A globális felmelegedésnek van egy meglepő következménye: a poláris örvény gyengülése miatt a mérsékelt övben egyre gyakoribbak és hevesebbek a hidegbetörések. Mi lesz Európával és Észak-Amerikával, ha végleg átszakad az őket védelmező fal?

Amikor egy autópályahíd összeomlik, a nyomozók különös következtetésre jutnak: ebben az esetben nem azok a járművek okozták a bajt, amelyek áthaladtak a hídon, hanem azok, amelyek nem. Az epizódban ezenkívül felkeresünk egy összeomlóban lévő franciaországi repülőteret, valamint ellátogatunk egy kínai városba, melynek sorra szakadnak be az útjai. De mi állhat egy felhőkarcoló látványos meghajlása mögött?

A finom ételeknél és gondosan összeválogatott karácsonyi ajándékoknál elképzelni se lehet ártatlanabb dolgokat _ mégis fennakadnak az új-zélandi határellenőrzésen... De mi lapul ennek a kínai utasnak a csomagjában?

A mai kínálatból: Egy partizni vágyó brazil nő, Új-Zéland történetének egyik legnagyobb drogfogása és a kábítószer elrejtésének egy egészen eredeti módja _ hőseink ma se unatkoznak a munkahelyükön...

A China Airlines 676-os járata _ fedélzetén 196 emberrel _ már a tajpeji repülőtér közelében jár, amikor elektromos viharba kerül, és ismeretlen okból egy forgalmas autóútra zuhan. A katasztrófában a repülőgép valamennyi utasa meghal, további hat áldozat pedig a földön tartózkodók közül kerül ki. Ez Tajvan történetének legsúlyosabb balesete, mely mindössze 11 halálos másodperc alatt zajlott le.

Ha a pilóták fittyet hánynak a kiképzésen tanultakra, még egy rutinszerű repülés is tragikus véget érhet. Míg egy szupermodern helikopter _ fedélzetén a kosárlabda-legenda Kobe Bryanttel _ váratlanul a földbe csapódik, a Corporate Airlines 5966-os járatát a pilóták beszélgetése indítja meg a pusztulás útján, Lexingtonben pedig egy repülőgép _ szintén emberi hiba eredményeként _ ártatlan helyzetben lesodródik a futópályáról.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy a Tim Hortons étteremlánc üzemében miként pörkölnek és őrölnek meg több ezer tonna kávébabot óránként; és hogy hogyan készül a híres empanada, mely már a középkorban is a kedvenc étkek közé tartozott Spanyolországban.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy hogyan készül a pisztáciával töltött, eredetileg egy török hercegnek sütött baklava; és hogy mi kell ahhoz, hogy a juhtejből érlelt fetasajt ugyanolyan jó legyen, mint annak idején az ókorban Görögországban.

A híres film bemutatójának 50. évfordulóján Steven Spielberg eddig nem ismert részleteket árul el a mára kultikussá vált alkotás forgatásával kapcsolatban _ de szóba kerül a film fogadtatása és a popkultúrára gyakorolt hatása is, valamint, ami talán a legfontosabb, a cápák természetvédelmi helyzete napjainkban. Ünnepeld "A cápa" születésnapját neves tengerbiológusokkal és Hollywood leghíresebb rendezőivel!

Amikor 1922. november 26-án Howard Carter rátalált az egyiptomi gyermek-király, Tutankhamon sírjára, a sajtó és a régészszakma minden idők egyik legnagyobb archeológiai felfedezéséről beszélt. Később azonban árnyék vetült a fényes képre: elkezdtek sorra meghalni azok, akik beléptek a sírkamrába, és az élénkebb fantáziájúak hamarosan már a "fáraó átkáról" suttogtak. Vajon mi áll a halálesetek mögött? Véletlen egybeesés? Vagy csupán a sajtó kreálta a rémtörténeteket a példányszámok növelése érdekében? A modern tudomány el tudja választani az igazságot a legendától?

Amikor 1922. november 26-án Howard Carter rátalált az egyiptomi gyermek-király, Tutankhamon sírjára, a sajtó és a régészszakma minden idők egyik legnagyobb archeológiai felfedezéséről beszélt. Később azonban árnyék vetült a fényes képre: elkezdtek sorra meghalni azok, akik beléptek a sírkamrába, és az élénkebb fantáziájúak hamarosan már a "fáraó átkáról" suttogtak. Vajon mi áll a halálesetek mögött? Véletlen egybeesés? Vagy csupán a sajtó kreálta a rémtörténeteket a példányszámok növelése érdekében? A modern tudomány el tudja választani az igazságot a legendától?

Babilon romjait az 1800-as években megtalálták ugyan Irakban, a nagy kérdés azonban továbbra is nyitott a legendás várossal kapcsolatban: minek köszönheti a hírét Babilon, más _ látszólag fontosabb _ településekkel ellentétben miért említi a Biblia több száz alkalommal? Az epizód tudóscsoportjai erre keresnek választ Mezopotámia néhány hasonlóan fontos és ősi városában, a mozgalmas múltú Ninivétől a különleges lépcsős templomáról ismert Dúr-Kurigalzuig.

Az egyiptomi sivatag homokja alatt a Föld leggazdagabb és legváltozatosabb régészeti leletegyüttese lapul. Az epizód archeológusai e felbecsülhetetlen értékű tárgyak után kutatnak, hogy rajtuk keresztül minél többet megtudjanak készítőikről és egykori tulajdonosaikról. A leletanyag tudományos elemzése során meglepő új információkra derül fény három uralkodóról és fiáról...

Az USA évtizedeken át hajtott végre szupertitkos kísérleteket és műveleteket, és tartott fenn semmilyen térképen nem szereplő, senki által nem ismert szigorúan őrzött támaszpontokat. Hogyan sikerült ezeket a helyeket és missziókat hosszú ideig titokban tartani, és a létezésük végül miért került mégis napvilágra?

A Föld egyik leghidegebb fővárosaként számontartott Ulánbátor a szélsőségek települése _ nemcsak klimatikus szempontból, de a történelem által rákényszerített drámai átalakulások miatt is. Mongólia 1924-es kommunista állammá válásával az egykori buddhista monasztikus központ szinte teljesen elvesztette eredeti arculatát, a város száznál is több templomából és kolostorából mindössze hét maradt meg. A helyi identitást őrző vallási és egyéb organikus építmények helyét tervasztalon megrajzolt sugárutak és fantáziátlan blokkházak foglalták el _ valamint szigorú, a társadalom minden rétegére kiterjedő központi ellenőrzés. Az epizód a mongol főváros története számokban _ az ősi monasztikus időktől a kommunizmus évtizedein át a nemzeti újraébredés nemrég beköszöntött korszakáig.

A repülés vágya egyidős az emberiséggel, s az álomból mára valóság lett _ igaz, a forradalmi áttörések mellett sikertelen próbálkozások is bőven akadnak a repülés történetében. Az izgalmas epizódban a fából készült Spruce Goose (Lucfenyő-gúnár) repülőcsónaktól az üzemanyaghatékonyságot új szintre emelő Flying V-designig számos típust megismerünk, sőt a szuperszonikus repülés jövőjét is feszegetjük. Vajon sikerül-e valaha legyőzni a hangrobbanás átkát?

1946-ban, miközben a világ Nürnbergre figyelt, egy másik történelmi jelentőségű perre is sor került a Föld túloldalán: Tokióban Japán háborús bűnökkel vádolt vezetőit vonták felelősségre, ám ez a bírósági eljárás _ jóllehet a csendes-óceáni hadszíntér poklában közel húszmillió ember vesztette életét _ napjainkra nagyrész feledésbe merült. A hiánypótló dokumentumfilm archív felvételek és szakértőkkel készült izgalmas interjúk segítségével idézi fel a tokiói pert és a hozzá kapcsolódó elfeledett történeteket _ nem titkoltan azért, hogy tanuljunk a történelemből.

Az sokak számára ismeretes, hogy a Rómától délre fekvő Monte Cassinónál a második világháború egyik legvéresebb csatáját vívták a szövetségesek és a tengelyhatalmak. Azt viszont kevesen tudják, hogy a város fölé magasodó híres hegyen számos lengyel katona is hősiesen harcolt a németek visszaszorításáért. A National Geographic nekik állít emlékek ezzel az egyszerre megrázó és gondolatébresztő dokumentumfilmmel.

A mérnököket _ társaik hibái okán _ olykor különös feladatokkal bízzák meg: például azzal, hogy állítsanak helyre egy megroggyant vasúti hidat; mentsenek meg egy égnek törő _ de beavatkozás híján hamarosan a földdel egyenlővé váló _ katedrálist; vagy gyorsan találjanak ki valamit, hogy a híres Nagy-tavak továbbra is nagyok maradjanak.

A globális felmelegedésnek van egy meglepő következménye: a poláris örvény gyengülése miatt a mérsékelt övben egyre gyakoribbak és hevesebbek a hidegbetörések. Mi lesz Európával és Észak-Amerikával, ha végleg átszakad az őket védelmező fal?

A repülőtéri hatóságok ezúttal se maradnak munka nélkül: egyebek mellett lefülelnek két nőt, akiknek gyanús csomagok vannak a testükre erősítve, és megpróbálják kinyomozni egy háromfős társaság Dél-Amerikába érkezése igazi indítékait.

Ezúttal se szűkölködik izgalmakban Melbourne repülőtere: míg az egyik repülőgépen tiltott drogokat találnak a nyomozók, egy utast szívroham gyanújával vesznek kezelésbe az orvosok, a légikötő új egyenruhája pedig bemutatkozik a kifutón. De vajon kik és hogyan gondoskodnak a forgalom zavartalanságáról és a balesetek megelőzéséről? Lesd meg velünk a legendásan felelősségteljes feladatot ellátó légiirányítókat munka közben!

Az ókori világban fontos társadalmi szerepük volt a jósoknak: kapcsolatban álltak az istenekkel, megmondták a jövőt, és tanáccsal szolgáltak az égi segítségre szorulóknak. Kik voltak ezek az emberek, és milyen képességekkel rendelkeztek valójában? Az epizódban Jamie Theakston Görögországban és Olaszországban igyekszik válazt találni az izgalmas kérdésekre _ nehezen megjósolható eredménnyel.

Oregon őslakosai emberemlékezet óta egy misztikus hajóról suttognak, mely évszázadokkal ezelőtt szenvedett szerencsétlenséget a szárazföld közelében a Csendes-óceánban. A legendát alátámasztani látszik, hogy a tenger időről időre még ma is porcelánt és méhviaszt mos a partra a régióban. Vajon van történelmi alapja a mendemondának? Ha igen, miféle hajó lehetett ez, hogyan nézett ki, és honnan hova igyekezett több száz tonna értékes portékával megrakodva?

Az epizódban Dr. Pol és munkatársai többek közt egy ellés után lévő, veszélyesen előreesett méhű tehenet is megpróbálnak megmenteni.

Az epizódban Dr. Pol és munkatársai többek közt egy rossz formában levő disznót és egy sérves tehenet is megpróbálnak megmenteni.

Egy méretes barrakuda becserkészését és kifogását követően Cyril máris egy újabb halóriásra feni a fogát: ezúttal az afrikai vörös csattogóhal egy példányát szeretné tudományos célból fedélzetre húzni, _ ez azonban a bestia hatalmas farokúszója és félelmetes izomereje miatt nem ígérkezik könnyűnek. A tekintetben viszont, hogy hol keresse a bestiát, Cyril biztos tippet kap: egy barátja néhány hajóroncsot ajánl a figyelmébe, melyek mágnesként vonzzák a halakat.

Amikor a nagy hullámok és egy erős tengeráramlat orvhalászok útjába sodorják Cyrilt és csapatát a bijagos-i vizeken, a nyílt konfrontáció elkerülése érdekében közelebb húzódnak az afrikai partokhoz. Itt a sors bőségesen kárpótolja őket az átélt izgalmakért és viszontagságokért: kiderül, hogy ritka, ökológiai szempontból rendkívül értékes csattogóhalak élnek e sziklákkal tagolt parti vizekben.

A Titanic körül máig rengeteg a mítosz és a legenda, melyeket James Cameron szakértők segítségével most megpróbál tisztázni. Egyes rajongók szerint Jacknek nem kellett volna meghalnia azon az éjszakán, mert Rose mellett ő is elfért volna az uszadékfán. Vajon igaz ez? Cameron izgalmas kíséreltek segítségével igyekszik cáfolni vagy igazolni az elméletet.

Egy titkos létesítmény Japán déli részén, melyben olyan háborús missziókra képeztek ki katonákat, melyekből nem volt visszatérés; egy szellemváros Olaszországban, melynek lakói halálos tanácsot kaptak a kormányzati tisztségviselőktől a településüket elpusztító természeti katasztrófa előtt; és egy Napóleon-korabeli erőd romjai Anglia déli partvidékén, melyet valaha az ország védelmére terveztek, de amelyet átalakítottak az 1990-es évek globális bizonytalanságai nyomán. Megannyi elhagyott, összeomlás szélén álló építmény, mely most megvallja nekünk történelmi titkait.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy miként lehet évente százezer darab almából és több tonna vajból almáspitét sütni; vagy szintén évente 40 millió gluténmentes, sokmagvas muffint készíteni.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy a Frank's RedHot üzemében miként készül a legendás cayenne chiliszósz egy százéves recept alapján; és hogy miért annyira népszerűek a Shredded Wheat gabonakészítmények, hogy évente hétmillió dobozzal kell gyártani belőlük.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy karamellből, csokoládéból és pekándióból miként lehet ínycsiklandó, süteményként szervírozható fagylaltot készíteni, és hogy a Holt-tengeri só milyen jótékony hatással van a mandulára.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy a vajjal és parmezán sajttal ínycsiklandóvá tett Alfredo rizottó annyira népszerű a világban, hogy évente 25 millió dobozt kell belőle készíteni. De hogyan?

Valahol Belső-Ázsiában egy Temujin nevű fiú példátlan szívósságról és életrevalóságról tesz tanúbizonyságot: nemcsak, hogy túléli családja hatalomból való kiszorítását és a kilátástalan szegénységet, de felnőve _ az addig egymással harcoló rivális törzseket szövetségbe szervezve _ a történelem legnagyobb szárazföldi birodalmának első nagykánja válik belőle.

Gyerekkorában Temujin jó barátságot ápolt Jamuqa-val, kapcsolatuk azonban később megromlott, és rivalizálásba csapott át. A harc során Temujin vereséget szenvedett, és tíz évet a Jin Birodalomban kellett eltöltenie. Hazatérve új szakasz kezdődött az életében: fokozatosan megerősítette pozícióit a mongol pusztákon, és valamennyi ellenlábasát legyűrte, köztük az egykori szövetségeseit is. Temujin kivívta a legendás Dzsingisz kán nevet, melyen az utókor is ismeri...

Kánná válását követően Dzsingisz azonnal nekilátott hatalma megerősítésének _ egyebek mellett létrehozva egy gigantikus hadsereget és leszámolva legfőbb riválisaival, köztük Teb Tengri sámánnal. Ezt követően megkezdte hódító háborúit, nyílt konfliktust vállalva a Tangut és a Csin Birodalommal. A merész és merőben új típusú hadviselés eredményesnek bizonyult, a Mongol Birodalom soha nem látott magasságokba emelkedett.

A két fontos autópálya találkozásánál épült Lipcse/Halle repülőtér aligha lehetne jobb helyen, amit fényesen bizonyít, hogy a charterjáratok és a menetrend szerint közlekedő utasszállítók mellett a tehergépek is előszeretettel választják _ közel kétszáz naponta! A légikikötő vonzerejét tovább növeli, hogy a nap 24 órájában működik, így akár félmillió csomag is áthaladhat itt egyetlen éjszaka. De miként lehet egy ekkora közlekedési csomópont zökkenőmentes működését biztosítani? Nyomozz velünk a repülőtér kulisszái mögött!

Amelia Earhart neve mára a kaland, a bátorság és a rejtély szinonimájává vált. A pilótanő számos rekordot döntött meg, s szenvedélye a Föld egyik legismertebb asszonyává tette _ végül pedig az életét követelte. Azt tudni, hogy a végzetes baleset a Föld körberepülése közben, a Csendes-óceán közepén fekvő Howland-sziget közelében érte. De mi okozta pontosan a repülőgépe lezuhanását, és hol hevernek a Lockheed Electra roncsai? Az izgalmas filmben erre keres választ Fredrik Hiebert régész és a Titanic maradványainak megtalálásával világhírnevet szerzett Dr. Robert Ballard.

Az epizódban az Apollo-program első misszióit követhetjük nyomon az Apollo-1 katasztrófájától az Apollo-8 sikeréig _ kitekintéssel a politikára és a hidegháborúra, melyek még az űrben is éreztették hatásukat.

Az epizód részletesen feleleveníti az Apollo-11 misszió eseményeit, mely során 1969. július 20-án _ a történelem során először _ egy ember idegen égitestre tette a lábát.

Szöulnak végtelen szegénységből és háborús pusztításból kellett újra megtalálnia és felépítenie magát, és a város ma is kőhajításnyira fekszik a világ egyik legjobban őrzött, katonai-politikai feszültségektől leginkább terhelt országhatárától _ és ezzel együtt napjainkra egy globálisan elismert pénzügyi-gazdasági központtá nőtte ki magát, mely a kultúra területén is szédítő tempót diktál. Akinek tehát Szöulról csak a K-pop jut az eszébe, nézze meg az epizódot, és döbbenjen rá, hogy ebben a különleges tízmilliós metropoliszban a K-pop mellett K-élelmiszer, K-szépség, K-divat és K-'ki tudja, mi minden' is van. Íme Szöul rendhagyó portréja _ a számok nyelvén.

A 2430 méteres tengerszint feletti magasságban egy sziklás gerincen álló Machu Picchu sokak szerint az inka civilizáció leglenyűgözőbb és legmisztikusabb építészeti alkotása. Bár a romváros ma már világörökségi helyszín és a turisták közkedvelt célpontja, továbbra is rengeteg a kérdőjel a születésével kapcsolatban. Légy tanúja, amint egy régészcsoport a jövő technológiája segítségével visszamegy a múltba, és megkísérli megfejteni a zseniális inka mérnökök és építőmunkások titkait!

Dawson City nyugati része télen megközelíthetetlen a befagyó Yukon miatt, így amikor segítségkérő hívás fut be a túlpartról, Mike-nak és önkéntesekből álló csapatának meg kell kísérelnie a lehetetlent: az instabil jégtáblákon átkelni a folyón a bajba jutotthoz. Whitehorse körzetében eközben heves hóvihar tombol, számos gépkocsit csapádba ejtve az országúton. A mentésükre induló Ray tudja, hogy az időnek ezúttal a szokottnál is nagyobb szerepe van a dermesztő hideg miatt.

Az Amerikai Virgin-szigetekhez tartozó St. Thomas hiába gyönyörű hely, a nemzetközi bűnszervezetek itt is jelen Vannak. Az izgalmas epizódban többek közt tanúi lehetünk, amint a hatóságok letartóztatnak egy feltételezett csempészt, valamint üldözőbe vesznek egy hajót, mely megpróbál a Brit Virgin-szigetek felségvizeire átmenekülni. Miami nemzetközi repülőterén ezalatt nagy mennyiségű marihuána kerül elő egy anya-lánya páros csomagjaiból, El Pasóban pedig drogokra és fegyverekre bukkannak a vámőrök a kutyáik jelzései nyomán.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy karamellből, csokoládéból és pekándióból miként lehet ínycsiklandó, süteményként szervírozható fagylaltot készíteni, és hogy a Holt-tengeri só milyen jótékony hatással van a mandulára.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy a vajjal és parmezán sajttal ínycsiklandóvá tett Alfredo rizottó annyira népszerű a világban, hogy évente 25 millió dobozt kell belőle készíteni. De hogyan?

A filmből többek közt megtudjuk, hogy milyen út vezet a nyers kakaóbabtól az ellenállhatatlan mandulás csokoládé felé; és hogy a paneer nemcsak a legnépszerűbb sajt Délkelet-Ázsiában, de még csak meg se olvad, ha sütőbe tesszük.

Azt minden háziasszony és kisgyerekes anyuka tudja, hogy miként lehet fél kiló eperből tortát vagy fagylaltot készíteni. De másfél millió kilóból? Úgy, hogy a mennyiség nem menjen a minőség rovására?

A francia főváros alatt három lenyűgöző föld alatti hálózat is rejlik: a maga nemében páratlan szennyvízcsatorna-rendszer; a világ legmélyebben épült _ és naponta több mint négymillió utast szállító _ metróhálózat; valamint egy labirintusszerű elhagyott bányajárat-együttes, mely emberi csontok sokaságát őrzi.

Luxusotthonok a tengerpart szokatlan oldalán; egy templom egy hatalmas öböl közepén; és egy híd, mely rekordidő alatt épült meg az Atlanti-óceán felett. Ha az ember a tengerre építkezik, az eredmény garantáltan látványos és impozáns _ a hozzá vezető út azonban rögös és elképzelhetetlenül sok nehézséggel teli.

Oregon őslakosai emberemlékezet óta egy misztikus hajóról suttognak, mely évszázadokkal ezelőtt szenvedett szerencsétlenséget a szárazföld közelében a Csendes-óceánban. A legendát alátámasztani látszik, hogy a tenger időről időre még ma is porcelánt és méhviaszt mos a partra a régióban. Vajon van történelmi alapja a mendemondának? Ha igen, miféle hajó lehetett ez, hogyan nézett ki, és honnan hova igyekezett több száz tonna értékes portékával megrakodva?

Port Protection lakói közt jó néhány eb is akad, és a maguk módján ők is részt vesznek a közösség életében _ sőt, nem ritkán körülöttük forog a világ. Míg Troy és Sarah kivetik a hálójukat, hogy néhány finom halfalattal örvendeztessék meg Brutust, Veronica és Carl a vén, nehezen járó Sancho kedvéért rámpát építenek a gyökerekkel behálózott gyalogjárójukra, Curly pedig kacsavadászatra indul Juniorral.

Al Capone, Lucky Luciano és társaik. Az amerikai alvilágot a 20. század első felében a maffia uralta, de honnan származott e hírhedt családok hatalma és befolyása? Milyen gazdasági háttér alapozta meg a sikereiket? Az epizódban többek közt lemerülünk egy whiskys üvegekkel megrakott hajóroncshoz New Jersey partjainál, valamint egy chicagói úszó zugkocsma titkaival is megismerkedünk. De hogyan kerül egy 1920-as évekbeli teherautó az amerikai-kanadai határon kanyargó Detroit Riverbe?

Dr. Pol és munkatársai páciensei között ezúttal egy lovat, egy kacsát és egy disznót is találunk.

Dr. Pol és munkatársai ezúttal se maradnak munka nélkül: többek közt levezetnek egy nehéz ellést, megfékeznek két elszabadult bikát és meggátolnak egy cicát a szökésben.

Három misszió és 665 űrben töltött nap után Peggy Whitson, a NASA legtapasztaltabb asztronautája ismét belép a Föld légkörébe, hogy hazatérjen az otthonát jelentő bolygóra. Az űrhajóból kilépve kék ég, friss levegő, meleg napsütés és testét a felszínhez láncoló gravitáció fogadja. "A Földnek nincs párja a világon" _ gondolhatja. Vajon igaza van-e? Bolygónk valóban unikumnak számít az Univerzumban?

Szöulnak végtelen szegénységből és háborús pusztításból kellett újra megtalálnia és felépítenie magát, és a város ma is kőhajításnyira fekszik a világ egyik legjobban őrzött, katonai-politikai feszültségektől leginkább terhelt országhatárától _ és ezzel együtt napjainkra egy globálisan elismert pénzügyi-gazdasági központtá nőtte ki magát, mely a kultúra területén is szédítő tempót diktál. Akinek tehát Szöulról csak a K-pop jut az eszébe, nézze meg az epizódot, és döbbenjen rá, hogy ebben a különleges tízmilliós metropoliszban a K-pop mellett K-élelmiszer, K-szépség, K-divat és K-'ki tudja, mi minden' is van. Íme Szöul rendhagyó portréja _ a számok nyelvén.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy a Tim Hortons étteremlánc üzemében miként pörkölnek és őrölnek meg több ezer tonna kávébabot óránként; és hogy hogyan készül a híres empanada, mely már a középkorban is a kedvenc étkek közé tartozott Spanyolországban.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy hogyan készül a pisztáciával töltött, eredetileg egy török hercegnek sütött baklava; és hogy mi kell ahhoz, hogy a juhtejből érlelt fetasajt ugyanolyan jó legyen, mint annak idején az ókorban Görögországban.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy hogyan készül a cseresznye- és csokidarabokkal teleszórt Cherry Garcia jégkrém; és hogy miként lehet évente több mint másfél milliárd teafiltert előállítani számítógépes vezérléssel.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy miként lehet naponta közel ötmillió csokigolyót előállítani egy hatalmas üzemben; és hogy hogyan néz ki egy olyan tartály, amely akár öt tonna csirkelevest is képes magába fogadni.

A londoni Tower Bridge nap mint nap ezrek átkelését teszi lehetővé a Temze felett _ időről időre azonban eljön a pillanat, amikor megáll a forgalom az ikonikus hídon, hogy a hajók áthaladhassanak a felnyíló szerkezet alatt. Utrecht Galecopperbrug nevű hídja sokkal fiatalabb, mégis átfogó felújításra szorul, Amszterdamban pedig a vasúti és kerékpáros közlekedést forradalmasítja egy különleges fejlesztés. De miként lehet hatékony és jól működő gyorsvasúthálózatot építeni a spanyolországi Baszkföld hegyekkel tagolt vidékén?

Zseniális, jövőbemutató alkotásaikkal a mérnökök évszázadok óta át- meg átrajzolják a lehetséges és a lehetetlen közötti határvonalat. A látványos felvételekkel és izgalmas beszélgetésekkel teletűzdelt epizódban többek közt a dániai Storstrøm-híd, a hollandiai De Haar kastély és a spanyolországi Marqués de Riscal szálloda titkaiba is bepillantást kapunk. De miként forradalmasította London szennyvízelvezetését a Temze partján futó Super Sewer?

Napjaink mérnökei egyre magasabb szintet érnek el alkotásaikkal _ a fizikai törvényeit meghazudtolva olykor a szó szoros értelmében is. A lenyűgöző felvételeket bemutató epizód Európa legmagasabb, leginnovatívabb építményeit tárja elénk a barcelonai Sagrada Família templomtól Anglia moduláris felhőkarcolóiig és Amszterdam energiasemleges tornyaitól egy rekordok könyvébe illő lengyelországi faszerkezetig. Ha téged is vonzanak a mérnöki csodák és a szédítő magasságok, tarts velünk!

Sok dolgot, ami régen természetes volt, napjainkban újra fel kell találni. Többek közt ezen elfeledett erények közé tartozik a természettel való harmonikus együttélés _ és a jelek szerint, legalábbis ami az építészetet illeti, jó nyomon halad az újratanulásban az emberiség. A tematikus epizód Európa legizgalmasabb és legelőremutatóbb zöld mérnöki alkotásait tárja elénk egy rekordméretű napernyőtől a világ legnagyobb fedett esőerdejéig és egy kizárólag fából épült környezetbarát településig.

A Jelenések könyve említést tesz egy apokaliptikus csatáról a jó és a rossz között a világvége idején. A mitikus szöveg szerint az összecsapásra egy Armageddon nevű helyen fog sor kerülni _ mely hely viszont már sokkal kevésbé mitikus, hisz az "Armageddon" szó egy valóságos település, Megiddó nevéből származik. Adódik hát a kérdés: Mi történt Megiddóban, hogy a város egy ilyen drámai bibliai történetet inspirált? Tarts velünk a múltba, és légy részese egy izgalmas tudományos nyomozásnak!

Al Capone, Lucky Luciano és társaik. Az amerikai alvilágot a 20. század első felében a maffia uralta, de honnan származott e hírhedt családok hatalma és befolyása? Milyen gazdasági háttér alapozta meg a sikereiket? Az epizódban többek közt lemerülünk egy whiskys üvegekkel megrakott hajóroncshoz New Jersey partjainál, valamint egy chicagói úszó zugkocsma titkaival is megismerkedünk. De hogyan kerül egy 1920-as évekbeli teherautó az amerikai-kanadai határon kanyargó Detroit Riverbe?

Hogyan lehet a flamenco egyszerre a szigorú szabályok és a szabad improvizáció tánca? Honnan származik és milyen célt szolgált a Kanári-szigetek különös, a helyiek által hosszú időn át beszélt fütyülő nyelve? Ha a város szigorú geometriai szabályok szerint épült, miből fakad mégis Barcelona könnyed és légies bája? És miként jelképezik az összetartozást és egymásra hagyatkozást a Katalóniában emelt emberi tornyok? Tarts Hannah Fry-jal a mindig újat mutató, soha meg nem unható Spanyolországba!

Az Amerikai Virgin-szigetekhez tartozó St. Thomas hiába gyönyörű hely, a nemzetközi bűnszervezetek itt is jelen Vannak. Az izgalmas epizódban többek közt tanúi lehetünk, amint a hatóságok letartóztatnak egy feltételezett csempészt, valamint üldözőbe vesznek egy hajót, mely megpróbál a Brit Virgin-szigetek felségvizeire átmenekülni. Miami nemzetközi repülőterén ezalatt nagy mennyiségű marihuána kerül elő egy anya-lánya páros csomagjaiból, El Pasóban pedig drogokra és fegyverekre bukkannak a vámőrök a kutyáik jelzései nyomán.

Valahol Belső-Ázsiában egy Temujin nevű fiú példátlan szívósságról és életrevalóságról tesz tanúbizonyságot: nemcsak, hogy túléli családja hatalomból való kiszorítását és a kilátástalan szegénységet, de felnőve _ az addig egymással harcoló rivális törzseket szövetségbe szervezve _ a történelem legnagyobb szárazföldi birodalmának első nagykánja válik belőle.

Egy lopott olajpénzből épült szálloda Oklahomában, mely olyan elegáns volt egykor, hogy egy hollywoodi filmet is megihletett. Egy viharos múltú iskolaépület Kambodzsában, melyet az ártatlan lakosság elleni terror és önkény a rémségek házává tett. És egy litvániai rádiótávcső a szovjet időkből, melynek feladata a nyugat legféltettebb titkainak kifürkészése volt. Megannyi elhagyott, összeomlás szélén álló építmény, mely most megvallja nekünk történelmi titkait.

Amikor 1952-ben először a levegőbe emelkedett, az Avro Vulcan azonnal világrekorder lett a maga nemében: magasabban és messzebbre repült, mint bármelyik másik bombázó a történelem során. Hadrendbe állítását követően évtizedeken át a hidegháború frontvonalán szolgált _ elrettentési céllal Nagy-Britannia atomfegyvereit hordozva -, majd pályafutása végéhez közeledve egy utolsó fontos feladatot kapott: részt vett a történelem egyik leghosszabb bombázásában az 1982-es Falklandi-háborúban.

A 20. század néhány legrettegettebb halálosztó gépezete és nukleáris fegyvere évtizedek óta a tenger mélyén hever elhagyatva. Hol vannak pontosan ezek a ma már történelmi értékű objektumok, és milyen titkokat őriznek a modern atomkorszak kezdeti időszakáról? Egy, a csendes-óceáni Tinian-szigetre urániummal megrakott hajó például miért végezte a tenger fenekén? És a CIA valóban titkos missziót indított a habokba veszett atomrakéták felkutatására és újrahasznosítására? Az izgalmas különkiadás ilyen és ezekhez hasonló kérdésekre keres választ különleges, korábban nem látott filmfelvételek és az óceán vizének virtuális lecsapolása segítségével.

A sakkozó számítógépek ma már nem mennek szenzációszámba _ de hogyan győzte le egy robot a világ legjobb sakkozóit évszázadokkal ezelőtt, 1770-ben? Vajon a napjainkban hódító mesterséges intelligencia előfutáráról lenne szó, vagy egyszerű bűvészmutatvánnyal van dolgunk? A mai adásban ezenkívül a rejtélyes funkciójú, titokzatos Lindbergh-pumpával is megismerkedünk, valamint hírt kapunk egy 2400 éves múmiáról, melynek szövetborításán egy ősi nyelven írt szöveg található. Vajon melyik néptől származik az írás, és sikerül-e megfejteni?

A több mint 11 ezer évvel ezelőtt kifaragott Keselyűkő a törökországi Göbekli Tepe régészeti lelőhely rejtélyes domborműveinek egyike. A négy méter magas alakzatot afféle üzenetként is értelmezik a régészek a jégkorszak végének időszakából, hisz a madaraktól a skorpióig és egy fej nélküli emberig jelek sokasága látható rajta. Vajon mire utalhatnak ezek a kőbe vésett ábrázolások? Az epizódban ezenkívül a sci-fi író Hugo Gernsback egy rendhagyó _ és felettébb nyomasztó _ irodai találmányát is megismerjük, valamint egy svájci templomba is ellátogatunk, ahol egy csontváz _ meglehetősen unpraktikus módon _ páncélt visel.

Vietnám az ősi hagyományok és a páratlan természeti értékek földje _ valamint a rekordgyorsasággal modernizálódó nagyvárosoké... Ázsiai kalandja során Hannah Fry többek közt elmerül Ho Si Minh-város _ látszólag minden rendszert nélkülöző _ káoszában, rákot gyűjt a helyiekkel az iszapos Mekong-deltában és pihentető fürdőt vesz a felhők városaként is ismert, dombtetőn épült Sapában. De hogyan ünneplik az újévet Vietnámban, és melyik étel szimbolizálja legjobban a helyi identitást? Tarts velünk egy felejthetetlen utazásra!

A váratlan és előrejelezhetetlen hibák lehetőségét nem lehet kizárni egyetlen olyan rendszerből sem, melynek az ember is a részese _ és a világűr egy olyan környezet, amely könyörtelenül megbünteti a hibákat. Ilyen körülmények között a mérnökök egy dolgot tehetnek: tanulnak a kudarcokból, és az űrprogramok tervezése során megpróbálnak a lehető legkisebb szerepet hagyni az emberi tényezőknek _ mint például a Hubble űrtávcső és a Mercury-Atlas-7 esetében.

Az Axion 960 CEMOS traktort a fenntarthatóság jegyében tervezték: a 445 lóerős mezőgazdasági gépet nemcsak hogy a legfejlettebb technológiával, a legmodernebb anyagokból készítik, de az üzemanyag-fogyasztása is 20%-kal alacsonyabb a hasonló kategóriájú haszonjárművekénél. Az izgalmas epizódban az Axion 960 szülőhelyére, a Claas német mezőgazdasági gépgyártó cég franciaországi gyárába látogatunk.

A tíz méter hosszú és 23 tonna tömegű HX81 tankszállító járművet sokan csak "elefántnak" becézik a német hadseregben a méretei és a lenyűgöző teherbírása miatt. Az izgalmas epizódban Bécsbe látogatunk, hogy megnézzük, hol és hogyan készül az a különleges szerkezet, mely minden gond nélkül elbír egy Leopard 2 harckocsit _ egyedüliként a világon.

Milyen befolyással bírnak a világ folyamataira az olyan titkos társaságok, mint a szabadkőművesek, a Bilderberg-csoport vagy épp a Bohemian Club? Jamie Theakston izgalmas nyomozásba kezd.

A két ikonikus üdülőhelyet, St. Moritzot és Zermattot összekötő Glacier Express maga is egy attrakció: aki erre a vonalra jegyet vált, az az alpesi csúcsoktól a függőleges szakadékvölgyekig szinte minden természeti csodából kostólót kap, ami Svájcot híressé teszi. A különleges környezet azonban különleges odafigyelést követel meg a karbantartóktól, kiknek a legmodernebb technológiákra, sőt olykor még robbanóanyagra is szükségük van a földcsuszamlások és lavinák elleni harcban.

Amikor a természeti elemek megvadulnak, a mi életünk is kitér a szokott kerékvágásból. Földanya az intenzív esőzésektől és havazásoktól a heves viharokig ezerféleképpen ki tudja mutatni a haragját, jobb hát, ha nem provokáljuk.

Egy New Orleans-i hotel kivitelezési munkálatai során az építés rombolássá változik, amikor a rosszul megtervezett félkész szerkezet részben összeomlik, két darut is kibillentve az egyensúlyából. Egy bostoni alagút esetében szintén súlyos hiba csúszik a megvalósításba: a födém egy 24 tonnás darabja leszakad, egy arra járó gépkocsi utasát megölve, sofőrjét pedig súlyosan megsebesítve. Valóban azoknak van igazuk, akik szerint a túlzott és felelőtlen spórolás okozta a végzetes balesetet?

Egy taxisofőr valószínűtlen történetet ad elő; a baj nem jár egyedül a biobiztonsági részleg tisztjei számára; és egy napelemes fényforrásokat tartalmazó küldeményről kiderül, hogy tiltott drogokkal van megtűzdelve. Kell ennél izgalmasabb munkanap az új-zélandi határőrök számára?

A biobiztonsági részleg tisztjei eltitkolt árucikkekre bukkannak, egy brazil diák amatőr hibát vét és problémák akadnak egy több tízezer dollár értékű képpel. Ez a nap is mozgalmasra sikerült az új-zélandi határőrök számára...

A Pilgrim Airlines 458-as járata nagy bajba kerül Rhode Island felett: lángok csapnak fel a pilótafülkében, és a személyzet füsttől fuldokolva, perzselő hőségben kísérli meg a lehetetlent, letenni a gépet egy befagyott tó jegén. A landolást követően a tűz az egész járműre átterjed, így _ adatrögzítő híján _ a nyomozók csak az életben maradt pilóta információira hagyatkozhatnak az eset kivizsgálása során.

A repülőutak egyik legveszélyesebb szakasza a leszállóhely végső megközelítése _ amint ezt az epizódban rekonstruált esetek is bizonyítják. Míg egy kéthajtóműves magángép egy lakóházba csapódik Ohióban, egy teherszállító a guantanamói bázison szenved balesetet leszállás közben, egy turbólégcsavaros repülőgép katasztrófájának kivizsgálása során pedig súlyos problémákra derül fény a típusnál.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy hogyan készül a cseresznye- és csokidarabokkal teleszórt Cherry Garcia jégkrém; és hogy miként lehet évente több mint másfél milliárd teafiltert előállítani számítógépes vezérléssel.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy miként lehet naponta közel ötmillió csokigolyót előállítani egy hatalmas üzemben; és hogy hogyan néz ki egy olyan tartály, amely akár öt tonna csirkelevest is képes magába fogadni.

A föld és a tenger máig kulcsfontosságú szerepet töltenek be az alaszkai őslakók életében. Míg Jody Potts-Joseph az anyaföldre támaszkodva biztosítja az élelmet és a meleget a gyermekei számára, az Apassingok családnak a Bering-tenger jelenti a megélhetést; Marvin Agnot pedig a dagályra hagyatkozva látja el övéit ennivalóval távoli falujában.

Alaszka őslakói napjaink gyorsan változó világában is ragaszkodnak őseik hagyományaihoz és életmódjához. Míg az Apassingok család tengeri emlősöket igyekszik elejteni a Being-tengeren, Jody Potts-Joseph és fia, Denali beveti magát a hegyek közé rénszarvasok nyomában járva _ Marvin Agnot pedig hófajdvadászatra viszi az unokaöccsét, Glynt.

A Japán ellen intézett 2. világháborús amerikai atomtámadás jogossága máig heves vita tárgya, a Nagaszakira ledobott második bomba szükségessét különösképpen vitatják a kritikusok. Kinek van igaza? Azoknak a bombázáspártiaknak, akik azzal érvelnek, hogy csak így lehetett Japánt térdre kényszeríteni, és sok ezer amerikai életet megmenteni? Vagy netán azoknak, akik szerint ez csak mítosz, és az igazi ok valójában a Sztálin és Truman közötti paktum környékén keresendő?

Míg Minneapolisban egy autópályahíd váratlanul összedől csúcsforgalom idején, Dallasban egy épület bontása nem a tervek szerint alakul, egy dániai vasúti tragédia pedig súlyos biztonsági hiányosságokra világít rá. De vajon az epizódban szintén bemutatott meggyengült iowai gát esetében a mérnökök vagy a természet nyeri-e a csatát?

A Sichuan Airlines 8633-as járata épp a Himalája felett száll, amikor a pilótafülke ablaka váratlanul megreped és kirobban a helyéről. A gyors dekompresszió az első tisztet félig kiszippantja a repülőgépből, így a kapitánynak egyedül kell megpróbálkoznia a lehetetlennel: a dermesztő széllel és a fullasztó oxigénhiánnyal dacolva a legközelebbi repülőtérre irányítani és épségben letenni a sérült Airbus-t a földre.

A New York-i John F. Kennedy repülőtér nyomozói sűrű napokat élnek: perui eredetű hamis bankjegyek és szintén érvénytelen, törvénytelenül kiállított Covid-19 oltási igazolások ügyében is intézkedniük kell. A mexikói határon fekvő Calexico vámőrei ezalatt közel 300 kilogramm metamfetamint foglalnak le különböző gépkocsikból közel 1.7 millió dollár értékben, San Diego-i kollégáik pedig 17 kilogramm _ összesen 458 ezer dollár piaci értékű _ kokainra bukkannak egy járműben.

A régészek számtalan szenzációs felfedezést tettek már Egyiptomban, Nefertitivel és Kleopátrával kapcsolatban azonban sok még a rejtély. Vajon hol nyugszik a két legendás királynő? Ha a tudósoknak sikerülne a hosszú ideje keresett sírok nyomára bukkanniuk, az elmúlt száz év legnagyobb felfedezését tennék.

Az ókori egyiptomi kultúrában az állatok fontos részét képezték az életnek _ és a halálnak... Mestereik előszeretettel mumifikáltak krokodilokat és kutyákat, faragtak oroszlántestű, kosfejű szfinxeket, festettek állatokat ábrázoló hieroglifákat. Hitük szerint a vízilovaknak, a teheneknek, a sakáloknak, az oroszlánoknak és a krokodiloknak különleges erejük volt. Miért?

Egy férfi gyanús módon bőröndöt cserél egy ismeretlennel a repülőtéren; egy másik férfi a gyomrában igyekszik célba juttatni a rábízott kábítószert, de a célállomáson letartóztatják; egy kokainszállítmányt pedig kémiai úton próbálnak álcázni a feladói _ sikertelenül.

Míg a floridai hatóságok egy embercsempészettel foglalkozó bűnszervezetet igyekeznek felszámolni, a texasi határőrök építőanyagok közé rejtett kokainra bukkannak egy teherautó átvizsgálása közben. A Newark Nemzetközi Repülőtéren ezalatt egy fiatal nyomozónő alig várja, hogy rács mögé juttassa karrierje első drogcsempészét _ az általa vizsgálat alá vont gyanús anyag azonban nem egészen az, mint amire számított.

Az egyik járatról több mint 30 kilogrammnyi kokaintégla kerül elő; egy várandós nő a nyomozók gyanúja szerint rejteget valamit; egy letartóztatott drogfutár pedig megrázó vallomást tesz a tisztek előtt.

James Holland és Mike Simpson előbb bepillantást engednek a szövetségesek dél-angliai előkészületeibe, majd átkelünk Normandiába, ahol szakértőink az invázió leghíresebb partszakaszaira és legrejtettebb csatahelyszíneire kalauzolnak minket. S közben megcáfolnak egy sor makacs, máig népszerű mítoszt a partraszállással kapcsolatban.

1943. október 14-én egy váratlan esemény alapjaiban rázta meg a hitleri rezsimet: a lengyelországi Sobiborban működő náci haláltáborban zsidók egy csoportja megelégelte a szenvedéseket és a kilátástalanságot, és mindent egy lapra feltéve kitört a komplexumból. A film drámai jelenetrekonstrukciók és az utolsó még köztünk levő túlélők visszaemlékezései segítségével idézi fel a legendás szökés történetét.

Míg Minneapolisban egy autópályahíd váratlanul összedől csúcsforgalom idején, Dallasban egy épület bontása nem a tervek szerint alakul, egy dániai vasúti tragédia pedig súlyos biztonsági hiányosságokra világít rá. De vajon az epizódban szintén bemutatott meggyengült iowai gát esetében a mérnökök vagy a természet nyeri-e a csatát?

Amikor a természeti elemek megvadulnak, a mi életünk is kitér a szokott kerékvágásból. Földanya az intenzív esőzésektől és havazásoktól a heves viharokig ezerféleképpen ki tudja mutatni a haragját, jobb hát, ha nem provokáljuk.

Ez az utóbbi idők legkülönlegesebb napja, a nyomozók egyetlen repülőgépen három csempészt is fognak! Egy várandós nő _ egy furcsa logókkal ellátott csomagban _ kokaint próbál meg bejuttatni az országba, két másik nőnél pedig hamis márkajelzésű órákat találnak a tisztek.

A környéken élők nyugalma érdekében az éjszakai órákban nem fogadhat és indíthat gépeket Sydney repülőtere, így a napi 900 járatot reggel 6 és este 11 óra közé kell bezsúfolnia a közlekedésirányítóknak. Ilyen körülmények között rendkívül feszített az intézmény élete az értékes nappali órákban _ főként úgy, hogy olykor gyanús csomagok és orvosi vészhelyzetek is nehezíti a személyzet dolgát.

Egyes elméletek szerint a német tudósok egy űrhajó kifejlesztésén dolgoztak a II. világháború kitörését megelőzően. Igaz ez? És valóban létezett egy szupertitkos bázis Lengyelországban, ahol repülő csészealjakat teszteltek a nácik? Jamie Theakston a helyszínen igyekszik szétválasztani a legendát és az igazságot.

Petra romvárosának eddig alig 20%-át tárták fel a régészek. Mi rejtőzhet az érintetlen, évezredek óta lezárt sírokban? Az epizódban Jamie Theakston Jordániába utazik, hogy megkísérelje kikutatni a legendás, kőbe vésett település titkait.

Légy te is szemtanúja madártávlatból, amint a Winnipegből Churchillbe tartó szerelvény átszeli egész Manitoba tartományt _ az északi fény alatt, jeges pusztaságok és végtelen fenyvesek között. A hőmérséklet télen mínusz 45 fok alá süllyed ezen a vad és szélsőséges kanadai tájon, így a mérnökök a pálya járhatóságának fenntartása érdekében hősies, soha véget nem érő harcot vívnak a hóakadályokkal és a sínre fagyó jéggel.

Az időjárás folyton változik _ alakulására olyan sokféle tényező van hatással, hogy néha még a legmodernebb számítógépes előrejelző rendszerek is tévednek. És akkor kiderül az ember számára, hogy ki az úr a Földön valójában.

Kínában gyorsan nő a nagy tömegű _ gyakran túlterhelt _ teherautók száma, aminek van egy nem kívánt drámai következménye: egyre több út és autópálya szakad be és omlik össze a hatalmas súly alatt. Sajnos azonban nem kell Ázsiáig mennünk ahhoz, hogy látványos balesetek szemtanúi legyünk: az olaszországi Varesében nemrég egy lánctalpas daru borult fel egy vasúti híd építési munkálatai során. Vajon emberi vagy műszaki hiba okozta-e a katasztrófát?

Míg a floridai hatóságok egy embercsempészettel foglalkozó bűnszervezetet igyekeznek felszámolni, a texasi határőrök építőanyagok közé rejtett kokainra bukkannak egy teherautó átvizsgálása közben. A Newark Nemzetközi Repülőtéren ezalatt egy fiatal nyomozónő alig várja, hogy rács mögé juttassa karrierje első drogcsempészét _ az általa vizsgálat alá vont gyanús anyag azonban nem egészen az, mint amire számított.

A Colgan Air 9446-os járata nemrég esett át egy négynapos karbantartáson, mégis bajba kerül: nem sokkal a felszállás után irányíthatatlanná válik, és a pilóták minden erőfeszítése ellenére orral előre a vízbe csapódik a Cape Code közelében. A roncsok tüzetes átvizsgálása után a hatóságok éppoly tanácstalanok, mint a vizsgálatok elején _ a repülési adatok kielemzése azonban nem várt fordulatot hoz a nyomozásban.

A US Air 1493-as járata a Los Angeles-i nemzetközi repülőtéren landolás közben összeütközik egy másik repülőgéppel, és kigyullad. Az utasok pánikszerűen igyekeznek kitörni a lángok közül, de az egyik kijáratnál feltorlódnak, és 21-en bent égnek. A túlélők _ akadályokról, félreértésekről és konfrontációkról beszélve _ meglehetősen sötét képet festenek az utastérben történtekről.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy miként lehet előállítani százezer bundás virslit 24 óra alatt; és ellátogatunk egy éjjel-nappal működő pékségbe, ahol naponta 12 ezer bagelt formáznak meg kézzel.

Az epizódban olyan jellegzetes élelmiszerekkel (és ezek gyártási folyamatával) ismerkedünk meg, melyeket Amerikában _ és talán a világ más tájain is _ szívesen fogyasztanak Halloweenkor.

Az alaszkai őslakosok évezredek óta szoros kapcsolatot ápolnak a természettel, és a tradícióit a mai generációk is folytatják. Míg Steven Strassburg és Louise Moses a sarkvidék erőforrásainak és természeti kincseinek felelős használatára tanítják a gyermekeiket, Jody Potts-Joseph fákat dönt ki egy kunyhó építéséhez, Joel Jacko pedig apja távoli csapdázó helyére tart szárazföldön és tengeren át.

A dermesztő téli fagyban Alaszka őslakói mindennapi küzdelmet vívnak a túlélésért az elemekkel. Míg Marvin tengeri sünök után kutat a fövenyen apály idején, Daniel és Chase uszadékfát gyűjtenek, hogy legyen mivel fűteniük a garázsukat; Tig és Louise pedig jávorszarvasra vadásznak a kamrájukat hússal feltöltendő.

2011. július 22-én egy magányos fegyveres végrehajtja Európa 2. világháború utáni történetének egyik legvéresebb terrorista merényletét. Az öldöklés egy oslói robbantással kezdődik, és több tucat fiatal lemészárlásával folytatódik Utoya szigetén. A film Anders Behring Breivik ámokfutását rekonstruálja megrázó részletességgel.

Míg Kentuckyban egy föld alatti üreg elnyel több muzeális Corvettet, Melbourne-ben egy híd építése során üt be a katasztrófa, Oklahomában pedig beleremeg a föld egy rosszul megtervezett mélyépítési műveletbe. De vajon az Észak-Amerikát kelet-nyugati irányban átszelő TransCanada Highway mivel kerül be a hírekbe?

Egy angol milliárdos és családja épp Sydney-be tart egy távoli ausztráliai üdülőhelyről, amikor a hidroplánjuk orral előre zuhanni kezd, és másodpercekkel később a Jerusalem Bay vizébe csapódik. A baleseti nyomozók sokáig tanácstalanok a tragédia okával kapcsolatban, hiszen se műszaki, se emberi hibára utaló jelet nem találnak, utóbb azonban egy apró karbantartási hiányosság vonja magára a figyelmüket, mely _ balszerencsés körülmények között _ a tragédiához vezethetett.

A nyomozóknak ezúttal is drog-, gyógyszer- és fegyvercsempészek sokasága ad munkát New Yorktól Miamiig és az arizonai Nogalesig. Az egyenruhások többek közt egy több ezer pirula veszélyes stimulánsból álló küldeményre és egy, az országból kifelé tartó illegális fegyverszállítmányra is lecsapnak, a mexikói határon pedig az utóbbi idők legnagyobb metamfetamin-fogását realizálják.

Dzsószer fáraó a híres lépcsős piramisa megépítésével hagyományt teremtett: utódai öt évszázadon át emelték ikonikus, lenyűgöző építészeti ismeretekről tanúskodó síremlékeiket _ hogy aztán II. Pepi uralkodását követően a tradíciónak váratlanul vége szakadjon. Miért hagytak fel az egyiptomiak a piramisépítéssel, és milyen típusú síremlékek terjedtek el ezután?

A tudósok II. (Nagy) Ramszeszt az ókori Egyiptom egyik legjelentősebb uralkodójaként tartják számon, így nem csoda, hogy minél többet szeretnének megtudni róla _ és a koráról. Az epizódban többek közt tanúi lehetünk, amint a régészek feltárnak egy labirintusszerű síregyüttest a legidősebb szakkarai piramis közelében, és közben Ramszesz egyik tábornokának kincseire is rábukkannak; és bekapcsolódhatunk a híres uralkodó legcsodálatosabb templomainak vizsgálatába is, melynek célja: megfejteni Nagy Ramszesz sikereinek titkát.

1945 februárjában egy amerikai tengeralattjáró-parancsnok több, a Fülöp-szigetekről titokban fontos személyeket kimenekítő japán tengeralattjáró levadászására kap utasítást. A küldetés _ rivális tengeralattjárók tengerfenékre küldése _ távolról se nevezhető rutinszerűnek; olyannyira, hogy a fedélzeten heves vita bontakozik ki az akció megvalósításával és kockázataival kapcsolatban.

1931 és 1933 között négymillió ember halt éhen Ukrajnában. Ez önmagában is felfoghatatlan tragédia, ha viszont azt is hozzávesszük, hogy az éhínséget nem háború vagy természeti csapás, hanem egy ország vezetőjének jól átgondolt döntése okozta, a fájdalmunk és felháborodásunk még tovább nő. Pedig ez történt: az ukrán parasztokat Sztálin ítélte halálra, bosszúból, amiért ragaszkodtak nemzeti identitásukhoz, ellenálltak a kollektivizálási kísérleteknek és nem tették magukévá a kommunista ideológiát. A megrázó film a Szovjetunió széteséséig jórészt elhallgatott ukrajnai népírtás áldozatainak állít emléket archív felvételek és korábban nem hozzáférhető dokumentumok segítségével.

A filmben Dr. Stefan Hördler, a hitleri Németország egyik legavatottabb ismerője egy korábban kiadatlan albumot vizsgál. A különleges könyv több száz náci tiszt arcképét tartalmazza _ akik közül többet is sikerül beazonosítania Hördlernek. Az 1928 és 1943 között készült fotók egy fiatalokból álló csoport pályájának üstökösszerű felíveléséről mesélnek _ honnan származnak ezek az emberek, és miért váltak gyilkosokká Hitler koncentrációs táboraiban?

A partraszállás csak a kezdet volt, az igazi, felőrlő harc a szárazföld belső területein várt a szövetségesekre. Az epizódban James Holland és Mike Simpson előbb felidéznek néhány feledésbe merült, ám annál fontosabb csatát a kanadai erők és a Waffen SS között, majd megmutatják, milyen kritikus szerepe volt az utánpótlásnak a háború ezen szakaszában _ és végül, de nem utolsósorban szakértőink számos félreértést és tévhitet is tényekkel cáfolnak a D-napot követő időszak eseményeivel kapcsolatban.

Amikor rátaláltak egy II. világháborús P-39-es repülőgép roncsaira az észak-amerikai Huron-tóban, a legendás _ kizárólag színesbőrű pilótákból álló _ Tuskegee légiegység története ismét a figyelem középpontjába került. Milyen szerepet játszottak ezek a hős pilóták a német gépekkel vívott légicsatákban? És az afroamerikaiak USA-beli megítélésének megváltozásában? A National Geographic dokumentumfilmje a 20. század egyik legkülönlegesebb légiegységének emléke előtt tiszteleg.

Míg Kentuckyban egy föld alatti üreg elnyel több muzeális Corvettet, Melbourne-ben egy híd építése során üt be a katasztrófa, Oklahomában pedig beleremeg a föld egy rosszul megtervezett mélyépítési műveletbe. De vajon az Észak-Amerikát kelet-nyugati irányban átszelő TransCanada Highway mivel kerül be a hírekbe?

Az időjárás folyton változik _ alakulására olyan sokféle tényező van hatással, hogy néha még a legmodernebb számítógépes előrejelző rendszerek is tévednek. És akkor kiderül az ember számára, hogy ki az úr a Földön valójában.

Az egyik járatról több mint 30 kilogrammnyi kokaintégla kerül elő; egy várandós nő a nyomozók gyanúja szerint rejteget valamit; egy letartóztatott drogfutár pedig megrázó vallomást tesz a tisztek előtt.

Nehéz napja van a csomagkezelő részleget vezető Kevinnek: mechanikai hibák egész sora követi egymást, a teljes poggyásztovábbító rendszer működését veszélybe sodorva. A biztonsági szolgálat eközben lőfegyvert talál az egyik utasnál, valamint egy, a repülőtér bejáratánál hagyott gyanús táska is feladatot ad a rendőröknek.

A legenda szerint Artúr király egy bátor és önfeláldozó hős volt, aki, a lovagok afféle előképeként, az életét is kockára tette népe felszabadításáért. A történészek ezzel szemben még abban se biztosak, hogy valaha létezett ez az ember.

A Szent Grál utáni kutatás a történelem egyik leghíresebb, látszólag soha véget nem érő nyomozása. Vajon mi valójában a Szent Grál, és hol található? A sokakat régóta izgalomban tartó kérdésekre Jamie Theakston Angliában, Wales-ben és Spanyolországban igyekszik végre megnyugtató, tudományosan megalapozott választ találni.

A sziklafalakkal kísért vadregényes Copper Canyonon még gyalogosan vagy lóháton se könnyű végigjutni _ hát még vasútvonalat építeni a mélyén. Nem csoda hát, hogy a hegytetőn épült Creel városkából induló El Chepe Express pályájának kiépítése száz évig tartott _ sőt, a munkálatok valójában sose fejeződnek be, hisz a sziklaomlások, villámárvizek és hurrikánok folyamatosan munkát adnak a karbantartóknak és a mérnököknek.

Az időjárás a legvadabb meglepetéseket képes produkálni: még egy csendesen induló, verőfényesnek ígérkező nap is hozhat váratlanul szélviharokat, tornádókat s ezek nyomában villámárvizeket. És ha az időjárás megváltozik, vele együtt az életünk is a feje tetejére áll.

A tengelye körül elvileg 360 fokban körbeforduló Glasgow Tower akár Skócia büszkesége is lehetne _ ha valóban forogna. Mi áll a különleges szerkezet állandó meghibásodásai mögött? A rossz tervezés? Vagy a túl erős szél? És mi az oka, hogy az utóbbi időben épült betonszerkezetek meglepően hamar repedezni kezdenek, míg a régiek a mai napig szilárdan és sértetlenül állnak? Mi történt a betonnal? Nyomozz velünk!

A római Fiumicino Repülőtéren ezúttal is bőven akad dolga a rendőröknek: míg egy férfi és egy nő a ruházata alatt próbál meg kábítószert átjuttatni az ellenőrzésen, egy borkereskedőről kiderül, hogy bort iszik és vizet prédikál, egy apa pedig hiába állítja, hogy csupán egy ártatlan ajándék lapul a táskájában a lánya számára, a nyomozók a múltja miatt nem hisznek neki.

A Saudia 163-as járata még csak néhány perce van a levegőben, amikor váratlanul lángok csapnak fel rajta. A pilóták még meg le tudják tenni Rijádban az L-1011-est, ám ezt követően a tűz az egész repülőgépre átterjed, a fedélzeten tartózkodó valamennyi embert megölve. Mi vezetett a repülés történetétek egyik legpusztítóbb, 301 életet követelő tragédiájához? A baleseti kivizsgálóknak nemcsak a tűz okát kell megállapítaniuk, de azt is, hogy miért terjedtek szét olyan gyorsan a lángok a landolást követően.

Egy magáncélra kibérelt Gulfstream III repülőgép sűrű hóesésben, néhány perccel az éjszakai a repülési tilalom beállta előtt igyekszik megközelíteni a coloradói Aspen repülőterét _ katasztrofális eredménnyel, ugyanis a gép földbe csapódik, a fedélzeten tartózkodó mind a 18 ember életét kioltva. A rossz látási viszonyok önmagukban nem indokolnak egy ilyen mértékű tragédiát _ a külső körülményeken kívül mi állhatott még a baleset mögött? A nyomozás során kiderül, hogy a pilóták hatalmas nyomásnak voltak kitéve az utasok részéről, ami szerepet játszhatott a biztonsági szempontok figyelmen kívül hagyásában.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy miként lehet előállítani százezer bundás virslit 24 óra alatt; és ellátogatunk egy éjjel-nappal működő pékségbe, ahol naponta 12 ezer bagelt formáznak meg kézzel.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy hogyan készülnek az Extreme Bean híresen jól fűszerezett babkonzervjei; és hogy miként készül az amerikaiak jellegzetes és népszerű édessége, a hólabda süti.

Alaszka őslakói számára a legnehezebb helyzetben is van kiút, hisz mindig számíthatnak a felmenőik által rájuk hagyományozott tudásra _ és persze a természetre. Míg Tig Strassburg a lékhorgászat rejtelmeibe avatja be a lányait, Jody Pott-Joseph utat tör a hóba a kutyafalkájával vészhelyzet esetére; Marvin Agnot pedig fa után jár a közössége számára.

A tél kihívásokat és lehetőségeket egyaránt bőven tartogat az alaszkai őslakók számára. Míg Daniel és Chris a Szent Lőrinc-szigetet járják táplálék után kutatva, Joel ragadozóba botlik a háza közelében, Jody pedig csapdákat állít téli ruhákhoz való prém reményében.

1982. május 25-én a Falkland-szigetekért vívott háború sötét napjához érkezett: a HMS Coventry nevű brit rombolót eltalálta egy argentin repülőgép bombája, s olyan súlyosan megsérült, hogy nem sokkal később felborult és elsüllyedt. A fedélzeten tartózkodók közül 261 embert sikerült kimenteni, 19 tengerész azonban hullámsírba veszett. Mi okozta a tragédiát? A Coventry miért nem volt képes megvédeni magát?

Tragédia színtere Svédország, másodpercek alatt omlott össze egyik hídja; a New Jersey kaszinó durva építési katasztrófája, és egy gát végzetes hibája kettéválaszt egy közösséget Kaliforniában.

Egy bolgár utasszállító repülőgép épp a híres fekete-tengeri üdülőhely, Várna felé tart, amikor bűnözők kerítik hatalmukba a járművet, és azt követelik a pilótáktól, hogy az útirányt megváltoztatva vigyék őket Bécsbe. Mivel a kapitány tisztában van vele, hogy elegendő üzemanyag híján nem tud eleget tenni a követelésnek, dupla vagy semmi alapon veszélyes cselre szánja el magát: a földi légiirányítókkal összejátszva megpróbálja elhitetni a bűnözőkkel, hogy Várna voltaképpen Vienna.

A nyomozók ezúttal is izgalmas akciókat hajtanak végre az USA legkülönbözőbb szegleteiben. Míg a mexikói határon fiatal, a rájuk bízott drogot a ruhájuk alatt vagy a testükben becsempészni igyekvő futárokra csapnak le, denveri kollégáik egy hírhedt, Angliában számos fogyasztó halálát okozó ecstasyszállítmány után nyomoznak a sötét weben. Newarkban eközben egy gigantikus, közel héttonnás katküldemény kerül horogra; ha a bűnözőknek sikerült volna piacra dobniuk a hallucinogén amfetamint, kétmillió dollár ütötte volna a markukat.

Miként voltak képesek egyes nők magas _ olykor uralkodói _ pozícióba kerülni az ókori Egyiptom hierarchikus, férfiak által uralt társadalmában? Az epizód régészei erre az izgalmas kérdésre keresnek választ, nyomozásuk során többek közt egy 4500 évvel ezelőtt élt királynő sírkamrája után kutatva egy feltáratlan piramis mélyén; valamint néhány meglepő, most megismert tényre rámutatva Nofertari királyné II. Ramszeszre gyakorolt hatásával kapcsolatban.

Miért és miként vált általános gyakorlattá a halottak mumifikálása az ókori Egyiptomban? Az epizód régészcsoportjai erre a máig tisztázatlan, sokakat izgalomban tartó kérdésre keresnek választ. Munkájuk során többek közt lehetőségük nyílik megvizsgálni az egyik legrégebbinek tartott múmiát, valamint egy eddig érintetlen sírba is behatolnak, hogy megtudják, miként élt tovább a mumifikáció hagyománya az egyiptomi civilizáció letűnése után is.

Bolygónk mely útjain, repülőterein, városnegyedeiben és börtöneiben vagyunk a legkevésbé biztonságban? Vedd fel lelki páncélodat, tarts velünk egy megrázó Föld körüli utazásra, és döntsd el magad!

A hurrikánok pusztítóképességét nem lehet túlbecsülni: a hevesebb trópusi ciklonokban akár tízezer atombomba energiája is lakhat, szélsebességük pedig a 350 kilométer per órát is meghaladhatja. Nem csoda hát, hogy a tudósok az idővel versenyt futva igyekeznek megérteni a működésüket és mérsékelni az általuk okozott károkat _ annál is inkább, mert a globális felmelegedéssel a hurrikánok ereje és kiszámíthatatlansága várhatóan még tovább fokozódik.

Amikor egy autópályahíd összeomlik, a nyomozók különös következtetésre jutnak: ebben az esetben nem azok a járművek okozták a bajt, amelyek áthaladtak a hídon, hanem azok, amelyek nem. Az epizódban ezenkívül felkeresünk egy összeomlóban lévő franciaországi repülőteret, valamint ellátogatunk egy kínai városba, melynek sorra szakadnak be az útjai. De mi állhat egy felhőkarcoló látványos meghajlása mögött?

A partraszállást követő véres, hatalmas veszteségekkel járó harcok után az áttörést a Cobra-hadművelet hozta meg a szövetségesek számára. Az epizódban James Holland történész és Dr. Mike Simpson, az Amerikai Különleges Erők veteránja felkeresik néhány kulcsfontosságú ütközet helyszínét, és lebilincselő magyarázatokkal tárják elénk, hogy milyen tényezők álltak a szövetségesek elsöprő győzelme mögött.

Pompeii a világ egyik legkülönlegesebb romvárosa, melynek megőrződését a sors szeszélyéből egy természeti katasztrófa tette lehetővé. A település azonban a II. világháború során kis híján másodszor is elpusztult, amikor amerikai és angol bombázógépek vették célba. Miért akarták megsemmisíteni a szövetségesek ezt az ikonikus leletegyüttest? És hogyan zajlik napjainkban Pompeii bombamentesítése? Neves történészek és régészek társaságában tarts velünk a Vezúv lábához!

Tragédia színtere Svédország, másodpercek alatt omlott össze egyik hídja; a New Jersey kaszinó durva építési katasztrófája, és egy gát végzetes hibája kettéválaszt egy közösséget Kaliforniában.

Az időjárás a legvadabb meglepetéseket képes produkálni: még egy csendesen induló, verőfényesnek ígérkező nap is hozhat váratlanul szélviharokat, tornádókat s ezek nyomában villámárvizeket. És ha az időjárás megváltozik, vele együtt az életünk is a feje tetejére áll.

Egy frissen egybekelt párról kiderül, hogy kokaint rejtegetnek a testükre erősítve; egy feltűnően ideges nő szintén drogfutárnak bizonyul; egy táskában pedig leleményesen kialakított rejtekhelyre bukkannak a nyomozók.

Egy érkező nemzetközi járatot villámcsapás ért a levegőben, így a mérnökök alaposan átvizsgálják a gépet a landolást követően. Az erős szélrohamok miatt közben korlátozni kell a forgalmat, ami tovább nehezíti a menetrend tartását. És a baj ezúttal se jár egyedül: az egyik repülőgép rakományából veszélyes folyadék szivárog, a vele érintkezett dolgozókat az előírásoknak megfelelően megfigyelés alá helyezik a repülőtéri hatóságok, míg a tűzoltók be nem azonosítják az anyagot.

A frigyládát egyes legendák szerint Etiópia északi részén, egy kápolnában őrzik. Vajon igaz ez? Az izgalmas epizódban Jamie Theakston a helyszínen igyekszik kideríteni az igazságot. Bár a frigyláda körül nagy a homály, egy dolog Jamie megérkezésekor azonnal kiderül: a kápolna borzalmas állapotban van.

Egyes elméletek szerint a német tudósok egy űrhajó kifejlesztésén dolgoztak a II. világháború kitörését megelőzően. Igaz ez? És valóban létezett egy szupertitkos bázis Lengyelországban, ahol repülő csészealjakat teszteltek a nácik? Jamie Theakston a helyszínen igyekszik szétválasztani a legendát és az igazságot.

Az indiai hegyi vasutak szerelmeseinek van egy kötelező feladata: végigutazni a Himalája lábához vezető legendás dardzsilingi vonalon. De persze azok se hagyhatják ki az élményt, akik egyszerűen csak Indiáért rajonganak, ugyanis a keskeny nyomtávú Darjeeling Himalayan Railway az őt kísérő egzotikus tájaknak és településeknek köszönhetően annyi ingerrel szolgál, hogy csak győzzük befogadni őket. Még szerencse, hogy nem a gyorsaságukról híresek a matuzsálemi gőzösökkel húzott szerelvények.

Az időjárás rendszerint csak a hátteret képezi az életünkben _ ügyes-bajos dolgaink intézése közepette nem sokat foglalkozunk vele. Olykor azonban megunja a mellőzést, és váratlanul főszerepet követel magának. És nekünk nem marad más, mint hogy mentsük valahogy az életünket.

Mi vezetett a genovai Morandi híd tragikus _ több mint 40 ember halálát okozó _ összeomlásához 2018-ban? Valóban a beton elöregedése áll a katasztrófa mögött? És hogyan lehetséges, hogy a San Francisco-i Millennium Tower, melyet tervezői a város egyik legelegánsabb toronyépületének szántak, nem sokkal az átadása után süllyedni kezdett? Meg lehet még menteni az elferdült, repedező szerkezetű, mélybe hulló ablaküvegű felhőkarcolót?

A római Fiumicino Repülőtér utasai közül nem mindenki az, aminek látszik: például az a DJ, akinek a piperecikkei között nem oda való dolgok lapulnak; az a perui teológiahallgató, akinek az ingébe gyanús tasakok vannak belevarrva; és az a nő, akinek a ruhájában ugyan nem rejtőznek kétes csomagocskák, kokainnal viszont jól át van itatva.

Amikor egy Piper Malibu luxus kisrepülőgép eltűnik a La Manche-csatorna felett, világszerte a címlapokra kerül az eset, mert a jármű a híres futballistát, Emiliano Salát szállította. A brit nyomozók számára hamar egyértelművé válik, hogy a gép már a vízbe való becsapódás előtt darabokra esett, a vizsgálat azonban még tartogat egy meglepetést.

Nem sokkal az után, hogy felszállnak egy távoli norvég szigetről, a Widerøe 839-es járatának pilótái különös zajt hallanak, majd rémülten tapasztalják, hogy képtelenek a gépet szintben tartani. Néhány pillanattal később _ alig 65 másodperces légiút után _ a turbólégcsavaros kisgép az Atlanti-óceánba csapódik, mindenkit megölve a fedélzeten. Mi okozhatta a balesetet? Amikor kiderül, hogy a hírhedten veszélyes værøyi repülőtér közelében kis híján egy másik gép is hasonló sorsra jutott, a nyomozók az idővel versenyt futva igyekeznek kideríteni az eset hátterét, és megelőzni a további tragédiákat.

A film többek közt megmutatja, hogy miként lehet káposztát savanyítani ipari mennyiségben; és hogy hogyan készül a világ egyik legsavanyúbb cukorkája, mely annyi almasavat tartalmaz, amennyit csak a törvény megenged.

A film többek közt megmutatja, hogy miként lehet káposztát savanyítani ipari mennyiségben; és hogy hogyan készül a világ egyik legsavanyúbb cukorkája, mely annyi almasavat tartalmaz, amennyit csak a törvény megenged.

Az időjárás és az állatok vándorlási útvonalainak megváltozása nagy kihívás elé állítja a természettel szoros kapcsolatban élő alaszkai őslakókat. Míg Jody mennyhalra horgászik a Yukon folyón, Tig és fiai a közösség idősebb tagjai élelmezéséről igyekeznek gondoskodni, Daniel és Chase pedig a Bering-tengert járják rozmárra vadászva.

Alaszka őslakóinak egy esélye van a megmaradásra: ha foggal-körömmel őrzik az ősök tudását, életmódját és kultúráját, ha úgy élnek, vadásznak, építkeznek és ünnepelnek, mint ők.

(12) 1994. június 2-án a brit Királyi Légierő egyik, Észak-Írországból Skóciába tartó Chinook helikoptere a skóciai Kintyre-szigeten lezuhant, a feldélzeten tartózkodó 25 biztonsági szakértő és a négyfős személyzet életét kioltva. Mi okozta a Királyi Légierő békeidei történetének egyik legtöbb emberáldozatot követelő szerencsétlenségét? Valóban a pilóták hibája, ahogyan a baleseti kivizsgálók sokáig állították?

Míg Kanadában egy forgalmas bevásárlóközpont tragédia színhelyévé válik, Missouriban átszakad egy hegytetőn épült gát, Melbourne-ben pedig tűzvész pusztít egy sokszintes épületben. De miként sodorhat veszélybe az elöregedő infrastruktúra egy egész várost _ és egy horgásztavat?

A houstoni repülőtér végső megközelítése közben az Amazon egyik teherszállító repülőgépe váratlanul előrebukik, majd nem sokkal később egy mocsárba csapódik. Miután a baleseti nyomozók semmilyen műszaki hibát nem találnak a roncs átvizsgálása során, a gyanú az egyik pilótára terelődik, aki _ mint kiderül _ becsapta a hatóságokat az engedélyei megszerzése során.

A nyomozók többek közt felfednek 35 kilogrammnyi metamfetamint egy gépkocsi pótkerekében; lefoglalnak hat lopott luxusautót, megközelítőleg 600 ezer dollár összértékben; és lecsapnak egy jelentős anyagi értékű, a Közel-Keleten eltulajdonított műalkotásokból álló illegális szállítmányra.

Tutankhamon sírja szűkös és szerényen díszített, már-már méltatlan egy uralkodóhoz. Vajon miért? Azt tudni, hogy a fiatalon meghalt fáraó munkásságára az apa alaposan rányomta a bélyegét _ egy másik fáraó, akinek a nevéhez Egyiptom legnagyobb vallási reformja fűződik. Vajon ez az átalakítás és a nyomában járó politikai intrikák állnak Tutankhamon nyughelyének spártai egyszerűsége mögött?

A régészek ezúttal az egyiptomi piramisépítkezések idején élt rejtélyes királyok után nyomoznak. Munkájuk során többek közt bemerészkednek a gízai nagy piramis alagútrendszerébe; bizonyítékokat találnak egy fáraó több mint 4000 éve elveszett templomának létezésére; és új megvilágításba helyezik az ókori Egyiptom néhány legerősebb uralkodójának örökségét.

A francia főváros alatt három lenyűgöző föld alatti hálózat is rejlik: a maga nemében páratlan szennyvízcsatorna-rendszer; a világ legmélyebben épült _ és naponta több mint négymillió utast szállító _ metróhálózat; valamint egy labirintusszerű elhagyott bányajárat-együttes, mely emberi csontok sokaságát őrzi.

Míg Thaiföldön sorra szakadnak le a felüljárók, egy uruguay-i bevásárlóközpontban lángra kap egy pékség, egy kolumbiai híd pedig már az előtt összedől, hogy átadták volna a forgalomnak. De miért nyeli el az óceán a házakat Észak-Karolinában?

Bolygónk mely útjain, repülőterein, városnegyedeiben és börtöneiben vagyunk a legkevésbé biztonságban? Vedd fel lelki páncélodat, tarts velünk egy megrázó Föld körüli utazásra, és döntsd el magad!

A National Geographic Channel egy különleges, nemrégiben előkerült archív felvételekből összeállított dokumkentumfilm-sorozattal emlékezik meg a II. világháború kitörésének 70. évfordulójáról. Prága, Koppenhága, Párizs, 1941. A németek mostanra Európa több fővárosát elfoglalták. A vezérkar a Franciaország feletti győzelem után katonái egy részét Párizsba küldi pihenni és kikapcsolódni, a Lengyelországban elfogott ellenséges elemeket és zsidókat pedig nagyszabású építkezésekre vezénylik náci rabtartóik. Az olasz hadsereg a szétesés jeleit mutatja, ezért Hitler egyik legjobb tábornokát Líbiába küldi Észak-Afrika perzselő homoksivatagában pedig ezalatt a katonák tojást sütnek a tűzforró motorháztetőkön. Az epizódban szívszorító, utólag színessé varázsolt eredeti felvételeket láthatunk a brutális orosz télben Moszkva felé masírozó német katonákról, akik nem csak a hideg miatt érzik földre szállt pokolban magukat: amerre járnak, felégetett falvak várják őket, melyeket elmenekülésük előtt parancsszóra egykori lakóik tettek a föld színével egyenlővé. A német katonáknak így nincs mit kifosztaniuk, nincs hol megmelegedniük, nincs hol ruhát váltaniuk s ezek egyenes következményeként a vérhas és a tífusz gyorsan terjedni kezd körükben.

A National Geographic Channel egy különleges, nemrégiben előkerült archív felvételekből összeállított dokumkentumfilm-sorozattal emlékezik meg a II. világháború kitörésének 70. évfordulójáról. A meglepetésszerű Pearl Harbour-i támadás után Roosevelt hadat üzen Japánnak. A háború ezzel világméretűvé terebélyesedik, s nem éppen az amerikaiak szája íze szerint alakul. A szövetségesek minden eltökéltségük és önfeláldozásuk ellenére képtelenek megállítani vagy legalább lelassítani a japánok délkelet-ázsiai előrenyomulását, s immár India és Ausztrália is veszélybe kerül. Az amerikaiak bravúros midway-i győzelme azonban azzal kecsegtet, hogy fordulat áll be a háború menetében ahhoz azonban, hogy éljenek a lehetőséggel, a szövetségeseknek véres csaták egész sorát kell megvívnia a "zöld pokolban". Ezalatt Európában és Észak-Afrikában is egyre rosszabbul áll a tengelyhatalmak szénája: az ellenállás kezdi megszervezni magát, sőt brit bombázók tűnnek fel Németország egén. Mindez azonban egyelőre kevés a német csapatok megtörésére: Rommel Egyiptom határán áll, a Luftwaffe bombázói pedig Sztálingrád felé közelednek.

Míg Kanadában egy forgalmas bevásárlóközpont tragédia színhelyévé válik, Missouriban átszakad egy hegytetőn épült gát, Melbourne-ben pedig tűzvész pusztít egy sokszintes épületben. De miként sodorhat veszélybe az elöregedő infrastruktúra egy egész várost _ és egy horgásztavat?

Az időjárás rendszerint csak a hátteret képezi az életünkben _ ügyes-bajos dolgaink intézése közepette nem sokat foglalkozunk vele. Olykor azonban megunja a mellőzést, és váratlanul főszerepet követel magának. És nekünk nem marad más, mint hogy mentsük valahogy az életünket.

Néhány halászhajó rutinszerűnek induló ellenőrzése váratlan eredménnyel zárul. Egy Marokkó felől érkező motorcsónak gyanússá válik a parti őröknek, és mint kiderül, jogosan: az átvizsgálása során hasist találnak a fedélzetén a nyomozók. És, ha ez nem elég, hőseinknek még egy családi erőszak áldozatát is meg kell menteniük a Baleár-szigeteken.

A baj nem jár egyedül: Nem elég, hogy egy közeledő vihar miatt le kell zárni két futópályát, az egyik érkező járaton egy utas szívrohamot kap, és azonnali ellátásra van szüksége. Vajon le tud szállni az őt szállító gép ilyen szélsőséges körülmények között? Nem sokkal később egy szimulált tűzoltógyakorlat valóságos vészhelyzetbe megy át, amikor egy repülőgépről fedélzeti tüzet jelentenek.

A legendás Vasálarcos 34 évig raboskodott különböző börtönökben XIV. Lajos uralkodása idején. Ki volt ő, és mivel vívta ki a Napkirály haragját? Jamie Theakston izgalmas történelmi nyomozásba kezd.

Az ókori világban fontos társadalmi szerepük volt a jósoknak: kapcsolatban álltak az istenekkel, megmondták a jövőt, és tanáccsal szolgáltak az égi segítségre szorulóknak. Kik voltak ezek az emberek, és milyen képességekkel rendelkeztek valójában? Az epizódban Jamie Theakston Görögországban és Olaszországban igyekszik válazt találni az izgalmas kérdésekre _ nehezen megjósolható eredménnyel.

A híres Ghan, Ausztrália legelegánsabb vonata az egész kontinenst átszeli a déli parti Adelaide-től a messzi északon, trópusi környezetben épült Darwinig. Kétnapos útja során a szerelvényre rendkívüli hőség és egyéb extrém időjárási jelenségek várnak _ valamint rengeteg vadállat, melyekkel az ütközés olykor elkerülhetetlen. Ilyen körülmények között nem csoda, hogy a vasúti pálya járhatóságának fenntartásáról mérnök és karbantartók egész hadserege gondoskodik.

A folyton változó légköri feltételeknek köszönhetően lehetetlen tökéletes előrejelzést készíteni. És a természet olykor kíméletlenül kihasználja a tudósok által hagyott néhány százalékos mozgásteret.

Míg Thaiföldön sorra szakadnak le a felüljárók, egy uruguay-i bevásárlóközpontban lángra kap egy pékség, egy kolumbiai híd pedig már az előtt összedől, hogy átadták volna a forgalomnak. De miért nyeli el az óceán a házakat Észak-Karolinában?

A római Fiumicino Repülőtéren ezúttal se unatkoznak a biztonsági szolgálatok. A nyomozók többek közt kérdőre vonnak egy brazil férfit, aki hiába állítja, hogy Valentin nap alkalmából érkezett az örök városba, kiderül róla, hogy valami gyanúsat rejteget _ az alsónadrágjában. Eközben egy hamis útlevelekkel utazó család is fennakad az ellenőrzésen, egy férfi pedig mindent elkövet a személyazonossága eltitkolása érdekében. De hogy tud ilyen nehéz lenni egy csomag pizsama?

Nem sokkal az Addis Ababa-i felszállás után az Ethiopian Airlines 302-es járata a földbe csapódik, az ütközés következtében mindenki meghal a fedélzeten. Öt hónapon belül ez már a második Boeing 737 MAX 8-as, melyet tragikus baleset ér. Amikor a nyomozók rájönnek, hogy ugyanaz a software okozta a tragédiát mindkét esetben, a hiba elhárításáig az összes MAX 8-ast a földre rendelik.

Amikor egy irányíthatatlanná vált turbólégcsavaros gép leszállás közben a földbe csapódik a düsseldorfi repülőtéren, a baleseti kivizsgálók azonnal megkezdik a nagy területen szétszóródott roncsok vizsgálatát. Mi okozhatta az első ránézésre megmagyarázhatatlan balesetet, melyet senki se élt túl a fedélzeten tartózkodók közül? A nyomozás során egy olyan incidensre terelődik a gyanú, melynek bekövetkezésére egy az egymillióhoz az esély.

A film többek közt megmutatja, hogy miként lehet káposztát savanyítani ipari mennyiségben; és hogy hogyan készül a világ egyik legsavanyúbb cukorkája, mely annyi almasavat tartalmaz, amennyit csak a törvény megenged.

A filmben többek közt ellátogatunk egy pezsgőtabletta-gyárba, melyet szó szerint elnyelne a hab, ha idő előtt víz érné a termékeit; és megismerünk ínycsiklandó csokit, melyet jóval bátrabban ehetünk a többinél, mert cukor helyett juharsziruppal édesítik a készítői.

A globális felmelegedés korában fokozottan érvényes az ősi törvény Alaszkában: alkalmazkodj, ha életben szeretnél maradni. Míg az Apassingok család nekivág a Bering-tengernek élelem után kutatva, Jody Potts-Joseph és családja jávorszarvas után jár, Tig Strassburg és fiai pedig egy rozsomákot igyekeznek elejteni. De vajon John Pingayak és unokája milyen sikerrel járnak a tundrán?

A tavasz új lehetőségeket hoz Alaszka őslakosai számára _ és új veszélyeket. Míg Marvin Agnot kalandos hegyikecske-vadászatra indul unokaöccsével, Justinnal, John Pingayak a túlélés mesterfogásaira okítja unokáját, Tig Strassburg pedig merész tervet szövöget: elhatározza, hogy hét gyermekével felkeresi ősei legendás horgászhelyét a tengerpart egy távoli pontján.

A Swissair 111-es járatának kapitánya alig egy órával a felszállás után füstszagra lesz figyelmes a pilótafülkében. A tűz villámgyorsan terjed, és a gép percekkel később az Atlanti-óceánba zuhan. A gépen utazó 229 utas és a személyzet életét veszti. Vajon mi lehetett a tűz oka, és miért terjedt el a gépen ilyen gyorsan? A film többek közt erre az izgalmas kérdésre is választ keres.

Pennsylvania történelmi épülete megismeri az anyatermészet teljes erejét, egy New York-i környéket építési katasztrófa tesz tönkre, míg Nápolyban katasztrófa nyeli el a kórházi parkolót.

A Spitzbergáknál nincs jobb hely jegesmedvékre lesni. Tudja ezt az a kapitány, aki expedíciót szervezett az északi szigetcsoporthoz, hajója fedélzetén veterán természettudósokkal, tapasztalt természetfotósokkal, - valamint száz fizetős turistával, akik alig várják, hogy megpillantsák életük első vadon élő jegesmedvéjét. A végtelen jég- és hómezőkön azonban nincs garancia semmire, és a kapitányon úgy nő a nyomás, ahogy közeledik a hazaindulás időpontja.

Új filmjében David Attenborough a Föld leglátványosabb víz alatti élőhelyeire kalauzol, hogy bravúros felvételekkel elénk tárja az óceán rejtett kincseit, és felhívja figyelmünket ezek megóvásának fontosságára. A legfontosabb üzenete mégis az, hogy napjainkban a tengerkutatás legnagyszerűbb időszakát éljük, melyben olyan lehetőségek nyílnak meg előttünk az óceánok élővilágának helyreállításra, melyekről korábban nem is álmodhattunk.

A Jelenések könyve említést tesz egy apokaliptikus csatáról a jó és a rossz között a világvége idején. A mitikus szöveg szerint az összecsapásra egy Armageddon nevű helyen fog sor kerülni _ mely hely viszont már sokkal kevésbé mitikus, hisz az "Armageddon" szó egy valóságos település, Megiddó nevéből származik. Adódik hát a kérdés: Mi történt Megiddóban, hogy a város egy ilyen drámai bibliai történetet inspirált? Tarts velünk a múltba, és légy részese egy izgalmas tudományos nyomozásnak!

Az izgalmas epizód az utolsó fáraóra és korára koncentrál. A régészek többek közt elénk tárják Kleopátra Julius Caesarral és Marcus Antoniussal való viszonyának igaz történetét; felfedeznek egy 2000 éves, Kleopátra idejéből való festményt a sivatag közepén; és megkísérlik megtalálni a fáraónő sírját egy ősi templom alatt húzódó titkos alagútban.

Egy CIA-ügynököt információtovábbítás közben fegyveresek tetten érnek és elrabolnak _ egy olyan országban, ahol a kémkedésért halálbüntetés jár. Túlélésért folytatott harcában a fiatal nő csak az ösztöneire és a kiképzés során szerzett képességeire számíthat _ mintha Carrie Mathesont látnánk a Homeland című sorozatból, de ez a kíméletlen valóság.

Egy CIA-ügynökre élete legnehezebb és legkényesebb feladata vár: a közel-keleti konfliktus közepén beépíteni egy fedett hírszerzőt az al-Kaidába _ és, ami talán még nehezebb, ez után életben is tartani őt. És ami már valóban lehetetlen: mindvégig megbízni benne. Stratégia, lojalitás, bátorság _ három erény, melyek nélkül esélyük sincs a túlélésre az egyre hevesebb konfliktusban.

1985. december 27-én a kora hajnali órákban velőtrázó sikoltás rázta meg a ruandai esőerdő levegőjét. Egy ócska hullámlemezbódéban egy macsetével brutálisan meggyilkolták minden idők egyik legelkötelezettebb természetvédőjét. Dian Fossey-t ugyan világszerte tisztelték és szerették, a ruandai vadonban azonban számtalan ellenséget szerzett a hegyi gorillák megmentésért vívott harca során, s a hatóságoknak hosszú listája volt olyan emberekről, akiknek okuk volt a halálát kívánni.

Néhány nappal kedvenc gorillája, Digit megölése után Dian Fossey Sir David Attenborough-t fogadta Ruandában, ahol a két legenda elkészítette a televíziózás történetének egyik leghíresebb felvételét. Fossey nem sokkal később kénytelen volt elhagyni az afrikai országot, s két évig az USA-ban várta a visszatérés lehetőségét. Ám ezt az időt se töltötte tétlenül, száműzetésében megírta a Gorillák a ködben című könyvét, mely egyik napról a másikra híressé tette.

Azokat, akik ismerték Dian Fossey-t, mélyen megrázta a meggyilkolása híre _ de nem lepte meg. A rendőrségi nyomozás kevés kézzel fogható eredményt hozott, valakit mégis elítéltek: egy Wayne Maguire nevű gorillakutatót, aki külföldre szökött a halálos ítélet elől, s azóta megbélyegzetten éli az életét. Vajon valóban ő a gyilkos, vagy 30 éve egy igazságtalanság áldozata?

Pennsylvania történelmi épülete megismeri az anyatermészet teljes erejét, egy New York-i környéket építési katasztrófa tesz tönkre, míg Nápolyban katasztrófa nyeli el a kórházi parkolót.

A folyton változó légköri feltételeknek köszönhetően lehetetlen tökéletes előrejelzést készíteni. És a természet olykor kíméletlenül kihasználja a tudósok által hagyott néhány százalékos mozgásteret.

A parti őröknek ezúttal is mozgalmas napjuk van: az epizódban többek közt egy csempészbanda nyomába erednek; megmentenek egy kényes helyzetbe került családot; francia kollégáikkal részt vesznek egy különleges műveletben Madeira szigetén; és még egy veszélyessé vált vitorlásverseny mezőnyére is gondjuk van. De vajon milyen tárgyi emlékeket őriz a Földközi-tenger mélye a Római Birodalom idejéből?

A repülőtér biztonsági szolgálatát teljes készültségbe helyezik, mert illusztris vendég érkezik a szingapúri miniszterelnök személyében. Ráadásul egy híres popsztár is igénybe veszi a VIP-részleg szolgáltatásait, így most nagyon nem mindegy, hogy gördülékenyen mennek-e a dolgok a légikikötőben. És ahogy az lenni szokott, ilyenkor üt be a baj: nagy izgalmat okozva fegyvert találnak az egyik utasnál.

Mi igaz a vámpírok legendájából? A mitikus vérszívóknak valóban van közük Báthory Erzsébethez és Karóbahúzó Vladhoz, vagy csupán az emberi fantázia egy újabb túlkapásáról van szó? Nyomozz velünk!

Közép-Amerikában ereszkedj alá veszélyes, vízzel teli barlangokba a maja civilizáció titkai után kutatva; Alaszka északi partjainál szállj vízre, és nyomozd ki, hogy a 19. században mi okozhatta egy 32 hajóból álló bálnavadász flotta vesztét; Patagóniában pedig csodálkozz rá a Dreadnoughtus névre keresztelt dinoszaurusz meghökkentő _ az állatvilágban már-már példátlannak számító _ méreteire!

Dr. Pol és munkatársai többek közt kezelésbe vesznek egy törött lábú ausztrál pásztorkutyát, valamint egy mopszot, melynek felhasadt ajkát pillanatragasztóval reparálta túlbuzgó gazdája.

Dr. Pol és munkatársai többek közt kezelésbe vesznek egy kificamodott nyakú kecskét, valamint egy túlzottan kíváncsi cicát, melynek horog akadt a lábába.

Cyril és társai ezúttal Amazónia trópusi vizeiből igyekeznek kifogni néhány legendás halóriást. És bár a folyami tüskésrája súlyos sérüléseket képes okozni a farka csapkodásával, a legnagyobb veszélyek _ a fekete párducoktól a mérgező fákon át a halálos rovarokig. _ odakinn, a parton leselkednek hőseinkre. Jól jön hát az expedíció résztvevői számára szervezett túlélőtanfolyam!

Milyen egészségi állapotban vannak az amazóniai folyók halai, mekkora károkat okozott a közelmúltbeli higanyszennyezés a populációikban? Cyril és társai ezúttal ezekre az aggasztó kérdésekre keresnek választ a Föld legnagyobb esőerdejében, ahol a trópusi klímán és a veszélyes ragadozókon kívül egy heves áradás is nehezíti a munkájukat és az előrejutásukat.

A 118 kis szigeten épült Velence a világ egyik legikonikusabb városa. Afféle alvó szépséghez is szokták hasonlítani, mely örök, békés mozdulatlanságban alussza álmát. Ezt az álmot azonban az utóbbi időben egyre gyakrabban zavarják meg a tenger betörései _ afféle vészcsengők, a globális felmelegedés mind aggasztóbb és sürgetőbb SOS-jelei. Miként lehetne megmenteni Velencét a klímaváltozás következményeitől? A város egyfajta laboratóriumként is értelmezhető, ahol a legnagyobb elmék a legfejlettebb technológiák segítségével igyekeznek helyrehozni azt, amit elrontottunk.

Egy égnek meredő épület London szívében, mely sokat tudna mesélni a város legsötétebb napjairól; egy farm valahol a vidéki Wisconsinban, mely az 1850-es években sörfőzdeként és a német bevándorlók találkozóhelyeként szolgált, de amely később az antialkoholista mozgalom áldozatává vált; és egy sziklára épült tragikus sorsú település a görögországi Chios szigetén, mely sok száz év világtól elzárt béke és nyugalom után brutális öldöklés helyszíne lett. Megannyi elhagyott, összeomlás szélén álló építmény, mely most megvallja nekünk történelmi titkait.

A filmben többek közt ellátogatunk egy különleges üzembe, ahol 40 ezer spenóttal és feta sajttal töltött bourekas készül naponta.

A filmben többek közt ellátogatunk egy édességüzembe, mely milliószámra ontja magából a cukorkákat a gyerekek legnagyobb örömére; valamint egy tésztagyárba, ahol kanadai durumlisztből készítenek makarónit _ ipari mennyiségben.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy 240 ezer méh kemény munkája szükséges egy hordó nyers méz előállításához; és ellátogatunk egy kaliforniai pékségbe, ahol 50 ezer vekni kenyeret sütnek teljes kiőrlésű csíráztatott búzalisztből naponta.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy a napraforgómag úgy az igazi, ha csokoládéval vonjuk be; és hogy rizsből egyebek mellett ecetet is lehet készíteni _ melynek ízére örökre emlékezni fogunk, ha gyanútlanul belekortyolunk.

Amikor az egyik szomszédos birodalom katonái rajtaütnek egy mongol karavánon, Dzsingisz kán elsöprő támadást indít, a sajátjához csatolva az agresszorok területét és megerősítve a mongol dominanciát Perzsiában. Egészsége megromlásával fiát, Ögödejt jelöli ki utódjául, és még egy utolsó hadjáratot vezet a Tangut állam ellen. Amikor meghal, egy virágzó, kontinenseken átívelő birodalmat hagy népére örökül.

Dzsingisz kán titkos temetése után Ögödej válik a Mongol Birodalom hivatalos uralkodójává. Vezetési stílusa erősen eltér apjáétól, de éppen olyan sikeres: csapataival sorra hódítja Örményországot, Grúziát és a Csin Birodalmat, elrendeli az új karakorumi főváros megépítését, és véres hadjáratot indít a Kijevi Rusz ellen Batu kán vezetésével.

Ögödej uralkodása alatt a mongolok figyelme mindinkább Európa felé terelődött, és seregeik itt se ütköztek érdemi ellenállásba. Az orosz területek leigázása után Lengyelország és Magyarország következett, és ha Ögödej nem hal meg, valószínűleg az Atlanti-óceánig jutnak a keleti hadak. Az uralkodó elvesztésével azonban heves utódlási harc következett _ egy gigantikus, a világ által még nem látott méretű birodalomért, mely ekkorra Kínától egészen Európa közepéig ért.

A kitűnő megközelíthetőségnek és infrastruktúrának köszönhetően Berlin déli elővárosaiban gombamód szaporodnak a logisztikai központok és ipari beruházások. Ludwigsfelde egyik új üzeme egy amerikai akkumulátorgyár lesz, melyben a legmodernebb technológia és gyártósorok kapnak majd helyet _ ha végre elkészülnek a csarnokok, melyek helyén egyelőre bokrok tenyésznek a homokos talajon.

Hogyan zajlott pontosan a Titanic katasztrófája? A híres-hírhedt tengerjáró miként ütközött a jéghegynek, hogyan tört ketté, majd a darabjai milyen módon süllyedtek el és érték el mai nyughelyüket az Atlanti-óceán fenekén? A történteket sokan próbálták már rekonstruálni, a tragikus éjszakáról számos film is készült, az igazán hiteles válaszokat azonban csak most, a roncsok bravúros tenger alatti beszkennelését és a Titanic digitális ikertestvérének megszületését követően ismerhetjük meg _ olyan neves szakértőktől, mint Parks Stephenson és James Cameron.

Új filmjében David Attenborough a Föld leglátványosabb víz alatti élőhelyeire kalauzol, hogy bravúros felvételekkel elénk tárja az óceán rejtett kincseit, és felhívja figyelmünket ezek megóvásának fontosságára. A legfontosabb üzenete mégis az, hogy napjainkban a tengerkutatás legnagyszerűbb időszakát éljük, melyben olyan lehetőségek nyílnak meg előttünk az óceánok élővilágának helyreállításra, melyekről korábban nem is álmodhattunk.

Stockholmot az "Észak Velencéjeként" is szokták emlegetni _ nem véletlenül, hisz a Balti-tenger és a Mälaren-tó között épült egykori viking kereskedelmi központ 14 szigeten nyújtózik és felszínének 30%-a víz. Mindennek köszönhetően a helyiek élete ezer szálon kapcsolódik a tengerhez: a város kompjai naponta félmillió utast szállítanak, sokan kajakkal járnak dolgozni, nyaranta pedig stockholmiak tízezrei költöznek ki a közeli szigetvilágban épült nyaralóikba. Mindez azonban egyúttal azt is jelenti, hogy a város fokozottan ki van téve a klímaváltozás és a tengerszintemelkedés hatásainak _ nem csoda hát, hogy Stockholm 1990 óta 70%-kal csökkentette a széndioxid-kibocsátását, és hogy a városi buszok szemétből nyert zöld energiával közlekednek errefelé.

Fedezd fel velünk a kaliforniai Ames Kutatóközpontot, ahol tudósok és mérnökök százai dolgoznak a NASA néhány kiemelt jelentőségű innovációján és technológiáján _ több más fontos laboratórium mellett például a híres szélcsatorna is itt található, és a Nemzetközi Űrállomás külső szerelési feladatait végző repülő Astrobee robot is az Ames tervezőasztalain született meg. Ha érdekelnek a drónok, roverek és egyéb távvezérlésű műszerek, ne hagyd ki az izgalmas epizódot!

A kemény téli körülmények között két komoly feladata is akad a lavinaszakértő csapatnak: előbb egy távoli meteorológiai állomáshoz rendelik őket, hogy javításokat végezzenek a műszereken a közelgő vihar előtt, majd elővigyázatosságból fel kell robbantaniuk egy veszélyesen vastagra hízott hótömeget a Klondike Highway felett. Ray eközben nagy bajba kerül Whitehorse körzetében: egy csapádba esett járműhöz tartva maga is elakad egy behavazott mellékúton az esti szürkületben, és csak a gondviselésben bízhat a csikorgó, az éj közeledtével egyre fokozódó hidegben.