Πνευματώδες χιούμορ, ασυγκράτητο κέφι, ζωντανή μουσική, απίθανοι καλεσμένοι! Ο δημοφιλής Γκρέιαμ Νόρτον υποδέχεται τους Πάμελα Άντερσον, Στίβεν Γκρέιαμ, Γκούγκου Μπάθα-Ρο, Σον Χέις και Ρος Κεμπ. Μουσική από την Γκρέισι Έιμπραμς. (50').

Οι ντετέκτιβ αναγκάζονται να συνεργαστούν με έναν κυνηγό επικηρυγμένων, για να καταφέρουν να βρουν πληροφορίες και να κλείσουν μια υπόθεση που είχε παράπλευρες απώλειες. Στο μεταξύ, η σύζυγος του Γκάρτι καταθέτει αίτηση διαζυγίου. (47').

Η ανακάλυψη ενός βιαστικά θαμμένου νεογέννητου πίσω από ένα ξενοδοχείο οδηγεί τους Φαλσόουν και Στίβερς σε ένα ζευγάρι εφήβων. Παρόλο που οι δύο γονείς επιμένουν ότι το μωρό γεννήθηκε νεκρό, η νεκροψία υποδεικνύει ανθρωποκτονία. (47').

Αφού θεραπεύει τη Ρόμι, η Γιοχάνα δέχεται να συνοδεύσει τον Ζιλ και τη νεαρή κοπέλα στον τάφο της κόρης της. Αυτό που κανείς τους δεν γνωρίζει είναι ότι οι πράκτορες της Τράπεζας βρίσκονται στα ίχνη τους... και είναι αδίστακτοι! (45').

Ένα συνεργείο ντοκιμαντέρ καταφθάνει στην περιοχή για να καταγράψει εν δράσει τους νοσηλευτές του SkyMed, προκαλώντας αναστάτωση στην ομάδα - ειδικά όταν η Στεφ και ο Τσόπερ αναγκάζονται να ανταποκριθούν σε μια δύσκολη κλήση. (42').

Ο Γκιμπς προετοιμάζεται για τα πρώτα του Χριστούγεννα χωρίς τη σύζυγο και την κόρη του. Στο μεταξύ, μέσα από αναδρομές στο παρελθόν αποκαλύπτεται το απίθανο ταξίδι που οδήγησε στην πρώτη του μέρα στη δουλειά ως ειδικός πράκτορας. (42').

Η Έλσμπεθ έρχεται σε σύγκρουση με μια επαγγελματία μέντιουμ, που ισχυρίζεται ότι γνωρίζει λεπτομέρειες σχετικά με μια δολοφονία. Την ίδια στιγμή, ο Βάγκνερ δυσκολεύεται να βρει ένα άτομο κατάλληλο να αντικαταστήσει την Κάγια. (42').

Ο Μπόντι και ο Τζέικ ανταποκρίνονται σε μια επιχείρηση διάσωσης που εξελίσσεται σε αποστολή αποτροπής της συντριβής ενός πλοίου κατά τη διάρκεια σφοδρής καταιγίδας. Στο μεταξύ, η Ιβ ερευνά την προέλευση μιας επιδημίας γρίπης. (42').

Φινάλε 1ου κύκλου. Ενώ ο Πόπα ετοιμάζεται να αποκαλύψει ένα μεγάλο μυστικό στην Άιβι, η Νίνα παίρνει τον έλεγχο της ταινίας μικρού μήκους του Τζούνιορ. (21').

Τελευταίο επεισόδιο. Ενώ η Γιοχάνα βρίσκεται στα χέρια της Σαλβατόρ, οι ερωτευμένοι Ρόμι και Ζιλ είναι ασφαλείς εκτός χώρας. Κατάφεραν τελικά να εκπληρώσουν το όνειρό τους ή η πραγματικότητα είναι πιο ζοφερή από ό,τι φαίνεται; (45').

Η Ντέμπι καταθέτει εναντίον του Κρεγκ με συνέπεια την καταδίκη του για φόνο, αλλά ο Φαλσόουν δεν είναι ικανοποιημένος με την έκβαση της υπόθεσης. Η Σέπαρντ είναι περίεργη για τους λόγους της αποχώρησης του Κέλερμαν από την ομάδα. (47').

Όταν ένας λευκός οδηγός λεωφορείου πέφτει πάνω σε μια έγκυο γυναίκα σε μια γειτονιά μαύρων, μια θανάσιμη εξέγερση ξεσπά. Ενώ οι ντετέκτιβ ανακρίνουν τους αυτόπτες μάρτυρες, έρχονται αντιμέτωποι με τις ίδιες τους τις προκαταλήψεις. (47').

Ο εκκεντρικός ντετέκτιβ Σέρλοκ Χολμς έρχεται αντιμέτωπος με τον πιο επικίνδυνο κι απειλητικό εχθρό στη μακρά καριέρα του: τον πανίσχυρο και φαινομενικά ασύλληπτο Κάλβερτον Σμιθ - έναν άντρα με ένα πολύ σκοτεινό μυστικό. (90').

Η ομάδα αναλαμβάνει να ερευνήσει τον θάνατο του γιου ενός φημισμένου Διοικητή του Ναυτικού. Την ίδια στιγμή, ένα κομβικό κομμάτι του παρελθόντος του Φρανκς, που σχετίζεται με την οικογένειά του, έρχεται στο φως. (42').

Μετά τον ύποπτο θάνατο ενός άντρα σε τζακούζι, η Έλσμπεθ έχει μια συνάντηση με τη σύζυγο του θύματος, της οποίας οι 'προχωρημένες' ερωτικές επιλογές έρχονται σε σύγκρουση με τη φιλοσοφία ζωής και τον ελεγκτικό χαρακτήρα της. (42').

Ενώ η Κρίσταλ βρίσκεται αντιμέτωπη με μια τυπική μέρα στη ζωή κάθε φοιτητή ιατρικής, τα υπόλοιπα μέλη της ομάδας αναγκάζονται να διαχειριστούν επιτέλους τα προβλήματα που υποβόσκουν, τα οποία έως τώρα προσπαθούσαν να αγνοήσουν. (42').

Φινάλε 2ου κύκλου. Ο Τζέικομπ και οι δικοί του περιμένουν με ανυπομονησία στον σιδηροδρομικό σταθμό την επιστροφή του Σπένσερ. Στο μεταξύ, η Τιόνα έχει μια μοιραία συνάντηση, ενώ η Αλεξάνδρα αψηφά το κρύο. (53').

'Η αντίστροφη μέτρηση'. Παγιδευμένος στο αεροδρόμιο, ο Τζιοβάνι δεν έχει τη δυνατότητα να ψάξει για τους γονείς του Χαρούν. Παράλληλα, η Βέρα και ο Χασάν πείθουν κάποιους δύσπιστους Αφγανούς χωρικούς να τους πουλήσουν ένα φορτηγάκι. Συμπαραγωγή: COSMOTE TV. (52').

Η σχέση της Νταϊάνα με τον Μόσλι γίνεται πρωτοσέλιδο στον Τύπο. Παράλληλα, ενώ η Γιούνιτι και η Τζέσικα ακολουθούν αντίθετες πολιτικές πορείες, η Νάνσι βιώνει έναν επώδυνο χωρισμό... ώσπου μια απρόσμενη πρόταση ανατρέπει τα πάντα. (50').

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Η Μίνα φροντίζει δύο παιδιά που κινδυνεύουν να χωριστούν μετά το κλείσιμο ενός ιδρύματος φιλοξενίας. Ένας εργαζόμενος της δομής επιθυμεί να τα υιοθετήσει, αλλά τα εμπόδια που εμφανίζονται περιπλέκουν τη διαδικασία. (50').

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Με άκρως σατιρική διάθεση και καυστικό χιούμορ, ο Τζον Όλιβερ ασκεί κριτική σε όσα συμβαίνουν γύρω μας κι ερευνά κρυφές πτυχές της διεθνούς επικαιρότητας, σε μια από τις πιο τολμηρές και πιο δημοφιλείς τηλεοπτικές εκπομπές. (40').

Μέρος 12ο: Δράστε τώρα. Το θρυλικό 'Twin Peaks' επιστρέφει με ένα νέο μυστηριώδες 'ταξίδι', 25 χρόνια μετά τη δολοφονία της έφηβης Λόρα Πάλμερ, που συγκλόνισε τους κατοίκους της αλλόκοτης πόλης Τουίν Πικς. (53').

Ενώ ο Νίγκαν βάζει σε εφαρμογή ένα νέο σχέδιο, η Μάγκι συνεχίζει το ταξίδι της και οδηγείται σε ένα επικίνδυνο μέρος. (42').

Φινάλε 2ου κύκλου. Ο Τζέικομπ και οι δικοί του περιμένουν με ανυπομονησία στον σιδηροδρομικό σταθμό την επιστροφή του Σπένσερ. Στο μεταξύ, η Τιόνα έχει μια μοιραία συνάντηση, ενώ η Αλεξάνδρα αψηφά το κρύο. (53').

Η σχέση της Νταϊάνα με τον Μόσλι γίνεται πρωτοσέλιδο στον Τύπο. Παράλληλα, ενώ η Γιούνιτι και η Τζέσικα ακολουθούν αντίθετες πολιτικές πορείες, η Νάνσι βιώνει έναν επώδυνο χωρισμό... ώσπου μια απρόσμενη πρόταση ανατρέπει τα πάντα. (50').

Ο εκκεντρικός ντετέκτιβ Σέρλοκ Χολμς έρχεται αντιμέτωπος με τον πιο επικίνδυνο κι απειλητικό εχθρό στη μακρά καριέρα του: τον πανίσχυρο και φαινομενικά ασύλληπτο Κάλβερτον Σμιθ - έναν άντρα με ένα πολύ σκοτεινό μυστικό. (90').

Πνευματώδες χιούμορ, ασυγκράτητο κέφι, ζωντανή μουσική και απίθανοι καλεσμένοι! Ο δημοφιλής Γκρέιαμ Νόρτον υποδέχεται τους Γιούαν ΜακΓκρέγκορ, Κέιτ Χάντσον, Ναόμι Χάρις και Κρις Ο'Ντάουντ. Μουσική από τη Self Esteem. (50').

Η Ντέμπι καταθέτει εναντίον του Κρεγκ με συνέπεια την καταδίκη του για φόνο, αλλά ο Φαλσόουν δεν είναι ικανοποιημένος με την έκβαση της υπόθεσης. Η Σέπαρντ είναι περίεργη για τους λόγους της αποχώρησης του Κέλερμαν από την ομάδα. (47').

Όταν ένας λευκός οδηγός λεωφορείου πέφτει πάνω σε μια έγκυο γυναίκα σε μια γειτονιά μαύρων, μια θανάσιμη εξέγερση ξεσπά. Ενώ οι ντετέκτιβ ανακρίνουν τους αυτόπτες μάρτυρες, έρχονται αντιμέτωποι με τις ίδιες τους τις προκαταλήψεις. (47').

Τελευταίο επεισόδιο. Ενώ η Γιοχάνα βρίσκεται στα χέρια της Σαλβατόρ, οι ερωτευμένοι Ρόμι και Ζιλ είναι ασφαλείς εκτός χώρας. Κατάφεραν τελικά να εκπληρώσουν το όνειρό τους ή η πραγματικότητα είναι πιο ζοφερή από ό,τι φαίνεται; (45').

Ενώ η Κρίσταλ βρίσκεται αντιμέτωπη με μια τυπική μέρα στη ζωή κάθε φοιτητή ιατρικής, τα υπόλοιπα μέλη της ομάδας αναγκάζονται να διαχειριστούν επιτέλους τα προβλήματα που υποβόσκουν, τα οποία έως τώρα προσπαθούσαν να αγνοήσουν. (42').

Η ομάδα αναλαμβάνει να ερευνήσει τον θάνατο του γιου ενός φημισμένου Διοικητή του Ναυτικού. Την ίδια στιγμή, ένα κομβικό κομμάτι του παρελθόντος του Φρανκς, που σχετίζεται με την οικογένειά του, έρχεται στο φως. (42').

Μετά τον ύποπτο θάνατο ενός άντρα σε τζακούζι, η Έλσμπεθ έχει μια συνάντηση με τη σύζυγο του θύματος, της οποίας οι 'προχωρημένες' ερωτικές επιλογές έρχονται σε σύγκρουση με τη φιλοσοφία ζωής και τον ελεγκτικό χαρακτήρα της. (42').

Ο Μπόντι βοηθά τη θεία του, τη σερίφη Μίκι Φοξ, να ρίξει φως στην απόπειρα δολοφονίας του αποξενωμένου πατέρα της, του Γουές Φοξ. (42').

Λίγο πριν από τα 40, η απένταρη Μία γυρνά στο Λονδίνο, με την ελπίδα να αποκτήσει ξανά τον τρόπο ζωής που είχε όταν ήταν περιζήτητο μοντέλο. Εντελώς απρόσμενα, δέχεται μια μοναδική επαγγελματική πρόταση, αλλά τα φαινόμενα απατούν! (30').

Η Κάθι ΜακΝτέιντ βλέπει τυχαία τον πρόωρα αποφυλακισμένο δολοφόνο του αδελφού της και αποφασίζει να μάθει τα πάντα για τον άντρα που κατέστρεψε τη ζωή της πριν από 20 χρόνια. Ένα ψεύτικο προφίλ στο διαδίκτυο είναι το πρώτο βήμα. (46').

Όταν τα οστά μιας γυναίκας ξεθάβονται σε ένα εργοτάξιο, οι Μαντς και Λιούις αναλαμβάνουν τις έρευνες και ανακαλύπτουν ότι το θύμα ήταν μέλος μιας συμμορίας ληστών τραπεζών που δραστηριοποιούνταν κατά τη δεκαετία του 1980. (47').

Οι Μαντς και Μάικ καλούνται στον τόπο ενός δυστυχήματος με εγκατάλειψη, για να προσδιορίσουν αν ο θάνατος ήταν τυχαίος ή σκόπιμος. Στο μεταξύ, ένα τατουάζ οδηγεί τον Γκάρτι στο συμπέρασμα ότι το θύμα υπηρέτησε στο Βιετνάμ. (47').

Φινάλε 4ου κύκλου. Καλά θαμμένα μυστικά έρχονται στο φως, επιβεβαιώνοντας πως κάποιος παίζει για καιρό ένα θανάσιμο παιχνίδι και φέρνοντας το εκκεντρικό δίδυμο αντιμέτωπο με μια μεγάλη πρόκληση. Ήρθε η ώρα για τους τίτλους τέλους; (90').

Όταν παραβιάζεται η αίθουσα αποδεικτικών στοιχείων και χάνεται ένα σημαντικό χρηματικό ποσό, η ομάδα εξετάζει πιθανή σύνδεση με μια πρόσφατη υπόθεση. Η Λάλα ανοίγεται στον Γκιμπς, ενώ ο Κοβάλσκι αγωνίζεται να προχωρήσει μπροστά. (42').

Όταν ο συνωμοσιολόγος ανιψιός του ιδιοκτήτη ενός ιστορικού γραφείου κηδειών εξαφανίζεται ξαφνικά, η Έλσμπεθ αναλαμβάνει να εξιχνιάσει την υπόθεση. Στο μεταξύ, η Έλσμπεθ εξακολουθεί να προσαρμόζεται στον νέο ρόλο της Κάγια. (42').

Όταν μια κατασκηνωτική εξόρμηση πάει στραβά, ο Τσόπερ και η Μαριάν καταλήγουν μόνοι στην άγρια φύση - και αντιμέτωποι με μια απροσδόκητη περιπέτεια. (42').

Η αστυνομικός Κατ Κράιτον γυρνά στη γενέτειρά της, τη νήσο Χάρις της Σκοτίας, για να αναλάβει την υπόθεση δολοφονίας της λαίδης Μακλίν. Αν και το παρελθόν εξακολουθεί να τη στοιχειώνει, είναι αποφασισμένη να αποδώσει δικαιοσύνη. (50').

'Η Αναχώρηση'. Φινάλε σειράς. Καθ' οδόν για το Παρίσι, η Ζαχάρα μαθαίνει για την επίθεση στο αεροδρόμιο της Καμπούλ. Την ίδια στιγμή, ο Ζιλ αναγκάζεται να εγκαταλείψει τους Αφγανούς προστατευόμενούς του. Έχει έρθει το τέλος... Συμπαραγωγή: COSMOTE TV. (53').

Η Τσάρλι γίνεται φίλη με κάποιους μικροαπατεώνες, που γοητεύονται από το 'χάρισμά' της και την καλωσορίζουν στην ετερόκλητη ομάδα τους. Γρήγορα, μαθαίνει τα μυστικά της 'δουλειάς' τους... ώσπου μια απάτη πηγαίνει εντελώς στραβά! (54').

Πνευματώδες χιούμορ, ασυγκράτητο κέφι και απίθανοι καλεσμένοι! Σε ρόλο οικοδέσποινας, η Κλόντια Γουίνκλμαν υποδέχεται τους Κρις Πρατ, Τόμπι Τζόουνς, Σίρσα-Μόνικα Τζάκσον και Ρομπ Μπέκετ. Μουσική από τη Ρέιτσελ Τσινουρίρι. (50').

Μέρος 13ο: Ποια ιστορία, Τσάρλι; Το θρυλικό 'Twin Peaks' επιστρέφει με ένα νέο μυστηριώδες 'ταξίδι', 25 χρόνια μετά τη δολοφονία της έφηβης Λόρα Πάλμερ, που συγκλόνισε τους κατοίκους της αλλόκοτης πόλης Τουίν Πικς. (57').

Μέρος 14ο: Είμαστε σαν αυτόν που ονειρεύεται. Το θρυλικό 'Twin Peaks' επιστρέφει με ένα νέο μυστηριώδες 'ταξίδι', 25 χρόνια μετά τη δολοφονία της έφηβης Λόρα Πάλμερ, που συγκλόνισε τους κατοίκους της αλλόκοτης πόλης Τουίν Πικς. (54').

Ενώ η Μάγκι έρχεται αντιμέτωπη με μια σημαντική ανακάλυψη, ο Νίγκαν προσπαθεί να ξεγελάσει έναν ύπουλο εχθρό, που ξέρει πολύ καλά να ελίσσεται. (42').

Η Τσάρλι γίνεται φίλη με κάποιους μικροαπατεώνες, που γοητεύονται από το 'χάρισμά' της και την καλωσορίζουν στην ετερόκλητη ομάδα τους. Γρήγορα, μαθαίνει τα μυστικά της 'δουλειάς' τους... ώσπου μια απάτη πηγαίνει εντελώς στραβά! (54').

Η Κάθι ΜακΝτέιντ βλέπει τυχαία τον πρόωρα αποφυλακισμένο δολοφόνο του αδελφού της και αποφασίζει να μάθει τα πάντα για τον άντρα που κατέστρεψε τη ζωή της πριν από 20 χρόνια. Ένα ψεύτικο προφίλ στο διαδίκτυο είναι το πρώτο βήμα. (46').

Φινάλε 4ου κύκλου. Καλά θαμμένα μυστικά έρχονται στο φως, επιβεβαιώνοντας πως κάποιος παίζει για καιρό ένα θανάσιμο παιχνίδι και φέρνοντας το εκκεντρικό δίδυμο αντιμέτωπο με μια μεγάλη πρόκληση. Ήρθε η ώρα για τους τίτλους τέλους; (90').

Πνευματώδες χιούμορ, ασυγκράτητο κέφι και απίθανοι καλεσμένοι! Σε ρόλο οικοδέσποινας, η Κλόντια Γουίνκλμαν υποδέχεται τους Κρις Πρατ, Τόμπι Τζόουνς, Σίρσα-Μόνικα Τζάκσον και Ρομπ Μπέκετ. Μουσική από τη Ρέιτσελ Τσινουρίρι. (50').

Όταν τα οστά μιας γυναίκας ξεθάβονται σε ένα εργοτάξιο, οι Μαντς και Λιούις αναλαμβάνουν τις έρευνες και ανακαλύπτουν ότι το θύμα ήταν μέλος μιας συμμορίας ληστών τραπεζών που δραστηριοποιούνταν κατά τη δεκαετία του 1980. (47').

Οι Μαντς και Μάικ καλούνται στον τόπο ενός δυστυχήματος με εγκατάλειψη, για να προσδιορίσουν αν ο θάνατος ήταν τυχαίος ή σκόπιμος. Στο μεταξύ, ένα τατουάζ οδηγεί τον Γκάρτι στο συμπέρασμα ότι το θύμα υπηρέτησε στο Βιετνάμ. (47').

Με άκρως σατιρική διάθεση και καυστικό χιούμορ, ο Τζον Όλιβερ ασκεί κριτική σε όσα συμβαίνουν γύρω μας κι ερευνά κρυφές πτυχές της διεθνούς επικαιρότητας, σε μια από τις πιο τολμηρές και πιο δημοφιλείς τηλεοπτικές εκπομπές. (40').

Όταν μια κατασκηνωτική εξόρμηση πάει στραβά, ο Τσόπερ και η Μαριάν καταλήγουν μόνοι στην άγρια φύση - και αντιμέτωποι με μια απροσδόκητη περιπέτεια. (42').

Όταν παραβιάζεται η αίθουσα αποδεικτικών στοιχείων και χάνεται ένα σημαντικό χρηματικό ποσό, η ομάδα εξετάζει πιθανή σύνδεση με μια πρόσφατη υπόθεση. Η Λάλα ανοίγεται στον Γκιμπς, ενώ ο Κοβάλσκι αγωνίζεται να προχωρήσει μπροστά. (42').

Όταν ο συνωμοσιολόγος ανιψιός του ιδιοκτήτη ενός ιστορικού γραφείου κηδειών εξαφανίζεται ξαφνικά, η Έλσμπεθ αναλαμβάνει να εξιχνιάσει την υπόθεση. Στο μεταξύ, η Έλσμπεθ εξακολουθεί να προσαρμόζεται στον νέο ρόλο της Κάγια. (42').

Το πλήρωμα του Σταθμού 42 σπεύδει να προσφέρει τις υπηρεσίες του, όταν δέχεται κλήση για ένα ατύχημα σε χιονοδρομικό κέντρο έπειτα από βλάβη σε τελεφερίκ. Στο μεταξύ, ο Βινς προσπαθεί να συνδεθεί με τον πατέρα του. (42').

Τα πράγματα στην πατρίδα έχουν αλλάξει κι η Μία δυσκολεύεται να προσαρμοστεί. Με την ελπίδα να κλείσει μια νέα δουλειά, πηγαίνει σε ένα λαμπερό πάρτι... ή τουλάχιστον έτσι νομίζει! Σύντομα, θα καταλάβει ότι μόνο λαμπερό δεν είναι. (30').

Η Κάθι πιάνεται στα πράσα από τον σύζυγό της, αλλά η εμμονή της με τον Μάικλ δεν μειώνεται. Κατασκοπεύει τη ζωή του, 'φυτεύει' ψεύτικα στοιχεία στο σπίτι του, τον παρακολουθεί συνεχώς και τελικά συναντιέται μαζί του σαν 'Μόλι'. (46').

Μετά τον εντοπισμό του θύματος μιας τελετουργικής δολοφονίας που προβλήθηκε μέσω διαδικτύου, οι ντετέκτιβ ενημερώνονται για ένα ακόμα έγκλημα, προγραμματισμένο για τα μεσάνυχτα, και δίνουν μάχη για να εντοπίσουν τον δολοφόνο. (47').

Οι ντετέκτιβ ερευνούν τον θάνατο μιας μέλλουσας νύφης. Μα τα στοιχεία δεν αρκούν για να προσδιοριστεί αν πρόκειται για δολοφονία, αυτοκτονία ή ατύχημα - και ακόμη και η σύλληψη ενός υπόπτου δεν βοηθά στη διαλεύκανση της υπόθεσης. (47').

Μετά τον εντοπισμό ανθρώπινων μελών, μια νέα υπόθεση ξεκινά για τους ντετέκτιβ Τζες και Σάνι, οι οποίοι καλούνται στον τόπο του εγκλήματος. Σύντομα, τέσσερις πιθανοί ύποπτοι εμφανίζονται - καθένας με τα δικά του σκοτεινά μυστικά. (90').

Ενώ η ομάδα ερευνά τη βίαιη δολοφονία ενός βετεράνου που βίωσε δύσκολες στιγμές μετά τη θητεία του στο Βιετνάμ, ο Φρανκς αναλογίζεται τις δικές του δυσκολίες μετά τον πόλεμο. Την ίδια στιγμή, ο Γκιμπς σκέφτεται το μέλλον του. (42').

Καθώς ο Κρόφορντ έχει μεγάλες πιθανότητες να γίνει ομοσπονδιακός δικαστής, η Έλσμπεθ σπεύδει να ερευνήσει το σκοτεινό παρελθόν του. Όμως, οι προσπάθειές της να φέρει στο φως την αλήθεια θέτουν σε κίνδυνο τους πάντες γύρω της. (42').

Αφού χάνει την όρασή του, ο Γουίζερ ψάχνει τρόπους να διασκεδάσει... και φαντάζεται τους πιλότους του SkyMed ως πρωταγωνιστές στα πιο απίθανα και φανταστικά κινηματογραφικά είδη. (42').

Ενώ η Κατ προσπαθεί να συγκεντρώσει αδιάσειστα στοιχεία εναντίον του σερ Ντάγκλας, ο μεγαλύτερος γιος της οικογένειας Μακλίν μπαίνει στο επίκεντρο της αστυνομικής έρευνας, μετά την αποκάλυψη ότι το άλλοθί του είναι αμφισβητήσιμο. (50').

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Ο Χάρι και η Χέδερ επανενώνονται, αλλά η σχέση τους είναι πιο περίπλοκη από ποτέ. (43').

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Καταζητούμενος από τους Αυστριακούς, ο Ενρίκο αναγκάζεται να φύγει για το Λουίνο. Στο μεταξύ, η Αντόνια αντιμετωπίζει τον κόσμο ολομόναχη, ενώ ο Τζάκομο καλείται για άλλη μια φορά να διαλέξει ανάμεσα στην αγάπη και την καριέρα. (58').

Φινάλε κύκλου. Πνευματώδες χιούμορ, ασυγκράτητο κέφι, ζωντανή μουσική, απίθανοι καλεσμένοι! Ο Γκρέιαμ Νόρτον υποδέχεται πλήθος διασημοτήτων, σε ένα επεισόδιο που μας θυμίζει τις πιο αξέχαστες στιγμές των εκπομπών που προηγήθηκαν. (60').

Μέρος 15ο: Είναι τρομακτικό το να αφήνεσαι. Το θρυλικό 'Twin Peaks' επιστρέφει με ένα νέο μυστηριώδες 'ταξίδι', 25 χρόνια μετά τη δολοφονία της έφηβης Λόρα Πάλμερ, που συγκλόνισε τους κατοίκους της αλλόκοτης πόλης Τουίν Πικς. (53').

Μέρος 16ο: Χωρίς να χτυπήσει η πόρτα ή το κουδούνι. Το θρυλικό 'Twin Peaks' επιστρέφει με ένα νέο μυστηριώδες 'ταξίδι', 25 χρόνια μετά τη δολοφονία της έφηβης Λόρα Πάλμερ, που συγκλόνισε τους κατοίκους της αλλόκοτης πόλης Τουίν Πικς. (56').

Ενώ η Μάγκι παίρνει την κατάσταση στα χέρια της, ο Νίγκαν προχωρά σε κάποιες πολύ σημαντικές κινήσεις. (42').

Τα πράγματα στην πατρίδα έχουν αλλάξει κι η Μία δυσκολεύεται να προσαρμοστεί. Με την ελπίδα να κλείσει μια νέα δουλειά, πηγαίνει σε ένα λαμπερό πάρτι... ή τουλάχιστον έτσι νομίζει! Σύντομα, θα καταλάβει ότι μόνο λαμπερό δεν είναι. (30').

Η Κάθι πιάνεται στα πράσα από τον σύζυγό της, αλλά η εμμονή της με τον Μάικλ δεν μειώνεται. Κατασκοπεύει τη ζωή του, 'φυτεύει' ψεύτικα στοιχεία στο σπίτι του, τον παρακολουθεί συνεχώς και τελικά συναντιέται μαζί του σαν 'Μόλι'. (46').

Μετά τον εντοπισμό ανθρώπινων μελών, μια νέα υπόθεση ξεκινά για τους ντετέκτιβ Τζες και Σάνι, οι οποίοι καλούνται στον τόπο του εγκλήματος. Σύντομα, τέσσερις πιθανοί ύποπτοι εμφανίζονται - καθένας με τα δικά του σκοτεινά μυστικά. (90').

Φινάλε κύκλου. Πνευματώδες χιούμορ, ασυγκράτητο κέφι, ζωντανή μουσική, απίθανοι καλεσμένοι! Ο Γκρέιαμ Νόρτον υποδέχεται πλήθος διασημοτήτων, σε ένα επεισόδιο που μας θυμίζει τις πιο αξέχαστες στιγμές των εκπομπών που προηγήθηκαν. (60').

Μετά τον εντοπισμό του θύματος μιας τελετουργικής δολοφονίας που προβλήθηκε μέσω διαδικτύου, οι ντετέκτιβ ενημερώνονται για ένα ακόμα έγκλημα, προγραμματισμένο για τα μεσάνυχτα, και δίνουν μάχη για να εντοπίσουν τον δολοφόνο. (47').

Οι ντετέκτιβ ερευνούν τον θάνατο μιας μέλλουσας νύφης. Μα τα στοιχεία δεν αρκούν για να προσδιοριστεί αν πρόκειται για δολοφονία, αυτοκτονία ή ατύχημα - και ακόμη και η σύλληψη ενός υπόπτου δεν βοηθά στη διαλεύκανση της υπόθεσης. (47').

Ο Χάρι και η Χέδερ επανενώνονται, αλλά η σχέση τους είναι πιο περίπλοκη από ποτέ. (43').

Αφού χάνει την όρασή του, ο Γουίζερ ψάχνει τρόπους να διασκεδάσει... και φαντάζεται τους πιλότους του SkyMed ως πρωταγωνιστές στα πιο απίθανα και φανταστικά κινηματογραφικά είδη. (42').

Ενώ η ομάδα ερευνά τη βίαιη δολοφονία ενός βετεράνου που βίωσε δύσκολες στιγμές μετά τη θητεία του στο Βιετνάμ, ο Φρανκς αναλογίζεται τις δικές του δυσκολίες μετά τον πόλεμο. Την ίδια στιγμή, ο Γκιμπς σκέφτεται το μέλλον του. (42').

Καθώς ο Κρόφορντ έχει μεγάλες πιθανότητες να γίνει ομοσπονδιακός δικαστής, η Έλσμπεθ σπεύδει να ερευνήσει το σκοτεινό παρελθόν του. Όμως, οι προσπάθειές της να φέρει στο φως την αλήθεια θέτουν σε κίνδυνο τους πάντες γύρω της. (42').

Το πλήρωμα του Σταθμού 42 καλείται να κατασβέσει μια 'εύκολη' πυρκαγιά σε μια κατοικία. Αν και πρόκειται για ένα περιστατικό ρουτίνας, η κατάσταση παίρνει αναπάντεχη τροπή και απειλεί ένα μέλος της ομάδας. (42').

Η Μία καταφεύγει σε ένα πανούργο κόλπο για να μη μείνει άστεγη. Την ίδια ώρα, η μητέρα της προσπαθεί να καταλάβει πώς η Μία αντεπεξέρχεται οικονομικά σε έναν τόσο πολυτελή τρόπο ζωής. Αυτό που ανακαλύπτει είναι συγκλονιστικό. (28').

Συντετριμμένη από την επίθεση εναντίον της Σάλι, η Κάθι πασχίζει να πείσει την αστυνομία για την ενοχή του Μάικλ. Στο μεταξύ, η Λένα αρχίζει να υποπτεύεται τον σύζυγό της και ο Άντριου μαθαίνει το σκοτεινό παρελθόν του πατέρα του. (45').

Ντετέκτιβ από τη Βαλτιμόρη και τη Νέα Υόρκη συνεργάζονται για να εξιχνιάσουν τον μυστηριώδη θάνατο μιας κυβερνητικής υπαλλήλου. Τελικά, η έρευνα τους οδηγεί στην αποκάλυψη μιας σύνδεσης με την Ουάσινγκτον και τον Λευκό Οίκο. (47').

Μια γυναίκα ζητά να ερευνηθεί ξανά ο θάνατος του μικρότερου αδελφού της το 1972, για τον οποίο -σύμφωνα με τη μητέρα της- ευθύνεται η ίδια. Η υπόθεση ξυπνά οδυνηρές αναμνήσεις στον Τζι... αλλά τελικά η αλήθεια έρχεται στο φως. (47').

Ενώ οι έρευνες συνεχίζονται, οι υποψίες στρέφονται σε διάφορους πιθανούς υπόπτους, καθώς το παρελθόν του Κούπερ έρχεται στο φως και οι ακροδεξιές απόψεις του γίνονται εμφανείς. Στο μεταξύ, η Τζες προσεγγίζει την αδελφή της. (90').

Η ομάδα αναλαμβάνει την αινιγματική υπόθεση μιας συμβούλου επενδύσεων που βρέθηκε νεκρή λίγο μετά την αποφυλάκισή της. Στο μεταξύ, η Μέρι Τζο βρίσκεται σε κατάσταση σοκ έπειτα από μια απρόσμενη εξέλιξη στην προσωπική της ζωή. (42').

Καθώς αναλαμβάνει μια φαινομενικά τυχαία επίθεση, η Έλσμπεθ γνωρίζει έναν κακομαθημένο πλεϊμπόι, που προσπαθεί να εκπληρώσει μια 'ακραία' λίστα εμπειριών ζωής. Στο τέλος, η έρευνά της θα τη φέρει αντιμέτωπη με τον νόμο. (42').

Όταν τρία μέλη της ομάδας παγιδεύονται σε ένα αεροπλάνο με μια βόμβα που θα εκραγεί αν επιχειρήσουν να προσγειωθούν, όλοι όσοι βρίσκονται στο έδαφος κάνουν ό,τι μπορούν προκειμένου να αποτρέψουν μια τραγωδία. (42').

Με τα στοιχεία να επαληθεύουν τη νέα κατάθεση του σερ Ντάγκλας, ο αρχιφύλακας Χαλίμ επιθυμεί να κλείσει την υπόθεση. Μα η Κατ αδυνατεί να εγκαταλείψει τη θεωρία της - ο σερ Ντάγκλας είναι πειστικός, μα εκείνη παραμένει καχύποπτη. (50').

Παρά το μεγάλο μυστικό που κρύβει, η Άννα Κόντι είναι μια αξιοσέβαστη εισαγγελέας στον Τάραντα της Ιταλίας. Όταν η νεαρή Λέιλα εξαφανίζεται μαζί με τον πατριό της, η Άννα κι ο επιθεωρητής Λιότα σπεύδουν να εξιχνιάσουν την υπόθεση. (57').

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Οι προσπάθειες του Άλφι να ετοιμάσει ένα ρομαντικό δείπνο διακόπτονται, όταν ένα γνώριμο πρόσωπο εμφανίζεται απρόσκλητο στο πρεσβυτέριο. (46').

Φινάλε 3ου κύκλου. Καθώς τα εγκαίνια του νέου εστιατορίου του Ρομπ πλησιάζουν, όλοι έρχονται αντιμέτωποι με δύσκολες αποφάσεις και σκληρές επιλογές. Οι σχέσεις φτάνουν σε οριακό σημείο και το μέλλον όλων κρέμεται από μια κλωστή. (43').

Μέρος 17ο: Το παρελθόν υπαγορεύει το μέλλον. Το θρυλικό 'Twin Peaks' επιστρέφει με ένα νέο μυστηριώδες 'ταξίδι', 25 χρόνια μετά τη δολοφονία της έφηβης Λόρα Πάλμερ, που συγκλόνισε τους κατοίκους της αλλόκοτης πόλης Τουίν Πικς. (57').

Τελευταίο επεισόδιο. Μέρος 18ο: Πώς σε λένε; Το θρυλικό 'Twin Peaks' επιστρέφει με ένα νέο μυστηριώδες 'ταξίδι', 25 χρόνια μετά τη δολοφονία της έφηβης Λόρα Πάλμερ, που συγκλόνισε τους κατοίκους της αλλόκοτης πόλης Τουίν Πικς. (55').

Η Μάγκι σκέφτεται να προχωρήσει σε μια συμμαχία, τη στιγμή που ο Νίγκαν έρχεται αντιμέτωπος με τις συνέπειες των ενεργειών του. (42').

Η Μία καταφεύγει σε ένα πανούργο κόλπο για να μη μείνει άστεγη. Την ίδια ώρα, η μητέρα της προσπαθεί να καταλάβει πώς η Μία αντεπεξέρχεται οικονομικά σε έναν τόσο πολυτελή τρόπο ζωής. Αυτό που ανακαλύπτει είναι συγκλονιστικό. (28').

Συντετριμμένη από την επίθεση εναντίον της Σάλι, η Κάθι πασχίζει να πείσει την αστυνομία για την ενοχή του Μάικλ. Στο μεταξύ, η Λένα αρχίζει να υποπτεύεται τον σύζυγό της και ο Άντριου μαθαίνει το σκοτεινό παρελθόν του πατέρα του. (45').

Φινάλε 3ου κύκλου. Καθώς τα εγκαίνια του νέου εστιατορίου του Ρομπ πλησιάζουν, όλοι έρχονται αντιμέτωποι με δύσκολες αποφάσεις και σκληρές επιλογές. Οι σχέσεις φτάνουν σε οριακό σημείο και το μέλλον όλων κρέμεται από μια κλωστή. (43').

Ενώ οι έρευνες συνεχίζονται, οι υποψίες στρέφονται σε διάφορους πιθανούς υπόπτους, καθώς το παρελθόν του Κούπερ έρχεται στο φως και οι ακροδεξιές απόψεις του γίνονται εμφανείς. Στο μεταξύ, η Τζες προσεγγίζει την αδελφή της. (90').

Παρά το μεγάλο μυστικό που κρύβει, η Άννα Κόντι είναι μια αξιοσέβαστη εισαγγελέας στον Τάραντα της Ιταλίας. Όταν η νεαρή Λέιλα εξαφανίζεται μαζί με τον πατριό της, η Άννα κι ο επιθεωρητής Λιότα σπεύδουν να εξιχνιάσουν την υπόθεση. (57').

Ντετέκτιβ από τη Βαλτιμόρη και τη Νέα Υόρκη συνεργάζονται για να εξιχνιάσουν τον μυστηριώδη θάνατο μιας κυβερνητικής υπαλλήλου. Τελικά, η έρευνα τους οδηγεί στην αποκάλυψη μιας σύνδεσης με την Ουάσινγκτον και τον Λευκό Οίκο. (47').

Μια γυναίκα ζητά να ερευνηθεί ξανά ο θάνατος του μικρότερου αδελφού της το 1972, για τον οποίο -σύμφωνα με τη μητέρα της- ευθύνεται η ίδια. Η υπόθεση ξυπνά οδυνηρές αναμνήσεις στον Τζι... αλλά τελικά η αλήθεια έρχεται στο φως. (47').

Οι προσπάθειες του Άλφι να ετοιμάσει ένα ρομαντικό δείπνο διακόπτονται, όταν ένα γνώριμο πρόσωπο εμφανίζεται απρόσκλητο στο πρεσβυτέριο. (46').

Όταν τρία μέλη της ομάδας παγιδεύονται σε ένα αεροπλάνο με μια βόμβα που θα εκραγεί αν επιχειρήσουν να προσγειωθούν, όλοι όσοι βρίσκονται στο έδαφος κάνουν ό,τι μπορούν προκειμένου να αποτρέψουν μια τραγωδία. (42').

Η ομάδα αναλαμβάνει την αινιγματική υπόθεση μιας συμβούλου επενδύσεων που βρέθηκε νεκρή λίγο μετά την αποφυλάκισή της. Στο μεταξύ, η Μέρι Τζο βρίσκεται σε κατάσταση σοκ έπειτα από μια απρόσμενη εξέλιξη στην προσωπική της ζωή. (42').

Καθώς αναλαμβάνει μια φαινομενικά τυχαία επίθεση, η Έλσμπεθ γνωρίζει έναν κακομαθημένο πλεϊμπόι, που προσπαθεί να εκπληρώσει μια 'ακραία' λίστα εμπειριών ζωής. Στο τέλος, η έρευνά της θα τη φέρει αντιμέτωπη με τον νόμο. (42').

Όταν ξεσπά μια πυρκαγιά σε ένα πρατήριο καυσίμων, ο Μπόντι και ο Μάνι ρίχνονται στη δράση για να προστατέψουν όχι μόνο τους πελάτες αλλά και το κτίριο. (42').

Το 2014, η Μία είναι στο απόγειο της δόξας της. Μια επίσκεψη από την κολλητή της, την Τζο, ρίχνει φως στη φύση της σχέσης τους. Στο παρόν, οι πράξεις της Μία διχάζουν τις δύο φίλες και εγείρουν υποψίες για τον μνηστήρα της Τζο. (26').

Τελευταίο επεισόδιο. Η 'Μόλι' συναντά τον Μάικλ κι επιχειρεί να καταγράψει κρυφά μια ομολογία του. Από την άλλη, ο Μάικλ ανακαλύπτει ποια είναι η 'Μόλι' και σπεύδει να την αντιμετωπίσει. Η αναμέτρησή τους έχει απρόβλεπτη κατάληξη. (46').

Ενώ ερευνούν τη δολοφονία ενός βουδιστή μοναχού που ξυλοκοπήθηκε μέχρι θανάτου, οι ντετέκτιβ ρίχνουν σταδιακά φως στα σκοτεινά μυστικά του θύματος. Την ίδια στιγμή, οι Φαλσόουν και Μπάλαρντ τερματίζουν την κρυφή σχέση τους. (47').

Οι ντετέκτιβ Φαλσόουν και Στίβερς ερευνούν την υπόθεση ενός άντρα που βρέθηκε νεκρός στο ίδιο του το κρεβάτι. Η πρώην σύζυγός του παραδέχεται ότι τον σκότωσε, μα ισχυρίζεται ότι ενήργησε σε αυτοάμυνα λόγω χρόνιας κακοποίησης. (47').

Φινάλε 6ου κύκλου. Όλο και περισσότερα ψέματα αρχίζουν να αποκαλύπτονται, οδηγώντας στη σύλληψη υπόπτων. Όμως, ποιος προστατεύει ποιον; Τελικά, τόσο εντός όσο και εκτός της υπόθεσης, η αλήθεια θα οδηγήσει σε δύσκολες αποφάσεις. (90').

Η ομάδα αναλαμβάνει να εξιχνιάσει τη φρικτή δολοφονία μιας λοχία που βρέθηκε απανθρακωμένη μέσα στο αυτοκίνητό της. Ο Φρανκς υποψιάζεται ότι η υπόθεση μπορεί να συνδέεται με την επίθεση εναντίον της αποξενωμένης συζύγου του. (42').

Φινάλε 2ου κύκλου. Καθώς προσπαθεί να διαλευκάνει μια περίπλοκη ανθρωποκτονία, η Έλσμπεθ έρχεται αντιμέτωπη με γνώριμους υπόπτους δολοφονιών. (42').

Η Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας διερευνά τα γεγονότα που κατέγραψε το ντοκιμαντέρ για το SkyMed, την ώρα που το μυστικό παρελθόν της Μαριάν αποκαλύπτεται, ενώ ο Γουίζερ παλεύει με το ενδεχόμενο να χάσει για πάντα την όρασή του. (42').

Τελευταίο επεισόδιο. Με την καριέρα της να κρέμεται από μια κλωστή, η Κατ έχει μια ύστατη ευκαιρία να αποδείξει την ενοχή του σερ Ντάγκλας. Με μόνο όπλο την επιμονή της, θα καταφέρει να αποκαλύψει την αλήθεια πριν να είναι αργά; (50').

Ο Λιότα είναι εξοργισμένος με την Άννα και σκέφτεται να αποσυρθεί από την υπόθεση. Στην ιδέα ότι θα τον χάσει, η εισαγγελέας αποφασίζει να μιλήσει ειλικρινά και να του ζητήσει να τη βοηθήσει στην εξιχνίαση του μυστηρίου. (53').

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Ένας συνταξιούχος ηθοποιός, που ζει απομονωμένος στην ουαλική ύπαιθρο, και μια νεαρή ντετέκτιβ, που πασχίζει να ανέβει στην ιεραρχία, είναι το τέλειο δίδυμο για την καταπολέμηση του εγκλήματος. Αρκεί να τα βρίσκουν μεταξύ τους! (45').

Τα ίχνη του υπόλοιπου χρυσού από τη ληστεία στην αποθήκη Μπρινκς-Ματ εντοπίζονται και η αστυνομία αναλαμβάνει δράση. Στην Τενερίφη, η επιτυχημένη επιχείρηση χρονομεριστικής μίσθωσης του Τζον Πάλμερ τραβά ανεπιθύμητη προσοχή. (56').

Η 20χρονη Βρετανίδα Κλόι Έιλινγκ απολαμβάνει τη ζωή της ως μοντέλο. Ώσπου μια επίσκεψή της στο Μιλάνο για μια φωτογράφιση ρουτίνας παίρνει εφιαλτική τροπή... και τη φέρνει αντιμέτωπη με μια επικίνδυνη πλευρά του επαγγέλματός της. (57').

Ρώμη, 79 μ.Χ.: Η πρωτεύουσα της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας είναι η πλουσιότερη πόλη στον κόσμο. Ο εξαθλιωμένος λαός παραμένει υπάκουος με δύο μόνο πράγματα... τον άρτο και τα θεάματα, υπό τη μορφή των αρματοδρομιών και των μονομαχιών. (55').

Ο Νίγκαν και η Μάγκι μπαίνουν σε επικίνδυνες περιπέτειες και έρχονται αντιμέτωποι με απροσδόκητες προκλήσεις. (42').

Τελευταίο επεισόδιο. Η 'Μόλι' συναντά τον Μάικλ κι επιχειρεί να καταγράψει κρυφά μια ομολογία του. Από την άλλη, ο Μάικλ ανακαλύπτει ποια είναι η 'Μόλι' και σπεύδει να την αντιμετωπίσει. Η αναμέτρησή τους έχει απρόβλεπτη κατάληξη. (46').

Ένας συνταξιούχος ηθοποιός, που ζει απομονωμένος στην ουαλική ύπαιθρο, και μια νεαρή ντετέκτιβ, που πασχίζει να ανέβει στην ιεραρχία, είναι το τέλειο δίδυμο για την καταπολέμηση του εγκλήματος. Αρκεί να τα βρίσκουν μεταξύ τους! (45').

Φινάλε 6ου κύκλου. Όλο και περισσότερα ψέματα αρχίζουν να αποκαλύπτονται, οδηγώντας στη σύλληψη υπόπτων. Όμως, ποιος προστατεύει ποιον; Τελικά, τόσο εντός όσο και εκτός της υπόθεσης, η αλήθεια θα οδηγήσει σε δύσκολες αποφάσεις. (90').

Ο Λιότα είναι εξοργισμένος με την Άννα και σκέφτεται να αποσυρθεί από την υπόθεση. Στην ιδέα ότι θα τον χάσει, η εισαγγελέας αποφασίζει να μιλήσει ειλικρινά και να του ζητήσει να τη βοηθήσει στην εξιχνίαση του μυστηρίου. (53').

Ενώ ερευνούν τη δολοφονία ενός βουδιστή μοναχού που ξυλοκοπήθηκε μέχρι θανάτου, οι ντετέκτιβ ρίχνουν σταδιακά φως στα σκοτεινά μυστικά του θύματος. Την ίδια στιγμή, οι Φαλσόουν και Μπάλαρντ τερματίζουν την κρυφή σχέση τους. (47').

Οι ντετέκτιβ Φαλσόουν και Στίβερς ερευνούν την υπόθεση ενός άντρα που βρέθηκε νεκρός στο ίδιο του το κρεβάτι. Η πρώην σύζυγός του παραδέχεται ότι τον σκότωσε, μα ισχυρίζεται ότι ενήργησε σε αυτοάμυνα λόγω χρόνιας κακοποίησης. (47').

Η 20χρονη Βρετανίδα Κλόι Έιλινγκ απολαμβάνει τη ζωή της ως μοντέλο. Ώσπου μια επίσκεψή της στο Μιλάνο για μια φωτογράφιση ρουτίνας παίρνει εφιαλτική τροπή... και τη φέρνει αντιμέτωπη με μια επικίνδυνη πλευρά του επαγγέλματός της. (57').

Η Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας διερευνά τα γεγονότα που κατέγραψε το ντοκιμαντέρ για το SkyMed, την ώρα που το μυστικό παρελθόν της Μαριάν αποκαλύπτεται, ενώ ο Γουίζερ παλεύει με το ενδεχόμενο να χάσει για πάντα την όρασή του. (42').

Η ομάδα αναλαμβάνει να εξιχνιάσει τη φρικτή δολοφονία μιας λοχία που βρέθηκε απανθρακωμένη μέσα στο αυτοκίνητό της. Ο Φρανκς υποψιάζεται ότι η υπόθεση μπορεί να συνδέεται με την επίθεση εναντίον της αποξενωμένης συζύγου του. (42').

Φινάλε 2ου κύκλου. Καθώς προσπαθεί να διαλευκάνει μια περίπλοκη ανθρωποκτονία, η Έλσμπεθ έρχεται αντιμέτωπη με γνώριμους υπόπτους δολοφονιών. (42').

Φινάλε 3ου κύκλου. Οι ιδιαίτερα ισχυροί άνεμοι και οι επικίνδυνες καιρικές συνθήκες οδηγούν την πυρκαγιά του Ζέμπελ Ριτζ προς το Ετζγουότερ, απειλώντας τον σταθμό της πυροσβεστικής Θρι Ροκ και το κέντρο φροντίδας του Γουόλτερ. (42').

Αν και δυσκολεύεται να συντηρήσει τον ίδιο της τον εαυτό, η Μία αναλαμβάνει απρόθυμα την κηδεμονία της Έλα. Γοητεύει την Κοινωνική Πρόνοια κι υπόσχεται στην Έλα ένα μοναδικό πάρτι γενεθλίων... με καλεσμένη τη βιολογική μητέρα της. (26').

Τελευταίο επεισόδιο. Η σχέση της Τζο παραπαίει και η άφιξη της Μία ταράζει τα νερά. Παράλληλα, ενώ το χρέος της Μία στις Η.Π.Α. έχει γίνει ασφυκτικό, μια πρόσκληση από τη Λιβ και μια πρόταση από έναν πρώην φαίνονται δελεαστικές. (29').

Οι ντετέκτιβ ανθρωποκτονιών ερευνούν τη δολοφονία ενός άντρα στην αυλή του σπιτιού του. Ο Φαλσόουν υποψιάζεται ότι μία από τις γειτονικές οικογένειες βρίσκεται σε πρόγραμμα προστασίας μαρτύρων, γεγονός που περιπλέκει την υπόθεση. (47').

Οι ντετέκτιβ εμπλέκονται σε μια κατάσταση ομηρίας κατά την οποία ένας άντρας απειλεί με όπλο τα ίδια του τα παιδιά. Όπως αποδεικνύεται, ο άντρας ενήργησε από απόγνωση επειδή έχασε τη δουλειά του και η γυναίκα του τον εγκατέλειψε. (47').

Οι ΜακΝτόναλντ και Ντοντς αναλαμβάνουν δράση όταν ένα πτώμα εντοπίζεται σε ένα λεωφορείο. Χωρίς να το περιμένουν, βυθίζονται σε ένα μυστήριο που περιλαμβάνει ένα πολύτιμο αντικείμενο, τη γέννηση των μπλουζ... και το παρελθόν τους. (90').

Από τη φυλακή, ο Μπαγκς δηλώνει έτοιμος να απαντήσει στις ερωτήσεις της Βέρα. Μα όταν ξαφνικά αλλάζει γνώμη, η ομάδα θα πρέπει να επανεξετάσει την υπόθεση και να δώσει μάχη ενάντια στον χρόνο για να αποτρέψει μια ακόμη τραγωδία. (42').

Μετά την άφιξη ενός νέου επιθεωρητή στη Σκότλαντ Γιαρντ, η Ελίζα απομακρύνεται από την υπόθεση ενός αγνοούμενου Λόρδου που κατηγορείται για φόνο... και προσπαθεί να πείσει το καινούργιο 'αφεντικό' πως η βοήθειά της είναι πολύτιμη. (52').

Φινάλε 3ου κύκλου. Οι εορτασμοί για τον γάμο του Μπόντι παίρνουν απροσδόκητη τροπή, αναγκάζοντας την ομάδα του SkyMed να δώσει μάχη ενάντια στον χρόνο προκειμένου να σώσει ένα από τα μέλη της. (42').

Η Μπέα προσπαθεί να αποδείξει ότι η σουηδική εταιρεία τηλεπικοινωνιών VasaCom δωροδοκεί τους Ταλιμπάν. Έπειτα από μια αποτυχημένη αποστολή στο Αφγανιστάν, επιστρέφει στη Στοκχόλμη, όπου την περιμένει μια δυσάρεστη έκπληξη. (45').

Η Αλέσια -γυμνάστρια της Λέιλα- κι ο Ενρίκο -σύντροφος της αγνοούμενης- ανακρίνονται στην Εισαγγελία, αλλά οι καταθέσεις τους δεν ταιριάζουν. Όπως είναι φυσικό, η Άννα δεν τους εμπιστεύεται και προσπαθεί να 'στριμώξει' τον Ενρίκο. (55').

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Σε μια επαρχιακή πόλη του Ουισκόνσιν, η ξαφνική ανάσταση των νεκρών προκαλεί αναστάτωση στους κατοίκους και φέρνει την αστυνομικό Ντάνα Σάιπρες αντιμέτωπη με μια μυστηριώδη δολοφονία. Ύποπτοι, οι πάντες - ζωντανοί και απέθαντοι! (50').

Η Άλισον αποκρύπτει το μυστικό του Λίαμ από την αστυνομία και απομακρύνεται όταν αποκαλύπτεται η σύνδεσή τους. Αποφασισμένη να συνεχίσει μόνη της, φτάνει στο Λονδίνο για να τον συναντήσει, προκαλώντας τις υποψίες της συμμορίας. (50').

Ενώ προετοιμάζεται για την απελευθέρωσή της, η Κλόι αμφιβάλλει για το αν η δοκιμασία της έχει πραγματικά τελειώσει. Τα γεγονότα που θα ακολουθήσουν θα επιβεβαιώσουν τους φόβους της... με τον πιο απρόσμενο και σοκαριστικό τρόπο. (56').

Ο Τένακας και ο Δομιτιανός ιδρύουν την ομάδα των Χρυσών και στρατολογούν τον αρματοδρόμο Σκόρπους. Στο μεταξύ, ο αυτοκράτορας Βεσπασιανός βρίσκεται μπροστά σε ένα δύσκολο δίλημμα: Ποιος από τους δύο γιους του θα τον διαδεχτεί; (59').

Στο τελευταίο επεισόδιο του 2ου κύκλου, ο παλιός Νίγκαν 'επιστρέφει'... έτοιμος να εξαπολύσει την οργή που κρατούσε καταπιεσμένη τόσο καιρό μέσα του. (42').

Εν έτει 1989, η Έλεν και ο Ντέιλ απολαμβάνουν πρωτόγνωρη επιτυχία. Η Έλεν έχει αποκτήσει τη δική της ενημερωτική εκπομπή, ενώ ο Ντέιλ έχει γίνει το μεγαλύτερο όνομα στην ειδησεογραφία. Μα η κατάσταση σύντομα περιπλέκεται... (52').

Μια παράξενη μέρα ξημερώνει στη γαλήνια επαρχιακή πόλη του Ουισκόνσιν... οι νεκροί έχουν αναστηθεί από τους τάφους τους! Μέσα στην αναστάτωση που προκαλείται, η αστυνομικός Ντάνα Σάιπρες φέρνει στο φως ένα θανάσιμο μυστήριο. (50').

Οι ΜακΝτόναλντ και Ντοντς αναλαμβάνουν δράση όταν ένα πτώμα εντοπίζεται σε ένα λεωφορείο. Χωρίς να το περιμένουν, βυθίζονται σε ένα μυστήριο που περιλαμβάνει ένα πολύτιμο αντικείμενο, τη γέννηση των μπλουζ... και το παρελθόν τους. (90').

Η Αλέσια -γυμνάστρια της Λέιλα- κι ο Ενρίκο -σύντροφος της αγνοούμενης- ανακρίνονται στην Εισαγγελία, αλλά οι καταθέσεις τους δεν ταιριάζουν. Όπως είναι φυσικό, η Άννα δεν τους εμπιστεύεται και προσπαθεί να 'στριμώξει' τον Ενρίκο. (55').

Οι ντετέκτιβ ανθρωποκτονιών ερευνούν τη δολοφονία ενός άντρα στην αυλή του σπιτιού του. Ο Φαλσόουν υποψιάζεται ότι μία από τις γειτονικές οικογένειες βρίσκεται σε πρόγραμμα προστασίας μαρτύρων, γεγονός που περιπλέκει την υπόθεση. (47').

Οι ντετέκτιβ εμπλέκονται σε μια κατάσταση ομηρίας κατά την οποία ένας άντρας απειλεί με όπλο τα ίδια του τα παιδιά. Όπως αποδεικνύεται, ο άντρας ενήργησε από απόγνωση επειδή έχασε τη δουλειά του και η γυναίκα του τον εγκατέλειψε. (47').

Ενώ προετοιμάζεται για την απελευθέρωσή της, η Κλόι αμφιβάλλει για το αν η δοκιμασία της έχει πραγματικά τελειώσει. Τα γεγονότα που θα ακολουθήσουν θα επιβεβαιώσουν τους φόβους της... με τον πιο απρόσμενο και σοκαριστικό τρόπο. (56').

Φινάλε 3ου κύκλου. Οι εορτασμοί για τον γάμο του Μπόντι παίρνουν απροσδόκητη τροπή, αναγκάζοντας την ομάδα του SkyMed να δώσει μάχη ενάντια στον χρόνο προκειμένου να σώσει ένα από τα μέλη της. (42').

Από τη φυλακή, ο Μπαγκς δηλώνει έτοιμος να απαντήσει στις ερωτήσεις της Βέρα. Μα όταν ξαφνικά αλλάζει γνώμη, η ομάδα θα πρέπει να επανεξετάσει την υπόθεση και να δώσει μάχη ενάντια στον χρόνο για να αποτρέψει μια ακόμη τραγωδία. (42').

Μετά την άφιξη ενός νέου επιθεωρητή στη Σκότλαντ Γιαρντ, η Ελίζα απομακρύνεται από την υπόθεση ενός αγνοούμενου Λόρδου που κατηγορείται για φόνο... και προσπαθεί να πείσει το καινούργιο 'αφεντικό' πως η βοήθειά της είναι πολύτιμη. (52').

Η Άλισον αποκρύπτει το μυστικό του Λίαμ από την αστυνομία και απομακρύνεται όταν αποκαλύπτεται η σύνδεσή τους. Αποφασισμένη να συνεχίσει μόνη της, φτάνει στο Λονδίνο για να τον συναντήσει, προκαλώντας τις υποψίες της συμμορίας. (50').

23 Μαρτίου 1919: Ο Μπενίτο Μουσολίνι ιδρύει τους Πυρήνες του Αγώνα, ένα ριζοσπαστικό κίνημα που -παρά την τόλμη και το μεγαλειώδες όραμα του εμπνευστή του- αποτελείται μόνο από μερικές εκατοντάδες απελπισμένους βετεράνους πολέμου. (60').

Οι ντετέκτιβ Μπάλαρντ και Σέπαρντ συνεργάζονται στις έρευνες για τη δολοφονία μιας έφηβης που υπήρξε μέλος συμμορίας. Στο μεταξύ, η Μπίλι Λου ζητά από τον Μαντς να μιλήσει με τον κακοποιητικό πρώην σύντροφο της γειτόνισσάς της. (47').

Φινάλε σειράς. Η κόρη του Τζι επισκέπτεται τον πατέρα της για να βοηθήσει στον εορτασμό της προαγωγής του. Στο μεταξύ, οι Λιούις και Φαλσόουν ερευνούν τον φόνο μιας ναρκομανούς, της οποίας ο σύζυγος μοιάζει ο πιο πιθανός ύποπτος. (47').

Όταν ανακαλύπτεται το πτώμα μιας μεσήλικης γυναίκας που αγνοούνταν επί 35 χρόνια, οι ντετέκτιβ ΜακΝτόναλντ και Ντοντς μπλέκονται σε μια έρευνα που τους οδηγεί στα σκοτεινά μυστικά μιας από τις πλουσιότερες οικογένειες στο Μπαθ. (88').

Μετά τις συγκλονιστικές εξελίξεις στην υπόθεση Σάντμαν, η ομάδα συνεργάζεται με το FBI για περαιτέρω έρευνες. Στο μεταξύ, ενώ ο Γουίλερ αγωνίζεται να κρατήσει τη δουλειά του, η οικογένειά του έρχεται αντιμέτωπη με μια κρίση. (42').

Όταν ο πρόεδρος της ισχυρής συντεχνίας ιδιωτικών ντετέκτιβ εντοπίζεται νεκρός, ο επιθεωρητής Μπλέικ αναγκάζεται να συνεργαστεί με την Ελίζα... είτε του αρέσει είτε όχι. Την ίδια στιγμή, η Άιβι εκμεταλλεύεται μια νέα ευκαιρία. (52').

Στη διάρκεια μιας επίσκεψης στη γενέτειρά της, μια συγγραφέας έρχεται αντιμέτωπη με τον μυστηριώδη θάνατο μιας παιδικής φίλης... και ξεκινά τη δική της έρευνα για την αλήθεια, που θα φέρει στο φως σκοτεινά μυστικά από το παρελθόν. (52').

Η Μπέα και ο Καρίμ έχουν αποσπάσει μια ομολογία για το τι συνέβη στη μηχανικό Μαλίν, ωστόσο η VasaCom παρουσιάζει μια διαφορετική ιστορία και μπλοκάρει την έρευνά τους. Στο μεταξύ, οι απειλές κατά του Καρίμ εντείνονται. (45').

Σύμφωνα με ένα ανώνυμο γράμμα που φτάνει στην Εισαγγελία, ο πατριός της Λέιλα είχε ερωτική σχέση με τη γειτόνισσά τους. Χωρίς να χάσουν χρόνο, η Άννα και η Λιότα πηγαίνουν στο σπίτι της γυναίκας για να μάθουν την αλήθεια. (52').

Πνευματώδες χιούμορ, ασυγκράτητο κέφι, ζωντανή μουσική και απίθανοι καλεσμένοι! Ο δημοφιλής Γκρέιαμ Νόρτον υποδέχεται τους Πολ Μέσκαλ, Ντένζελ Ουάσινγκτον, Σίρσα Ρόναν και Έντι Ρεντμέιν. Μουσική από το συγκρότημα Blossoms. (50').

Η πόλη συγκλονίζεται από την παρουσία ενός φαντάσματος... μόνο που το συγκεκριμένο μοιάζει τρομακτικά αληθινό! Παράλληλα, η Στέλα φτάνει στα άκρα για να συνάψει μια απρόσμενη συμμαχία και να αντιμετωπίσει έναν κοινό εχθρό. (54').

Φινάλε μίνι σειράς. Μετά την επιστροφή της στην πατρίδα της, η Κλόι συνειδητοποιεί πως ο εφιάλτης της κάθε άλλο παρά έχει τελειώσει. Αντιμέτωπη με τη δυσπιστία του Τύπου και της κοινής γνώμης, θα μπορέσει να βρει συμμάχους; (54').

Η βασίλισσα της Ιουδαίας Βερενίκη γνωρίζει πως ο Δομιτιανός έχει καταστρώσει ένα δόλιο σχέδιο για να αποκτήσει τον θρόνο της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας και σπεύδει να ενημερώσει τον Τίτο. Ο Βεσπασιανός, όμως, έχει τον τελευταίο λόγο! (57').

Όταν μια παρτίδα ναρκωτικών του Έλιοτ νοθεύεται, προκαλώντας τον θάνατο εκατοντάδων ανθρώπων στο Λονδίνο, μια ανελέητη αναζήτηση ξεκινά για το ποιος προσπαθεί να καταστρέψει την επιχείρηση του πρώην μυστικού αστυνομικού και γιατί. (55').

Φοβούμενος ότι η εκπομπή του δεν θα έχει αρκετό υλικό για να ανταγωνιστεί σε τηλεθέαση εκείνη της Έλεν, ο Ντέιλ ζητά από την έγκυο Νολίν να τον βοηθήσει να εξασφαλίσει μια ζωντανή συνέντευξη με μια εξέχουσα προσωπικότητα. (52').

Πνευματώδες χιούμορ, ασυγκράτητο κέφι, ζωντανή μουσική και απίθανοι καλεσμένοι! Ο δημοφιλής Γκρέιαμ Νόρτον υποδέχεται τους Πολ Μέσκαλ, Ντένζελ Ουάσινγκτον, Σίρσα Ρόναν και Έντι Ρεντμέιν. Μουσική από το συγκρότημα Blossoms. (50').

Όταν ανακαλύπτεται το πτώμα μιας μεσήλικης γυναίκας που αγνοούνταν επί 35 χρόνια, οι ντετέκτιβ ΜακΝτόναλντ και Ντοντς μπλέκονται σε μια έρευνα που τους οδηγεί στα σκοτεινά μυστικά μιας από τις πλουσιότερες οικογένειες στο Μπαθ. (88').

Σύμφωνα με ένα ανώνυμο γράμμα που φτάνει στην Εισαγγελία, ο πατριός της Λέιλα είχε ερωτική σχέση με τη γειτόνισσά τους. Χωρίς να χάσουν χρόνο, η Άννα και η Λιότα πηγαίνουν στο σπίτι της γυναίκας για να μάθουν την αλήθεια. (52').

Οι ντετέκτιβ Μπάλαρντ και Σέπαρντ συνεργάζονται στις έρευνες για τη δολοφονία μιας έφηβης που υπήρξε μέλος συμμορίας. Στο μεταξύ, η Μπίλι Λου ζητά από τον Μαντς να μιλήσει με τον κακοποιητικό πρώην σύντροφο της γειτόνισσάς της. (47').

Φινάλε σειράς. Η κόρη του Τζι επισκέπτεται τον πατέρα της για να βοηθήσει στον εορτασμό της προαγωγής του. Στο μεταξύ, οι Λιούις και Φαλσόουν ερευνούν τον φόνο μιας ναρκομανούς, της οποίας ο σύζυγος μοιάζει ο πιο πιθανός ύποπτος. (47').

Φινάλε μίνι σειράς. Μετά την επιστροφή της στην πατρίδα της, η Κλόι συνειδητοποιεί πως ο εφιάλτης της κάθε άλλο παρά έχει τελειώσει. Αντιμέτωπη με τη δυσπιστία του Τύπου και της κοινής γνώμης, θα μπορέσει να βρει συμμάχους; (54').

Με άκρως σατιρική διάθεση και καυστικό χιούμορ, ο Τζον Όλιβερ ασκεί κριτική σε όσα συμβαίνουν γύρω μας κι ερευνά κρυφές πτυχές της διεθνούς επικαιρότητας, σε μια από τις πιο τολμηρές και πιο δημοφιλείς τηλεοπτικές εκπομπές. (40').

Μετά τις συγκλονιστικές εξελίξεις στην υπόθεση Σάντμαν, η ομάδα συνεργάζεται με το FBI για περαιτέρω έρευνες. Στο μεταξύ, ενώ ο Γουίλερ αγωνίζεται να κρατήσει τη δουλειά του, η οικογένειά του έρχεται αντιμέτωπη με μια κρίση. (42').

Όταν ο πρόεδρος της ισχυρής συντεχνίας ιδιωτικών ντετέκτιβ εντοπίζεται νεκρός, ο επιθεωρητής Μπλέικ αναγκάζεται να συνεργαστεί με την Ελίζα... είτε του αρέσει είτε όχι. Την ίδια στιγμή, η Άιβι εκμεταλλεύεται μια νέα ευκαιρία. (52').

Η πόλη συγκλονίζεται από την παρουσία ενός φαντάσματος... μόνο που το συγκεκριμένο μοιάζει τρομακτικά αληθινό! Παράλληλα, η Στέλα φτάνει στα άκρα για να συνάψει μια απρόσμενη συμμαχία και να αντιμετωπίσει έναν κοινό εχθρό. (54').

Μετά την ταπεινωτική εκλογική ήττα και τη σύλληψή του, ο Μουσολίνι σκοπεύει να εγκαταλείψει τις πολιτικές του φιλοδοξίες. Μα τα γρανάζια της ιστορίας βρίσκονται ήδη σε κίνηση και ο νεαρός ριζοσπάστης έχει μια απροσδόκητη ευκαιρία. (63').

Ο μυστηριώδης θάνατος ενός εφήβου και η εξαφάνιση της κοπέλας του φέρνουν την ντετέκτιβ ανθρωποκτονιών Έλις σε μια μικρή πόλη γεμάτη μυστικά. Αποστολή της, να διαλευκάνει την υπόθεση... παρά την αντίσταση των τοπικών Αρχών. (92').

Φινάλε 4ου κύκλου. Η εποχή των γάμων έχει φτάσει και ένα κύμα αινιγματικών θανάτων απειλεί όλες τις τελετές στο Μπαθ. Οι ντετέκτιβ ΜακΝτόναλντ και Ντοντς σπεύδουν να εξιχνιάσουν το μυστήριο... προτού η τραγωδία 'χτυπήσει' ξανά. (90').

Φινάλε 1ου κύκλου. Όταν η δολοφονία του Πέδρο Ερνάντες βγαίνει στο φως, ο Γκιμπς αναγκάζεται να ξεκαθαρίσει τους λογαριασμούς του. Μα τώρα που χρειάζεται την ομάδα πιο πολύ από ποτέ, η αφοσίωση ενός από τα μέλη της αμφισβητείται. (42').

Ενώ ένας διαβόητος κατά συρροή δολοφόνος κυκλοφορεί ελεύθερος και πνίγει τα θύματά του στα σκοτεινά βάθη του Τάμεση, η Ελίζα βρίσκεται στη μέση μιας σύγκρουσης μεταξύ των αστυνομικών ρεπόρτερ του Λονδίνου και της Σκότλαντ Γιαρντ. (52').

Στη διάρκεια μιας επίσκεψης στη γενέτειρά της, μια συγγραφέας έρχεται αντιμέτωπη με τον μυστηριώδη θάνατο μιας παιδικής φίλης... και ξεκινά τη δική της έρευνα για την αλήθεια, που θα φέρει στο φως σκοτεινά μυστικά από το παρελθόν. (52').

Η κατάρρευση του συστήματος στο μεγαλύτερο νοσοκομείο της Σουηδίας οδηγεί την Μπέα σε μια νέα έρευνα. Όμως, ενώ εκείνη ψάχνει την αλήθεια, οι παλιοί εχθροί της εμφανίζονται μπροστά της και περιμένουν να τη δουν να αποτυγχάνει. (45').

Η Άννα εξετάζει τα βίντεο από τις προπονήσεις και βλέπει πόσο είχε αλλάξει η Λέιλα μετά το καλοκαίρι. Ευθύς αμέσως, αποφασίζει να ανακρίνει την Αΐσα, κολλητή της αγνοούμενης, που εξακολουθεί να ισχυρίζεται πως δεν γνωρίζει τίποτα. (52').

Η Νάνσι γράφει ένα σατιρικό μυθιστόρημα για τους Μελανοχίτωνες, που εξοργίζει την Νταϊάνα, ενώ η Τζέσικα παθαίνει εμμονή με τον κομμουνιστή ξάδελφό της. Παράλληλα, η Γιούνιτι φτάνει στο Μόναχο με την ελπίδα να γνωρίσει τον Χίτλερ. (50').

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Το μυστικό ανάμεσα στη Βιόλα και τον Ντομένικο επιβαρύνει τη μεταξύ τους σχέση. Έπειτα από ώριμη σκέψη, ο Ντομένικο αποφασίζει να εξομολογηθεί τα πάντα στη Μίνα, αλλά εκείνη ανακαλύπτει την αλήθεια με τον πλέον επώδυνο τρόπο. (60').

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Με άκρως σατιρική διάθεση και καυστικό χιούμορ, ο Τζον Όλιβερ ασκεί κριτική σε όσα συμβαίνουν γύρω μας κι ερευνά κρυφές πτυχές της διεθνούς επικαιρότητας, σε μια από τις πιο τολμηρές και πιο δημοφιλείς τηλεοπτικές εκπομπές. (40').

Ενώ ο Τίτος καταργεί τους Χρυσούς σε μια απόπειρα να κατευνάσει τους Πατρικίους, ο αρματοδρόμος Σκόρπους γίνεται μέλος των Λευκών. Την ίδια ώρα, ο Δομιτιανός οργανώνει ένα αποκρουστικό θέαμα για να επιδείξει τη δύναμή του. (58').

Ενώ ο Σον έχει μια ευκαιρία να ανακτήσει τον έλεγχο του Λονδίνου, οι απόπειρες του Λουάν για εκδίκηση προκαλούν περαιτέρω χάος. Στο μεταξύ, ο απελπισμένος Έλιοτ δίνει μάχη με τον χρόνο για να βρει τις απαντήσεις που χρειάζεται. (55').

Απολαμβάνοντας τη συνεχιζόμενη επιτυχία του, ο Ντέιλ διοργανώνει ένα υπερπολυτελές πάρτι γενεθλίων. Στο μεταξύ, η Έλεν παλεύει να διαχειριστεί τα συναισθήματά της. (52').

Με άκρως σατιρική διάθεση και καυστικό χιούμορ, ο Τζον Όλιβερ ασκεί κριτική σε όσα συμβαίνουν γύρω μας κι ερευνά κρυφές πτυχές της διεθνούς επικαιρότητας, σε μια από τις πιο τολμηρές και πιο δημοφιλείς τηλεοπτικές εκπομπές. (40').

Φινάλε 4ου κύκλου. Η εποχή των γάμων έχει φτάσει και ένα κύμα αινιγματικών θανάτων απειλεί όλες τις τελετές στο Μπαθ. Οι ντετέκτιβ ΜακΝτόναλντ και Ντοντς σπεύδουν να εξιχνιάσουν το μυστήριο... προτού η τραγωδία 'χτυπήσει' ξανά. (90').

Η Άννα εξετάζει τα βίντεο από τις προπονήσεις και βλέπει πόσο είχε αλλάξει η Λέιλα μετά το καλοκαίρι. Ευθύς αμέσως, αποφασίζει να ανακρίνει την Αΐσα, κολλητή της αγνοούμενης, που εξακολουθεί να ισχυρίζεται πως δεν γνωρίζει τίποτα. (52').

Μετά την ταπεινωτική εκλογική ήττα και τη σύλληψή του, ο Μουσολίνι σκοπεύει να εγκαταλείψει τις πολιτικές του φιλοδοξίες. Μα τα γρανάζια της ιστορίας βρίσκονται ήδη σε κίνηση και ο νεαρός ριζοσπάστης έχει μια απροσδόκητη ευκαιρία. (63').

Ο μυστηριώδης θάνατος ενός εφήβου και η εξαφάνιση της κοπέλας του φέρνουν την ντετέκτιβ ανθρωποκτονιών Έλις σε μια μικρή πόλη γεμάτη μυστικά. Αποστολή της, να διαλευκάνει την υπόθεση... παρά την αντίσταση των τοπικών Αρχών. (92').

Φινάλε 1ου κύκλου. Όταν η δολοφονία του Πέδρο Ερνάντες βγαίνει στο φως, ο Γκιμπς αναγκάζεται να ξεκαθαρίσει τους λογαριασμούς του. Μα τώρα που χρειάζεται την ομάδα πιο πολύ από ποτέ, η αφοσίωση ενός από τα μέλη της αμφισβητείται. (42').

Ενώ ένας διαβόητος κατά συρροή δολοφόνος κυκλοφορεί ελεύθερος και πνίγει τα θύματά του στα σκοτεινά βάθη του Τάμεση, η Ελίζα βρίσκεται στη μέση μιας σύγκρουσης μεταξύ των αστυνομικών ρεπόρτερ του Λονδίνου και της Σκότλαντ Γιαρντ. (52').

Το μυστικό ανάμεσα στη Βιόλα και τον Ντομένικο επιβαρύνει τη μεταξύ τους σχέση. Έπειτα από ώριμη σκέψη, ο Ντομένικο αποφασίζει να εξομολογηθεί τα πάντα στη Μίνα, αλλά εκείνη ανακαλύπτει την αλήθεια με τον πλέον επώδυνο τρόπο. (60').

Με την Ιταλία διαιρεμένη από την ταξική πάλη, η στρατηγική του Μουσολίνι είναι να υποδαυλίσει το χάος και τη βία και να φέρει το έθνος σε οριακό σημείο. Μόνο τότε θα πείσει τον λαό να τον εμπιστευτεί για να αποκαταστήσει την τάξη. (50').

Η Έλις και ο Χάρπερ φτάνουν στο Κάλοργουελ για να εξιχνιάσουν την εξαφάνιση μιας αστυνομικού. Βλέποντας τις έρευνές της να μπλοκάρονται με κάθε τρόπο από τις τοπικές Αρχές, η Έλις αρχίζει να υποψιάζεται το ενδεχόμενο διαφθοράς. (94').

Ο ντετέκτιβ Ρόι Γκρέις επιστρέφει για να αποτρέψει μια θανάσιμη απειλή στο ποδοσφαιρικό στάδιο του Μπράιτον. Ωστόσο, η έρευνα τον οδηγεί σε έναν κόσμο διαφθοράς, όπου οι κανόνες δεν ισχύουν και ο κίνδυνος παραμονεύει σε κάθε βήμα. (90').

Η Ρόμπιν ΜακΚολ σπεύδει να διασώσει δύο άτυχα αδέλφια που μπλέκουν σε μπελάδες όταν κλέβουν κατά λάθος ένα φορτηγό γεμάτο όπλα. Την ίδια ώρα, ο Χάρι και η Ντιλάιλα προσπαθούν να βοηθήσουν τη Μελ να επουλώσει τα τραύματα της. (42').

Η Ελίζα προσπαθεί να εξιχνιάσει μια υπόθεση εξαφάνισης μαζί με έναν πρόσφατα αποφυλακισμένο κατάδικο, ονόματι Πάτρικ Νας. Στο μεταξύ, η καριέρα της Άιβι ανθίζει, αλλά αυτό μπορεί να θέσει σε κίνδυνο τα σχέδια για τον γάμο της. (52').

Όταν το ακρωτηριασμένο πτώμα μιας νεαρής γυναίκας εντοπίζεται στο δάσος, η Ερικά και ο Πατρίκ ξεκινούν έρευνες, που θα τους οδηγήσουν σε μια παράξενη οικογένεια και στα θαμμένα για χρόνια μυστικά που απειλούν να τη διαλύσουν. (52').

Η Μπέα και ο Καρίμ ξεσκεπάζουν μια συγκάλυψη στη μονάδα καρκινοπαθών, αλλά μια απροσδόκητη εξέλιξη φέρνει την Μπέα αντιμέτωπη με σοβαρές κατηγορίες. Παράλληλα, η φιλόδοξη δημοσιογράφος μαθαίνει ένα μυστικό που αλλάζει τη ζωή της. (45').

Τελευταίο επεισόδιο. Η Άννα και ο Λιότα αποφασίζουν να ερευνήσουν την παραλιακή βίλα στην οποία η Λέιλα περνούσε τα καλοκαίρια με την οικογένειά της. Σκοτεινά μυστικά αποκαλύπτονται και η αλήθεια έρχεται επιτέλους στο φως! (51').

Η Τσάρλι ανυπομονεί να αλλάξει επιτέλους σελίδα στη ζωή της! Μα το χάρισμά της θα αποδειχτεί ξανά ανεκτίμητο, όταν ένας μυστηριώδης θάνατος στην πολυκατοικία της θα τη φέρει αντιμέτωπη με τα μυστικά των υπόλοιπων ενοίκων. (45').

Με την ενθάρρυνση ενός φιλικού προσώπου, η Τσάρλι αποφασίζει να επισκεφτεί το γυμναστήριο της περιοχής της. Μα ένας τραγικός θάνατος θα βάλει σε δεύτερη μοίρα την προσπάθειά της να ακολουθήσει έναν πιο υγιεινό τρόπο ζωής. (54').

Η άφιξη του Ντάριλ Ντίξον στη Γαλλία γεννά ένα κύμα βίας που απειλεί τη ζωή ενός αγοριού, μέλους θρησκευτικού κινήματος. Προκειμένου να δεχτεί να φυγαδεύσει το παιδί, ο Ντάριλ ζητά κι ο ίδιος βοήθεια, για να γυρίσει στην Αμερική. (57').

Σε μια απόπειρα να διασώσει την εικόνα του και να εδραιώσει την εξουσία του, ο Τίτος διώχνει δημοσίως τη Βερενίκη και παντρεύεται τη Ρωμαία εξαδέλφη του. Στο μεταξύ, το σκοτεινό παρελθόν του Τένακα βγαίνει επιτέλους στο φως. (51').

Στην προσπάθειά του να ανακαλύψει την αλήθεια, ο Έλιοτ έρχεται σε μετωπική σύγκρουση με τη Δήμαρχο του Λονδίνου. Την ίδια στιγμή, στον απόηχο των πρόσφατων γεγονότων, η Μάριαν παίρνει μια απόφαση που θα ανατρέψει τα δεδομένα. (55').

Ο Ρομπ κάνει ένα αμφιλεγόμενο σχόλιο σε ζωντανή μετάδοση. Λίγο αργότερα, η Έλεν προσεγγίζεται από έναν Αβορίγινα ακτιβιστή που επιθυμεί να μοιραστεί μαζί της μια ιστορία. (52').

Με την ενθάρρυνση ενός φιλικού προσώπου, η Τσάρλι αποφασίζει να επισκεφτεί το γυμναστήριο της περιοχής της. Μα ένας τραγικός θάνατος θα βάλει σε δεύτερη μοίρα την προσπάθειά της να ακολουθήσει έναν πιο υγιεινό τρόπο ζωής. (54').

Ο ντετέκτιβ Ρόι Γκρέις επιστρέφει για να αποτρέψει μια θανάσιμη απειλή στο ποδοσφαιρικό στάδιο του Μπράιτον. Ωστόσο, η έρευνα τον οδηγεί σε έναν κόσμο διαφθοράς, όπου οι κανόνες δεν ισχύουν και ο κίνδυνος παραμονεύει σε κάθε βήμα. (90').

Τελευταίο επεισόδιο. Η Άννα και ο Λιότα αποφασίζουν να ερευνήσουν την παραλιακή βίλα στην οποία η Λέιλα περνούσε τα καλοκαίρια με την οικογένειά της. Σκοτεινά μυστικά αποκαλύπτονται και η αλήθεια έρχεται επιτέλους στο φως! (51').

Με την Ιταλία διαιρεμένη από την ταξική πάλη, η στρατηγική του Μουσολίνι είναι να υποδαυλίσει το χάος και τη βία και να φέρει το έθνος σε οριακό σημείο. Μόνο τότε θα πείσει τον λαό να τον εμπιστευτεί για να αποκαταστήσει την τάξη. (50').

Η Έλις και ο Χάρπερ φτάνουν στο Κάλοργουελ για να εξιχνιάσουν την εξαφάνιση μιας αστυνομικού. Βλέποντας τις έρευνές της να μπλοκάρονται με κάθε τρόπο από τις τοπικές Αρχές, η Έλις αρχίζει να υποψιάζεται το ενδεχόμενο διαφθοράς. (94').

Καλοκαίρι, 1940. Οι ατρόμητοι Πέντε ξανασυναντιούνται στην Κορνουάλη, με αφορμή τα γράμματα ενός μυστηριώδους αποστολέα. Τελικά, ποιος τους ήθελε και πάλι μαζί και ποια είναι η επικίνδυνη αποστολή που επιθυμεί να τους αναθέσει; (90').

Η Ελίζα προσπαθεί να εξιχνιάσει μια υπόθεση εξαφάνισης μαζί με έναν πρόσφατα αποφυλακισμένο κατάδικο, ονόματι Πάτρικ Νας. Στο μεταξύ, η καριέρα της Άιβι ανθίζει, αλλά αυτό μπορεί να θέσει σε κίνδυνο τα σχέδια για τον γάμο της. (52').

Η Ρόμπιν ΜακΚολ σπεύδει να διασώσει δύο άτυχα αδέλφια που μπλέκουν σε μπελάδες όταν κλέβουν κατά λάθος ένα φορτηγό γεμάτο όπλα. Την ίδια ώρα, ο Χάρι και η Ντιλάιλα προσπαθούν να βοηθήσουν τη Μελ να επουλώσει τα τραύματα της. (42').

Η βία των Μελανοχιτώνων τρομοκρατεί τις Αρχές. Βλέποντας ότι αδυνατεί να ελέγξει τις ίδιες του τις δυνάμεις, ο Μουσολίνι αποφασίζει να εκμεταλλευτεί την απειλή που αποτελούν για το έθνος και δίνει τελεσίγραφο στην κυβέρνηση. (50').

Τελευταίο επεισόδιο. Η εξαφάνιση δύο νεόνυμφων εξάπτει τη φαντασία της κοινής γνώμης και αναστατώνει τις τοπικές Αρχές. Μετά και την ανακάλυψη ενός μυστηριώδους στοιχείου, η βοήθεια της Έλις είναι παραπάνω από ευπρόσδεκτη! (93').

Ο ντετέκτιβ Ρόι Γκρέις ερευνά τον μυστηριώδη θάνατο ενός επιχειρηματία αγνώστου ταυτότητας σε ένα ξενοδοχείο του Μπράιτον. Για να ανακαλύψει την αλήθεια, όμως, πρέπει να διαλευκάνει μια σειρά από παρεξηγήσεις και σκοτεινά μυστικά. (90').

Η Ρόμπιν ΜακΚολ ερευνά έναν μυστηριώδη θάνατο σε μια πολυκατοικία, η οποία σύμφωνα με τους ενοίκους της είναι... στοιχειωμένη. Την ίδια στιγμή, η θεία Βι βοηθά την Ντιλάιλα να προετοιμαστεί κατάλληλα για τις σχολικές φωτογραφίες. (42').

Ενώ η Ελίζα και ο Μπλέικ ερευνούν τη δολοφονία μελών μιας διάσημης θεατρικής ομάδας, τόσο η εργασιακή τους σχέση όσο και φιλία τους φαίνεται να ανθίζουν. Τελικά, η Ελίζα μπορεί να αποδειχθεί ανεκτίμητη για τον Επιθεωρητή. (52').

Όταν το ακρωτηριασμένο πτώμα μιας νεαρής γυναίκας εντοπίζεται στο δάσος, η Ερικά και ο Πατρίκ ξεκινούν έρευνες, που θα τους οδηγήσουν σε μια παράξενη οικογένεια και στα θαμμένα για χρόνια μυστικά που απειλούν να τη διαλύσουν. (52').

Ενώ η Μπέα αναζητά τις ρίζες της και καταλήγει σε μια συνταρακτική ανακάλυψη, ο Καρίμ ερευνά την εταιρεία LOGOS και ξεσκεπάζει μια σειρά από ανησυχητικά στοιχεία, τα οποία απειλούν να ανατρέψουν τις ισχυρές βάσεις της εταιρείας. (45').

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Ο Χάρι πασχίζει να συμφιλιωθεί με τη νέα του ανθρώπινη μορφή. (43').

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Φινάλε 1ου κύκλου. Ο Τζουζέπε Βέρντι προσφέρει στην Καρολίνα τον ρόλο της Φενένα στο 'Ναμπούκο', αλλά εκείνη επιλέγει να αφοσιωθεί σε έναν πιο ευγενή σκοπό. Η Αντόνια, όμως, δεν σκοπεύει να μείνει στη σκιά της αδελφής της. (58').

Η επιτυχημένη δικηγόρος διαζυγίων Χάνα Ντεφόε επανενώνεται με την οικογένειά της, με αφορμή τον γάμο της κόρης της, της Λιβ, με τον αγαπημένο της Γκαέλ σε έναν υπέροχο αμπελώνα στην καταλανική εξοχή. (45').

Έχοντας ξεκινήσει την πορεία για τη φυγάδευση του Λοράν, οι Ντάριλ, Ιζαμπέλ και Σιλβί συναντούν προβλήματα στον δρόμο τους. Η Ιζαμπέλ ξαναθυμάται τη μέρα που κατέφθασαν οι Πεινασμένοι, ενώ ο Λοράν παλεύει να βρει τη θέση του. (58').

Ο Βεζούβιος εκρήγνυται και μια ζοφερή ημέρα ξημερώνει για την πόλη της Ρώμης. Στο μεταξύ, οι υποκινητές της στάσης τιμωρούνται αυστηρά από τον Τίτο, ενώ ο Δομιτιανός πείθει τον αδελφό του να επιτρέψει την επανίδρυση των Χρυσών. (55').

Ο Λουάν παίρνει δραστικά και επικίνδυνα μέτρα για να προστατέψει την οικογένειά του. Στο μεταξύ, ο Έλιοτ ανακαλύπτει ένα νέο στοιχείο γύρω από το μυστήριο της νόθευσης των ναρκωτικών. Μήπως, όμως, το τίμημα θα είναι πολύ ακριβό; (55').