Alors qu'elle répète ses tours de magie avec Derké, Marianne est surprise par Ralf et Rolf. Elle est arrêtée et emmenée au château afin de s'expliquer devant le prince Jean.

Un promoteur de golf convainc le prince de construire un terrain sur les ruines de Sherwood. Un cours d'eau doit être détourné pour en assurer l'irrigation.

Robin a amassé des jouets et de l'argent pour l'orphelinat du comté. Mais il se rend compte qu'une bande de voleurs projettent de s'emparer du convoi durant le trajet.

Dani, le grand ménestrel, organise un concours pour recruter un nouveau musicien dans son orchestre. Marianne et Delphinea deviennent concurrentes.

Le prince Jean tombe sous le charme d'une ravissante jeune fille. Mais celle-ci n'a d'yeux que pour les aventuriers, et notamment Robin des Bois.

Hypnobot fait équipe avec le docteur Eggman. Ensemble, ils vont tenter de conquérir le monde.

Alors qu'Eggman a du mal à payer ses factures, il décide de transformer son repaire en résidence de luxe pour renflouer les caisses.

Sonic est désormais le livreur du Meh Burger. Il garantit un temps de livraison inférieur à trois minutes, malheureusement, Eggman ne tarde pas à s'en mêler.

Après avoir recueilli un robot guêpe du docteur Eggman, Amy prend la décision de le soigner.

Nominatus, le grand ennemi du docteur Eggman, est de retour. Grâce à l'aide de ses deux acolytes, il va tout faire pour tenter de prendre le contrôle du monde.

Amethio manque Liko de peu, mais son pendentif l'entoure à nouveau d'une barrière et, étrangement, la Poké Ball ancienne de Rhod se met simultanément à briller.

Liko, Poussacha, Rhod et Chochodile deviennent membres officiels des Electacleurs Volants, mais Liko regrette d'avoir mis tout le monde en danger à cause de son pendentif.

Après avoir terminé un repas cuisiné par Murdoch, Liko remarque que Dot ne mange jamais avec le groupe. Murdoch semble cacher quelque chose.

Aang demande conseil aux anciens Avatars concernant la meilleure manière de vaincre Ozai. Pendant ce temps, ses amis tentent de ralentir l'avancée des forces ennemies.

La comète apparaît dans le ciel et le couronnement d'Azula commence. Azula, craignant une trahison, bannit presque tous ses sujets.

Aang doit restaurer l'équilibre du monde en affrontant Ozai. Il va devoir trouver une solution en accord avec ses valeurs de paix et d'harmonie.

Pythor découvre la cité perdue d'Ouroboros où se trouve le Grand Dévoreur. Il arrive une nouvelle fois à réunir tous les serpents. Lloyd connaît ses plans.

Les ninjas ont atteint leur vrai potentiel physique mais il leur reste à surmonter les obstacles qui se trouvent à l'intérieur de leur coeur.

Jay, tout excité à l'idée que Nya ait accepté d'aller avec lui au restaurant, saute dans tous les sens et se fait piquer par les crocs d'un Fangpyre.

Un Knuckles venu d'une dimension parallèle fait son apparition. Le moins que l'on puisse dire c'est qu'il est bien différent de l'original.

En ralentissant le temps, Eggman aurait-il enfin une chance de pouvoir vaincre Sonic avant la fin de l'année ?

Lorsque tous les outils du village disparaissent, une enquête est ouverte. La piste du vol mène vers une bande de robots renégats.

Le docteur Robotnik transforme les animaux de Green Hill en robots maléfiques. Sonic traverse les zones à toute vitesse pour libérer ses amis prisonniers.

Les filles de l'équipe craquent complètement pour Justin Beaver, la nouvelle idole de la musique. Les garçons décident de monter leur propre boys band.

Tails reçoit bon nombre de conseils, plus ou moins utiles, pour trouver la meilleure façon d'aborder Zooey, la fille qui lui plaît.

Durant l'absence d'Amy, qui est en déplacement, Sonic et Knuckles gardent la maison. Ils lui ont fait la promesse de ne pas faire de bêtises.

L'atelier de Tails a complètement été ravagé par un incendie. Chacun donne sa propre opinion et version des faits.

Zayn aimerait être un arkaniste comme ses amis au palais des sept lunes. Agoji, l'intendante, lui parle d'une lampe légendaire gardée par un imago attendant un maître.

Les héros réussissent à fuir les ombres de Damballa et rencontrent Shiqq, un drôle d'imago parlant. Grâce à lui, ils s'échappent du palais à bord de la Scaravane.

Les Météores sont confrontés aux loups-garous et à leur bille Lycan. Au cours d'une Battle Royale, l'affrontement entre les Rémus et Lycan provoque une explosion.

Zuméo a mis la main sur Vulcain. Pour empêcher les météores d'utiliser Vulcain lors du prochain match contre les Monarks, King envoie Kali dérober la bille.

Alors qu'il vient de retrouver la trace de Cosmo et Sam, Bombi exige qu'ils reviennent pour reprendre les matchs clandestins qui l'ont rendu riche par le passé.

Luna a retrouvé une vieille recette de famille et s'attaque à sa réalisation. Un autre alchimiste est en train de réaliser la même recette au même moment.

Les Bleus affrontent à nouveau les Psikopats, qui n'ont pas digéré le but que leur ont mis les Bleus lors des inscriptions. A l'entraînement, Franck aperçoit Shooter.

Kani est à fleur de peau. Les Bleus affrontent les Double X, ses anciennes copines, qui ne lui avaient pas proposé de former une équipe avec elle.

Après le carton rouge obtenu par Petit Dragon lors de leur match contre les Double X, l'équipe remet en question son statut de capitaine de l'équipe.

Alors que l'équipe Yggdrasil grimpe au sommet du classement du tournoi des étoiles, elle est défiée par l'équipe Gordias. Zonamos et Iwao s'affrontent dans un jeu d'énigmes.

La bataille entre Gordias et Yggdrasil entre dans son troisième round. A la surprise générale, Karla déclare qu'elle met en jeu les 50 étoiles de son équipe.

Lloyd utilise Harumi pour prendre le pouvoir de son père, et les ninja comprennent ce qu'il faut faire pour être un chasseur de dragon.

En voulant sauver Faith, les ninjas et Wu sont capturés par les chasseurs de dragons. Wu, redevenu adulte, retrouve la mémoire et passe un accord avec Iron Baron.

Quand Tails donne la possibilité de parler à D-Fekt, le petit robot rejoint les Cubots afin de combattre leur némésis, le Docteur Eggman.

Lorsque le docteur Eggman tente de recruter Shadow pour pimenter son jeu vidéo maléfique, les conséquences pour Sonic et ses amis sont graves.

Shadow, qui s'apprête à abattre Sonic après avoir vaincu tous ses amis, demande à son adversaire s'il a un dernier mot, mais Sonic réussit à le déstabiliser.

Sonic lance une grande campagne de recrutement afin de remplacer son coéquipier Tails. Il souhaite ne plus le mettre en danger lors de ses batailles avec le docteur Eggman...

Le docteur Eggman vient demander l'asile chez Sonic et Tails car son laboratoire est en travaux. Il s'avère être un colocataire plutôt remuant.

Sticks est l'invitée d'honneur d'une réception donnée par le maire. Quelques cours de savoir-vivre ne seraient pas de trop.

Alors qu'ils se rendent à Argenta, la ville de Pierre, nos héros sont surpris par des perturbations géomagnétiques.

Max et Miaouss ont été enlevés par Deoxys. Nos héros, accompagnés de la Team Rocket, vont tenter l'impossible pour les retrouver.

Sacha et ses compagnons croisent trois Cornèbre, qui ne tardent pas à voler les badges de Sacha. Les trois amis se lancent alors à leur poursuite.

Flora se sent nerveuse lors du Concours Pokémon de Mureville, qui est sa dernière chance de décrocher un cinquième Ruban avant le Grand Festival.

La compétition bat son plein au Concours Pokémon de Mureville, où Harley s'est allié à la Team Rocket pour tenter de mettre des bâtons dans les roues de Flora.

Un jeune justicier maladroit veut imiter les exploits de Robin, mais se met en danger. Robin lui apporte son aide, au détriment de la cargaison de bois qui file au château.

Robin cherche à prouver l'innocence de Pierrot, un ami de Petit Jean, accusé à tort d'avoir volé le bois du village. Il se lance à la recherche des vrais coupables.

Les enfants du village, menés par Arnold, jouent aux voleurs. Mais rapidement, Arnold se retrouve, par hasard, en possession de l'or convoité par le Prince Jean.

Robin tombe dans un piège préparé par Landrin et les brigands pour toucher une récompense. Pour s'en sortir, Robin va devoir semer la zizanie chez ses ennemis.

Pour gagner en popularité et en profiter pour plumer les villageois, le Prince Jean décide de soudoyer les brigands. Il leur demande de se laisser battre.

En pleine crise d'affection, Eggman fabrique un robot-maman qui s'avère très critique et embarrassante lorsqu'elle se retrouve face à Sonic et ses amis.

Un animal menacé d'extinction s'installe chez Sonic. Il ne peut pas s'en débarrasser à cause des multiples réglementations qui protègent cet affreux et malodorant animal.

Sonic et ses amis s'affrontent lors d'une course de voitures dont ils sont eux-mêmes à l'origine.

Avec l'aide de son plus petit robot, le docteur Eggman décide d'attaquer Sonic.

Tails va tout faire pour prouver que le Boufoot, créature mythique, existe réellement.

Après une session d'entraînement difficile, Rhod raconte comment il a découvert la Méga-Evolution et les débuts mouvementés de son amitié avec Ult et Lucario.

Rhod et Ult continuent à s'entraîner à Illumis, espérant prouver qu'ils ont les compétences nécessaires pour maîtriser la Méga-Évolution en battant un Lucario brillant.

Défiés à nouveau par Lucario, Rhod et Ult retournent dans le labyrinthe Mayonnaise. Mais avant de pouvoir combattre Eclair d'Or, ils doivent vaincre deux mystérieux dresseurs.

Libéré accidentellement de sa prison de glace par Sokka et Katara, le jeune Aang découvre qu'il est le dernier maître de l'air ayant survécu.

Aang retourne au village de Katara et Sokka, mais sa présence attire l'attention du Prince Zuko, déterminé à capturer l'Avatar pour restaurer son honneur.

Aang est pressé d'emmener Katara et Sokka au temple de l'Air du Sud où il a été élevé. Il espère bien y retrouver des membres de son peuple.

Après avoir vaincu Bex Hunter et rétabli la paix à San Saurio, Lucio et ses amis Dinosters s'ennuient jusqu'à l'apparition soudaine d'un mystérieux dinosaure.

Lucio et ses amis partent en mission à Dinopia pour retrouver les noyaux satellites. L'agent Spike leur fait visiter les lieux importants de la ville.

Les Dinosters tentent de secourir des dinosaures piégés dans une toile de Technosaure, mais découvrent une menace bien plus grande en s'aventurant dans les tunnels.

Quand ils perdent leurs dinomobiles, la professeure Laura offre de nouveaux robots plus puissants aux Dinosters qui parviennent à vaincre une araignée géante.

Un vendeur de vêtements de sports propose à Cosmo de devenir son égérie. Cosmo s'emballe, séduit par les paillettes et la promesse de célébrité, et se coupe de Rémus.

Il reste peut-être un espoir de reconstruire la Marblegen Romulus, qui a été détruite. Zuméo guide Cosmo et Aïssa dans les niveaux secrets de l'Observatoire.

Le repaire d'Eggman a été cambriolé et tout semble indiquer que Sonic serait l'auteur des faits.

Alors que le présentateur télé se morfond des ravages du temps, Knuckles devient célèbre après avoir été pris en photo avec une poubelle sur la tête.

A cause de ses robots, Eggman a des ennuis avec l'Association des Propriétaires qui gère son repaire. Il est prêt à tout pour les stopper, même à leur proposer un repas.

Tails et Eggman se retrouvent face à face au cours d'une bataille de robots.

Amy est absolument fan de \"Chiot Choupinou\", le nouveau jeu à la mode. Elle trouve un partenaire de jeu surprenant en la personne d'Eggman.

La bande s'abrite d'une tornade chez Amy. Tout s'emballe quand ils découvrent qu'Amy a écrit une pièce de théâtre qui décrit chacun d'eux en termes peu flatteurs.

Sonic et sa bande se voient décerner le titre de modèle à suivre pour les jeunes du village. Ce qui ne va pas sans quelques responsabilités, ni sans rendre Eggman jaloux.

Mises en fuite par Shredder, les Tortues sont réfugiées à la campagne, dans la ferme des parents d'April. Là, ils sont harcelés par une créature mystérieuse.

Donatello fait la connaissance d'un bigfoot, créature des bois qui tombe amoureuse de lui. La tortue va devoir la protéger d'un chasseur de monstres.

En faisant le ménage, les Tortues découvrent un vaisseau kraang caché sous la maison et retrouvent la mère d'April. Mikey a vite ses soupçons à son encontre.

Mikey fugue et, alors qu'il erre dans la nature, fraternise avec une grenouille mutante prénommée Napoléon. La famille de ce dernier est cependant peu amicale.

En revenant de l'épicerie locale, Casey et April trouvent les Tortues faisant la sieste. Casey s'indigne tandis qu'April s'inquiète car elle n'arrive pas à les réveiller.

Casey et Donnie croisent un dangereux chauffard sur la route. Lorsqu'ils apprennent aux informations qu'il est activement recherché, ils le prennent en chasse.

Donatello teste un nouvel appareil sur April, censé mesurer ses pouvoirs psychiques. Mais elle se met soudain à voir à travers les yeux d'un volatile mutant géant.

Leonardo se fait attaquer par un daim dans la forêt, suite à quoi il décide d'organiser une retraite pour lui et ses frères afin de se reconnecter avec Mère Nature.

Alors qu'ils se rendent à Argenta, la ville de Pierre, nos héros sont surpris par des perturbations géomagnétiques.

Max et Miaouss ont été enlevés par Deoxys. Nos héros, accompagnés de la Team Rocket, vont tenter l'impossible pour les retrouver.

Sacha et ses compagnons croisent trois Cornèbre, qui ne tardent pas à voler les badges de Sacha. Les trois amis se lancent alors à leur poursuite.

Flora se sent nerveuse lors du Concours Pokémon de Mureville, qui est sa dernière chance de décrocher un cinquième Ruban avant le Grand Festival.

La compétition bat son plein au Concours Pokémon de Mureville, où Harley s'est allié à la Team Rocket pour tenter de mettre des bâtons dans les roues de Flora.

Les héros découvrent un Tournoi Pokémon d'un jour organisé en secret par Butch et Cassidy, mais ces malfrats ont quelques soucis d'entente.

Les héros sont enfin de retour à Argenta, la ville d'origine de Pierre. Mais celui-ci découvre que l'Arène de la cité a subi quelques modifications étranges.

Sacha et ses amis sont impatients d'atteindre la Pyramide Extrême, mais ils tombent dans un gouffre et se retrouvent dans des ruines étranges.

Sur la route du Grand Festival, les Pokémons sont assaillis par un groupe de Capumain qui volent la casquette de Sacha et l'étui à Rubans de Flora.

Flora est arrivée au Grand Festival du Plateau Indigo, où sont présents de nombreux visages connus. Les membres de la Team Rocket sont commentateurs pour le Concours.

Alors que Flora, Drew, Harley et Solidad ont décidé de participer au Grand Festival, il est temps pour leurs Pokémon de sortir le grand jeu.

Flora et Drew s'affrontent pour atteindre le dernier carré du Grand Festival. Les deux Coordinateurs ont mis au point des combinaisons spectaculaires.

Lorsque le nouveau Capumain de Sacha lui joue une énième farce, ses singeries les mènent tous deux à un village qui se prépare à élire son roi de l'année.

Alors qu'ils se dirigent vers la Vallée du Fenouil, où Sacha espère prendre sa revanche sur Brandon, les héros rencontrent un Pijako, un Pokémon pouvant imiter ce qu'il entend.

Sur la route de la Vallée du Fenouil, le Capumain de Sacha prend la poudre d'escampette et tombe sur un Dimoret belliqueux. Capumain est prêt à se battre.

Témoin d'un acte héroïque de Robin, un ménestrel décide de le suivre partout pour raconter ses exploits dans une chanson. Mais il est capturé par le Prince Jean.

Le Prince Jean fait des manoeuvres militaires. La ferme d'un pauvre paysan fera office de château ennemi à détruire. Robin s'apprête à intervenir.

Le Prince Jean essaye de transformer le plomb en or et fait déverser ses déchets toxiques dans la rivière. Robin et ses amis tentent de mettre un fin à ce désastre.

Robin et ses amis aident un soldat qui rêve de devenir fermier à réaliser son rêve. Le prince Jean lui a confisqué la solde qu'il économisait depuis des années.

Robin et Marianne réussissent à innocenter une vieille dame accusée de sorcellerie en donnant une bonne leçon à Ralf, Rolf et au Prince Jean.

Avec l'aide des Froglodytes qu'il a asservi, Eggman se lance à la recherche d'un cristal qui doit alimenter son exo-squelette géant.

Le marteau d'Amy a disparu, et elle est perdue sans lui. Vector le détective s'empare de l'affaire et va tout mettre en oeuvre pour le retrouver.

Les garçons sont contents d'apprendre que leur groupe de musique va partir en concert. Ils vont prendre la route à bord de leur nouveau van.

Alors que les garçons sont partis, Amy et Sticks se font un week-end entre filles. Quand Belinda apprend que la bande n'est pas là, elle en profite pour attaquer.

Eggman crée un rayon anti-gravité qui sème accidentellement le désordre dans le Hérisson Village. L'équipe Sonic doit trouver une solution avant que cela ne tourne au drame.

Rhod et Ult continuent à s'entraîner à Illumis, espérant prouver qu'ils ont les compétences nécessaires pour maîtriser la Méga-Évolution en battant un Lucario brillant.

Défiés à nouveau par Lucario, Rhod et Ult retournent dans le labyrinthe Mayonnaise. Mais avant de pouvoir combattre Eclair d'Or, ils doivent vaincre deux mystérieux dresseurs.

Les Electacleurs Volants sont arrivés à l'Institut Myrtille, une école située au milieu de l'océan dans la région d'Unys. Ils rencontrent Taro, qui leur fait visiter les lieux.

Aang est pressé d'emmener Katara et Sokka au temple de l'Air du Sud où il a été élevé. Il espère bien y retrouver des membres de son peuple.

Après avoir été capturé avec ses compagnons par des guerrières de l'île de Kyoshi, Aang devient l'objet d'un culte de la part des villageois.

Aang et sa bande saccagent une partie de la ville d'Omashu en jouant sur un chariot, provoquant la colère du roi. Celui-ci leur impose des épreuves, puis les laisse partir.

Les Dinosters tentent de secourir des dinosaures piégés dans une toile de Technosaure, mais découvrent une menace bien plus grande en s'aventurant dans les tunnels.

Quand ils perdent leurs dinomobiles, la professeure Laura offre de nouveaux robots plus puissants aux Dinosters qui parviennent à vaincre une araignée géante.

En explorant Dinopia, Roddy se retrouve entraîné dans une bataille contre un redoutable Techno-Dilophosaure. Lors du combat, un incident le transforme en robot.

Roddy, devenu Raptor-Rod, veut prouver qu'il est capable de combattre aux côtés des Dinosters. Mais l'équipe va devoir apprendre à se faire confiance pour sauver la ville.

Lors d'un match contre les Météores, les Ombres jouent Chronos, une Marblegen qui va faire remonter le temps s'ils perdent. Aïssa a activé les pouvoirs de protection de Romulus.

Malgré l'interdiction de Zuméo, Cosmo a emprunté le grimoire des Costello. Désormais entre les mains d'Archi et Lardo, les Météores doivent le récupérer chez King.

La bande accepte un affrontement en face à face avec Eggman. Celui-ci prend l'avantage lorsqu'il réussit à utiliser les faiblesses de chacun contre eux.

Knuckles essaie de faire amende honorable après une bévue. Malheureusement pour sa victime et pour tout le village, il ne fait qu'empirer les choses.

Dans son plan le plus machiavélique à ce jour, Eggman décide de s'allier à tous les ennemis de Sonic. Mais travailler en groupe de méchants s'avère compliqué.

Sonic, Tail, Amy Rose, Stick et Knuckles poursuivent leurs aventures tambour battant. Le méchant Eggman et ses incapables sbires veulent toujours régir l'univers.

Eggman découvre qu'un astéroïde est en route pour détruire la planète. Sonic et ses amis doivent le détruire.

Sticks en a marre des informations futiles diffusées par les médias et décide de créer sa propre émission pour faire éclater la vérité. La situation lui échappe rapidement.

Sonic et Tails travaillent sur une invention pour rendre Sonic encore plus rapide, mais il va si vite qu'il disparaît. Tails aurait-il désintégré Sonic ?

En revenant de l'épicerie locale, Casey et April trouvent les Tortues faisant la sieste. Casey s'indigne tandis qu'April s'inquiète car elle n'arrive pas à les réveiller.

Casey et Donnie croisent un dangereux chauffard sur la route. Lorsqu'ils apprennent aux informations qu'il est activement recherché, ils le prennent en chasse.

Donatello teste un nouvel appareil sur April, censé mesurer ses pouvoirs psychiques. Mais elle se met soudain à voir à travers les yeux d'un volatile mutant géant.

Leonardo se fait attaquer par un daim dans la forêt, suite à quoi il décide d'organiser une retraite pour lui et ses frères afin de se reconnecter avec Mère Nature.

Les Tortues apprennent par un flash info que tout va bien à New York, mais que la ville a été mise en quarantaine. Ce message est tout sauf rassurant.

Les tortues explorent leur ancien repaire et ramènent des souvenirs. Un portrait de Karaï bébé émeut Maître Splinter, lançant la quête de sa fille.

Mikey joue dans le laboratoire de Donnie et fabrique accidentellement du rétro-mutagène. Splinter ordonne aux quatre frères de rendre leur apparence humaine aux New-Yorkais.

Les Tortues partent en dirigeable vers la Dimension X pendant que les Super Mutanimaux maintiennent le portail pour sauver les New-Yorkais transformés.

Alors que Flora, Drew, Harley et Solidad ont décidé de participer au Grand Festival, il est temps pour leurs Pokémon de sortir le grand jeu.

Flora et Drew s'affrontent pour atteindre le dernier carré du Grand Festival. Les deux Coordinateurs ont mis au point des combinaisons spectaculaires.

Lorsque le nouveau Capumain de Sacha lui joue une énième farce, ses singeries les mènent tous deux à un village qui se prépare à élire son roi de l'année.

Alors qu'ils se dirigent vers la Vallée du Fenouil, où Sacha espère prendre sa revanche sur Brandon, les héros rencontrent un Pijako, un Pokémon pouvant imiter ce qu'il entend.

Sur la route de la Vallée du Fenouil, le Capumain de Sacha prend la poudre d'escampette et tombe sur un Dimoret belliqueux. Capumain est prêt à se battre.

Sacha a enfin atteint la Vallée du Fenouil, où il espère prendre sa revanche sur Brandon. Mais ce dernier est absent jusqu'au lendemain. Sacha est accueilli par une infirmière.

Alors que Sacha se remet difficilement de sa défaite à la Pyramide Extrême, Flora, de son côté, est accablée par son échec au Grand Festival.

Au Centre Pokémon de la Vallée du Fenouil, Sacha s'entraîne aux attaques de ses Pokémon, tandis que Pierre est impatient de cuisiner avec l'infirmière Joëlle.

Au Centre Pokémon de la Vallée du Fenouil, Sacha réceptionne son Bulbizarre. L'agent Jenny arrive bientôt avec le Carapuce du héros, qui est rejoint par son Dracaufeu.

Pour sa Grande Épreuve, Sacha doit vaincre trois Pokémon avec son seul Lougaroc. Provoqué, ce dernier apprend à canaliser sa rage pour remporter la victoire.

Les enfants se trouvent à Terracotta, où Flora et Max vont prendre un bateau qui les ramènera chez eux à Hoenn. La ville a organisé un festival ainsi qu'un Concours Pokémon.

La fumée se dissipe dans l'Arène du Concours Pokémon de Terracotta et met fin au suspense concernant l'issue du combat : c'est un match nul entre Flora et Sacha.

Alors qu'Aurore vient tout juste de fêter son dixième anniversaire, c'est enfin le moment pour elle de recevoir son tout premier Pokémon.

En route vers de nouvelles aventures, Aurore et son Tiplouf tombent sur un Pikachu égaré, poursuivi par une étrange équipe appelée Team Rocket.

A peine arrivé dans la région Sinnoh, Sacha fait la connaissance d'Aurore, une nouvelle dresseuse Pokémon, qui l'a aidé à retrouver Pikachu.

Pour se jouer du Prince Jean, Scarlett pimente son repas. Furieux, ce dernier renvoie Mathilde et Scarlett. Mais Robin ne compte pas les laisser partir sans réagir.

Robin et ses compagnons portent secours à une jeune fille poursuivie par le shérif et ses hommes. Gwendoline fait tout de suite fondre le coeur des garçons.

Scarlett raconte l'histoire de Robin et son arrivée dans le comté de Sherwood, lorsqu'il a découvert que le frère du Roi Richard était un tyran.

Scarlett raconte l'histoire de Robin et de son arrivée dans le comté de Sherwood. Le jeune garçon découvre alors que le frère du Roi Richard est un petit tyran capricieux.

Robin et ses amis portent secours au roi Richard Cœur de Lion qui, en échange, invite le fils de son ami le Baron de Locksley à s'installer au château.

Alors qu'il pense que son repaire est hanté, le docteur Eggman décide de le vendre à Barker. Sonic et Tails vont devoir prouver qu'il n'y a pas de fantôme.

Une équipe adverse devient encore plus populaire que les membres de Sonic à la suite d'une partie de quilles, mais des disputes internes menacent l'équilibre du groupe.

Après avoir accidentellement déclenché le protocole d'état d'urgence, Sonic, ses amis, Eggman, Orbot et Cubot se retrouvent bloqués dans le repaire d'Eggman.

Quand le monde apprend qu'Eggman n'est pas vraiment docteur, il devient la risée de tous et doit retourner à l'école pour enfin décrocher son diplôme.

Morpho expédie Sonic dans une dimension où il n'a jamais existé. Sonic doit alors réunir sa bande et essayer de regagner sa dimension.

Après avoir terminé un repas cuisiné par Murdoch, Liko remarque que Dot ne mange jamais avec le groupe. Murdoch semble cacher quelque chose.

Le Brave d'Oliville arrive à Paldea. Rhod est impatient de retrouver le Rayquaza noir. Liko s'inquiète en réalisant que son aventure avec les Electacleurs Volants touche à sa fin.

Arrivés à Cuencia, Liko et Rhod cherchent des indices sur le Rayquaza noir. Ils veulent parler au Champion d'Arène Colza, mais rencontrent d'abord Menzi.

Aang et sa bande saccagent une partie de la ville d'Omashu en jouant sur un chariot, provoquant la colère du roi. Celui-ci leur impose des épreuves, puis les laisse partir.

Katara se fait délibérément arrêter et emprisonner pour porter secours à un maître de la terre qu'elle a involontairement contribué à jeter en prison.

Après avoir volé le manuscrit de la maîtrise de l'eau à des pirates, Katara en dévoile les enseignements à Aang. Avertis du vol, Zuko et Iroh prennent Aang en chasse.

Jay, tout excité à l'idée que Nya ait accepté d'aller avec lui au restaurant, saute dans tous les sens et se fait piquer par les crocs d'un Fangpyre.

Avec les trois autres ninjas, Cole se rend chez son père dans le but de voler le trophée du concours de talents de Ninjago. Mais celui-ci n'est pas de son avis.

Kai est le seul ninja à ne pas avoir encore libéré son vrai potentiel. Sensei rentre au QG avec Garmadon. Il ordonne aux ninjas de le traiter comme un invité.

Mark le Tapir tente de se faire embaucher comme assistant de Sonic. Il espère ainsi pouvoir capturer Sonic et ses amis.

Le docteur Eggman demande à Tails d'essayer de capturer Sonic, afin de prouver son génie.

Eggman prépare un plan pour tenter de battre Sonic sous l'eau. Pour avoir une chance de gagner, Sonic va devoir surmonter sa phobie de l'eau.

Sticks découvre un pouvoir qui pourrait hypnotiser tout le village en pleine nuit. Mais ses amis n'y croient pas et pensent que Sticks est en plein délire.

De peur de ne pas être assez intelligent tout seul, Tails décide d'inventer une machine qui lui permettra de se dupliquer.

Eggman passe ses nerfs sur Orbot et Cubot, mais ces derniers n'en peuvent plus et décident d'organiser une grève contre le savant fou pour se faire entendre.

Alors qu'Eggman échoue à son test pour obtenir sa licence de méchant, il envoie Orbot à sa place mais le démoniaque docteur Orbot devient vite incontrôlable.

Après une bataille contre Eggman, Knuckles est amnésique. Lorsqu'il découvre qu'il est le dernier de son espèce, il se met en quête d'une famille d'accueil.

Arrivés au domaine d'Anzar, le primago de l'eau, les héros découvrent que le palais est vide. Seul un petit bernard-l'ermite est présent.

A Sabab, les héros se réjouissent de visiter la ville. Kemi se fait une nouvelle amie, Dihya, mais lorsque la Scaravane disparaît, toutes les preuves sont contre elle.

Alors qu'il vient de retrouver la trace de Cosmo et Sam, Bombi exige qu'ils reviennent pour reprendre les matchs clandestins qui l'ont rendu riche par le passé.

Luna a retrouvé une vieille recette de famille et s'attaque à sa réalisation. Un autre alchimiste est en train de réaliser la même recette au même moment.

Dans sa collection de Marblegens, King possède Quetzalcoatl. Afin de porter un coup fatal aux météores, Kali vole cette bille antique, qu'elle active lors de la battle.

Après un incident alchimique qui s'est produit au Labo et qui a provoqué une boucle spatiale, les Météores se retrouvent prisonniers de l'Observatoire.

Après le carton rouge obtenu par Petit Dragon lors de leur match contre les Double X, l'équipe remet en question son statut de capitaine de l'équipe.

Monsieur Arnold, le nouveau directeur de l'Institut, a décidé d'instaurer un règlement intérieur beaucoup plus strict que celui en vigueur avec mademoiselle Adélaïde.

Entre les tags qui prolifèrent sur les murs de la ville et les Psikopats qui sèment la pagaille partout, le maire menace d'interdire le foot de rue à Port-Marie.

La bataille entre Gordias et Yggdrasil entre dans son troisième round. A la surprise générale, Karla déclare qu'elle met en jeu les 50 étoiles de son équipe.

En cherchant un adversaire puissant, Khrome tombe sur Byte. Se déclarant lui-même Pro de l'Ombre, Byte défie Khrome dans un combat dans l'arène.

Lorsque Iron Baron oblige Wu a retrouver l'Armure du Dragon, les choses ne se passent pas comme prévu. A Ninjago, Lloyd attend avec impatience le retour des ninjas.

Les ninjas rentrent chez eux et s'unissent afin de tenter d'arrêter l'Empereur Garmadon, qui oblige Lloyd à prendre une décision qui changera Ninjago.

Tails invente un traducteur universel de pensées. Mais toutes les vérités ne sont pas bonnes à dire ou à entendre. De quoi semer la pagaille au sein de l'équipe.

Poussée par ses amis qui souhaitent la socialiser, Sticks adopte un charmant petit robot-chien, qui s'avère aussi attachant que tachant.

Eggman décide de relooker son repaire pour tenter de remporter le premier prix à un concours de décoration intérieur. Il demande l'aide d'Amy.

Le docteur Eggman recrute un jeune fan pour en faire son stagiaire diabolique. Il s'avère que son stagiaire est bien empressé de gravir les échelons.

Le docteur Eggman tente de piéger Sonic avec des cookies diaboliques, qui transforment tous ceux qui en mangent en acolytes malfaisants.

Sonic vient en aide aux Gogobas, un village si pacifique et charmant qu'il est difficile de refuser quoi que ce soit à ses habitants.

Pour jouer ensemble aux super-héros, Hugo et Chloé doivent dans un premier temps répondre à une question presque impossible : qui sera le rouge ?

En route vers de nouvelles aventures, Aurore et son Tiplouf tombent sur un Pikachu égaré, poursuivi par une étrange équipe appelée Team Rocket.

A peine arrivé dans la région Sinnoh, Sacha fait la connaissance d'Aurore, une nouvelle dresseuse Pokémon, qui l'a aidé à retrouver Pikachu.

Les héros font la connaissance d'un barde Pokémon qui ne sait pas s'il doit intégrer la ligue Sinnoh ou se concentrer sur les concours Pokémon.

Alors qu'ils se dirigent vers Féli-cité, où Aurore doit participer à son tout premier concours Pokémon, les héros font la connaissance d'un Tortipouss.

Au détour d'un chemin, Sacha se retrouve une fois de plus nez à nez avec Paul, un garçon au mauvais caractère et extrêmement désagréable.

Marianne et Scarlett cachent Derké, retransformé en dragon, dans la prison. Le prince Jean accuse Robin d'avoir volé l'or des paysans mais Richard n'en est pas convaincu.

Isabelle dérobe le grimoire de Marianne, persuadée qu'il s'agit de son journal intime et désireuse d'en déchiffrer les mille secrets croustillants.

Pour éviter une attaque de Robin lors de la collecte des impôts, le Prince Jean met au point un plan pour ramener l'or au château et le garder précieusement.

Robin apprend que le Prince Jean attend un \"convoi secret\" dont le mystérieux contenu lui permettra de se débarrasser une fois pour toutes du Roi Richard.

Le prince Jean organise un anniversaire surprise pour son frère, le Roi Richard. Mais tandis que la fête commence, Robin découvre que le gâteau est empoisonné.

Alors que Tails teste sur lui-même son téléporteur, il se retrouve dans le corps d'un beebot. Sonic doit trouver comment inverser le processus.

Après une expérience ratée, le docteur Eggman se transforme en adorable créature à chaque fois qu'il se met en colère.

Après avoir blessé accidentellement madame Morse, Sonic, Tails et Knuckles n'ont pas d'autre choix que de s'occuper de son bébé.

Sonic accepte de devenir l'ami d'Eggman sur les réseaux sociaux, mais il ne tarde pas à le regretter.

Eggman et Steve transforment leurs vacances en famille sur Roboken en plan machiavélique. Mighton et Bolts appellent Sonic et ses amis à l'aide.

Arrivés à Cuencia, Liko et Rhod cherchent des indices sur le Rayquaza noir. Ils veulent parler au Champion d'Arène Colza, mais rencontrent d'abord Menzi.

Liko et Rhod se rendent dans la forêt où Colza a vu Arboliva. Après avoir appris qu'un incendie l'avait dévastée, Mollie décide de se joindre à eux.

La forêt d'Arboliva est calcinée et Liko et ses amis ont entrepris de replanter des graines et de faire pousser de nouveaux arbres. Landon aide également.

Aang va porter secours aux habitants d'un petit village du royaume de la terre, qui subit les assauts répétés d'un monstre du monde spirituel.

Pendant le solstice d'hiver, Aang doit atteindre un temple de la Nation du Feu, tout en évitant le prince Zuko, le commandant Zhao et les sages de Feu.

Après avoir volé le manuscrit de la maîtrise de l'eau à des pirates, Katara en dévoile les enseignements à Aang. Avertis du vol, Zuko et Iroh prennent Aang en chasse.

Kai est le seul ninja à ne pas avoir encore libéré son vrai potentiel. Sensei rentre au QG avec Garmadon. Il ordonne aux ninjas de le traiter comme un invité.

Les ninjas trouvent l'endroit où se cachent les trois premières lames sacrées et s'y rendent. Mais ils tombent dans un piège dont ils n'arrivent pas à se libérer.

Alors que les ninjas s'apprêtaient à détruire les lames sacrées, Pythor est apparu et s'en est emparé. Il se rend à Ouroboros et réveille le grand dévoreur.

Sonic trébuche sur une vieille armure mecha. Ça le rend beaucoup plus puissant mais également dépendant. Il ne tarde pas à changer.

Lorsque le docteur Eggman décide de construire un robot géant pour détruire Sonic, rien ne se passe comme il l'avait prévu.

Sonic et ses amis se méfient lorsque Og, un froglodyte, remonte à la surface. Ils ont raison, c'est le premier d'une armée de froglodytes qui arrive.

Après avoir participé à un tirage au sort, Knuckles remporte une lampe et réalise que pour pouvoir l'utiliser il doit d'abord trouver une maison.

Quand le cristal Meroke, qui est la source d'énergie du Village, s'éteint, Sonic et ses amis doivent trouver un moyen de le remplacer.

Lorsque les villageois découvrent que le nom du village a été choisi en raison de l'ancêtre maléfique de Sticks, ils décident de s'en prendre à elle.

Un individu arrive en ville, prétendant être Steve Eggman, le frère perdu de vue d'Eggman. Il veut se battre pour le bien avec Sonic et ses amis.

Le docteur Eggman invente une nouvelle série de robots-employés pour le Meh Burger mais il s'avère qu'il a les yeux plus gros que le ventre.

Les héros sont sauvés d'une bande de bracognards par des soldats arkanistes en route vers Quassar. Ces derniers suscitent leur admiration.

Les héros partent en mission pour trouver une pierre de Lune afin de permettre à Solim de donner naissance à son Imago avant que la magie ne disparaisse.

Dans sa collection de Marblegens, King possède Quetzalcoatl. Afin de porter un coup fatal aux météores, Kali vole cette bille antique, qu'elle active lors de la battle.

Après un incident alchimique qui s'est produit au Labo et qui a provoqué une boucle spatiale, les Météores se retrouvent prisonniers de l'Observatoire.

En voulant créer Mesarthim pour finaliser l'Astroset du Bélier, Luna oublie de surveiller la température de la Marblemachine, qui implose. Sans Marblemachine, le tournoi est fini.

Les Météores doivent affronter les Fizzini au cours d'une Battle Parkour très acrobatique, dont certaines zones de tir sont situées en hauteur.

Entre les tags qui prolifèrent sur les murs de la ville et les Psikopats qui sèment la pagaille partout, le maire menace d'interdire le foot de rue à Port-Marie.

Sur une fausse piste concernant sa famille, Assâad quitte l'Institut sans autorisation. Son silence à son retour conduit à son renvoi définitif.

Puni de sortie parce qu'il n'a pas atteint 14 de moyenne, Jérémy utilise le passage souterrain pour se rendre à son match avec le FC Golmetti.

En cherchant un adversaire puissant, Khrome tombe sur Byte. Se déclarant lui-même Pro de l'Ombre, Byte défie Khrome dans un combat dans l'arène.

Sigrid apprend l'existence du \"mentor\" de Ciel, Ginro, et lui rend visite dans l'espoir de devenir plus forte. Ginro accepte finalement de devenir son professeur.

Alors que Ninjago City est en pleine reconstruction, Confiance annonce que les Onis sont revenus et qu'ils détruisent les royaumes, un par un.

Les ninjas ont libéré Lord Garmadon de la prison de Kryptarium. Lord Garmadon et Lloyd entrent dans le nuage de ténèbres pour tenter d'arrêter l'invasion des Onis.

Le docteur Eggman a disparu. Orbot et Cubot, ses fidèles acolytes, décident de se lancer à sa recherche.

Le cirque s'installe en ville et sollicite l'aide de Sonic et de ses amis pour tenter de trouver de nouveaux membres pour leurs représentations.

Le docteur Eggman invente un robot vache particulièrement destructeur. L'équipe de Sonic ne peut le détruire sans risquer d'importants dégâts.

Knuckles et Sonic sont en perpétuelle compétition, et Sonic l'emporte systématiquement. Knuckles ne voit pas d'autre explication qu'un déséquilibre universel de la chance.

Eggman, en plein doute existentiel, décide de suivre les conseils d'un coach en développement personnel afin de retrouver sa motivation à être maléfique.

Une météorite s'abat sur l'île de Sonic. En touchant l'étrange matière qui la compose, Sonic et Eggman se retrouvent chacun dans le corps de l'autre.

Alors qu'ils se dirigent vers Féli-cité, où Aurore doit participer à son tout premier concours Pokémon, les héros font la connaissance d'un Tortipouss.

Au détour d'un chemin, Sacha se retrouve une fois de plus nez à nez avec Paul, un garçon au mauvais caractère et extrêmement désagréable.

Affamée depuis plusieurs jours, la Team Rocket rêve de pouvoir s'offrir une montagne de friandises. Leur voeu va-t-il se réaliser ?

Minnie, une dresseuse débutante, invite Sacha et ses amis à venir découvrir une arène qui vient tout juste d'ouvrir ses portes, à Sinnoh.

Aurore et Tiplouf sont bien décidés à capturer un nouveau Pokémon. Alors qu'ils rencontrent un Laporeille, Aurore décide d'aller à sa poursuite pour le capturer.

Le Prince Jean paye une bohémienne pour qu'elle lui procure une potion qui devrait endormir le Roi Richard pendant trois jours. Mais il est drogué à son tour.

Derké ne supporte plus les moqueries. Il veut prouver à Marianne et Robin que malgré son corps de hamster, il est toujours capable de se comporter en héros.

Gudfred, riche seigneur d'un comté voisin, offre au Roi Richard un perroquet des îles. Mais le Prince Jean charge Ralf et Rolf de voler l'oiseau.

Camouflé sous un masque, qu'il prétend devoir porter à cause de boutons sur son visage, le Prince Jean va trouver Robin pour lui demander de l'aide.

Le Prince Jean va contrôler l'unique pont qui permet d'entrer dans le village. Les habitants et marchands ne pourront plus le franchir s'ils ne paient pas une taxe.

Afin d'éviter la faillite du centre sportif local, Sonic affronte le docteur Eggman dans un match de foot qui peut s'avérer décisif pour sa survie.

Quand Tails donne la possibilité de parler à D-Fekt, le petit robot rejoint les Cubots afin de combattre leur némésis, le Docteur Eggman.

Lorsque le docteur Eggman tente de recruter Shadow pour pimenter son jeu vidéo maléfique, les conséquences pour Sonic et ses amis sont graves.

Shadow, qui s'apprête à abattre Sonic après avoir vaincu tous ses amis, demande à son adversaire s'il a un dernier mot, mais Sonic réussit à le déstabiliser.

Sonic lance une grande campagne de recrutement afin de remplacer son coéquipier Tails. Il souhaite ne plus le mettre en danger lors de ses batailles avec le docteur Eggman...

La forêt d'Arboliva est calcinée et Liko et ses amis ont entrepris de replanter des graines et de faire pousser de nouveaux arbres. Landon aide également.

Les Electacleurs Volants ne peuvent pas décoller pour Galar car le système informatique du Brave d'Oliville a commencé un balayage automatique pour vérifier les erreurs.

Les communications radio sont coupées sur le Brave d'Oliville, mais Friede et Dracaufeu chassent un groupe de Magnéton qui perturbaient le système.

Après avoir volé le manuscrit de la maîtrise de l'eau à des pirates, Katara en dévoile les enseignements à Aang. Avertis du vol, Zuko et Iroh prennent Aang en chasse.

L'amitié des héros est mise à l'épreuve quand ils font la connaissance de Jet, le jeune et charismatique leader d'une bande de rebelles qui se battent contre la Nation du Feu.

Alors qu'il se trouve dans un canyon, Aang tente d'apaiser la querelle ancestrale qui oppose deux tribus. Ils se retrouvent alors piégés dans le canyon.

Alors que les ninjas s'apprêtaient à détruire les lames sacrées, Pythor est apparu et s'en est emparé. Il se rend à Ouroboros et réveille le grand dévoreur.

Sensei n'est plus. Les jeunes héros doivent désormais affronter seuls le grand dévoreur. Malgré leur courage et leur bonne volonté, ils n'y arrivent pas.

Les ninjas ont perdu leur logement et leurs armes. Ils doivent maintenant se consacrer à entraîner Lloyd pour le jour où il affrontera son père.

Mighton et Bolts, deux robots de la Ville dans les nuages, estiment que Sonic et ses amis sont méchants parce qu'ils détruisent les robots d'Eggman.

Les robots de toute la planète sont devenus mauvais. Sonic et Tails voyagent vers la Ville dans les nuages pour tenter de trouver de l'aide.

Sonic et Tails découvrent que la Ville dans les Nuages est sous le contrôle des robots maléfiques, et ce pourrait bien être la faute de Tails.

Hypnobot fait équipe avec le docteur Eggman. Ensemble, ils vont tenter de conquérir le monde.

Alors qu'Eggman a du mal à payer ses factures, il décide de transformer son repaire en résidence de luxe pour renflouer les caisses.

Sonic est désormais le livreur du Meh Burger. Il garantit un temps de livraison inférieur à trois minutes, malheureusement, Eggman ne tarde pas à s'en mêler.

Après avoir recueilli un robot guêpe du docteur Eggman, Amy prend la décision de le soigner.

Nominatus, le grand ennemi du docteur Eggman, est de retour. Grâce à l'aide de ses deux acolytes, il va tout faire pour tenter de prendre le contrôle du monde.

Au cours d'un relais en plein désert, les héros rencontrent Ghoula et ses bracognards, des voleurs d'imagos qui les capturent pour les revendre aux plus offrants.

Après une confrontation avec un troupeau de Ganamouts, La Scaravane est endommagée. Les héros doivent remporter une course de mange-vents pour gagner les pièces.

En voulant créer Mesarthim pour finaliser l'Astroset du Bélier, Luna oublie de surveiller la température de la Marblemachine, qui implose. Sans Marblemachine, le tournoi est fini.

Les Météores doivent affronter les Fizzini au cours d'une Battle Parkour très acrobatique, dont certaines zones de tir sont situées en hauteur.

Sam veut jouer à l'apprenti alchimiste, mais il enchaîne les erreurs. N'ayant plus confiance en lui, Luna le rejete. Mais il rencontre l'alchimiste de leurs adversaires.

Cosmo utilise Léthé, une bille qui lui fait perdre la mémoire. Il doit retrouver ses souvenirs avant leur match contre les Bombeks et surtout avant la tombée de la nuit.

Puni de sortie parce qu'il n'a pas atteint 14 de moyenne, Jérémy utilise le passage souterrain pour se rendre à son match avec le FC Golmetti.

Kani apprend que ses parents prévoient de vendre leur ferme afin de revenir vivre auprès d'elle. Elle doit absolument les en empêcher.

Bianca est désespérée d'apprendre que monsieur Arnold lui cherche une famille adoptive. Elle souhaite rester à l'institut avec ses amis, qui sont devenus sa famille.

Sigrid apprend l'existence du \"mentor\" de Ciel, Ginro, et lui rend visite dans l'espoir de devenir plus forte. Ginro accepte finalement de devenir son professeur.

Ginro révèle à Ciel que Khrome est devenu Blader Y, un Pro de l'Ombre. Bien que secoué, Ciel choisit de poursuivre son chemin en perfectionnant ses propulsions.

A Ninjago City, les Onis sont plus forts que ce que n'importe qui aurait pu imaginer. Les ninjas prennent des risques pour tenter de sauver Lloyd et Garmadon.

Les ninjas sont de retour au monastère du Spinjitzu afin de lancer leur plan pour vaincre l'armée des Onis en reforgeant les quatre armes d'or avec l'armure du maître d'or.

Sans le vouloir, Tails se retrouve enrôlé par une étrange confrérie qui fait tout pour être diabolique.

Au cours d'une bataille entre Eggman et Sonic, Eggman est blessé, mais au lieu d'agir comme un méchant, il décide de poursuivre Sonic en justice.

Eggman inonde l'île avec sa dernière invention, la sauce tomate Eggman. Sonic suppose qu'il s'agit d'un nouveau piège.

La spectaculaire vitesse de Sonic provoque des dégâts. Curieusement, c'est auprès d'Eggman qu'il trouve la solution, à moins qu'il s'agisse d'un piège.

La nouvelle arme d'Eggman pertube l'espace temps et lui fait revivre tous les jours le même jour. Il a besoin de Sonic et Tails pour en sortir.

Sonic et Knuckles réveillent accidentellement un géant de pierre endormi. Ils doivent trouver une solution pour le faire se rendormir rapidement.

Minnie, une dresseuse débutante, invite Sacha et ses amis à venir découvrir une arène qui vient tout juste d'ouvrir ses portes, à Sinnoh.

Aurore et Tiplouf sont bien décidés à capturer un nouveau Pokémon. Alors qu'ils rencontrent un Laporeille, Aurore décide d'aller à sa poursuite pour le capturer.

Le premier Concours Pokémon d'Aurore va débuter dans quelques jours. Pour se préparer, elle parcourt Féli-Cité à la recherche d'une Pokémontre.

Johanna, la mère d'Aurore, lui a envoyé un costume spécial pour son premier Concours Pokémon qui doit avoir lieu le lendemain.

Les matchs sont sur le point de commencer au Concours Pokémon de Féli-Cité. Parmi les participants, on retrouve Aurore, Sacha, Jessie et une coordinatrice appelée Zoé.

Au village, la garde royale confisquer une poule à une fermière pour le souper du Prince Jean. Robin est bien décidé à aider la jeune fille.

Robin et sa bande cherchent à se débarrasser des rats qui ont envahi le village, mais ils sont victimes d'une attaque du shérif et Petit Jean est capturé.

Alors qu'il se promène dans la contrée, le Prince Jean croise le sosie de son frère Richard, absent du Royaume pour quelques temps. Il a une idée pour nuire à son frère.

Tuck a été très courageux de s'opposer à l'expulsion du comté de Rick le pouilleux, un enfant avec des poux. Mais les parents du petit ne remercient que Robin.

Un mystérieux carrosse sans chevaux sème la terreur. Robin découvre que cette machine a été construite par l'inventeur Trévor sur ordre du Prince Jean.

Le docteur Eggman vient demander l'asile chez Sonic et Tails car son laboratoire est en travaux. Il s'avère être un colocataire plutôt remuant.

Sticks est l'invitée d'honneur d'une réception donnée par le maire. Quelques cours de savoir-vivre ne seraient pas de trop.

Tails invente un traducteur universel de pensées. Mais toutes les vérités ne sont pas bonnes à dire ou à entendre. De quoi semer la pagaille au sein de l'équipe.

Poussée par ses amis qui souhaitent la socialiser, Sticks adopte un charmant petit robot-chien, qui s'avère aussi attachant que tachant.

Eggman décide de relooker son repaire pour tenter de remporter le premier prix à un concours de décoration intérieur. Il demande l'aide d'Amy.

Les communications radio sont coupées sur le Brave d'Oliville, mais Friede et Dracaufeu chassent un groupe de Magnéton qui perturbaient le système.

Après avoir rencontré Spinel déguisé, Liko s'aperçoit qu'elle a perdu la mémoire. Elle est incapable de se rappeler pourquoi elle est retournée à Paldea.

Dot, qui est officiellement devenue dresseuse, fait équipe avec Coiffeton pour tenter de reprendre le pendentif volé de Liko.

Alors qu'il se trouve dans un canyon, Aang tente d'apaiser la querelle ancestrale qui oppose deux tribus. Ils se retrouvent alors piégés dans le canyon.

Alors que la tempête approche, Aang raconte à Katara pourquoi il s'est enfui du temple de l'air. Iroh, lui, explique l'origine de la cicatrice de Zuko.

Sokka et Katara deviennent trop malades pour voyager, Aang part alors à la recherche d'un remède pour les guérir. Mais il est capturé par Zhao.

Les ninjas ont perdu leur logement et leurs armes. Ils doivent maintenant se consacrer à entraîner Lloyd pour le jour où il affrontera son père.

Tandis que les ninjas cherchent un dojo pour entraîner Lloyd, Lord Garmadon brandit l'arme suprême qui réveille d'effroyables pirates...

Lloyd et les ninjas se rendent à l'ancienne école de Lloyd où il est censé recevoir un prix. Mais ses anciens camarades l'ont dupé et emprisonnent le groupe.

En pleine crise d'affection, Eggman fabrique un robot-maman qui s'avère très critique et embarrassante lorsqu'elle se retrouve face à Sonic et ses amis.

Un animal menacé d'extinction s'installe chez Sonic. Il ne peut pas s'en débarrasser à cause des multiples réglementations qui protègent cet affreux et malodorant animal.

Sonic et ses amis s'affrontent lors d'une course de voitures dont ils sont eux-mêmes à l'origine.

Avec l'aide de son plus petit robot, le docteur Eggman décide d'attaquer Sonic.

Tails va tout faire pour prouver que le Boufoot, créature mythique, existe réellement.

Avec l'aide des Froglodytes qu'il a asservi, Eggman se lance à la recherche d'un cristal qui doit alimenter son exo-squelette géant.

Le marteau d'Amy a disparu, et elle est perdue sans lui. Vector le détective s'empare de l'affaire et va tout mettre en oeuvre pour le retrouver.

Les garçons sont contents d'apprendre que leur groupe de musique va partir en concert. Ils vont prendre la route à bord de leur nouveau van.

Les bracognards ont blessé Shiqq à l'aide d'un carreau imbibé de magie des ténèbres. La bande d'amis doit absolument trouver un remède pour le sauver.

En balade, Shiqq tombe sur une étrange lance au milieu de ruines. Alors qu'il s'en empare, des imagos Singénieurs surgissent et l'emportent avec eux.

Sam veut jouer à l'apprenti alchimiste, mais il enchaîne les erreurs. N'ayant plus confiance en lui, Luna le rejete. Mais il rencontre l'alchimiste de leurs adversaires.

Cosmo utilise Léthé, une bille qui lui fait perdre la mémoire. Il doit retrouver ses souvenirs avant leur match contre les Bombeks et surtout avant la tombée de la nuit.

Aïssa, Cosmo et les Snipers des Olympiens tentent de mettre la main sur Phobos, une bille terrifiante, mais la Créature les emmène dans un monde alternatif.

Dans sa jeunesse, Zuméo formait un duo de snipers avec Gaïa Fulmina, l'alchimiste des Olympiens. Leur collaboration s'est arrêtée après une Battle Ultime clandestine.

Bianca est désespérée d'apprendre que monsieur Arnold lui cherche une famille adoptive. Elle souhaite rester à l'institut avec ses amis, qui sont devenus sa famille.

Franck trouve enfin le courage d'annoncer à ses parents qu'il veut devenir gardien de foot professionnel. Furieux et déçu, son père lui interdit de sortir.

Les joueurs du FC Golmetti vont rencontrer les Princes du Rebond. Lorsque Jérémy découvre que Golmetti a une fois de plus acheté le match, il s'énerve.

Ginro révèle à Ciel que Khrome est devenu Blader Y, un Pro de l'Ombre. Bien que secoué, Ciel choisit de poursuivre son chemin en perfectionnant ses propulsions.

Yoko Kyubi, la capitaine des Inconnus, rend visite à Packun après avoir vu sa dernière copie de toupie en ligne. Yoko est une grande fan de Packun.

Kai, Jay, Cole et Zane flânent alors que Sensei Wu leur a conseillé de s'entraîner pour être prêts le jour où Lord Garmadon reviendra sur Terre.

Cole, Kai et Jay se moquent de Zane et n'arrivent pas à comprendre qu'il soit différent. Zane suit un oiseau qui lui fait découvrir le QG de Lloyd.

Sonic est capturé par Eggman. Coincés dans un temple, ils vont devoir s'entraider. Pendant ce temps, sans son leader naturel, l'équipe semble un peu perdue.

Eggman se trouve un nouvel ami maléfique. Orbot et Cubot, ses acolytes habituels, se sentent quelque peu délaissés.

Sonic doit rapporter des livres à la bibliothèque sous peine de faire payer à Amy des pénalités de retard. Mais il y a des jours où une mission peut s'avérer compliquée.

Lorsque Sticks veut absolument enseigner des techniques de survie à Amy, Sonic et Knuckles les mettent au défi de participer à une course à travers la jungle.

Eggman est dégoûté, car malgré ses inventions, il n'arrive pas à ses fins. Il décide d'arrêter ses créations de robots et autres armes technologiques.

Un nouveau fait son apparition en ville. Il s'avère être un sérieux concurrent pour Sonic et sa \"coolitude\".

Durant la récré, les CM1 viennent de se prendre un énième but. Dans un dernier effort, ils vont tout donner pour marquer le but de l'honneur de façon spectaculaire.

Johanna, la mère d'Aurore, lui a envoyé un costume spécial pour son premier Concours Pokémon qui doit avoir lieu le lendemain.

Les matchs sont sur le point de commencer au Concours Pokémon de Féli-Cité. Parmi les participants, on retrouve Aurore, Sacha, Jessie et une coordinatrice appelée Zoé.

En route vers Charbourg, où aura lieu le premier match de la ligue de Sinnoh, les jeunes amis font la connaissance d'une femme qui protège les oiseaux Pokémon.

Sacha continue ses aventures dans la région de Sinnoh. Accompagné de son acolyte Pikachu et du malicieux Aipom, il se retrouve sur la route de Charbourg.

Sacha et ses amis, fraîchement arrivés à Charbourg, se précipitent à l'arène où Sacha doit disputer son premier match...

Après un malentendu, les brigands sont persuadés qu'Isabelle est une princesse. Ils la kidnappent pour réclamer une rançon, mais Robin se lance à leur poursuite.

Alors que le village est touché par des vols mystérieux, les habitants confient toutes leurs économies à Petit Jean, qui va précieusement les garder sur lui.

Tuck a inventé des flèches boules-puantes. Mais les brigands les lui volent, et préparent une mixture nauséabonde qu'ils répandent dans le village.

Fâchée contre Ralf et Rolf, qui ont malmené une pauvre vieille femme, Marianne décide de leur jeter un sort. Mais elle rate sa formule magique.

Deux voisins découvrent une coupe en or enterrée entre leurs deux terrains. Ils se disputent car chacun veut la garder. Marianne va tenter de régler la situation.

Le docteur Eggman recrute un jeune fan pour en faire son stagiaire diabolique. Il s'avère que son stagiaire est bien empressé de gravir les échelons.

Le docteur Eggman tente de piéger Sonic avec des cookies diaboliques, qui transforment tous ceux qui en mangent en acolytes malfaisants.

Sonic vient en aide aux Gogobas, un village si pacifique et charmant qu'il est difficile de refuser quoi que ce soit à ses habitants.

Le docteur Eggman a disparu. Orbot et Cubot, ses fidèles acolytes, décident de se lancer à sa recherche.

Le cirque s'installe en ville et sollicite l'aide de Sonic et de ses amis pour tenter de trouver de nouveaux membres pour leurs représentations.

Dot, qui est officiellement devenue dresseuse, fait équipe avec Coiffeton pour tenter de reprendre le pendentif volé de Liko.

Etant donné que Chochodile et Zapétrel ne s'entendent pas du tout, Rhod décide d'organiser un entraînement en équipe.

Friede raconte aux Electacleurs Volants les circonstances de sa première rencontre avec Capitaine Pikachu, et comment il a créé le Brave d'Oliville avec l'aide d'Oria et de Landon.

Sokka et Katara deviennent trop malades pour voyager, Aang part alors à la recherche d'un remède pour les guérir. Mais il est capturé par Zhao.

Sous l'emprise d'une diseuse de bonne aventure, les habitants d'un village sont tellement confiants qu'ils ne se rendent pas compte du danger qui les guette.

Aang est angoissé quand Katara et Sokka font une découverte qui leur rappelle leur tribu. De peur d'être abandonné, Aang leur cache un important message.

Lloyd et les ninjas se rendent à l'ancienne école de Lloyd où il est censé recevoir un prix. Mais ses anciens camarades l'ont dupé et emprisonnent le groupe.

Le dojo de Sensei Darreth est en danger. Les ninjas doivent participer à la course Ninjaball et tenter de la gagner pour avoir suffisamment d'argent pour sauver le dojo...

Lord Garmadon utilise son arme suprême pour remonter dans le temps et ressusciter un grundal. Mais son arme a aussi rajeuni les ninjas.

Alors que les garçons sont partis, Amy et Sticks se font un week-end entre filles. Quand Belinda apprend que la bande n'est pas là, elle en profite pour attaquer.

Eggman crée un rayon anti-gravité qui sème accidentellement le désordre dans le Hérisson Village. L'équipe Sonic doit trouver une solution avant que cela ne tourne au drame.

Alors qu'il pense que son repaire est hanté, le docteur Eggman décide de le vendre à Barker. Sonic et Tails vont devoir prouver qu'il n'y a pas de fantôme.

Une équipe adverse devient encore plus populaire que les membres de Sonic à la suite d'une partie de quilles, mais des disputes internes menacent l'équilibre du groupe.

Après avoir accidentellement déclenché le protocole d'état d'urgence, Sonic, ses amis, Eggman, Orbot et Cubot se retrouvent bloqués dans le repaire d'Eggman.

Quand le monde apprend qu'Eggman n'est pas vraiment docteur, il devient la risée de tous et doit retourner à l'école pour enfin décrocher son diplôme.

Morpho expédie Sonic dans une dimension où il n'a jamais existé. Sonic doit alors réunir sa bande et essayer de regagner sa dimension.

Alors que Tails teste sur lui-même son téléporteur, il se retrouve dans le corps d'un beebot. Sonic doit trouver comment inverser le processus.

Les héros rencontrent Hoggar, le primago du vent, mais celui-ci refuse de les aider quand il découvre qu'ils sont tous prêts à se sacrifier pour leur mission.

Zora s'est fait enlever par Ghoula et ses bracognards et se retrouve emprisonnée avec des imagos volés. En échange, ses kidnappeurs exigent la lampe d'Isbanir.

Aïssa, Cosmo et les Snipers des Olympiens tentent de mettre la main sur Phobos, une bille terrifiante, mais la Créature les emmène dans un monde alternatif.

Dans sa jeunesse, Zuméo formait un duo de snipers avec Gaïa Fulmina, l'alchimiste des Olympiens. Leur collaboration s'est arrêtée après une Battle Ultime clandestine.

Les Météores voient l'un de leur match arbitré par Jack Snake, un nouvel arbitre, qui provoque leur défaite par des décisions qu'ils estiment injustes.

Les héros sont opposés aux Druides, qui utilisent des billes végétales. Les Météores cherchent une bille miracle qui pourrait leur assurer la victoire.

Les joueurs du FC Golmetti vont rencontrer les Princes du Rebond. Lorsque Jérémy découvre que Golmetti a une fois de plus acheté le match, il s'énerve.

Après le départ de Jessica au FC Golmetti, Kani la remplace temporairement chez les Double X. Mais sa complicité avec son ancienne équipe inquiète les Bleus.

En quart de finale, les Bleus affrontent les Double X avec leur nouvelle recrue, Paolo, un attaquant en formation à l'Olympique de Port-Marie.

Yoko Kyubi, la capitaine des Inconnus, rend visite à Packun après avoir vu sa dernière copie de toupie en ligne. Yoko est une grande fan de Packun.

Le premier affrontement entre les Inconnus et les Dreams met en scène un Packun très confiant et Enga Fugazaru, qui fait toujours l'objet de rumeurs effrayantes.

Les parents de Jay lui rendent une visite surprise dans la nouvelle habitation des ninjas. Jay est agacé par leur présence et les force à s'en aller.

Alors que les ninjas tentent d'élucider l'énigme de Sensei Wu, Lloyd leur tend un piège en envahissant le pensionnat duquel il avait été renvoyé dans sa jeunesse.

Amy a décidé d'ouvrir son propre restaurant de hamburgers. Une véritable guerre des restaurants ne tarde pas à commencer.

Sticks croise le chemin d'un élan qui louche. Un mauvais signe pour Sticks la superstitieuse qui se fait un devoir de protéger ses amis de cette malédiction.

A l'occasion d'un concours de cuisine, tous se mettent en quête du piment le plus fort et le plus savoureux, afin de remporter la compétition.

Alors que le maire est parti à la pêche, Knuckles le remplace à la mairie. Mais ce n'est pas forcément pour le bien de la communauté.

Amy fait un grand ménage dans la décharge qui sert de maison à Sticks, et organise un vide-grenier. Malencontreusement, Amy libère d'étranges créatures.

Le docteur Eggman se lance dans le tournage d'un film qui revient sur sa vie et son oeuvre, mais également sur ses ennemis.

Sacha continue ses aventures dans la région de Sinnoh. Accompagné de son acolyte Pikachu et du malicieux Aipom, il se retrouve sur la route de Charbourg.

Sacha et ses amis, fraîchement arrivés à Charbourg, se précipitent à l'arène où Sacha doit disputer son premier match...

Sacha dispute son premier match à Sinnoh, contre le champion de l'arène de Charbourg. Aurore et Pierre sont présents pour l'encourager.

Tout Charbourg est en émoi, des Pokémon Anciens sèment la terreur dans les rues de la ville. Pendant ce temps, sacha s'entraîne à la mine...

Sacha livre son match revanche contre Pierrick, mais celui-ci a un atout dans sa manche, un Charkos qui vient d'évoluer. Il est redoutable...