Egy zsarolót, aki egy időben több családot is zaklatott, brutálisan meggyilkonak, és az ügyet Sherlock veszi kézbe, természetesen Watson közreműködésével. Eközben Sherlock arra készül, hogy nagy ünnepséget csapjon a józansága első évfordulója alkalmából.

Jenny életében először egy rendőri lövöldözés kapcsán vizsgálódik, mivel McAvoy nyomozó egy bandaháborúba keveredett.

A halottkém épületét lezárták. Jenny elszigetelődik a csapatától, egy rossz emlék társaságában.

Miközben Willy halálának nyomozása a végéhez közeledik, Raphaël és Clarissa között továbbra is feszült a viszony. Gaspard meglepetten értesül róla, hogy testvére a Réunion-szigeten tartózkodik. Eközben Jackson egyre jobban vonzódik ahhoz a személyhez, akinek a védelme a feladata.

Egy pénztárost meggyilkolnak egy kisbolti rablás során. Azonban a kerületben megszaporodott lopások és támadások arra utalnak, hogy ennél jóval többről van szó. Eközben Jackson egyre közelebb kerül Chrishez, akit eredetileg csak védenie kellett volna _ az érzései azonban könnyen ellene fordulhatnak.

Egy zsarolót, aki egy időben több családot is zaklatott, brutálisan meggyilkonak, és az ügyet Sherlock veszi kézbe, természetesen Watson közreműködésével. Eközben Sherlock arra készül, hogy nagy ünnepséget csapjon a józansága első évfordulója alkalmából.

Morgan és Shaun egy fiatal hegedűművész begyulladt ujját kezeli, amikor Shaun arra tippel, hogy húsevő baktérium támadta meg. A mintavételhez azonban ki kellene vágniuk egy kis darabot az ujjából, amit Morgan ellenez. A fertőzés terjed, határozatlansága miatt a betegnek amputálni kell a karját. Dr Lim, Claire és Park próbál rájönni arra, hogy tinédzser betegük valóban beteg vagy csak szimulál, mert figyelemre vágyik.

Shaun és Morgan egy vesebeteg páciens fivérét próbálja rávenni arra, hogy segítsen bátyja életét megmenteni úgy, hogy felajánlja az egyik veséjét, de családi viszály miatt ez nem látszik járható útnak. Claire arra kéri Dr. Melendezt, hogy segítsen haldokló rákos barátnőjén. Egy igen kockázatos műtét van kilátásban, ezért barátnője arra kéri, ha meghal, randizzon a férjével. Elpusztul Shaun és Lea aranyhala, Hubert, s Lea teljesen kiborul, hogy Shaun egy halra sem képes vigyázni.

Amikor Frank és Lu a helyi kiskertek tulajdonosait próbálják megvédeni egy fenyegető kilakoltatástól, régi titkok kerülnek felszínre. A múlt sötét árnyai hamarosan mindent beárnyékolnak.

Egy neves asztrofizikust holtan találnak, mintha villám csapott volna belé _ csakhogy nem volt vihar. Amikor kiderül, hogy egy államtitkot akart nyilvánosságra hozni, összeesküvés-elméletek kezdenek terjedni a közösségi médiában.

Egy híres koncertzongoristát holtan találnak a stúdiójában. Catherine barátsága az áldozat családjával, váratlan veszélybe sodorja.

Egy szőnyeggyárban történt halálos baleset után a szőnyegkirály legfiatalabb lánya kéri fel a nyomozókat, hogy vizsgálják meg saját testvérei szerepét. A családi intrikák hálójában senki és semmi sem az, aminek látszik.

Neville-nek meg kell oldania egy múltbeli rejtélyt, amely feltárja az igazságot ahhoz, hogy ki és miért gyilkolta meg a zongoristát. A segítség közel van, miután visszatér egy korábbi őrmester.

Sherlock megszállottan folytatja tovább a nyomozást Moriarty után. Egy korábbi ügy áldozatáról, akiről azt állapították meg, hogy szívrohamban hunyt el, közben Sebastian Moran felfedi, hogy a szerencsétlenül járt férfi is szerepel Moriarty listáján.

Louis Desforges atyát egy kolostorban leszúrva találják. Astrid és Raphaëlle felfedezik, hogy hamis személyazonossággal élt _ és stigmákat viselt magán.

A csapat az észak felé indul, hogy egy sorozatgyilkos nyomára bukkanjanak, aki fiatal bennszülött nőket céloz meg a rezervátumokban.

A csapat a helyszínre siet, miután egy középiskolai vitacsoportotn és angoltanárukat elrabolják Pennsylvania vidéki részén.

Miközben az FBI egy emberrablókból álló szerb család után nyomoz, Red kihasználja őket, hogy felfedje Tom valódi kilétét _ ami sorsdöntő konfrontációhoz vezet Lizzel.

Vo barátja az Egyesült Államok haditengerészetétől egy szívességet kér, hogy segítsen megtalálni Krétán eltűnt unokaöccsét.

Az FBI A koronázó néven ismert politikai manipulátor nyomába ered. Red Fitch védelmét próbálja megszerezni egy ismeretlen ellenség ellen, aki megpróbálja elintézni őt.

Amikor egy amerikai üzletember testőrét és barátnőjét elrabolják Barcelonában, a csapat nyomozni kezd, de hamar megkérdőjelezi, hogy a férfi olyan ártatlan-e, mint azt állítja. Emellett Raines közelebb kerül Mayához, a csapat kedvenc helyi bárjának tulajdonosához.

A csapat a helyszínre siet, miután egy középiskolai vitacsoportotn és angoltanárukat elrabolják Pennsylvania vidéki részén.

Miközben az FBI egy emberrablókból álló szerb család után nyomoz, Red kihasználja őket, hogy felfedje Tom valódi kilétét _ ami sorsdöntő konfrontációhoz vezet Lizzel.

Vo barátja az Egyesült Államok haditengerészetétől egy szívességet kér, hogy segítsen megtalálni Krétán eltűnt unokaöccsét.

Az FBI A koronázó néven ismert politikai manipulátor nyomába ered. Red Fitch védelmét próbálja megszerezni egy ismeretlen ellenség ellen, aki megpróbálja elintézni őt.

Amikor egy amerikai üzletember testőrét és barátnőjét elrabolják Barcelonában, a csapat nyomozni kezd, de hamar megkérdőjelezi, hogy a férfi olyan ártatlan-e, mint azt állítja. Emellett Raines közelebb kerül Mayához, a csapat kedvenc helyi bárjának tulajdonosához.

A csapat a helyszínre siet, miután egy középiskolai vitacsoportotn és angoltanárukat elrabolják Pennsylvania vidéki részén.

Miközben az FBI egy emberrablókból álló szerb család után nyomoz, Red kihasználja őket, hogy felfedje Tom valódi kilétét _ ami sorsdöntő konfrontációhoz vezet Lizzel.

Az FBI A koronázó néven ismert politikai manipulátor nyomába ered. Red Fitch védelmét próbálja megszerezni egy ismeretlen ellenség ellen, aki megpróbálja elintézni őt.

Sherlock megszállottan folytatja tovább a nyomozást Moriarty után. Egy korábbi ügy áldozatáról, akiről azt állapították meg, hogy szívrohamban hunyt el, közben Sebastian Moran felfedi, hogy a szerencsétlenül járt férfi is szerepel Moriarty listáján.

A halottkém épületét lezárták. Jenny elszigetelődik a csapatától, egy rossz emlék társaságában.

Jenny-t és McAvoy nyomozót egy sorozatgyilkoshoz vezetik el a nyomok, miután egyik kollégájuk gyanús körülmények között elhunyt.

Egy pénztárost meggyilkolnak egy kisbolti rablás során. Azonban a kerületben megszaporodott lopások és támadások arra utalnak, hogy ennél jóval többről van szó. Eközben Jackson egyre közelebb kerül Chrishez, akit eredetileg csak védenie kellett volna _ az érzései azonban könnyen ellene fordulhatnak.

A pénztáros halálának kivizsgálása során a nyomozócsoport hamar ráébred, hogy az állam már régóta magára hagyta a környéket. Joséphine közbelép, hogy közvetítsen Gaspard és Douglas között, miközben bírálja a barátját, amiért nem tesz erőfeszítést, hogy rendezze kapcsolatát testvérével, aki korábban bűncselekményt követett el.

Sherlock megszállottan folytatja tovább a nyomozást Moriarty után. Egy korábbi ügy áldozatáról, akiről azt állapították meg, hogy szívrohamban hunyt el, közben Sebastian Moran felfedi, hogy a szerencsétlenül járt férfi is szerepel Moriarty listáján.

Shaun és Morgan egy vesebeteg páciens fivérét próbálja rávenni arra, hogy segítsen bátyja életét megmenteni úgy, hogy felajánlja az egyik veséjét, de családi viszály miatt ez nem látszik járható útnak. Claire arra kéri Dr. Melendezt, hogy segítsen haldokló rákos barátnőjén. Egy igen kockázatos műtét van kilátásban, ezért barátnője arra kéri, ha meghal, randizzon a férjével. Elpusztul Shaun és Lea aranyhala, Hubert, s Lea teljesen kiborul, hogy Shaun egy halra sem képes vigyázni.

Dr. Glassman hiába próbálja elhitetni, hogy minden rendben az agyműtét után, Shaun bebizonyítja neki, hogy kezdi elveszíteni az emlékezetét. Egy tinédzserről kiderül, hogy szülei nem adatták be neki a gyerekkori védőoltásokat, és fennáll a paralízis veszélye. Claire ismét visszakerül Dr. Melendez csapatába.

Egy szőnyeggyárban történt halálos baleset után a szőnyegkirály legfiatalabb lánya kéri fel a nyomozókat, hogy vizsgálják meg saját testvérei szerepét. A családi intrikák hálójában senki és semmi sem az, aminek látszik.

Louis Desforges atyát egy kolostorban leszúrva találják. Astrid és Raphaëlle felfedezik, hogy hamis személyazonossággal élt _ és stigmákat viselt magán.

Neville-nek meg kell oldania egy múltbeli rejtélyt, amely feltárja az igazságot ahhoz, hogy ki és miért gyilkolta meg a zongoristát. A segítség közel van, miután visszatér egy korábbi őrmester.

Egy eltűnt személy utáni kutatás váratlanul nagyobb ügybe torkollik: a város új Shakespeare-központjának megnyitása körüli viták közepette Frank és Lu olyan szövevényes játszmába keverednek, ahol mindenki rejteget valamit.

Egy legénybúcsú balul sül el, amikor a házigazdát másnap reggel holtan találják a tengerparton. A csónakjuk nem mozdult, mégis hogy lehet valamelyikük a tettes?

Sherlock vonakodva ugyan, de beleegyezik, hogy elvállal egy újabb ügyet, amelytől azt reméli, hogy közelebb viszi őt Moriarty-hoz. Közben Gregson arról próbálja meggyőzni Watson, hogy hagyjon fel a veszélyes munkájával és térjen vissza a korábbi, nyugodt életéhez.

Egy fiatal nőt, aki erős hallucinogén hatása alatt áll, véres fegyverrel a kezében találnak. A bűntény azonban húsz éve történt, egy kanadai őslakos közösségben.

A csapat a helyszínre siet, miután egy középiskolai vitacsoportotn és angoltanárukat elrabolják Pennsylvania vidéki részén.

A nyomozók az egyetemi kosárlabda csillogó világának kellős közepén találják magukat, miközben egy helyi kampuszt terrorizáló férfit üldöznek.

A csapat Milánóban nyomoz egy amerikai modell titokzatos halála ügyében. Kellett-et meglepődik, mikor Dandridge megérkezik, hogy átlássa az ügyet.

A nyomozócsapat versenyt fut az idővel, hogy megelőzzön egy nagy műrablást, amelyet egy amerikai állampolár tervez elkövetni.

Miután megtudta az igazságot apja haláláról, Liz nem hajlandó Reddel tovább dolgozni, épp mikor Red helyzete egyre reménytelenebbé válik.

Egy orosz repülőgép-baleset nyomán Liz kénytelen újra társulni Reddel, hogy Berlin nyomára bukkanjanak.

A nyomozók az egyetemi kosárlabda csillogó világának kellős közepén találják magukat, miközben egy helyi kampuszt terrorizáló férfit üldöznek.

Miután megtudta az igazságot apja haláláról, Liz nem hajlandó Reddel tovább dolgozni, épp mikor Red helyzete egyre reménytelenebbé válik.

Egy orosz repülőgép-baleset nyomán Liz kénytelen újra társulni Reddel, hogy Berlin nyomára bukkanjanak.

Sherlock vonakodva ugyan, de beleegyezik, hogy elvállal egy újabb ügyet, amelytől azt reméli, hogy közelebb viszi őt Moriarty-hoz. Közben Gregson arról próbálja meggyőzni Watson, hogy hagyjon fel a veszélyes munkájával és térjen vissza a korábbi, nyugodt életéhez.

Jenny-t és McAvoy nyomozót egy sorozatgyilkoshoz vezetik el a nyomok, miután egyik kollégájuk gyanús körülmények között elhunyt.

Amint Jenny nyomoz egy szegény környéken lévő épületben történt szörnyű tűzeset után, kapcsolatba lép egy nővel, aki mindent elveszített..

A pénztáros halálának kivizsgálása során a nyomozócsoport hamar ráébred, hogy az állam már régóta magára hagyta a környéket. Joséphine közbelép, hogy közvetítsen Gaspard és Douglas között, miközben bírálja a barátját, amiért nem tesz erőfeszítést, hogy rendezze kapcsolatát testvérével, aki korábban bűncselekményt követett el.

Clarissa volt férjével, Floriannal dolgozik együtt egykori szomszédjuk, egy szexuális zaklatással vádolt orvos meggyilkolásának ügyén. Eközben Édouard dokumentumfilmet forgat a nyomozócsapatról, remélve, hogy ez közelebb hozza őt Kellyhez. Amikor egy második holttest is előkerül, amely kapcsolatban áll az első áldozattal, az ügy új fordulatot vesz.

Sherlock vonakodva ugyan, de beleegyezik, hogy elvállal egy újabb ügyet, amelytől azt reméli, hogy közelebb viszi őt Moriarty-hoz. Közben Gregson arról próbálja meggyőzni Watson, hogy hagyjon fel a veszélyes munkájával és térjen vissza a korábbi, nyugodt életéhez.

Dr. Glassman hiába próbálja elhitetni, hogy minden rendben az agyműtét után, Shaun bebizonyítja neki, hogy kezdi elveszíteni az emlékezetét. Egy tinédzserről kiderül, hogy szülei nem adatták be neki a gyerekkori védőoltásokat, és fennáll a paralízis veszélye. Claire ismét visszakerül Dr. Melendez csapatába.

Shaun vezetni tanul, de váratlan helyzetekben leblokkol, ami igen veszélyes. Lea sebészeti példákkal próbálja összefüggésbe hozni a közlekedési helyzeteket, így Shaunnak egyre jobban tetszik a vezetés. A kórházban fogadásokat kötnek, hogy Dr. Andrews kit nevez ki a sebészet vezetőjévé. A két nagy esélyes Dr. Melendez és Dr. Lim. Shaun képtelen empátiát érezni, és azon töpreng, az empátia szükséges-e ahhoz, hogy jó sebész váljon belőle.

Egy eltűnt személy utáni kutatás váratlanul nagyobb ügybe torkollik: a város új Shakespeare-központjának megnyitása körüli viták közepette Frank és Lu olyan szövevényes játszmába keverednek, ahol mindenki rejteget valamit.

Egy fiatal nőt, aki erős hallucinogén hatása alatt áll, véres fegyverrel a kezében találnak. A bűntény azonban húsz éve történt, egy kanadai őslakos közösségben.

Egy legénybúcsú balul sül el, amikor a házigazdát másnap reggel holtan találják a tengerparton. A csónakjuk nem mozdult, mégis hogy lehet valamelyikük a tettes?

A fodrászat világa sosem volt ennyire drámai: a versenyzők rivalizálnak, árulkodó pletykák kelnek szárba, és a látszólag felszínes világ mögött mélyen rejlő sérelmek, irigység és féltékenység lebegnek. Frank és Lu belevetik magukat ebbe a világba, hogy kibogozzák, kit sodort veszélybe a rossz hír és a árulás.

Egy férfi bevallja, hogy meggyilkolta a főnökét, annak ellenére, hogy nem emlékszik a történtekre. Meggyőződése, hogy a dolgok nem olyan egyszerűek, mint amilyennek tűnnek, Neville elhatározza, hogy feltárja az igazságot, és leleplezi az igazi gyilkost.

Sherlock az első megrázkódtatás után úgy dönt, hogy kivonja magát az Irene elrablásával kapcsolatos nyomozásból, mert úgy érzi, hogy Moriarty sokkal okosabb, mint ő, és nem tudna a rendőrség segítségére lenni. Watson így egyedül vág neki a nehéz feladatnak.

Egy visszavonult gyilkos holtan kerül elő pszichiátriai kórházi szobájában. Astrid és Raphaëlle hamar rájönnek, hogy jól kitervelt bűnszövetkezet állhat a háttérben _ és a szálak az intézmény falai közé vezetnek.

A nyomozók az egyetemi kosárlabda csillogó világának kellős közepén találják magukat, miközben egy helyi kampuszt terrorizáló férfit üldöznek.

A csapat akcióba lép, miután négy nyomozót agyonlőnek egy fogolycsere során.

Amikor egy litván kosárlabdacsapat amerikai játékosának hirtelen megáll a szíve, a nyomozók együtt dolgoznak az ügyön Zoey McKenna ügynökkel, akit Dandridge delegált a feladatra.

A csapat most egy Ausztriában elrabolt elrabolt amerikai tinédzser után kutat, miközben Forrester áthelyezése közeledik.

Red folytatja a harcot Berlin ellen, és hamar szembetalálja magát egy új veszéllyel egy Lord Baltimore nevű férfi személyében. Mindeközben egy fontos személy is visszatér a múltból Red életébe, Liz pedig próbál továbblépni a Tommal való leszámolást követően.

Amikor a Monarch Douglas Bankot kirabolják, Red megragadja az alkalmat, hogy leszámoljon a pénzmosó bankkal. Liz a nyomozása során megkérdőjelezi Red szándékait. Mindeközben Cooper csapatához egy új tag csatlakozik, miután mindenkit lenyűgözött.

A csapat akcióba lép, miután négy nyomozót agyonlőnek egy fogolycsere során.

Red folytatja a harcot Berlin ellen, és hamar szembetalálja magát egy új veszéllyel egy Lord Baltimore nevű férfi személyében. Mindeközben egy fontos személy is visszatér a múltból Red életébe, Liz pedig próbál továbblépni a Tommal való leszámolást követően.

Amikor a Monarch Douglas Bankot kirabolják, Red megragadja az alkalmat, hogy leszámoljon a pénzmosó bankkal. Liz a nyomozása során megkérdőjelezi Red szándékait. Mindeközben Cooper csapatához egy új tag csatlakozik, miután mindenkit lenyűgözött.

Sherlock az első megrázkódtatás után úgy dönt, hogy kivonja magát az Irene elrablásával kapcsolatos nyomozásból, mert úgy érzi, hogy Moriarty sokkal okosabb, mint ő, és nem tudna a rendőrség segítségére lenni. Watson így egyedül vág neki a nehéz feladatnak.

Amint Jenny nyomoz egy szegény környéken lévő épületben történt szörnyű tűzeset után, kapcsolatba lép egy nővel, aki mindent elveszített..

Jenny egy testet vizsgál, amelyet egy úton találtak igazolvány nélkül. Jenny megpróbálja kideríteni, hogyan kerülhetett oda.

Clarissa volt férjével, Floriannal dolgozik együtt egykori szomszédjuk, egy szexuális zaklatással vádolt orvos meggyilkolásának ügyén. Eközben Édouard dokumentumfilmet forgat a nyomozócsapatról, remélve, hogy ez közelebb hozza őt Kellyhez. Amikor egy második holttest is előkerül, amely kapcsolatban áll az első áldozattal, az ügy új fordulatot vesz.

Miközben Clarissa és Florian által vizsgált kettős gyilkosság megoldása egyre közelebb kerül, Jackson boldog, hiszen meggyőződése, hogy Chris személyében megtalálta a tökéletes szerelmet, ez azonban mélyen megrázza Kellyt.

Sherlock az első megrázkódtatás után úgy dönt, hogy kivonja magát az Irene elrablásával kapcsolatos nyomozásból, mert úgy érzi, hogy Moriarty sokkal okosabb, mint ő, és nem tudna a rendőrség segítségére lenni. Watson így egyedül vág neki a nehéz feladatnak.

Shaun vezetni tanul, de váratlan helyzetekben leblokkol, ami igen veszélyes. Lea sebészeti példákkal próbálja összefüggésbe hozni a közlekedési helyzeteket, így Shaunnak egyre jobban tetszik a vezetés. A kórházban fogadásokat kötnek, hogy Dr. Andrews kit nevez ki a sebészet vezetőjévé. A két nagy esélyes Dr. Melendez és Dr. Lim. Shaun képtelen empátiát érezni, és azon töpreng, az empátia szükséges-e ahhoz, hogy jó sebész váljon belőle.

Két olyan beteg érkezik a sürgősségire, akik a reptéren lettek rosszul. Dr. Murphy és Dr. Lim küzd az életükért, de egyikük meghal. Shaun veszi észre a kiütéseket rajta, és a másik betegen is jelentkeznek. A mentőápoló, aki behozta őket, szintén megfertőződött. Minthogy egy levegőben terjedő kórról van szó, a kórház karantén alá kerül. A mentőápoló is belehal a gyors lefolyású fertőzésbe, és Dr. Lim is megfertőződik.

A fodrászat világa sosem volt ennyire drámai: a versenyzők rivalizálnak, árulkodó pletykák kelnek szárba, és a látszólag felszínes világ mögött mélyen rejlő sérelmek, irigység és féltékenység lebegnek. Frank és Lu belevetik magukat ebbe a világba, hogy kibogozzák, kit sodort veszélybe a rossz hír és a árulás.

Egy visszavonult gyilkos holtan kerül elő pszichiátriai kórházi szobájában. Astrid és Raphaëlle hamar rájönnek, hogy jól kitervelt bűnszövetkezet állhat a háttérben _ és a szálak az intézmény falai közé vezetnek.

Egy férfi bevallja, hogy meggyilkolta a főnökét, annak ellenére, hogy nem emlékszik a történtekre. Meggyőződése, hogy a dolgok nem olyan egyszerűek, mint amilyennek tűnnek, Neville elhatározza, hogy feltárja az igazságot, és leleplezi az igazi gyilkost.

Egy energetikai mogul felkéri Franket és Lu-t, hogy felügyeljék lázadó idősebb lányát, miközben legfiatalabb lánya esküvőjét kell szervezniük. Azonban az előkészületek közben a dolgok furcsa fordulatot vesznek: titkok derülnek ki, hazugságok és múltbéli bűnök lebegnek az esküvő árnyékában.

Amikor egy látszólag egyszerű emberrablás gyilkossággal végződik, Neville-nek és a csapatnak ki kell derítenie, mi történt.

Sherlock az első megrázkódtatás után úgy dönt, hogy kivonja magát az Irene elrablásával kapcsolatos nyomozásból, mert úgy érzi, hogy Moriarty sokkal okosabb, mint ő, és nem tudna a rendőrség segítségére lenni. Watson így egyedül vág neki a nehéz feladatnak.

A Gare du Nord pályaudvaron elkövetett gyilkosság egyetlen szemtanúja az áldozat 14 éves, autista fia, Jules. A két nyomozónő különös érzékenységgel próbálja kibontani a fiú emlékeiben rejlő igazságot.

A csapat akcióba lép, miután négy nyomozót agyonlőnek egy fogolycsere során.

A csapat versenyt fut az idővel, hogy megmentsen két tinédzsert, akiket fegyveresek raboltak el egy drogügylet során.

A csapat Berlinben találkozik Jaegerrel. Egy olyan ügyet vizsgálnak, ahol egy ismeretlen amerikai áldozata lesz egy idős német férfi.

A csapat egy Budapesten dolgozó amerikai ügyvéd ügyében nyomoz, aki egy bomba támadásban meghal.

Miközben a különítmény egy feketepiaci tevékenységet folytató bukott sebészre összpontosít, Reddingtonnak új lehetőségei adódnak. Liz bizalmatlanságát fejezi ki.

Mikor pár hétköznapi ember hirtelen gyilkolni kezd, Reddington egy vészjósló kísérletet feltételez a háttérben. Liz Naomihoz megy, és megpróbálja Redről kérdezni őt.

A csapat versenyt fut az idővel, hogy megmentsen két tinédzsert, akiket fegyveresek raboltak el egy drogügylet során.

Miközben a különítmény egy feketepiaci tevékenységet folytató bukott sebészre összpontosít, Reddingtonnak új lehetőségei adódnak. Liz bizalmatlanságát fejezi ki.

Mikor pár hétköznapi ember hirtelen gyilkolni kezd, Reddington egy vészjósló kísérletet feltételez a háttérben. Liz Naomihoz megy, és megpróbálja Redről kérdezni őt.

Sherlock az első megrázkódtatás után úgy dönt, hogy kivonja magát az Irene elrablásával kapcsolatos nyomozásból, mert úgy érzi, hogy Moriarty sokkal okosabb, mint ő, és nem tudna a rendőrség segítségére lenni. Watson így egyedül vág neki a nehéz feladatnak.

Jenny egy testet vizsgál, amelyet egy úton találtak igazolvány nélkül. Jenny megpróbálja kideríteni, hogyan kerülhetett oda.

Jenny és Donovan egy labor asszisztens halála után nyomoz _ de Jenny érdeklődése a labor iránt veszélyezteti az ügy megoldását.

Miközben Clarissa és Florian által vizsgált kettős gyilkosság megoldása egyre közelebb kerül, Jackson boldog, hiszen meggyőződése, hogy Chris személyében megtalálta a tökéletes szerelmet, ez azonban mélyen megrázza Kellyt.

Egy boncolásra küldött holttest eltűnik _ vele együtt pedig Bernard is, az igazságügyi orvosszakértői csapat sofőrje, aki a holttestet szállította. A csapat aggódik: minél több idő telik el, annál kisebb az esély, hogy Bernardot élve megtalálják. Eközben Jackson kételkedni kezd Chrisben, amikor kiderül, hogy az ellopott festmény hamisítvány.

Sherlock az első megrázkódtatás után úgy dönt, hogy kivonja magát az Irene elrablásával kapcsolatos nyomozásból, mert úgy érzi, hogy Moriarty sokkal okosabb, mint ő, és nem tudna a rendőrség segítségére lenni. Watson így egyedül vág neki a nehéz feladatnak.

Két olyan beteg érkezik a sürgősségire, akik a reptéren lettek rosszul. Dr. Murphy és Dr. Lim küzd az életükért, de egyikük meghal. Shaun veszi észre a kiütéseket rajta, és a másik betegen is jelentkeznek. A mentőápoló, aki behozta őket, szintén megfertőződött. Minthogy egy levegőben terjedő kórról van szó, a kórház karantén alá kerül. A mentőápoló is belehal a gyors lefolyású fertőzésbe, és Dr. Lim is megfertőződik.

Mindenki aggódik Dr. Lim miatt, aki szintén megfertőződött, Dr. Reznick mindent elkövet, hogy életben tartsa. Reményre ad okot, hogy gyorsan felismerték, és előbb kapott kezelést, mint azok, akiken már nem tudtak segíteni. Shaun a káosztól teljesen lefagy, Dr. Park pedig megszegi a karantén szabályait, hogy segítsen asztmás fián. Dr. Melendez és Dr. Andrews kitalálják, hogy lehetne mégis csontvelő transzplantációt végezni úgy, hogy a donor a karanténban van.

Egy energetikai mogul felkéri Franket és Lu-t, hogy felügyeljék lázadó idősebb lányát, miközben legfiatalabb lánya esküvőjét kell szervezniük. Azonban az előkészületek közben a dolgok furcsa fordulatot vesznek: titkok derülnek ki, hazugságok és múltbéli bűnök lebegnek az esküvő árnyékában.

A Gare du Nord pályaudvaron elkövetett gyilkosság egyetlen szemtanúja az áldozat 14 éves, autista fia, Jules. A két nyomozónő különös érzékenységgel próbálja kibontani a fiú emlékeiben rejlő igazságot.

Amikor egy látszólag egyszerű emberrablás gyilkossággal végződik, Neville-nek és a csapatnak ki kell derítenie, mi történt.

Frank és Lu podcastet indítanak, hogy feldolgozzák egy 20 évvel ezelőtti autóbaleset rejtélyét, mely során egy fiatal anya vesztette életét. Ahogy begyűjtik a tanúvallomásokat és kutatják az emlékeket, lassan kiviláglik, hogy nem minden fordulhatott olyan ártatlanul, mint azt sokan hiszik.

Egy rég nem látott testvér érkezése gyilkossághoz vezet egy családi golfklubnál. Egy alibivel rendelkező fő gyanúsított, egy áthághatatlan rejtély megoldására készteti a nyomozókat.

Hopkins felügyelő felhívja Sherlock-ot Londonból, hogy a segítségét kérje a régi társa ügyében, aki most nagy bajba keveredett. Watson-t elég sok meglepetés éri az úton, legfőképpen az, amikor kiderül, hogy Sherlock-nak van egy bátyja...

Egy divatfotóst karóval gyilkolnak meg, testében rejtélyes vérnyomokat találnak. Az ügy különös fordulatot vesz, amikor kiderül: a vér lehet a megoldás kulcsa.

A csapat versenyt fut az idővel, hogy megmentsen két tinédzsert, akiket fegyveresek raboltak el egy drogügylet során.

A nyomozók azon dolgoznak, hogy elkapják azokat a tolvajokat, akik műkincsrablás közben megölték az alkotásokat őző biztonságiakat.

A csapat bombafenyegetést vizsgál egy New Yorkból Athénba tartó gépen, amely így Marokkóban kényszerleszállást hajt végre.

A nyomozó csapat segítséget nyújt a Magyar Rendőrségnek, amikor az egyik rendőrüket egy házaspár meggyilkolásával vádolják Budapesten.

A különítmény egy halálos vírus elszabadítását tervező ökoterroristára vadászik. Reddington titokban megfigyeli Jennifert. Liz egy titkos pincébe látogat.

Liz és Reddington emberkereskedelemhez köthető orvvadászokkal küzdenek. Ressler függősége problémákat okoz. Liz titka pedig kiderül.

A nyomozók azon dolgoznak, hogy elkapják azokat a tolvajokat, akik műkincsrablás közben megölték az alkotásokat őző biztonságiakat.

A különítmény egy halálos vírus elszabadítását tervező ökoterroristára vadászik. Reddington titokban megfigyeli Jennifert. Liz egy titkos pincébe látogat.

Liz és Reddington emberkereskedelemhez köthető orvvadászokkal küzdenek. Ressler függősége problémákat okoz. Liz titka pedig kiderül.

Mitch Robbinst (Billy Crystal) újra meglegyinti a vadnyugati kalandozások szele. Halott barátjának, Curlynek a szelleme látogatja meg, amikor is rábukkan egy régi térképre, amely egy titokzatos kincs rejtekhelyét jelöli. Hősünk meggyőzi barátját, Philt (Daniel Stern) és annak öccsét, Glent (Jon Lovitz), hogy csatlakozzanak hozzá a vadnyugati kincsvadászatban.

Mikor a két reklámzseni, Charlie (Eddie Murphy) és Phil új fejlesztésű zöldséges müzlije totális katasztrófának bizonyul, elveszítik állásukat, és kinek-kinek a felesége kényszerül munkába állni. A két férfi azonban nem bírja soká a tétlenséget. Elhatározzák, hogy nyitnak egy ovit, és ezzel elkezdődik a kedves kalandok mulatságos sorozata. A váratlan siker újabb megpróbáltatások elé állítja a két jó barátot, de szerencsére számíthatnak Marvin (Steve Zahn), Kim (Regina King) és Bruce segítségére.

Gwen Cummings (Sandra Bullock) jó fej lány: imád bulizni, imád inni, és élvezi, ha forog körülötte a világ. Így történhet, hogy egy lopott limuzinnal egészen egy házfalig jut. Az ítélet nem túl szigorú: Gwennek csupán egy hónapot kell eltöltenie ital és a barátja nélkül, elvonókúrán. Új, átmeneti otthonában különös alakokkal és különös szokásokkal kénytelen megbarátkozni. Az intézet szigorú igazgatója hatására azonban lassanként sikerül emberszámba vennie az őt körülvevő sok csodabogarat. És szerencsére, ebben az intézetben együtt kezelik a nőket és férfiakat.

Suzanne másodrangú színésznő, aki csak harmadrangú filmekben kap szerepet. Az élet kemény, pláne ha valaki Hollywoodban nő fel, egy a gyermekét élete végéig irányítani vágyó sztáranyuka társaságában. A kokain némi gyógyírt jelent ugyan számára, de Suzanne kissé túllő a célon, ezért anyja gyámsága alá helyezik. Az anyuka mellesleg sűrűn felönt a garatra és a drogot sem veti meg. A hangulat csak fokozódik, amikor az ő mamája is színre lép. A három nő csípős nyelve, őszintesége betekintést enged az álomgyár üdvöskéinek világába.

Amikor egy felbecsülhetetlen értékű koronát ellopnak a Lawrenceton könyvtárban tartott jótékonysági gálán, Aurorának és az Valódi Gyilkosok Klubjának meg kell vizsgálnia, hogy ki ölne azért, hogy a kezébe kerüljön a kincs.

Egy világhírű rockzenész holttestére bukkannak egy kívülről lezárt színházépületben. A nyomozás során Mack a zenekar múltjának mélyen eltemetett titkai után kutat, amelyek kulcsot jelenthetnek a rejtély felderítéséhez.

Egy vezérigazgatót megmérgeznek egy spirituális szertartás során, amelyet egy vállalati elvonuláson tartanak, ám a gyilkos módszere megmagyarázhatatlannak tűnik.

Stevens, Darlington Hall főkomornyikja hosszú útra készül. Új munkaadója, egy gazdag amerikai üzletember kérésére - aki Lord Darlington kastélyával egyetemben, mint egy patinás, ódon bútordarabot, szolgálataival együtt őt is "megvette" - a régi szolgálóhad helyére keres kevesebb számú, de annál rátermettebb személyzetet. Így esik választása Miss Kentonra, a nem is olyan rég még teljes fényben csillogó kastély egykori házvezetőnőjére, akit vissza szeretne csábítani a Darlington Hallba. Útban Miss Kentonhoz különös érzések lesznek úrrá a férfin: átértékelődik elmúlt élete, melyet az angol főrendnél kizárólag egyetlen célnak, a tökéletes szolgálatnak, a "nagy" komornyikká válásnak rendelt alá, miközben gazdájánál a korszak világformáló egyéniségei adták egymásnak a kilincset. A tűnt idő frissen leporolt relikviái, a pompáját vesztő ház elindítja az emlékek özönét: a becsület és a kötelességtudat szorításában elszállt az egész élete, miközben magára hagyta haldokló apját, és elsuhant mellette egy jó asszony igaz szerelme.

Alfie szívtelen szívtipró. A nagy nőcsábász hírében álló jóképű angol úriember nem tud ellenállni egyetlen nőnek sem, és alig találkozott olyan nővel, aki neki ellent tudott volna állni. A legfontosabb feladat számára becserkészni a napi "áldozatot", azután irány az ágy - vagy inkább a limuzin hátsó ülése -, aztán máris jöhet a következő. Ha nem említettük volna: Alfie limuzinsofőrként dolgozik, a gazdagokat furikázza Manhattan utcáin. Alfie-nak csak egyetlen komoly elve van: ne randevúzz egyedülálló anyukákkal, mert nem csak egy gondot veszel a nyakadba!

Frank (Bruce Willis), Joe (Morgan Freeman), Marvin (John Malkovich) és Victoria (Helen Mirren) egykor a CIA legjobb ügynökei voltak. Ismerik a szervezet minden titkos és kompromittáló anyagát, és most éppen emiatt válnak a CIA célpontjává. A visszavonult szuperkémeknek minden tudásukra szükségük van, hogy profi csapatként egy lépéssel üldözőik előtt járjanak, megpróbáljanak életben maradni a folyamatos merényletek közben és rájöjjenek, vajon melyik információ az,amiért az életükkel kell fizetniük. Frank és csapata úgy dönt, legjobb védekezés a támadás.

A Hajós András ötlete alapján életre hívott egyedi formátum egy-egy vadonatúj zeneszám születését kíséri figyelemmel hétről hétre. Az epizódokban mindig más-más zeneszerző, szövegíró, producer és énekes közreműködésével állnak össze az újabb és újabb szerzemények. A négy zenei tehetség egymástól függetlenül dolgozik a dalokon, úgy hogy egymás kilétéről csak a végső felvételkor szembesülnek, a folyamat végén pedig elkészül a Dal. A Dalfutár nem más, mint maga Hajós András, aki amellett, hogy összefogja a produkciót, elkalauzol a zenekészítés kulisszái mögé, és egy közel egyórás szórakoztató műsor keretében bebizonyítja: egy dal nemcsak onnantól lehet érdekes, hogy egy tehetségkutatóban színpadra viszi egy előadó. Volt olyan alkotó akihez régi barátság fűzte Andrást, de akadt olyan is, akinek zenéjéért eddig csak a távolból rajongott. A közreműködők között olyan nevek is feltűnnek majd mint Palya Bea, Fluor Tomi, vagy éppen Pixa. A műsor házigazdája: Hajós András.

Louis Salinger (Clive Owen) Interpol-ügynök és Eleanor Whitman (Naomi Watts) kerületi ügyész-helyettes elszántan küzdenek, hogy leleplezzék a világ egyik legnagyobb befolyású bankját, amely gyanújuk szerint a világ különböző pontjain végrehajtott terrorcselekményeket pénzel. Nyomozásuk során egyre mélyebbre hatolnak egy olyan világba, melyet a kapzsiság, a korrupció és a gyilkosság ural, és rövidesen olyan nemzetközi összeesküvés célpontjában találják magukat, ahol a túlélésben csak egymásra számíthatnak.

Keresve sem lehetne jobban elkényeztetett fickókat találni Brennannál és Dale-nél. Már a negyvenedik életévükön is túl vannak, mégis az egyedülálló szüleik nyakán élősködnek: Brennan az anyjával él, Dale pedig az apjával. Minden összeesküdik a két fickó ellen, amikor az öregek egymásba szeretnek, és hamarosan össze is bútoroznak, hogy közösen élvezzék az életet. Egy csapásra felborul Brennan és Dale megszokott, kényelmes világa, melynek középpontjában ők álltak. Ám most, hogy egymás mostohatestvérei lettek, sem szeretnének engedni a jóból.

Suzanne másodrangú színésznő, aki csak harmadrangú filmekben kap szerepet. Az élet kemény, pláne ha valaki Hollywoodban nő fel, egy a gyermekét élete végéig irányítani vágyó sztáranyuka társaságában. A kokain némi gyógyírt jelent ugyan számára, de Suzanne kissé túllő a célon, ezért anyja gyámsága alá helyezik. Az anyuka mellesleg sűrűn felönt a garatra és a drogot sem veti meg. A hangulat csak fokozódik, amikor az ő mamája is színre lép. A három nő csípős nyelve, őszintesége betekintést enged az álomgyár üdvöskéinek világába.

Stevens, Darlington Hall főkomornyikja hosszú útra készül. Új munkaadója, egy gazdag amerikai üzletember kérésére - aki Lord Darlington kastélyával egyetemben, mint egy patinás, ódon bútordarabot, szolgálataival együtt őt is "megvette" - a régi szolgálóhad helyére keres kevesebb számú, de annál rátermettebb személyzetet. Így esik választása Miss Kentonra, a nem is olyan rég még teljes fényben csillogó kastély egykori házvezetőnőjére, akit vissza szeretne csábítani a Darlington Hallba. Útban Miss Kentonhoz különös érzések lesznek úrrá a férfin: átértékelődik elmúlt élete, melyet az angol főrendnél kizárólag egyetlen célnak, a tökéletes szolgálatnak, a "nagy" komornyikká válásnak rendelt alá, miközben gazdájánál a korszak világformáló egyéniségei adták egymásnak a kilincset. A tűnt idő frissen leporolt relikviái, a pompáját vesztő ház elindítja az emlékek özönét: a becsület és a kötelességtudat szorításában elszállt az egész élete, miközben magára hagyta haldokló apját, és elsuhant mellette egy jó asszony igaz szerelme.

A Martin család vásárol egy egyszerű háztartási robotot. Olyat, ami némán behozza a teát, kipucolja a cipőket, és soha nem zavar. Aztán nagyon hamar rájönnek, hogy az ő robotjuk kicsit más, mint a többi: mindenről véleménye van, jó pár dologba beleszól, és ami a legmeglepőbb - van, akit nagyon meg tud szeretni: például a kislányt, akire vigyáznia kell. Csaknem kétszáz évig szolgál Martinéknál, és nem létező szívébe az érkező gyerekek és unokák is belopják magukat. Egyre erősebbé válik benne a vágy, hogy egyszer tényleg jön egy mérnök, aki valóra válthatja a gép vágyait.

Grace-re (Eva Mendes) hatalmas nyomás nehezedik. Lánya tegnap szinte még kislány volt, most meg már felvágott nyelvű, éles eszű kamasz, aki szeretné a felnőttek életét élni. A megkomolyodni képtelen anya és a függetlenségre vágyó lánya emiatt most életük legkomolyabb kihívása előtt áll.

Valaki gyilkosság álsozata lesz Aurora huszadik középiskolai találkozóján.

Egy vezérigazgatót megmérgeznek egy spirituális szertartás során, amelyet egy vállalati elvonuláson tartanak, ám a gyilkos módszere megmagyarázhatatlannak tűnik.

Amikor Colin barátai Angliából látogatóba érkeznek, egyikük arra ébred, hogy egy idegen holtteste fekszik a bezárt motelszobájában _ anélkül, hogy bármi nyoma lenne annak, hogyan jutott ki a gyilkos.

Philip Petit (Joseph Gordon-Levitt) nem fél semmitől. az artista-kötéltáncos egy fogorvosi váróban ülve, egy magazin címlapján látja meg először a New York-i Világkereskedelmi Központ ikertornyait, és akkor rögtön elhatározza: végigsétál egy a két felhőkarcoló között kifeszített kötélen.
Alaposan felkészül. A hetvenes évek elején a párizsi Notre Dame két tornya között, majd Syneyben, a hatalmas kikötői híd két tartópillére között mutatta be lélegzetelállító mutatványát. 1974-ben úgy érezi, eljött az idő. Sor kerülhet a legcsodálatosabb, legveszélyesebb mutatványra.

Bennett Marco kapitány és Raymond Shaw őrmester együtt szolgált az Öböl-háborúban. A kuvaiti sivatagban támadás érte a szakaszukat és csak Shaw őrmesternek köszönhetik, hogy életben maradtak, akit hőstettéért Becsületrenddel tüntettek ki. Tíz évvel később Shaw elképesztő gyorsasággal halad felfelé a politikai ranglétrán anyjának, a nagyhatalmú szenátornak a közbenjárásával. Marcót viszont rémálmok gyötrik, amelyek a kuvaiti akcióval állnak kapcsolatban. Azon töpreng, hogy Shaw talán nem is az a dicsőséges hős, akinek mindenki hiszi. Megpróbál kapcsolatba lépni vele.

Ally (Anna Faris) a kirúgása napján azt is megtudja, hogy aki a huszadik partnerében sem találja meg az igazit, képtelen lesz megállapodni. Hirtelen pánikba esik, mivel épp húsznál tart. Kétségbeesésében úgy dönt, megkeresi az eddigi tizenkilenc pasiját. Szomszédjával, az állástalan nőfaló Colinnal (Chris Evans) különös alkut köt. Ally segít az egyéjszakás lányoktól megszabadulni, cserébe a srác megkeresi a kiszemelt férfiakat.

A Hajós András ötlete alapján életre hívott egyedi formátum egy-egy vadonatúj zeneszám születését kíséri figyelemmel hétről hétre. Az epizódokban mindig más-más zeneszerző, szövegíró, producer és énekes közreműködésével állnak össze az újabb és újabb szerzemények. A négy zenei tehetség egymástól függetlenül dolgozik a dalokon, úgy hogy egymás kilétéről csak a végső felvételkor szembesülnek, a folyamat végén pedig elkészül a Dal. A Dalfutár nem más, mint maga Hajós András, aki amellett, hogy összefogja a produkciót, elkalauzol a zenekészítés kulisszái mögé, és egy közel egyórás szórakoztató műsor keretében bebizonyítja: egy dal nemcsak onnantól lehet érdekes, hogy egy tehetségkutatóban színpadra viszi egy előadó. Volt olyan alkotó akihez régi barátság fűzte Andrást, de akadt olyan is, akinek zenéjéért eddig csak a távolból rajongott. A közreműködők között olyan nevek is feltűnnek majd mint Palya Bea, Fluor Tomi, vagy éppen Pixa. A műsor házigazdája: Hajós András.

Alfie szívtelen szívtipró. A nagy nőcsábász hírében álló jóképű angol úriember nem tud ellenállni egyetlen nőnek sem, és alig találkozott olyan nővel, aki neki ellent tudott volna állni. A legfontosabb feladat számára becserkészni a napi "áldozatot", azután irány az ágy - vagy inkább a limuzin hátsó ülése -, aztán máris jöhet a következő. Ha nem említettük volna: Alfie limuzinsofőrként dolgozik, a gazdagokat furikázza Manhattan utcáin. Alfie-nak csak egyetlen komoly elve van: ne randevúzz egyedülálló anyukákkal, mert nem csak egy gondot veszel a nyakadba!

Frank (Bruce Willis), Joe (Morgan Freeman), Marvin (John Malkovich) és Victoria (Helen Mirren) egykor a CIA legjobb ügynökei voltak. Ismerik a szervezet minden titkos és kompromittáló anyagát, és most éppen emiatt válnak a CIA célpontjává. A visszavonult szuperkémeknek minden tudásukra szükségük van, hogy profi csapatként egy lépéssel üldözőik előtt járjanak, megpróbáljanak életben maradni a folyamatos merényletek közben és rájöjjenek, vajon melyik információ az,amiért az életükkel kell fizetniük. Frank és csapata úgy dönt, legjobb védekezés a támadás.

Hopkins felügyelő felhívja Sherlock-ot Londonból, hogy a segítségét kérje a régi társa ügyében, aki most nagy bajba keveredett. Watson-t elég sok meglepetés éri az úton, legfőképpen az, amikor kiderül, hogy Sherlock-nak van egy bátyja...

Jenny és Donovan egy labor asszisztens halála után nyomoz _ de Jenny érdeklődése a labor iránt veszélyezteti az ügy megoldását.

Jenny két rettenetes kertvárosi haláleset után nyomoz, amelyet egy megbízhatatlan tanú nehezít.

Egy boncolásra küldött holttest eltűnik _ vele együtt pedig Bernard is, az igazságügyi orvosszakértői csapat sofőrje, aki a holttestet szállította. A csapat aggódik: minél több idő telik el, annál kisebb az esély, hogy Bernardot élve megtalálják. Eközben Jackson kételkedni kezd Chrisben, amikor kiderül, hogy az ellopott festmény hamisítvány.

Bernard halála megrázza az egész csapatot, különösen Joséphine-t, aki úgy érzi, felelős barátja haláláért. Miközben Kelly újabb esélyt szeretne adni kapcsolatának Édouard-ral, Raphaël és Clarissa románca már nem titok többé. Jackson pedig úgy dönt, utánajár Chris múltjának.

Hopkins felügyelő felhívja Sherlock-ot Londonból, hogy a segítségét kérje a régi társa ügyében, aki most nagy bajba keveredett. Watson-t elég sok meglepetés éri az úton, legfőképpen az, amikor kiderül, hogy Sherlock-nak van egy bátyja...

Mindenki aggódik Dr. Lim miatt, aki szintén megfertőződött, Dr. Reznick mindent elkövet, hogy életben tartsa. Reményre ad okot, hogy gyorsan felismerték, és előbb kapott kezelést, mint azok, akiken már nem tudtak segíteni. Shaun a káosztól teljesen lefagy, Dr. Park pedig megszegi a karantén szabályait, hogy segítsen asztmás fián. Dr. Melendez és Dr. Andrews kitalálják, hogy lehetne mégis csontvelő transzplantációt végezni úgy, hogy a donor a karanténban van.

A karantén után az élet visszatér lassan a régi kerékvágásba, csak Dr. Andrewsnak kell szembenéznie az egészségügyi felügyelet vizsgálatával. Dr. Lim lábadozik, és elutasító Dr. Melendezzel, ám végül új szintre emelik kapcsolatukat.

Frank és Lu podcastet indítanak, hogy feldolgozzák egy 20 évvel ezelőtti autóbaleset rejtélyét, mely során egy fiatal anya vesztette életét. Ahogy begyűjtik a tanúvallomásokat és kutatják az emlékeket, lassan kiviláglik, hogy nem minden fordulhatott olyan ártatlanul, mint azt sokan hiszik.

Egy divatfotóst karóval gyilkolnak meg, testében rejtélyes vérnyomokat találnak. Az ügy különös fordulatot vesz, amikor kiderül: a vér lehet a megoldás kulcsa.

Egy rég nem látott testvér érkezése gyilkossághoz vezet egy családi golfklubnál. Egy alibivel rendelkező fő gyanúsított, egy áthághatatlan rejtély megoldására készteti a nyomozókat.

Egy régi Tudor-kocsma falai között paranormális jelenségek és családi viszályok törnek a felszínre. A tulajdonos szerint kísértetek járnak ott, és a régi sérelmek újra karcolják a felszínt. Frank és Lu-nak egyszerre kell megnyugtatniuk a heves szomszédokat, és felderíteniük, hogy van-e természetfeletti oka a félelemnek _ vagy csupán emberi gonoszság.

Amikor úgy tűnik, hogy egy ejtőernyőst udrás közben, a levegőben gyilkolnak meg, Neville-nek és csapatának fel kell fedeznie a közösségi média kíméletlen világát.

Felix Soth-ot holtan találják a lakásában, a jelek gyilkosságra utalnak, ám nem egyértelmű az indíték. Sherlock felfedezi, hogy a lakás egyik szobájának falain olyan képletek találhatóak, amelyek csak UV lámpa segítségével olvashatók. Ha pedig megfejtik ezek jelentését, akkor minden kérdésre választ kapnak...

Egy kutatónőt holtan találnak a trópusi üvegházban. Ő volt az, aki évekkel korábban otthagyott egy titokzatos laboratóriumot, hogy a növények intelligenciáját kutassa. Vajon a múlt történései okozták halálát?

A nyomozók azon dolgoznak, hogy elkapják azokat a tolvajokat, akik műkincsrablás közben megölték az alkotásokat őző biztonságiakat.

Amikor egy szövetségi bírót agyonlőnek, a nyomozók kapcsolatot fedeznek fel a gyilkosság és egy halálraítélt férfi között.

A csapathoz csatlakozik Jubal Valentine és Nina Chase, amikor úgy tűnik, hogy egy amerikai építész elrablása az Egyesült Államokban kialakuló terrorfenyegetéshez kapcsolódik.

Miután egy amerikai prima balerína savas támadás áldozata lesz, a csapat Bécsba indul, hogy megtalálja az elkövetőt. Smitty nyugtalanító információkat kap egy ismerőstől.

A különítmény egy nukleáris kutató emberrablásának ügyére összpontosít. A Tomtól kapott információnak hála Liz találkozót szervez Berlin és Reddington között.

Reddington és Berlin váratlan szövetségre lépnek Moszkvában. Liz megpróbálja megtartani titkát Tomról, miközben Tom és Reddington is titkolózni kezdenek.

Amikor egy szövetségi bírót agyonlőnek, a nyomozók kapcsolatot fedeznek fel a gyilkosság és egy halálraítélt férfi között.

A különítmény egy nukleáris kutató emberrablásának ügyére összpontosít. A Tomtól kapott információnak hála Liz találkozót szervez Berlin és Reddington között.

Reddington és Berlin váratlan szövetségre lépnek Moszkvában. Liz megpróbálja megtartani titkát Tomról, miközben Tom és Reddington is titkolózni kezdenek.

Felix Soth-ot holtan találják a lakásában, a jelek gyilkosságra utalnak, ám nem egyértelmű az indíték. Sherlock felfedezi, hogy a lakás egyik szobájának falain olyan képletek találhatóak, amelyek csak UV lámpa segítségével olvashatók. Ha pedig megfejtik ezek jelentését, akkor minden kérdésre választ kapnak...

Jenny két rettenetes kertvárosi haláleset után nyomoz, amelyet egy megbízhatatlan tanú nehezít.

Egy tömeglövöldözés utáni vizsgálat során Jenny nyomozása elakad, és a kimerültsége veszélyes következményekkel jár.

Bernard halála megrázza az egész csapatot, különösen Joséphine-t, aki úgy érzi, felelős barátja haláláért. Miközben Kelly újabb esélyt szeretne adni kapcsolatának Édouard-ral, Raphaël és Clarissa románca már nem titok többé. Jackson pedig úgy dönt, utánajár Chris múltjának.

Kelly egy futballcsapat kapitányának meggyilkolása ügyében nyomozva eljut ahhoz a zsarolóhoz, aki a májátültetés után fenyegető levelet küldött az áldozatnak. Vajon egy sorozatgyilkossal van dolguk? Eközben Jackson rajtakapja Christ, amint éppen elhagyni készül a szigetet.

Felix Soth-ot holtan találják a lakásában, a jelek gyilkosságra utalnak, ám nem egyértelmű az indíték. Sherlock felfedezi, hogy a lakás egyik szobájának falain olyan képletek találhatóak, amelyek csak UV lámpa segítségével olvashatók. Ha pedig megfejtik ezek jelentését, akkor minden kérdésre választ kapnak...

A karantén után az élet visszatér lassan a régi kerékvágásba, csak Dr. Andrewsnak kell szembenéznie az egészségügyi felügyelet vizsgálatával. Dr. Lim lábadozik, és elutasító Dr. Melendezzel, ám végül új szintre emelik kapcsolatukat.

Egy fiatal autista nőt visznek be a mentők, akinek malformáció van az agyában. Egy veszélyes műtétet kell végrehajtani rajta, ami alatt elveszítheti a beszédkészségét, ezért éber állapotban kell elvégezniük, úgy, hogy a beteg folyamatosan beszéljen. Szintén autista barátja nem vállalja, hogy beszélteti a műtét ideje alatt. Egy másik bonyolult esettel is meg kell küzdeniük. Egy idős hölgynek nincs szívritmusa, mert gépi szíve van. Lánya szerint a műtétet Kínában végezték el, ezért fel kell kutatni az ottani orvosát. Közben megjelenik valaki, aki a lányának vallja magát, és az orvosok nem értik, hogy a két nővér miért nem ismeri egymást.

Egy régi Tudor-kocsma falai között paranormális jelenségek és családi viszályok törnek a felszínre. A tulajdonos szerint kísértetek járnak ott, és a régi sérelmek újra karcolják a felszínt. Frank és Lu-nak egyszerre kell megnyugtatniuk a heves szomszédokat, és felderíteniük, hogy van-e természetfeletti oka a félelemnek _ vagy csupán emberi gonoszság.

Egy kutatónőt holtan találnak a trópusi üvegházban. Ő volt az, aki évekkel korábban otthagyott egy titokzatos laboratóriumot, hogy a növények intelligenciáját kutassa. Vajon a múlt történései okozták halálát?

Amikor úgy tűnik, hogy egy ejtőernyőst udrás közben, a levegőben gyilkolnak meg, Neville-nek és csapatának fel kell fedeznie a közösségi média kíméletlen világát.

A magántanítás versenyszelleme és az oktatási rendszerek árnyoldalai kerülnek fókuszba, amikor egy régi társ felbukkan Sebastian életében, kínálkozó lehetőséget tartogatva. Frank és Lu-t egy törékeny egyensúly próbára teszi: ki az, akiben megbízhatnak, és ki az, akinek csak az előnyeit akarják kihasználni?

A titkos küldetése keretében Florence megérkezik a Saint Marie-pontra, mint Miranda Priestley dadája, de nem sokkal később belekeveredik egy gyilkossági ügybe.

Sherlock felkérést kap egy férfi, Ezra Kleinfelter felkutatására, aki titkos adatokat szivárogtatott ki a munkaadójáról. A férfit azonban egy cyber-közösség védi, akik, amikor rájönnek, hogy Sherlock Ezra nyomában van, azonnal ellehetetlenítik a nyomozó életét...

Astrid szembekerül azzal a bűnözővel, akit még édesapja üldözött _ mielőtt meggyilkolták. A régi seb feltépése személyes és veszélyes nyomozásba sodorja.

Amikor egy szövetségi bírót agyonlőnek, a nyomozók kapcsolatot fedeznek fel a gyilkosság és egy halálraítélt férfi között.

A csapatnak gyorsan intézkedie kell, amikor a New York-i rendőrség két tisztjét lelövi egy rejtélyes támadó, miközben egy rablás közben intézkednek.

A csapat akcióba lendül, hogy megvédje Forrestert, amikor egy orosz bérgyilkos bosszút akar állni rajta. Egy Raines-hez közel álló személy eltűnik.

Miután egy amerikai turistát meggyilkolnak, miközben barátnőjével Stockholmba látogat, a csapatnak meg kell találnia egy svéd csoportot, amely felelős a gyűlöletbűncselekményért.

Miután Reddingtont bezárják egy távoli fogdában, Liz, Ressler és Samar megpróbálják kiszabadítani. Braxton elmondja Liznek, mit tud.

A börtöntámadás után Cooper mentőcsapatot küld. Braxton elfogja Lizt és megpróbálja felfedni gyermekkori emlékeit a tűzről.

A csapatnak gyorsan intézkedie kell, amikor a New York-i rendőrség két tisztjét lelövi egy rejtélyes támadó, miközben egy rablás közben intézkednek.

Miután Reddingtont bezárják egy távoli fogdában, Liz, Ressler és Samar megpróbálják kiszabadítani. Braxton elmondja Liznek, mit tud.

A börtöntámadás után Cooper mentőcsapatot küld. Braxton elfogja Lizt és megpróbálja felfedni gyermekkori emlékeit a tűzről.