektorátu a oznamuje, že jeho planétu navštívil prior Oriov. Za ich vieru im ponúkol zbraň - satelit, ktorým môžu úplne zničiť Caledonianov. SG-1 sa ho vydá zneškodniť, ale Prométheus je satelitom zničený. Posádka sa stihne transportovať na povrch planéty, kde ale nemá prístup k bráne.

SG-1 je pod palbou nepřátel, a tak Mitchell nařídí zadat adresu. V tom Brána s DHD zmizí, je transportována. SG-1 je zajata, ale brzy ji ze zajetí vysvobodí Odysea, která je transportuje na palubu. Od Tok'rů se podařilo zjistit, že v celé galaxii se začínají ztrácet Brány, nyní je třeba zjistit, kdo za krádežemi stojí... Popis dílu Narušená síťSG-1 je pod paľbou nepriateľov, a tak Mitchell nariadi zadať adresu. V tom brána s DHD zmizne a je transportovaná. SG-1 je zajatá, ale čoskoro ju zo zajatia vyslobodí Odysea, ktorá ich transportuje na palubu. Od Tok'rov sa dozvedia, že v celej galaxii sa začínajú strácať brány, teraz je potrebné zistiť, kto za krádežami stojí.

SG-1 je odvolána ze své mise, aby doprovázela zástupce mezinárodní komise na stanoviště Gama. Zde dr. Myers studuje údajně býložravé brouky označené jako R75, kteří jsou ve skutečnosti všežraví. Broukům se podaří uniknout a zamořit základnu. SG-1 musí ochránit vyslance a přijít na způsob, jak se z planety dostat... Popis dílu MetlaSG-1 je odvolaná zo svojej misie, aby sprevádzala zástupcu medzinárodnej komisie na stanovisko Gama. Tu doktor Myers študuje údajne bylinožravé chrobáky označené ako R75, ktoré sú v skutočnosti všežravé. Chrobákom sa podarí uniknúť a zamoriť základňu. SG-1 musí ochrániť vyslanca a prísť na spôsob, ako sa z planéty dostať.

Hope Zion čeká velký den, jednomu muži musí přidělat zpět jeho ruce. Čas ovšem ubývá, ruce nevydrží věčně. Alex je pověřena tím, aby jednu z rukou přišila. Hodně se snaží a vše vyjde skvěle.Popis dílu Out of SightHope Zion čaká veľký deň, jednému mužovi musia prišiť naspäť jeho ruky. Času však ubúda a ruky nevydržia v použiteľnom stave večne. Alex je poverená, aby jednu z rúk prišila ona sama. Veľmi sa snaží a všetko vyjde skvele. V jej byte sa potom koná menšia oslava tohto úspechu. Charlieho duch stretáva Scotta, ktorý je v kóme už 27 rokov. Už si zvykol na to, že jeho duch chodí niekoľko desaťročí po nemocnici, veľmi mu to ani nevadí. Ale Scottov život sa má čoskoro zmeniť, na návštevu totiž... prichádza jeho exmanželka, ktorá má urobiť rozhodnutie o tom, či má byť odpojený od prístrojov... I. 6 Dr. Alex Reidovej dochádza, že už šesť týždňov nemala menštruáciu, čo vo väčšine prípadov znamená tehotenstvo. Kúpi si test, nie je však schopná si ho urobiť. Dieťa by síce aj chcela, ale je toho na ňu teraz priveľa. Do nemocnice je prijatý pacient s kusom železného zábradlia v hrudi. Nepamätá si svoje meno ani žiadne iné osobné údaje. Ale to najčudnejšie je, že necíti vôbec žiadnu bolesť. Počas operácie si dokonca sám vytiahne onen kus železného zábradlia z hrude. Len o kúsok následne unikne smrti. Pri kontrole jeho osobných vecí je nájdená vizitka akéhosi Veľkolepého Randalla, ktorý je hypnotizér. Dr. Reidová si ho vyžiada a tak prichádza do nemocnice. Prejde okolo neho Charlieho duch a Randall mu pochváli oblek. Maggie má na starosti mladú ženu, ktorú vraj jej matka zhodila zo schodov. Nemôže teraz hýbať krkom, hovorí nezmysly, bezdôvodne rýmuje a hádže po ostatných vecami.

Je přijat pacient s kusem železného zábradlí v hrudi. Nepamatuje si své jméno ani žádné jiné osobní údaje. Ale to nejdivnější je, že necítí vůbec žádnou bolest. Při operaci si dokonce sám vytáhne ten kus železného zábradlí z hrudi. O kousek unikne smrti.Popis dílu The Great RandallDr. Alex Reidovej dochádza, že už šesť týždňov nemala menštruáciu, čo vo väčšine prípadov znamená tehotenstvo. Kúpi si test, nie je však schopná si ho urobiť. Dieťa by síce aj chcela, ale je toho na ňu teraz priveľa. Do nemocnice je prijatý pacient s kusom železného zábradlia v hrudi. Nepamätá si svoje meno ani žiadne iné osobné údaje. Ale to najčudnejšie je, že necíti vôbec žiadnu bolesť. Počas operácie si dokonca sám vytiahne onen kus železného zábradlia z hrude. Len o kúsok následne... unikne smrti. Pri kontrole jeho osobných vecí je nájdená vizitka akéhosi Veľkolepého Randalla, ktorý je h ypnotizér. Dr. Reidová si ho vyžiada a tak prichádza do nemocnice. Prejde okolo neho Charlieho duch a Randall mu pochváli oblek. Maggie má na starosti mladú ženu, ktorú vraj jej matka zhodila zo schodov. Nemôže teraz hýbať krkom, hovorí nezmysly, bezdôvodne rýmuje a hádže po ostatných vecami.

Maggie má na starost jednoho muže, který má hodně piercingu na tváři a na hlavě má dvě velké boule, samozřejmě implantáty. Maggie si myslí, že má jen chřipku, ale on tvrdí, že to je tím, že v těch boulích na hlavě má infekci.Popis dílu Consenting AdultsCharlieho exmanželka sa zastaví v nemocnici aby zistila, v akom je stave. Povie Alex svoj názor na to, ako to s ním vyzerá; vraj nevidí žiadnu známku zlepšenia a myslí si, že sa už neprebudí. Alex prirodzene nesúhlasí. Maggie má na starosti muža, ktorý má na tvári veľa piercingov a na hlave má dve veľké hrče - implantáty. Maggie si myslí, že má len chrípku, ale on tvrdí, že príčinou je infekcia v týchto implantátoch. Alex má vykonať štandardnú operáciu nádoru žene menom Sandhya. Všetko... prebieha dobre, teda až do chvíle, kedy má byť podaná anestézia. Sandhya má na ňu zvláštnu reakciu a upad á do kómy.

Na farmě mezi prasaty se našly ostatky lidského těla. První stopou pro vyšetřovatele je tetování na zbytku těla mrtvého. Začíná být zřejmé, že oběť byla na farmu přemístěna, aby se pachatel zbavil těla. Nalezený klíč pak vede do motelového pokoje a vyšetřovatelé záhy zjistí, že v celém objektu jsou nainstalovány kamery sledující ubytované hosty.Popis dílu No VacancyNa farme medzi ošípanými sa našli pozostatky ľudského tela. Prvou stopou pre vyšetrovateľov je tetovanie na zvyšku tela mŕtveho. Začína byť zrejmé, že obeť bola na farmu premiestnená, aby sa páchateľ zbavil tela. Nájdený kľúč vyšetrovateľov privedie do motelovej izby a čoskoro zistia, že v celom objekte sú nainštalované kamery sledujúce ubytovaných hostí..

NCIS vyšetřuje smrt vynikajícího hudebníka, Johna Warrena. Zdá se, že spáchal sebevraždu. Při cestě autobusem s jeho elitním hudebním souborem se začal chovat divně a nakonec z vozu uprostřed dálnice vyskočil. Muž dlouhodobě trpěl depresemi.Popis dílu Musical ChairsNCIS vyšetruje smrť vynikajúceho hudobníka Johna Warrena. Zdá sa, že spáchal samovraždu. Pri ceste autobusom s jeho elitným hudobným súborom sa začal správať čudne a nakoniec z vozidla uprostred diaľnice vyskočil. Muž dlhodobo trpel depresiami. Pitva však odhalí, že mu bol podaný rýchlo pôsobiaci toxín..

Tým vyšetřuje vraždu, která byla prostřednictvím populární herní aplikace přenášena živě. Obětí je pracovník námořnictva Ian Rojas, který se při videohře sám nahrával. Vrah po vraždě z počítače vymazal veškeré informace a odpojil ho ze sítě. Tělo mrtvého v koupelně poté upravil tak, aby muž vypadal jako jedna z postav videohry Laskavé zabíjení 3.Popis dílu IRLTím vyšetruje vraždu, ktorá bola naživo prenášaná prostredníctvom populárnej hernej aplikácie. Obeťou je pracovník námorníctva Ian Rojas, ktorý sa pri videohre sám nahrával. Vrah po vražde z počítača vymazal všetky informácie a odpojil ho zo siete. Telo mŕtveho v kúpeľni potom upravil tak, aby muž vyzeral ako jedna z postáv videohry Zabíjanie s láskou 3..

Zkušený policista a jeho ambiciózní kolega, nováček v zácviku, vyjíždí na noční hlídku. Ještě netuší, že si následujících pár hodin do rozbřesku budou pamatovat až do konce svého života.

Současná Moskva. Talentovaný hazardní hráč se spojí s lidmi s mimořádnými schopnostmi, aby si v kasinu zajistil velkou výhru. Při hře se však ocitne tváří v tvář mnohem silnějšímu tajemnému soupeři a uvízne na mrtvém bodě, přičemž ohrozí nejen sám sebe, ale i svůj tým, který si časem zamiloval. Aby své přátele a svou dívku zachránil, musí hrdina překonat sám sebe.Popis filmu Za hranou možnostíMajki je profesionální zloděj v oboru kasín. Jenže jeho štěstí se při největší loupeži v dějinách pokazí a majitel Viktor ho chytí. Dostane týden na to, aby vrátil peníze, které vlastně ani neukradl. Jenže tuhle hru dával sám dohromady tři měsíce. Proto se rozhodne najít starého kámoše Lea, který má vždycky nějaké eso v rukávu. Ten mu poradí, a tak Majki rozjíždí nový, bizarnější plán.

Tento mrazivý prequel, situovaný v době před strašidelnými zážitky rodiny Lambertů, divákům odhaluje osudy nadané jasnovidky Elise Rainierové, jež se po jistém váhání rozhodne pomocí svých schopností kontaktovat mrtvé, aby tak pomohla mladé dospívající dívce, kterou si vybrala za svůj cíl nebezpečná nadpřirozená bytost.Popis filmu Insidious 3: PočátekZatím vůbec nejtemnější příběh ze světa série Insidious zavádí diváky zpátky do nepozemského světa duchů, do kterého se vůbec poprvé vydává Elise Rainierová, aby zachránila mladou dívku, posedlou démony. Film se odehrává řadu let před strašidelnými událostmi, které prožila rodina Lambertových a s nimi také Elise ve snímcích Insidious a Insidious 2. Ústřední postavou tohoto prequelu je mladá začínající herečka Quinn Brennerová, která vycítí, že se ji pokouší kontaktovat její zesnulá matka, a... vyhledá proto pomoc Elise, jasnovidky s výjimečným darem. Elise citlivou Quinn instinktivně touží oc hraňovat, ale s ohledem na tragédii, která ji v minulosti potkala, se zdráhá svých schopností využít. Quinn se po nečekané děsivé nehodě zotavuje doma a její ovdovělý otec zatím zoufale pokouší udržet svou rodinu pohromadě. Poté, co na Quinn v jejím pokoji zaútočí neznámá nadpřirozená bytost, se zoufalý Sean s prosbou o pomoc znovu obrátí na Elise a naléhá na ni, aby jim pomohla. Elise, zmítaná pochybami o své víře i smyslu svého života, se rozhodne využít svých schopností a kontaktovat mrtvé, to vše za asistence dvou neoficiálních parapsychologů Tuckera a Specse. Elise, která je nucena vydat se hluboko do světa duchů, má-li Quinn ochránit, se velice záhy ocitá tváří v tvář nejkrutějšímu nepříteli, s jakým se dosud setkala: démonovi s neukojitelnou touhou po lidských duších.

Hope Zion čeká velký den, jednomu muži musí přidělat zpět jeho ruce. Čas ovšem ubývá, ruce nevydrží věčně. Alex je pověřena tím, aby jednu z rukou přišila. Hodně se snaží a vše vyjde skvěle.Popis dílu Out of SightHope Zion čaká veľký deň, jednému mužovi musia prišiť naspäť jeho ruky. Času však ubúda a ruky nevydržia v použiteľnom stave večne. Alex je poverená, aby jednu z rúk prišila ona sama. Veľmi sa snaží a všetko vyjde skvele. V jej byte sa potom koná menšia oslava tohto úspechu. Charlieho duch stretáva Scotta, ktorý je v kóme už 27 rokov. Už si zvykol na to, že jeho duch chodí niekoľko desaťročí po nemocnici, veľmi mu to ani nevadí. Ale Scottov život sa má čoskoro zmeniť, na návštevu totiž... prichádza jeho exmanželka, ktorá má urobiť rozhodnutie o tom, či má byť odpojený od prístrojov... I. 6 Dr. Alex Reidovej dochádza, že už šesť týždňov nemala menštruáciu, čo vo väčšine prípadov znamená tehotenstvo. Kúpi si test, nie je však schopná si ho urobiť. Dieťa by síce aj chcela, ale je toho na ňu teraz priveľa. Do nemocnice je prijatý pacient s kusom železného zábradlia v hrudi. Nepamätá si svoje meno ani žiadne iné osobné údaje. Ale to najčudnejšie je, že necíti vôbec žiadnu bolesť. Počas operácie si dokonca sám vytiahne onen kus železného zábradlia z hrude. Len o kúsok následne unikne smrti. Pri kontrole jeho osobných vecí je nájdená vizitka akéhosi Veľkolepého Randalla, ktorý je hypnotizér. Dr. Reidová si ho vyžiada a tak prichádza do nemocnice. Prejde okolo neho Charlieho duch a Randall mu pochváli oblek. Maggie má na starosti mladú ženu, ktorú vraj jej matka zhodila zo schodov. Nemôže teraz hýbať krkom, hovorí nezmysly, bezdôvodne rýmuje a hádže po ostatných vecami.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Je přijat pacient s kusem železného zábradlí v hrudi. Nepamatuje si své jméno ani žádné jiné osobní údaje. Ale to nejdivnější je, že necítí vůbec žádnou bolest. Při operaci si dokonce sám vytáhne ten kus železného zábradlí z hrudi. O kousek unikne smrti.Popis dílu The Great RandallDr. Alex Reidovej dochádza, že už šesť týždňov nemala menštruáciu, čo vo väčšine prípadov znamená tehotenstvo. Kúpi si test, nie je však schopná si ho urobiť. Dieťa by síce aj chcela, ale je toho na ňu teraz priveľa. Do nemocnice je prijatý pacient s kusom železného zábradlia v hrudi. Nepamätá si svoje meno ani žiadne iné osobné údaje. Ale to najčudnejšie je, že necíti vôbec žiadnu bolesť. Počas operácie si dokonca sám vytiahne onen kus železného zábradlia z hrude. Len o kúsok následne... unikne smrti. Pri kontrole jeho osobných vecí je nájdená vizitka akéhosi Veľkolepého Randalla, ktorý je h ypnotizér. Dr. Reidová si ho vyžiada a tak prichádza do nemocnice. Prejde okolo neho Charlieho duch a Randall mu pochváli oblek. Maggie má na starosti mladú ženu, ktorú vraj jej matka zhodila zo schodov. Nemôže teraz hýbať krkom, hovorí nezmysly, bezdôvodne rýmuje a hádže po ostatných vecami.

Maggie má na starost jednoho muže, který má hodně piercingu na tváři a na hlavě má dvě velké boule, samozřejmě implantáty. Maggie si myslí, že má jen chřipku, ale on tvrdí, že to je tím, že v těch boulích na hlavě má infekci.Popis dílu Consenting AdultsCharlieho exmanželka sa zastaví v nemocnici aby zistila, v akom je stave. Povie Alex svoj názor na to, ako to s ním vyzerá; vraj nevidí žiadnu známku zlepšenia a myslí si, že sa už neprebudí. Alex prirodzene nesúhlasí. Maggie má na starosti muža, ktorý má na tvári veľa piercingov a na hlave má dve veľké hrče - implantáty. Maggie si myslí, že má len chrípku, ale on tvrdí, že príčinou je infekcia v týchto implantátoch. Alex má vykonať štandardnú operáciu nádoru žene menom Sandhya. Všetko... prebieha dobre, teda až do chvíle, kedy má byť podaná anestézia. Sandhya má na ňu zvláštnu reakciu a upad á do kómy.

Než Ziva znovu zmizela, sdělila Gibbsovi, že ji před návratem k rodině čeká ještě jedna věc, o kterou musí postarat jen ona sama. Nicméně Odette kontaktuje opět Bishopovou a chce po ní, aby se setkala s jistým mužem a předala mu sto tisíc dolarů výměnou za flash disk. Ten měla Bishopová přinést Odettě. Bishopová ale flash disk předá McGeemu. Tým si všimne fotky, na které kdosi drží Adama Eshela, přítele Zivy, coby rukojmí.Popis dílu The North PoleNež Ziva znovu zmizla, oznámila Gibbsovi, že ju pred návratom k rodine čaká ešte jedna vec, o ktorú sa musí postarať len ona sama. Avšak Odette opäť kontaktuje Bishopovú a chce od nej, aby sa stretla s istým mužom a odovzdala mu 100-tisíc dolárov výmenou za USB kľúč. Ten mala Bishopová priniesť Odette. Bishopová však USB kľúč odovzdá McGeemu. Tím si všimne fotku, na ktorej ktosi drží Adama Eshela, priateľa Zivy, ako rukojemníka.

Phineas zůstal sám a rozhodl se utéct. Gibbs zalarmuje všechny, aby po chlapci pátrali. Vyšetřovatelé se domnívají, že Phineas se možná vydal hledat svého otce. Zjišťují, že nastoupil do auta s jakýmsi mužem. Ze záznamů na nádraží se nakonec podaří neznámého muže identifikovat.Popis dílu In the WindPhineas zostal sám a rozhodol sa utiecť. Gibbs zalarmuje všetkých, aby po chlapcovi pátrali. Vyšetrovatelia sa domnievajú, že Phineas sa možno vydal hľadať svojho otca. Zisťujú, že nastúpil do auta s akýmsi mužom. Zo záznamov na stanici sa nakoniec podarí neznámeho muža identifikovať..

Tým vyšetřuje podivnou údajnou sebevraždu pilotky stíhacího letounu, Rebeccy Weeksové. Ta se měla na rutinním letu odpoutat od letky a následně navést svůj stroj na hladinu moře. Gibbs s vyšetřovateli na letadlové lodi, kde žena sloužila, objeví v jejích věcech opiáty. Záhy zjistí, že Weeksová žije a v pořádku se dostala na pevninu.Popis dílu Flight PlanTím vyšetruje zvláštnu údajnú samovraždu pilotky stíhacieho lietadla Rebeccy Weeksovej. Tá sa mala na rutinnom lete oddeliť od letky a následne naviesť svoj stroj na hladinu mora. Gibbs s vyšetrovateľmi na lietadlovej lodi, kde žena slúžila, objavia v jej veciach opiáty. Čoskoro zistia, že Weeksová žije a v poriadku sa dostala na pevninu..

Dôstojník Nolan musí opäť prenasledovať sériovú vrahyňu Rosalind Dyerovú, ktorej sa podarilo ujsť z väzby počas príprav na súdny proces. Policajti Tim Bradford, Lucy Chenová a Angela Lopezová pokračujú v tajnej operácii. Spolupracujú s policajným oddelením v Las Vegas, kam spoločne letia v utajení súkromným lietadlom s cieľom zatknúť hlavu veľkej zločineckej organizácie. Začína sa súdny proces so sériovou vrahyňou Rosalind Dyerovou. Napriek rozsiahlym bezpečnostným opatreniam sa vrahyni s... pomocou jej právnika podarí uniknúť. Nolan medzitým dostáva dobré správy. Šéf losangeleskej polície mu dal možnosť vybrať si v rámci oddelenia pozíciu podľa vlastného výberu. Agenti Bradford a Chen pokračujú v tajnej misii s cieľom rozbiť veľkú drogovú skupinu a vyrážajú súkromným lietadlom do Las Vegas. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou.

Popis není k dispozici.

Dôstojníkovi Johnovi Nolanovi pridelia na výcvik prvého nováčika, mladú absolventku Celinu Juarezovú, ktorej netradičný prístup k policajnej práci znamená pre začínajúceho školiteľa šok i jedinečnú výzvu.Popis dílu Dye HardNolanovi, ktorý sa stal výcvikovým dôstojníkom, pridelili na školenie prvého nováčika - mladú absolventku Celine Juarezovú. Táto mladá žena ho však svojím nekonvenčným prístupom k policajnej práci vyzve doslova na súboj. Po tom, čo Nolana oficiálne vymenovali za inštruktora, vezme do terénu svojho prvého regrúta - policajtku Celine Juarezovú. Jej netradičný prístup k policajnej práci prináša začínajúcemu školiteľovi nejednu výzvu. Počas hliadky urobí neplánovanú kontrolu, keď zastaví auto... vyžarujúce "temnú auru". A skutočne, krv nájdená v kufri patrí žene, ktorá je už tri dni nezvestná! Lu cy Chenová, ktorá sa vrátila zo školenia protidrogového úradu DEA, požiada nováčika Aarona Thorsena, aby spolupracoval s dôstojníkom Timom Bradfordom. Vydá sa na obchôdzku na vlastnú päsť a ocitne sa zavretá v opustenej budove. Využije príležitosť a preverí internetovú skupinu dobrovoľníkov - lovcov, ktorí hľadajú sériovú vrahyňu na úteku Rosalind Dyerovú. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými regrútmi. Ak by nedokázal udržať krok s mladými policajtmi v boji proti zločinu, riskoval by životy kolegov vrátane svojho vlastného.

Posledná večera pred popravou. Sériová vrahyňa na úteku Rosalind Dyerová nachystala Nolanovi zákernú pomstu a život jeho lásky, hasičky Bailey Nuneovej, visí na vlásku. Čas sa kráti a losangeleská polícia je nútená spojiť svoje sily s FBI, aby zachránila hasičku Bailey zo smrteľnej pasce. Sériová vrahyňa na úteku Rosalind Dyerová sa prihlási s perfídnym plánom pomsty, ktorej následky ohrozia život Nolanovej lásky, Bailey Nuneovej. Dokážu polícia a FBI spolupracovať, aby zachránili život... hasičky Bailey Nuneovej, ktorá sa počas zásahu ocitla v smrteľnej pasci nastraženej sériovou vrahyňou Ro salind Dyerovou? Bailey Nuneová a jej hasičský tím sa vydávajú do opusteného domu, aby zacjhránili človeka, ktorý volal o pomoc. Na mieste sa však hasička Bailey ocitne uväznená v jame uzavretej elektrifikovanou bránou. Keď si Nolan uvedomí, že pascu nachystala Rosalind Dyerová, všetci príslušníci losangeleskej polície sa vydajú zachraňovať hasičku v ohrození. Vymýšľajú rôzne spôsoby, ako ju dostať von živú a ako obísť všade nainštalované priemyselné kamery. Sériová vrahyňa Rosalind Dyerová medzitým kontaktuje Nolana. Ponúkne mu dohodu, aby Bailey zachránil. Vymení Nolan svoj život za Baylein? Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými regrútmi. Ak by nedokázal udržať krok s mladými policajtmi v boji proti zločinu, riskoval by životy kolegov vrátane svojho vlastného.

John Nolan a Celina Juarezová pátrajú po utečencovi po tom, čo sa dopravná nehoda zvrtne na útek podozrivého. Lucy Chenová pomáha Timovi Bradfordovi v núdzi.Popis dílu The FugitiveAngela čaká na svoju matku, aby sa postarala o malého Jacka, ale keď vyjde z domu, nájde ju zranenú na prahu. Niekto ju fyzicky napadol a podozriví sú štyria jej bratia, ktorých predvolá na výsluch. Hasička Bailey sa chce po incidente vrátiť do práce, ale Nolan si myslí, že je to príliš skoro. Bradford a Thorsen sa snažia zabrániť lúpeži za bieleho dňa a Bradforda zastaví veľká bolesť. Nakoniec bude musieť podstúpiť operáciu chrbtice. Nolan a Celina zasahujú pri veľmi vážnej autonehode,... ktorá má nečakané následky a obaja musia prenasledovať utečenca. Seržant Wade Grey sa od už rána necíti dobre, zrejme sa otrávil jedlom. Angela Lopezová nájde svoju matku pred domom v bezvedomí, zrejme ju fyzicky napadli. Policajtka je presvedčená, že v tom má prsty jeden z jej štyroch bratov, a tak si troch z nich predvolá na stanicu. Zatiaľ čo ich Nyla Harperová vypočúva, Wesley Evers ich obhajuje. Medzitým sa Nolan, Bailey a Celina snažia zatknúť utečenca podozrivého z vraždy a zasahujú na chodbách nemocnice, kde lekári ošetrujú Tima Bradforda a seržanta Wadea. Prvý z nich musí podstúpiť operáciu chrbtice, zatiaľ druhý trpí otravou jedlom. Bailey prekvapí Johna Nolana nečakanou otázkou. Lucy Chenová si vyskúša svoju novú prácu. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými regrútmi. Ak by nedokázal udržať krok s mladými policajtmi v boji proti zločinu, riskoval by životy kolegov vrátane svojho vlastného.

Alex a Dawn i nadále vedou spor ohledně toho, která z nich by měla rozhodovat ohledně Charliho odpojení od přístrojů. Obě jdou na slyšení a překládají důkazy o tom, jak by to Charlie prý chtěl.Popis dílu HeartsickAlex a Dawn aj naďalej vedú spor o tom, ktorá z nich by mala rozhodovať ohľadom Charlieho odpojenia od prístrojov. Obe idú na vypočutie a predkladajú dôkazy o tom, ako by to Charlie vraj chcel. Alex je na Dawn samozrejme nahnevaná a tak nie je rada, keď príde počas transplantácie srdca jedného pacienta Dawn a pokračuje po jej boku. Charlieho duch stretáva ďalšieho človeka menom Bernie, je to väzeň a o život prišiel pri bitke. A keďže podpísal súhlas ohľadom darcovstva orgánov, aj keď tvrdí,... že nie, jeho srdce dostane jeden mladík. Seržant Jimmy Bell ide za Dr. Goranom a chce pomoc s chrbto m, ktorý ho bolí. Keď mu Dr. Goran odporučí fyzioterapiu, nesúhlasí, chce len recept na nejaké lieky. Neskôr sa ukáže sa, že Jimmy má vážne psychické problémy, ktoré trvajú už niekoľko rokov.

Dawn rozhoduje, že Charlie má být odpojen od přístrojů. Je odpojen, ale chvíli bude trvat, než úplně odejde. Charlieho duch potkává svého starého učitele medicíny, Maca. Jeho tělo bylo převezeno z márnice, mají být na něm prováděny nějaké pokusy. Mac je tady také proto, aby Charliemu pomohl odejít.Popis dílu Bea, AgainDawn rozhoduje, že Charlie má byť odpojený od prístrojov. Stane sa tak, ale chvíľu bude trvať, než úplne odíde. Charlieho duch stretáva svojho starého učiteľa medicíny, Maca. Jeho telo bolo prevezené z márnice, majú byť na ňom vykonávané nejaké pokusy. Mac je tu tiež preto, aby Charliemu pomohol odísť. Dr. Goran sa pobil v bare a má zlomenú ruku, Dr. Kinneyová ho chce nechať päť týždňov doma, pretože nemôže operovať, preto by v nemocnici nebol užitočný. Navyše videl človeka, ktorý si strelil... do hlavy. Alex to s Charliem nechce vzdať, chce podať odvolanie. Lenže vždy, keď bolo podané odvola nie, nedopadlo pre to pre navrhujúcu stranu dobre. Alex to chce napriek tomu skúsiť, preto si tiež najíma právničku, ktorá jeden takýto prípad dokázala vyhrať. Medzitým má Alex pacientku, volá sa Bea Patiera. Pred štyrmi rokmi ju operovala. Má odísť z mesta a chce so svojím priateľom cestovať, takže potrebuje prehliadku; pár röntgenov, krvné testy a podobne. Keď čaká na výsledky testov, ide si pre kávu a namiesto slova káva povie telefón. Charlie a Mac hneď vedú teórie o možnej diagnóze. Gavin pobozkal Maggie, čo musí mať nejaké následky. Maggie tvrdí, že to bola chyba, Gavin to ale vidí opačne. Navyše Maggie sa stretáva s niekým iným, musí sa učiť, ale tiež nechce prísť o priateľstvo, ktoré medzi nimi trvá už päť rokov.

Charlie už dýchá sám a Alex je o něco šťastnější. Sice dýchá, ale pořád nikdo neví, proč se neprobouzí. Alex stále hledá příčinu toho, proč... Za Dr. Kinnyovou přichází Brian. Alex už není šéfchirurg a náhrada za ni Brianovi nestačí, potřebuje trvalou náhradu.Popis dílu A New BeginningCharlie už dýcha sám a Alex je o niečo šťastnejšia. Síce dýcha, ale stále nikto nevie, prečo sa neprebúdza. Alex stále neúnavne hľadá príčinu. Za Dr. Kinneyovou prichádza Brian. Alex už nie je šéfchirurgička a dočasná náhrada za ňu Brianovi nestačí, potrebuje niekoho natrvalo. Musí sa nájsť jej nástupca a Brian chce na zozname uchádzačov aj Dr. Kinneyovú. Alex zatiaľ nevie, že má byť trvalo nahradená. Je prijatá Dr. Kendra Wattová, ktorá je preslávená svojou šou. Dnes tu ale nie je ako... doktorka, ale ako pacientka. Požila totiž akési hríbiky, čo jej spôsobilo vážny problém. Aby prežila, pot rebuje transplantáciu pečene. Charlieho duch ju vidí a rozpráva sa s ňou. Lenže Kendra umrie a jej duch je stále v nemocnici. Medzitým má Alex pacienta, ktorému spadla na brucho činka. Síce ho to už nebolí, ale niečo cíti. Alex mu zatlačí na bradavku a objaví sa červený výtok. Mohlo by ísť o branie steroidov. Joel vykonáva operáciu a roztrasie sa mu ruka, nemôže pokračovať. Stále ho bolí ruka z onej bitky v bare a potrebuje ešte pár dní voľna. Dr. Kinneyová ho ale ihneď zamestná, má jej pomáhať na prednáške.

Než Ziva znovu zmizela, sdělila Gibbsovi, že ji před návratem k rodině čeká ještě jedna věc, o kterou musí postarat jen ona sama. Nicméně Odette kontaktuje opět Bishopovou a chce po ní, aby se setkala s jistým mužem a předala mu sto tisíc dolarů výměnou za flash disk. Ten měla Bishopová přinést Odettě. Bishopová ale flash disk předá McGeemu. Tým si všimne fotky, na které kdosi drží Adama Eshela, přítele Zivy, coby rukojmí.Popis dílu The North PoleNež Ziva znovu zmizla, oznámila Gibbsovi, že ju pred návratom k rodine čaká ešte jedna vec, o ktorú sa musí postarať len ona sama. Avšak Odette opäť kontaktuje Bishopovú a chce od nej, aby sa stretla s istým mužom a odovzdala mu 100-tisíc dolárov výmenou za USB kľúč. Ten mala Bishopová priniesť Odette. Bishopová však USB kľúč odovzdá McGeemu. Tím si všimne fotku, na ktorej ktosi drží Adama Eshela, priateľa Zivy, ako rukojemníka.

Phineas zůstal sám a rozhodl se utéct. Gibbs zalarmuje všechny, aby po chlapci pátrali. Vyšetřovatelé se domnívají, že Phineas se možná vydal hledat svého otce. Zjišťují, že nastoupil do auta s jakýmsi mužem. Ze záznamů na nádraží se nakonec podaří neznámého muže identifikovat.Popis dílu In the WindPhineas zostal sám a rozhodol sa utiecť. Gibbs zalarmuje všetkých, aby po chlapcovi pátrali. Vyšetrovatelia sa domnievajú, že Phineas sa možno vydal hľadať svojho otca. Zisťujú, že nastúpil do auta s akýmsi mužom. Zo záznamov na stanici sa nakoniec podarí neznámeho muža identifikovať..

Tým vyšetřuje podivnou údajnou sebevraždu pilotky stíhacího letounu, Rebeccy Weeksové. Ta se měla na rutinním letu odpoutat od letky a následně navést svůj stroj na hladinu moře. Gibbs s vyšetřovateli na letadlové lodi, kde žena sloužila, objeví v jejích věcech opiáty. Záhy zjistí, že Weeksová žije a v pořádku se dostala na pevninu.Popis dílu Flight PlanTím vyšetruje zvláštnu údajnú samovraždu pilotky stíhacieho lietadla Rebeccy Weeksovej. Tá sa mala na rutinnom lete oddeliť od letky a následne naviesť svoj stroj na hladinu mora. Gibbs s vyšetrovateľmi na lietadlovej lodi, kde žena slúžila, objavia v jej veciach opiáty. Čoskoro zistia, že Weeksová žije a v poriadku sa dostala na pevninu..

Bývalý zabiják Paul pátrá po zmizelé dceři Beth, která je závislá na drogách. Ale do cesty se mu kromě drogových dealerů postaví i nelítostný šéf podsvětí Omar, který má s Paulem nevyřízené účty...Popis filmu Elitní zabijákBývalý profesionální zabiják Paul mluví po skypu se svou dcerou Beth. Paul si myslí, že jeho dcera navštěvuje školu, ale pak mu přijde dopis z univerzity, podle kterého to tak není. Proto druhý den volá Beth, ale dovolá se úplně cizímu člověku. Paul ztratil s Beth kontakt a bojí se, že se jí něco stalo. Paul proto jede za Beth do jejího bytu, tam ale nikdo není. Paul najde jen fotku Beth a její kamarádky před jedním barem. Paul se tam vydá a po chvíli narazí na Bethinu kamarádku Angelu. Paul... se ji snaží přesvědčit, aby mu pomohla najít Beth. Angela říká, že se Beth chytla lidí, co prodávaj í drogy. Paul chce, aby mu ukázala, kde dealer drog Eddie bydlí, a nabídne jí za to 500 dolarů. Angela souhlasí a oba odjedou do jiného klubu. Tam ale Eddie není. Před klubem však potkají Eddieho přátele. Ti mu nic nechtějí říct, a tak je Paul zmlátí. Od jednoho z nich si vezme telefon, ve kterém je Eddieho číslo. Poté jedou oba do jednoho bytu, kde mají chvíli na odpočinek. Paulova manželka umřela na leukémii a on má její jméno vytetované na prsou. Paul poslal Eddiemu zprávu, ten se chytil a odepsal Paulovi, kde je. Paul jde do jednoho baru, kde potká Eddieho a jeho přítele. Ten Eddieho upozorní na to, že Paul je nebezpečný zabiják a chce, aby mu radši všechno řekl. Eddie mu řekne, že jeho dcera je u dealera drog jménem Tony Martinéz, kterému se říká Lékárna. Poté vidíme místního bosse Omara, který řídí velkou část města a právě popravil člověka, jenž ho podvedl. Omar má s Paulem nevyřízené účty. Paul ho měl kdysi zabít a dal mu bombu do auta. V autě ale byla jen Omarova žena a dcera a obě zemřely. Omar pošle své lidi, aby Paula zabili. Ti zaútočí na jeho auto. Při honičce ale nabourají a Paul pak jednoho z nich zastřelí. Druhý je těžce raněn a má vyřídit vzkaz Omarovi, aby se do toho nepletl. Paul pak vypráví Angele o tom, jak měl zabít Omara. Paul poté navštíví svého starého známého Sama a chce, aby tam na chvíli ukryl Angelu. Poté jde za dealerem Lékárnou. Po cestě se staví v prodejně zbraní, kde mu syn jeho již zesnulého přítele předá zbraň. Paul přijde do baru k dealerovi drog jménem Lékárna a najde tam dceru. Lékárna chce ale Paula předat Omarovi. Paul se brání a všechny postřílí. Poté vezme dceru a odjede k Samovi. Pak je Paul ošetřen a všichni odjíždí z města. Všichni jsou ale napadeni Omarovými muži, kteří unesou Beth. Paul si vezme zbraně a jede do Omarova sídla. Tam se utká s jeho lidmi a všechny zabije. Poté bojuje s Omarovým osobním strážcem a také ho zastřelí. Omar drží pistoli u krku Beth, ta ho udeří loktem do břicha a Paul ho zastřelí. Paul pak odvádí Beth k autu, kde na ně čeká Angela.

Hazen Kaine je nájemný zabiják, který v Bulharsku dělá špinavou práci pro jednoho z tamních mafiánů. Když dostane za úkol unést dvě dcery znepřáteleného mafiánského bosse, najde u nich starobylý medailon, který mu otevře bránu do středověku.Popis filmu Ve jménu krále 3: Síla medailonuAmerický nájemný zabiják Hazen Kaine, toho času žijící v Bulharsku, má před sebou poslední práci pro místní mafii, po které chce začít nový život. Jeho cílem jsou tři potomci místního milionáře. Jeden z nich však nosí tajemný náhrdelník, který Kainea pošle zpět do středověku. Ten v kompletně neznámé době musí čelit nejen vojenským jednotkám, ale také ohnivému dechu draka. Stává se hrdinou bojujícím za svobodu kdysi vzkvétajícího království.

Zkušený policista a jeho ambiciózní kolega, nováček v zácviku, vyjíždí na noční hlídku. Ještě netuší, že si následujících pár hodin do rozbřesku budou pamatovat až do konce svého života.

Alex a Dawn i nadále vedou spor ohledně toho, která z nich by měla rozhodovat ohledně Charliho odpojení od přístrojů. Obě jdou na slyšení a překládají důkazy o tom, jak by to Charlie prý chtěl.Popis dílu HeartsickAlex a Dawn aj naďalej vedú spor o tom, ktorá z nich by mala rozhodovať ohľadom Charlieho odpojenia od prístrojov. Obe idú na vypočutie a predkladajú dôkazy o tom, ako by to Charlie vraj chcel. Alex je na Dawn samozrejme nahnevaná a tak nie je rada, keď príde počas transplantácie srdca jedného pacienta Dawn a pokračuje po jej boku. Charlieho duch stretáva ďalšieho človeka menom Bernie, je to väzeň a o život prišiel pri bitke. A keďže podpísal súhlas ohľadom darcovstva orgánov, aj keď tvrdí,... že nie, jeho srdce dostane jeden mladík. Seržant Jimmy Bell ide za Dr. Goranom a chce pomoc s chrbto m, ktorý ho bolí. Keď mu Dr. Goran odporučí fyzioterapiu, nesúhlasí, chce len recept na nejaké lieky. Neskôr sa ukáže sa, že Jimmy má vážne psychické problémy, ktoré trvajú už niekoľko rokov.

Dawn rozhoduje, že Charlie má být odpojen od přístrojů. Je odpojen, ale chvíli bude trvat, než úplně odejde. Charlieho duch potkává svého starého učitele medicíny, Maca. Jeho tělo bylo převezeno z márnice, mají být na něm prováděny nějaké pokusy. Mac je tady také proto, aby Charliemu pomohl odejít.Popis dílu Bea, AgainDawn rozhoduje, že Charlie má byť odpojený od prístrojov. Stane sa tak, ale chvíľu bude trvať, než úplne odíde. Charlieho duch stretáva svojho starého učiteľa medicíny, Maca. Jeho telo bolo prevezené z márnice, majú byť na ňom vykonávané nejaké pokusy. Mac je tu tiež preto, aby Charliemu pomohol odísť. Dr. Goran sa pobil v bare a má zlomenú ruku, Dr. Kinneyová ho chce nechať päť týždňov doma, pretože nemôže operovať, preto by v nemocnici nebol užitočný. Navyše videl človeka, ktorý si strelil... do hlavy. Alex to s Charliem nechce vzdať, chce podať odvolanie. Lenže vždy, keď bolo podané odvola nie, nedopadlo pre to pre navrhujúcu stranu dobre. Alex to chce napriek tomu skúsiť, preto si tiež najíma právničku, ktorá jeden takýto prípad dokázala vyhrať. Medzitým má Alex pacientku, volá sa Bea Patiera. Pred štyrmi rokmi ju operovala. Má odísť z mesta a chce so svojím priateľom cestovať, takže potrebuje prehliadku; pár röntgenov, krvné testy a podobne. Keď čaká na výsledky testov, ide si pre kávu a namiesto slova káva povie telefón. Charlie a Mac hneď vedú teórie o možnej diagnóze. Gavin pobozkal Maggie, čo musí mať nejaké následky. Maggie tvrdí, že to bola chyba, Gavin to ale vidí opačne. Navyše Maggie sa stretáva s niekým iným, musí sa učiť, ale tiež nechce prísť o priateľstvo, ktoré medzi nimi trvá už päť rokov.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Tým je přivolán k vraždě městského úředníka, kterého kdosi zastřelil v jeho bytě. Carrie si na místě uvědomí, že oběť zná. Muž se s ní kdysi v době její závislosti na hraní karet setkával v nelegálních kasinech, kde vystupoval pod falešným jménem. Policisté se tedy zaměří na mužovo soukromí a zjistí, že v poslední době tento jinak neúplatný úředník prohrál v jednom z nelegálních kasin velké peníze.Popis dílu Cashing OutČudujúc sa, že záznam z bezpečnostnej kamery neukáže vraha, vstupujúceho do Reidovej kancelárie, Carrie objaví komplex podzemných tunelov, používaných študentmi na prepašovanie niekoho dnu. Keď vypočúvajú Marshallovu spolužiačku Kendall Wilson, Al a Jay sa dozvedajú, že pracovala ako brigádnička - programátorka pre Cosgrovea, ktorý je zaplatil za to, aby sa tajne dostala do Reidových osobných finančných záznamov, keď má podozrenie, že Reid berie úplatky za to, že pomôže študentom dostať sa... na prestížne univerzity. Keď ju Al a Jay predvolajú na výsluch, niekto jej zavolá a tvrdí, že uniesli jej tetu Vicki a že chce Reidove záznamy na výmenu za jej život. Varovaná, že únosca ich zabije obe keď dostane spisy, Kendall prezrádza, že obsahujú dôkazy, že Reid bol platený za pozmeňovanie výsledkov prijímacích skúšok zámožných študentov. Hoci Kendall hovorí, že USB kľúč so záznamami je v jej školskej skrinke, keď ho Carrie nemôže nájsť, jej spomienky ju zavedú späť k Marshallovi Cosgroveovi, ktorý si ho vzal na pomoc k domácej úlohe. Keď záznamy ukážu, že Reid mal bankový účet v daňovom raji s aktuálnym zostatkom vo výške milión dolárov, Carrie vypočúva Johna Hibberta, ktorého syn Derrick dostal od Reida pomoc. Hoci Hibbert odmieta, že by mal čokoľvek spoločné s vraždami či únosom, keď si uvedomí, že jeho syn hrozil, že zabije Vicki, Hibbert pomôže Carrie a Alovi a zavedie ich do malej lodenice, ktorú využíva školský tím. Tam sa zoči-voči Carrie a Alovi Derrick odovzdá do ich rúk a prizná, že tlak rodiny, aby sa dostal na jednu z najprestížnejších amerických škôl, ho viedol k podvádzaniu a následnej vražde, aby podvod zakryl. Vražda investora - miliardára zavedie Carrie a Ala na prestížnu strednú školu, aby odhalili škandál okolo podvodov.

The discovery of a dead former MI6 agent uncovers secrets from Tennant's past, forcing her to go to extreme lengths to track down the responsible party.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

John Nolan a Celina Juarezová pátrajú po utečencovi po tom, čo sa dopravná nehoda zvrtne na útek podozrivého. Lucy Chenová pomáha Timovi Bradfordovi v núdzi.Popis dílu The FugitiveAngela čaká na svoju matku, aby sa postarala o malého Jacka, ale keď vyjde z domu, nájde ju zranenú na prahu. Niekto ju fyzicky napadol a podozriví sú štyria jej bratia, ktorých predvolá na výsluch. Hasička Bailey sa chce po incidente vrátiť do práce, ale Nolan si myslí, že je to príliš skoro. Bradford a Thorsen sa snažia zabrániť lúpeži za bieleho dňa a Bradforda zastaví veľká bolesť. Nakoniec bude musieť podstúpiť operáciu chrbtice. Nolan a Celina zasahujú pri veľmi vážnej autonehode,... ktorá má nečakané následky a obaja musia prenasledovať utečenca. Seržant Wade Grey sa od už rána necíti dobre, zrejme sa otrávil jedlom. Angela Lopezová nájde svoju matku pred domom v bezvedomí, zrejme ju fyzicky napadli. Policajtka je presvedčená, že v tom má prsty jeden z jej štyroch bratov, a tak si troch z nich predvolá na stanicu. Zatiaľ čo ich Nyla Harperová vypočúva, Wesley Evers ich obhajuje. Medzitým sa Nolan, Bailey a Celina snažia zatknúť utečenca podozrivého z vraždy a zasahujú na chodbách nemocnice, kde lekári ošetrujú Tima Bradforda a seržanta Wadea. Prvý z nich musí podstúpiť operáciu chrbtice, zatiaľ druhý trpí otravou jedlom. Bailey prekvapí Johna Nolana nečakanou otázkou. Lucy Chenová si vyskúša svoju novú prácu. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými regrútmi. Ak by nedokázal udržať krok s mladými policajtmi v boji proti zločinu, riskoval by životy kolegov vrátane svojho vlastného.

SG-1 je odvolána ze své mise, aby doprovázela zástupce mezinárodní komise na stanoviště Gama. Zde dr. Myers studuje údajně býložravé brouky označené jako R75, kteří jsou ve skutečnosti všežraví. Broukům se podaří uniknout a zamořit základnu. SG-1 musí ochránit vyslance a přijít na způsob, jak se z planety dostat... Popis dílu MetlaSG-1 je odvolaná zo svojej misie, aby sprevádzala zástupcu medzinárodnej komisie na stanovisko Gama. Tu doktor Myers študuje údajne bylinožravé chrobáky označené ako R75, ktoré sú v skutočnosti všežravé. Chrobákom sa podarí uniknúť a zamoriť základňu. SG-1 musí ochrániť vyslanca a prísť na spôsob, ako sa z planéty dostať.

Tým je přivolán k vraždě městského úředníka, kterého kdosi zastřelil v jeho bytě. Carrie si na místě uvědomí, že oběť zná. Muž se s ní kdysi v době její závislosti na hraní karet setkával v nelegálních kasinech, kde vystupoval pod falešným jménem. Policisté se tedy zaměří na mužovo soukromí a zjistí, že v poslední době tento jinak neúplatný úředník prohrál v jednom z nelegálních kasin velké peníze.Popis dílu Cashing OutČudujúc sa, že záznam z bezpečnostnej kamery neukáže vraha, vstupujúceho do Reidovej kancelárie, Carrie objaví komplex podzemných tunelov, používaných študentmi na prepašovanie niekoho dnu. Keď vypočúvajú Marshallovu spolužiačku Kendall Wilson, Al a Jay sa dozvedajú, že pracovala ako brigádnička - programátorka pre Cosgrovea, ktorý je zaplatil za to, aby sa tajne dostala do Reidových osobných finančných záznamov, keď má podozrenie, že Reid berie úplatky za to, že pomôže študentom dostať sa... na prestížne univerzity. Keď ju Al a Jay predvolajú na výsluch, niekto jej zavolá a tvrdí, že uniesli jej tetu Vicki a že chce Reidove záznamy na výmenu za jej život. Varovaná, že únosca ich zabije obe keď dostane spisy, Kendall prezrádza, že obsahujú dôkazy, že Reid bol platený za pozmeňovanie výsledkov prijímacích skúšok zámožných študentov. Hoci Kendall hovorí, že USB kľúč so záznamami je v jej školskej skrinke, keď ho Carrie nemôže nájsť, jej spomienky ju zavedú späť k Marshallovi Cosgroveovi, ktorý si ho vzal na pomoc k domácej úlohe. Keď záznamy ukážu, že Reid mal bankový účet v daňovom raji s aktuálnym zostatkom vo výške milión dolárov, Carrie vypočúva Johna Hibberta, ktorého syn Derrick dostal od Reida pomoc. Hoci Hibbert odmieta, že by mal čokoľvek spoločné s vraždami či únosom, keď si uvedomí, že jeho syn hrozil, že zabije Vicki, Hibbert pomôže Carrie a Alovi a zavedie ich do malej lodenice, ktorú využíva školský tím. Tam sa zoči-voči Carrie a Alovi Derrick odovzdá do ich rúk a prizná, že tlak rodiny, aby sa dostal na jednu z najprestížnejších amerických škôl, ho viedol k podvádzaniu a následnej vražde, aby podvod zakryl. Vražda investora - miliardára zavedie Carrie a Ala na prestížnu strednú školu, aby odhalili škandál okolo podvodov.

The discovery of a dead former MI6 agent uncovers secrets from Tennant's past, forcing her to go to extreme lengths to track down the responsible party.

Popis není k dispozici.

Five years after the dramatic events that brought Season 8 to a close, Inspector Rocher is being primed to become Commissioner. Jess has passed all her tests to become Lieutenant; she and Hyppo are now married. Meanwhile, Adèle has left Paris and quit the police force. She is about to marry the man of her dreams, when she is called to weigh in on a particularly violent and strange murder: the corpse of a woman found inside a dead bull. Adèle feels irresistibly drawn back to her criminology... work - and to Rocher.

Carterové se podaří aktivovat Antické zařízení, které ji a Mitchella přenese do alternativní dimenze. V SGC zatím pátrají po stopě, kam mohli tak najednou zmizet. Z bezpečnostních kamer zjistí, co se stalo. Dr. Lee nakonec přijde na to, jak Sam zařízení aktivovala a pokusí se proces zvrátit. Přitom přenese do zařízení i Daniela... Popis dílu Plášť krále ArtušeCarterovej sa podarí aktivovať antické zariadenie, ktoré ju a plukovníka Mitchella prenesie do alternatívnej dimenzie. V SGC zatiaľ pátrajú po stope, kam mohli zrazu zmiznúť. Z bezpečnostných kamier zistia, čo sa stalo. Doktor Lee nakoniec príde na to, ako Sam zariadenie aktivovala a pokúsi sa proces zvrátiť. Pritom prenesie do zariadenia aj Daniela.

Nolan a Juarezová vyšetrujú hotovostný vklad do banky súvisiaci so starým prípadom, pri ktorom zomrel tajný agent protidrogového úradu DEA. Wesley Evers zistí, že právnička mafiána Stonea je jeho bývalá snúbenica a bude ho vypočúvať ako svedka.Popis dílu The ReckoningDôstojníci John Nolan a Celina Juarezová sledujú prípad vysokého vkladu hotovosti do banky, ktorý zrejme súvisí s dávnym drogovým trestným činom. Dôstojník Wesley Evers je prekvapený, keď uvidí advokátku mafiána Elijaha Stonea - je to jeho bývalá snúbenica Monica Stevensová a bude aj jeho vypočúvať ako svedka. Všetci sa pripravujú na zajtrajší Halloween. John a Bailey si vyberajú miesto konania ich svadby. Mafiána Elijaha Stonea obhajuje Monica Stevensová, s ktorou bol dôstojník Wesley Evers... kedysi zasnúbený. Je to tvrdá a bezohľadná právnička. Vedie výsluch a Wesleymu ako svedkovi kladie veľmi nepríjemné otázky. Dôstojníčke Lopezovej dokonca pohrozí prokurátorom a pošpinením mena, ak od prípadu neodstúpi. Sebavedomý mafián Stone sa dostane na slobodu a Wesleymu povie, že chce byť dva roky nedotknuteľný. Tim Bradford má po rozchode s Ashley zlú náladu. Nolan a Celina vyšetrujú bankovky súvisiace so starým drogovým prípadom, pri ktorom zomrel tajný agent DEA. Nolan a Bailey sa nevedia dohodnúť na lokalite, kde sa bude konať ich svadba. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými regrútmi. Ak by nedokázal udržať krok s mladými policajtmi v boji proti zločinu, riskoval by životy kolegov vrátane svojho vlastného.

Policisté jsou přivoláni k vyšetřování vraždy člena pobřežní stráže. Muže kdosi zastřelil. Při prohlížení bytu Carrie najde cihlu plastické trhaviny C4. Další vyšetřování pak ukáže, že mrtvý si ve svém zaměstnání opatřil dvě cihly této výbušniny. Je tedy jasné, že vrah má další cihlu.Popis dílu A Moveable FeastKeď je vypočúvaný v reštaurácii, kde on a Giuliana nakrúcajú svoju televíznu šou, Marco si spomína, že Callahana vyhadzoval zo svojej kuchyne, ale trvá na tom, že ho nepozná. Dôkazy z vraku lode poukazujú na to, že bomba bola určená komukoľvek, kto varil v kuchyni na jachte, a Al a Carrie hľadajú kohokoľvek, kto mohol chcieť Yamatovu smrť. Keď sa dozvedia, že Yamato nedávno získal lukratívnu zmluvu na otvorenie novej reštaurácie, Al a Carrie podozrievajú Lantiniovcov, ktorí mohli chcieť... zmluvu získať namiesto neho. Keď však prichádzajú do Marcovho bytu, aby ho vypočuli, zisťujú, že aj on b ol zavraždený. Po vražde jej manžela sa podozrenie obracia na Giulianu, ktorá mala po jeho smrti zdediť obrovský majetok. Hoci Giuliana trvá na tom, že ich podnikateľský úspech závisel od ich tímovej práce, ďalšie dôkazy z explózie naznačujú, že cieľom bol v skutočnosti Marco a Yamato bol zabitý nešťastnou náhodou. Avšak než ju stihnú vypočuť, Giuliana sa vykradne z budovy a uniká. Carrie si spomína na miesto činu a rozpamätáva sa, že videla zástupcu šéfkuchára Lantiniovcov Roberta Singha, ako odchádza z pontónu krátko po zničení lode. Keď Singhova manželka hovorí, že ju opustil kvôli Giuliane, Carrie a Al prichádzajú k záveru, že to on kúpil C4 od Callahana a potom ho zabil, aby zahladil stopy. Ponáhľajú sa do malého prístavu na Staten Island a uvidia Singha a Giulianu, ako práve nastupujú na jeho loď. Keď si uvedomia, že jej nepríčetný priateľ Giulianu unáša, Carrie a Al ho zastavia predtým, než ju stihne zabiť a utiecť.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Charlie se pomocí Maggieina ducha dozví, že upadla do bezvědomí a všichni lékaři dělají vše možné, aby ji zachránili. Její stav je ale vážný a je okamžitě převezena na sál, kde se Shahir snaží zastavit její krvácení do mozku.Popis dílu Emotional RescueCharlie sa za pomoci Maggieinho ducha dozvie, že upadla do bezvedomia a všetci lekári robia prvé aj posledné, aby ju zachránili. Jej stav je ale vážny a je okamžite prevezená na sálu, kde sa Shahir snaží zastaviť jej krvácanie do mozgu. Do nemocnice prichádza Sydney za svojou pacientkou, ktorej bude treba amputovať nohu. Alex a Zach cítia vinu kvôli Maggie a jej stavu, aj keď za nič nemôžu. Dawn sa rozhodla podať trestné oznámenie na Lanea.

Nastal Štědrý den, ale lékaři mají stále napilno. Na pohotovost je přivezen akutní příjem. Žena, která měla autonehodu. Moc šancí na přežití nemá. Charlie mezitím komunikuje s duchem chlapce, který v nemocnici zůstává již páté Vánoce, protože se vždy ukáže jeho matka. Maggie pomáhá muži, který v kostýmu Santa Clause uvízl v komíně.Popis dílu All Down the LinePráve nastal Štedrý deň, ale to neznamená, že lekári majú voľno. Na pohotovosť je prevezený akútny príjem, žena Laverne, ktorá mala autonehodu, keď bola na ceste pomôcť jednému bezdomovcovi. Alex je ochotná ju za každú cenu zachrániť, aj keď Laverne veľmi veľké šance nemá. Alex povolá do nemocnice Dawn, ktorá z toho veľmi nadšená nie je. Charlie medzitým komunikuje s duchom chlapca, ktorý v nemocnici už piatym rokom zostáva na Vianoce, pretože sa tam vždy ukáže jeho mama. Tento rok má však... oneskorenie. Zach mal tráviť prvé Vianoce so svojimi synmi, lenže musel zostať na pohotovosti. S Magg ie sa ujímajú prípadu muža, ktorý v kostýme Santa Clausa uviazol v komíne. Dana a Shahir nemajú Vianoce radi, a preto sa predo všetkými schovávajú, čo im nakoniec veľmi nevyjde.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Charlie se pomocí Maggieina ducha dozví, že upadla do bezvědomí a všichni lékaři dělají vše možné, aby ji zachránili. Její stav je ale vážný a je okamžitě převezena na sál, kde se Shahir snaží zastavit její krvácení do mozku.Popis dílu Emotional RescueCharlie sa za pomoci Maggieinho ducha dozvie, že upadla do bezvedomia a všetci lekári robia prvé aj posledné, aby ju zachránili. Jej stav je ale vážny a je okamžite prevezená na sálu, kde sa Shahir snaží zastaviť jej krvácanie do mozgu. Do nemocnice prichádza Sydney za svojou pacientkou, ktorej bude treba amputovať nohu. Alex a Zach cítia vinu kvôli Maggie a jej stavu, aj keď za nič nemôžu. Dawn sa rozhodla podať trestné oznámenie na Lanea.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Five years after the dramatic events that brought Season 8 to a close, Inspector Rocher is being primed to become Commissioner. Jess has passed all her tests to become Lieutenant; she and Hyppo are now married. Meanwhile, Adèle has left Paris and quit the police force. She is about to marry the man of her dreams, when she is called to weigh in on a particularly violent and strange murder: the corpse of a woman found inside a dead bull. Adèle feels irresistibly drawn back to her criminology... work - and to Rocher.

Policisté jsou přivoláni k vyšetřování vraždy člena pobřežní stráže. Muže kdosi zastřelil. Při prohlížení bytu Carrie najde cihlu plastické trhaviny C4. Další vyšetřování pak ukáže, že mrtvý si ve svém zaměstnání opatřil dvě cihly této výbušniny. Je tedy jasné, že vrah má další cihlu.Popis dílu A Moveable FeastKeď je vypočúvaný v reštaurácii, kde on a Giuliana nakrúcajú svoju televíznu šou, Marco si spomína, že Callahana vyhadzoval zo svojej kuchyne, ale trvá na tom, že ho nepozná. Dôkazy z vraku lode poukazujú na to, že bomba bola určená komukoľvek, kto varil v kuchyni na jachte, a Al a Carrie hľadajú kohokoľvek, kto mohol chcieť Yamatovu smrť. Keď sa dozvedia, že Yamato nedávno získal lukratívnu zmluvu na otvorenie novej reštaurácie, Al a Carrie podozrievajú Lantiniovcov, ktorí mohli chcieť... zmluvu získať namiesto neho. Keď však prichádzajú do Marcovho bytu, aby ho vypočuli, zisťujú, že aj on b ol zavraždený. Po vražde jej manžela sa podozrenie obracia na Giulianu, ktorá mala po jeho smrti zdediť obrovský majetok. Hoci Giuliana trvá na tom, že ich podnikateľský úspech závisel od ich tímovej práce, ďalšie dôkazy z explózie naznačujú, že cieľom bol v skutočnosti Marco a Yamato bol zabitý nešťastnou náhodou. Avšak než ju stihnú vypočuť, Giuliana sa vykradne z budovy a uniká. Carrie si spomína na miesto činu a rozpamätáva sa, že videla zástupcu šéfkuchára Lantiniovcov Roberta Singha, ako odchádza z pontónu krátko po zničení lode. Keď Singhova manželka hovorí, že ju opustil kvôli Giuliane, Carrie a Al prichádzajú k záveru, že to on kúpil C4 od Callahana a potom ho zabil, aby zahladil stopy. Ponáhľajú sa do malého prístavu na Staten Island a uvidia Singha a Giulianu, ako práve nastupujú na jeho loď. Keď si uvedomia, že jej nepríčetný priateľ Giulianu unáša, Carrie a Al ho zastavia predtým, než ju stihne zabiť a utiecť.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Five years after the dramatic events that brought Season 8 to a close, Inspector Rocher is being primed to become Commissioner. Jess has passed all her tests to become Lieutenant; she and Hyppo are now married. Meanwhile, Adèle has left Paris and quit the police force. She is about to marry the man of her dreams, when she is called to weigh in on a particularly violent and strange murder: the corpse of a woman found inside a dead bull. Adèle feels irresistibly drawn back to her criminology... work - and to Rocher.

Nolan a Juarezová vyšetrujú hotovostný vklad do banky súvisiaci so starým prípadom, pri ktorom zomrel tajný agent protidrogového úradu DEA. Wesley Evers zistí, že právnička mafiána Stonea je jeho bývalá snúbenica a bude ho vypočúvať ako svedka.Popis dílu The ReckoningDôstojníci John Nolan a Celina Juarezová sledujú prípad vysokého vkladu hotovosti do banky, ktorý zrejme súvisí s dávnym drogovým trestným činom. Dôstojník Wesley Evers je prekvapený, keď uvidí advokátku mafiána Elijaha Stonea - je to jeho bývalá snúbenica Monica Stevensová a bude aj jeho vypočúvať ako svedka. Všetci sa pripravujú na zajtrajší Halloween. John a Bailey si vyberajú miesto konania ich svadby. Mafiána Elijaha Stonea obhajuje Monica Stevensová, s ktorou bol dôstojník Wesley Evers... kedysi zasnúbený. Je to tvrdá a bezohľadná právnička. Vedie výsluch a Wesleymu ako svedkovi kladie veľmi nepríjemné otázky. Dôstojníčke Lopezovej dokonca pohrozí prokurátorom a pošpinením mena, ak od prípadu neodstúpi. Sebavedomý mafián Stone sa dostane na slobodu a Wesleymu povie, že chce byť dva roky nedotknuteľný. Tim Bradford má po rozchode s Ashley zlú náladu. Nolan a Celina vyšetrujú bankovky súvisiace so starým drogovým prípadom, pri ktorom zomrel tajný agent DEA. Nolan a Bailey sa nevedia dohodnúť na lokalite, kde sa bude konať ich svadba. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými regrútmi. Ak by nedokázal udržať krok s mladými policajtmi v boji proti zločinu, riskoval by životy kolegov vrátane svojho vlastného.

Carterové se podaří aktivovat Antické zařízení, které ji a Mitchella přenese do alternativní dimenze. V SGC zatím pátrají po stopě, kam mohli tak najednou zmizet. Z bezpečnostních kamer zjistí, co se stalo. Dr. Lee nakonec přijde na to, jak Sam zařízení aktivovala a pokusí se proces zvrátit. Přitom přenese do zařízení i Daniela... Popis dílu Plášť krále ArtušeCarterovej sa podarí aktivovať antické zariadenie, ktoré ju a plukovníka Mitchella prenesie do alternatívnej dimenzie. V SGC zatiaľ pátrajú po stope, kam mohli zrazu zmiznúť. Z bezpečnostných kamier zistia, čo sa stalo. Doktor Lee nakoniec príde na to, ako Sam zariadenie aktivovala a pokúsi sa proces zvrátiť. Pritom prenesie do zariadenia aj Daniela.

Policisté jsou přivoláni k vyšetřování vraždy člena pobřežní stráže. Muže kdosi zastřelil. Při prohlížení bytu Carrie najde cihlu plastické trhaviny C4. Další vyšetřování pak ukáže, že mrtvý si ve svém zaměstnání opatřil dvě cihly této výbušniny. Je tedy jasné, že vrah má další cihlu.Popis dílu A Moveable FeastKeď je vypočúvaný v reštaurácii, kde on a Giuliana nakrúcajú svoju televíznu šou, Marco si spomína, že Callahana vyhadzoval zo svojej kuchyne, ale trvá na tom, že ho nepozná. Dôkazy z vraku lode poukazujú na to, že bomba bola určená komukoľvek, kto varil v kuchyni na jachte, a Al a Carrie hľadajú kohokoľvek, kto mohol chcieť Yamatovu smrť. Keď sa dozvedia, že Yamato nedávno získal lukratívnu zmluvu na otvorenie novej reštaurácie, Al a Carrie podozrievajú Lantiniovcov, ktorí mohli chcieť... zmluvu získať namiesto neho. Keď však prichádzajú do Marcovho bytu, aby ho vypočuli, zisťujú, že aj on b ol zavraždený. Po vražde jej manžela sa podozrenie obracia na Giulianu, ktorá mala po jeho smrti zdediť obrovský majetok. Hoci Giuliana trvá na tom, že ich podnikateľský úspech závisel od ich tímovej práce, ďalšie dôkazy z explózie naznačujú, že cieľom bol v skutočnosti Marco a Yamato bol zabitý nešťastnou náhodou. Avšak než ju stihnú vypočuť, Giuliana sa vykradne z budovy a uniká. Carrie si spomína na miesto činu a rozpamätáva sa, že videla zástupcu šéfkuchára Lantiniovcov Roberta Singha, ako odchádza z pontónu krátko po zničení lode. Keď Singhova manželka hovorí, že ju opustil kvôli Giuliane, Carrie a Al prichádzajú k záveru, že to on kúpil C4 od Callahana a potom ho zabil, aby zahladil stopy. Ponáhľajú sa do malého prístavu na Staten Island a uvidia Singha a Giulianu, ako práve nastupujú na jeho loď. Keď si uvedomia, že jej nepríčetný priateľ Giulianu unáša, Carrie a Al ho zastavia predtým, než ju stihne zabiť a utiecť.

Popis není k dispozici.

Adèe and Rocher, thrown back together on a murder case after five years apart, find themselves in mortal danger. They get locked up by criminals. Rocher is wounded. Commissioner Lamarck, Hyppo and Jess race against the clock to save them in time. In those exceptional circumstances, with tension at its peak, Adele and Rocher tell each other the things they have never been able to confess. But unfortunately, those words may be their last.

After five years of absence, Adèle Delettre returns to the police force as criminologist at Paris Crime Investigation Headquarters, 3rd division. Her return quickly spins into action when the team gets called onto an urgent new case: a woman has been abducted from a country road at night. She is the third victim in the last six months to have disappeared from the area without a trace. On their first new official investigation, Adèle and Rocher have to learn to work together once again to... resolve the mystery and save those women before it's too late.

Vala kontaktuje Zemi pomocí antického komunikačního zařízení - to přenese její vědomí z galaxie Oriů do těla Daniela. Vala Zemi varuje, že se Oriové od zmaření první invaze nevzdali a že připravují stovky lodí, které mají brzy do naší galaxie dopravit jejich početné armády... Popis dílu Křížová výpravaVala kontaktuje Zem pomocou antického komunikačného zariadenia, to prenesie jej vedomie z galaxie Oriov do Danielovho tela. Vala Zem varuje, že sa Oriovia od prvej zmarenej invázie nevzdali, a že pripravujú stovky lodí, ktoré majú čoskoro do našej galaxie dopraviť ich početnú armádu.

Keď sa Nolan a Juarezová stanú svedkami streľby, zistia, že obeť už bola mŕtva. Podarí sa im zistiť skutočnú príčinu smrti? Prečo sa Bailey necíti v svojej koži?Popis dílu CrossfireLopezová a Harperová požiadajú Chenovú o pomoc pri vyšetrovaní vraždy miestneho podnikateľa. Obchodníka s alkoholom Kima údajne zastrelil gang, ktorému odmietol platiť výpalné. Podľa informátora to bol dievčenský gang zvaný Mäsiarky. Lopezová a Harperová požiadajú Lucy, aby sa do gangu infiltrovala. Celine Juarezová navraví Bailey, že v dome Nolanovcov je zlá energia, a preto sa tam necíti príjemne. Mafián Elijah Stone si vybaví opatrenie, ktorým súd zakazuje policajtovi Wesleymu Eversovi,... aby sa k nemu priblížil, a snaží sa všemožne podkopávať jeho sebadôveru. Spolu sme silnejší! Dôstojní k John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými regrútmi. Ak by nedokázal udržať krok s mladými policajtmi v boji proti zločinu, riskoval by životy kolegov vrátane svojho vlastného.

Carrie musí pomoci svému kolegovi Alovi, který se sám stane vyšetřovaným v případu vraždy jakéhosi Oscara Payna, jenž byl propuštěn na kauci a kterého Al pomáhal před nějakou dobou zatknout. Na místě Paynovy vraždy je totiž nalezena prázdná nábojnice, která se shoduje s Alovou policejní zbraní. Balistická expertíza dokáže, že se skutečně jedná o Alovu zbraň.Popis dílu The HaircutKeď Carrie vypočúva Annabelinho bývalého priateľa a pýta sa ho, prečo bol v hoteli približne v čase jej smrti, zavolá nezvestný stážista NSA Hoda Amin a hovorí jej, že toto vyšetrovanie ohrozuje jej život. Keď prípad vzbudí obavy vo Washingtone, agent tajnej služby Frank Simms varuje Carrie, že sledovanie Hoda by mohlo znamenať problém. Keď je zatknutý za to, že dal Annabel heroín, fotograf na voľnej nohe Joey Quinones sa pokúša vyjednávať fotografiou Claridgea odchádzajúceho z hotela v noc... vraždy. Eliot je pod tlakom, aby uzavrel vyšetrovanie. Zmiznutie e-mailov z Annabelinho počítača a v ražda jej asistenta Matta Wagnera vedú Carrie a Al k podozreniu, že niekto sa snaží zahladiť všetky stopy, vedúce ku Claridgeovi. Hoci Emily neumožní prístup k svojmu šéfovi, jej tip na rukopis zo 16. storočia, ktorý obsahuje kľúč k Annabelinmu šifrovanému diáru vedie Ala a Carrie k pracovníkovi spravodajskej agentúry, ktorý hovorí, že Annabel zomrela tesne po tom, ako sa dozvedela, že jej príbeh o Claridgeovi bol nepravdivý. Zatiaľ čo sa televízna sieť snaží Annabel zdiskreditovať, aby televízia nemusela svoje vyjadrenia odvolávať, Claridge poskytne tajný rozhovor a prezradí účasť Warda. Keď ho Carrie a Al chytia pri pokuse o únik z redakcie, Ward sa priznáva k vražde Annabel, aby jej zabránil v odvolaní jej príbehu a zruinovaní jeho šéfa a učiteľa, Donovana Gatesa. Napokon, ako Carrie pokračuje vo svojej romantickej výmene nápadov a tvrdení so Simmsom, Al sa dozvedá, že Emily odišla z NSA a prišla do WHN. Vražda ambicióznej televíznej reportérky zavedie Carrie a Ala do temného sveta štátnych spravodajských služieb a k tajnej kampani na diskreditáciu funkcionára Národnej bezpečnostnej agentúry.

Popis není k dispozici.

Bývalý zabiják a obchodník se zbraněmi, Reymundo Diaz, byl předčasně propuštěn z mexického vězení. Teď dorazil do Států a hledá muže, který ho před lety do vězení dostal. V nebezpečí se ale ocitá daleko více lidí.Popis dílu Last DanceBývalý zabiják a obchodník se zbraněmi Reymundo Diaz byl předčasně propuštěn z mexického vězení. Teď dorazil do Států a hledá muže, který ho před lety do tohoto vězení dostal. Jedná se o Carlose Salazara, což byl ale ve skutečnosti vládní agent Torres. Tým se o tom, že se Diaz vrátil do země, dozví ve chvíli, kdy Diaz při svém hledání Torrese zabije tři jiné obchodníky se zbraněmi. Torres ví, že smrt nehrozí jen jemu, ale i Diazově sestřenici Marii, kterou Torres kdysi získal ke spolupráci a... která je teď v programu ochrany svědků. Tým musí Diaze zastavit. V přestřelce, v níž se nakonec Tor res s Diazem utkají, Diaz zemře.

Spartakus znovu trénuje a bude to mít zapotřebí, protože Batiatus je nucen postavit ho spolu s Crixem do boje proti legendárnímu gladiátorovi jménem Theokles, jemuž se přezdívá Stín smrti. Doposud v zápase proti němu přežil jediný bojovník, a proto se znepřátelená dvojice musí naučit spolupracovat, aby vůbec měla naději zvítězit. Batiatus, který si dělá starosti, že přijde o své dva nejlepší muže, zjistí, kdo ho chtěl zabít a chystá pomstu. O Crixe se bojí jak Lukrécie, tak Naevia a zatímco... nad arénou se stahují temná dešťová mračna, nemilosrdný boj začíná... Popis dílu LibertusPro zajatce začíná klání v aréně. Proti třem zajatcům nasadili Ganica, nejlepšího gladiátora. Spartakus se mezitím usmíří s Agronem, pod Vesuvem najdou zdánlivě opuštěný chrám. Tam je lukem ohrožuje starší muž - Lucius. Když ale zjistí, že je to Spartakus, přijme je a nabídne vše, co má. Agron mu nevěří, neboť Lucius je Říman. Prý ho o všechno připravil jistý Sula a pobil jeho rodinu - proto se od Římanů odvrátil. Lucius jim poví, že Crixus žije a má zahynout v aréně. Gaius je... rozzlobený na Ašura a posílá ho také do arény. Ilitiin otec domlouvá sňatek své dcery s Variniem, musí se a le předtím zbavit svého nenarozeného dítěte, které čeká s Gaiem. Nevie si vyčítá Crixův osud. Spartakus chce zaútočit na arénu. Lucrecie poradí Ilitii, aby odložila vypití potratového léku, aby nebyla její nepřítomnost na hrách nápadná. Lucrecie slíbí Ašurovi, že ho zachrání, když pro ni z Ilitiiny truhličky ukradl lahvičku. Chce, aby se ukázalo, že se dítě musí narodit. Spartakus jde s pár ostatními zachránit Crixe do arény v Cappui nebo zemřít s ním. Násir chce jít s ním, ale Spartakus ho přemluví, aby zůstal, protože se ještě stále úplně nezotavil. Ašur prozradí Gaiovi, že se Ilitie chce zbavit dítěte. Gaius po ní žádá vysvětlení. Ona říká, že si nezaslouží ani ji, ani dědice. Spartakus a jeho lidé se tajně dostanou do arény. Převléknou se do římských oděvů a dostanou se až na písek. Mezitím ostatní založí uvnitř arény oheň přímo pod tribunami. Protože hoří příliš pomalu, podtrhnou sloupy, na kterých tribuna stojí. Na stadionu nastane zmatek, do kterého vběhne Spartakus se svými věrnými, a pobijí Římany. Zachrání Crixe, ale ten chce nejprve najít Onomea. Najdou ho a všichni společně uprchnou. Gaius na útěku narazí na Ilitiina otce, na kterého spadl trám a dobije ho. Manželce ale řekne, že jej zabil Spartakus.

Popis není k dispozici.

Determined to track down Alan Blunt and warn him, Alex unknowingly puts himself on a collision course with the Department who are simultaneously hunting a dangerous cyber-terrorist. But are the two cases more related than either side realize.

Popis není k dispozici.

Charlie se pomocí Maggieina ducha dozví, že upadla do bezvědomí a všichni lékaři dělají vše možné, aby ji zachránili. Její stav je ale vážný a je okamžitě převezena na sál, kde se Shahir snaží zastavit její krvácení do mozku.Popis dílu Emotional RescueCharlie sa za pomoci Maggieinho ducha dozvie, že upadla do bezvedomia a všetci lekári robia prvé aj posledné, aby ju zachránili. Jej stav je ale vážny a je okamžite prevezená na sálu, kde sa Shahir snaží zastaviť jej krvácanie do mozgu. Do nemocnice prichádza Sydney za svojou pacientkou, ktorej bude treba amputovať nohu. Alex a Zach cítia vinu kvôli Maggie a jej stavu, aj keď za nič nemôžu. Dawn sa rozhodla podať trestné oznámenie na Lanea.

Nastal Štědrý den, ale lékaři mají stále napilno. Na pohotovost je přivezen akutní příjem. Žena, která měla autonehodu. Moc šancí na přežití nemá. Charlie mezitím komunikuje s duchem chlapce, který v nemocnici zůstává již páté Vánoce, protože se vždy ukáže jeho matka. Maggie pomáhá muži, který v kostýmu Santa Clause uvízl v komíně.Popis dílu All Down the LinePráve nastal Štedrý deň, ale to neznamená, že lekári majú voľno. Na pohotovosť je prevezený akútny príjem, žena Laverne, ktorá mala autonehodu, keď bola na ceste pomôcť jednému bezdomovcovi. Alex je ochotná ju za každú cenu zachrániť, aj keď Laverne veľmi veľké šance nemá. Alex povolá do nemocnice Dawn, ktorá z toho veľmi nadšená nie je. Charlie medzitým komunikuje s duchom chlapca, ktorý v nemocnici už piatym rokom zostáva na Vianoce, pretože sa tam vždy ukáže jeho mama. Tento rok má však... oneskorenie. Zach mal tráviť prvé Vianoce so svojimi synmi, lenže musel zostať na pohotovosti. S Magg ie sa ujímajú prípadu muža, ktorý v kostýme Santa Clausa uviazol v komíne. Dana a Shahir nemajú Vianoce radi, a preto sa predo všetkými schovávajú, čo im nakoniec veľmi nevyjde.

Bývalý zabiják a obchodník se zbraněmi, Reymundo Diaz, byl předčasně propuštěn z mexického vězení. Teď dorazil do Států a hledá muže, který ho před lety do vězení dostal. V nebezpečí se ale ocitá daleko více lidí.Popis dílu Last DanceBývalý zabiják a obchodník se zbraněmi Reymundo Diaz byl předčasně propuštěn z mexického vězení. Teď dorazil do Států a hledá muže, který ho před lety do tohoto vězení dostal. Jedná se o Carlose Salazara, což byl ale ve skutečnosti vládní agent Torres. Tým se o tom, že se Diaz vrátil do země, dozví ve chvíli, kdy Diaz při svém hledání Torrese zabije tři jiné obchodníky se zbraněmi. Torres ví, že smrt nehrozí jen jemu, ale i Diazově sestřenici Marii, kterou Torres kdysi získal ke spolupráci a... která je teď v programu ochrany svědků. Tým musí Diaze zastavit. V přestřelce, v níž se nakonec Tor res s Diazem utkají, Diaz zemře.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

After five years of absence, Adèle Delettre returns to the police force as criminologist at Paris Crime Investigation Headquarters, 3rd division. Her return quickly spins into action when the team gets called onto an urgent new case: a woman has been abducted from a country road at night. She is the third victim in the last six months to have disappeared from the area without a trace. On their first new official investigation, Adèle and Rocher have to learn to work together once again to... resolve the mystery and save those women before it's too late.

Carrie musí pomoci svému kolegovi Alovi, který se sám stane vyšetřovaným v případu vraždy jakéhosi Oscara Payna, jenž byl propuštěn na kauci a kterého Al pomáhal před nějakou dobou zatknout. Na místě Paynovy vraždy je totiž nalezena prázdná nábojnice, která se shoduje s Alovou policejní zbraní. Balistická expertíza dokáže, že se skutečně jedná o Alovu zbraň.Popis dílu The HaircutKeď Carrie vypočúva Annabelinho bývalého priateľa a pýta sa ho, prečo bol v hoteli približne v čase jej smrti, zavolá nezvestný stážista NSA Hoda Amin a hovorí jej, že toto vyšetrovanie ohrozuje jej život. Keď prípad vzbudí obavy vo Washingtone, agent tajnej služby Frank Simms varuje Carrie, že sledovanie Hoda by mohlo znamenať problém. Keď je zatknutý za to, že dal Annabel heroín, fotograf na voľnej nohe Joey Quinones sa pokúša vyjednávať fotografiou Claridgea odchádzajúceho z hotela v noc... vraždy. Eliot je pod tlakom, aby uzavrel vyšetrovanie. Zmiznutie e-mailov z Annabelinho počítača a v ražda jej asistenta Matta Wagnera vedú Carrie a Al k podozreniu, že niekto sa snaží zahladiť všetky stopy, vedúce ku Claridgeovi. Hoci Emily neumožní prístup k svojmu šéfovi, jej tip na rukopis zo 16. storočia, ktorý obsahuje kľúč k Annabelinmu šifrovanému diáru vedie Ala a Carrie k pracovníkovi spravodajskej agentúry, ktorý hovorí, že Annabel zomrela tesne po tom, ako sa dozvedela, že jej príbeh o Claridgeovi bol nepravdivý. Zatiaľ čo sa televízna sieť snaží Annabel zdiskreditovať, aby televízia nemusela svoje vyjadrenia odvolávať, Claridge poskytne tajný rozhovor a prezradí účasť Warda. Keď ho Carrie a Al chytia pri pokuse o únik z redakcie, Ward sa priznáva k vražde Annabel, aby jej zabránil v odvolaní jej príbehu a zruinovaní jeho šéfa a učiteľa, Donovana Gatesa. Napokon, ako Carrie pokračuje vo svojej romantickej výmene nápadov a tvrdení so Simmsom, Al sa dozvedá, že Emily odišla z NSA a prišla do WHN. Vražda ambicióznej televíznej reportérky zavedie Carrie a Ala do temného sveta štátnych spravodajských služieb a k tajnej kampani na diskreditáciu funkcionára Národnej bezpečnostnej agentúry.

Popis není k dispozici.

Adèe and Rocher, thrown back together on a murder case after five years apart, find themselves in mortal danger. They get locked up by criminals. Rocher is wounded. Commissioner Lamarck, Hyppo and Jess race against the clock to save them in time. In those exceptional circumstances, with tension at its peak, Adele and Rocher tell each other the things they have never been able to confess. But unfortunately, those words may be their last.

After five years of absence, Adèle Delettre returns to the police force as criminologist at Paris Crime Investigation Headquarters, 3rd division. Her return quickly spins into action when the team gets called onto an urgent new case: a woman has been abducted from a country road at night. She is the third victim in the last six months to have disappeared from the area without a trace. On their first new official investigation, Adèle and Rocher have to learn to work together once again to... resolve the mystery and save those women before it's too late.

Keď sa Nolan a Juarezová stanú svedkami streľby, zistia, že obeť už bola mŕtva. Podarí sa im zistiť skutočnú príčinu smrti? Prečo sa Bailey necíti v svojej koži?Popis dílu CrossfireLopezová a Harperová požiadajú Chenovú o pomoc pri vyšetrovaní vraždy miestneho podnikateľa. Obchodníka s alkoholom Kima údajne zastrelil gang, ktorému odmietol platiť výpalné. Podľa informátora to bol dievčenský gang zvaný Mäsiarky. Lopezová a Harperová požiadajú Lucy, aby sa do gangu infiltrovala. Celine Juarezová navraví Bailey, že v dome Nolanovcov je zlá energia, a preto sa tam necíti príjemne. Mafián Elijah Stone si vybaví opatrenie, ktorým súd zakazuje policajtovi Wesleymu Eversovi,... aby sa k nemu priblížil, a snaží sa všemožne podkopávať jeho sebadôveru. Spolu sme silnejší! Dôstojní k John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými regrútmi. Ak by nedokázal udržať krok s mladými policajtmi v boji proti zločinu, riskoval by životy kolegov vrátane svojho vlastného.

Vala kontaktuje Zemi pomocí antického komunikačního zařízení - to přenese její vědomí z galaxie Oriů do těla Daniela. Vala Zemi varuje, že se Oriové od zmaření první invaze nevzdali a že připravují stovky lodí, které mají brzy do naší galaxie dopravit jejich početné armády... Popis dílu Křížová výpravaVala kontaktuje Zem pomocou antického komunikačného zariadenia, to prenesie jej vedomie z galaxie Oriov do Danielovho tela. Vala Zem varuje, že sa Oriovia od prvej zmarenej invázie nevzdali, a že pripravujú stovky lodí, ktoré majú čoskoro do našej galaxie dopraviť ich početnú armádu.

Carrie musí pomoci svému kolegovi Alovi, který se sám stane vyšetřovaným v případu vraždy jakéhosi Oscara Payna, jenž byl propuštěn na kauci a kterého Al pomáhal před nějakou dobou zatknout. Na místě Paynovy vraždy je totiž nalezena prázdná nábojnice, která se shoduje s Alovou policejní zbraní. Balistická expertíza dokáže, že se skutečně jedná o Alovu zbraň.Popis dílu The HaircutKeď Carrie vypočúva Annabelinho bývalého priateľa a pýta sa ho, prečo bol v hoteli približne v čase jej smrti, zavolá nezvestný stážista NSA Hoda Amin a hovorí jej, že toto vyšetrovanie ohrozuje jej život. Keď prípad vzbudí obavy vo Washingtone, agent tajnej služby Frank Simms varuje Carrie, že sledovanie Hoda by mohlo znamenať problém. Keď je zatknutý za to, že dal Annabel heroín, fotograf na voľnej nohe Joey Quinones sa pokúša vyjednávať fotografiou Claridgea odchádzajúceho z hotela v noc... vraždy. Eliot je pod tlakom, aby uzavrel vyšetrovanie. Zmiznutie e-mailov z Annabelinho počítača a v ražda jej asistenta Matta Wagnera vedú Carrie a Al k podozreniu, že niekto sa snaží zahladiť všetky stopy, vedúce ku Claridgeovi. Hoci Emily neumožní prístup k svojmu šéfovi, jej tip na rukopis zo 16. storočia, ktorý obsahuje kľúč k Annabelinmu šifrovanému diáru vedie Ala a Carrie k pracovníkovi spravodajskej agentúry, ktorý hovorí, že Annabel zomrela tesne po tom, ako sa dozvedela, že jej príbeh o Claridgeovi bol nepravdivý. Zatiaľ čo sa televízna sieť snaží Annabel zdiskreditovať, aby televízia nemusela svoje vyjadrenia odvolávať, Claridge poskytne tajný rozhovor a prezradí účasť Warda. Keď ho Carrie a Al chytia pri pokuse o únik z redakcie, Ward sa priznáva k vražde Annabel, aby jej zabránil v odvolaní jej príbehu a zruinovaní jeho šéfa a učiteľa, Donovana Gatesa. Napokon, ako Carrie pokračuje vo svojej romantickej výmene nápadov a tvrdení so Simmsom, Al sa dozvedá, že Emily odišla z NSA a prišla do WHN. Vražda ambicióznej televíznej reportérky zavedie Carrie a Ala do temného sveta štátnych spravodajských služieb a k tajnej kampani na diskreditáciu funkcionára Národnej bezpečnostnej agentúry.

Popis není k dispozici.

Rocher's team faces a mystery when the dead body of a man is found in a room locked from the inside. No one could have entered or left. The only witness is the victim's five-year-old granddaughter. When Adèle questions her, she makes a drawing of what she saw: a frightening tall black silhouette wearing a top hat. Is it merely the nightmare of a traumatized child, or did the murderer impersonate a terrifying boogeyman to commit the crime.

Adèle has just dropped off her son Ulysse at school when she meets with a gruesome sight: a woman in blood-covered clothes, standing right in front of the school. She disappears before Adèle can help her. Determined to learn the identity of this woman in distress, the criminologist calls on her colleagues at Crime Investigation Headquarters. She soon learns the lady's life was hit by an awful tragedy. Adèle and Rocher set out to do whatever they can to prevent a new incident from happening.

SG-1 se vydává na planetu Kamelot pátrat po Merlinově zařízení, které je schopné zničit povznesené bytosti. Odtut však Carterovou a Teal'ca vyzvedne Odysea, jelikož byla objevena nová superbrána. Po příletu k ní se Brána aktivuje a do naší galaxie vstoupí první útočná linie - čtyři Orijské lodě... Popis dílu KamelotSG-1 sa vydáva na planétu Kamelot pátrať po Merlinovom zariadení, ktoré je schopné zničiť povznesené bytosti. Odtiaľ však Carterovú a Teal'ca vyzdvihne Odysea, pretože bola objavená nová superbrána. Po prílete k nej sa brána aktivuje a do našej galaxie vstúpi prvá útočná línia - štyri Orijské lode.

Nolan a Juarezová bojujú s časom, aby zastavili sériu explozívnych atentátov a zachránili obete s bombami na krku.Popis dílu The CollarDôstojníci John Nolan a Celina Juarezová zastavia vodičku, ktorá prekračuje rýchlosť. Žena má na sebe náhrdelník s výbušninou, ktorá môže kedykoľvek explodovať. A nie je jediná s takýmto doplnkom. V meste sa pohybuje viacero obetí s bombami na krku! Celá policajná stanica preteká s časom, aby zastavila sériou výbušných atentátov a chytila šialenca, ktorý svojim obetiam pripevňuje na krk goliere s bombami a časovačom. Nováčik Aaron Thorsen sa chce stať vyšetrovateľom. Náčelník Grey ho na deň... pridelí k Angele Lopezovej a Nyle Harperovej a tie mu dajú malý test, aby zistili, či dokáže byť dob rým detektívom. Musí vyriešiť a uzavrieť spis trestnom čine. Keď Nolan a Juarezová narazia na motoristku, ktorá má na krku výbušné zariadenie a časovač, celý tím losangeleskej polície preteká s časom, aby zabránil výbuchu bomby. Čoskoro odhalia druhý identický prípad - obetí je viacero! Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými regrútmi. Ak by nedokázal udržať krok s mladými policajtmi v boji proti zločinu, riskoval by životy kolegov vrátane svojho vlastného.

Carrie a Al vyšetřují vraždu, která se stala na charitativním večírku při příležitosti volby nového starosty města. K Eliotovu překvapení však první výsledky vyšetřování ukazují, že mrtvý byl zapleten v korupční aféře ze strany obchodníků s nemovitostmi, kteří se už dopředu snažili ovlivnit budoucího starostu města. Carrie ale pochopí, že tak, jak se důkazy jeví, není něco v pořádku.Popis dílu Cashing OutSponzorovaní mestom a vybavení sledovacím náčiním, hosteska kasína Molly McGintee stretáva Carrie a Ala. Hoci Carriene výhry v blackjacku vedú manažéra kasína Deana Graya k podozreniu, že podvádza, odprevádza ju na poker s vysokými stávkami, kde Carrie zistí, že jeden z hráčov, Germ, prevádzkuje podvodnú schému a požičiava nič netušiacim hráčom peniaze, aby ich udržal v hre - a aby prehrávali. Po tom, ako je Alovi odmietnutá pôžička, o ktorej dúfa, že ho dostane dnu, Carriene spomienky... spájajú Standleyho s právnikom Willom Hudsonom, gamblerom, ktorého, ako videla, manipuloval Germ. Pretože Standley zodpovedal za výber miesta novej stanice metra, ktorá mohla priniesť úžitok jednému z Hudsonových klientov, Carrie má podozrenie, že ich straty ich spravili zraniteľnými z pohľadu korupcie - a keď Standley vybral iné miesto zastávky, bol zavraždený. Dúfajúc, že sa dostane do srdca operácie, Al presviedča Molly, aby s ním spolupracovala na zadržaní Germa a Deana. Al a Carrie prichádzajú do kasína a zisťujú, že bolo zatvorené. Molly vybehne spoza mreží, za ktorými je trezor, a hovorí, že Germ práve zastrelil Deana pri hádke o peniaze. Avšak po tom ako posielajú Molly von do bezpečia si Carrie uvedomí, že boli oklamaní a že to Molly prevádzkuje biznis. Po prestrelke, v ktorej sú zranení dvaja ľudia, sa Carrie ponáhľa zastaviť Molly, ktorá sa snaží utiecť v SUV.

Popis není k dispozici.

Bývalý příslušník amerického námořnictva je strážcem ostrova KingPopis filmu Smrtelná alianceBývalý příslušník amerického námořnictva Henry se uchýlí do lesů na americko-kanadských hranicích, aby se vyrovnal se svojí minulostí. Ta ho ale dožene v podobě Claye, který má s Henrym nevyrovnané účty a chce ho zabít. Oba muži však budou muset čelit i jinému nebezpečí. Lokalitu, ve které se nacházejí, totiž plánují využít pašeráci drog v čele s Xanderem. Henry a Clay se tak musejí rozhodnout, jestli překonají vzájemný spor a postaví se společně nepříteli, nebo se nechají pohltit vlastním... konfliktem.

Tento mrazivý prequel, situovaný v době před strašidelnými zážitky rodiny Lambertů, divákům odhaluje osudy nadané jasnovidky Elise Rainierové, jež se po jistém váhání rozhodne pomocí svých schopností kontaktovat mrtvé, aby tak pomohla mladé dospívající dívce, kterou si vybrala za svůj cíl nebezpečná nadpřirozená bytost.Popis filmu Insidious 3: PočátekZatím vůbec nejtemnější příběh ze světa série Insidious zavádí diváky zpátky do nepozemského světa duchů, do kterého se vůbec poprvé vydává Elise Rainierová, aby zachránila mladou dívku, posedlou démony. Film se odehrává řadu let před strašidelnými událostmi, které prožila rodina Lambertových a s nimi také Elise ve snímcích Insidious a Insidious 2. Ústřední postavou tohoto prequelu je mladá začínající herečka Quinn Brennerová, která vycítí, že se ji pokouší kontaktovat její zesnulá matka, a... vyhledá proto pomoc Elise, jasnovidky s výjimečným darem. Elise citlivou Quinn instinktivně touží oc hraňovat, ale s ohledem na tragédii, která ji v minulosti potkala, se zdráhá svých schopností využít. Quinn se po nečekané děsivé nehodě zotavuje doma a její ovdovělý otec zatím zoufale pokouší udržet svou rodinu pohromadě. Poté, co na Quinn v jejím pokoji zaútočí neznámá nadpřirozená bytost, se zoufalý Sean s prosbou o pomoc znovu obrátí na Elise a naléhá na ni, aby jim pomohla. Elise, zmítaná pochybami o své víře i smyslu svého života, se rozhodne využít svých schopností a kontaktovat mrtvé, to vše za asistence dvou neoficiálních parapsychologů Tuckera a Specse. Elise, která je nucena vydat se hluboko do světa duchů, má-li Quinn ochránit, se velice záhy ocitá tváří v tvář nejkrutějšímu nepříteli, s jakým se dosud setkala: démonovi s neukojitelnou touhou po lidských duších.

Bývalý zabiják Paul pátrá po zmizelé dceři Beth, která je závislá na drogách. Ale do cesty se mu kromě drogových dealerů postaví i nelítostný šéf podsvětí Omar, který má s Paulem nevyřízené účty...Popis filmu Elitní zabijákBývalý profesionální zabiják Paul mluví po skypu se svou dcerou Beth. Paul si myslí, že jeho dcera navštěvuje školu, ale pak mu přijde dopis z univerzity, podle kterého to tak není. Proto druhý den volá Beth, ale dovolá se úplně cizímu člověku. Paul ztratil s Beth kontakt a bojí se, že se jí něco stalo. Paul proto jede za Beth do jejího bytu, tam ale nikdo není. Paul najde jen fotku Beth a její kamarádky před jedním barem. Paul se tam vydá a po chvíli narazí na Bethinu kamarádku Angelu. Paul... se ji snaží přesvědčit, aby mu pomohla najít Beth. Angela říká, že se Beth chytla lidí, co prodávaj í drogy. Paul chce, aby mu ukázala, kde dealer drog Eddie bydlí, a nabídne jí za to 500 dolarů. Angela souhlasí a oba odjedou do jiného klubu. Tam ale Eddie není. Před klubem však potkají Eddieho přátele. Ti mu nic nechtějí říct, a tak je Paul zmlátí. Od jednoho z nich si vezme telefon, ve kterém je Eddieho číslo. Poté jedou oba do jednoho bytu, kde mají chvíli na odpočinek. Paulova manželka umřela na leukémii a on má její jméno vytetované na prsou. Paul poslal Eddiemu zprávu, ten se chytil a odepsal Paulovi, kde je. Paul jde do jednoho baru, kde potká Eddieho a jeho přítele. Ten Eddieho upozorní na to, že Paul je nebezpečný zabiják a chce, aby mu radši všechno řekl. Eddie mu řekne, že jeho dcera je u dealera drog jménem Tony Martinéz, kterému se říká Lékárna. Poté vidíme místního bosse Omara, který řídí velkou část města a právě popravil člověka, jenž ho podvedl. Omar má s Paulem nevyřízené účty. Paul ho měl kdysi zabít a dal mu bombu do auta. V autě ale byla jen Omarova žena a dcera a obě zemřely. Omar pošle své lidi, aby Paula zabili. Ti zaútočí na jeho auto. Při honičce ale nabourají a Paul pak jednoho z nich zastřelí. Druhý je těžce raněn a má vyřídit vzkaz Omarovi, aby se do toho nepletl. Paul pak vypráví Angele o tom, jak měl zabít Omara. Paul poté navštíví svého starého známého Sama a chce, aby tam na chvíli ukryl Angelu. Poté jde za dealerem Lékárnou. Po cestě se staví v prodejně zbraní, kde mu syn jeho již zesnulého přítele předá zbraň. Paul přijde do baru k dealerovi drog jménem Lékárna a najde tam dceru. Lékárna chce ale Paula předat Omarovi. Paul se brání a všechny postřílí. Poté vezme dceru a odjede k Samovi. Pak je Paul ošetřen a všichni odjíždí z města. Všichni jsou ale napadeni Omarovými muži, kteří unesou Beth. Paul si vezme zbraně a jede do Omarova sídla. Tam se utká s jeho lidmi a všechny zabije. Poté bojuje s Omarovým osobním strážcem a také ho zastřelí. Omar drží pistoli u krku Beth, ta ho udeří loktem do břicha a Paul ho zastřelí. Paul pak odvádí Beth k autu, kde na ně čeká Angela.

Bývalý zabiják a obchodník se zbraněmi, Reymundo Diaz, byl předčasně propuštěn z mexického vězení. Teď dorazil do Států a hledá muže, který ho před lety do vězení dostal. V nebezpečí se ale ocitá daleko více lidí.Popis dílu Last DanceBývalý zabiják a obchodník se zbraněmi Reymundo Diaz byl předčasně propuštěn z mexického vězení. Teď dorazil do Států a hledá muže, který ho před lety do tohoto vězení dostal. Jedná se o Carlose Salazara, což byl ale ve skutečnosti vládní agent Torres. Tým se o tom, že se Diaz vrátil do země, dozví ve chvíli, kdy Diaz při svém hledání Torrese zabije tři jiné obchodníky se zbraněmi. Torres ví, že smrt nehrozí jen jemu, ale i Diazově sestřenici Marii, kterou Torres kdysi získal ke spolupráci a... která je teď v programu ochrany svědků. Tým musí Diaze zastavit. V přestřelce, v níž se nakonec Tor res s Diazem utkají, Diaz zemře.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Adèle has just dropped off her son Ulysse at school when she meets with a gruesome sight: a woman in blood-covered clothes, standing right in front of the school. She disappears before Adèle can help her. Determined to learn the identity of this woman in distress, the criminologist calls on her colleagues at Crime Investigation Headquarters. She soon learns the lady's life was hit by an awful tragedy. Adèle and Rocher set out to do whatever they can to prevent a new incident from happening.

Carrie a Al vyšetřují vraždu, která se stala na charitativním večírku při příležitosti volby nového starosty města. K Eliotovu překvapení však první výsledky vyšetřování ukazují, že mrtvý byl zapleten v korupční aféře ze strany obchodníků s nemovitostmi, kteří se už dopředu snažili ovlivnit budoucího starostu města. Carrie ale pochopí, že tak, jak se důkazy jeví, není něco v pořádku.Popis dílu Cashing OutSponzorovaní mestom a vybavení sledovacím náčiním, hosteska kasína Molly McGintee stretáva Carrie a Ala. Hoci Carriene výhry v blackjacku vedú manažéra kasína Deana Graya k podozreniu, že podvádza, odprevádza ju na poker s vysokými stávkami, kde Carrie zistí, že jeden z hráčov, Germ, prevádzkuje podvodnú schému a požičiava nič netušiacim hráčom peniaze, aby ich udržal v hre - a aby prehrávali. Po tom, ako je Alovi odmietnutá pôžička, o ktorej dúfa, že ho dostane dnu, Carriene spomienky... spájajú Standleyho s právnikom Willom Hudsonom, gamblerom, ktorého, ako videla, manipuloval Germ. Pretože Standley zodpovedal za výber miesta novej stanice metra, ktorá mohla priniesť úžitok jednému z Hudsonových klientov, Carrie má podozrenie, že ich straty ich spravili zraniteľnými z pohľadu korupcie - a keď Standley vybral iné miesto zastávky, bol zavraždený. Dúfajúc, že sa dostane do srdca operácie, Al presviedča Molly, aby s ním spolupracovala na zadržaní Germa a Deana. Al a Carrie prichádzajú do kasína a zisťujú, že bolo zatvorené. Molly vybehne spoza mreží, za ktorými je trezor, a hovorí, že Germ práve zastrelil Deana pri hádke o peniaze. Avšak po tom ako posielajú Molly von do bezpečia si Carrie uvedomí, že boli oklamaní a že to Molly prevádzkuje biznis. Po prestrelke, v ktorej sú zranení dvaja ľudia, sa Carrie ponáhľa zastaviť Molly, ktorá sa snaží utiecť v SUV.

Popis není k dispozici.

Rocher's team faces a mystery when the dead body of a man is found in a room locked from the inside. No one could have entered or left. The only witness is the victim's five-year-old granddaughter. When Adèle questions her, she makes a drawing of what she saw: a frightening tall black silhouette wearing a top hat. Is it merely the nightmare of a traumatized child, or did the murderer impersonate a terrifying boogeyman to commit the crime.

Adèle has just dropped off her son Ulysse at school when she meets with a gruesome sight: a woman in blood-covered clothes, standing right in front of the school. She disappears before Adèle can help her. Determined to learn the identity of this woman in distress, the criminologist calls on her colleagues at Crime Investigation Headquarters. She soon learns the lady's life was hit by an awful tragedy. Adèle and Rocher set out to do whatever they can to prevent a new incident from happening.

Nolan a Juarezová bojujú s časom, aby zastavili sériu explozívnych atentátov a zachránili obete s bombami na krku.Popis dílu The CollarDôstojníci John Nolan a Celina Juarezová zastavia vodičku, ktorá prekračuje rýchlosť. Žena má na sebe náhrdelník s výbušninou, ktorá môže kedykoľvek explodovať. A nie je jediná s takýmto doplnkom. V meste sa pohybuje viacero obetí s bombami na krku! Celá policajná stanica preteká s časom, aby zastavila sériou výbušných atentátov a chytila šialenca, ktorý svojim obetiam pripevňuje na krk goliere s bombami a časovačom. Nováčik Aaron Thorsen sa chce stať vyšetrovateľom. Náčelník Grey ho na deň... pridelí k Angele Lopezovej a Nyle Harperovej a tie mu dajú malý test, aby zistili, či dokáže byť dob rým detektívom. Musí vyriešiť a uzavrieť spis trestnom čine. Keď Nolan a Juarezová narazia na motoristku, ktorá má na krku výbušné zariadenie a časovač, celý tím losangeleskej polície preteká s časom, aby zabránil výbuchu bomby. Čoskoro odhalia druhý identický prípad - obetí je viacero! Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými regrútmi. Ak by nedokázal udržať krok s mladými policajtmi v boji proti zločinu, riskoval by životy kolegov vrátane svojho vlastného.

SG-1 se vydává na planetu Kamelot pátrat po Merlinově zařízení, které je schopné zničit povznesené bytosti. Odtut však Carterovou a Teal'ca vyzvedne Odysea, jelikož byla objevena nová superbrána. Po příletu k ní se Brána aktivuje a do naší galaxie vstoupí první útočná linie - čtyři Orijské lodě... Popis dílu KamelotSG-1 sa vydáva na planétu Kamelot pátrať po Merlinovom zariadení, ktoré je schopné zničiť povznesené bytosti. Odtiaľ však Carterovú a Teal'ca vyzdvihne Odysea, pretože bola objavená nová superbrána. Po prílete k nej sa brána aktivuje a do našej galaxie vstúpi prvá útočná línia - štyri Orijské lode.

Carrie a Al vyšetřují vraždu, která se stala na charitativním večírku při příležitosti volby nového starosty města. K Eliotovu překvapení však první výsledky vyšetřování ukazují, že mrtvý byl zapleten v korupční aféře ze strany obchodníků s nemovitostmi, kteří se už dopředu snažili ovlivnit budoucího starostu města. Carrie ale pochopí, že tak, jak se důkazy jeví, není něco v pořádku.Popis dílu Cashing OutSponzorovaní mestom a vybavení sledovacím náčiním, hosteska kasína Molly McGintee stretáva Carrie a Ala. Hoci Carriene výhry v blackjacku vedú manažéra kasína Deana Graya k podozreniu, že podvádza, odprevádza ju na poker s vysokými stávkami, kde Carrie zistí, že jeden z hráčov, Germ, prevádzkuje podvodnú schému a požičiava nič netušiacim hráčom peniaze, aby ich udržal v hre - a aby prehrávali. Po tom, ako je Alovi odmietnutá pôžička, o ktorej dúfa, že ho dostane dnu, Carriene spomienky... spájajú Standleyho s právnikom Willom Hudsonom, gamblerom, ktorého, ako videla, manipuloval Germ. Pretože Standley zodpovedal za výber miesta novej stanice metra, ktorá mohla priniesť úžitok jednému z Hudsonových klientov, Carrie má podozrenie, že ich straty ich spravili zraniteľnými z pohľadu korupcie - a keď Standley vybral iné miesto zastávky, bol zavraždený. Dúfajúc, že sa dostane do srdca operácie, Al presviedča Molly, aby s ním spolupracovala na zadržaní Germa a Deana. Al a Carrie prichádzajú do kasína a zisťujú, že bolo zatvorené. Molly vybehne spoza mreží, za ktorými je trezor, a hovorí, že Germ práve zastrelil Deana pri hádke o peniaze. Avšak po tom ako posielajú Molly von do bezpečia si Carrie uvedomí, že boli oklamaní a že to Molly prevádzkuje biznis. Po prestrelke, v ktorej sú zranení dvaja ľudia, sa Carrie ponáhľa zastaviť Molly, ktorá sa snaží utiecť v SUV.

Popis není k dispozici.

While Ulysse spends some time with Gabriel, still in Paris, Adèle teaches criminology at the University, where she notices an outstanding student, Olivia Lathis. At Institut Ertane end-of-year party, �milie Vilani, 15, is strangled and her eyes are gouged out. The team finds that the only witness is the victim's best friend, Marion Rouillet, who received a blow to the head during the attack. Marion participates in a school program for blind students, so she cannot provide many details of... the assault. All the guests at the party are suspects. �milie sent a text to a certain "DR" before h er death.

After being told by Gabriel that Rocher is hiding his illness from her, Adèle shows up at the hospital where he is to be operated in two days to tell him that she will not give up on him. Next, Adèle receives notice of a new crime and Rocher decides to go despite being on leave. The strangled body of Laurent Petit has been found in a cabin. His murderer was ruthless, destroying his face. The name "Nora" is obsessively written on the walls. When one of the floorboards gives way under... Kancel's weight, the team is stunned to discover the skeleton of a stranger who had also been strangled mo re than ten years ago. The MO seems the same for the two corpses.

Mitchell musí přijít na způsob, jak zachránit Carterovou, které již začíná docházet vzduch. Vala mezitím porodí dívku a pojmenuje ji Adria. Je to geneticky vyspělý člověk se znalostmi Oriů. Adria během krátké doby dospěje, aby byla schopná začít vést svoji armádu, která má za úkol konvertovat galaxii... Popis dílu Z masa a kostíMitchell musí prísť na spôsob, ako zachrániť Carterovú, ktorej už začína dochádzať vzduch. Vala medzitým porodí dievča a pomenuje ju Adria. Je to geneticky vyspelý človek so znalosťami Oriov. Adria počas krátkej doby dospeje, aby bola schopná začať viesť svoju armádu, ktorá má za úlohu konvertovať galaxiu.

Podozrivý zomrie vo väzbe a Celina má ohrozenú kariéru. Dcéra náčelníka Greya sa stratila v New Yorku.Popis dílu Take BackNolan a jeho tím vyšetrujú nečakanú smrť podozrivého vo väzbe. Celina Juarezová, ktorá ho zatkla, je v ťažkej situácii a udalosť môže ohroziť jej kariéru. Náčelník Grey a jeho manželka idú do New Yorku navštíviť svoju dcéru, ale zistia, že sa v noci nevrátila domov. Podozrivý, ktorého zatkla Celina Juarezová, zomiera vo väzbe. Dôstojníčka odchádza na nútenú dovolenku a zdá sa, že toto nešťastie vážne ohrozí jej kariéru. Náčelník Wade Grey a jeho manželka idú navštíviť svoju dcéru Dominiku,... ktorá študuje v New Yorku. Keď však nepríde na stretnutie, zistia, že sa predchádzajúcu noc nevrátila domov, a vydajú sa ju hľadať. Čerstvo rozvedená Timova sestra Gennifer sa presťahuje do Los Angeles. Keď zistí, že stratila svoj náramok pre šťastie, Nolan jej pomáha hľadať a kontaktuje sťahovákov. Lucy sa chce rozísť s Chrisom, ale nevie, ako to urobiť. Aaron, ktorý s ňou absolvuje hliadku, jej počas služby pomáha nacvičovať rozchod s priateľom. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými bažantmi. Ak by nedokázal udržať krok s mladými policajtmi v boji proti zločinu, riskoval by životy kolegov vrátane svojho vlastného.

Carrie a Al vyšetřují vraždu, která se stala na charitativním večírku při příležitosti volby nového starosty města. K Eliotovu překvapení však první výsledky vyšetřování ukazují, že mrtvý byl zapleten v korupční aféře ze strany obchodníků s nemovitostmi, kteří se už dopředu snažili ovlivnit budoucího starostu města. Carrie ale pochopí, že tak, jak se důkazy jeví, není něco v pořádku.Popis dílu OstrovAko sa Carrie snaží odhaliť, ako bola jeho zbraň použitá pri vražde, Al hovorí, že príslušníčka, ktorá zahynula, bola Melissa Quinn, dcéra legendárneho kapitána NYPD Vincenta Quinna, ktorý ho obviňuje z jej smrti. Carriene spomienky je vedú k podozreniu, že niekto zo strelnice policajného oddelenia pomáhal, aby padla vina na Ala, krádežou jeho zbrane, pričom si Carrie nevšimne varovania, aby si nezačínala s Quinnovcami, ktorí majú výborné konexie, a vypočúva Vincenta. Napriek vlastným obavám... posiela Eliot Carrie na strelnicu, aby sa stretla s Melissiným bratom Brendanom a zbrojným techniko m Rudym Vernonom. Keď však Al vo väzení ledva unikne smrti, keď sa ho gangster z Tumbling Sixes pokúša zabiť, je zavraždený Vernon, čo vedie Carrie k podozreniu, že sa niekto snaží zahladiť stopy po svojej účasti na sprisahaní. Hoci Carrieno nedovolené vyšetrovanie ho núti ju prepustiť, Eliot sa na to pozerá inak, kým Carrie hľadá dôkazy na vlastnú päsť. Carrie pokračuje vo vypočúvaní Quinnovcov a odhalí, že krátko predtým, než bola Melissa zavraždená, ju jej city k Alovi viedli k tomu, aby sa rozišla s priateľom, príslušníkom NYPD Dominicom Morenom. Ako ho Carrie žiada, aby sa rozpamätal na svoju poslednú návštevu strelnice, Al si spomenie, že tam videl aj Brendana Quinna aj Morena. Dozvedajúc sa, že Moreno zatiahol Brendana do komplotu potrestania Ala za to, že stál medzi ním a Melissou, Vincent pomôže Carrie vystopovať ich - sú na pláži neďaleko strelnice. Keď si uvedomí, že Moreno zabil Payna a Vernona, aby vina padla na Ala, Brendan ho vyzýva, aby sa vzdal. Keď ho však Moreno pri pokuse o útek berie ako rukojemníka, Carrie a Vincent prichádzajú v pravý čas a zastavia ho. Napokon si Carrie získa rešpekt Quinnovcov svojim úsilím o to, aby bol Al zbavený viny a Eliot zabezpečí, aby bola Stearnsova nepodarená súkromná pomsta potrestaná. Carrie riskuje svoj džob, keď si začne s legendárnou rodinou z NYPD, aby zbavila Ala viny z vraždy bývalého trestanca.

Popis není k dispozici.

Dobrodruh Jack Hunter jede do Sýrie, aby našel ztracený poklad dříve, než se dostane do rukou ruské mafie.Popis dílu Ztracený poklad UgaritůMladý archeolog Jack Hunter ukradne ze soukromého muzea v Paříži mezopotámskou tabulku, o které jeho mentor, profesor Shaffer, předpokládá, že obsahuje zakódovanou mapu ukrytého pokladu dávného národa Ugaritů. Jack tomu zpočátku nevěří, když je ale Shaffer zavražděn, vydává se do Sýrie, aby prozkoumal místo, které Shaffer ještě stačil na mapě označit, a vypátral Shafferova vraha. V Damašku na něj čeká Syřanka Nadia, jejímž úkolem je ochrana syrských památek, a její řidič Tarík. Cesta k... místu, kde by měl být poklad, je záhy vroubena mrtvolami. O jeho získání soutěží syrský obchodník s uměle ckými předměty Ali i dávný a neblahý Jackův známý Albert Littman, kterého Jack podezírá, že pracuje pro Rusy.

Zkušený policista a jeho ambiciózní kolega, nováček v zácviku, vyjíždí na noční hlídku. Ještě netuší, že si následujících pár hodin do rozbřesku budou pamatovat až do konce svého života.

Bývalý příslušník amerického námořnictva je strážcem ostrova KingPopis filmu Smrtelná alianceBývalý příslušník amerického námořnictva Henry se uchýlí do lesů na americko-kanadských hranicích, aby se vyrovnal se svojí minulostí. Ta ho ale dožene v podobě Claye, který má s Henrym nevyrovnané účty a chce ho zabít. Oba muži však budou muset čelit i jinému nebezpečí. Lokalitu, ve které se nacházejí, totiž plánují využít pašeráci drog v čele s Xanderem. Henry a Clay se tak musejí rozhodnout, jestli překonají vzájemný spor a postaví se společně nepříteli, nebo se nechají pohltit vlastním... konfliktem.

Spartakus znovu trénuje a bude to mít zapotřebí, protože Batiatus je nucen postavit ho spolu s Crixem do boje proti legendárnímu gladiátorovi jménem Theokles, jemuž se přezdívá Stín smrti. Doposud v zápase proti němu přežil jediný bojovník, a proto se znepřátelená dvojice musí naučit spolupracovat, aby vůbec měla naději zvítězit. Batiatus, který si dělá starosti, že přijde o své dva nejlepší muže, zjistí, kdo ho chtěl zabít a chystá pomstu. O Crixe se bojí jak Lukrécie, tak Naevia a zatímco... nad arénou se stahují temná dešťová mračna, nemilosrdný boj začíná... Popis dílu LibertusPro zajatce začíná klání v aréně. Proti třem zajatcům nasadili Ganica, nejlepšího gladiátora. Spartakus se mezitím usmíří s Agronem, pod Vesuvem najdou zdánlivě opuštěný chrám. Tam je lukem ohrožuje starší muž - Lucius. Když ale zjistí, že je to Spartakus, přijme je a nabídne vše, co má. Agron mu nevěří, neboť Lucius je Říman. Prý ho o všechno připravil jistý Sula a pobil jeho rodinu - proto se od Římanů odvrátil. Lucius jim poví, že Crixus žije a má zahynout v aréně. Gaius je... rozzlobený na Ašura a posílá ho také do arény. Ilitiin otec domlouvá sňatek své dcery s Variniem, musí se a le předtím zbavit svého nenarozeného dítěte, které čeká s Gaiem. Nevie si vyčítá Crixův osud. Spartakus chce zaútočit na arénu. Lucrecie poradí Ilitii, aby odložila vypití potratového léku, aby nebyla její nepřítomnost na hrách nápadná. Lucrecie slíbí Ašurovi, že ho zachrání, když pro ni z Ilitiiny truhličky ukradl lahvičku. Chce, aby se ukázalo, že se dítě musí narodit. Spartakus jde s pár ostatními zachránit Crixe do arény v Cappui nebo zemřít s ním. Násir chce jít s ním, ale Spartakus ho přemluví, aby zůstal, protože se ještě stále úplně nezotavil. Ašur prozradí Gaiovi, že se Ilitie chce zbavit dítěte. Gaius po ní žádá vysvětlení. Ona říká, že si nezaslouží ani ji, ani dědice. Spartakus a jeho lidé se tajně dostanou do arény. Převléknou se do římských oděvů a dostanou se až na písek. Mezitím ostatní založí uvnitř arény oheň přímo pod tribunami. Protože hoří příliš pomalu, podtrhnou sloupy, na kterých tribuna stojí. Na stadionu nastane zmatek, do kterého vběhne Spartakus se svými věrnými, a pobijí Římany. Zachrání Crixe, ale ten chce nejprve najít Onomea. Najdou ho a všichni společně uprchnou. Gaius na útěku narazí na Ilitiina otce, na kterého spadl trám a dobije ho. Manželce ale řekne, že jej zabil Spartakus.

Nastal Štědrý den, ale lékaři mají stále napilno. Na pohotovost je přivezen akutní příjem. Žena, která měla autonehodu. Moc šancí na přežití nemá. Charlie mezitím komunikuje s duchem chlapce, který v nemocnici zůstává již páté Vánoce, protože se vždy ukáže jeho matka. Maggie pomáhá muži, který v kostýmu Santa Clause uvízl v komíně.Popis dílu All Down the LinePráve nastal Štedrý deň, ale to neznamená, že lekári majú voľno. Na pohotovosť je prevezený akútny príjem, žena Laverne, ktorá mala autonehodu, keď bola na ceste pomôcť jednému bezdomovcovi. Alex je ochotná ju za každú cenu zachrániť, aj keď Laverne veľmi veľké šance nemá. Alex povolá do nemocnice Dawn, ktorá z toho veľmi nadšená nie je. Charlie medzitým komunikuje s duchom chlapca, ktorý v nemocnici už piatym rokom zostáva na Vianoce, pretože sa tam vždy ukáže jeho mama. Tento rok má však... oneskorenie. Zach mal tráviť prvé Vianoce so svojimi synmi, lenže musel zostať na pohotovosti. S Magg ie sa ujímajú prípadu muža, ktorý v kostýme Santa Clausa uviazol v komíne. Dana a Shahir nemajú Vianoce radi, a preto sa predo všetkými schovávajú, čo im nakoniec veľmi nevyjde.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

After being told by Gabriel that Rocher is hiding his illness from her, Adèle shows up at the hospital where he is to be operated in two days to tell him that she will not give up on him. Next, Adèle receives notice of a new crime and Rocher decides to go despite being on leave. The strangled body of Laurent Petit has been found in a cabin. His murderer was ruthless, destroying his face. The name "Nora" is obsessively written on the walls. When one of the floorboards gives way under... Kancel's weight, the team is stunned to discover the skeleton of a stranger who had also been strangled mo re than ten years ago. The MO seems the same for the two corpses.

Carrie a Al vyšetřují vraždu, která se stala na charitativním večírku při příležitosti volby nového starosty města. K Eliotovu překvapení však první výsledky vyšetřování ukazují, že mrtvý byl zapleten v korupční aféře ze strany obchodníků s nemovitostmi, kteří se už dopředu snažili ovlivnit budoucího starostu města. Carrie ale pochopí, že tak, jak se důkazy jeví, není něco v pořádku.Popis dílu OstrovAko sa Carrie snaží odhaliť, ako bola jeho zbraň použitá pri vražde, Al hovorí, že príslušníčka, ktorá zahynula, bola Melissa Quinn, dcéra legendárneho kapitána NYPD Vincenta Quinna, ktorý ho obviňuje z jej smrti. Carriene spomienky je vedú k podozreniu, že niekto zo strelnice policajného oddelenia pomáhal, aby padla vina na Ala, krádežou jeho zbrane, pričom si Carrie nevšimne varovania, aby si nezačínala s Quinnovcami, ktorí majú výborné konexie, a vypočúva Vincenta. Napriek vlastným obavám... posiela Eliot Carrie na strelnicu, aby sa stretla s Melissiným bratom Brendanom a zbrojným techniko m Rudym Vernonom. Keď však Al vo väzení ledva unikne smrti, keď sa ho gangster z Tumbling Sixes pokúša zabiť, je zavraždený Vernon, čo vedie Carrie k podozreniu, že sa niekto snaží zahladiť stopy po svojej účasti na sprisahaní. Hoci Carrieno nedovolené vyšetrovanie ho núti ju prepustiť, Eliot sa na to pozerá inak, kým Carrie hľadá dôkazy na vlastnú päsť. Carrie pokračuje vo vypočúvaní Quinnovcov a odhalí, že krátko predtým, než bola Melissa zavraždená, ju jej city k Alovi viedli k tomu, aby sa rozišla s priateľom, príslušníkom NYPD Dominicom Morenom. Ako ho Carrie žiada, aby sa rozpamätal na svoju poslednú návštevu strelnice, Al si spomenie, že tam videl aj Brendana Quinna aj Morena. Dozvedajúc sa, že Moreno zatiahol Brendana do komplotu potrestania Ala za to, že stál medzi ním a Melissou, Vincent pomôže Carrie vystopovať ich - sú na pláži neďaleko strelnice. Keď si uvedomí, že Moreno zabil Payna a Vernona, aby vina padla na Ala, Brendan ho vyzýva, aby sa vzdal. Keď ho však Moreno pri pokuse o útek berie ako rukojemníka, Carrie a Vincent prichádzajú v pravý čas a zastavia ho. Napokon si Carrie získa rešpekt Quinnovcov svojim úsilím o to, aby bol Al zbavený viny a Eliot zabezpečí, aby bola Stearnsova nepodarená súkromná pomsta potrestaná. Carrie riskuje svoj džob, keď si začne s legendárnou rodinou z NYPD, aby zbavila Ala viny z vraždy bývalého trestanca.

Popis není k dispozici.

While Ulysse spends some time with Gabriel, still in Paris, Adèle teaches criminology at the University, where she notices an outstanding student, Olivia Lathis. At Institut Ertane end-of-year party, �milie Vilani, 15, is strangled and her eyes are gouged out. The team finds that the only witness is the victim's best friend, Marion Rouillet, who received a blow to the head during the attack. Marion participates in a school program for blind students, so she cannot provide many details of... the assault. All the guests at the party are suspects. �milie sent a text to a certain "DR" before h er death.

After being told by Gabriel that Rocher is hiding his illness from her, Adèle shows up at the hospital where he is to be operated in two days to tell him that she will not give up on him. Next, Adèle receives notice of a new crime and Rocher decides to go despite being on leave. The strangled body of Laurent Petit has been found in a cabin. His murderer was ruthless, destroying his face. The name "Nora" is obsessively written on the walls. When one of the floorboards gives way under... Kancel's weight, the team is stunned to discover the skeleton of a stranger who had also been strangled mo re than ten years ago. The MO seems the same for the two corpses.

Podozrivý zomrie vo väzbe a Celina má ohrozenú kariéru. Dcéra náčelníka Greya sa stratila v New Yorku.Popis dílu Take BackNolan a jeho tím vyšetrujú nečakanú smrť podozrivého vo väzbe. Celina Juarezová, ktorá ho zatkla, je v ťažkej situácii a udalosť môže ohroziť jej kariéru. Náčelník Grey a jeho manželka idú do New Yorku navštíviť svoju dcéru, ale zistia, že sa v noci nevrátila domov. Podozrivý, ktorého zatkla Celina Juarezová, zomiera vo väzbe. Dôstojníčka odchádza na nútenú dovolenku a zdá sa, že toto nešťastie vážne ohrozí jej kariéru. Náčelník Wade Grey a jeho manželka idú navštíviť svoju dcéru Dominiku,... ktorá študuje v New Yorku. Keď však nepríde na stretnutie, zistia, že sa predchádzajúcu noc nevrátila domov, a vydajú sa ju hľadať. Čerstvo rozvedená Timova sestra Gennifer sa presťahuje do Los Angeles. Keď zistí, že stratila svoj náramok pre šťastie, Nolan jej pomáha hľadať a kontaktuje sťahovákov. Lucy sa chce rozísť s Chrisom, ale nevie, ako to urobiť. Aaron, ktorý s ňou absolvuje hliadku, jej počas služby pomáha nacvičovať rozchod s priateľom. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými bažantmi. Ak by nedokázal udržať krok s mladými policajtmi v boji proti zločinu, riskoval by životy kolegov vrátane svojho vlastného.

Mitchell musí přijít na způsob, jak zachránit Carterovou, které již začíná docházet vzduch. Vala mezitím porodí dívku a pojmenuje ji Adria. Je to geneticky vyspělý člověk se znalostmi Oriů. Adria během krátké doby dospěje, aby byla schopná začít vést svoji armádu, která má za úkol konvertovat galaxii... Popis dílu Z masa a kostíMitchell musí prísť na spôsob, ako zachrániť Carterovú, ktorej už začína dochádzať vzduch. Vala medzitým porodí dievča a pomenuje ju Adria. Je to geneticky vyspelý človek so znalosťami Oriov. Adria počas krátkej doby dospeje, aby bola schopná začať viesť svoju armádu, ktorá má za úlohu konvertovať galaxiu.

Carrie a Al vyšetřují vraždu, která se stala na charitativním večírku při příležitosti volby nového starosty města. K Eliotovu překvapení však první výsledky vyšetřování ukazují, že mrtvý byl zapleten v korupční aféře ze strany obchodníků s nemovitostmi, kteří se už dopředu snažili ovlivnit budoucího starostu města. Carrie ale pochopí, že tak, jak se důkazy jeví, není něco v pořádku.Popis dílu OstrovAko sa Carrie snaží odhaliť, ako bola jeho zbraň použitá pri vražde, Al hovorí, že príslušníčka, ktorá zahynula, bola Melissa Quinn, dcéra legendárneho kapitána NYPD Vincenta Quinna, ktorý ho obviňuje z jej smrti. Carriene spomienky je vedú k podozreniu, že niekto zo strelnice policajného oddelenia pomáhal, aby padla vina na Ala, krádežou jeho zbrane, pričom si Carrie nevšimne varovania, aby si nezačínala s Quinnovcami, ktorí majú výborné konexie, a vypočúva Vincenta. Napriek vlastným obavám... posiela Eliot Carrie na strelnicu, aby sa stretla s Melissiným bratom Brendanom a zbrojným techniko m Rudym Vernonom. Keď však Al vo väzení ledva unikne smrti, keď sa ho gangster z Tumbling Sixes pokúša zabiť, je zavraždený Vernon, čo vedie Carrie k podozreniu, že sa niekto snaží zahladiť stopy po svojej účasti na sprisahaní. Hoci Carrieno nedovolené vyšetrovanie ho núti ju prepustiť, Eliot sa na to pozerá inak, kým Carrie hľadá dôkazy na vlastnú päsť. Carrie pokračuje vo vypočúvaní Quinnovcov a odhalí, že krátko predtým, než bola Melissa zavraždená, ju jej city k Alovi viedli k tomu, aby sa rozišla s priateľom, príslušníkom NYPD Dominicom Morenom. Ako ho Carrie žiada, aby sa rozpamätal na svoju poslednú návštevu strelnice, Al si spomenie, že tam videl aj Brendana Quinna aj Morena. Dozvedajúc sa, že Moreno zatiahol Brendana do komplotu potrestania Ala za to, že stál medzi ním a Melissou, Vincent pomôže Carrie vystopovať ich - sú na pláži neďaleko strelnice. Keď si uvedomí, že Moreno zabil Payna a Vernona, aby vina padla na Ala, Brendan ho vyzýva, aby sa vzdal. Keď ho však Moreno pri pokuse o útek berie ako rukojemníka, Carrie a Vincent prichádzajú v pravý čas a zastavia ho. Napokon si Carrie získa rešpekt Quinnovcov svojim úsilím o to, aby bol Al zbavený viny a Eliot zabezpečí, aby bola Stearnsova nepodarená súkromná pomsta potrestaná. Carrie riskuje svoj džob, keď si začne s legendárnou rodinou z NYPD, aby zbavila Ala viny z vraždy bývalého trestanca.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Lamarck receives a call and informs Rocher of his immediate suspension until further notice. 48 hours earlier, Rocher follows a woman, sure that she is Judith GuĂCrin though she claims to be Isabel Baron. In his first case after the surgery, Rocher attends the murder scene of Carol Wo, 51, concierge, brutally beaten in the elevator. When the PJ discovers the floor it came from, they find some mannequins representing the Gardin family, dead a year before due to lightning, and the eldest... daughter, Pauline, only survivor, in shock. She has been living since the accident with her godfather P atrick Lagache, who wants her to empty the apartment to sell it. Courtène is temporarily replacing Jess, about to give birth.

SG-1 se vydává najít Merlinovu zbraň, která je klíčem k porážce Oriů. Při jejím hledání objevuje vesnici, v níž jsou všichni mrtví. Může za to spavá nemoc, kterou se později nakazí i SG-1. Jelikož nechce ohrozit základnu, zůstává a snaží se nalézt lék. Mezitím se na Zemi Vala podrobuje psychologickým testům, aby se rozhodlo, zda se může připojit k SGC... Popis dílu MorpheusSG-1 sa vydáva nájsť Merlinovu zbraň, ktorá je kľúčom k porážke Oriov. Pri jej hľadaní objavuje dedinu, v ktorej sú všetci mŕtvi. Môže za to spavá choroba, ktorou sa neskôr nakazia aj členovia SG-1. Keďže nechcú ohroziť základňu, zostávajú a snažia sa nájsť liek. Medzitým na Zemi sa Vala podrobuje psychologickým testom, aby sa rozhodlo, či sa môže pripojiť k SGC.

Harperová a James si chcú vybrať peniaze a zrazu sa ocitnú uprostred bankovej lúpeže. Celý policajný tím sa vydáva prenasledovať zločincov do ulíc Los Angeles. Bradford a Chenová majú prvé rande, ktoré však pokazí nečakaný incident v reštaurácii.Popis dílu The ListDetektívka Nyla Harperová a James Murray sa ocitnú uprostred bankovej lúpeže, ktorá vyústi do honby za zločincami v uliciach mesta. Medzitým policajti Tim Bradford a Lucy Chenová konečne idú na svoje prvé rande, ktoré však skomplikuje nečakaný incident v reštaurácii. Zločinec sa vyhráža zverejnením zoznamu tajných agentov a FBI musí spolupracovať s políciou. Prvé romantické stretnutie Tima Bradforda a Lucy Chenovej preruší incident, keď zamestnanec reštaurácie ohrozí šéfkuchára nožom. Obaja... policajti sa obávajú, že ich city odhalia ich kolegovia, ale tí podozrievajú z rodiaceho sa vzťahu i nú dvojicu - Celinu a Aarona. Počas stretnutia s Jamesom Murayom v banke policajtka Nyla Harperová spozná lupiča pripraveného konať. Aktivuje tichý alarm, aby varovala políciu. Keď si podozriví lupiči uvedomia, že sú obkľúčení, utečú. Nolan a jeho policajný tím sa vydávajú prenasledovať zločincov do ulíc Los Angeles. Tento crossover príbeh pokračuje v 10. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými bažantmi. Ak by nedokázal udržať krok s mladými policajtmi v boji proti zločinu, riskoval by životy kolegov vrátane svojho vlastného.

Tým vyšetřuje vraždu bohatého podnikatele. Ten byl nalezen zavražděný během geocachingového závodu, který pořádal. První stopa přivedla policisty do prestižní školy, kterou navštěvoval syn mrtvého. Ale i zde policisté najdou mrtvolu.Popis dílu AdmissionsPo tom, ako je Declan daný do súvislosti so zmluvami o odvoze odpadu z dvoch kontroverzných mrakodrapov neďaleko Central Parku, Carrie identifikuje čašníčku z akcie - je ňou Pam Lisotta, novinárka, ktorá skúma Brightovo prepojenie s developerom Marcia Harrisonom. Keď na ňu pritlačia, Lisotta hovorí, že O'Bannon sa chystal zapliesť Brighta a Harrisona do korupčného škandálu. Keď však prídu k skrini, kde O'Bannon schoval usvedčujúce spisy, Al a Murray zisťujú, že skriňa je prázdna. Medzitým,... po varovaní Ala pred ich sledovaním bez presvedčivých dôkazov, je Eliot prekvapený, keď Bright a Harr ison verejne obvinia O'Bannona z obchodovania so zmluvami za príspevky na kampaň. Varovaný pred zasahovaním do vyšetrovania, Eliot hovorí Alovi, že Websterova pitva odhalila dôkaz, že jeho manželka Shelby mala pomer s O'Bannonom. Hoci Shelby priznáva, že ho sledoval, hovorí, že by z toho O'Bannon nič nemal. Po tom, ako sú pozostatky na mieste činu spojené s menovkou z dobročinnej akcie, Carriene spomienky ju zavedú k Brightovej asistentke Amande. Keď sa nájdu jej odtlačky na mieste činu, Amanda priznáva, že zabila O'Bannona v zápase, ale hovorí, že nevie nič o zmiznutých spisoch. Keď však Bright varuje, že pokračovanie vyšetrovania zničí ich kariéru, Eliot ho zatýka po tom, ako sa spisy nájdu v jeho dome. Napokon, keď Carrie očistí jeho meno od akejkoľvek súvislosti s korupčnou schémou, Eliot sa snaží napraviť si škody manželstve. Carrie Poppy Montgomery a Al Dylan Walsh vyšetrujú vraždu prominentného spolupracovníka radnice a čelia hrozbe, že Eliot Dallas Roberts a jeho dlhoroční priatelia a politickí spojenci budú spájaní so svetom podsvetia a korupcie.

Popis není k dispozici.

Parapsycholožka Elise Rainierová čelí nejhrůzostrašnějšímu osobnímu zážitku poté, co je vtažena zpět do děsivého domu svého dětství, kde veškerá hrůza začala.Popis filmu Insidious: Poslední klíčČtvrtá část kultovní série Insidious: Poslední klíč odhalí záhadnou minulost vyhledávané parapsycholožky Elise. Ta v mládí žila v malém městě v Novém Mexiku, její domov však byl zároveň domovem temných sil, a tak netrvalo dlouho a její život se obrátil naruby. Nyní ji nejnovější klient přivádí zpět do domu hrůzy a Elise se musí vyrovnat s vlastní děsivou minulostí.

Bývalý zabiják Paul pátrá po zmizelé dceři Beth, která je závislá na drogách. Ale do cesty se mu kromě drogových dealerů postaví i nelítostný šéf podsvětí Omar, který má s Paulem nevyřízené účty...Popis filmu Elitní zabijákBývalý profesionální zabiják Paul mluví po skypu se svou dcerou Beth. Paul si myslí, že jeho dcera navštěvuje školu, ale pak mu přijde dopis z univerzity, podle kterého to tak není. Proto druhý den volá Beth, ale dovolá se úplně cizímu člověku. Paul ztratil s Beth kontakt a bojí se, že se jí něco stalo. Paul proto jede za Beth do jejího bytu, tam ale nikdo není. Paul najde jen fotku Beth a její kamarádky před jedním barem. Paul se tam vydá a po chvíli narazí na Bethinu kamarádku Angelu. Paul... se ji snaží přesvědčit, aby mu pomohla najít Beth. Angela říká, že se Beth chytla lidí, co prodávaj í drogy. Paul chce, aby mu ukázala, kde dealer drog Eddie bydlí, a nabídne jí za to 500 dolarů. Angela souhlasí a oba odjedou do jiného klubu. Tam ale Eddie není. Před klubem však potkají Eddieho přátele. Ti mu nic nechtějí říct, a tak je Paul zmlátí. Od jednoho z nich si vezme telefon, ve kterém je Eddieho číslo. Poté jedou oba do jednoho bytu, kde mají chvíli na odpočinek. Paulova manželka umřela na leukémii a on má její jméno vytetované na prsou. Paul poslal Eddiemu zprávu, ten se chytil a odepsal Paulovi, kde je. Paul jde do jednoho baru, kde potká Eddieho a jeho přítele. Ten Eddieho upozorní na to, že Paul je nebezpečný zabiják a chce, aby mu radši všechno řekl. Eddie mu řekne, že jeho dcera je u dealera drog jménem Tony Martinéz, kterému se říká Lékárna. Poté vidíme místního bosse Omara, který řídí velkou část města a právě popravil člověka, jenž ho podvedl. Omar má s Paulem nevyřízené účty. Paul ho měl kdysi zabít a dal mu bombu do auta. V autě ale byla jen Omarova žena a dcera a obě zemřely. Omar pošle své lidi, aby Paula zabili. Ti zaútočí na jeho auto. Při honičce ale nabourají a Paul pak jednoho z nich zastřelí. Druhý je těžce raněn a má vyřídit vzkaz Omarovi, aby se do toho nepletl. Paul pak vypráví Angele o tom, jak měl zabít Omara. Paul poté navštíví svého starého známého Sama a chce, aby tam na chvíli ukryl Angelu. Poté jde za dealerem Lékárnou. Po cestě se staví v prodejně zbraní, kde mu syn jeho již zesnulého přítele předá zbraň. Paul přijde do baru k dealerovi drog jménem Lékárna a najde tam dceru. Lékárna chce ale Paula předat Omarovi. Paul se brání a všechny postřílí. Poté vezme dceru a odjede k Samovi. Pak je Paul ošetřen a všichni odjíždí z města. Všichni jsou ale napadeni Omarovými muži, kteří unesou Beth. Paul si vezme zbraně a jede do Omarova sídla. Tam se utká s jeho lidmi a všechny zabije. Poté bojuje s Omarovým osobním strážcem a také ho zastřelí. Omar drží pistoli u krku Beth, ta ho udeří loktem do břicha a Paul ho zastřelí. Paul pak odvádí Beth k autu, kde na ně čeká Angela.

Dobrodruh Jack Hunter jede do Sýrie, aby našel ztracený poklad dříve, než se dostane do rukou ruské mafie.Popis dílu Ztracený poklad UgaritůMladý archeolog Jack Hunter ukradne ze soukromého muzea v Paříži mezopotámskou tabulku, o které jeho mentor, profesor Shaffer, předpokládá, že obsahuje zakódovanou mapu ukrytého pokladu dávného národa Ugaritů. Jack tomu zpočátku nevěří, když je ale Shaffer zavražděn, vydává se do Sýrie, aby prozkoumal místo, které Shaffer ještě stačil na mapě označit, a vypátral Shafferova vraha. V Damašku na něj čeká Syřanka Nadia, jejímž úkolem je ochrana syrských památek, a její řidič Tarík. Cesta k... místu, kde by měl být poklad, je záhy vroubena mrtvolami. O jeho získání soutěží syrský obchodník s uměle ckými předměty Ali i dávný a neblahý Jackův známý Albert Littman, kterého Jack podezírá, že pracuje pro Rusy.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Dawn rozhoduje, že Charlie má být odpojen od přístrojů. Je odpojen, ale chvíli bude trvat, než úplně odejde. Charlieho duch potkává svého starého učitele medicíny, Maca. Jeho tělo bylo převezeno z márnice, mají být na něm prováděny nějaké pokusy. Mac je tady také proto, aby Charliemu pomohl odejít.Popis dílu Bea, AgainDawn rozhoduje, že Charlie má byť odpojený od prístrojov. Stane sa tak, ale chvíľu bude trvať, než úplne odíde. Charlieho duch stretáva svojho starého učiteľa medicíny, Maca. Jeho telo bolo prevezené z márnice, majú byť na ňom vykonávané nejaké pokusy. Mac je tu tiež preto, aby Charliemu pomohol odísť. Dr. Goran sa pobil v bare a má zlomenú ruku, Dr. Kinneyová ho chce nechať päť týždňov doma, pretože nemôže operovať, preto by v nemocnici nebol užitočný. Navyše videl človeka, ktorý si strelil... do hlavy. Alex to s Charliem nechce vzdať, chce podať odvolanie. Lenže vždy, keď bolo podané odvola nie, nedopadlo pre to pre navrhujúcu stranu dobre. Alex to chce napriek tomu skúsiť, preto si tiež najíma právničku, ktorá jeden takýto prípad dokázala vyhrať. Medzitým má Alex pacientku, volá sa Bea Patiera. Pred štyrmi rokmi ju operovala. Má odísť z mesta a chce so svojím priateľom cestovať, takže potrebuje prehliadku; pár röntgenov, krvné testy a podobne. Keď čaká na výsledky testov, ide si pre kávu a namiesto slova káva povie telefón. Charlie a Mac hneď vedú teórie o možnej diagnóze. Gavin pobozkal Maggie, čo musí mať nejaké následky. Maggie tvrdí, že to bola chyba, Gavin to ale vidí opačne. Navyše Maggie sa stretáva s niekým iným, musí sa učiť, ale tiež nechce prísť o priateľstvo, ktoré medzi nimi trvá už päť rokov.

Charlie už dýchá sám a Alex je o něco šťastnější. Sice dýchá, ale pořád nikdo neví, proč se neprobouzí. Alex stále hledá příčinu toho, proč... Za Dr. Kinnyovou přichází Brian. Alex už není šéfchirurg a náhrada za ni Brianovi nestačí, potřebuje trvalou náhradu.Popis dílu A New BeginningCharlie už dýcha sám a Alex je o niečo šťastnejšia. Síce dýcha, ale stále nikto nevie, prečo sa neprebúdza. Alex stále neúnavne hľadá príčinu. Za Dr. Kinneyovou prichádza Brian. Alex už nie je šéfchirurgička a dočasná náhrada za ňu Brianovi nestačí, potrebuje niekoho natrvalo. Musí sa nájsť jej nástupca a Brian chce na zozname uchádzačov aj Dr. Kinneyovú. Alex zatiaľ nevie, že má byť trvalo nahradená. Je prijatá Dr. Kendra Wattová, ktorá je preslávená svojou šou. Dnes tu ale nie je ako... doktorka, ale ako pacientka. Požila totiž akési hríbiky, čo jej spôsobilo vážny problém. Aby prežila, pot rebuje transplantáciu pečene. Charlieho duch ju vidí a rozpráva sa s ňou. Lenže Kendra umrie a jej duch je stále v nemocnici. Medzitým má Alex pacienta, ktorému spadla na brucho činka. Síce ho to už nebolí, ale niečo cíti. Alex mu zatlačí na bradavku a objaví sa červený výtok. Mohlo by ísť o branie steroidov. Joel vykonáva operáciu a roztrasie sa mu ruka, nemôže pokračovať. Stále ho bolí ruka z onej bitky v bare a potrebuje ešte pár dní voľna. Dr. Kinneyová ho ale ihneď zamestná, má jej pomáhať na prednáške.

Carterové se podaří aktivovat Antické zařízení, které ji a Mitchella přenese do alternativní dimenze. V SGC zatím pátrají po stopě, kam mohli tak najednou zmizet. Z bezpečnostních kamer zjistí, co se stalo. Dr. Lee nakonec přijde na to, jak Sam zařízení aktivovala a pokusí se proces zvrátit. Přitom přenese do zařízení i Daniela... Popis dílu Plášť krále ArtušeCarterovej sa podarí aktivovať antické zariadenie, ktoré ju a plukovníka Mitchella prenesie do alternatívnej dimenzie. V SGC zatiaľ pátrajú po stope, kam mohli zrazu zmiznúť. Z bezpečnostných kamier zistia, čo sa stalo. Doktor Lee nakoniec príde na to, ako Sam zariadenie aktivovala a pokúsi sa proces zvrátiť. Pritom prenesie do zariadenia aj Daniela.

Vala kontaktuje Zemi pomocí antického komunikačního zařízení - to přenese její vědomí z galaxie Oriů do těla Daniela. Vala Zemi varuje, že se Oriové od zmaření první invaze nevzdali a že připravují stovky lodí, které mají brzy do naší galaxie dopravit jejich početné armády... Popis dílu Křížová výpravaVala kontaktuje Zem pomocou antického komunikačného zariadenia, to prenesie jej vedomie z galaxie Oriov do Danielovho tela. Vala Zem varuje, že sa Oriovia od prvej zmarenej invázie nevzdali, a že pripravujú stovky lodí, ktoré majú čoskoro do našej galaxie dopraviť ich početnú armádu.

SG-1 se vydává na planetu Kamelot pátrat po Merlinově zařízení, které je schopné zničit povznesené bytosti. Odtut však Carterovou a Teal'ca vyzvedne Odysea, jelikož byla objevena nová superbrána. Po příletu k ní se Brána aktivuje a do naší galaxie vstoupí první útočná linie - čtyři Orijské lodě... Popis dílu KamelotSG-1 sa vydáva na planétu Kamelot pátrať po Merlinovom zariadení, ktoré je schopné zničiť povznesené bytosti. Odtiaľ však Carterovú a Teal'ca vyzdvihne Odysea, pretože bola objavená nová superbrána. Po prílete k nej sa brána aktivuje a do našej galaxie vstúpi prvá útočná línia - štyri Orijské lode.

Mitchell musí přijít na způsob, jak zachránit Carterovou, které již začíná docházet vzduch. Vala mezitím porodí dívku a pojmenuje ji Adria. Je to geneticky vyspělý člověk se znalostmi Oriů. Adria během krátké doby dospěje, aby byla schopná začít vést svoji armádu, která má za úkol konvertovat galaxii... Popis dílu Z masa a kostíMitchell musí prísť na spôsob, ako zachrániť Carterovú, ktorej už začína dochádzať vzduch. Vala medzitým porodí dievča a pomenuje ju Adria. Je to geneticky vyspelý človek so znalosťami Oriov. Adria počas krátkej doby dospeje, aby bola schopná začať viesť svoju armádu, ktorá má za úlohu konvertovať galaxiu.

SG-1 se vydává najít Merlinovu zbraň, která je klíčem k porážce Oriů. Při jejím hledání objevuje vesnici, v níž jsou všichni mrtví. Může za to spavá nemoc, kterou se později nakazí i SG-1. Jelikož nechce ohrozit základnu, zůstává a snaží se nalézt lék. Mezitím se na Zemi Vala podrobuje psychologickým testům, aby se rozhodlo, zda se může připojit k SGC... Popis dílu MorpheusSG-1 sa vydáva nájsť Merlinovu zbraň, ktorá je kľúčom k porážke Oriov. Pri jej hľadaní objavuje dedinu, v ktorej sú všetci mŕtvi. Môže za to spavá choroba, ktorou sa neskôr nakazia aj členovia SG-1. Keďže nechcú ohroziť základňu, zostávajú a snažia sa nájsť liek. Medzitým na Zemi sa Vala podrobuje psychologickým testom, aby sa rozhodlo, či sa môže pripojiť k SGC.

Dobrodruh Jack Hunter jede do Sýrie, aby našel ztracený poklad dříve, než se dostane do rukou ruské mafie.Popis dílu Ztracený poklad UgaritůMladý archeolog Jack Hunter ukradne ze soukromého muzea v Paříži mezopotámskou tabulku, o které jeho mentor, profesor Shaffer, předpokládá, že obsahuje zakódovanou mapu ukrytého pokladu dávného národa Ugaritů. Jack tomu zpočátku nevěří, když je ale Shaffer zavražděn, vydává se do Sýrie, aby prozkoumal místo, které Shaffer ještě stačil na mapě označit, a vypátral Shafferova vraha. V Damašku na něj čeká Syřanka Nadia, jejímž úkolem je ochrana syrských památek, a její řidič Tarík. Cesta k... místu, kde by měl být poklad, je záhy vroubena mrtvolami. O jeho získání soutěží syrský obchodník s uměle ckými předměty Ali i dávný a neblahý Jackův známý Albert Littman, kterého Jack podezírá, že pracuje pro Rusy.

Tučňáci už zase staví na hlavu zavedené pořádky, věnují se surfování na prkně a tráví čas na pláži. Možná ne úplně všichni, ale zcela jistě mladý tučňák Cody, který se ve filmu Divoké vlny stal překvapivým šampionem v surfování a teď se vrací v nové animované komedii Divoké vlny 2. A zase ve velkém stylu na prkně. Je to jeden z těch neuvěřitelných příběhů, který musel být zfilmován. Mladý tučňák Cody Maverick dal vale ledovým planinám domova a vydal se na exotický ostrov Pin-Guí, aby se před... davy fanoušků a objektivy kamer zúčastnil surfařského šampionátu. Byla z toho velká sláva, Cody naš el sám sebe a taky kamarády. Všichni se teď vrací v novém dobrodružství plném vysokých divokých vln a surfařské zábavy. Cody, surfující kuře Joe a plavčice Lani se dají dohromady s partou pěti radikálních surfařů, kteří jsou silní, namachrovaní, namistrovaní a kteří vyhledávají ve vlnách jen ten nejtvrdší adrenalin. Tahle Velká pětka vezme Codyho a kámoše na cestu na to nejlegendárnější surfovací místo na Zemi, do surfařského ráje, kde jsou vlny opravdu divoké.

Upjatá advokátka vezme své dvě dospívající děti v rámci rodinné dovolené na farmu své hippie-matky. Původně víkendový útěk se však promění v letní romantické dobrodružství plné hudby, rodinných tajemství a objevování sebe sama.Popis filmu Komuna mé matkyDiane je upjatá republikánka a právnička, žije na Manhattanu a má dvě dospívající děti, Zoe a Jakea. Její manželství s Markem se rozpadlo a když jí jednoho dne přijdou rozvodové papíry, pocítí náhle potřebu na chvíli si od města a všeho ostatního odpočinout. A tak se Diane s dětmi vydá na sever státu New York, kde je chce seznámit s jejich babičkou a svou matkou Grace. Ta je narozdíl od své dcery hrdou a nefalšovanou hipísačkou a členkou opozičního výboru tamní komunity, přičemž si... přivydělává prodejem marihuany. Grace a Diane spolu nemluvily téměř dvacet let a podobně jako se Grace za ta léta ani trochu nezměnila, nenašla Diane způsob, jak jí odpustit to, že selhala jako matka. A tak se ty dvě musejí znovu poznat. Mezitím zamotá Zoe hlavu řezník Cole, přestože ona nejí maso! Jake se zakouká do Tary, se kterou se seznámil v coffee shopu. Diane se snaží najít s Grace něco společného a v mezičase se nechá okouzlit místním muzikantem Judem..

Vedle perfektně ustlané postele v sirotčinci tiše stojí křehká desetiletá dívenka s hustými černými vlasy. Gabrielle Channel, známá jako Coco, žila mnoha životy. Sledujte její životní příběh od úplných začátků až po období slávy a oslepujících světel Paříže.Popis filmu Coco ChanelMalá dívka uprostřed Francie, umístěná v sirotčinci se svou sestrou, marně čeká každou neděli, že se pro ně jejich tatínek vrátí. Jako kabaretní zpěvačka měla příliš slabý hlas, a tak se ocitla v zadní místnosti obchodu venkovského krejčího, kde jako nicotná švadlenka opravovala lemy. Příliš hubená začínající kurtizána uprostřed prostitutek a zhýralců nachází útočiště u svého ochránce Étienna Balsana. Zamilovaná žena, která ví, že nebude ničí ženou, ani ženou Boye Capela, muže, se kterým... prožila skutečnou lásku, ale který se oženil tak, jak to odpovídalo jeho stavu a penězům. Rebelka, kter é konvence tehdejší doby brání volně dýchat a která se obléká do košil svých milenců. To je příběh Coco Chanel. Příběh moderní ženy, která navždy změnila svět módy, svět žen.

Justine už dávno není malá holka vyrostla, je vdaná a ráda by založila rodinu. Její manžel Phil ji nade vší pochybnost miluje, ale v posteli jim to spolu nějak nevychází. Jednoho dne se Justine setkává se zajímavým mladým mužem, který jí nabízí šanci uniknout z manželské nudy do zářivého světa emocí a sexu. Jenže z banální milostné aférky se záhy stane posedlost a Justinin život je plný zmatků, lží a podvodů. Dokáže si vybrat mezi spolehlivým manželem a neodolatelným milencem? Je to hodná... nebo špatná holka? Popis filmu Hodná holkaJustine Lastová už dávno není žádná malá holka, je vdaná a ráda by založila vlastní rodinu. Její manžel Phil ji nade vší pochybnost miluje, ale v posteli jim to spolu příliš nevychází. Jednoho dne se Justine setkává se zajímavým mladým mužem Holdenem Wortherem, který jí nabízí šanci na chvíli uniknout z manželské nudy do zářivého světa emocí a sexu. Z obyčejné milostné aféry se stává posedlost a život Justiny je náhle plný zmatků, lží a podvodů. Film podle scénáře Mikea Whitea natočil... režisér Miguel Arteta, Jennifer Anistonová kterou všichni znají jako Rachel ze seriálu Přátelé v něm dos tala výraznou hereckou příležitost ztělesnit jakousi moderní Emmu Bovaryovou.

Bývalý příslušník amerického námořnictva je strážcem ostrova KingPopis filmu Smrtelná alianceBývalý příslušník amerického námořnictva Henry se uchýlí do lesů na americko-kanadských hranicích, aby se vyrovnal se svojí minulostí. Ta ho ale dožene v podobě Claye, který má s Henrym nevyrovnané účty a chce ho zabít. Oba muži však budou muset čelit i jinému nebezpečí. Lokalitu, ve které se nacházejí, totiž plánují využít pašeráci drog v čele s Xanderem. Henry a Clay se tak musejí rozhodnout, jestli překonají vzájemný spor a postaví se společně nepříteli, nebo se nechají pohltit vlastním... konfliktem.

Parapsycholožka Elise Rainierová čelí nejhrůzostrašnějšímu osobnímu zážitku poté, co je vtažena zpět do děsivého domu svého dětství, kde veškerá hrůza začala.Popis filmu Insidious: Poslední klíčČtvrtá část kultovní série Insidious: Poslední klíč odhalí záhadnou minulost vyhledávané parapsycholožky Elise. Ta v mládí žila v malém městě v Novém Mexiku, její domov však byl zároveň domovem temných sil, a tak netrvalo dlouho a její život se obrátil naruby. Nyní ji nejnovější klient přivádí zpět do domu hrůzy a Elise se musí vyrovnat s vlastní děsivou minulostí.

Detektívi Sarah Lindenová a jej nový kolega Stephen Holder, ktorý ju má nahradiť po odchode na iné miesto, začínajú vyšetrovať prípad zavraždenej 17-ročnej Rosie Larsenovej..Popis dílu Episode #1.1 Detektívka Sarah Lindenová je posledný deň v práci, pretože sa sťahuje zo Seattlu do Sonomy, kde žije a pracuje jej snúbenec Rick Felder . Synovi Jackovi sa sťahovať nechce. Hoci si Sarah myslela, že posledný deň prebehne v pokoji, vyšlú ju na miesto činu - v parku sa našiel zakrvácaný dámsky sveter a preukaz na meno Stan Larsen. Telo však chýba. Sarah a jej nástupca Stephen Holder zistia, že 17-ročná Rosie Larsenová mala byť cez víkend u priateľky, ale nikto ju od piatku večera nevidel. To... naznačuje len to najhoršie. Rodičia Mitch a Stan hľadajú dcéru na vlastnú päsť, polícia sa sústredí na prehľadávanie parku. Na dne jazierka nakoniec nájdu potopené auto a v jeho kufri telo mŕtvej mladej ženy. Auto je registrované na volebnú kampaň mestského poslanca Darrena Richmonda, ktorý kandiduje na starostu Seattlu.

Vyšetrovanie sa rozbieha naplno - vypočúvaním rodiny, spolužiakov mŕtvej Rosie a hľadaním prípadných svedkov. Detektívi nezabúdajú ani na kandidáta na starosti Darrena Richmonda ...Popis dílu Episode #1.2Detektívi Sarah Lindenová a Stephen Holder po identifikácii mŕtvej ako Rosie Larsenovej rozbiehajú mravčiu úlohu - presne zosumarizovať všetko, čo sa s ňou dialo pred smrťou, zoznámiť sa s jej priateľmi a vysledovať jej pohyb po odchode z halloweenskeho večierka strednej školy v piatok večer. Zo spolužiakov sa im nepodarí nič vytiahnuť, ale Holder sa do školy neskôr vráti a nekonvenčnými metódami zistí, kam mohla Rosie a ostatní spolužiaci po večierku ísť - je to pivnica, ktorú prezývajú... klietka... Rodičov Rosie vypočúvajú len veľmi krátko, pretože sú zničení dcérinou smrťou - matka takmer nehovorí, otec je o kúsok zhovorčivejší. Sarah si pôvodne plánovala, že poletí za snúbencom plánovať svadbu. Vzhľadom na politickú povahu prípadu šéf rozhodne, že musí zostať ešte aspoň jeden deň. Detektívi sa vyberú aj do volebného štábu Darrena Richmonda, lebo chcú preveriť, kto posledný používal auto, v ktorom Rosie našli. Richmonda požiadajú, aby zatiaľ o jej smrti mlčal. Prvých 48 hodín po vražde je najkritickejších. Vrah nevie, že polícia telo už našla, čo jej dáva istú výhodu. Richmondovi poradcovia by najradšej ihneď zvolali tlačovú konferenciu.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Nolan a Juarezová vyšetrujú hotovostný vklad do banky súvisiaci so starým prípadom, pri ktorom zomrel tajný agent protidrogového úradu DEA. Wesley Evers zistí, že právnička mafiána Stonea je jeho bývalá snúbenica a bude ho vypočúvať ako svedka.Popis dílu The ReckoningDôstojníci John Nolan a Celina Juarezová sledujú prípad vysokého vkladu hotovosti do banky, ktorý zrejme súvisí s dávnym drogovým trestným činom. Dôstojník Wesley Evers je prekvapený, keď uvidí advokátku mafiána Elijaha Stonea - je to jeho bývalá snúbenica Monica Stevensová a bude aj jeho vypočúvať ako svedka. Všetci sa pripravujú na zajtrajší Halloween. John a Bailey si vyberajú miesto konania ich svadby. Mafiána Elijaha Stonea obhajuje Monica Stevensová, s ktorou bol dôstojník Wesley Evers... kedysi zasnúbený. Je to tvrdá a bezohľadná právnička. Vedie výsluch a Wesleymu ako svedkovi kladie veľmi nepríjemné otázky. Dôstojníčke Lopezovej dokonca pohrozí prokurátorom a pošpinením mena, ak od prípadu neodstúpi. Sebavedomý mafián Stone sa dostane na slobodu a Wesleymu povie, že chce byť dva roky nedotknuteľný. Tim Bradford má po rozchode s Ashley zlú náladu. Nolan a Celina vyšetrujú bankovky súvisiace so starým drogovým prípadom, pri ktorom zomrel tajný agent DEA. Nolan a Bailey sa nevedia dohodnúť na lokalite, kde sa bude konať ich svadba. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými regrútmi. Ak by nedokázal udržať krok s mladými policajtmi v boji proti zločinu, riskoval by životy kolegov vrátane svojho vlastného.

Keď sa Nolan a Juarezová stanú svedkami streľby, zistia, že obeť už bola mŕtva. Podarí sa im zistiť skutočnú príčinu smrti? Prečo sa Bailey necíti v svojej koži?Popis dílu CrossfireLopezová a Harperová požiadajú Chenovú o pomoc pri vyšetrovaní vraždy miestneho podnikateľa. Obchodníka s alkoholom Kima údajne zastrelil gang, ktorému odmietol platiť výpalné. Podľa informátora to bol dievčenský gang zvaný Mäsiarky. Lopezová a Harperová požiadajú Lucy, aby sa do gangu infiltrovala. Celine Juarezová navraví Bailey, že v dome Nolanovcov je zlá energia, a preto sa tam necíti príjemne. Mafián Elijah Stone si vybaví opatrenie, ktorým súd zakazuje policajtovi Wesleymu Eversovi,... aby sa k nemu priblížil, a snaží sa všemožne podkopávať jeho sebadôveru. Spolu sme silnejší! Dôstojní k John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými regrútmi. Ak by nedokázal udržať krok s mladými policajtmi v boji proti zločinu, riskoval by životy kolegov vrátane svojho vlastného.

Nolan a Juarezová bojujú s časom, aby zastavili sériu explozívnych atentátov a zachránili obete s bombami na krku.Popis dílu The CollarDôstojníci John Nolan a Celina Juarezová zastavia vodičku, ktorá prekračuje rýchlosť. Žena má na sebe náhrdelník s výbušninou, ktorá môže kedykoľvek explodovať. A nie je jediná s takýmto doplnkom. V meste sa pohybuje viacero obetí s bombami na krku! Celá policajná stanica preteká s časom, aby zastavila sériou výbušných atentátov a chytila šialenca, ktorý svojim obetiam pripevňuje na krk goliere s bombami a časovačom. Nováčik Aaron Thorsen sa chce stať vyšetrovateľom. Náčelník Grey ho na deň... pridelí k Angele Lopezovej a Nyle Harperovej a tie mu dajú malý test, aby zistili, či dokáže byť dob rým detektívom. Musí vyriešiť a uzavrieť spis trestnom čine. Keď Nolan a Juarezová narazia na motoristku, ktorá má na krku výbušné zariadenie a časovač, celý tím losangeleskej polície preteká s časom, aby zabránil výbuchu bomby. Čoskoro odhalia druhý identický prípad - obetí je viacero! Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými regrútmi. Ak by nedokázal udržať krok s mladými policajtmi v boji proti zločinu, riskoval by životy kolegov vrátane svojho vlastného.

Podozrivý zomrie vo väzbe a Celina má ohrozenú kariéru. Dcéra náčelníka Greya sa stratila v New Yorku.Popis dílu Take BackNolan a jeho tím vyšetrujú nečakanú smrť podozrivého vo väzbe. Celina Juarezová, ktorá ho zatkla, je v ťažkej situácii a udalosť môže ohroziť jej kariéru. Náčelník Grey a jeho manželka idú do New Yorku navštíviť svoju dcéru, ale zistia, že sa v noci nevrátila domov. Podozrivý, ktorého zatkla Celina Juarezová, zomiera vo väzbe. Dôstojníčka odchádza na nútenú dovolenku a zdá sa, že toto nešťastie vážne ohrozí jej kariéru. Náčelník Wade Grey a jeho manželka idú navštíviť svoju dcéru Dominiku,... ktorá študuje v New Yorku. Keď však nepríde na stretnutie, zistia, že sa predchádzajúcu noc nevrátila domov, a vydajú sa ju hľadať. Čerstvo rozvedená Timova sestra Gennifer sa presťahuje do Los Angeles. Keď zistí, že stratila svoj náramok pre šťastie, Nolan jej pomáha hľadať a kontaktuje sťahovákov. Lucy sa chce rozísť s Chrisom, ale nevie, ako to urobiť. Aaron, ktorý s ňou absolvuje hliadku, jej počas služby pomáha nacvičovať rozchod s priateľom. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými bažantmi. Ak by nedokázal udržať krok s mladými policajtmi v boji proti zločinu, riskoval by životy kolegov vrátane svojho vlastného.

Harperová a James si chcú vybrať peniaze a zrazu sa ocitnú uprostred bankovej lúpeže. Celý policajný tím sa vydáva prenasledovať zločincov do ulíc Los Angeles. Bradford a Chenová majú prvé rande, ktoré však pokazí nečakaný incident v reštaurácii.Popis dílu The ListDetektívka Nyla Harperová a James Murray sa ocitnú uprostred bankovej lúpeže, ktorá vyústi do honby za zločincami v uliciach mesta. Medzitým policajti Tim Bradford a Lucy Chenová konečne idú na svoje prvé rande, ktoré však skomplikuje nečakaný incident v reštaurácii. Zločinec sa vyhráža zverejnením zoznamu tajných agentov a FBI musí spolupracovať s políciou. Prvé romantické stretnutie Tima Bradforda a Lucy Chenovej preruší incident, keď zamestnanec reštaurácie ohrozí šéfkuchára nožom. Obaja... policajti sa obávajú, že ich city odhalia ich kolegovia, ale tí podozrievajú z rodiaceho sa vzťahu i nú dvojicu - Celinu a Aarona. Počas stretnutia s Jamesom Murayom v banke policajtka Nyla Harperová spozná lupiča pripraveného konať. Aktivuje tichý alarm, aby varovala políciu. Keď si podozriví lupiči uvedomia, že sú obkľúčení, utečú. Nolan a jeho policajný tím sa vydávajú prenasledovať zločincov do ulíc Los Angeles. Tento crossover príbeh pokračuje v 10. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými bažantmi. Ak by nedokázal udržať krok s mladými policajtmi v boji proti zločinu, riskoval by životy kolegov vrátane svojho vlastného.

Tučňáci už zase staví na hlavu zavedené pořádky, věnují se surfování na prkně a tráví čas na pláži. Možná ne úplně všichni, ale zcela jistě mladý tučňák Cody, který se ve filmu Divoké vlny stal překvapivým šampionem v surfování a teď se vrací v nové animované komedii Divoké vlny 2. A zase ve velkém stylu na prkně. Je to jeden z těch neuvěřitelných příběhů, který musel být zfilmován. Mladý tučňák Cody Maverick dal vale ledovým planinám domova a vydal se na exotický ostrov Pin-Guí, aby se před... davy fanoušků a objektivy kamer zúčastnil surfařského šampionátu. Byla z toho velká sláva, Cody naš el sám sebe a taky kamarády. Všichni se teď vrací v novém dobrodružství plném vysokých divokých vln a surfařské zábavy. Cody, surfující kuře Joe a plavčice Lani se dají dohromady s partou pěti radikálních surfařů, kteří jsou silní, namachrovaní, namistrovaní a kteří vyhledávají ve vlnách jen ten nejtvrdší adrenalin. Tahle Velká pětka vezme Codyho a kámoše na cestu na to nejlegendárnější surfovací místo na Zemi, do surfařského ráje, kde jsou vlny opravdu divoké.

Vedle perfektně ustlané postele v sirotčinci tiše stojí křehká desetiletá dívenka s hustými černými vlasy. Gabrielle Channel, známá jako Coco, žila mnoha životy. Sledujte její životní příběh od úplných začátků až po období slávy a oslepujících světel Paříže.Popis filmu Coco ChanelMalá dívka uprostřed Francie, umístěná v sirotčinci se svou sestrou, marně čeká každou neděli, že se pro ně jejich tatínek vrátí. Jako kabaretní zpěvačka měla příliš slabý hlas, a tak se ocitla v zadní místnosti obchodu venkovského krejčího, kde jako nicotná švadlenka opravovala lemy. Příliš hubená začínající kurtizána uprostřed prostitutek a zhýralců nachází útočiště u svého ochránce Étienna Balsana. Zamilovaná žena, která ví, že nebude ničí ženou, ani ženou Boye Capela, muže, se kterým... prožila skutečnou lásku, ale který se oženil tak, jak to odpovídalo jeho stavu a penězům. Rebelka, kter é konvence tehdejší doby brání volně dýchat a která se obléká do košil svých milenců. To je příběh Coco Chanel. Příběh moderní ženy, která navždy změnila svět módy, svět žen.

Upjatá advokátka vezme své dvě dospívající děti v rámci rodinné dovolené na farmu své hippie-matky. Původně víkendový útěk se však promění v letní romantické dobrodružství plné hudby, rodinných tajemství a objevování sebe sama.Popis filmu Komuna mé matkyDiane je upjatá republikánka a právnička, žije na Manhattanu a má dvě dospívající děti, Zoe a Jakea. Její manželství s Markem se rozpadlo a když jí jednoho dne přijdou rozvodové papíry, pocítí náhle potřebu na chvíli si od města a všeho ostatního odpočinout. A tak se Diane s dětmi vydá na sever státu New York, kde je chce seznámit s jejich babičkou a svou matkou Grace. Ta je narozdíl od své dcery hrdou a nefalšovanou hipísačkou a členkou opozičního výboru tamní komunity, přičemž si... přivydělává prodejem marihuany. Grace a Diane spolu nemluvily téměř dvacet let a podobně jako se Grace za ta léta ani trochu nezměnila, nenašla Diane způsob, jak jí odpustit to, že selhala jako matka. A tak se ty dvě musejí znovu poznat. Mezitím zamotá Zoe hlavu řezník Cole, přestože ona nejí maso! Jake se zakouká do Tary, se kterou se seznámil v coffee shopu. Diane se snaží najít s Grace něco společného a v mezičase se nechá okouzlit místním muzikantem Judem..

Justine už dávno není malá holka vyrostla, je vdaná a ráda by založila rodinu. Její manžel Phil ji nade vší pochybnost miluje, ale v posteli jim to spolu nějak nevychází. Jednoho dne se Justine setkává se zajímavým mladým mužem, který jí nabízí šanci uniknout z manželské nudy do zářivého světa emocí a sexu. Jenže z banální milostné aférky se záhy stane posedlost a Justinin život je plný zmatků, lží a podvodů. Dokáže si vybrat mezi spolehlivým manželem a neodolatelným milencem? Je to hodná... nebo špatná holka? Popis filmu Hodná holkaJustine Lastová už dávno není žádná malá holka, je vdaná a ráda by založila vlastní rodinu. Její manžel Phil ji nade vší pochybnost miluje, ale v posteli jim to spolu příliš nevychází. Jednoho dne se Justine setkává se zajímavým mladým mužem Holdenem Wortherem, který jí nabízí šanci na chvíli uniknout z manželské nudy do zářivého světa emocí a sexu. Z obyčejné milostné aféry se stává posedlost a život Justiny je náhle plný zmatků, lží a podvodů. Film podle scénáře Mikea Whitea natočil... režisér Miguel Arteta, Jennifer Anistonová kterou všichni znají jako Rachel ze seriálu Přátelé v něm dos tala výraznou hereckou příležitost ztělesnit jakousi moderní Emmu Bovaryovou.

Ve filmu Jako za starejch časů se pod vedením režiséra Fishera Stevense sešly herecké legendy v rolích stárnoucích gangsterů. Val opouští po dlouhých 28 letech vězení a Doc pro něj nachystal oslavu znovu nabyté svobody, během které prožijí to, co někteří obyčejní smrtelníci nestihnou za celý život. K dvojici se v průběhu noci připojí třetí parťák Hirsh a v jejich komediálním, až donkichotském dobrodružství ožívají stará gangsterská pravidla loajality a kodex cti. Úžasnou noční jízdu si užijí... naplno, i když - nebo možná právě protože vědí, co přinese ráno. Popis filmu Jako za starejch časůVal byl propuštěn z vězení po dlouhých osmadvaceti letech, protože odmítl prozradit jednoho ze svých blízkých spolupracovníků. Jeho nejlepší kamarád Doc ho přijel vyzvednout a dvojice se brzy setkává s dalším starým parťákem Hirschem. Jejich vzájemné pouto je silné jako dřív a společně začnou přemítat o svobodě ztracené i znovu nabyté, slábnoucí i sílící loajalitě a dnech slávy, které jsou nenávratně pryč. Bez ohledu na věk je jejich smysl pro chaos stále živoucí a silný.

Snímek sleduje šest kamarádů, jejichž divoký večírek se promění v boj o život. Za podivných okolností je Los Angeles devastováno apokalypsou, před kterou se skupinka snaží ukrýt v domě. Přežije v této ničivé atmosféře jejich přátelství?Popis filmu Apokalypsa v HollywooduKomedie "Apokalypsa v Hollywoodu" sleduje šest kamarádů, jejichž divoký večírek se promění v boj o život. Za podivných okolností je Los Angeles devastováno apokalypsou, před kterou se skupinka snaží ukrýt v domě jednoho z nich. Zásoby jídla a pití ubývají, dostavuje se ponorková nemoc a oni jsou nakonec nuceni své útočiště opustit. Přežije v ničivé atmosféře jejich přátelství a hlavně přežijí oni sami.

Býval člen elitní zásahové jednotky, nyní se z něj stal hledaný uprchlík. Joey utíká před svou minulostí, kterou je dohnán, až k vojenskému soudu. Nyní na dně, hnán touhou po pomstě se Joey přidává k londýnskému podsvětí, kde bere spravedlnost do svých rukou. Podaří se mu dosáhnout svého vykoupení?Popis filmu ŽoldnéřVe filmu se ocitneme v beznadějném světě úplného dna člověka, který býval členem elitní zásahové jednotky a nyní se z něho stal hledaný uprchlík. Joe utíká před svou minulostí, která ho dostala až k vojenskému soudu. Nyní poháněný touhou po pomstě se Joe přidává k londýnskému podsvětí, kde je "práce" někdy za hranicemi svědomí i pro člověka, jakým je trénovaný voják. Joe však mlčí a bere spravedlnost do svých rukou. Podaří se mu dosáhnout své vykoupení.

Po třech letech strávených za mřížemi, Mitchel opouští věznici s dobrými úmysly. Ale když potká starého přítele Billyho, gangstera, který se zrovna ohlíží po nějaké práci, Mitchel se k němu připojí, výměnou za místo k bydlení. Když se znovu zaplete se svou minulostí, je vtažen do života Charlotty, filmové hvězdy která se schovává před hordou fotografů a reportérů. Přitahován její krásou a zranitelností, rychle se ujímá role jejího ochránce. Začínají spolu plánovat nový život v Los Angeles,... ale plány jim zkříží gangový boss Gant. Mitchelovi je jasné, že před Gantovým hněvem není v bezpečí n ikdo z jeho blízkých a rozhoduje se vyřešit věci mezi nimi jednou provždy.Popis filmu Londýnský gangsterZnámý americký scenárista William Monahan držitel Oscara za Scorseseho Skrytou identitu si pro svůj režijní debut vybral román irského spisovatele Kena Bruena London Boulevard 2001, česky . Zachoval sice základní dějovou linii předlohy, ale jinak pozměnil, co se dalo. Výsledný tvar, v naší filmové distribuci nazvaný Londýnský gangster , je příběhem bývalého kriminálníka Mitche, který po propuštění z vězení hodlá zapomenout na někdejší život i bývalé kamarády. Nechá se najmout... jako údržbář a ochránce známé herečky Charlotte, jež žije v ústraní svého rozlehlého londýnského domu . Mezi oběma vyděděnci sice vznikne hlubší vztah, ale okolnosti mu nedopřejí se plně rozvinout. Zvláště Mitchova nezvladatelná sestra Briony a jeho bývalí kumpáni z podsvětí, ovládaní nelítostným bossem Gantem, nenechají svého někdejšího kolegu v klidu. S Gantem se vypořádat dokáže, ale setkání s nastupující gangsterskou generací se mu stává osudným. Monahan vytvořil komorní snímek, postavený na herectví hlavních představitelů a na zvláštní nostalgické atmosféře, jak ji známe z četných filmů noir na její působivosti má zásluhu především známý kameraman Chris Menges. Figurku podivínského domovníka Jordana vytvořil David Thewlis a v roli Mitchova prostoduchého kámoše Billyho se objevuje Ben Chaplin.

Vyšetrovanie sa rozbieha naplno - vypočúvaním rodiny, spolužiakov mŕtvej Rosie a hľadaním prípadných svedkov. Detektívi nezabúdajú ani na kandidáta na starosti Darrena Richmonda ...Popis dílu Episode #1.2Detektívi Sarah Lindenová a Stephen Holder po identifikácii mŕtvej ako Rosie Larsenovej rozbiehajú mravčiu úlohu - presne zosumarizovať všetko, čo sa s ňou dialo pred smrťou, zoznámiť sa s jej priateľmi a vysledovať jej pohyb po odchode z halloweenskeho večierka strednej školy v piatok večer. Zo spolužiakov sa im nepodarí nič vytiahnuť, ale Holder sa do školy neskôr vráti a nekonvenčnými metódami zistí, kam mohla Rosie a ostatní spolužiaci po večierku ísť - je to pivnica, ktorú prezývajú... klietka... Rodičov Rosie vypočúvajú len veľmi krátko, pretože sú zničení dcérinou smrťou - matka takmer nehovorí, otec je o kúsok zhovorčivejší. Sarah si pôvodne plánovala, že poletí za snúbencom plánovať svadbu. Vzhľadom na politickú povahu prípadu šéf rozhodne, že musí zostať ešte aspoň jeden deň. Detektívi sa vyberú aj do volebného štábu Darrena Richmonda, lebo chcú preveriť, kto posledný používal auto, v ktorom Rosie našli. Richmonda požiadajú, aby zatiaľ o jej smrti mlčal. Prvých 48 hodín po vražde je najkritickejších. Vrah nevie, že polícia telo už našla, čo jej dáva istú výhodu. Richmondovi poradcovia by najradšej ihneď zvolali tlačovú konferenciu.

Detektívi Sarah Lindenová a Stephen Holder sledujú stopy obete, ktoré ich privedú k novému podozrivému..

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Tým vyšetřuje vraždu bohatého podnikatele. Ten byl nalezen zavražděný během geocachingového závodu, který pořádal. První stopa přivedla policisty do prestižní školy, kterou navštěvoval syn mrtvého. Ale i zde policisté najdou mrtvolu.Popis dílu AdmissionsPo tom, ako je Declan daný do súvislosti so zmluvami o odvoze odpadu z dvoch kontroverzných mrakodrapov neďaleko Central Parku, Carrie identifikuje čašníčku z akcie - je ňou Pam Lisotta, novinárka, ktorá skúma Brightovo prepojenie s developerom Marcia Harrisonom. Keď na ňu pritlačia, Lisotta hovorí, že O'Bannon sa chystal zapliesť Brighta a Harrisona do korupčného škandálu. Keď však prídu k skrini, kde O'Bannon schoval usvedčujúce spisy, Al a Murray zisťujú, že skriňa je prázdna. Medzitým,... po varovaní Ala pred ich sledovaním bez presvedčivých dôkazov, je Eliot prekvapený, keď Bright a Harr ison verejne obvinia O'Bannona z obchodovania so zmluvami za príspevky na kampaň. Varovaný pred zasahovaním do vyšetrovania, Eliot hovorí Alovi, že Websterova pitva odhalila dôkaz, že jeho manželka Shelby mala pomer s O'Bannonom. Hoci Shelby priznáva, že ho sledoval, hovorí, že by z toho O'Bannon nič nemal. Po tom, ako sú pozostatky na mieste činu spojené s menovkou z dobročinnej akcie, Carriene spomienky ju zavedú k Brightovej asistentke Amande. Keď sa nájdu jej odtlačky na mieste činu, Amanda priznáva, že zabila O'Bannona v zápase, ale hovorí, že nevie nič o zmiznutých spisoch. Keď však Bright varuje, že pokračovanie vyšetrovania zničí ich kariéru, Eliot ho zatýka po tom, ako sa spisy nájdu v jeho dome. Napokon, keď Carrie očistí jeho meno od akejkoľvek súvislosti s korupčnou schémou, Eliot sa snaží napraviť si škody manželstve. Carrie Poppy Montgomery a Al Dylan Walsh vyšetrujú vraždu prominentného spolupracovníka radnice a čelia hrozbe, že Eliot Dallas Roberts a jeho dlhoroční priatelia a politickí spojenci budú spájaní so svetom podsvetia a korupcie.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Lamarck receives a call and informs Rocher of his immediate suspension until further notice. 48 hours earlier, Rocher follows a woman, sure that she is Judith GuĂCrin though she claims to be Isabel Baron. In his first case after the surgery, Rocher attends the murder scene of Carol Wo, 51, concierge, brutally beaten in the elevator. When the PJ discovers the floor it came from, they find some mannequins representing the Gardin family, dead a year before due to lightning, and the eldest... daughter, Pauline, only survivor, in shock. She has been living since the accident with her godfather P atrick Lagache, who wants her to empty the apartment to sell it. Courtène is temporarily replacing Jess, about to give birth.

Harperová a James si chcú vybrať peniaze a zrazu sa ocitnú uprostred bankovej lúpeže. Celý policajný tím sa vydáva prenasledovať zločincov do ulíc Los Angeles. Bradford a Chenová majú prvé rande, ktoré však pokazí nečakaný incident v reštaurácii.Popis dílu The ListDetektívka Nyla Harperová a James Murray sa ocitnú uprostred bankovej lúpeže, ktorá vyústi do honby za zločincami v uliciach mesta. Medzitým policajti Tim Bradford a Lucy Chenová konečne idú na svoje prvé rande, ktoré však skomplikuje nečakaný incident v reštaurácii. Zločinec sa vyhráža zverejnením zoznamu tajných agentov a FBI musí spolupracovať s políciou. Prvé romantické stretnutie Tima Bradforda a Lucy Chenovej preruší incident, keď zamestnanec reštaurácie ohrozí šéfkuchára nožom. Obaja... policajti sa obávajú, že ich city odhalia ich kolegovia, ale tí podozrievajú z rodiaceho sa vzťahu i nú dvojicu - Celinu a Aarona. Počas stretnutia s Jamesom Murayom v banke policajtka Nyla Harperová spozná lupiča pripraveného konať. Aktivuje tichý alarm, aby varovala políciu. Keď si podozriví lupiči uvedomia, že sú obkľúčení, utečú. Nolan a jeho policajný tím sa vydávajú prenasledovať zločincov do ulíc Los Angeles. Tento crossover príbeh pokračuje v 10. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými bažantmi. Ak by nedokázal udržať krok s mladými policajtmi v boji proti zločinu, riskoval by životy kolegov vrátane svojho vlastného.

SG-1 se vydává najít Merlinovu zbraň, která je klíčem k porážce Oriů. Při jejím hledání objevuje vesnici, v níž jsou všichni mrtví. Může za to spavá nemoc, kterou se později nakazí i SG-1. Jelikož nechce ohrozit základnu, zůstává a snaží se nalézt lék. Mezitím se na Zemi Vala podrobuje psychologickým testům, aby se rozhodlo, zda se může připojit k SGC... Popis dílu MorpheusSG-1 sa vydáva nájsť Merlinovu zbraň, ktorá je kľúčom k porážke Oriov. Pri jej hľadaní objavuje dedinu, v ktorej sú všetci mŕtvi. Môže za to spavá choroba, ktorou sa neskôr nakazia aj členovia SG-1. Keďže nechcú ohroziť základňu, zostávajú a snažia sa nájsť liek. Medzitým na Zemi sa Vala podrobuje psychologickým testom, aby sa rozhodlo, či sa môže pripojiť k SGC.

Tým vyšetřuje vraždu bohatého podnikatele. Ten byl nalezen zavražděný během geocachingového závodu, který pořádal. První stopa přivedla policisty do prestižní školy, kterou navštěvoval syn mrtvého. Ale i zde policisté najdou mrtvolu.Popis dílu AdmissionsPo tom, ako je Declan daný do súvislosti so zmluvami o odvoze odpadu z dvoch kontroverzných mrakodrapov neďaleko Central Parku, Carrie identifikuje čašníčku z akcie - je ňou Pam Lisotta, novinárka, ktorá skúma Brightovo prepojenie s developerom Marcia Harrisonom. Keď na ňu pritlačia, Lisotta hovorí, že O'Bannon sa chystal zapliesť Brighta a Harrisona do korupčného škandálu. Keď však prídu k skrini, kde O'Bannon schoval usvedčujúce spisy, Al a Murray zisťujú, že skriňa je prázdna. Medzitým,... po varovaní Ala pred ich sledovaním bez presvedčivých dôkazov, je Eliot prekvapený, keď Bright a Harr ison verejne obvinia O'Bannona z obchodovania so zmluvami za príspevky na kampaň. Varovaný pred zasahovaním do vyšetrovania, Eliot hovorí Alovi, že Websterova pitva odhalila dôkaz, že jeho manželka Shelby mala pomer s O'Bannonom. Hoci Shelby priznáva, že ho sledoval, hovorí, že by z toho O'Bannon nič nemal. Po tom, ako sú pozostatky na mieste činu spojené s menovkou z dobročinnej akcie, Carriene spomienky ju zavedú k Brightovej asistentke Amande. Keď sa nájdu jej odtlačky na mieste činu, Amanda priznáva, že zabila O'Bannona v zápase, ale hovorí, že nevie nič o zmiznutých spisoch. Keď však Bright varuje, že pokračovanie vyšetrovania zničí ich kariéru, Eliot ho zatýka po tom, ako sa spisy nájdu v jeho dome. Napokon, keď Carrie očistí jeho meno od akejkoľvek súvislosti s korupčnou schémou, Eliot sa snaží napraviť si škody manželstve. Carrie Poppy Montgomery a Al Dylan Walsh vyšetrujú vraždu prominentného spolupracovníka radnice a čelia hrozbe, že Eliot Dallas Roberts a jeho dlhoroční priatelia a politickí spojenci budú spájaní so svetom podsvetia a korupcie.

Popis není k dispozici.

Commandant Rocher receives a phone call from Isabelle Baron, confessing she took advantage of Judith's disappearance and used her name to run away, but her past is back to terrorize her. When Thomas arrives at her home, he discovers she has fallen from the roof of her house. Convinced she has been murdered and, since he is still suspended, Rocher decides to infiltrate the seemingly normal suburban neighbourhood where Isabelle lived as a child with her parents. He meets Isabelle's mother, who... tries to commit suicide, and sister Jade, who is 15 years younger. Surprisingly, Adèle decides to help him, despite Lamarck's opposition.

Rocher has been taken off duty. To get his job back at the criminal police division, he has to undergo a psychiatric assessment. When he goes for his first consultation, it takes him a while to realize that the woman who welcomes him is a fraud. Unmasked, the fake therapist tries to escape, but Rocher catches her. Before he can even question her, a horrible murder happens right before their eyes. The ousted police chief and the mysterious woman he has just met have to team up to investigate,... and their collaboration is going to make sparks fly. But the resolution of this daunting, borderlin e investigation will depend upon their ability to work together.

Pokračující pátrání po Svatém grálu zavede Daniela a Valu na Atlantis. Zde se v holografické místnosi pokoušejí získat adresy dvou planet, na kterých by mohl být ukrytý. Zbytek týmu se mezitím snaží otevřít červí díru z galaxie Pegasus a zablokovat orijskou superbránu, aby znemožnili Oriům poslat do naší galaxie další lodě... Popis dílu Projekt PegasusPátranie po Svätom gráli zavedie Daniela a Valu na Atlantis. Tu sa v holografickej miestnosti pokúšajú získať adresy dvoch planét, na ktorých by mohol byť ukrytý. Zvyšok tímu sa medzitým snaží otvoriť červiu dieru z galaxie Pegasus a zablokovať orijskú superbránu, aby znemožnili Oriom poslať do našej galaxie ďalšie lode.

Kým Lucy Chenová vyšetruje prípad domáceho násilia, Nolanov policajný tím sa ocitne vo vojne gangov.Popis dílu The Naked and the DeadPri pátraní po nezvestnom mužovali sa Harperová, Nolan a Juarezová s celým policajným tímom ocitnú uprostred brutálnej vojny gangov. Lucy Chenová medzitým vyšetruje prípad podozrenia z domáceho násilia a sama sa ocitne v ohrození. Lucy Chenová prednáša na Občianskej akadémii. Keď sa jej mladá Kyra pýta na prípady domáceho násilia, policajtka spozná, že vystrašená dievčina je sama jeho obeťou. Snaží sa jej pomôcť, ale Kyra je stále pod vplyvom svojho priateľa, odmieta jej rady, ba dokonca... ohrozí jej život. Lucy sa ocitne v nebezpečestve a musí oboch zatknúť. Pri pátraní po nezvestnom Mateov i Ramirezovi polícia objaví v sklade mŕtve telá. Harperová tuší, že sa začala vojna gangov. Polícia dostane tip na obchod s drogami, ale po odovzdaní tovaru prichádza auto iného gangu a nastáva prestrelka, v ktorej umiera päť zločincov. Polícia sa ocitla uprostred brutálnej vojny dvoch gangov, ktorú z pozadia režíruje starý známy Elijah Stone. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými bažantmi. Ak by nedokázal udržať krok s mladými policajtmi v boji proti zločinu, riskoval by životy kolegov vrátane svojho vlastného.

Na ulici v arabské čtvrti vybuchla série bomb, která zničila krámky několika místních obchodníků. K útokům na internetu se přihlásí neznámí teroristé, kteří vyhrožují místním kvůli laxnímu přístupu k víře. Carrie se s Alem pouští po stopě, která je přivede k mladé pyrotechničce, která se nedávno vrátila z mise v Iráku.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Alex léčí šéfkuchaře, který do nemocnice přijde s nádorem. Z Francie se vrací Dana, která svůj boj s rakovinou pravděpodobně vzdala. Sydney se stěhuje do Izraele a přenechává Maggie svojí pacietku, která je po třech potratech znovu těhotná.Popis dílu All Down the LineAlex lieči šéfkuchára, ktorý do nemocnice príde s nádorom, ktorý bude treba vyoperovať. Zároveň sa z Francúzska vracia Dana, ktorá svoj boj s rakovinou podľa všetkého vzdala, ale Alex sa s tým odmieta zmieriť. Sydney sa sťahuje do Izraela a prenecháva Maggie svoju pacientku. Tá je teraz tehotná po troch prekonaných potratoch a za každú cenu si praje, aby dieťa prežilo. Nastanú však komplikácie. Na príjem medzitým prichádza ženích, ktorý si kvôli svojej nastávajúcej žene uhnal pruh. Charlie... zaučuje Ashu na ortopédii.

Opilá Kristin je po autonehodě převezena do nemocnice a její stav je vážný. Při operaci se Kristinin duch snaží přesvědčit Charlieho, aby ji nechali zemřít. Dev a Zach mají na pohotovosti pacienta, který skončil s hřebíky v ruce a ve tváři. Maggie hrozí ztráta licence za pochybení při operaci.Popis dílu Goodbye GirlOpitá Kristine je po autonehode prevezená do nemocnice a jej stav je vážny. Alex s Cassie ju operujú a na pomoc im príde Charlie, ktorého sa Kristine ako duch snaží presvedčiť, aby ju nechali zomrieť. Alex tuší, že sa niečo deje a je pripravená Kristine zachrániť za každú cenu. Dev a Zach majú medzitým na pohotovosti pacienta, ktorý skončil s klincami v ruke a tvári. Na pohotovosť je tiež prevezená bývalá pacientka Maggie a počas jej operácie Jeremy zistí, že Maggie počas prvej operácie... zrejme pochybila a hrozí jej teraz strata licencie. Dana sa pripravuje na svoju smrť a nahráva svojej dc ére videá.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Determined to track down Alan Blunt and warn him, Alex unknowingly puts himself on a collision course with the Department who are simultaneously hunting a dangerous cyber-terrorist. But are the two cases more related than either side realize.

Popis není k dispozici.

Alex léčí šéfkuchaře, který do nemocnice přijde s nádorem. Z Francie se vrací Dana, která svůj boj s rakovinou pravděpodobně vzdala. Sydney se stěhuje do Izraele a přenechává Maggie svojí pacietku, která je po třech potratech znovu těhotná.Popis dílu All Down the LineAlex lieči šéfkuchára, ktorý do nemocnice príde s nádorom, ktorý bude treba vyoperovať. Zároveň sa z Francúzska vracia Dana, ktorá svoj boj s rakovinou podľa všetkého vzdala, ale Alex sa s tým odmieta zmieriť. Sydney sa sťahuje do Izraela a prenecháva Maggie svoju pacientku. Tá je teraz tehotná po troch prekonaných potratoch a za každú cenu si praje, aby dieťa prežilo. Nastanú však komplikácie. Na príjem medzitým prichádza ženích, ktorý si kvôli svojej nastávajúcej žene uhnal pruh. Charlie... zaučuje Ashu na ortopédii.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Rocher has been taken off duty. To get his job back at the criminal police division, he has to undergo a psychiatric assessment. When he goes for his first consultation, it takes him a while to realize that the woman who welcomes him is a fraud. Unmasked, the fake therapist tries to escape, but Rocher catches her. Before he can even question her, a horrible murder happens right before their eyes. The ousted police chief and the mysterious woman he has just met have to team up to investigate,... and their collaboration is going to make sparks fly. But the resolution of this daunting, borderlin e investigation will depend upon their ability to work together.

Na ulici v arabské čtvrti vybuchla série bomb, která zničila krámky několika místních obchodníků. K útokům na internetu se přihlásí neznámí teroristé, kteří vyhrožují místním kvůli laxnímu přístupu k víře. Carrie se s Alem pouští po stopě, která je přivede k mladé pyrotechničce, která se nedávno vrátila z mise v Iráku.

Popis není k dispozici.

Commandant Rocher receives a phone call from Isabelle Baron, confessing she took advantage of Judith's disappearance and used her name to run away, but her past is back to terrorize her. When Thomas arrives at her home, he discovers she has fallen from the roof of her house. Convinced she has been murdered and, since he is still suspended, Rocher decides to infiltrate the seemingly normal suburban neighbourhood where Isabelle lived as a child with her parents. He meets Isabelle's mother, who... tries to commit suicide, and sister Jade, who is 15 years younger. Surprisingly, Adèle decides to help him, despite Lamarck's opposition.

Rocher has been taken off duty. To get his job back at the criminal police division, he has to undergo a psychiatric assessment. When he goes for his first consultation, it takes him a while to realize that the woman who welcomes him is a fraud. Unmasked, the fake therapist tries to escape, but Rocher catches her. Before he can even question her, a horrible murder happens right before their eyes. The ousted police chief and the mysterious woman he has just met have to team up to investigate,... and their collaboration is going to make sparks fly. But the resolution of this daunting, borderlin e investigation will depend upon their ability to work together.

Kým Lucy Chenová vyšetruje prípad domáceho násilia, Nolanov policajný tím sa ocitne vo vojne gangov.Popis dílu The Naked and the DeadPri pátraní po nezvestnom mužovali sa Harperová, Nolan a Juarezová s celým policajným tímom ocitnú uprostred brutálnej vojny gangov. Lucy Chenová medzitým vyšetruje prípad podozrenia z domáceho násilia a sama sa ocitne v ohrození. Lucy Chenová prednáša na Občianskej akadémii. Keď sa jej mladá Kyra pýta na prípady domáceho násilia, policajtka spozná, že vystrašená dievčina je sama jeho obeťou. Snaží sa jej pomôcť, ale Kyra je stále pod vplyvom svojho priateľa, odmieta jej rady, ba dokonca... ohrozí jej život. Lucy sa ocitne v nebezpečestve a musí oboch zatknúť. Pri pátraní po nezvestnom Mateov i Ramirezovi polícia objaví v sklade mŕtve telá. Harperová tuší, že sa začala vojna gangov. Polícia dostane tip na obchod s drogami, ale po odovzdaní tovaru prichádza auto iného gangu a nastáva prestrelka, v ktorej umiera päť zločincov. Polícia sa ocitla uprostred brutálnej vojny dvoch gangov, ktorú z pozadia režíruje starý známy Elijah Stone. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými bažantmi. Ak by nedokázal udržať krok s mladými policajtmi v boji proti zločinu, riskoval by životy kolegov vrátane svojho vlastného.

Pokračující pátrání po Svatém grálu zavede Daniela a Valu na Atlantis. Zde se v holografické místnosi pokoušejí získat adresy dvou planet, na kterých by mohl být ukrytý. Zbytek týmu se mezitím snaží otevřít červí díru z galaxie Pegasus a zablokovat orijskou superbránu, aby znemožnili Oriům poslat do naší galaxie další lodě... Popis dílu Projekt PegasusPátranie po Svätom gráli zavedie Daniela a Valu na Atlantis. Tu sa v holografickej miestnosti pokúšajú získať adresy dvoch planét, na ktorých by mohol byť ukrytý. Zvyšok tímu sa medzitým snaží otvoriť červiu dieru z galaxie Pegasus a zablokovať orijskú superbránu, aby znemožnili Oriom poslať do našej galaxie ďalšie lode.

Na ulici v arabské čtvrti vybuchla série bomb, která zničila krámky několika místních obchodníků. K útokům na internetu se přihlásí neznámí teroristé, kteří vyhrožují místním kvůli laxnímu přístupu k víře. Carrie se s Alem pouští po stopě, která je přivede k mladé pyrotechničce, která se nedávno vrátila z mise v Iráku.

Popis není k dispozici.

Rocher is surprised to see Elisa Bergman show up on the scene of the crime. The young woman was hired as a criminologist at the 3rd Division of the Paris criminal police by Chief Commissioner Lamarck. Her first official investigation is on the death of a single mother brutally murdered while her seven year-old son was in the next room. While on this especially sensitive case, Elisa is going to have to work hard to prove herself and be accepted by the team at the criminal police division.... That challenge gets even tougher when Rocher starts having doubts about her and her activities while of f-duty. Soon, all of Elisa's secrets could be brought out in the open.

To avoid prison, Elisa Bergman has no choice but to work for the criminal police, but she is determined to do anything necessary to get herself out of that situation. She even gets in touch with a former member of the team, who makes a big comeback. But he doesn't help much, because the 3rd division has to investigate a new and especially hideous murder: a young woman who suffocated to death after getting her mouth stapled shut. Elisa considers the powerful symbolism of that act. Did the... victim know some truth that someone wanted to keep her from revealing? Following that lead, Elisa and R ocher dig up an old case where justice failed and a monstrous criminal was left to run free.

Na Zemi je sestřelen Al-kesh a na jeho palubě je nalezen Ba'al. Ten žádá SG-1 o pomoc, jeho klony se proti němu totiž vzbouřili, a proto je chce s jejich pomoci najít a zničit. Výmenou za tuto pomoc jim nabízí informace, s jejichž pomocí naleznou planetu, na níž je ukryta Merlinova zbraň... Popis dílu Baalovy klonyNa Zem je zostrelený Al-kesh a na jeho palube je nájdený Ba'al. Ten žiada SG-1 o pomoc, jeho klony sa proti nemu totiž vzbúrili, a preto ich chce s ich pomôcť nájsť a zničiť. Výmenou za túto pomoc im ponúka informácie, s pomocou ktorých nájdu planétu, na ktorej je ukrytá Merlinova zbraň.

Dôstojníci Nolan a Juarezová musia strážiť nemocnicu, kde operujú nebezpečného väzňa. Policajti sa obávajú, že pôjde o niečo vážnejšie a zločinec sa môže pokúsiť o útek. Tim Bradford a Lucy Chenová uvažujú o dôsledkoch svojho tajného vzťahu.Popis dílu Death NoticeNa príkaz náčelníka Greya musia John Nolan a Celine Juarezová strážiť v nemocnici počas operácie jedného z najnebezpečnejších zločincov, Oscara Hutchinsa. Väzeň sa rozhodol darovať obličku svojej dcére, ktorá trpí vážnou chorobou, ale policajti si myslia, že plánuje z nemocnice utiecť. Medzitým Aaron požiada Lopezovú a Harperovú, aby mu pomohli vyšetriť sériu domácich vlámaní. Lopezová chce vypátrať obchodníka so zbraňami, ale urobí chybu, ktorá nahnevá aj Harperovú. Tá sa obáva o budúcnosť,... najmä po tom, čo zistí ďalšiu prekvapivú vec. Tim Bradford a Lucy Chenová zvažujú, ako ich nový taj ný vzťah ovplyvní ich prácu. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými bažantmi. Teraz musí udržať krok s mladými policajtmi, inak by riskoval životy kolegov vrátane svojho vlastného.

Uprostřed městského parku je nalezena mrtvá dívka. Policisté zjistí, že mrtvá Suzanne měla velmi pěkné místo v seznamovací kanceláři a přesto u ní v bytě najdou pytlík s drogou. Jenže pitva potvrdí, že dívka drogy nebrala, a že byla uškrcena. Tetování na jejím těle policisty přivede k jejímu snoubenci z kanceláře. Ten potvrdí, že oba chtěli z kanceláře odejít a začít spolu nový život.Popis dílu True IdentitySledovanie stôp podľa Watersonovej fotografie inej ženy v Suzanninom byte vedie Carrie a Ala na stretnutie skupiny Anonymní narkomani, kde sa dozvedia, že žena z fotografie a Suzanne sú v skutočnosti Maria Torres a Claire Johnson. Po tom, ako nájdu Mariin byt vybielený, Carrie si všimne cestovný termohrnček ako ten v Rossovej kancelárii a ukáže sa, že ide o maskované zariadenie na ukladanie dát, vyvinuté pre ministerstvo obrany. Jay hrnček rozoberá a nachádza utajené finančné údaje, ktoré... Claire ukradla zo spisu klienta Platinum Select pre mexický drogový kartel za účelom prania špinavých peňazí. Po tom, ako sa Jay dozvedá, že bývalý priateľ Claire, ktorý bol zároveň partner v schéme, bol zabitý kartelom v Mexiku, Al prichádza k záveru, že Claire si zmenila meno a presťahovala sa do New Yorku, aby mohla ďalej pracovať a vyhla sa smrti. Po tom, ako pitva preukáže, že Claire bola zaškrtená opaskom podobným tomu, na ktorý sa Carrie pamätá z Platinum Select, vracia sa spolu s Alom vypočuť Jakea. Keď sa však tento pokúša utiecť do bezpečia k nájomným vrahom kartelu, tí naňho strieľajú. Jake sa priznáva, že pracoval s Claire a že ju zabil po tom, ako sa dozvedel, že je zamilovaná do Craiga. Na Jakeov tip sa Al a Carrie vyberajú do Catskills do zrubu, ktorý vlastnia Claire a Craig, kde sa ukrýva Maria. Keď prichádzajú nájomní vrahovia, Carrie a Al sa vystavia nebezpečenstvu a zatýkajú ich, posielajúc Mariu do bezpečia ochrany svedkov. Vražda pracovníčky luxusnej zoznamovacej agentúry odhaľuje jej minulosť a privádza Carrie a Ala zoči-voči smrtiacemu drogovému kartelu.

Popis není k dispozici.

Tým je přivolán k loupeži v domě na vojenské základně. Bohužel už je to nekolikátá loupež za sebou. Při poslední loupeži dokonce majitelé domu lupiče doma nachytali, ten je ovšem srazil a utekl. Vcelku neškodné loupeže se záhy změní ve velmi vážný trestný čin.Popis dílu The Brat PackTým je přivolán k loupeži v domě na vojenské základně. V poslední době na základně došlo k několika loupežím v domech vojáků. Jelikož pachatel musel umět hacknout software zabezpečovacího zařízení, jedná se o závažnou věc. Při poslední loupeži dokonce majitelé domu lupiče doma nachytali, ten muže ovšem srazil a utekl. Pro agenty není vůbec složité zjistit, že za loupežemi jsou dospívající děti ze základny. Lupiče Noaha velmi brzy chytí a zjistí od něho, že hackerem, který obcházel... zabezpečovací zařízení a z počítačů základny zjišťoval, kdo z majitelů domů teď pojede na dovolenou, byla dívk a Teagan. Vcelku neškodné loupeže se ale velmi záhy změní v závážný trestný čin. V jednom z domů na základně vybuchne bomba, zabije majitele a zdá se, že pachatel k proniknutí do domu použil hackerský kód již zadržené Teagan. Agenti zjistí, že Teagen má údajného on-linového přítele. Z toho se ale záhy vyklube čtyřicetiletý recidivista, jenž Teagan zneužil, aby mohl zabít svědka, námořního poručíka, který měl proti němu svědčit.

Ašur shání pro Gaia nové bojovníky, kteří budou silnější než římští vojáci a zabíjí každého, kdo se mu postaví do cesty. Dokonce využívá svou nově nabytou moc k pokoření Lucretie. Gaius postupuje i přes mrtvoly bývalých přátel, zatímco Ganicus zasévá sémě pochyb do Spartakových řad.Popis dílu Zvolená cestaSpartakus přichází vítězně pod Vesuv. Crixus se konečně setkává v klidu s Nevií. Se Spartakovými lidmi přišel i Ganicus. Prý chtěl splatit dluh vůči Onomeovi, jinak by se prý s nimi nebavil. Spartakus doufá, že se dá Ganicus přesvědčit stejně jako Násir. Gaius chce. aby Ilitie chránila jeho dítě, jinak ji zabije. Vojáci v troskách arény našli Ganicův meč. Gaius povýší Ašura - ten si užívá nově nabyté moci a znásilní Lucrecii. Nevie nemůže spát s Crixe, protože se jí vybavuje... znásilňování v nevěstinci. Bývalá družka mrtvého Rasca začne svádět Ganica. Spartacus chce rozm ístit hlídky, aby ubránil Vesuv před Římany. Posílá svoje muže do přístavu podplatit někoho, aby zjistili, kdy připluje loď s otroky. Ašur shání všude možně bojovníky bez skrupulí a citu. Lucrecie radí Ilitii, aby hrála milující ženu a snažila se vyčkat chvilky, kdy Gaiova nenávist poleví. Ašur hledá muže proti Spartakovi. Lucius učí Spartakovy lidi střílet z luku. Ganicus mluví s Crixem. Radí mu, aby Nevii odvedl pryč od Spartaka a jeho marného boje. Onomeus se probere. Ganicus říká Onomeovi, že si Malika nakonec vybrala Onomea a že to všechno byla jen jeho vina. Za Ilitií přijíždí Seppia. Hovoří s ní a Lucrecií. Seppie říká, že se pokusí přesvědčit svého bratra, aby nechal marného boje. U Spartaka všichni hledají ztracenou mapu a peníze, které někdo ukradl. Ganicus bojuje se Spartakem, protože jeho myšlence nevěří. Nakonec se zjistí, že zrádkyní byla Rascova přítelkyně. Ašur a jeho lidé na příkaz Gaia zabijí Seppiovy lidi a Gaius pak zabije i Seppia.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.