Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Yari incontra invita Terry e Nelson ad andare a visitare insieme a lui una mostra dedicata ai dinosauri. Ma Terry e Nelson si sono dimenticati del compleanno di Yari.

Yari incontra invita Terry e Nelson ad andare a visitare insieme a lui una mostra dedicata ai dinosauri. Ma Terry e Nelson si sono dimenticati del compleanno di Yari.

Sulla città sta per abbattersi un tifone e Terry e Maggie si rivelano particolarmente sensibili a questo imminente cambiamento meteorologico.

Sulla città sta per abbattersi un tifone e Terry e Maggie si rivelano particolarmente sensibili a questo imminente cambiamento meteorologico.

Gli studenti del liceo vanno in gita in montagna. Maggie, che continua a lamentarsi per la stanchezza, convince la sorella di teletrasportarsi sulla cima del monte.

Gli studenti del liceo vanno in gita in montagna. Maggie, che continua a lamentarsi per la stanchezza, convince la sorella di teletrasportarsi sulla cima del monte.

Maggie e Terry conoscono un'anziana signora che racconta loro di quando, da giovane, a bordo di una nave, conobbe un ragazzo del quale si innamorò.

A Londra, Karver, passando davanti ad un negozio, vede un carillon con i personaggi della fiaba di \"Alice nel paese delle meraviglie\" che lo attrae molto.

A Londra, Karver, passando davanti ad un negozio, vede un carillon con i personaggi della fiaba di \"Alice nel paese delle meraviglie\" che lo attrae molto.

Maggie si reca tutti i giorni a trovare Karver in ospedale. Appena uscita un pomeriggio nota che entra da lui una ragazza straniera con un mazzo di rose.

Maggie si reca tutti i giorni a trovare Karver in ospedale. Appena uscita un pomeriggio nota che entra da lui una ragazza straniera con un mazzo di rose.

Lupin fa di tutto per rubare il gioiello piu' prezioso del mondo: la \"Pantera nera\", da regalare a Fujiko per il suo compleanno.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Lupin fa di tutto per rubare il gioiello piu' prezioso del mondo: la \"Pantera nera\", da regalare a Fujiko per il suo compleanno.

Lupin prende di mira un tesoro che si trova in un misterioso palazzo ma i suoi progetti vengono contrastati da alcune donne. Alla fine riesce a impadronirsi del tesoro.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Lupin prende di mira un tesoro che si trova in un misterioso palazzo ma i suoi progetti vengono contrastati da alcune donne. Alla fine riesce a impadronirsi del tesoro.

Fujiko si traveste da sua zia e inganna Lupin con una promessa di matrimonio per spingerlo a trovare un oggetto d'oro chiamato \"Falco di Malta\".\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Fujiko si traveste da sua zia e inganna Lupin con una promessa di matrimonio per spingerlo a trovare un oggetto d'oro chiamato \"Falco di Malta\".

Garlic Jr. chiede a Gohan dove si trova suo padre e lo informa che intende vendicarsi di lui per averlo spedito nell'altra dimensione.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Gohan e Junior continuano a combattere l'uno contro l'altro e quando Crili vuole intervenire in aiuto del suo piccolo amico, Junior lo trasforma in un membro della Famiglia dei Demoni. A questo punto per Gohan non c'e' alcuna speranza: e' rimasto da solo contro tutti e non e' ancora riuscito ad impossessarsi dell'acqua miracolosa. \n Proprio quando Gash, Vinegar, Junior e Crili lo attaccano per dargli l'ultima lezione e lasciare poi che Garlic Jr gli sferri il colpo finale, ecco che Junior e Crili mettono in atto il loro piano: in realta' i due non erano affatto diventati demoni, ma avevano finto di ubbidire a Garlic soltanto per tendergli una trappola. \n Ma il tempo stringe: per salvare gli esseri viventi dagli effetti della polvere magica bisogna trovare ed utilizzare al piu' presto l'acqua miracolosa...

Gohan e Junior continuano a combattere e quando Crili vuole intervenire in aiuto del suo piccolo amico, Junior lo trasforma in un membro della Famiglia dei Demoni.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Mentre Junior, Crili e Gohan se la vedono con Garlic Jr, Popo e il Supremo, presa la bottiglia con l'acqua miracolosa, partono per la cosiddetta \"zona inviolabile\", il punto in cui passano le sette correnti d'aria della Terra, confluendo al di sotto del santuario del Supremo. Popo suggerisce di versare l'acqua miracolosa direttamente nella zona inviolabile, in modo che sfruttando le correnti d'aria si riversera' piu' velocemente sulla Terra annullando gli effetti della polvere magica...\n Nel frattempo, Garlic, Vinegar e Gash subiscono l'influsso del pianeta dei demoni che si sta avvicinando sempre piu' alla Terra aumentando notevolmente i loro poteri. Garlic Jr si trasforma in un mostro impressionante: ce la faranno Junior, Gohan e Crili a resistere al suo attacco?

Mentre Junior, Crili e Gohan se la vedono con Garlic Jr, Popo e il Supremo, presa la bottiglia con l'acqua miracolosa, partono per la \"zona inviolabile\".\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Sheldon vuole creare una razza di superuomini dotati di intelligenza superiore e per far questo decide di sviluppare una prassi che sperimenta sulla sorella Missy.Contemporaneamente Georgie, nella speranza di portarsi a letto Veronica Duncan, passa ogni momento libero con la ragazza. E quando lei decidera' di battezzarsi, lui anche fara' lo stesso.

Paige passa il weekend a casa di Missy e non perde l'occasione per punzecchiare Sheldon, facendogli notare che gli adulti che hanno avuto un'infanzia marginale spesso diventano disadattati sociali. Il piccolo, preoccupato, decide di cambiare stile di vita: da questo momento giochi e burla diventano il primo dei suoi comandamenti. Va da King Kong Comics, il suo negozio di fumetti preferito, per acquistare degli scherzi e davanti a una parete piena di giochi, legge per la prima volta quella che diventera' per tutta la vita la parola d'ordine dei suoi momenti divertenti: Bazinga!

Quando Sheldon deve trascorrere alcuni giorni in ospedale, si trasforma nel peggior paziente del mondo. Missy ha un assaggio di come sarebbe la vita senza il suo gemelloe George jr. sperimenta le prime pene d'amore.

Sheldon vuole creare una razza di superuomini dotati di intelligenza superiore e per far questo decide di sviluppare una prassi che sperimenta sulla sorella Missy.Contemporaneamente Georgie, nella speranza di portarsi a letto Veronica Duncan, passa ogni momento libero con la ragazza. E quando lei decidera' di battezzarsi, lui anche fara' lo stesso.

Sheldon, nel tentativo di tagliare le spese della bolletta elettrica, decide di costruire un reattore nucleare. Per farlo ha bisogno di materiale radioattivo e pensa di recuperarlo dai rilevatori di fumo, che contengono piccole tracce di americio duecento quarantuno. Per ottenerli gratis scrive alle case costruttrici dicendo loro che servono per un progetto scolastico. Pochi giorni dopo Sheldon riceve a casa il materiale radioattivo insieme a una bella sorpresa: una squadra di agenti speciali pronti ad intervenire in caso di allarme nucleare.\nContemporaneamente Georgie, folgorato da Veronica, scrive alla ragazza una lettera d'amore. Purtroppo, questa finisce nelle mani di Bryan Larkin che la legge davanti a tutti gli studenti della scuola, mettendo in imbarazzo Georgie.

Quando Sheldon deve trascorrere alcuni giorni in ospedale, si trasforma nel peggior paziente del mondo. Missy ha un assaggio di come sarebbe la vita senza il suo gemelloe George jr. sperimenta le prime pene d'amore.

Sheldon fa amicizia con Tommy, uno dei bulli piu' rispettati della scuola. Il ragazzone arriva a difendere il piccolo genio anche dal fratello Georgie.Finche' un giorno, Sheldon, non si vanta della sua fortunata amicizia con Jason, un bullo ancora piu' bullo, che sfida Tommy in un duello. Il piccoletto interviene a difesa del suo amico e, grazie alla sua intelligenza, vince la battaglia. Ma la guerra non e' finita.

Sheldon, nel tentativo di tagliare le spese della bolletta elettrica, decide di costruire un reattore nucleare. Per farlo ha bisogno di materiale radioattivo e pensa di recuperarlo dai rilevatori di fumo, che contengono piccole tracce di americio duecento quarantuno. Per ottenerli gratis scrive alle case costruttrici dicendo loro che servono per un progetto scolastico. Pochi giorni dopo Sheldon riceve a casa il materiale radioattivo insieme a una bella sorpresa: una squadra di agenti speciali pronti ad intervenire in caso di allarme nucleare.\nContemporaneamente Georgie, folgorato da Veronica, scrive alla ragazza una lettera d'amore. Purtroppo, questa finisce nelle mani di Bryan Larkin che la legge davanti a tutti gli studenti della scuola, mettendo in imbarazzo Georgie.

Il giorno del diploma di Adam si avvicina e tutti sono pronti, tranne Beverly che non riesce a sopportare l'idea di un nido vuoto. Nel frattempo, con l'incoraggiamento di Geoff, Erica decide di fare un provino come cantante sostitutiva per Cyndi Lauper.

Sheldon fa amicizia con Tommy, uno dei bulli piu' rispettati della scuola. Il ragazzone arriva a difendere il piccolo genio anche dal fratello Georgie.Finche' un giorno, Sheldon, non si vanta della sua fortunata amicizia con Jason, un bullo ancora piu' bullo, che sfida Tommy in un duello. Il piccoletto interviene a difesa del suo amico e, grazie alla sua intelligenza, vince la battaglia. Ma la guerra non e' finita.

Con il ritorno di tutti, la casa è immersa nel caos tipico dei Goldberg e la loro roba è sparsa dappertutto, il che fa uscire di testa Erica, che è in dolce attesa. Quest'ultima decide di farsi aiutare da Beverly a rimettere tutto a posto prima dell'arrivo del bambino. Nel frattempo, Adam e Barry sono costretti a condividere una stanza per fare spazio alla stanza del nascituro. Adam non sopporta l'insofferenza di Barry e organizza uno scherzo epico per vendicarsi di lui.

Il giorno del diploma di Adam si avvicina e tutti sono pronti, tranne Beverly che non riesce a sopportare l'idea di un nido vuoto. Nel frattempo, con l'incoraggiamento di Geoff, Erica decide di fare un provino come cantante sostitutiva per Cyndi Lauper.

Alan accetta la proposta di Chelsea e si reca ad un appuntamento al buio con una sua amica, Rose.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Con il ritorno di tutti, la casa è immersa nel caos tipico dei Goldberg e la loro roba è sparsa dappertutto, il che fa uscire di testa Erica, che è in dolce attesa. Quest'ultima decide di farsi aiutare da Beverly a rimettere tutto a posto prima dell'arrivo del bambino. Nel frattempo, Adam e Barry sono costretti a condividere una stanza per fare spazio alla stanza del nascituro. Adam non sopporta l'insofferenza di Barry e organizza uno scherzo epico per vendicarsi di lui.

Sia Charlie che Alan affrontano modifiche nel loro stile di vita quando Chelsea si trasferisce a casa loro.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Alan accetta la proposta di Chelsea e si reca ad un appuntamento al buio con una sua amica, Rose.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Gash e Vinegar si trasformano in due guerrieri giganteschi e combattono contro Gohan e Crili mentre Junior se la vede con Garlic. \n Nel frattempo, anche Junior si trasforma in un essere gigantesco molto piu' forte del suo avversario. La vita di Junior, al contrario di quella dei suoi compagni, e' legata a quella del Supremo e appena questo, assieme a Popo, raggiunge la misteriosa \"zona inviolabile\" e comincia ad avere dei problemi, anche le forze di Junior vengono a mancare. Il Supremo viene attaccato dall'ex autorita' massima della Terra che non vuole dargli il permesso di raggiungere il punto dove confluiscono le sette correnti dal quale dovrebbe versare l'acqua miracolosa per salvare la Terra.

Sia Charlie che Alan affrontano modifiche nel loro stile di vita quando Chelsea si trasferisce a casa loro.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Popo e il Supremo affrontano le divinita' della zona inviolabile e finalmente Popo riesce a versare l'acqua miracolosa nel posto in cui confluiscono le sette correnti d'aria: gli effetti sono immediati e le creature viventi cominciano a tornare \"normali\". Nel frattempo c'e' ancora Garlic Jr da distruggere.

Gash e Vinegar si trasformano in due guerrieri giganteschi e combattono contro Gohan e Crili mentre Junior se la vede con Garlic. \nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Mentre Gohan forma uno scudo protettivo per proteggere se stesso, Crili e Junior dalla potenza dell'altra dimensione, che sta sollevando in aria e risucchiando ogni cosa, Junior gli suggerisce di usare la sua energia per colpire e distruggere il pianeta dei demoni dal quale Garlic trae tutta la sua forza. Il piccolo sayan rifiuta perche' in questo modo i suoi amici verrebbero risucchiati comunque, ma Crili e Junior gli dicono di non pensare a loro e di far fuoco sul pianeta. Gohan ubbidisce.

Popo e il Supremo affrontano le divinita' della zona inviolabile e Popo riesce a versare l'acqua miracolosa nel posto in cui confluiscono le sette correnti d'aria.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Il ladro Nezumikozo Quarto e Goemon entrano in societa' e rubano i testamenti dei loro avi dagli archivi della polizia. Ma i testamenti si rivelano privi di importanza.

Gohan forma uno scudo protettivo per proteggere se stesso, Crili e Junior dalla potenza dell'altra dimensione, che sta risucchiando ogni cosa.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Lupin viene inseguito da un suo rivale, ma non e' tutto: anche l'ispettore Zenigata da' la caccia a Lupin. Lupin fa di tutto per difendersi.

Il ladro Nezumikozo Quarto e Goemon entrano in societa' e rubano i testamenti dei loro avi dagli archivi della polizia. Ma i testamenti si rivelano privi di importanza.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Lupin viene inseguito da un suo rivale, ma non e' tutto: anche l'ispettore Zenigata da' la caccia a Lupin. Lupin fa di tutto per difendersi.

Lupin viene inseguito da un suo rivale, ma non e' tutto: anche l'ispettore Zenigata da' la caccia a Lupin. Lupin fa di tutto per difendersi.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Distrutto il ring del Colosseo, Lucy, Rebecca, Bartolomeo e la sopraggiunta Koala raggiungono Hack al porto sotterraneo: Lucy, a questo punto, rivela di essere Sabo, il secondo fratello adottivo di Rufy, nonché numero due dell'armata rivoluzionaria, e di essere sull'isola assieme all'uomo-pesce e alla ragazza per smantellare il traffico di armi che parte proprio da Dressrosa e che fomenta guerre in tutto il mondo.

Lupin viene inseguito da un suo rivale, ma non e' tutto: anche l'ispettore Zenigata da' la caccia a Lupin. Lupin fa di tutto per difendersi.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Distrutto il ring del Colosseo, Lucy, Rebecca, Bartolomeo e la sopraggiunta Koala raggiungono Hack al porto sotterraneo.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Trébol e Diamante difendono la fabbrica di Smile dagli ex-giocattoli insorti, intanto Do Flamingo appare rivelando che quello che Kyros ha decapitato è in realtà un clone creato con i fili; dopo un breve scambio di colpi con Rufy, Do Flamingo fa espellere a Pica tutti gli intrusi dal palazzo reale per poi creare la \"Gabbia per uccelli\": un'enorme cupola di fili taglienti ricopre e isola tutta Dressrosa, intrappolandola e impedendo le comunicazioni con l'esterno.

Tre'bol e Diamante difendono la fabbrica di Smile dagli ex-giocattoli insorti.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La situazione tragica all'interno della \"Gabbia per uccelli\" rievoca negli abitanti la notte di terrore durante la quale Do Flamingo realizzò il suo colpo di stato dieci anni prima. Il re di Dressrosa afferma che pagherà la testa dei criminali presenti sull'isola con cento milioni per ogni stella assegnata loro: una a Rebecca, Robin, Kin'emon, Viola e Franky; due a Kyros e Zoro; tre a Sabo, Rufy, Law e re Riku; cinque a Usop.

La situazione tragica all'interno della \"Gabbia per uccelli\" rievoca negli abitanti la notte di terrore del colpo di stato.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Adam, che sta per lasciare l'università, è preoccupato della reazione di Beverly, per cui si mette alla ricerca del lavoro dei sogni a Jenkintown. Erica e Geoff non riescono a decidere se farsi rivelare o meno il sesso del nascituro.

Adam, che sta per lasciare l'università, è preoccupato della reazione di Beverly, per cui si mette alla ricerca del lavoro dei sogni a Jenkintown. Erica e Geoff non riescono a decidere se farsi rivelare o meno il sesso del nascituro.

Adam è scontento da quando è tornato a casa, per cui Beverly riunisce un gruppo di amici male assortiti per organizzargli una serata a Jenkintown. Joanne ottiene un posto molto ambito in uno studio di avvocati ed è ora di festeggiare, ma si rende subito conto che il suo nuovo lavoro non è assolutamente quello che si aspettava.

Adam è scontento da quando è tornato a casa, per cui Beverly riunisce un gruppo di amici male assortiti per organizzargli una serata a Jenkintown. Joanne ottiene un posto molto ambito in uno studio di avvocati ed è ora di festeggiare, ma si rende subito conto che il suo nuovo lavoro non è assolutamente quello che si aspettava.

Charlie cerca di trovare un modo per trarre vantaggio dall'amicizia tra Alan e Chelsea. Alan inoltre comincia a studiare da ventriloquo.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Charlie cerca di trovare un modo per trarre vantaggio dall'amicizia tra Alan e Chelsea. Alan inoltre comincia a studiare da ventriloquo.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Il ritorno di Mia mette in dubbio i sentimenti di Charlie verso Chelsea.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Il ritorno di Mia mette in dubbio i sentimenti di Charlie verso Chelsea.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Danny Torrence, ormai adulto trascina avanti la sua vita e, come suo padre, si è dato all'alcol. L'uomo ha trovato un'apparente pace interiore che lo ha portato a una tregua con i fantasmi del passato ma gli incubi dell'infanzia tornano a tormentarlo quando Danny incontra Abra Stone, una giovane dotata come lui, di quella potente capacità soprannaturale nota come luccicanza. Dall'omonimo romanzo di Stephen King.

Danny Torrence, ormai adulto trascina avanti la sua vita e, come suo padre, si è dato all'alcol. L'uomo ha trovato un'apparente pace interiore che lo ha portato a una tregua con i fantasmi del passato ma gli incubi dell'infanzia tornano a tormentarlo quando Danny incontra Abra Stone, una giovane dotata come lui, di quella potente capacità soprannaturale nota come luccicanza. Dall'omonimo romanzo di Stephen King.

Durante un uragano di categoria 5, Haley ignora gli ordini di evacuazione per cercare il padre scomparso. Dopo averlo trovato gravemente ferito nella casa di famiglia, i due rimangono intrappolati dalle acque e da un branco di giganteschi alligatori.

Durante un uragano di categoria 5, Haley ignora gli ordini di evacuazione per cercare il padre scomparso. Dopo averlo trovato gravemente ferito nella casa di famiglia, i due rimangono intrappolati dalle acque e da un branco di giganteschi alligatori.

Gash e Vinegar si trasformano in due guerrieri giganteschi e combattono contro Gohan e Crili mentre Junior se la vede con Garlic. \n Nel frattempo, anche Junior si trasforma in un essere gigantesco molto piu' forte del suo avversario. La vita di Junior, al contrario di quella dei suoi compagni, e' legata a quella del Supremo e appena questo, assieme a Popo, raggiunge la misteriosa \"zona inviolabile\" e comincia ad avere dei problemi, anche le forze di Junior vengono a mancare. Il Supremo viene attaccato dall'ex autorita' massima della Terra che non vuole dargli il permesso di raggiungere il punto dove confluiscono le sette correnti dal quale dovrebbe versare l'acqua miracolosa per salvare la Terra.

Popo e il Supremo affrontano le divinita' della zona inviolabile e finalmente Popo riesce a versare l'acqua miracolosa nel posto in cui confluiscono le sette correnti d'aria: gli effetti sono immediati e le creature viventi cominciano a tornare \"normali\". Nel frattempo c'e' ancora Garlic Jr da distruggere.

Mentre Gohan forma uno scudo protettivo per proteggere se stesso, Crili e Junior dalla potenza dell'altra dimensione, che sta sollevando in aria e risucchiando ogni cosa, Junior gli suggerisce di usare la sua energia per colpire e distruggere il pianeta dei demoni dal quale Garlic trae tutta la sua forza. Il piccolo sayan rifiuta perche' in questo modo i suoi amici verrebbero risucchiati comunque, ma Crili e Junior gli dicono di non pensare a loro e di far fuoco sul pianeta. Gohan ubbidisce.

Gash e Vinegar si trasformano in due guerrieri giganteschi e combattono contro Gohan e Crili mentre Junior se la vede con Garlic. \n Nel frattempo, anche Junior si trasforma in un essere gigantesco molto piu' forte del suo avversario. La vita di Junior, al contrario di quella dei suoi compagni, e' legata a quella del Supremo e appena questo, assieme a Popo, raggiunge la misteriosa \"zona inviolabile\" e comincia ad avere dei problemi, anche le forze di Junior vengono a mancare. Il Supremo viene attaccato dall'ex autorita' massima della Terra che non vuole dargli il permesso di raggiungere il punto dove confluiscono le sette correnti dal quale dovrebbe versare l'acqua miracolosa per salvare la Terra.

Distrutto il ring del Colosseo, Lucy, Rebecca, Bartolomeo e la sopraggiunta Koala raggiungono Hack al porto sotterraneo: Lucy, a questo punto, rivela di essere Sabo, il secondo fratello adottivo di Rufy, nonché numero due dell'armata rivoluzionaria, e di essere sull'isola assieme all'uomo-pesce e alla ragazza per smantellare il traffico di armi che parte proprio da Dressrosa e che fomenta guerre in tutto il mondo.

Popo e il Supremo affrontano le divinita' della zona inviolabile e finalmente Popo riesce a versare l'acqua miracolosa nel posto in cui confluiscono le sette correnti d'aria: gli effetti sono immediati e le creature viventi cominciano a tornare \"normali\". Nel frattempo c'e' ancora Garlic Jr da distruggere.

Trébol e Diamante difendono la fabbrica di Smile dagli ex-giocattoli insorti, intanto Do Flamingo appare rivelando che quello che Kyros ha decapitato è in realtà un clone creato con i fili; dopo un breve scambio di colpi con Rufy, Do Flamingo fa espellere a Pica tutti gli intrusi dal palazzo reale per poi creare la \"Gabbia per uccelli\": un'enorme cupola di fili taglienti ricopre e isola tutta Dressrosa, intrappolandola e impedendo le comunicazioni con l'esterno.

Mentre Gohan forma uno scudo protettivo per proteggere se stesso, Crili e Junior dalla potenza dell'altra dimensione, che sta sollevando in aria e risucchiando ogni cosa, Junior gli suggerisce di usare la sua energia per colpire e distruggere il pianeta dei demoni dal quale Garlic trae tutta la sua forza. Il piccolo sayan rifiuta perche' in questo modo i suoi amici verrebbero risucchiati comunque, ma Crili e Junior gli dicono di non pensare a loro e di far fuoco sul pianeta. Gohan ubbidisce.

La situazione tragica all'interno della \"Gabbia per uccelli\" rievoca negli abitanti la notte di terrore durante la quale Do Flamingo realizzò il suo colpo di stato dieci anni prima. Il re di Dressrosa afferma che pagherà la testa dei criminali presenti sull'isola con cento milioni per ogni stella assegnata loro: una a Rebecca, Robin, Kin'emon, Viola e Franky; due a Kyros e Zoro; tre a Sabo, Rufy, Law e re Riku; cinque a Usop.

Distrutto il ring del Colosseo, Lucy, Rebecca, Bartolomeo e la sopraggiunta Koala raggiungono Hack al porto sotterraneo: Lucy, a questo punto, rivela di essere Sabo, il secondo fratello adottivo di Rufy, nonché numero due dell'armata rivoluzionaria, e di essere sull'isola assieme all'uomo-pesce e alla ragazza per smantellare il traffico di armi che parte proprio da Dressrosa e che fomenta guerre in tutto il mondo.

Il ladro Nezumikozo Quarto e Goemon entrano in societa' e rubano i testamenti dei loro avi dagli archivi della polizia. Ma i testamenti si rivelano privi di importanza.

Trébol e Diamante difendono la fabbrica di Smile dagli ex-giocattoli insorti, intanto Do Flamingo appare rivelando che quello che Kyros ha decapitato è in realtà un clone creato con i fili; dopo un breve scambio di colpi con Rufy, Do Flamingo fa espellere a Pica tutti gli intrusi dal palazzo reale per poi creare la \"Gabbia per uccelli\": un'enorme cupola di fili taglienti ricopre e isola tutta Dressrosa, intrappolandola e impedendo le comunicazioni con l'esterno.

Lupin viene inseguito da un suo rivale, ma non e' tutto: anche l'ispettore Zenigata da' la caccia a Lupin. Lupin fa di tutto per difendersi.

La situazione tragica all'interno della \"Gabbia per uccelli\" rievoca negli abitanti la notte di terrore durante la quale Do Flamingo realizzò il suo colpo di stato dieci anni prima. Il re di Dressrosa afferma che pagherà la testa dei criminali presenti sull'isola con cento milioni per ogni stella assegnata loro: una a Rebecca, Robin, Kin'emon, Viola e Franky; due a Kyros e Zoro; tre a Sabo, Rufy, Law e re Riku; cinque a Usop.

Lupin viene inseguito da un suo rivale, ma non e' tutto: anche l'ispettore Zenigata da' la caccia a Lupin. Lupin fa di tutto per difendersi.

Il ladro Nezumikozo Quarto e Goemon entrano in societa' e rubano i testamenti dei loro avi dagli archivi della polizia. Ma i testamenti si rivelano privi di importanza.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Lupin viene inseguito da un suo rivale, ma non e' tutto: anche l'ispettore Zenigata da' la caccia a Lupin. Lupin fa di tutto per difendersi.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Lupin viene inseguito da un suo rivale, ma non e' tutto: anche l'ispettore Zenigata da' la caccia a Lupin. Lupin fa di tutto per difendersi.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Maggie e Terry conoscono un'anziana signora che racconta loro di quando, da giovane, a bordo di una nave, conobbe un ragazzo del quale si innamorò.

Maggie e Terry conoscono un'anziana signora che racconta loro di quando, da giovane, a bordo di una nave, conobbe un ragazzo del quale si innamorò.

A Londra, Karver, passando davanti ad un negozio, vede un carillon con i personaggi della fiaba di \"Alice nel paese delle meraviglie\" che lo attrae molto.

A Londra, Karver, passando davanti ad un negozio, vede un carillon con i personaggi della fiaba di \"Alice nel paese delle meraviglie\" che lo attrae molto.

Maggie si reca tutti i giorni a trovare Karver in ospedale. Appena uscita un pomeriggio nota che entra da lui una ragazza straniera con un mazzo di rose.

Maggie si reca tutti i giorni a trovare Karver in ospedale. Appena uscita un pomeriggio nota che entra da lui una ragazza straniera con un mazzo di rose.

Mentre stanno andando a trovare Karver all'ospedale, le gemelle vengono sorprese da un temporale.

Grazie alla sua bravura, Terry sta trascinando la squadra di pallavolo della sua scuola verso la finale del torneo.

Grazie alla sua bravura, Terry sta trascinando la squadra di pallavolo della sua scuola verso la finale del torneo.

Nelson sta allenando una squadra di baseball formata da ragazzini in realtà disinteressati a tale sport.

Nelson sta allenando una squadra di baseball formata da ragazzini in realtà disinteressati a tale sport.

Il ladro Nezumikozo Quarto e Goemon entrano in societa' e rubano i testamenti dei loro avi dagli archivi della polizia. Ma i testamenti si rivelano privi di importanza.

Il ladro Nezumikozo Quarto e Goemon entrano in societa' e rubano i testamenti dei loro avi dagli archivi della polizia. Ma i testamenti si rivelano privi di importanza.

Lupin viene inseguito da un suo rivale, ma non e' tutto: anche l'ispettore Zenigata da' la caccia a Lupin. Lupin fa di tutto per difendersi.

Lupin viene inseguito da un suo rivale, ma non e' tutto: anche l'ispettore Zenigata da' la caccia a Lupin. Lupin fa di tutto per difendersi.

Lupin viene inseguito da un suo rivale, ma non e' tutto: anche l'ispettore Zenigata da' la caccia a Lupin. Lupin fa di tutto per difendersi.

Lupin viene inseguito da un suo rivale, ma non e' tutto: anche l'ispettore Zenigata da' la caccia a Lupin. Lupin fa di tutto per difendersi.

Gash e Vinegar si trasformano in due guerrieri giganteschi e combattono contro Gohan e Crili mentre Junior se la vede con Garlic. \n Nel frattempo, anche Junior si trasforma in un essere gigantesco molto piu' forte del suo avversario. La vita di Junior, al contrario di quella dei suoi compagni, e' legata a quella del Supremo e appena questo, assieme a Popo, raggiunge la misteriosa \"zona inviolabile\" e comincia ad avere dei problemi, anche le forze di Junior vengono a mancare. Il Supremo viene attaccato dall'ex autorita' massima della Terra che non vuole dargli il permesso di raggiungere il punto dove confluiscono le sette correnti dal quale dovrebbe versare l'acqua miracolosa per salvare la Terra.

Popo e il Supremo affrontano le divinita' della zona inviolabile e finalmente Popo riesce a versare l'acqua miracolosa nel posto in cui confluiscono le sette correnti d'aria: gli effetti sono immediati e le creature viventi cominciano a tornare \"normali\". Nel frattempo c'e' ancora Garlic Jr da distruggere.

Popo e il Supremo affrontano le divinita' della zona inviolabile e finalmente Popo riesce a versare l'acqua miracolosa nel posto in cui confluiscono le sette correnti d'aria: gli effetti sono immediati e le creature viventi cominciano a tornare \"normali\". Nel frattempo c'e' ancora Garlic Jr da distruggere.

Mentre Gohan forma uno scudo protettivo per proteggere se stesso, Crili e Junior dalla potenza dell'altra dimensione, che sta sollevando in aria e risucchiando ogni cosa, Junior gli suggerisce di usare la sua energia per colpire e distruggere il pianeta dei demoni dal quale Garlic trae tutta la sua forza. Il piccolo sayan rifiuta perche' in questo modo i suoi amici verrebbero risucchiati comunque, ma Crili e Junior gli dicono di non pensare a loro e di far fuoco sul pianeta. Gohan ubbidisce.

Mentre Gohan forma uno scudo protettivo per proteggere se stesso, Crili e Junior dalla potenza dell'altra dimensione, che sta sollevando in aria e risucchiando ogni cosa, Junior gli suggerisce di usare la sua energia per colpire e distruggere il pianeta dei demoni dal quale Garlic trae tutta la sua forza. Il piccolo sayan rifiuta perche' in questo modo i suoi amici verrebbero risucchiati comunque, ma Crili e Junior gli dicono di non pensare a loro e di far fuoco sul pianeta. Gohan ubbidisce.

Sheldon fa amicizia con Tommy, uno dei bulli piu' rispettati della scuola. Il ragazzone arriva a difendere il piccolo genio anche dal fratello Georgie.Finche' un giorno, Sheldon, non si vanta della sua fortunata amicizia con Jason, un bullo ancora piu' bullo, che sfida Tommy in un duello. Il piccoletto interviene a difesa del suo amico e, grazie alla sua intelligenza, vince la battaglia. Ma la guerra non e' finita.

Sheldon, nel tentativo di tagliare le spese della bolletta elettrica, decide di costruire un reattore nucleare. Per farlo ha bisogno di materiale radioattivo e pensa di recuperarlo dai rilevatori di fumo, che contengono piccole tracce di americio duecento quarantuno. Per ottenerli gratis scrive alle case costruttrici dicendo loro che servono per un progetto scolastico. Pochi giorni dopo Sheldon riceve a casa il materiale radioattivo insieme a una bella sorpresa: una squadra di agenti speciali pronti ad intervenire in caso di allarme nucleare.\nContemporaneamente Georgie, folgorato da Veronica, scrive alla ragazza una lettera d'amore. Purtroppo, questa finisce nelle mani di Bryan Larkin che la legge davanti a tutti gli studenti della scuola, mettendo in imbarazzo Georgie.

E' il giorno dei risultati dei compiti in classe e il dottor Sturgis consegna a Sheldon il suo: 95 su 100. Chiunque sarebbe stato contento, ma Sheldon no. Non era 100 su 100. E cosi', disperato, controlla di nuovo la soluzione da lui proposta e scopre di aver ragione. Sara' dura, ma alla fine il Dottor Sturgis ammettera' di avere torto.\nContemporaneamente il pastore Jeff, malato, consegna per una giornata il timone della sua parrocchia a Mary che, orgogliosa, portera' a termine ogni compito a lei assegnato.

Sheldon fa amicizia con Tommy, uno dei bulli piu' rispettati della scuola. Il ragazzone arriva a difendere il piccolo genio anche dal fratello Georgie.Finche' un giorno, Sheldon, non si vanta della sua fortunata amicizia con Jason, un bullo ancora piu' bullo, che sfida Tommy in un duello. Il piccoletto interviene a difesa del suo amico e, grazie alla sua intelligenza, vince la battaglia. Ma la guerra non e' finita.

Sheldon scopre che il pane che mangia tutti i giorni, il suo adorato pane, ha cambiato sapore. Facendo ricerche, scopre che l'azienda che lo produce ha iniziato a risparmiare sulle materie prime e questo ha portato a un'inevitabile crollo della qualita' del prodotto. Il piccolo inizia una sua personale battaglia contro il capitalismo aziendale ma quando l'opinione pubblica lo scopre, viene additato quale comunista. E in Texas, i comunisti, non sono certo trattati bene.Solo un intervento del padre in tv risolvera' la situazione, riportando serenita' nella famiglia Cooper.

E' il giorno dei risultati dei compiti in classe e il dottor Sturgis consegna a Sheldon il suo: 95 su 100. Chiunque sarebbe stato contento, ma Sheldon no. Non era 100 su 100. E cosi', disperato, controlla di nuovo la soluzione da lui proposta e scopre di aver ragione. Sara' dura, ma alla fine il Dottor Sturgis ammettera' di avere torto.\nContemporaneamente il pastore Jeff, malato, consegna per una giornata il timone della sua parrocchia a Mary che, orgogliosa, portera' a termine ogni compito a lei assegnato.

Sheldon, alle prese con un blocco creativo, decide di seguire i passi del grande Albert Einstein e iniziare a studiare il violino. Sembra, infatti, che le piu' grandi scoperte del genio siano venute dopo una sessione musicale. Lo studio dello strumento non porta i risultati sperati e Sheldon capisce che il solo suonare il violino non basta. Deve convertirsi all'ebraismo. Sara' il Rabbino Schneiderman, del tempio Giudea di Houston a convincerlo a non emulare il genio della fisica e a rimanere se stesso.\nContemporaneamente, Mary scopre di essere incinta di un quarto figlio. La notizia sconvolge tutti gli adulti della famiglia. Ma quando viene a sapere di averlo perso, un velo di tristezza scende tra i coniugi Cooper.

Sheldon scopre che il pane che mangia tutti i giorni, il suo adorato pane, ha cambiato sapore. Facendo ricerche, scopre che l'azienda che lo produce ha iniziato a risparmiare sulle materie prime e questo ha portato a un'inevitabile crollo della qualita' del prodotto. Il piccolo inizia una sua personale battaglia contro il capitalismo aziendale ma quando l'opinione pubblica lo scopre, viene additato quale comunista. E in Texas, i comunisti, non sono certo trattati bene.Solo un intervento del padre in tv risolvera' la situazione, riportando serenita' nella famiglia Cooper.

Adam, che sta per lasciare l'università, è preoccupato della reazione di Beverly, per cui si mette alla ricerca del lavoro dei sogni a Jenkintown. Erica e Geoff non riescono a decidere se farsi rivelare o meno il sesso del nascituro.

Sheldon, alle prese con un blocco creativo, decide di seguire i passi del grande Albert Einstein e iniziare a studiare il violino. Sembra, infatti, che le piu' grandi scoperte del genio siano venute dopo una sessione musicale. Lo studio dello strumento non porta i risultati sperati e Sheldon capisce che il solo suonare il violino non basta. Deve convertirsi all'ebraismo. Sara' il Rabbino Schneiderman, del tempio Giudea di Houston a convincerlo a non emulare il genio della fisica e a rimanere se stesso.\nContemporaneamente, Mary scopre di essere incinta di un quarto figlio. La notizia sconvolge tutti gli adulti della famiglia. Ma quando viene a sapere di averlo perso, un velo di tristezza scende tra i coniugi Cooper.

Adam è scontento da quando è tornato a casa, per cui Beverly riunisce un gruppo di amici male assortiti per organizzargli una serata a Jenkintown. Joanne ottiene un posto molto ambito in uno studio di avvocati ed è ora di festeggiare, ma si rende subito conto che il suo nuovo lavoro non è assolutamente quello che si aspettava.

Adam, che sta per lasciare l'università, è preoccupato della reazione di Beverly, per cui si mette alla ricerca del lavoro dei sogni a Jenkintown. Erica e Geoff non riescono a decidere se farsi rivelare o meno il sesso del nascituro.

Charlie cerca di trovare un modo per trarre vantaggio dall'amicizia tra Alan e Chelsea. Alan inoltre comincia a studiare da ventriloquo.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Adam è scontento da quando è tornato a casa, per cui Beverly riunisce un gruppo di amici male assortiti per organizzargli una serata a Jenkintown. Joanne ottiene un posto molto ambito in uno studio di avvocati ed è ora di festeggiare, ma si rende subito conto che il suo nuovo lavoro non è assolutamente quello che si aspettava.

Il ritorno di Mia mette in dubbio i sentimenti di Charlie verso Chelsea.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Charlie cerca di trovare un modo per trarre vantaggio dall'amicizia tra Alan e Chelsea. Alan inoltre comincia a studiare da ventriloquo.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La pace e' tornata sulla Terra e ovunque regna la tranquillita' piu' assoluta. Genio organizza una festicciola a casa sua per celebrare i 1000 anni di Tartaruga ed invita tutti gli amici: Bulma, Iamko, Gyuma, Chichi, Gohan, Oscar, Puar, Merion e Crili. \n Crili continua a pensare a Merion. Tartaruga, che percepisce i suoi pensieri, gli propone di regalare alla ragazza una perla che - secondo la leggenda - e' in grado di rendere felici due innamorati per tutta la vita. Cosi' Crili chiede a Gohan di accompagnarlo in fondo al mare per cercare la perla.

Il ritorno di Mia mette in dubbio i sentimenti di Charlie verso Chelsea.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Goku non e' ancora tornato e tutti lo aspettano invano. Chichi decide di chiamare un tutore per Gohan in maniera tale da fargli recuperare gli studi, ma il nuovo maestro viene cacciato a causa del brutto carattere. Intanto Vegeta arriva sulla Terra sperando che Goku sia gia' tornato e viene convinto da Bulma a rimanere in circolazione per aspettarlo. Mentre sembra che nel mondo sia tornata la pace, i nostri amici sentono che le aure di Freezer e di suo padre si stanno avvicinando alla Terra...

La pace e' tornata sulla Terra e ovunque regna la tranquillita' piu' assoluta. Genio organizza una festicciola a casa sua per celebrare i 1000 anni di Tartaruga ed invita tutti gli amici: Bulma, Iamko, Gyuma, Chichi, Gohan, Oscar, Puar, Merion e Crili. \n Crili continua a pensare a Merion. Tartaruga, che percepisce i suoi pensieri, gli propone di regalare alla ragazza una perla che - secondo la leggenda - e' in grado di rendere felici due innamorati per tutta la vita. Cosi' Crili chiede a Gohan di accompagnarlo in fondo al mare per cercare la perla.

L'astronave di Freezer arriva sulla Terra: tutti - Junior, Gohan, Crili, Vegeta, Iamko, Tensing e Riff - hanno percepito non solo la sua presenza, ma anche quella di un altro guerriero, la cui aura e' addirittura superiore a quella di Freezer.\n Mentre i terrestri si preparano ad avvicinarsi a piedi alla nave del nemico in modo da non farsi notare, Freezer e' deciso a vendicarsi e manda subito due dei suoi uomini a fare un giro di perlustrazione ordinando loro di eliminare qualunque essere vivente incontrato.

Goku non e' ancora tornato e tutti lo aspettano invano. Chichi decide di chiamare un tutore per Gohan in maniera tale da fargli recuperare gli studi, ma il nuovo maestro viene cacciato a causa del brutto carattere. Intanto Vegeta arriva sulla Terra sperando che Goku sia gia' tornato e viene convinto da Bulma a rimanere in circolazione per aspettarlo. Mentre sembra che nel mondo sia tornata la pace, i nostri amici sentono che le aure di Freezer e di suo padre si stanno avvicinando alla Terra...

Il capo del racket vuole rubare la tecnica di Lupin chiamata \"tecnica della camminata nell'aria\". Lupin combatte contro Zenigata che si è schierato con il capo.

L'astronave di Freezer arriva sulla Terra: tutti - Junior, Gohan, Crili, Vegeta, Iamko, Tensing e Riff - hanno percepito non solo la sua presenza, ma anche quella di un altro guerriero, la cui aura e' addirittura superiore a quella di Freezer.\n Mentre i terrestri si preparano ad avvicinarsi a piedi alla nave del nemico in modo da non farsi notare, Freezer e' deciso a vendicarsi e manda subito due dei suoi uomini a fare un giro di perlustrazione ordinando loro di eliminare qualunque essere vivente incontrato.

I componenti della famiglia Lupin lo salvano dopo che si è trasformato in un vampiro.

Il capo del racket vuole rubare la tecnica di Lupin chiamata \"tecnica della camminata nell'aria\". Lupin combatte contro Zenigata che si è schierato con il capo.

La perla nera di proprietà della moglie di un miliardario e che Lupin ha preso di mira, viene rubata dai gangster travestiti da gorilla.

I componenti della famiglia Lupin lo salvano dopo che si è trasformato in un vampiro.

Mentre Viola si mette alla ricerca delle chiavi delle manette di Law, Luffy prende lui e Zoro e si getta giù dalla collina. Koala, intanto, comincia a raccogliere prove sul traffico di armi mentre Fujitora decide per il momento di non privare Do Flamingo del suo titolo di membro della Flotta dei 7. Luffy, Law e Zoro capitano proprio davanti a Dellinger, Machvise e Senor Pink, con cui cominciano a combattere; tuttavia, poco dopo, i tre vengono raggiunti da Fujitora.

La perla nera di proprietà della moglie di un miliardario e che Lupin ha preso di mira, viene rubata dai gangster travestiti da gorilla.

Mentre Viola si mette alla ricerca delle chiavi delle manette di Law, Luffy prende lui e Zoro e si getta giù dalla collina. Koala, intanto, comincia a raccogliere prove sul traffico di armi mentre Fujitora decide per il momento di non privare Do Flamingo del suo titolo di membro della Flotta dei 7. Luffy, Law e Zoro capitano proprio davanti a Dellinger, Machvise e Senor Pink, con cui cominciano a combattere; tuttavia, poco dopo, i tre vengono raggiunti da Fujitora.

Mentre Luffy e Zoro cominciano a combattere con Fujitora, Do Flamingo decide sul da farsi con i suoi ufficiali. Robin, Rebecca, Bartolomeo, Hack, Usop e i nani, intanto, sfuggono ai loro inseguitori e si ricongiungono a re Riku, Tank Lepanto e Viola. Quest'ultima individua la chiave delle manette di Law mentre Franky continua a dirigersi alla fabbrica di Smiles, Kinemon è sempre alla ricerca di Kanjuro nella discarica e Kyros si dirige a dare man forte ai suoi amici. Tutto questo, tuttavia, viene sconvolto dall'arrivo di Pica che, fusosi con la pietra su cui poggia l'isola e assunta la forma di un colosso, attacca Luffy, reo di avere riso della sua voce stridula.

Mentre Luffy e Zoro cominciano a combattere con Fujitora, Do Flamingo decide sul da farsi con i suoi ufficiali. Robin, Rebecca, Bartolomeo, Hack, Usop e i nani, intanto, sfuggono ai loro inseguitori e si ricongiungono a re Riku, Tank Lepanto e Viola. Quest'ultima individua la chiave delle manette di Law mentre Franky continua a dirigersi alla fabbrica di Smiles, Kinemon è sempre alla ricerca di Kanjuro nella discarica e Kyros si dirige a dare man forte ai suoi amici. Tutto questo, tuttavia, viene sconvolto dall'arrivo di Pica che, fusosi con la pietra su cui poggia l'isola e assunta la forma di un colosso, attacca Luffy, reo di avere riso della sua voce stridula.

Luffy, Zoro e Law, evitato l'attacco di Pica, riprendono a dirigersi verso il palazzo reale venendo raggiunti da Cavendish, Don Chinjao, Boo, Sai, Elizabello II e diversi altri combattenti del Colosseo, ognuno dei quali intende prendere la testa di Do Flamingo per ripagare il debito con Usop e per ragioni personali. Luffy, che intende compiere la stessa cosa, assieme al ritrovato toro Ucy, si lancia, quindi, in una carica verso il palazzo reale, spalleggiato dai nuovi alleati. Pica, individuatolo, lo attacca di nuovo, ma Don Chinjao ed Elizabello II contrattaccano con i loro potenti attacchi frantumando il braccio del colosso di pietra.

Luffy, Zoro e Law, evitato l'attacco di Pica, riprendono a dirigersi verso il palazzo reale venendo raggiunti da Cavendish, Don Chinjao, Boo, Sai, Elizabello II e diversi altri combattenti del Colosseo, ognuno dei quali intende prendere la testa di Do Flamingo per ripagare il debito con Usop e per ragioni personali. Luffy, che intende compiere la stessa cosa, assieme al ritrovato toro Ucy, si lancia, quindi, in una carica verso il palazzo reale, spalleggiato dai nuovi alleati. Pica, individuatolo, lo attacca di nuovo, ma Don Chinjao ed Elizabello II contrattaccano con i loro potenti attacchi frantumando il braccio del colosso di pietra.

Erica si chiede se conti ancora qualcosa quando, superato l'entusiasmo per la sua laurea, tutta l'attenzione si sposta all'imminente nuovo arrivo in famiglia. Adam e Barry lottano per il titolo di \"uomo di casa\" quando Murray non c'è.

Erica si chiede se conti ancora qualcosa quando, superato l'entusiasmo per la sua laurea, tutta l'attenzione si sposta all'imminente nuovo arrivo in famiglia. Adam e Barry lottano per il titolo di \"uomo di casa\" quando Murray non c'è.

Erica, snervata dalla smania di Beverly per l'arrivo del bambino, chiede a Geoff di fare l'ultimo viaggio in coppia. Quando le si rompono le acque ed entra in travaglio, Geoff ha il compito di far arrivare l'unica persona che Erica vuole davvero accanto a sé in quel momento: la madre squilibrata da cui si voleva allontanare. Adam e Barry si trasformano in due perfetti zii.

Erica, snervata dalla smania di Beverly per l'arrivo del bambino, chiede a Geoff di fare l'ultimo viaggio in coppia. Quando le si rompono le acque ed entra in travaglio, Geoff ha il compito di far arrivare l'unica persona che Erica vuole davvero accanto a sé in quel momento: la madre squilibrata da cui si voleva allontanare. Adam e Barry si trasformano in due perfetti zii.

Charlie e' di fronte a un bivio e deve prendere una difficile decisione, scegliere con chi trascorrere il resto della sua vita: Chelsea o Mia.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Charlie e' di fronte a un bivio e deve prendere una difficile decisione, scegliere con chi trascorrere il resto della sua vita: Chelsea o Mia.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Charlie acconsente al desiderio di Chelsea di permettere alla ragazza di Alan dii trasferirsi a casa loro. Da quel momento lo scettro del potere passa alle donne!\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Charlie acconsente al desiderio di Chelsea di permettere alla ragazza di Alan dii trasferirsi a casa loro. Da quel momento lo scettro del potere passa alle donne!\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Impazzito a causa della crisi economica, Jeffrey uccide due colleghi e la moglie e si nasconde con le figlie, Victoria e Lily, in una casetta abbandonata dove viene assalito da qualcosa di mostruoso. Cinque anni dopo le bambine vengono ritrovate, ridotte in condizioni animalesche e aggressive. Lucas, fratello di Jeffrey, intende occuparsene, assieme alla fidanzata Annabel. Ma le piccole convivono con una presenza immaginaria della madre che diventerà sempre più angosciante e reale.

[Horror] - Due bambine sopravvivono alla furia omicida del padre, impazzito a causa della crisi economica, grazie ad una pericolosa entita', la Madre. Regia di A. Muschietti; ESP 2013\nVIETATO AI MINORI DI 14 ANNI.

Danny Torrence, ormai adulto trascina avanti la sua vita e, come suo padre, si è dato all'alcol. L'uomo ha trovato un'apparente pace interiore che lo ha portato a una tregua con i fantasmi del passato ma gli incubi dell'infanzia tornano a tormentarlo quando Danny incontra Abra Stone, una giovane dotata come lui, di quella potente capacità soprannaturale nota come luccicanza. Dall'omonimo romanzo di Stephen King.

Danny Torrence, ormai adulto trascina avanti la sua vita e, come suo padre, si è dato all'alcol. L'uomo ha trovato un'apparente pace interiore che lo ha portato a una tregua con i fantasmi del passato ma gli incubi dell'infanzia tornano a tormentarlo quando Danny incontra Abra Stone, una giovane dotata come lui, di quella potente capacità soprannaturale nota come luccicanza. Dall'omonimo romanzo di Stephen King.

La pace e' tornata sulla Terra e ovunque regna la tranquillita' piu' assoluta. Genio organizza una festicciola a casa sua per celebrare i 1000 anni di Tartaruga ed invita tutti gli amici: Bulma, Iamko, Gyuma, Chichi, Gohan, Oscar, Puar, Merion e Crili. \n Crili continua a pensare a Merion. Tartaruga, che percepisce i suoi pensieri, gli propone di regalare alla ragazza una perla che - secondo la leggenda - e' in grado di rendere felici due innamorati per tutta la vita. Cosi' Crili chiede a Gohan di accompagnarlo in fondo al mare per cercare la perla.

Goku non e' ancora tornato e tutti lo aspettano invano. Chichi decide di chiamare un tutore per Gohan in maniera tale da fargli recuperare gli studi, ma il nuovo maestro viene cacciato a causa del brutto carattere. Intanto Vegeta arriva sulla Terra sperando che Goku sia gia' tornato e viene convinto da Bulma a rimanere in circolazione per aspettarlo. Mentre sembra che nel mondo sia tornata la pace, i nostri amici sentono che le aure di Freezer e di suo padre si stanno avvicinando alla Terra...

L'astronave di Freezer arriva sulla Terra: tutti - Junior, Gohan, Crili, Vegeta, Iamko, Tensing e Riff - hanno percepito non solo la sua presenza, ma anche quella di un altro guerriero, la cui aura e' addirittura superiore a quella di Freezer.\n Mentre i terrestri si preparano ad avvicinarsi a piedi alla nave del nemico in modo da non farsi notare, Freezer e' deciso a vendicarsi e manda subito due dei suoi uomini a fare un giro di perlustrazione ordinando loro di eliminare qualunque essere vivente incontrato.

La pace e' tornata sulla Terra e ovunque regna la tranquillita' piu' assoluta. Genio organizza una festicciola a casa sua per celebrare i 1000 anni di Tartaruga ed invita tutti gli amici: Bulma, Iamko, Gyuma, Chichi, Gohan, Oscar, Puar, Merion e Crili. \n Crili continua a pensare a Merion. Tartaruga, che percepisce i suoi pensieri, gli propone di regalare alla ragazza una perla che - secondo la leggenda - e' in grado di rendere felici due innamorati per tutta la vita. Cosi' Crili chiede a Gohan di accompagnarlo in fondo al mare per cercare la perla.

Mentre Viola si mette alla ricerca delle chiavi delle manette di Law, Luffy prende lui e Zoro e si getta giù dalla collina. Koala, intanto, comincia a raccogliere prove sul traffico di armi mentre Fujitora decide per il momento di non privare Do Flamingo del suo titolo di membro della Flotta dei 7. Luffy, Law e Zoro capitano proprio davanti a Dellinger, Machvise e Senor Pink, con cui cominciano a combattere; tuttavia, poco dopo, i tre vengono raggiunti da Fujitora.

Goku non e' ancora tornato e tutti lo aspettano invano. Chichi decide di chiamare un tutore per Gohan in maniera tale da fargli recuperare gli studi, ma il nuovo maestro viene cacciato a causa del brutto carattere. Intanto Vegeta arriva sulla Terra sperando che Goku sia gia' tornato e viene convinto da Bulma a rimanere in circolazione per aspettarlo. Mentre sembra che nel mondo sia tornata la pace, i nostri amici sentono che le aure di Freezer e di suo padre si stanno avvicinando alla Terra...

Mentre Luffy e Zoro cominciano a combattere con Fujitora, Do Flamingo decide sul da farsi con i suoi ufficiali. Robin, Rebecca, Bartolomeo, Hack, Usop e i nani, intanto, sfuggono ai loro inseguitori e si ricongiungono a re Riku, Tank Lepanto e Viola. Quest'ultima individua la chiave delle manette di Law mentre Franky continua a dirigersi alla fabbrica di Smiles, Kinemon è sempre alla ricerca di Kanjuro nella discarica e Kyros si dirige a dare man forte ai suoi amici. Tutto questo, tuttavia, viene sconvolto dall'arrivo di Pica che, fusosi con la pietra su cui poggia l'isola e assunta la forma di un colosso, attacca Luffy, reo di avere riso della sua voce stridula.

L'astronave di Freezer arriva sulla Terra: tutti - Junior, Gohan, Crili, Vegeta, Iamko, Tensing e Riff - hanno percepito non solo la sua presenza, ma anche quella di un altro guerriero, la cui aura e' addirittura superiore a quella di Freezer.\n Mentre i terrestri si preparano ad avvicinarsi a piedi alla nave del nemico in modo da non farsi notare, Freezer e' deciso a vendicarsi e manda subito due dei suoi uomini a fare un giro di perlustrazione ordinando loro di eliminare qualunque essere vivente incontrato.

Luffy, Zoro e Law, evitato l'attacco di Pica, riprendono a dirigersi verso il palazzo reale venendo raggiunti da Cavendish, Don Chinjao, Boo, Sai, Elizabello II e diversi altri combattenti del Colosseo, ognuno dei quali intende prendere la testa di Do Flamingo per ripagare il debito con Usop e per ragioni personali. Luffy, che intende compiere la stessa cosa, assieme al ritrovato toro Ucy, si lancia, quindi, in una carica verso il palazzo reale, spalleggiato dai nuovi alleati. Pica, individuatolo, lo attacca di nuovo, ma Don Chinjao ed Elizabello II contrattaccano con i loro potenti attacchi frantumando il braccio del colosso di pietra.

Mentre Viola si mette alla ricerca delle chiavi delle manette di Law, Luffy prende lui e Zoro e si getta giù dalla collina. Koala, intanto, comincia a raccogliere prove sul traffico di armi mentre Fujitora decide per il momento di non privare Do Flamingo del suo titolo di membro della Flotta dei 7. Luffy, Law e Zoro capitano proprio davanti a Dellinger, Machvise e Senor Pink, con cui cominciano a combattere; tuttavia, poco dopo, i tre vengono raggiunti da Fujitora.

Il capo del racket vuole rubare la tecnica di Lupin chiamata \"tecnica della camminata nell'aria\". Lupin combatte contro Zenigata che si è schierato con il capo.

Mentre Luffy e Zoro cominciano a combattere con Fujitora, Do Flamingo decide sul da farsi con i suoi ufficiali. Robin, Rebecca, Bartolomeo, Hack, Usop e i nani, intanto, sfuggono ai loro inseguitori e si ricongiungono a re Riku, Tank Lepanto e Viola. Quest'ultima individua la chiave delle manette di Law mentre Franky continua a dirigersi alla fabbrica di Smiles, Kinemon è sempre alla ricerca di Kanjuro nella discarica e Kyros si dirige a dare man forte ai suoi amici. Tutto questo, tuttavia, viene sconvolto dall'arrivo di Pica che, fusosi con la pietra su cui poggia l'isola e assunta la forma di un colosso, attacca Luffy, reo di avere riso della sua voce stridula.

I componenti della famiglia Lupin lo salvano dopo che si è trasformato in un vampiro.

Luffy, Zoro e Law, evitato l'attacco di Pica, riprendono a dirigersi verso il palazzo reale venendo raggiunti da Cavendish, Don Chinjao, Boo, Sai, Elizabello II e diversi altri combattenti del Colosseo, ognuno dei quali intende prendere la testa di Do Flamingo per ripagare il debito con Usop e per ragioni personali. Luffy, che intende compiere la stessa cosa, assieme al ritrovato toro Ucy, si lancia, quindi, in una carica verso il palazzo reale, spalleggiato dai nuovi alleati. Pica, individuatolo, lo attacca di nuovo, ma Don Chinjao ed Elizabello II contrattaccano con i loro potenti attacchi frantumando il braccio del colosso di pietra.

La perla nera di proprietà della moglie di un miliardario e che Lupin ha preso di mira, viene rubata dai gangster travestiti da gorilla.

Il capo del racket vuole rubare la tecnica di Lupin chiamata \"tecnica della camminata nell'aria\". Lupin combatte contro Zenigata che si è schierato con il capo.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

I componenti della famiglia Lupin lo salvano dopo che si è trasformato in un vampiro.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

La perla nera di proprietà della moglie di un miliardario e che Lupin ha preso di mira, viene rubata dai gangster travestiti da gorilla.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Mentre stanno andando a trovare Karver all'ospedale, le gemelle vengono sorprese da un temporale.

Mentre stanno andando a trovare Karver all'ospedale, le gemelle vengono sorprese da un temporale.

Grazie alla sua bravura, Terry sta trascinando la squadra di pallavolo della sua scuola verso la finale del torneo.

Grazie alla sua bravura, Terry sta trascinando la squadra di pallavolo della sua scuola verso la finale del torneo.

Nelson sta allenando una squadra di baseball formata da ragazzini in realtà disinteressati a tale sport.

Nelson sta allenando una squadra di baseball formata da ragazzini in realtà disinteressati a tale sport.

Leo corre verso Sugar nel tentativo di nascondere la pallina di tabasco nel suo cesto, ma Robin improvvisamente lo ferma. Al Colosseo, intanto, Lucy, Burgess e Diamante danno prova di grande potenza, facendo capire a Rebecca di essere nettamente inferiore, ma la ragazza decide di scagliarsi contro Diamante per mantenere la sua promessa al soldato giocattolo. Quest'ultimo, intanto, si trova nell'ascensore a combattere contro Lao G, uno degli uomini dell'armata di Diamante, mentre Rufy, Zoro e Viola sono ancora alle prese con Pica. Kin'emon, dopo avere saputo da Wicca come fare per raggiungere i sotterranei, decide di usare i suoi poteri per ingannare i nemici, mentre Franky comincia a combattere contro Bastille. Zoro, nel frattempo, decide di rimanere a combattere contro Pica così da permettere a Rufy e Viola di proseguire.

Zoro inizia a combattere contro Pica mentre Luffy e Viola proseguono il loro cammino verso il palazzo. Nel frattempo, l'ascensore giunge al palazzo con Lao G che mette ripetutamente al tappeto il soldato giocattolo. Robin, con un tranello, riesce ad attirare Trébol fuori dalla torre sotterranea così da permettere a Leo di collocare la pallina di tabasco nel cesto. Sugar, tuttavia, si accorge della differenza e i nani l'attaccano direttamente, ma alcuni vengono trasformati in giocattoli e iniziano a combattere i rimanenti. Sugar chiede aiuto a Trébol avvertendolo dell'inganno e quest'ultimo grazie al suo potere afferra una nave e la scaglia contro la torre, distruggendola.

Mentre Zoro e Pica continuano a combattere, Luffy e Viola proseguono nella loro corsa verso Do Flamingo; Diamante, intanto, contrattacca Rebecca e comincia a narrarle la morte di sua madre Scarlet. Robin e Usop, ripresisi dall'attacco di Trébol, si rendono conto che questi ha imprigionato tutti i nani nella sostanza che emette dal suo corpo; l'ufficiale di Do Flamingo, interrogando Leo, riesce a scoprire alcuni punti dell'operazione SOP, quindi si sbarazza dei nani dando fuoco alla sostanza stessa. Il soldato giocattolo, poco prima di venire definitivamente sconfitto da Lao G, viene portato in salvo da alcuni nani, mentre Leo spiega a Usop che salvare il giocattolo è di fondamentale importanza in quanto è l'unico tra tutti i giocattoli che è libero dal contratto che lo vincolerebbe a Sugar e perché egli è, in realtà, Kyros, il leggendario gladiatore.

Mentre Zoro cerca di capire come sconfiggere Pica, Kyros, assieme ai due nani Kabu e Rambo, si imbatte in Gladius, un membro dell'esercito di Pica con il potere di far esplodere il suo corpo e gli oggetti inanimati; questi sconfigge rapidamente i due nani e arriva sul punto di battere anche il soldatino che viene, però, salvato dal provvidenziale arrivo di Luffy e Viola. I tre, quindi, fuggono e arrivano fuori dalla stanza di Do Flamingo mentre Gladius si imbatte in Kinemon, travestito da Do Flamingo, al quale rivela che Kanjuro è sparito nella discarica. Do Flamingo interroga Law e re Riku mentre, tra le macerie del porto sotterraneo, Leo e gli altri nani attaccano di nuovo Sugar e Trébol: questi vengono immobilizzati da Robin e Leo si lancia verso la bambina per farle mangiare la pallina di tabasco, ma Sugar riesce a trasformare Robin in una bambola e Leo viene di nuovo fermato da Trébol.

Mentre Zoro cerca di capire come sconfiggere Pica, Kyros, assieme ai due nani Kabu e Rambo, si imbatte in Gladius, un membro dell'esercito di Pica con il potere di far esplodere il suo corpo e gli oggetti inanimati; questi sconfigge rapidamente i due nani e arriva sul punto di battere anche il soldatino che viene, però, salvato dal provvidenziale arrivo di Luffy e Viola. I tre, quindi, fuggono e arrivano fuori dalla stanza di Do Flamingo mentre Gladius si imbatte in Kinemon, travestito da Do Flamingo, al quale rivela che Kanjuro è sparito nella discarica. Do Flamingo interroga Law e re Riku mentre, tra le macerie del porto sotterraneo, Leo e gli altri nani attaccano di nuovo Sugar e Trébol: questi vengono immobilizzati da Robin e Leo si lancia verso la bambina per farle mangiare la pallina di tabasco, ma Sugar riesce a trasformare Robin in una bambola e Leo viene di nuovo fermato da Trébol.

Mentre Franky continua a combattere con la Marina e Dellinger, Viola, con i suoi poteri, scopre la sconfitta dei nani, ma Luffy le dice di stare tranquilla dato che Usop è lì con loro. Quest'ultimo, tuttavia, è fuggito terrorizzato dalla forza di Trébol, ma, quando avverte, tramite gli altoparlanti del porto, l'accorato appello di Leo e la sterminata fiducia che i nani provano per lui, decide di tornare indietro per fermare l'ufficiale di Do Flamingo che sta infierendo sui piccoli esseri; una volta giunto sul posto, Usop rivela la sua vera identità venendo udito da tutti coloro che si trovano nel porto e, deciso a salvare i nani, attacca Trébol.

Mentre Franky continua a combattere con la Marina e Dellinger, Viola, con i suoi poteri, scopre la sconfitta dei nani, ma Luffy le dice di stare tranquilla dato che Usop è lì con loro. Quest'ultimo, tuttavia, è fuggito terrorizzato dalla forza di Trébol, ma, quando avverte, tramite gli altoparlanti del porto, l'accorato appello di Leo e la sterminata fiducia che i nani provano per lui, decide di tornare indietro per fermare l'ufficiale di Do Flamingo che sta infierendo sui piccoli esseri; una volta giunto sul posto, Usop rivela la sua vera identità venendo udito da tutti coloro che si trovano nel porto e, deciso a salvare i nani, attacca Trébol.

Trébol si riprende dall'attacco di Usop e passa al contrattacco. Kyros, ancora assieme a Luffy e Viola fuori dalla stanza di Do Flamingo, ricorda il suo primo incontro con re Riku: all'età di soli quindici anni, Kyros aveva ucciso gli uomini responsabili della morte del suo migliore amico e si trovava a fronteggiare alcuni soldati. Il re, anziché ordinarne la condanna a morte, lo fece esibire al Colosseo promettendogli la libertà dopo avere ottenuto cento vittorie. Kyros raggiunse facilmente l'obiettivo, ma decise di rimanere al Colosseo perché disprezzato dalla gente e non avendo nulla per cui vivere.

Trébol si riprende dall'attacco di Usop e passa al contrattacco. Kyros, ancora assieme a Luffy e Viola fuori dalla stanza di Do Flamingo, ricorda il suo primo incontro con re Riku: all'età di soli quindici anni, Kyros aveva ucciso gli uomini responsabili della morte del suo migliore amico e si trovava a fronteggiare alcuni soldati. Il re, anziché ordinarne la condanna a morte, lo fece esibire al Colosseo promettendogli la libertà dopo avere ottenuto cento vittorie. Kyros raggiunse facilmente l'obiettivo, ma decise di rimanere al Colosseo perché disprezzato dalla gente e non avendo nulla per cui vivere.

Kyros ricorda la tragica notte del colpo di stato di Do Flamingo, la sua trasformazione in giocattolo e la morte della moglie Scarlet, quando viene ridestato dai suoi ricordi dall'avvicinarsi di Gladius e i suoi uomini. Mentre al Colosseo Rebecca è disperata dopo avere saputo da Diamante che lui è l'assassino della madre, Franky viene sconfitto. Usop, su cui tutti ripongono ora le speranze, viene sconfitto da Trébol; quest'ultimo riceve l'ordine da Do Flamingo di portare Sugar al palazzo, ma, proprio in quel momento, la bambina fa ingoiare al pirata la pallina di tabasco: la reazione di Usop è, però, talmente improvvisa da farla svenire.

Kyros ricorda la tragica notte del colpo di stato di Do Flamingo, la sua trasformazione in giocattolo e la morte della moglie Scarlet, quando viene ridestato dai suoi ricordi dall'avvicinarsi di Gladius e i suoi uomini. Mentre al Colosseo Rebecca è disperata dopo avere saputo da Diamante che lui è l'assassino della madre, Franky viene sconfitto. Usop, su cui tutti ripongono ora le speranze, viene sconfitto da Trébol; quest'ultimo riceve l'ordine da Do Flamingo di portare Sugar al palazzo, ma, proprio in quel momento, la bambina fa ingoiare al pirata la pallina di tabasco: la reazione di Usop è, però, talmente improvvisa da farla svenire.

Tutti coloro che sono stati trasformati in giocattoli nel corso dei dieci anni di regno di Do Flamingo tornano alla loro forma originale, riprendendo il loro posto nei ricordi delle persone care e mettendo in luce le malefatte dell'attuale re di Dressrosa. Furiosi per quanto hanno subìto, gli ex-giocattoli scatenano immediatamente una rivolta contro il membro della Flotta dei 7 e i suoi uomini mentre Kyros, tornato umano, si precipita nella stanza dove Do Flamingo assiste impotente all'accaduto e, cogliendolo di sorpresa, lo decapita con la sua spada.

Rebecca recupera i ricordi su suo padre Kyros e Lucy le rivela che tutto ciò fa parte delle trame perpetrate da Do Flamingo. A questo punto egli decide di porre fine al torneo: distrugge il ring facendo precipitare in acqua gli altri contendenti, quindi si appropria del frutto Foco Foco custodito dal pesce combattente e, dichiarandosi vincitore, se ne ciba. Usando il Pugno di fuoco, Lucy distrugge la base del Colosseo sfondando, quindi, il tetto del porto sotterraneo.

Tutti coloro che sono stati trasformati in giocattoli nel corso dei dieci anni di regno di Do Flamingo tornano alla loro forma originale, riprendendo il loro posto nei ricordi delle persone care e mettendo in luce le malefatte dell'attuale re di Dressrosa. Furiosi per quanto hanno subìto, gli ex-giocattoli scatenano immediatamente una rivolta contro il membro della Flotta dei 7 e i suoi uomini mentre Kyros, tornato umano, si precipita nella stanza dove Do Flamingo assiste impotente all'accaduto e, cogliendolo di sorpresa, lo decapita con la sua spada.

Mark Lenders, che si e' allenato di nascosto per questa finale, ottiene il permesso di giocare, mentre Holly, per ordine del medico, puo' entrare solo nel secondo tempo. La fine del primo tempo vede in vantaggio il Toho grazie a una tripletta di Lenders.

Mark Lenders, che si e' allenato di nascosto per questa finale, ottiene il permesso di giocare, mentre Holly, per ordine del medico, puo' entrare solo nel secondo tempo. La fine del primo tempo vede in vantaggio il Toho grazie a una tripletta di Lenders.

La New Team perde 4 a 0 contro la Toho. Entra in campo nel secondo tempo Holly che, con il suo pallonetto rotante, riesce a riequilibrare il risultato tra le due squadre. A guidare la Toho c'e' il suo avversario di sempre, Mark Landers, che con il suo tiro \"della tigre\" crea lo scompiglio nella difesa avversaria...

La New Team perde 4 a 0 contro la Toho. Entra in campo nel secondo tempo Holly che, con il suo pallonetto rotante, riesce a riequilibrare il risultato tra le due squadre. A guidare la Toho c'e' il suo avversario di sempre, Mark Landers, che con il suo tiro \"della tigre\" crea lo scompiglio nella difesa avversaria...

La finale del campionato nazionale giovanile finisce ai supplementari. Holly, nonostante l'infortunio alla spalla, torna in campo per dare una mano ai suoi compagni. La partita finisce 4 pari e si decide di assegnare il titolo ad entrambe le squadre.

La finale del campionato nazionale giovanile finisce ai supplementari. Holly, nonostante l'infortunio alla spalla, torna in campo per dare una mano ai suoi compagni. La partita finisce 4 pari e si decide di assegnare il titolo ad entrambe le squadre.

Il mister Marshal dirama le convocazioni per la nazionale giovanile che dovra' partecipare ai Campionati del Mondo in Francia. Holly e' ancora infortunato e non viene inserito nella lista definitiva. I compagni, pero', prima di partire gli lasciano la maglia numero 10 con la speranza che possa presto raggiungerli.

Il mister Marshal dirama le convocazioni per la nazionale giovanile che dovra' partecipare ai Campionati del Mondo in Francia. Holly e' ancora infortunato e non viene inserito nella lista definitiva. I compagni, pero', prima di partire gli lasciano la maglia numero 10 con la speranza che possa presto raggiungerli.

La Nazionale Giapponese approda in Germania. L'impatto che subiscono gli inesperti orientali e' molto forte. In Germania c'e' il calcio che conta e Mark e compagni avranno modo di capirlo sul campo, rimediando una sonora sconfitta dalla Grunwald, la squadra dove milita il talentuoso Schneider.

La Nazionale Giapponese approda in Germania. L'impatto che subiscono gli inesperti orientali e' molto forte. In Germania c'e' il calcio che conta e Mark e compagni avranno modo di capirlo sul campo, rimediando una sonora sconfitta dalla Grunwald, la squadra dove milita il talentuoso Schneider.

Erica si chiede se conti ancora qualcosa quando, superato l'entusiasmo per la sua laurea, tutta l'attenzione si sposta all'imminente nuovo arrivo in famiglia. Adam e Barry lottano per il titolo di \"uomo di casa\" quando Murray non c'è.

Erica si chiede se conti ancora qualcosa quando, superato l'entusiasmo per la sua laurea, tutta l'attenzione si sposta all'imminente nuovo arrivo in famiglia. Adam e Barry lottano per il titolo di \"uomo di casa\" quando Murray non c'è.

Erica, snervata dalla smania di Beverly per l'arrivo del bambino, chiede a Geoff di fare l'ultimo viaggio in coppia. Quando le si rompono le acque ed entra in travaglio, Geoff ha il compito di far arrivare l'unica persona che Erica vuole davvero accanto a sé in quel momento: la madre squilibrata da cui si voleva allontanare. Adam e Barry si trasformano in due perfetti zii.

Erica, snervata dalla smania di Beverly per l'arrivo del bambino, chiede a Geoff di fare l'ultimo viaggio in coppia. Quando le si rompono le acque ed entra in travaglio, Geoff ha il compito di far arrivare l'unica persona che Erica vuole davvero accanto a sé in quel momento: la madre squilibrata da cui si voleva allontanare. Adam e Barry si trasformano in due perfetti zii.

Charlie e' di fronte a un bivio e deve prendere una difficile decisione, scegliere con chi trascorrere il resto della sua vita: Chelsea o Mia.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Charlie e' di fronte a un bivio e deve prendere una difficile decisione, scegliere con chi trascorrere il resto della sua vita: Chelsea o Mia.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Charlie acconsente al desiderio di Chelsea di permettere alla ragazza di Alan dii trasferirsi a casa loro. Da quel momento lo scettro del potere passa alle donne!\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Charlie acconsente al desiderio di Chelsea di permettere alla ragazza di Alan dii trasferirsi a casa loro. Da quel momento lo scettro del potere passa alle donne!\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Sulla Terra, il capo dei saggi affida ad un anziano namecciano, Moori, il compito di vegliare sulle sette sfere del drago. Bulma e Gohan sono sconsolati perche' ormai pensano che per Crili non ci sia piu' alcuna speranza di tornare. E invece, con un colpo di scena, Dende rivela loro che con le sfere di Polunga si possono far tornare le persone tutte le volte che si desidera.\n E' una notizia fantastica perche' a questo punto non solo Crili, ma anche il piccolo Riff potra' tornare!

Eliminato Freezer, Goku si affretta a raggiungere la navicella spaziale per allontanarsi dal pianeta prima dell'esplosione. L'apparecchio e' molto malandato e non riesce a decollare. Non ci sono piu' speranze per lui: sotto gli occhi impotenti di Re Kaio che osserva la scena telepaticamente dal suo pianeta, Goku esplode insieme a Namecc! A questo punto, Iamko informa Bulma dell'accaduto, ma Bulma sa che grazie alle potenti sfere del drago Polunga lui, Crili e Riff potranno tornare in vita un'altra volta....

Vegeta lancia un'idea che forse potrebbe risolvere la situazione. Bulma accetta il suggerimento e invita Vegeta e tutti i namecciani a casa sua dove li ospitera' finche' le sfere del drago non si riattiveranno. Trascorsi 130 giorni, Bulma si prepara ad esprimere i tre desideri: per prima cosa fa tornare sulla Terra Goku e Crili, ma Polunga informa tutti che non ha potuto richiamare Goku perche' e' ancora vivo! Cosi' Bulma passa al secondo desiderio e cioe' far tornare Crili. Con il terzo chiede poi a Polunga di far tornare Goku sulla Terra assieme ai suoi amici, ma ancora una volta il drago si vede impossibilitato a soddisfare la richiesta della ragazza perche' Goku si rifiuta di tornare.

Eliminato Freezer, Goku si affretta a raggiungere la navicella spaziale per allontanarsi dal pianeta prima dell'esplosione. L'apparecchio e' molto malandato e non riesce a decollare. Non ci sono piu' speranze per lui: sotto gli occhi impotenti di Re Kaio che osserva la scena telepaticamente dal suo pianeta, Goku esplode insieme a Namecc! A questo punto, Iamko informa Bulma dell'accaduto, ma Bulma sa che grazie alle potenti sfere del drago Polunga lui, Crili e Riff potranno tornare in vita un'altra volta....

Sono passati diversi mesi dalla battaglia fra Goku e Freezer, la vita sulla Terra e' ripresa tranquilla. Nel frattempo alcune forze del male si risvegliano e si preparano a minacciare la Terra e i suoi abitanti. Si tratta di un certo Garlic Jr e dei suoi scagnozzi (Tard, Gash, Vinegar e Zolt). Garlic Jr e' il figlio di Garlic, un essere che un tempo aveva cercato di rubare il trono al Supremo per diventare il nuovo padrone del pianeta. Ma grazie all'intervento di Goku, lo scontro si era risolto in favore delle forze del bene. Ora Garlic Jr ha intenzione non solo di prendere il posto del Supremo, ma anche di utilizzare le sfere del drago per far tornare in vita suo padre. Inoltre intende disperdere sulla Terra la polvere contenuta in un'ampolla che ha il potere di risvegliare la parte cattiva delle persone. Che ne sara' dei terrestri?

Vegeta lancia un'idea che forse potrebbe risolvere la situazione. Bulma accetta il suggerimento e invita Vegeta e tutti i namecciani a casa sua dove li ospitera' finche' le sfere del drago non si riattiveranno. Trascorsi 130 giorni, Bulma si prepara ad esprimere i tre desideri: per prima cosa fa tornare sulla Terra Goku e Crili, ma Polunga informa tutti che non ha potuto richiamare Goku perche' e' ancora vivo! Cosi' Bulma passa al secondo desiderio e cioe' far tornare Crili. Con il terzo chiede poi a Polunga di far tornare Goku sulla Terra assieme ai suoi amici, ma ancora una volta il drago si vede impossibilitato a soddisfare la richiesta della ragazza perche' Goku si rifiuta di tornare.

La polvere di Garlic comincia a fare effetto e gli animali della Terra diventano aggressivi. Il primo ad accorgersene e' Gohan che, in volo verso l'isola di Genio, nota lo strano comportamento delle bestiole. Grazie al draghetto che si rende conto del pericolo, il bambino non respira la polvere e in questo modo evita di trasformarsi. Nel frattempo a casa di Genio, anche Iamko, Bulma, Genio, Oscar, Puar e Chichi diventano strani: hanno respirato la polvere magica e si sono trasformati in veri e propri diavoli, cattivissimi.

Sono passati diversi mesi dalla battaglia fra Goku e Freezer, la vita sulla Terra e' ripresa tranquilla. Nel frattempo alcune forze del male si risvegliano e si preparano a minacciare la Terra e i suoi abitanti. Si tratta di un certo Garlic Jr e dei suoi scagnozzi (Tard, Gash, Vinegar e Zolt). Garlic Jr e' il figlio di Garlic, un essere che un tempo aveva cercato di rubare il trono al Supremo per diventare il nuovo padrone del pianeta. Ma grazie all'intervento di Goku, lo scontro si era risolto in favore delle forze del bene. Ora Garlic Jr ha intenzione non solo di prendere il posto del Supremo, ma anche di utilizzare le sfere del drago per far tornare in vita suo padre. Inoltre intende disperdere sulla Terra la polvere contenuta in un'ampolla che ha il potere di risvegliare la parte cattiva delle persone. Che ne sara' dei terrestri?

Il Supremo chiede al drago Scenron di esaudire il suo desiderio: far tornare tutti coloro che sono stati eliminati da Freezer o dai suoi uomini, fra cui anche il capo dei saggi di Namecc. Vegeta e tutti i guerrieri namecciani si ritrovano improvvisamente insieme. Re Kaio si mette subito in contatto con l'anziano per riferirgli il suo piano e spiegargli quale desiderio chiedere a Polunga. Gli uomini di Garlic Jr propongono a Junior di unirsi a loro e di entrare a far parte della Famiglia dei Demoni (come tutti quelli che hanno respirato la polvere magica). Ma il namecciano si mostra deciso a combattere ordinando a Gohan e a Crili di recarsi da Balzar per recuperare l'acqua miracolosa, l'unica sostanza con cui gli esseri \"infettati\" dalla polvere magica possono tornare normali. Mentre i due, seguiti da Merion e dal draghetto, partono per l'obelisco di Balzar, Junior resta solo ad affrontare i quattro re e i loro seguaci...

La polvere di Garlic comincia a fare effetto e gli animali della Terra diventano aggressivi. Il primo ad accorgersene e' Gohan che, in volo verso l'isola di Genio, nota lo strano comportamento delle bestiole. Grazie al draghetto che si rende conto del pericolo, il bambino non respira la polvere e in questo modo evita di trasformarsi. Nel frattempo a casa di Genio, anche Iamko, Bulma, Genio, Oscar, Puar e Chichi diventano strani: hanno respirato la polvere magica e si sono trasformati in veri e propri diavoli, cattivissimi.

Garlic Jr. chiede a Gohan dove si trova suo padre e lo informa che intende vendicarsi di lui per averlo spedito nell'altra dimensione. Ma Gohan non parla. Crili combatte contro Tard, ma ha la peggio. Gohan, rimasto solo contro tutti, scatena la sua forza e colpisce Zolt e Tard con un lampo distruttore. A questo punto, Vinegar vorrebbe intervenire, ma Gash suggerisce di lasciare che sia Junior ad occuparsi del bambino. E cosi' Gohan si trova a dover combattere contro il suo grande amico. Chi vincera'? Nel frattempo, Vegeta vaga per i pianeti alla ricerca di Goku con il quale intende scontrarsi.

Il Supremo chiede al drago Scenron di esaudire il suo desiderio: far tornare tutti coloro che sono stati eliminati da Freezer o dai suoi uomini, fra cui anche il capo dei saggi di Namecc. Vegeta e tutti i guerrieri namecciani si ritrovano improvvisamente insieme. Re Kaio si mette subito in contatto con l'anziano per riferirgli il suo piano e spiegargli quale desiderio chiedere a Polunga. Gli uomini di Garlic Jr propongono a Junior di unirsi a loro e di entrare a far parte della Famiglia dei Demoni (come tutti quelli che hanno respirato la polvere magica). Ma il namecciano si mostra deciso a combattere ordinando a Gohan e a Crili di recarsi da Balzar per recuperare l'acqua miracolosa, l'unica sostanza con cui gli esseri \"infettati\" dalla polvere magica possono tornare normali. Mentre i due, seguiti da Merion e dal draghetto, partono per l'obelisco di Balzar, Junior resta solo ad affrontare i quattro re e i loro seguaci...

Gohan e Junior continuano a combattere l'uno contro l'altro e quando Crili vuole intervenire in aiuto del suo piccolo amico, Junior lo trasforma in un membro della Famiglia dei Demoni. A questo punto per Gohan non c'e' alcuna speranza: e' rimasto da solo contro tutti e non e' ancora riuscito ad impossessarsi dell'acqua miracolosa. \n Proprio quando Gash, Vinegar, Junior e Crili lo attaccano per dargli l'ultima lezione e lasciare poi che Garlic Jr gli sferri il colpo finale, ecco che Junior e Crili mettono in atto il loro piano: in realta' i due non erano affatto diventati demoni, ma avevano finto di ubbidire a Garlic soltanto per tendergli una trappola. \n Ma il tempo stringe: per salvare gli esseri viventi dagli effetti della polvere magica bisogna trovare ed utilizzare al piu' presto l'acqua miracolosa...

Garlic Jr. chiede a Gohan dove si trova suo padre e lo informa che intende vendicarsi di lui per averlo spedito nell'altra dimensione. Ma Gohan non parla. Crili combatte contro Tard, ma ha la peggio. Gohan, rimasto solo contro tutti, scatena la sua forza e colpisce Zolt e Tard con un lampo distruttore. A questo punto, Vinegar vorrebbe intervenire, ma Gash suggerisce di lasciare che sia Junior ad occuparsi del bambino. E cosi' Gohan si trova a dover combattere contro il suo grande amico. Chi vincera'? Nel frattempo, Vegeta vaga per i pianeti alla ricerca di Goku con il quale intende scontrarsi.

Mentre Junior, Crili e Gohan se la vedono con Garlic Jr, Popo e il Supremo, presa la bottiglia con l'acqua miracolosa, partono per la cosiddetta \"zona inviolabile\", il punto in cui passano le sette correnti d'aria della Terra, confluendo al di sotto del santuario del Supremo. Popo suggerisce di versare l'acqua miracolosa direttamente nella zona inviolabile, in modo che sfruttando le correnti d'aria si riversera' piu' velocemente sulla Terra annullando gli effetti della polvere magica...\n Nel frattempo, Garlic, Vinegar e Gash subiscono l'influsso del pianeta dei demoni che si sta avvicinando sempre piu' alla Terra aumentando notevolmente i loro poteri. Garlic Jr si trasforma in un mostro impressionante: ce la faranno Junior, Gohan e Crili a resistere al suo attacco?

Adam va a trovare Dave Kim alla NYU per festeggiare Halloween e rimane sorpreso dal cambiamento che ha fatto la sua amica. Nel frattempo, il terrore di Geoff che Beverly si occupi delle cure del bambino si trasforma in una realtà che ha del tragicomico!

Adam va a trovare Dave Kim alla NYU per festeggiare Halloween e rimane sorpreso dal cambiamento che ha fatto la sua amica. Nel frattempo, il terrore di Geoff che Beverly si occupi delle cure del bambino si trasforma in una realtà che ha del tragicomico!

Beverly accetta il suo nuovo ruolo di nonna, cercando al tempo stesso di mantenersi giovane dentro. Adam trova un lavoro in attesa di entrare alla NYU.

Beverly accetta il suo nuovo ruolo di nonna, cercando al tempo stesso di mantenersi giovane dentro. Adam trova un lavoro in attesa di entrare alla NYU.

Jake trova una foto imbarazzante di Charlie e medita furbescamente di utilizzarla per ricattarlo.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Jake trova una foto imbarazzante di Charlie e medita furbescamente di utilizzarla per ricattarlo.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Charlie cerca di aiutare Chelsea e Jake a riconciliarsi, mentre Alan inizi a lavorare per Evelyn.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Charlie cerca di aiutare Chelsea e Jake a riconciliarsi, mentre Alan inizi a lavorare per Evelyn.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Sadako è bella, talentuosa.. e pericolosa. La giovane di 19 anni si unisce a una compagnia teatrale per sfuggire al tragico passato. La sua presenza scatena una serie di eventi misteriosi, tra cui la morte di un'attrice e strani fenomeni legati ai nastri audio. Mentre Sadako si innamora del fonico Hiroshi, una giornalista indaga sul suo conto e scopre la verità sulla sua maledizione.

Sadako è bella, talentuosa.. e pericolosa. La giovane di 19 anni si unisce a una compagnia teatrale per sfuggire al tragico passato. La sua presenza scatena una serie di eventi misteriosi, tra cui la morte di un'attrice e strani fenomeni legati ai nastri audio. Mentre Sadako si innamora del fonico Hiroshi, una giornalista indaga sul suo conto e scopre la verità sulla sua maledizione.

[Horror] - Due bambine sopravvivono alla furia omicida del padre, impazzito a causa della crisi economica, grazie ad una pericolosa entita', la Madre. Regia di A. Muschietti; ESP 2013\nVIETATO AI MINORI DI 14 ANNI.

Sulla Terra, il capo dei saggi affida ad un anziano namecciano, Moori, il compito di vegliare sulle sette sfere del drago. Bulma e Gohan sono sconsolati perche' ormai pensano che per Crili non ci sia piu' alcuna speranza di tornare. E invece, con un colpo di scena, Dende rivela loro che con le sfere di Polunga si possono far tornare le persone tutte le volte che si desidera.\n E' una notizia fantastica perche' a questo punto non solo Crili, ma anche il piccolo Riff potra' tornare!

Sulla Terra, il capo dei saggi affida ad un anziano namecciano, Moori, il compito di vegliare sulle sette sfere del drago. Bulma e Gohan sono sconsolati perche' ormai pensano che per Crili non ci sia piu' alcuna speranza di tornare. E invece, con un colpo di scena, Dende rivela loro che con le sfere di Polunga si possono far tornare le persone tutte le volte che si desidera.\n E' una notizia fantastica perche' a questo punto non solo Crili, ma anche il piccolo Riff potra' tornare!

Eliminato Freezer, Goku si affretta a raggiungere la navicella spaziale per allontanarsi dal pianeta prima dell'esplosione. L'apparecchio e' molto malandato e non riesce a decollare. Non ci sono piu' speranze per lui: sotto gli occhi impotenti di Re Kaio che osserva la scena telepaticamente dal suo pianeta, Goku esplode insieme a Namecc! A questo punto, Iamko informa Bulma dell'accaduto, ma Bulma sa che grazie alle potenti sfere del drago Polunga lui, Crili e Riff potranno tornare in vita un'altra volta....

Eliminato Freezer, Goku si affretta a raggiungere la navicella spaziale per allontanarsi dal pianeta prima dell'esplosione. L'apparecchio e' molto malandato e non riesce a decollare. Non ci sono piu' speranze per lui: sotto gli occhi impotenti di Re Kaio che osserva la scena telepaticamente dal suo pianeta, Goku esplode insieme a Namecc! A questo punto, Iamko informa Bulma dell'accaduto, ma Bulma sa che grazie alle potenti sfere del drago Polunga lui, Crili e Riff potranno tornare in vita un'altra volta....

Vegeta lancia un'idea che forse potrebbe risolvere la situazione. Bulma accetta il suggerimento e invita Vegeta e tutti i namecciani a casa sua dove li ospitera' finche' le sfere del drago non si riattiveranno. Trascorsi 130 giorni, Bulma si prepara ad esprimere i tre desideri: per prima cosa fa tornare sulla Terra Goku e Crili, ma Polunga informa tutti che non ha potuto richiamare Goku perche' e' ancora vivo! Cosi' Bulma passa al secondo desiderio e cioe' far tornare Crili. Con il terzo chiede poi a Polunga di far tornare Goku sulla Terra assieme ai suoi amici, ma ancora una volta il drago si vede impossibilitato a soddisfare la richiesta della ragazza perche' Goku si rifiuta di tornare.

Vegeta lancia un'idea che forse potrebbe risolvere la situazione. Bulma accetta il suggerimento e invita Vegeta e tutti i namecciani a casa sua dove li ospitera' finche' le sfere del drago non si riattiveranno. Trascorsi 130 giorni, Bulma si prepara ad esprimere i tre desideri: per prima cosa fa tornare sulla Terra Goku e Crili, ma Polunga informa tutti che non ha potuto richiamare Goku perche' e' ancora vivo! Cosi' Bulma passa al secondo desiderio e cioe' far tornare Crili. Con il terzo chiede poi a Polunga di far tornare Goku sulla Terra assieme ai suoi amici, ma ancora una volta il drago si vede impossibilitato a soddisfare la richiesta della ragazza perche' Goku si rifiuta di tornare.

Sono passati diversi mesi dalla battaglia fra Goku e Freezer, la vita sulla Terra e' ripresa tranquilla. Nel frattempo alcune forze del male si risvegliano e si preparano a minacciare la Terra e i suoi abitanti. Si tratta di un certo Garlic Jr e dei suoi scagnozzi (Tard, Gash, Vinegar e Zolt). Garlic Jr e' il figlio di Garlic, un essere che un tempo aveva cercato di rubare il trono al Supremo per diventare il nuovo padrone del pianeta. Ma grazie all'intervento di Goku, lo scontro si era risolto in favore delle forze del bene. Ora Garlic Jr ha intenzione non solo di prendere il posto del Supremo, ma anche di utilizzare le sfere del drago per far tornare in vita suo padre. Inoltre intende disperdere sulla Terra la polvere contenuta in un'ampolla che ha il potere di risvegliare la parte cattiva delle persone. Che ne sara' dei terrestri?

Sono passati diversi mesi dalla battaglia fra Goku e Freezer, la vita sulla Terra e' ripresa tranquilla. Nel frattempo alcune forze del male si risvegliano e si preparano a minacciare la Terra e i suoi abitanti. Si tratta di un certo Garlic Jr e dei suoi scagnozzi (Tard, Gash, Vinegar e Zolt). Garlic Jr e' il figlio di Garlic, un essere che un tempo aveva cercato di rubare il trono al Supremo per diventare il nuovo padrone del pianeta. Ma grazie all'intervento di Goku, lo scontro si era risolto in favore delle forze del bene. Ora Garlic Jr ha intenzione non solo di prendere il posto del Supremo, ma anche di utilizzare le sfere del drago per far tornare in vita suo padre. Inoltre intende disperdere sulla Terra la polvere contenuta in un'ampolla che ha il potere di risvegliare la parte cattiva delle persone. Che ne sara' dei terrestri?

La polvere di Garlic comincia a fare effetto e gli animali della Terra diventano aggressivi. Il primo ad accorgersene e' Gohan che, in volo verso l'isola di Genio, nota lo strano comportamento delle bestiole. Grazie al draghetto che si rende conto del pericolo, il bambino non respira la polvere e in questo modo evita di trasformarsi. Nel frattempo a casa di Genio, anche Iamko, Bulma, Genio, Oscar, Puar e Chichi diventano strani: hanno respirato la polvere magica e si sono trasformati in veri e propri diavoli, cattivissimi.

La polvere di Garlic comincia a fare effetto e gli animali della Terra diventano aggressivi. Il primo ad accorgersene e' Gohan che, in volo verso l'isola di Genio, nota lo strano comportamento delle bestiole. Grazie al draghetto che si rende conto del pericolo, il bambino non respira la polvere e in questo modo evita di trasformarsi. Nel frattempo a casa di Genio, anche Iamko, Bulma, Genio, Oscar, Puar e Chichi diventano strani: hanno respirato la polvere magica e si sono trasformati in veri e propri diavoli, cattivissimi.

Il Supremo chiede al drago Scenron di esaudire il suo desiderio: far tornare tutti coloro che sono stati eliminati da Freezer o dai suoi uomini, fra cui anche il capo dei saggi di Namecc. Vegeta e tutti i guerrieri namecciani si ritrovano improvvisamente insieme. Re Kaio si mette subito in contatto con l'anziano per riferirgli il suo piano e spiegargli quale desiderio chiedere a Polunga. Gli uomini di Garlic Jr propongono a Junior di unirsi a loro e di entrare a far parte della Famiglia dei Demoni (come tutti quelli che hanno respirato la polvere magica). Ma il namecciano si mostra deciso a combattere ordinando a Gohan e a Crili di recarsi da Balzar per recuperare l'acqua miracolosa, l'unica sostanza con cui gli esseri \"infettati\" dalla polvere magica possono tornare normali. Mentre i due, seguiti da Merion e dal draghetto, partono per l'obelisco di Balzar, Junior resta solo ad affrontare i quattro re e i loro seguaci...

Il Supremo chiede al drago Scenron di esaudire il suo desiderio: far tornare tutti coloro che sono stati eliminati da Freezer o dai suoi uomini, fra cui anche il capo dei saggi di Namecc. Vegeta e tutti i guerrieri namecciani si ritrovano improvvisamente insieme. Re Kaio si mette subito in contatto con l'anziano per riferirgli il suo piano e spiegargli quale desiderio chiedere a Polunga. Gli uomini di Garlic Jr propongono a Junior di unirsi a loro e di entrare a far parte della Famiglia dei Demoni (come tutti quelli che hanno respirato la polvere magica). Ma il namecciano si mostra deciso a combattere ordinando a Gohan e a Crili di recarsi da Balzar per recuperare l'acqua miracolosa, l'unica sostanza con cui gli esseri \"infettati\" dalla polvere magica possono tornare normali. Mentre i due, seguiti da Merion e dal draghetto, partono per l'obelisco di Balzar, Junior resta solo ad affrontare i quattro re e i loro seguaci...

Garlic Jr. chiede a Gohan dove si trova suo padre e lo informa che intende vendicarsi di lui per averlo spedito nell'altra dimensione. Ma Gohan non parla. Crili combatte contro Tard, ma ha la peggio. Gohan, rimasto solo contro tutti, scatena la sua forza e colpisce Zolt e Tard con un lampo distruttore. A questo punto, Vinegar vorrebbe intervenire, ma Gash suggerisce di lasciare che sia Junior ad occuparsi del bambino. E cosi' Gohan si trova a dover combattere contro il suo grande amico. Chi vincera'? Nel frattempo, Vegeta vaga per i pianeti alla ricerca di Goku con il quale intende scontrarsi.

Garlic Jr. chiede a Gohan dove si trova suo padre e lo informa che intende vendicarsi di lui per averlo spedito nell'altra dimensione. Ma Gohan non parla. Crili combatte contro Tard, ma ha la peggio. Gohan, rimasto solo contro tutti, scatena la sua forza e colpisce Zolt e Tard con un lampo distruttore. A questo punto, Vinegar vorrebbe intervenire, ma Gash suggerisce di lasciare che sia Junior ad occuparsi del bambino. E cosi' Gohan si trova a dover combattere contro il suo grande amico. Chi vincera'? Nel frattempo, Vegeta vaga per i pianeti alla ricerca di Goku con il quale intende scontrarsi.

Gohan e Junior continuano a combattere l'uno contro l'altro e quando Crili vuole intervenire in aiuto del suo piccolo amico, Junior lo trasforma in un membro della Famiglia dei Demoni. A questo punto per Gohan non c'e' alcuna speranza: e' rimasto da solo contro tutti e non e' ancora riuscito ad impossessarsi dell'acqua miracolosa. \n Proprio quando Gash, Vinegar, Junior e Crili lo attaccano per dargli l'ultima lezione e lasciare poi che Garlic Jr gli sferri il colpo finale, ecco che Junior e Crili mettono in atto il loro piano: in realta' i due non erano affatto diventati demoni, ma avevano finto di ubbidire a Garlic soltanto per tendergli una trappola. \n Ma il tempo stringe: per salvare gli esseri viventi dagli effetti della polvere magica bisogna trovare ed utilizzare al piu' presto l'acqua miracolosa...

Gohan e Junior continuano a combattere l'uno contro l'altro e quando Crili vuole intervenire in aiuto del suo piccolo amico, Junior lo trasforma in un membro della Famiglia dei Demoni. A questo punto per Gohan non c'e' alcuna speranza: e' rimasto da solo contro tutti e non e' ancora riuscito ad impossessarsi dell'acqua miracolosa. \n Proprio quando Gash, Vinegar, Junior e Crili lo attaccano per dargli l'ultima lezione e lasciare poi che Garlic Jr gli sferri il colpo finale, ecco che Junior e Crili mettono in atto il loro piano: in realta' i due non erano affatto diventati demoni, ma avevano finto di ubbidire a Garlic soltanto per tendergli una trappola. \n Ma il tempo stringe: per salvare gli esseri viventi dagli effetti della polvere magica bisogna trovare ed utilizzare al piu' presto l'acqua miracolosa...

Mentre Junior, Crili e Gohan se la vedono con Garlic Jr, Popo e il Supremo, presa la bottiglia con l'acqua miracolosa, partono per la cosiddetta \"zona inviolabile\", il punto in cui passano le sette correnti d'aria della Terra, confluendo al di sotto del santuario del Supremo. Popo suggerisce di versare l'acqua miracolosa direttamente nella zona inviolabile, in modo che sfruttando le correnti d'aria si riversera' piu' velocemente sulla Terra annullando gli effetti della polvere magica...\n Nel frattempo, Garlic, Vinegar e Gash subiscono l'influsso del pianeta dei demoni che si sta avvicinando sempre piu' alla Terra aumentando notevolmente i loro poteri. Garlic Jr si trasforma in un mostro impressionante: ce la faranno Junior, Gohan e Crili a resistere al suo attacco?

Mentre Junior, Crili e Gohan se la vedono con Garlic Jr, Popo e il Supremo, presa la bottiglia con l'acqua miracolosa, partono per la cosiddetta \"zona inviolabile\", il punto in cui passano le sette correnti d'aria della Terra, confluendo al di sotto del santuario del Supremo. Popo suggerisce di versare l'acqua miracolosa direttamente nella zona inviolabile, in modo che sfruttando le correnti d'aria si riversera' piu' velocemente sulla Terra annullando gli effetti della polvere magica...\n Nel frattempo, Garlic, Vinegar e Gash subiscono l'influsso del pianeta dei demoni che si sta avvicinando sempre piu' alla Terra aumentando notevolmente i loro poteri. Garlic Jr si trasforma in un mostro impressionante: ce la faranno Junior, Gohan e Crili a resistere al suo attacco?

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Mark Lenders, che si e' allenato di nascosto per questa finale, ottiene il permesso di giocare, mentre Holly, per ordine del medico, puo' entrare solo nel secondo tempo. La fine del primo tempo vede in vantaggio il Toho grazie a una tripletta di Lenders.

Mark Lenders, che si e' allenato di nascosto per questa finale, ottiene il permesso di giocare, mentre Holly, per ordine del medico, puo' entrare solo nel secondo tempo. La fine del primo tempo vede in vantaggio il Toho grazie a una tripletta di Lenders.

La New Team perde 4 a 0 contro la Toho. Entra in campo nel secondo tempo Holly che, con il suo pallonetto rotante, riesce a riequilibrare il risultato tra le due squadre. A guidare la Toho c'e' il suo avversario di sempre, Mark Landers, che con il suo tiro \"della tigre\" crea lo scompiglio nella difesa avversaria...

La New Team perde 4 a 0 contro la Toho. Entra in campo nel secondo tempo Holly che, con il suo pallonetto rotante, riesce a riequilibrare il risultato tra le due squadre. A guidare la Toho c'e' il suo avversario di sempre, Mark Landers, che con il suo tiro \"della tigre\" crea lo scompiglio nella difesa avversaria...

La finale del campionato nazionale giovanile finisce ai supplementari. Holly, nonostante l'infortunio alla spalla, torna in campo per dare una mano ai suoi compagni. La partita finisce 4 pari e si decide di assegnare il titolo ad entrambe le squadre.

La finale del campionato nazionale giovanile finisce ai supplementari. Holly, nonostante l'infortunio alla spalla, torna in campo per dare una mano ai suoi compagni. La partita finisce 4 pari e si decide di assegnare il titolo ad entrambe le squadre.

Il mister Marshal dirama le convocazioni per la nazionale giovanile che dovra' partecipare ai Campionati del Mondo in Francia. Holly e' ancora infortunato e non viene inserito nella lista definitiva. I compagni, pero', prima di partire gli lasciano la maglia numero 10 con la speranza che possa presto raggiungerli.

Il mister Marshal dirama le convocazioni per la nazionale giovanile che dovra' partecipare ai Campionati del Mondo in Francia. Holly e' ancora infortunato e non viene inserito nella lista definitiva. I compagni, pero', prima di partire gli lasciano la maglia numero 10 con la speranza che possa presto raggiungerli.

La Nazionale Giapponese approda in Germania. L'impatto che subiscono gli inesperti orientali e' molto forte. In Germania c'e' il calcio che conta e Mark e compagni avranno modo di capirlo sul campo, rimediando una sonora sconfitta dalla Grunwald, la squadra dove milita il talentuoso Schneider.

La Nazionale Giapponese approda in Germania. L'impatto che subiscono gli inesperti orientali e' molto forte. In Germania c'e' il calcio che conta e Mark e compagni avranno modo di capirlo sul campo, rimediando una sonora sconfitta dalla Grunwald, la squadra dove milita il talentuoso Schneider.

Kyros ricorda la tragica notte del colpo di stato di Do Flamingo, la sua trasformazione in giocattolo e la morte della moglie Scarlet, quando viene ridestato dai suoi ricordi dall'avvicinarsi di Gladius e i suoi uomini. Mentre al Colosseo Rebecca è disperata dopo avere saputo da Diamante che lui è l'assassino della madre, Franky viene sconfitto. Usop, su cui tutti ripongono ora le speranze, viene sconfitto da Trébol; quest'ultimo riceve l'ordine da Do Flamingo di portare Sugar al palazzo, ma, proprio in quel momento, la bambina fa ingoiare al pirata la pallina di tabasco: la reazione di Usop è, però, talmente improvvisa da farla svenire.

Tutti coloro che sono stati trasformati in giocattoli nel corso dei dieci anni di regno di Do Flamingo tornano alla loro forma originale, riprendendo il loro posto nei ricordi delle persone care e mettendo in luce le malefatte dell'attuale re di Dressrosa. Furiosi per quanto hanno subìto, gli ex-giocattoli scatenano immediatamente una rivolta contro il membro della Flotta dei 7 e i suoi uomini mentre Kyros, tornato umano, si precipita nella stanza dove Do Flamingo assiste impotente all'accaduto e, cogliendolo di sorpresa, lo decapita con la sua spada.

Distrutto il ring del Colosseo, Lucy, Rebecca, Bartolomeo e la sopraggiunta Koala raggiungono Hack al porto sotterraneo: Lucy, a questo punto, rivela di essere Sabo, il secondo fratello adottivo di Rufy, nonché numero due dell'armata rivoluzionaria, e di essere sull'isola assieme all'uomo-pesce e alla ragazza per smantellare il traffico di armi che parte proprio da Dressrosa e che fomenta guerre in tutto il mondo.

Rebecca recupera i ricordi su suo padre Kyros e Lucy le rivela che tutto ciò fa parte delle trame perpetrate da Do Flamingo. A questo punto egli decide di porre fine al torneo: distrugge il ring facendo precipitare in acqua gli altri contendenti, quindi si appropria del frutto Foco Foco custodito dal pesce combattente e, dichiarandosi vincitore, se ne ciba. Usando il Pugno di fuoco, Lucy distrugge la base del Colosseo sfondando, quindi, il tetto del porto sotterraneo.

Distrutto il ring del Colosseo, Lucy, Rebecca, Bartolomeo e la sopraggiunta Koala raggiungono Hack al porto sotterraneo: Lucy, a questo punto, rivela di essere Sabo, il secondo fratello adottivo di Rufy, nonché numero due dell'armata rivoluzionaria, e di essere sull'isola assieme all'uomo-pesce e alla ragazza per smantellare il traffico di armi che parte proprio da Dressrosa e che fomenta guerre in tutto il mondo.

Trébol e Diamante difendono la fabbrica di Smile dagli ex-giocattoli insorti, intanto Do Flamingo appare rivelando che quello che Kyros ha decapitato è in realtà un clone creato con i fili; dopo un breve scambio di colpi con Rufy, Do Flamingo fa espellere a Pica tutti gli intrusi dal palazzo reale per poi creare la \"Gabbia per uccelli\": un'enorme cupola di fili taglienti ricopre e isola tutta Dressrosa, intrappolandola e impedendo le comunicazioni con l'esterno.

La situazione tragica all'interno della \"Gabbia per uccelli\" rievoca negli abitanti la notte di terrore durante la quale Do Flamingo realizzò il suo colpo di stato dieci anni prima. Il re di Dressrosa afferma che pagherà la testa dei criminali presenti sull'isola con cento milioni per ogni stella assegnata loro: una a Rebecca, Robin, Kin'emon, Viola e Franky; due a Kyros e Zoro; tre a Sabo, Rufy, Law e re Riku; cinque a Usop.

La situazione tragica all'interno della \"Gabbia per uccelli\" rievoca negli abitanti la notte di terrore durante la quale Do Flamingo realizzò il suo colpo di stato dieci anni prima. Il re di Dressrosa afferma che pagherà la testa dei criminali presenti sull'isola con cento milioni per ogni stella assegnata loro: una a Rebecca, Robin, Kin'emon, Viola e Franky; due a Kyros e Zoro; tre a Sabo, Rufy, Law e re Riku; cinque a Usop.

Mentre Viola si mette alla ricerca delle chiavi delle manette di Law, Luffy prende lui e Zoro e si getta giù dalla collina. Koala, intanto, comincia a raccogliere prove sul traffico di armi mentre Fujitora decide per il momento di non privare Do Flamingo del suo titolo di membro della Flotta dei 7. Luffy, Law e Zoro capitano proprio davanti a Dellinger, Machvise e Senor Pink, con cui cominciano a combattere; tuttavia, poco dopo, i tre vengono raggiunti da Fujitora.

Mentre Viola si mette alla ricerca delle chiavi delle manette di Law, Luffy prende lui e Zoro e si getta giù dalla collina. Koala, intanto, comincia a raccogliere prove sul traffico di armi mentre Fujitora decide per il momento di non privare Do Flamingo del suo titolo di membro della Flotta dei 7. Luffy, Law e Zoro capitano proprio davanti a Dellinger, Machvise e Senor Pink, con cui cominciano a combattere; tuttavia, poco dopo, i tre vengono raggiunti da Fujitora.

Mentre Luffy e Zoro cominciano a combattere con Fujitora, Do Flamingo decide sul da farsi con i suoi ufficiali. Robin, Rebecca, Bartolomeo, Hack, Usop e i nani, intanto, sfuggono ai loro inseguitori e si ricongiungono a re Riku, Tank Lepanto e Viola. Quest'ultima individua la chiave delle manette di Law mentre Franky continua a dirigersi alla fabbrica di Smiles, Kinemon è sempre alla ricerca di Kanjuro nella discarica e Kyros si dirige a dare man forte ai suoi amici. Tutto questo, tuttavia, viene sconvolto dall'arrivo di Pica che, fusosi con la pietra su cui poggia l'isola e assunta la forma di un colosso, attacca Luffy, reo di avere riso della sua voce stridula.

Mentre Luffy e Zoro cominciano a combattere con Fujitora, Do Flamingo decide sul da farsi con i suoi ufficiali. Robin, Rebecca, Bartolomeo, Hack, Usop e i nani, intanto, sfuggono ai loro inseguitori e si ricongiungono a re Riku, Tank Lepanto e Viola. Quest'ultima individua la chiave delle manette di Law mentre Franky continua a dirigersi alla fabbrica di Smiles, Kinemon è sempre alla ricerca di Kanjuro nella discarica e Kyros si dirige a dare man forte ai suoi amici. Tutto questo, tuttavia, viene sconvolto dall'arrivo di Pica che, fusosi con la pietra su cui poggia l'isola e assunta la forma di un colosso, attacca Luffy, reo di avere riso della sua voce stridula.

Luffy, Zoro e Law, evitato l'attacco di Pica, riprendono a dirigersi verso il palazzo reale venendo raggiunti da Cavendish, Don Chinjao, Boo, Sai, Elizabello II e diversi altri combattenti del Colosseo, ognuno dei quali intende prendere la testa di Do Flamingo per ripagare il debito con Usop e per ragioni personali. Luffy, che intende compiere la stessa cosa, assieme al ritrovato toro Ucy, si lancia, quindi, in una carica verso il palazzo reale, spalleggiato dai nuovi alleati. Pica, individuatolo, lo attacca di nuovo, ma Don Chinjao ed Elizabello II contrattaccano con i loro potenti attacchi frantumando il braccio del colosso di pietra.

Luffy, Zoro e Law, evitato l'attacco di Pica, riprendono a dirigersi verso il palazzo reale venendo raggiunti da Cavendish, Don Chinjao, Boo, Sai, Elizabello II e diversi altri combattenti del Colosseo, ognuno dei quali intende prendere la testa di Do Flamingo per ripagare il debito con Usop e per ragioni personali. Luffy, che intende compiere la stessa cosa, assieme al ritrovato toro Ucy, si lancia, quindi, in una carica verso il palazzo reale, spalleggiato dai nuovi alleati. Pica, individuatolo, lo attacca di nuovo, ma Don Chinjao ed Elizabello II contrattaccano con i loro potenti attacchi frantumando il braccio del colosso di pietra.

La Nazionale Giapponese approda in Germania. L'impatto che subiscono gli inesperti orientali e' molto forte. In Germania c'e' il calcio che conta e Mark e compagni avranno modo di capirlo sul campo, rimediando una sonora sconfitta dalla Grunwald, la squadra dove milita il talentuoso Schneider.

La Nazionale Giapponese approda in Germania. L'impatto che subiscono gli inesperti orientali e' molto forte. In Germania c'e' il calcio che conta e Mark e compagni avranno modo di capirlo sul campo, rimediando una sonora sconfitta dalla Grunwald, la squadra dove milita il talentuoso Schneider.

Dopo l'umiliante sconfitta con la Grunwald, i giocatori del Giappone si interrogano sui motivi che hanno causato la disfatta. Realizzano che cio' dipende dall'assenza di Holly e per questo convincono l'allenatore a schierarlo in campo nella partita successiva. Il riscatto sara' immediato suscitando nell'ambiente calcistico stupore ed incredulita'.

Dopo l'umiliante sconfitta con la Grunwald, i giocatori del Giappone si interrogano sui motivi che hanno causato la disfatta. Realizzano che cio' dipende dall'assenza di Holly e per questo convincono l'allenatore a schierarlo in campo nella partita successiva. Il riscatto sara' immediato suscitando nell'ambiente calcistico stupore ed incredulita'.

Il Mondiale ha inizio. Il Giappone ingaggia un ultimo giocatore: Tom Backer. Le perplessita' del ragazzo, se accettare o no, vengono fugate da Holly, un suo grande estimatore. I due giocarono insieme in Giappone, negli anni precedenti, dando degli ottimi risultati. Il primo incontro del torneo vede sfidarsi l'Italia e la squadra capitanata da Holly.

Il Mondiale ha inizio. Il Giappone ingaggia un ultimo giocatore: Tom Backer. Le perplessita' del ragazzo, se accettare o no, vengono fugate da Holly, un suo grande estimatore. I due giocarono insieme in Giappone, negli anni precedenti, dando degli ottimi risultati. Il primo incontro del torneo vede sfidarsi l'Italia e la squadra capitanata da Holly.

Il Giappone gioca il primo incontro degli Internazionali Juniores contro l'Italia. \n La partita tra la squadra Nipponica e quella Italiana ha uno svolgimento mozzafiato e passa il tempo senza che nessuna delle due squadre segni. Ma all'ultimo momento Holly...

Il Giappone gioca il primo incontro degli Internazionali Juniores contro l'Italia. \n La partita tra la squadra Nipponica e quella Italiana ha uno svolgimento mozzafiato e passa il tempo senza che nessuna delle due squadre segni. Ma all'ultimo momento Holly...

Durante l'incontro tra Giappone ed Argentina, il cannoniere segna tre goal alla squadra Nipponica. Holly tenta di recuperare il pareggio con un gioco di squadra, ma Diaz insiste nel volersi cimentare con Holly e lo sfida.

Durante l'incontro tra Giappone ed Argentina, il cannoniere segna tre goal alla squadra Nipponica. Holly tenta di recuperare il pareggio con un gioco di squadra, ma Diaz insiste nel volersi cimentare con Holly e lo sfida.

Adam va a trovare Dave Kim alla NYU per festeggiare Halloween e rimane sorpreso dal cambiamento che ha fatto la sua amica. Nel frattempo, il terrore di Geoff che Beverly si occupi delle cure del bambino si trasforma in una realtà che ha del tragicomico!

Adam va a trovare Dave Kim alla NYU per festeggiare Halloween e rimane sorpreso dal cambiamento che ha fatto la sua amica. Nel frattempo, il terrore di Geoff che Beverly si occupi delle cure del bambino si trasforma in una realtà che ha del tragicomico!

Beverly accetta il suo nuovo ruolo di nonna, cercando al tempo stesso di mantenersi giovane dentro. Adam trova un lavoro in attesa di entrare alla NYU.

Beverly accetta il suo nuovo ruolo di nonna, cercando al tempo stesso di mantenersi giovane dentro. Adam trova un lavoro in attesa di entrare alla NYU.

Jake trova una foto imbarazzante di Charlie e medita furbescamente di utilizzarla per ricattarlo.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Jake trova una foto imbarazzante di Charlie e medita furbescamente di utilizzarla per ricattarlo.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Charlie cerca di aiutare Chelsea e Jake a riconciliarsi, mentre Alan inizi a lavorare per Evelyn.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Charlie cerca di aiutare Chelsea e Jake a riconciliarsi, mentre Alan inizi a lavorare per Evelyn.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Garlic Jr. chiede a Gohan dove si trova suo padre e lo informa che intende vendicarsi di lui per averlo spedito nell'altra dimensione. Ma Gohan non parla. Crili combatte contro Tard, ma ha la peggio. Gohan, rimasto solo contro tutti, scatena la sua forza e colpisce Zolt e Tard con un lampo distruttore. A questo punto, Vinegar vorrebbe intervenire, ma Gash suggerisce di lasciare che sia Junior ad occuparsi del bambino. E cosi' Gohan si trova a dover combattere contro il suo grande amico. Chi vincera'? Nel frattempo, Vegeta vaga per i pianeti alla ricerca di Goku con il quale intende scontrarsi.

Garlic Jr. chiede a Gohan dove si trova suo padre e lo informa che intende vendicarsi di lui per averlo spedito nell'altra dimensione. Ma Gohan non parla. Crili combatte contro Tard, ma ha la peggio. Gohan, rimasto solo contro tutti, scatena la sua forza e colpisce Zolt e Tard con un lampo distruttore. A questo punto, Vinegar vorrebbe intervenire, ma Gash suggerisce di lasciare che sia Junior ad occuparsi del bambino. E cosi' Gohan si trova a dover combattere contro il suo grande amico. Chi vincera'? Nel frattempo, Vegeta vaga per i pianeti alla ricerca di Goku con il quale intende scontrarsi.

Gohan e Junior continuano a combattere l'uno contro l'altro e quando Crili vuole intervenire in aiuto del suo piccolo amico, Junior lo trasforma in un membro della Famiglia dei Demoni. A questo punto per Gohan non c'e' alcuna speranza: e' rimasto da solo contro tutti e non e' ancora riuscito ad impossessarsi dell'acqua miracolosa. \n Proprio quando Gash, Vinegar, Junior e Crili lo attaccano per dargli l'ultima lezione e lasciare poi che Garlic Jr gli sferri il colpo finale, ecco che Junior e Crili mettono in atto il loro piano: in realta' i due non erano affatto diventati demoni, ma avevano finto di ubbidire a Garlic soltanto per tendergli una trappola. \n Ma il tempo stringe: per salvare gli esseri viventi dagli effetti della polvere magica bisogna trovare ed utilizzare al piu' presto l'acqua miracolosa...

Gohan e Junior continuano a combattere l'uno contro l'altro e quando Crili vuole intervenire in aiuto del suo piccolo amico, Junior lo trasforma in un membro della Famiglia dei Demoni. A questo punto per Gohan non c'e' alcuna speranza: e' rimasto da solo contro tutti e non e' ancora riuscito ad impossessarsi dell'acqua miracolosa. \n Proprio quando Gash, Vinegar, Junior e Crili lo attaccano per dargli l'ultima lezione e lasciare poi che Garlic Jr gli sferri il colpo finale, ecco che Junior e Crili mettono in atto il loro piano: in realta' i due non erano affatto diventati demoni, ma avevano finto di ubbidire a Garlic soltanto per tendergli una trappola. \n Ma il tempo stringe: per salvare gli esseri viventi dagli effetti della polvere magica bisogna trovare ed utilizzare al piu' presto l'acqua miracolosa...

Mentre Junior, Crili e Gohan se la vedono con Garlic Jr, Popo e il Supremo, presa la bottiglia con l'acqua miracolosa, partono per la cosiddetta \"zona inviolabile\", il punto in cui passano le sette correnti d'aria della Terra, confluendo al di sotto del santuario del Supremo. Popo suggerisce di versare l'acqua miracolosa direttamente nella zona inviolabile, in modo che sfruttando le correnti d'aria si riversera' piu' velocemente sulla Terra annullando gli effetti della polvere magica...\n Nel frattempo, Garlic, Vinegar e Gash subiscono l'influsso del pianeta dei demoni che si sta avvicinando sempre piu' alla Terra aumentando notevolmente i loro poteri. Garlic Jr si trasforma in un mostro impressionante: ce la faranno Junior, Gohan e Crili a resistere al suo attacco?

Mentre Junior, Crili e Gohan se la vedono con Garlic Jr, Popo e il Supremo, presa la bottiglia con l'acqua miracolosa, partono per la cosiddetta \"zona inviolabile\", il punto in cui passano le sette correnti d'aria della Terra, confluendo al di sotto del santuario del Supremo. Popo suggerisce di versare l'acqua miracolosa direttamente nella zona inviolabile, in modo che sfruttando le correnti d'aria si riversera' piu' velocemente sulla Terra annullando gli effetti della polvere magica...\n Nel frattempo, Garlic, Vinegar e Gash subiscono l'influsso del pianeta dei demoni che si sta avvicinando sempre piu' alla Terra aumentando notevolmente i loro poteri. Garlic Jr si trasforma in un mostro impressionante: ce la faranno Junior, Gohan e Crili a resistere al suo attacco?

Gash e Vinegar si trasformano in due guerrieri giganteschi e combattono contro Gohan e Crili mentre Junior se la vede con Garlic. \n Nel frattempo, anche Junior si trasforma in un essere gigantesco molto piu' forte del suo avversario. La vita di Junior, al contrario di quella dei suoi compagni, e' legata a quella del Supremo e appena questo, assieme a Popo, raggiunge la misteriosa \"zona inviolabile\" e comincia ad avere dei problemi, anche le forze di Junior vengono a mancare. Il Supremo viene attaccato dall'ex autorita' massima della Terra che non vuole dargli il permesso di raggiungere il punto dove confluiscono le sette correnti dal quale dovrebbe versare l'acqua miracolosa per salvare la Terra.

Gash e Vinegar si trasformano in due guerrieri giganteschi e combattono contro Gohan e Crili mentre Junior se la vede con Garlic. \n Nel frattempo, anche Junior si trasforma in un essere gigantesco molto piu' forte del suo avversario. La vita di Junior, al contrario di quella dei suoi compagni, e' legata a quella del Supremo e appena questo, assieme a Popo, raggiunge la misteriosa \"zona inviolabile\" e comincia ad avere dei problemi, anche le forze di Junior vengono a mancare. Il Supremo viene attaccato dall'ex autorita' massima della Terra che non vuole dargli il permesso di raggiungere il punto dove confluiscono le sette correnti dal quale dovrebbe versare l'acqua miracolosa per salvare la Terra.

Popo e il Supremo affrontano le divinita' della zona inviolabile e finalmente Popo riesce a versare l'acqua miracolosa nel posto in cui confluiscono le sette correnti d'aria: gli effetti sono immediati e le creature viventi cominciano a tornare \"normali\". Nel frattempo c'e' ancora Garlic Jr da distruggere.

Popo e il Supremo affrontano le divinita' della zona inviolabile e finalmente Popo riesce a versare l'acqua miracolosa nel posto in cui confluiscono le sette correnti d'aria: gli effetti sono immediati e le creature viventi cominciano a tornare \"normali\". Nel frattempo c'e' ancora Garlic Jr da distruggere.

Mentre Gohan forma uno scudo protettivo per proteggere se stesso, Crili e Junior dalla potenza dell'altra dimensione, che sta sollevando in aria e risucchiando ogni cosa, Junior gli suggerisce di usare la sua energia per colpire e distruggere il pianeta dei demoni dal quale Garlic trae tutta la sua forza. Il piccolo sayan rifiuta perche' in questo modo i suoi amici verrebbero risucchiati comunque, ma Crili e Junior gli dicono di non pensare a loro e di far fuoco sul pianeta. Gohan ubbidisce.

Mentre Gohan forma uno scudo protettivo per proteggere se stesso, Crili e Junior dalla potenza dell'altra dimensione, che sta sollevando in aria e risucchiando ogni cosa, Junior gli suggerisce di usare la sua energia per colpire e distruggere il pianeta dei demoni dal quale Garlic trae tutta la sua forza. Il piccolo sayan rifiuta perche' in questo modo i suoi amici verrebbero risucchiati comunque, ma Crili e Junior gli dicono di non pensare a loro e di far fuoco sul pianeta. Gohan ubbidisce.

La pace e' tornata sulla Terra e ovunque regna la tranquillita' piu' assoluta. Genio organizza una festicciola a casa sua per celebrare i 1000 anni di Tartaruga ed invita tutti gli amici: Bulma, Iamko, Gyuma, Chichi, Gohan, Oscar, Puar, Merion e Crili. \n Crili continua a pensare a Merion. Tartaruga, che percepisce i suoi pensieri, gli propone di regalare alla ragazza una perla che - secondo la leggenda - e' in grado di rendere felici due innamorati per tutta la vita. Cosi' Crili chiede a Gohan di accompagnarlo in fondo al mare per cercare la perla.

La pace e' tornata sulla Terra e ovunque regna la tranquillita' piu' assoluta. Genio organizza una festicciola a casa sua per celebrare i 1000 anni di Tartaruga ed invita tutti gli amici: Bulma, Iamko, Gyuma, Chichi, Gohan, Oscar, Puar, Merion e Crili. \n Crili continua a pensare a Merion. Tartaruga, che percepisce i suoi pensieri, gli propone di regalare alla ragazza una perla che - secondo la leggenda - e' in grado di rendere felici due innamorati per tutta la vita. Cosi' Crili chiede a Gohan di accompagnarlo in fondo al mare per cercare la perla.

Goku non e' ancora tornato e tutti lo aspettano invano. Chichi decide di chiamare un tutore per Gohan in maniera tale da fargli recuperare gli studi, ma il nuovo maestro viene cacciato a causa del brutto carattere. Intanto Vegeta arriva sulla Terra sperando che Goku sia gia' tornato e viene convinto da Bulma a rimanere in circolazione per aspettarlo. Mentre sembra che nel mondo sia tornata la pace, i nostri amici sentono che le aure di Freezer e di suo padre si stanno avvicinando alla Terra...

Goku non e' ancora tornato e tutti lo aspettano invano. Chichi decide di chiamare un tutore per Gohan in maniera tale da fargli recuperare gli studi, ma il nuovo maestro viene cacciato a causa del brutto carattere. Intanto Vegeta arriva sulla Terra sperando che Goku sia gia' tornato e viene convinto da Bulma a rimanere in circolazione per aspettarlo. Mentre sembra che nel mondo sia tornata la pace, i nostri amici sentono che le aure di Freezer e di suo padre si stanno avvicinando alla Terra...

L'astronave di Freezer arriva sulla Terra: tutti - Junior, Gohan, Crili, Vegeta, Iamko, Tensing e Riff - hanno percepito non solo la sua presenza, ma anche quella di un altro guerriero, la cui aura e' addirittura superiore a quella di Freezer.\n Mentre i terrestri si preparano ad avvicinarsi a piedi alla nave del nemico in modo da non farsi notare, Freezer e' deciso a vendicarsi e manda subito due dei suoi uomini a fare un giro di perlustrazione ordinando loro di eliminare qualunque essere vivente incontrato.

L'astronave di Freezer arriva sulla Terra: tutti - Junior, Gohan, Crili, Vegeta, Iamko, Tensing e Riff - hanno percepito non solo la sua presenza, ma anche quella di un altro guerriero, la cui aura e' addirittura superiore a quella di Freezer.\n Mentre i terrestri si preparano ad avvicinarsi a piedi alla nave del nemico in modo da non farsi notare, Freezer e' deciso a vendicarsi e manda subito due dei suoi uomini a fare un giro di perlustrazione ordinando loro di eliminare qualunque essere vivente incontrato.

Adam e Barry fanno tutto il possibile affinché Beverly si goda un Giorno del Ringraziamento senza intoppi, ma tutto va storto.

Adam desidera tagliare il cordone ombelicale dopo essersi reso conto dell'influenza che Beverly ha ancora su di lui. Barry lavora sodo per primeggiare alla scuola di medicina, compromettendo però i rapporti con Joanne e la sua famiglia.

Adam desidera tagliare il cordone ombelicale dopo essersi reso conto dell'influenza che Beverly ha ancora su di lui. Barry lavora sodo per primeggiare alla scuola di medicina, compromettendo però i rapporti con Joanne e la sua famiglia.

Jake, dopo essere stato umiliato pubblicamente da Charlie e Alan, rifiuta di rimanere alla casa sulla spiaggia.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Jake, dopo essere stato umiliato pubblicamente da Charlie e Alan, rifiuta di rimanere alla casa sulla spiaggia.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Alan consiglia a Chelsea di prenotare una mastectomia riduttiva, ma la cosa non incontra il favore di Charlie.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Alan consiglia a Chelsea di prenotare una mastectomia riduttiva, ma la cosa non incontra il favore di Charlie.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Wolowitz si esibisce davanti ai suoi amici in un semplice giochino di magia con le carte. Il gioco, nella sua semplicita', fa impazzire Sheldon, che non riesce a comprendere quale possa essere il trucco.

Wolowitz si esibisce davanti ai suoi amici in un semplice giochino di magia con le carte. Il gioco, nella sua semplicita', fa impazzire Sheldon, che non riesce a comprendere quale possa essere il trucco.

Sheldon scopre che qualcuno si e' impossessato del suo account di \"World of Warcraft\", un gioco di ruolo online, e gli ha rubato tutti gli oggetti e tutto l'oro che lui aveva faticosamente racimolato in circa tremila ore di gioco online.

Sheldon scopre che qualcuno si e' impossessato del suo account di \"World of Warcraft\", un gioco di ruolo online, e gli ha rubato tutti gli oggetti e tutto l'oro che lui aveva faticosamente racimolato in circa tremila ore di gioco online.

Improvvisamente e per la gioia di Raj, tra i ragazzi si sparge la voce che Bernadette voglia lasciare Howard.\n Incuriositi dalla rapidita' con cui si propagano i pettegolezzi, Amy e Sheldon impostano quindi uno studio per valutarne tutte le implicazioni e decidono di condurre una serie di esperimenti, diffondendo false voci tra i loro amici per verificare in quanto tempo queste prendano piede.

Improvvisamente e per la gioia di Raj, tra i ragazzi si sparge la voce che Bernadette voglia lasciare Howard.\n Incuriositi dalla rapidita' con cui si propagano i pettegolezzi, Amy e Sheldon impostano quindi uno studio per valutarne tutte le implicazioni e decidono di condurre una serie di esperimenti, diffondendo false voci tra i loro amici per verificare in quanto tempo queste prendano piede.

Priya decide di usare le sue abilita' di avvocato per stipulare un nuovo contratto per la fruizione del suo appartamento.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Priya decide di usare le sue abilita' di avvocato per stipulare un nuovo contratto per la fruizione del suo appartamento.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Raj spera di curare la sua incapacita' di comunicare con le donne. Intanto Penny recluta Bernadette per spiare Leonard e Priya.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Raj spera di curare la sua incapacita' di comunicare con le donne. Intanto Penny recluta Bernadette per spiare Leonard e Priya.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Sadako è bella, talentuosa.. e pericolosa. La giovane di 19 anni si unisce a una compagnia teatrale per sfuggire al tragico passato. La sua presenza scatena una serie di eventi misteriosi, tra cui la morte di un'attrice e strani fenomeni legati ai nastri audio. Mentre Sadako si innamora del fonico Hiroshi, una giornalista indaga sul suo conto e scopre la verità sulla sua maledizione.

Sadako è bella, talentuosa.. e pericolosa. La giovane di 19 anni si unisce a una compagnia teatrale per sfuggire al tragico passato. La sua presenza scatena una serie di eventi misteriosi, tra cui la morte di un'attrice e strani fenomeni legati ai nastri audio. Mentre Sadako si innamora del fonico Hiroshi, una giornalista indaga sul suo conto e scopre la verità sulla sua maledizione.

Garlic Jr. chiede a Gohan dove si trova suo padre e lo informa che intende vendicarsi di lui per averlo spedito nell'altra dimensione. Ma Gohan non parla. Crili combatte contro Tard, ma ha la peggio. Gohan, rimasto solo contro tutti, scatena la sua forza e colpisce Zolt e Tard con un lampo distruttore. A questo punto, Vinegar vorrebbe intervenire, ma Gash suggerisce di lasciare che sia Junior ad occuparsi del bambino. E cosi' Gohan si trova a dover combattere contro il suo grande amico. Chi vincera'? Nel frattempo, Vegeta vaga per i pianeti alla ricerca di Goku con il quale intende scontrarsi.

Gohan e Junior continuano a combattere l'uno contro l'altro e quando Crili vuole intervenire in aiuto del suo piccolo amico, Junior lo trasforma in un membro della Famiglia dei Demoni. A questo punto per Gohan non c'e' alcuna speranza: e' rimasto da solo contro tutti e non e' ancora riuscito ad impossessarsi dell'acqua miracolosa. \n Proprio quando Gash, Vinegar, Junior e Crili lo attaccano per dargli l'ultima lezione e lasciare poi che Garlic Jr gli sferri il colpo finale, ecco che Junior e Crili mettono in atto il loro piano: in realta' i due non erano affatto diventati demoni, ma avevano finto di ubbidire a Garlic soltanto per tendergli una trappola. \n Ma il tempo stringe: per salvare gli esseri viventi dagli effetti della polvere magica bisogna trovare ed utilizzare al piu' presto l'acqua miracolosa...

Gohan e Junior continuano a combattere l'uno contro l'altro e quando Crili vuole intervenire in aiuto del suo piccolo amico, Junior lo trasforma in un membro della Famiglia dei Demoni. A questo punto per Gohan non c'e' alcuna speranza: e' rimasto da solo contro tutti e non e' ancora riuscito ad impossessarsi dell'acqua miracolosa. \n Proprio quando Gash, Vinegar, Junior e Crili lo attaccano per dargli l'ultima lezione e lasciare poi che Garlic Jr gli sferri il colpo finale, ecco che Junior e Crili mettono in atto il loro piano: in realta' i due non erano affatto diventati demoni, ma avevano finto di ubbidire a Garlic soltanto per tendergli una trappola. \n Ma il tempo stringe: per salvare gli esseri viventi dagli effetti della polvere magica bisogna trovare ed utilizzare al piu' presto l'acqua miracolosa...

Mentre Junior, Crili e Gohan se la vedono con Garlic Jr, Popo e il Supremo, presa la bottiglia con l'acqua miracolosa, partono per la cosiddetta \"zona inviolabile\", il punto in cui passano le sette correnti d'aria della Terra, confluendo al di sotto del santuario del Supremo. Popo suggerisce di versare l'acqua miracolosa direttamente nella zona inviolabile, in modo che sfruttando le correnti d'aria si riversera' piu' velocemente sulla Terra annullando gli effetti della polvere magica...\n Nel frattempo, Garlic, Vinegar e Gash subiscono l'influsso del pianeta dei demoni che si sta avvicinando sempre piu' alla Terra aumentando notevolmente i loro poteri. Garlic Jr si trasforma in un mostro impressionante: ce la faranno Junior, Gohan e Crili a resistere al suo attacco?

Mentre Junior, Crili e Gohan se la vedono con Garlic Jr, Popo e il Supremo, presa la bottiglia con l'acqua miracolosa, partono per la cosiddetta \"zona inviolabile\", il punto in cui passano le sette correnti d'aria della Terra, confluendo al di sotto del santuario del Supremo. Popo suggerisce di versare l'acqua miracolosa direttamente nella zona inviolabile, in modo che sfruttando le correnti d'aria si riversera' piu' velocemente sulla Terra annullando gli effetti della polvere magica...\n Nel frattempo, Garlic, Vinegar e Gash subiscono l'influsso del pianeta dei demoni che si sta avvicinando sempre piu' alla Terra aumentando notevolmente i loro poteri. Garlic Jr si trasforma in un mostro impressionante: ce la faranno Junior, Gohan e Crili a resistere al suo attacco?

Gash e Vinegar si trasformano in due guerrieri giganteschi e combattono contro Gohan e Crili mentre Junior se la vede con Garlic. \n Nel frattempo, anche Junior si trasforma in un essere gigantesco molto piu' forte del suo avversario. La vita di Junior, al contrario di quella dei suoi compagni, e' legata a quella del Supremo e appena questo, assieme a Popo, raggiunge la misteriosa \"zona inviolabile\" e comincia ad avere dei problemi, anche le forze di Junior vengono a mancare. Il Supremo viene attaccato dall'ex autorita' massima della Terra che non vuole dargli il permesso di raggiungere il punto dove confluiscono le sette correnti dal quale dovrebbe versare l'acqua miracolosa per salvare la Terra.

Gash e Vinegar si trasformano in due guerrieri giganteschi e combattono contro Gohan e Crili mentre Junior se la vede con Garlic. \n Nel frattempo, anche Junior si trasforma in un essere gigantesco molto piu' forte del suo avversario. La vita di Junior, al contrario di quella dei suoi compagni, e' legata a quella del Supremo e appena questo, assieme a Popo, raggiunge la misteriosa \"zona inviolabile\" e comincia ad avere dei problemi, anche le forze di Junior vengono a mancare. Il Supremo viene attaccato dall'ex autorita' massima della Terra che non vuole dargli il permesso di raggiungere il punto dove confluiscono le sette correnti dal quale dovrebbe versare l'acqua miracolosa per salvare la Terra.

Popo e il Supremo affrontano le divinita' della zona inviolabile e finalmente Popo riesce a versare l'acqua miracolosa nel posto in cui confluiscono le sette correnti d'aria: gli effetti sono immediati e le creature viventi cominciano a tornare \"normali\". Nel frattempo c'e' ancora Garlic Jr da distruggere.

Popo e il Supremo affrontano le divinita' della zona inviolabile e finalmente Popo riesce a versare l'acqua miracolosa nel posto in cui confluiscono le sette correnti d'aria: gli effetti sono immediati e le creature viventi cominciano a tornare \"normali\". Nel frattempo c'e' ancora Garlic Jr da distruggere.

Mentre Gohan forma uno scudo protettivo per proteggere se stesso, Crili e Junior dalla potenza dell'altra dimensione, che sta sollevando in aria e risucchiando ogni cosa, Junior gli suggerisce di usare la sua energia per colpire e distruggere il pianeta dei demoni dal quale Garlic trae tutta la sua forza. Il piccolo sayan rifiuta perche' in questo modo i suoi amici verrebbero risucchiati comunque, ma Crili e Junior gli dicono di non pensare a loro e di far fuoco sul pianeta. Gohan ubbidisce.

Mentre Gohan forma uno scudo protettivo per proteggere se stesso, Crili e Junior dalla potenza dell'altra dimensione, che sta sollevando in aria e risucchiando ogni cosa, Junior gli suggerisce di usare la sua energia per colpire e distruggere il pianeta dei demoni dal quale Garlic trae tutta la sua forza. Il piccolo sayan rifiuta perche' in questo modo i suoi amici verrebbero risucchiati comunque, ma Crili e Junior gli dicono di non pensare a loro e di far fuoco sul pianeta. Gohan ubbidisce.

La pace e' tornata sulla Terra e ovunque regna la tranquillita' piu' assoluta. Genio organizza una festicciola a casa sua per celebrare i 1000 anni di Tartaruga ed invita tutti gli amici: Bulma, Iamko, Gyuma, Chichi, Gohan, Oscar, Puar, Merion e Crili. \n Crili continua a pensare a Merion. Tartaruga, che percepisce i suoi pensieri, gli propone di regalare alla ragazza una perla che - secondo la leggenda - e' in grado di rendere felici due innamorati per tutta la vita. Cosi' Crili chiede a Gohan di accompagnarlo in fondo al mare per cercare la perla.

Goku non e' ancora tornato e tutti lo aspettano invano. Chichi decide di chiamare un tutore per Gohan in maniera tale da fargli recuperare gli studi, ma il nuovo maestro viene cacciato a causa del brutto carattere. Intanto Vegeta arriva sulla Terra sperando che Goku sia gia' tornato e viene convinto da Bulma a rimanere in circolazione per aspettarlo. Mentre sembra che nel mondo sia tornata la pace, i nostri amici sentono che le aure di Freezer e di suo padre si stanno avvicinando alla Terra...

Goku non e' ancora tornato e tutti lo aspettano invano. Chichi decide di chiamare un tutore per Gohan in maniera tale da fargli recuperare gli studi, ma il nuovo maestro viene cacciato a causa del brutto carattere. Intanto Vegeta arriva sulla Terra sperando che Goku sia gia' tornato e viene convinto da Bulma a rimanere in circolazione per aspettarlo. Mentre sembra che nel mondo sia tornata la pace, i nostri amici sentono che le aure di Freezer e di suo padre si stanno avvicinando alla Terra...

L'astronave di Freezer arriva sulla Terra: tutti - Junior, Gohan, Crili, Vegeta, Iamko, Tensing e Riff - hanno percepito non solo la sua presenza, ma anche quella di un altro guerriero, la cui aura e' addirittura superiore a quella di Freezer.\n Mentre i terrestri si preparano ad avvicinarsi a piedi alla nave del nemico in modo da non farsi notare, Freezer e' deciso a vendicarsi e manda subito due dei suoi uomini a fare un giro di perlustrazione ordinando loro di eliminare qualunque essere vivente incontrato.

L'astronave di Freezer arriva sulla Terra: tutti - Junior, Gohan, Crili, Vegeta, Iamko, Tensing e Riff - hanno percepito non solo la sua presenza, ma anche quella di un altro guerriero, la cui aura e' addirittura superiore a quella di Freezer.\n Mentre i terrestri si preparano ad avvicinarsi a piedi alla nave del nemico in modo da non farsi notare, Freezer e' deciso a vendicarsi e manda subito due dei suoi uomini a fare un giro di perlustrazione ordinando loro di eliminare qualunque essere vivente incontrato.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

La Nazionale Giapponese approda in Germania. L'impatto che subiscono gli inesperti orientali e' molto forte. In Germania c'e' il calcio che conta e Mark e compagni avranno modo di capirlo sul campo, rimediando una sonora sconfitta dalla Grunwald, la squadra dove milita il talentuoso Schneider.

La Nazionale Giapponese approda in Germania. L'impatto che subiscono gli inesperti orientali e' molto forte. In Germania c'e' il calcio che conta e Mark e compagni avranno modo di capirlo sul campo, rimediando una sonora sconfitta dalla Grunwald, la squadra dove milita il talentuoso Schneider.

Dopo l'umiliante sconfitta con la Grunwald, i giocatori del Giappone si interrogano sui motivi che hanno causato la disfatta. Realizzano che cio' dipende dall'assenza di Holly e per questo convincono l'allenatore a schierarlo in campo nella partita successiva. Il riscatto sara' immediato suscitando nell'ambiente calcistico stupore ed incredulita'.

Dopo l'umiliante sconfitta con la Grunwald, i giocatori del Giappone si interrogano sui motivi che hanno causato la disfatta. Realizzano che cio' dipende dall'assenza di Holly e per questo convincono l'allenatore a schierarlo in campo nella partita successiva. Il riscatto sara' immediato suscitando nell'ambiente calcistico stupore ed incredulita'.

Il Mondiale ha inizio. Il Giappone ingaggia un ultimo giocatore: Tom Backer. Le perplessita' del ragazzo, se accettare o no, vengono fugate da Holly, un suo grande estimatore. I due giocarono insieme in Giappone, negli anni precedenti, dando degli ottimi risultati. Il primo incontro del torneo vede sfidarsi l'Italia e la squadra capitanata da Holly.

Il Mondiale ha inizio. Il Giappone ingaggia un ultimo giocatore: Tom Backer. Le perplessita' del ragazzo, se accettare o no, vengono fugate da Holly, un suo grande estimatore. I due giocarono insieme in Giappone, negli anni precedenti, dando degli ottimi risultati. Il primo incontro del torneo vede sfidarsi l'Italia e la squadra capitanata da Holly.

Il Giappone gioca il primo incontro degli Internazionali Juniores contro l'Italia. \n La partita tra la squadra Nipponica e quella Italiana ha uno svolgimento mozzafiato e passa il tempo senza che nessuna delle due squadre segni. Ma all'ultimo momento Holly...

Il Giappone gioca il primo incontro degli Internazionali Juniores contro l'Italia. \n La partita tra la squadra Nipponica e quella Italiana ha uno svolgimento mozzafiato e passa il tempo senza che nessuna delle due squadre segni. Ma all'ultimo momento Holly...

Durante l'incontro tra Giappone ed Argentina, il cannoniere segna tre goal alla squadra Nipponica. Holly tenta di recuperare il pareggio con un gioco di squadra, ma Diaz insiste nel volersi cimentare con Holly e lo sfida.

Durante l'incontro tra Giappone ed Argentina, il cannoniere segna tre goal alla squadra Nipponica. Holly tenta di recuperare il pareggio con un gioco di squadra, ma Diaz insiste nel volersi cimentare con Holly e lo sfida.

A scuola sono in corso le prove di fine quadrimestre, le ultime prima delle vacanze estive, e Ruth ce la mette tutta per risultare migliore di Maggie.

Per festeggiare la guarigione di Karver, Maggie, Terry e Yari organizzano un pic nic nel giardino di una vecchia villa abbandonata acquistata da una zia di Yari.

Per festeggiare la guarigione di Karver, Maggie, Terry e Yari organizzano un pic nic nel giardino di una vecchia villa abbandonata acquistata da una zia di Yari.

Sono cominciate le vacanze, ma le attività dei club scolastici continuano. Maggie è emozionata perchè, dopo tanto tempo, Karver tornerà a visitare il club di scienze.

Sono cominciate le vacanze, ma le attività dei club scolastici continuano. Maggie è emozionata perchè, dopo tanto tempo, Karver tornerà a visitare il club di scienze.

Il capo del racket vuole rubare la tecnica di Lupin chiamata \"tecnica della camminata nell'aria\". Lupin combatte contro Zenigata che si è schierato con il capo.

Il capo del racket vuole rubare la tecnica di Lupin chiamata \"tecnica della camminata nell'aria\". Lupin combatte contro Zenigata che si è schierato con il capo.

I componenti della famiglia Lupin lo salvano dopo che si è trasformato in un vampiro.

I componenti della famiglia Lupin lo salvano dopo che si è trasformato in un vampiro.

La perla nera di proprietà della moglie di un miliardario e che Lupin ha preso di mira, viene rubata dai gangster travestiti da gorilla.

La perla nera di proprietà della moglie di un miliardario e che Lupin ha preso di mira, viene rubata dai gangster travestiti da gorilla.

La pace e' tornata sulla Terra e ovunque regna la tranquillita' piu' assoluta. Genio organizza una festicciola a casa sua per celebrare i 1000 anni di Tartaruga ed invita tutti gli amici: Bulma, Iamko, Gyuma, Chichi, Gohan, Oscar, Puar, Merion e Crili. \n Crili continua a pensare a Merion. Tartaruga, che percepisce i suoi pensieri, gli propone di regalare alla ragazza una perla che - secondo la leggenda - e' in grado di rendere felici due innamorati per tutta la vita. Cosi' Crili chiede a Gohan di accompagnarlo in fondo al mare per cercare la perla.

La pace e' tornata sulla Terra e ovunque regna la tranquillita' piu' assoluta. Genio organizza una festicciola a casa sua per celebrare i 1000 anni di Tartaruga ed invita tutti gli amici: Bulma, Iamko, Gyuma, Chichi, Gohan, Oscar, Puar, Merion e Crili. \n Crili continua a pensare a Merion. Tartaruga, che percepisce i suoi pensieri, gli propone di regalare alla ragazza una perla che - secondo la leggenda - e' in grado di rendere felici due innamorati per tutta la vita. Cosi' Crili chiede a Gohan di accompagnarlo in fondo al mare per cercare la perla.

Goku non e' ancora tornato e tutti lo aspettano invano. Chichi decide di chiamare un tutore per Gohan in maniera tale da fargli recuperare gli studi, ma il nuovo maestro viene cacciato a causa del brutto carattere. Intanto Vegeta arriva sulla Terra sperando che Goku sia gia' tornato e viene convinto da Bulma a rimanere in circolazione per aspettarlo. Mentre sembra che nel mondo sia tornata la pace, i nostri amici sentono che le aure di Freezer e di suo padre si stanno avvicinando alla Terra...

Goku non e' ancora tornato e tutti lo aspettano invano. Chichi decide di chiamare un tutore per Gohan in maniera tale da fargli recuperare gli studi, ma il nuovo maestro viene cacciato a causa del brutto carattere. Intanto Vegeta arriva sulla Terra sperando che Goku sia gia' tornato e viene convinto da Bulma a rimanere in circolazione per aspettarlo. Mentre sembra che nel mondo sia tornata la pace, i nostri amici sentono che le aure di Freezer e di suo padre si stanno avvicinando alla Terra...

L'astronave di Freezer arriva sulla Terra: tutti - Junior, Gohan, Crili, Vegeta, Iamko, Tensing e Riff - hanno percepito non solo la sua presenza, ma anche quella di un altro guerriero, la cui aura e' addirittura superiore a quella di Freezer.\n Mentre i terrestri si preparano ad avvicinarsi a piedi alla nave del nemico in modo da non farsi notare, Freezer e' deciso a vendicarsi e manda subito due dei suoi uomini a fare un giro di perlustrazione ordinando loro di eliminare qualunque essere vivente incontrato.

L'astronave di Freezer arriva sulla Terra: tutti - Junior, Gohan, Crili, Vegeta, Iamko, Tensing e Riff - hanno percepito non solo la sua presenza, ma anche quella di un altro guerriero, la cui aura e' addirittura superiore a quella di Freezer.\n Mentre i terrestri si preparano ad avvicinarsi a piedi alla nave del nemico in modo da non farsi notare, Freezer e' deciso a vendicarsi e manda subito due dei suoi uomini a fare un giro di perlustrazione ordinando loro di eliminare qualunque essere vivente incontrato.

Sheldon partecipa ai test attitudinali che i college inviano agli alunni delle superiori e ottiene il miglior punteggio mai avuto dalla sua scuola. Il risultato permetterebbe al piccolo un grande salto nella sua formazione accademica. Ma significherebbe anche proseguire gli studi in qualche college lontano da casa.Mary, contraria al fatto che il suo piccolino vada via di casa, accetta comunque una notte di prova dal Dottor Sturgis, che potrebbe ospitare Sheldon nell'ateneo dove insegna.La notte di prova finisce con l'arrivo dei pompieri per un'incendio provocato da Sheldon nel tentativo di preparare un te' al Dottor Sturgis.

Sheldon partecipa ai test attitudinali che i college inviano agli alunni delle superiori e ottiene il miglior punteggio mai avuto dalla sua scuola. Il risultato permetterebbe al piccolo un grande salto nella sua formazione accademica. Ma significherebbe anche proseguire gli studi in qualche college lontano da casa.Mary, contraria al fatto che il suo piccolino vada via di casa, accetta comunque una notte di prova dal Dottor Sturgis, che potrebbe ospitare Sheldon nell'ateneo dove insegna.La notte di prova finisce con l'arrivo dei pompieri per un'incendio provocato da Sheldon nel tentativo di preparare un te' al Dottor Sturgis.

Al fine di ottenere piu' soldi per il dipartimento di scienze, Sheldon decide di candidarsi alle elezioni per diventare presidente del consiglio studentesco. Dovra' correre contro l'amatissima Nell Cavanaugh. Non sapendo come fare la campagna elettorale, chiede consiglio a tutti: al pastore Jeff, al dottor Sturgis, al sindaco della citta', persino a Missy. La sorella indaga sulla rivale di Sheldon e scopre alcuni dettagli scottanti. Ma Sheldon, dopo un discorsetto ben riuscito di George, si sente invincibile e vuole farcela senza trucchi. E cosi', il giorno delle votazioni, durante il discorso finale, i due candidati si trovano faccia a faccia. Nell non perde l'occasione per infangare il suo rivale, sottolineando quanto lui odi il football e quanto non sopporti le religioni. A questo punto a Sheldon non rimane che il piano B: screditare la sua avversaria con le informazioni di Missy.

Al fine di ottenere piu' soldi per il dipartimento di scienze, Sheldon decide di candidarsi alle elezioni per diventare presidente del consiglio studentesco. Dovra' correre contro l'amatissima Nell Cavanaugh. Non sapendo come fare la campagna elettorale, chiede consiglio a tutti: al pastore Jeff, al dottor Sturgis, al sindaco della citta', persino a Missy. La sorella indaga sulla rivale di Sheldon e scopre alcuni dettagli scottanti. Ma Sheldon, dopo un discorsetto ben riuscito di George, si sente invincibile e vuole farcela senza trucchi. E cosi', il giorno delle votazioni, durante il discorso finale, i due candidati si trovano faccia a faccia. Nell non perde l'occasione per infangare il suo rivale, sottolineando quanto lui odi il football e quanto non sopporti le religioni. A questo punto a Sheldon non rimane che il piano B: screditare la sua avversaria con le informazioni di Missy.

Veronica Duncan confessa a Mary che a casa sua le cose non vanno bene: il fidanzato della madre e' un violento e la tratta sempre male. Mary invita la giovane a passare il fine settimana a casa Cooper, per farla riprendere un po'. Georgie, felicissimo, decide di cedere alla ragazza il proprio letto, arrivando a pulire, per la prima volta in vita sua, la cameretta.\nIntanto il dottor Sturgis chiede a Connie di sposarlo. Ma quando lei rifiuta, il professore, con il cuore spezzato, cade in depressione. Servira' la dichiarazione d'amore della sua amata, scritta a caratteri cubitali su un giornale, per rimetterlo in pista.

Veronica Duncan confessa a Mary che a casa sua le cose non vanno bene: il fidanzato della madre e' un violento e la tratta sempre male. Mary invita la giovane a passare il fine settimana a casa Cooper, per farla riprendere un po'. Georgie, felicissimo, decide di cedere alla ragazza il proprio letto, arrivando a pulire, per la prima volta in vita sua, la cameretta.\nIntanto il dottor Sturgis chiede a Connie di sposarlo. Ma quando lei rifiuta, il professore, con il cuore spezzato, cade in depressione. Servira' la dichiarazione d'amore della sua amata, scritta a caratteri cubitali su un giornale, per rimetterlo in pista.

La scuola e' chiusa per esigenze amministrative e Sheldon accompagna la mamma al lavoro, in chiesa. Inizia a occuparsi dei conti della congregazione e si accorge che le donazioni sono in calo. Insieme a Missy telefonano a tutti gli abitanti di Medford e ricevono il maggior numero di donazioni della storia della confraternita.\nIntanto Selena, la moglie del Pastore Jeff, stanca di stare con un perdente, come lo chiama lei, se ne va di casa. Passano poche ore e il Pastore Jeff trova la sua nuova fiamma, Robin.

La scuola e' chiusa per esigenze amministrative e Sheldon accompagna la mamma al lavoro, in chiesa. Inizia a occuparsi dei conti della congregazione e si accorge che le donazioni sono in calo. Insieme a Missy telefonano a tutti gli abitanti di Medford e ricevono il maggior numero di donazioni della storia della confraternita.\nIntanto Selena, la moglie del Pastore Jeff, stanca di stare con un perdente, come lo chiama lei, se ne va di casa. Passano poche ore e il Pastore Jeff trova la sua nuova fiamma, Robin.

Grazie alla radio a onde corte del dottor Sturgis, Sheldon e il professore hanno la possibilita' di ascoltare l'assegnazione del premio Nobel in tempo reale. Entusiasta della diretta radiofonica dalla Svezia, Sheldon invita tutta la scuola ad ascoltare l'evento: appuntamento ore quattro e trenta del mattino nel garage di casa Cooper. Ma insieme alla gioia per l'avvenimento, il dottor Sturgis e Sheldon dovranno vivere anche momenti di grande sconforto. Il primo, che ha sempre sognato di vincere il premio Nobel per la fisica, dovra' arrendersi al fatto di non avercela fatta. Il secondo dovra' fare i conti con la solitudine: la mattina della diretta si ritrovera' solo davanti alla radio. Un colpo duro per il piccolo che aveva dato fiducia alla curiosita' dei propri simili. Non poteva immaginare che, da li' a poco, avrebbe incontrato degli amici fantastici: Leonard, Penny, Howard, Linda, Raj, Leslie e Amy.

Grazie alla radio a onde corte del dottor Sturgis, Sheldon e il professore hanno la possibilita' di ascoltare l'assegnazione del premio Nobel in tempo reale. Entusiasta della diretta radiofonica dalla Svezia, Sheldon invita tutta la scuola ad ascoltare l'evento: appuntamento ore quattro e trenta del mattino nel garage di casa Cooper. Ma insieme alla gioia per l'avvenimento, il dottor Sturgis e Sheldon dovranno vivere anche momenti di grande sconforto. Il primo, che ha sempre sognato di vincere il premio Nobel per la fisica, dovra' arrendersi al fatto di non avercela fatta. Il secondo dovra' fare i conti con la solitudine: la mattina della diretta si ritrovera' solo davanti alla radio. Un colpo duro per il piccolo che aveva dato fiducia alla curiosita' dei propri simili. Non poteva immaginare che, da li' a poco, avrebbe incontrato degli amici fantastici: Leonard, Penny, Howard, Linda, Raj, Leslie e Amy.

Adam e Barry fanno tutto il possibile affinché Beverly si goda un Giorno del Ringraziamento senza intoppi, ma tutto va storto.

Adam e Barry fanno tutto il possibile affinché Beverly si goda un Giorno del Ringraziamento senza intoppi, ma tutto va storto.

Adam desidera tagliare il cordone ombelicale dopo essersi reso conto dell'influenza che Beverly ha ancora su di lui. Barry lavora sodo per primeggiare alla scuola di medicina, compromettendo però i rapporti con Joanne e la sua famiglia.

Adam desidera tagliare il cordone ombelicale dopo essersi reso conto dell'influenza che Beverly ha ancora su di lui. Barry lavora sodo per primeggiare alla scuola di medicina, compromettendo però i rapporti con Joanne e la sua famiglia.

Jake, dopo essere stato umiliato pubblicamente da Charlie e Alan, rifiuta di rimanere alla casa sulla spiaggia.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Jake, dopo essere stato umiliato pubblicamente da Charlie e Alan, rifiuta di rimanere alla casa sulla spiaggia.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Alan consiglia a Chelsea di prenotare una mastectomia riduttiva, ma la cosa non incontra il favore di Charlie.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Alan consiglia a Chelsea di prenotare una mastectomia riduttiva, ma la cosa non incontra il favore di Charlie.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Mancano tre ore all'arrivo di Goku; Freezer, suo padre, tutti gli amici terrestri e Trunks, il misterioso nuovo arrivato, lo attendono con ansia. Nel frattempo pero', Freezer viene sfidato apertamente da Trunks, il quale sostiene di essere in grado di distruggerlo con un colpo solo. Lo avverte, inoltre, di stare molto attento perche' di Super Sayan ce ne sono due nella galassia. Goku non e' l'unico. A queste parole, Vegeta rimane molto sorpreso: com'e' possibile che ci sia un altro Super Sayan nella galassia? Goku doveva essere l'unico. Che cosa significa cio'?

Mancano tre ore all'arrivo di Goku; Freezer, suo padre, tutti gli amici terrestri e Trunks, il misterioso nuovo arrivato, lo attendono con ansia. Nel frattempo pero', Freezer viene sfidato apertamente da Trunks, il quale sostiene di essere in grado di distruggerlo con un colpo solo. Lo avverte, inoltre, di stare molto attento perche' di Super Sayan ce ne sono due nella galassia. Goku non e' l'unico. A queste parole, Vegeta rimane molto sorpreso: com'e' possibile che ci sia un altro Super Sayan nella galassia? Goku doveva essere l'unico. Che cosa significa cio'?

Dopo aver sconfitto Freezer, Trunks non esita un istante e provvede subito ad eliminare anche il resto della famiglia facendo svanire Re Cold e distruggendo la sua astronave. Poi invita Gohan e gli altri a seguirlo nel posto in cui dovra' atterrare Goku. Ancora increduli per cio' che e' successo, i nostri amici gli rivolgono alcune domande, ma il ragazzo non risponde, facendo cosi' aumentare la curiosita' e ingrandendo il mistero che gia' lo circonda.

Dopo aver sconfitto Freezer, Trunks non esita un istante e provvede subito ad eliminare anche il resto della famiglia facendo svanire Re Cold e distruggendo la sua astronave. Poi invita Gohan e gli altri a seguirlo nel posto in cui dovra' atterrare Goku. Ancora increduli per cio' che e' successo, i nostri amici gli rivolgono alcune domande, ma il ragazzo non risponde, facendo cosi' aumentare la curiosita' e ingrandendo il mistero che gia' lo circonda.

Dopo essersi accertato che Goku e' davvero il valoroso guerriero Sayan di cui aveva sentito parlare, Trunks decide di raccontargli tutto, svelando il mistero che lo circonda. Lui e' il figlio di Vegeta e di Bulma e viene dal futuro, da un futuro terribile invaso dai cyborg, androidi spietati e potentissimi che distruggono tutto cio' che si trova sulla loro strada. Sapendo che Goku sarebbe arrivato sulla Terra tre ore dopo Freezer, ha deciso di viaggiare indietro con la macchina del tempo e di anticiparlo in modo da poter sconfiggere Freezer e suo padre prima che questi distruggessero l'intero pianeta.

Dopo essersi accertato che Goku e' davvero il valoroso guerriero Sayan di cui aveva sentito parlare, Trunks decide di raccontargli tutto, svelando il mistero che lo circonda. Lui e' il figlio di Vegeta e di Bulma e viene dal futuro, da un futuro terribile invaso dai cyborg, androidi spietati e potentissimi che distruggono tutto cio' che si trova sulla loro strada. Sapendo che Goku sarebbe arrivato sulla Terra tre ore dopo Freezer, ha deciso di viaggiare indietro con la macchina del tempo e di anticiparlo in modo da poter sconfiggere Freezer e suo padre prima che questi distruggessero l'intero pianeta.

Colui che risolve il mistero del tesoro contenuto nel castello di Tsukikage, ne diventa il legittimo proprietario. Lupin decide di fare un tentativo.

Colui che risolve il mistero del tesoro contenuto nel castello di Tsukikage, ne diventa il legittimo proprietario. Lupin decide di fare un tentativo.

Un magnate dell'industria chiama alcune fra le ragazze più belle del mondo per scegliere la sua sposa. L'uomo si innamora per sbaglio di Lupin.

Un magnate dell'industria chiama alcune fra le ragazze più belle del mondo per scegliere la sua sposa. L'uomo si innamora per sbaglio di Lupin.

Melon la poliziotta e' in realta' Fujiko. Lupin raccoglie la cartamoneta di tutte le banche di Parigi. Banconote che poi finiscono nella mani della ragazza.

Melon la poliziotta e' in realta' Fujiko. Lupin raccoglie la cartamoneta di tutte le banche di Parigi. Banconote che poi finiscono nella mani della ragazza.

Pica attacca di nuovo Luffy, ma questi contrattacca distruggendo l'enorme testa del colosso di pietra. Nel frattempo, Fujitora ordina a Bastille di iniziare la loro controffensiva mentre Kyros continua a dirigersi verso il palazzo reale. Robin, Rebecca, Bartolomeo, Usop e i nani raggiungono, intanto, l'altopiano del palazzo mentre Zoro, usando l'Ambizione Kenbun-shoku, individua il vero corpo di Pica e comincia a combattere con lui consentendo a Luffy di proseguire la sua corsa verso Do Flamingo.

Pica attacca di nuovo Luffy, ma questi contrattacca distruggendo l'enorme testa del colosso di pietra. Nel frattempo, Fujitora ordina a Bastille di iniziare la loro controffensiva mentre Kyros continua a dirigersi verso il palazzo reale. Robin, Rebecca, Bartolomeo, Usop e i nani raggiungono, intanto, l'altopiano del palazzo mentre Zoro, usando l'Ambizione Kenbun-shoku, individua il vero corpo di Pica e comincia a combattere con lui consentendo a Luffy di proseguire la sua corsa verso Do Flamingo.

I vari gruppi continuano a procedere verso il palazzo reale mentre Zoro combatte contro Pica e Franky, giunto alla fabbrica, inizia lo scontro con Señor Pink. Law, intanto, rivela a Luffy di volere uccidere Do Flamingo per vendicare Corazòn, ex-ufficiale del Clan, nonché fratello minore di quest'ultimo, che fu il suo salvatore. Sull'altopiano, intanto, Viola trova la chiave delle manette di Law e spiega al padre, insieme ai nani, le ragioni che la spingono ad affidarsi alla ciurma di Cappello di Paglia, nonostante siano pirati poiché hanno dimostrato coi fatti il loro valore.

I vari gruppi continuano a procedere verso il palazzo reale mentre Zoro combatte contro Pica e Franky, giunto alla fabbrica, inizia lo scontro con Señor Pink. Law, intanto, rivela a Luffy di volere uccidere Do Flamingo per vendicare Corazòn, ex-ufficiale del Clan, nonché fratello minore di quest'ultimo, che fu il suo salvatore. Sull'altopiano, intanto, Viola trova la chiave delle manette di Law e spiega al padre, insieme ai nani, le ragioni che la spingono ad affidarsi alla ciurma di Cappello di Paglia, nonostante siano pirati poiché hanno dimostrato coi fatti il loro valore.

Dellinger, Lao G, Baby 5, Machvise e Gladius osservano dalla montagna l'avanzata dei loro nemici e scoprono che la Marina non li ha fermati. Sabo, infatti, tiene a bada i marine e sconfigge Bastille, quindi ingaggia uno scontro con Fujitora. Il rivoluzionario rivela quindi all'ammiraglio di essere il secondo fratello adottivo di Luffy e di essere deciso a proteggerlo.

Dellinger, Lao G, Baby 5, Machvise e Gladius osservano dalla montagna l'avanzata dei loro nemici e scoprono che la Marina non li ha fermati. Sabo, infatti, tiene a bada i marine e sconfigge Bastille, quindi ingaggia uno scontro con Fujitora. Il rivoluzionario rivela quindi all'ammiraglio di essere il secondo fratello adottivo di Luffy e di essere deciso a proteggerlo.

Erica e Geoff devono decidere come organizzare le feste, dato che i loro genitori gli mettono il fiato sul collo. Adam scopre che Brea esce con un ragazzo nuovo.

Erica e Geoff devono decidere come organizzare le feste, dato che i loro genitori gli mettono il fiato sul collo. Adam scopre che Brea esce con un ragazzo nuovo.

Geoff e i JTP cercano di trovare un accordo. Adam dirige la recita scolastica e scopre che i sogni possono diventare realtà.

Geoff e i JTP cercano di trovare un accordo. Adam dirige la recita scolastica e scopre che i sogni possono diventare realtà.

Charlie e Alan si risvegliano a letto con una persona estranea.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Charlie e Alan si risvegliano a letto con una persona estranea.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Chelsea invita a casa la sua compagna di stanza del college, una ragazza bellissima che soffre di mal d'amore dopo la rottura con il suo fidanzato.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Chelsea invita a casa la sua compagna di stanza del college, una ragazza bellissima che soffre di mal d'amore dopo la rottura con il suo fidanzato.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Hawkins scatena i suoi sottoposti contro Luffy e Zoro che pero' li sconfiggono con facilita'.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Hawkins scatena i suoi sottoposti contro Luffy e Zoro che pero' li sconfiggono con facilita'.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Il feticcio gigante attacca Luffy e gli altri, ma Zoro gli tiene testa e riesce a distruggerlo, ferendo pero' Hawkins.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Il feticcio gigante attacca Luffy e gli altri, ma Zoro gli tiene testa e riesce a distruggerlo, ferendo pero' Hawkins.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

L'assalto agli studenti e la stesura del velo erano solo un diversivo per attirare Gojo e gli altri stregoni mentre Mahito compiva il furto dei feticci di livello speciale custoditi dall'istituto, tra cui sei dita di Sukuna e tre uteri maledetti. L'unico nemico che gli stregoni riescono a catturare è Juzo. Oltre al furto, alcuni membri del personale d'istituto sono morti per via dell'attacco, ciononostante gli studenti desiderano continuare ugualmente il loro incontro di scambio.

L'assalto agli studenti e la stesura del velo erano solo un diversivo per attirare Gojo e gli altri stregoni mentre Mahito compiva il furto dei feticci di livello speciale custoditi dall'istituto, tra cui sei dita di Sukuna e tre uteri maledetti. L'unico nemico che gli stregoni riescono a catturare è Juzo. Oltre al furto, alcuni membri del personale d'istituto sono morti per via dell'attacco, ciononostante gli studenti desiderano continuare ugualmente il loro incontro di scambio.

Yuji, Fushiguro e Kugisaki, con la supervisione di Akari Nitta, indagano sulla morte di quattro uomini avvenuta per mano di uno spirito maledetto a distanza di pochi mesi. Ad accomunarli c'è il fatto che un paio di settimane prima del decesso ciascuno di loro ha riscontrato problemi con la porta automatica del proprio appartamento e tutti frequentarono la stessa scuola media.

Yuji, Fushiguro e Kugisaki, con la supervisione di Akari Nitta, indagano sulla morte di quattro uomini avvenuta per mano di uno spirito maledetto a distanza di pochi mesi. Ad accomunarli c'è il fatto che un paio di settimane prima del decesso ciascuno di loro ha riscontrato problemi con la porta automatica del proprio appartamento e tutti frequentarono la stessa scuola media.

Wolowitz si esibisce davanti ai suoi amici in un semplice giochino di magia con le carte. Il gioco, nella sua semplicita', fa impazzire Sheldon, che non riesce a comprendere quale possa essere il trucco.

Wolowitz si esibisce davanti ai suoi amici in un semplice giochino di magia con le carte. Il gioco, nella sua semplicita', fa impazzire Sheldon, che non riesce a comprendere quale possa essere il trucco.

Sheldon scopre che qualcuno si e' impossessato del suo account di \"World of Warcraft\", un gioco di ruolo online, e gli ha rubato tutti gli oggetti e tutto l'oro che lui aveva faticosamente racimolato in circa tremila ore di gioco online.

Sheldon scopre che qualcuno si e' impossessato del suo account di \"World of Warcraft\", un gioco di ruolo online, e gli ha rubato tutti gli oggetti e tutto l'oro che lui aveva faticosamente racimolato in circa tremila ore di gioco online.

Improvvisamente e per la gioia di Raj, tra i ragazzi si sparge la voce che Bernadette voglia lasciare Howard.\n Incuriositi dalla rapidita' con cui si propagano i pettegolezzi, Amy e Sheldon impostano quindi uno studio per valutarne tutte le implicazioni e decidono di condurre una serie di esperimenti, diffondendo false voci tra i loro amici per verificare in quanto tempo queste prendano piede.

Priya decide di usare le sue abilita' di avvocato per stipulare un nuovo contratto per la fruizione del suo appartamento.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Priya decide di usare le sue abilita' di avvocato per stipulare un nuovo contratto per la fruizione del suo appartamento.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Raj spera di curare la sua incapacita' di comunicare con le donne. Intanto Penny recluta Bernadette per spiare Leonard e Priya.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Raj spera di curare la sua incapacita' di comunicare con le donne. Intanto Penny recluta Bernadette per spiare Leonard e Priya.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Mancano tre ore all'arrivo di Goku; Freezer, suo padre, tutti gli amici terrestri e Trunks, il misterioso nuovo arrivato, lo attendono con ansia. Nel frattempo pero', Freezer viene sfidato apertamente da Trunks, il quale sostiene di essere in grado di distruggerlo con un colpo solo. Lo avverte, inoltre, di stare molto attento perche' di Super Sayan ce ne sono due nella galassia. Goku non e' l'unico. A queste parole, Vegeta rimane molto sorpreso: com'e' possibile che ci sia un altro Super Sayan nella galassia? Goku doveva essere l'unico. Che cosa significa cio'?

Mancano tre ore all'arrivo di Goku; Freezer, suo padre, tutti gli amici terrestri e Trunks, il misterioso nuovo arrivato, lo attendono con ansia. Nel frattempo pero', Freezer viene sfidato apertamente da Trunks, il quale sostiene di essere in grado di distruggerlo con un colpo solo. Lo avverte, inoltre, di stare molto attento perche' di Super Sayan ce ne sono due nella galassia. Goku non e' l'unico. A queste parole, Vegeta rimane molto sorpreso: com'e' possibile che ci sia un altro Super Sayan nella galassia? Goku doveva essere l'unico. Che cosa significa cio'?

Dopo aver sconfitto Freezer, Trunks non esita un istante e provvede subito ad eliminare anche il resto della famiglia facendo svanire Re Cold e distruggendo la sua astronave. Poi invita Gohan e gli altri a seguirlo nel posto in cui dovra' atterrare Goku. Ancora increduli per cio' che e' successo, i nostri amici gli rivolgono alcune domande, ma il ragazzo non risponde, facendo cosi' aumentare la curiosita' e ingrandendo il mistero che gia' lo circonda.

Dopo aver sconfitto Freezer, Trunks non esita un istante e provvede subito ad eliminare anche il resto della famiglia facendo svanire Re Cold e distruggendo la sua astronave. Poi invita Gohan e gli altri a seguirlo nel posto in cui dovra' atterrare Goku. Ancora increduli per cio' che e' successo, i nostri amici gli rivolgono alcune domande, ma il ragazzo non risponde, facendo cosi' aumentare la curiosita' e ingrandendo il mistero che gia' lo circonda.

Dopo essersi accertato che Goku e' davvero il valoroso guerriero Sayan di cui aveva sentito parlare, Trunks decide di raccontargli tutto, svelando il mistero che lo circonda. Lui e' il figlio di Vegeta e di Bulma e viene dal futuro, da un futuro terribile invaso dai cyborg, androidi spietati e potentissimi che distruggono tutto cio' che si trova sulla loro strada. Sapendo che Goku sarebbe arrivato sulla Terra tre ore dopo Freezer, ha deciso di viaggiare indietro con la macchina del tempo e di anticiparlo in modo da poter sconfiggere Freezer e suo padre prima che questi distruggessero l'intero pianeta.

Dopo essersi accertato che Goku e' davvero il valoroso guerriero Sayan di cui aveva sentito parlare, Trunks decide di raccontargli tutto, svelando il mistero che lo circonda. Lui e' il figlio di Vegeta e di Bulma e viene dal futuro, da un futuro terribile invaso dai cyborg, androidi spietati e potentissimi che distruggono tutto cio' che si trova sulla loro strada. Sapendo che Goku sarebbe arrivato sulla Terra tre ore dopo Freezer, ha deciso di viaggiare indietro con la macchina del tempo e di anticiparlo in modo da poter sconfiggere Freezer e suo padre prima che questi distruggessero l'intero pianeta.

Pica attacca di nuovo Luffy, ma questi contrattacca distruggendo l'enorme testa del colosso di pietra. Nel frattempo, Fujitora ordina a Bastille di iniziare la loro controffensiva mentre Kyros continua a dirigersi verso il palazzo reale. Robin, Rebecca, Bartolomeo, Usop e i nani raggiungono, intanto, l'altopiano del palazzo mentre Zoro, usando l'Ambizione Kenbun-shoku, individua il vero corpo di Pica e comincia a combattere con lui consentendo a Luffy di proseguire la sua corsa verso Do Flamingo.

Pica attacca di nuovo Luffy, ma questi contrattacca distruggendo l'enorme testa del colosso di pietra. Nel frattempo, Fujitora ordina a Bastille di iniziare la loro controffensiva mentre Kyros continua a dirigersi verso il palazzo reale. Robin, Rebecca, Bartolomeo, Usop e i nani raggiungono, intanto, l'altopiano del palazzo mentre Zoro, usando l'Ambizione Kenbun-shoku, individua il vero corpo di Pica e comincia a combattere con lui consentendo a Luffy di proseguire la sua corsa verso Do Flamingo.

I vari gruppi continuano a procedere verso il palazzo reale mentre Zoro combatte contro Pica e Franky, giunto alla fabbrica, inizia lo scontro con Señor Pink. Law, intanto, rivela a Luffy di volere uccidere Do Flamingo per vendicare Corazòn, ex-ufficiale del Clan, nonché fratello minore di quest'ultimo, che fu il suo salvatore. Sull'altopiano, intanto, Viola trova la chiave delle manette di Law e spiega al padre, insieme ai nani, le ragioni che la spingono ad affidarsi alla ciurma di Cappello di Paglia, nonostante siano pirati poiché hanno dimostrato coi fatti il loro valore.

I vari gruppi continuano a procedere verso il palazzo reale mentre Zoro combatte contro Pica e Franky, giunto alla fabbrica, inizia lo scontro con Señor Pink. Law, intanto, rivela a Luffy di volere uccidere Do Flamingo per vendicare Corazòn, ex-ufficiale del Clan, nonché fratello minore di quest'ultimo, che fu il suo salvatore. Sull'altopiano, intanto, Viola trova la chiave delle manette di Law e spiega al padre, insieme ai nani, le ragioni che la spingono ad affidarsi alla ciurma di Cappello di Paglia, nonostante siano pirati poiché hanno dimostrato coi fatti il loro valore.

Dellinger, Lao G, Baby 5, Machvise e Gladius osservano dalla montagna l'avanzata dei loro nemici e scoprono che la Marina non li ha fermati. Sabo, infatti, tiene a bada i marine e sconfigge Bastille, quindi ingaggia uno scontro con Fujitora. Il rivoluzionario rivela quindi all'ammiraglio di essere il secondo fratello adottivo di Luffy e di essere deciso a proteggerlo.

Dellinger, Lao G, Baby 5, Machvise e Gladius osservano dalla montagna l'avanzata dei loro nemici e scoprono che la Marina non li ha fermati. Sabo, infatti, tiene a bada i marine e sconfigge Bastille, quindi ingaggia uno scontro con Fujitora. Il rivoluzionario rivela quindi all'ammiraglio di essere il secondo fratello adottivo di Luffy e di essere deciso a proteggerlo.

Colui che risolve il mistero del tesoro contenuto nel castello di Tsukikage, ne diventa il legittimo proprietario. Lupin decide di fare un tentativo.

Colui che risolve il mistero del tesoro contenuto nel castello di Tsukikage, ne diventa il legittimo proprietario. Lupin decide di fare un tentativo.

Un magnate dell'industria chiama alcune fra le ragazze più belle del mondo per scegliere la sua sposa. L'uomo si innamora per sbaglio di Lupin.

Un magnate dell'industria chiama alcune fra le ragazze più belle del mondo per scegliere la sua sposa. L'uomo si innamora per sbaglio di Lupin.

Melon la poliziotta e' in realta' Fujiko. Lupin raccoglie la cartamoneta di tutte le banche di Parigi. Banconote che poi finiscono nella mani della ragazza.

Melon la poliziotta e' in realta' Fujiko. Lupin raccoglie la cartamoneta di tutte le banche di Parigi. Banconote che poi finiscono nella mani della ragazza.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

A scuola sono in corso le prove di fine quadrimestre, le ultime prima delle vacanze estive, e Ruth ce la mette tutta per risultare migliore di Maggie.

A scuola sono in corso le prove di fine quadrimestre, le ultime prima delle vacanze estive, e Ruth ce la mette tutta per risultare migliore di Maggie.

Per festeggiare la guarigione di Karver, Maggie, Terry e Yari organizzano un pic nic nel giardino di una vecchia villa abbandonata acquistata da una zia di Yari.

Per festeggiare la guarigione di Karver, Maggie, Terry e Yari organizzano un pic nic nel giardino di una vecchia villa abbandonata acquistata da una zia di Yari.

Sono cominciate le vacanze, ma le attività dei club scolastici continuano. Maggie è emozionata perchè, dopo tanto tempo, Karver tornerà a visitare il club di scienze.

Sono cominciate le vacanze, ma le attività dei club scolastici continuano. Maggie è emozionata perchè, dopo tanto tempo, Karver tornerà a visitare il club di scienze.

Maggie, Terry e Nelson sono stati invitati da Karver a trascorrere qualche giorno nella sua casa al mare.

Kasper continua a perseguitare le gemelle in vacanza con Nelson e Karver.

Le vacanze sono finite Karver sta per tornare in Inghilterra. Terry cerca di convincere la sorella a dichiarare al ragazzo i suoi sentimenti prima che riparta.

Colui che risolve il mistero del tesoro contenuto nel castello di Tsukikage, ne diventa il legittimo proprietario. Lupin decide di fare un tentativo.

Un magnate dell'industria chiama alcune fra le ragazze più belle del mondo per scegliere la sua sposa. L'uomo si innamora per sbaglio di Lupin.

Melon la poliziotta e' in realta' Fujiko. Lupin raccoglie la cartamoneta di tutte le banche di Parigi. Banconote che poi finiscono nella mani della ragazza.

Mancano tre ore all'arrivo di Goku; Freezer, suo padre, tutti gli amici terrestri e Trunks, il misterioso nuovo arrivato, lo attendono con ansia. Nel frattempo pero', Freezer viene sfidato apertamente da Trunks, il quale sostiene di essere in grado di distruggerlo con un colpo solo. Lo avverte, inoltre, di stare molto attento perche' di Super Sayan ce ne sono due nella galassia. Goku non e' l'unico. A queste parole, Vegeta rimane molto sorpreso: com'e' possibile che ci sia un altro Super Sayan nella galassia? Goku doveva essere l'unico. Che cosa significa cio'?

Dopo aver sconfitto Freezer, Trunks non esita un istante e provvede subito ad eliminare anche il resto della famiglia facendo svanire Re Cold e distruggendo la sua astronave. Poi invita Gohan e gli altri a seguirlo nel posto in cui dovra' atterrare Goku. Ancora increduli per cio' che e' successo, i nostri amici gli rivolgono alcune domande, ma il ragazzo non risponde, facendo cosi' aumentare la curiosita' e ingrandendo il mistero che gia' lo circonda.

Dopo essersi accertato che Goku e' davvero il valoroso guerriero Sayan di cui aveva sentito parlare, Trunks decide di raccontargli tutto, svelando il mistero che lo circonda. Lui e' il figlio di Vegeta e di Bulma e viene dal futuro, da un futuro terribile invaso dai cyborg, androidi spietati e potentissimi che distruggono tutto cio' che si trova sulla loro strada. Sapendo che Goku sarebbe arrivato sulla Terra tre ore dopo Freezer, ha deciso di viaggiare indietro con la macchina del tempo e di anticiparlo in modo da poter sconfiggere Freezer e suo padre prima che questi distruggessero l'intero pianeta.

La scuola e' chiusa per esigenze amministrative e Sheldon accompagna la mamma al lavoro, in chiesa. Inizia a occuparsi dei conti della congregazione e si accorge che le donazioni sono in calo. Insieme a Missy telefonano a tutti gli abitanti di Medford e ricevono il maggior numero di donazioni della storia della confraternita.\nIntanto Selena, la moglie del Pastore Jeff, stanca di stare con un perdente, come lo chiama lei, se ne va di casa. Passano poche ore e il Pastore Jeff trova la sua nuova fiamma, Robin.

Grazie alla radio a onde corte del dottor Sturgis, Sheldon e il professore hanno la possibilita' di ascoltare l'assegnazione del premio Nobel in tempo reale. Entusiasta della diretta radiofonica dalla Svezia, Sheldon invita tutta la scuola ad ascoltare l'evento: appuntamento ore quattro e trenta del mattino nel garage di casa Cooper. Ma insieme alla gioia per l'avvenimento, il dottor Sturgis e Sheldon dovranno vivere anche momenti di grande sconforto. Il primo, che ha sempre sognato di vincere il premio Nobel per la fisica, dovra' arrendersi al fatto di non avercela fatta. Il secondo dovra' fare i conti con la solitudine: la mattina della diretta si ritrovera' solo davanti alla radio. Un colpo duro per il piccolo che aveva dato fiducia alla curiosita' dei propri simili. Non poteva immaginare che, da li' a poco, avrebbe incontrato degli amici fantastici: Leonard, Penny, Howard, Linda, Raj, Leslie e Amy.

Per Sheldon e' giunto il momento della separazione dalla Medford High School: il diploma e' ormai vicino e presto iniziera' l'universita'.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Sheldon scopre che il museo ferroviario cerca una guida volontaria e si propone immediatamente: i treni sono la sua passione!\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Sheldon rafforza i muscoli delle gambe per riuscire a percorrere il campus universitario velocemente e arrivare in tempo alle lezioni.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Erica e Geoff devono decidere come organizzare le feste, dato che i loro genitori gli mettono il fiato sul collo. Adam scopre che Brea esce con un ragazzo nuovo.

Geoff e i JTP cercano di trovare un accordo. Adam dirige la recita scolastica e scopre che i sogni possono diventare realtà.

Charlie e Alan si risvegliano a letto con una persona estranea.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Chelsea invita a casa la sua compagna di stanza del college, una ragazza bellissima che soffre di mal d'amore dopo la rottura con il suo fidanzato.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Ancora increduli per quanto ha raccontato Trunks, i nostri amici decidono di cominciare - ciascuno a modo suo - il duro allenamento in previsione della battaglia che avra' luogo. Crili va sull'isola di Genio e gli chiede di allenarlo; Iamko tenta con la palestra; Vegeta si fa costruire una camera gravitazionale dal padre di Bulma con gravita' 300 volte superiore a quella della Terra; Tensing e Riff si allenano insieme; Goku chiede a Junior di unirsi a lui e a Gohan per un addestramento speciale.

Vegeta, determinato a diventare Super Sayan, si fa costruire una camera a gravita' 300. Nel suo destino c'e' il trono Sayan, come era stato preannunciato da suo padre, e quindi deve diventare il guerriero piu' forte della galassia, piu' ancora di Goku. Ed e' cosi' che, nonostante le proteste di Bulma che cerca di fermarlo, Vegeta torna ad allenarsi piu' di prima. Nel frattempo anche Junior e Goku si allenano cercando di portare anche il piccolo Gohan al loro livello. Bisognera' lavorare molto sulla potenza fisica nei tre anni che separano i nostri amici dall'arrivo dei due terribili cyborg.

Chichi si vergogna di suo marito perche' non ha la patente. Dato che desidera una macchina volante ordina a suo marito di andare a scuola guida. \n Goku coinvolge in tutto questo anche il povero Junior al quale la patente non interessa affatto, ma insieme forse hanno qualche possibilita' in piu'. \n Di fatto e' Junior che impara prima a guidare mentre Goku si rivela un'autentica mina vagante.

Lupin aspetta l'occasione giusta per impossessarsi dell'oro sepolto di Gengis Khan. \n Anche Hira-Iwumi in Giappone vuole scoprirne il nascondiglio.

Fujiko viene nominata ispettore in carica col compito di arrestare Lupin e portarlo all'Interpol; e cosi' accade.

Lupin viene a sapere di un giro di contrabbando di diamanti a Hong Kong e si reca sul posto. Ruba con successo i diamanti ma avra' un'amara sorpresa.

Robin contatta Law e i due gruppi si danno appuntamento al campo di girasoli; quindi, insieme a Bartolomeo e Rebecca, grazie all'aiuto di Leo e di alcuni coleotteri, planano sulla città diretti alla loro destinazione. Intanto, Luffy, assieme a Law a cavallo di Ucy, viene indirizzato dai fratelli Funk verso una scorciatoia per il campo. Mentre Zoro e Franky continuano a combattere rispettivamente contro Pica e Señor Pink, Luffy e Law si rendono conto di essere capitati in un vicolo cieco allagato: alle loro spalle, improvvisamente, si presenta Do Flamingo.

Do Flamingo abbatte Ucy facendo cadere in acqua Luffy ma Abdullah e Jeet giungono in loro soccorso colpendo il re di Dressrosa, che si rivela essere solo un clone di fili. I due spiegano a Luffy che gli altri combattenti del Colosseo sono già arrivati al secondo livello e il pirata utilizza l'Elephant Gun per aprirsi una strada verso l'alto: lui e Law raggiungono così anch'essi il secondo livello, mentre Kyros raggiunge il primo e Sabo e Fujitora continuano a combattere. Nel frattempo i nani, raggiunta la fabbrica, chiedono a Franky di tenere impegnato Señor Pink poiché hanno un piano per aprire le porte della fabbrica.

Bellamy giunge di fronte a Do Flamingo e questi gli spiega che, a differenza di lui, il suo obiettivo non è mai stato diventare un pirata, ma solo di distruggere il mondo. Intanto, al secondo livello della montagna i combattenti del Colosseo cominciano a combattere contro gli ufficiali di Do Flamingo. Nel frattempo, alcuni cittadini individuano re Riku e Usop sull'ex-altopiano reale e si dirigono lì per catturarli. Mentre Kin'emon cerca Kanjuro nella discarica, i Tontatta utilizzano le Pink Bee per scrivere messaggi sul tetto trasparente della fabbrica, spiegando ai nani rinchiusi dentro che sono stati ingannati e chiedendo loro di aprire le porte dall'interno.

Beverly si ritrova coinvolta in un appuntamento galante. Adam mette in discussione la sua amicizia con Dave Kim.

I metodi educativi di Beverly sembrano poco ortodossi. Barry e Adam escogitano un piano per rendersi più indipendenti dalla propria madre.

Alan cerca di risolvere il problema che ha ai capelli mentre Chelsea svela a Charlie che in realta' non e' quel gran stallone che pensa di essere.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Charlie parla con Chelsea di un accordo pre-matrimoniale e scopre, un po' scioccato, che lei ne ha bisogno quanto lui.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Costretto dal giudice ad allenare una squadra di atleti diversamente abili alle prime armi, la vita di un ex istruttore di pallacanestro cambia quando, anche se riluttante, darà il massimo per la squadra.

Hawkins scatena i suoi sottoposti contro Luffy e Zoro che pero' li sconfiggono con facilita'.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Il feticcio gigante attacca Luffy e gli altri, ma Zoro gli tiene testa e riesce a distruggerlo, ferendo pero' Hawkins.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

L'assalto agli studenti e la stesura del velo erano solo un diversivo per attirare Gojo e gli altri stregoni mentre Mahito compiva il furto dei feticci di livello speciale custoditi dall'istituto, tra cui sei dita di Sukuna e tre uteri maledetti. L'unico nemico che gli stregoni riescono a catturare è Juzo. Oltre al furto, alcuni membri del personale d'istituto sono morti per via dell'attacco, ciononostante gli studenti desiderano continuare ugualmente il loro incontro di scambio.

Yuji, Fushiguro e Kugisaki, con la supervisione di Akari Nitta, indagano sulla morte di quattro uomini avvenuta per mano di uno spirito maledetto a distanza di pochi mesi. Ad accomunarli c'è il fatto che un paio di settimane prima del decesso ciascuno di loro ha riscontrato problemi con la porta automatica del proprio appartamento e tutti frequentarono la stessa scuola media.

Ancora increduli per quanto ha raccontato Trunks, i nostri amici decidono di cominciare - ciascuno a modo suo - il duro allenamento in previsione della battaglia che avra' luogo. Crili va sull'isola di Genio e gli chiede di allenarlo; Iamko tenta con la palestra; Vegeta si fa costruire una camera gravitazionale dal padre di Bulma con gravita' 300 volte superiore a quella della Terra; Tensing e Riff si allenano insieme; Goku chiede a Junior di unirsi a lui e a Gohan per un addestramento speciale.

Vegeta, determinato a diventare Super Sayan, si fa costruire una camera a gravita' 300. Nel suo destino c'e' il trono Sayan, come era stato preannunciato da suo padre, e quindi deve diventare il guerriero piu' forte della galassia, piu' ancora di Goku. Ed e' cosi' che, nonostante le proteste di Bulma che cerca di fermarlo, Vegeta torna ad allenarsi piu' di prima. Nel frattempo anche Junior e Goku si allenano cercando di portare anche il piccolo Gohan al loro livello. Bisognera' lavorare molto sulla potenza fisica nei tre anni che separano i nostri amici dall'arrivo dei due terribili cyborg.

Chichi si vergogna di suo marito perche' non ha la patente. Dato che desidera una macchina volante ordina a suo marito di andare a scuola guida. \n Goku coinvolge in tutto questo anche il povero Junior al quale la patente non interessa affatto, ma insieme forse hanno qualche possibilita' in piu'. \n Di fatto e' Junior che impara prima a guidare mentre Goku si rivela un'autentica mina vagante.

Robin contatta Law e i due gruppi si danno appuntamento al campo di girasoli; quindi, insieme a Bartolomeo e Rebecca, grazie all'aiuto di Leo e di alcuni coleotteri, planano sulla città diretti alla loro destinazione. Intanto, Luffy, assieme a Law a cavallo di Ucy, viene indirizzato dai fratelli Funk verso una scorciatoia per il campo. Mentre Zoro e Franky continuano a combattere rispettivamente contro Pica e Señor Pink, Luffy e Law si rendono conto di essere capitati in un vicolo cieco allagato: alle loro spalle, improvvisamente, si presenta Do Flamingo.

Do Flamingo abbatte Ucy facendo cadere in acqua Luffy ma Abdullah e Jeet giungono in loro soccorso colpendo il re di Dressrosa, che si rivela essere solo un clone di fili. I due spiegano a Luffy che gli altri combattenti del Colosseo sono già arrivati al secondo livello e il pirata utilizza l'Elephant Gun per aprirsi una strada verso l'alto: lui e Law raggiungono così anch'essi il secondo livello, mentre Kyros raggiunge il primo e Sabo e Fujitora continuano a combattere. Nel frattempo i nani, raggiunta la fabbrica, chiedono a Franky di tenere impegnato Señor Pink poiché hanno un piano per aprire le porte della fabbrica.

Bellamy giunge di fronte a Do Flamingo e questi gli spiega che, a differenza di lui, il suo obiettivo non è mai stato diventare un pirata, ma solo di distruggere il mondo. Intanto, al secondo livello della montagna i combattenti del Colosseo cominciano a combattere contro gli ufficiali di Do Flamingo. Nel frattempo, alcuni cittadini individuano re Riku e Usop sull'ex-altopiano reale e si dirigono lì per catturarli. Mentre Kin'emon cerca Kanjuro nella discarica, i Tontatta utilizzano le Pink Bee per scrivere messaggi sul tetto trasparente della fabbrica, spiegando ai nani rinchiusi dentro che sono stati ingannati e chiedendo loro di aprire le porte dall'interno.

Lupin aspetta l'occasione giusta per impossessarsi dell'oro sepolto di Gengis Khan. \n Anche Hira-Iwumi in Giappone vuole scoprirne il nascondiglio.

Fujiko viene nominata ispettore in carica col compito di arrestare Lupin e portarlo all'Interpol; e cosi' accade.

Lupin viene a sapere di un giro di contrabbando di diamanti a Hong Kong e si reca sul posto. Ruba con successo i diamanti ma avra' un'amara sorpresa.