Bébé Kate prononce ses premiers mots; George cesse de parler jusqu'à ce que quelqu'un lui donne de l'attention.

En fouillant dans une malle, Louise déterre un vieux jouet, Chicky; cet horrible poulet a traumatisé Mike petit; et il en a encore une frousse bleue; les ratons laveurs y voient de suite un moyen de tenir à distance ce satané cabot.

Plongeur d'Acapulco, c'est cool, mais quand Mike s'élance, il s'écrase sur le béton de la piscine; plus d'eau; en effet, les tortues l'ont vidée pour se faire un skate park; les ratons en profitent pour bloquer Mike dans la piscine vide.

Sur le portable que Laura a oublié, Mike découvre une vidéo trop rigolote de Fluffy; notre héros veut absolument la montrer à Iris, mais les ratons convoitent l'appareil qui finit dans le gosier de Fluffy.

Sire Miaule Beaucoup fait face au tribunal des concombres extraterrestres et doit prouver qu'il n'est pas maléfique.

Les agents demandent l'aide de Johnny et Dukey pour retrouver leur pire ennemi, un terrifiant chiot-robot en apparence adorable; s'il se sent menacé, il pourrait déclencher sa bombe à neutrons.

Susan et Mary découvrent que Gil est amoureux de la vedette de la dernière saga de vampires.

Le Docteur Gang veut prendre en charge un réseau de communication; des astronautes disparaissent.

Le nouveau plan du Dr Gang est de faire vieillir toute la population en utilisant son laser MAD-thusalem; Sophie est malencontreusement transformée en vieille dame et doit combatte l'âge pour vaincre MAD.

Les Supernoobs apprennent que le centre d'océanographie de Soupollet va fermer ses portes à cause d'un manque de fonds.

Il n'y a plus de courant à Soupollet et les Noobs ne peuvent plus jouer à leur jeu vidéo; Shope alimente alors la maison de Tyler avec la supersphère du Cafard.

Quand mamie vient en visite, elle tombe sur la supersphère du Cafard et, la prenant pour une vieille broche qu'elle avait perdue, l'accroche à sa veste.

Tyler commence à maîtriser ses pouvoirs de téléportation, alors la bande d'amis s'amuse à se téléporter dans des endroits super amusants.

Les Anciens ordonnent à tous les vaisseaux spatiaux disponibles de fouiller la galaxie; le problème, c'est que quelqu'un doit rester derrière et protéger la Terre en cas de danger; donc, Kevin et le Cafard héritent de cette mission.

En fouillant dans une malle, Louise déterre un vieux jouet, Chicky; cet horrible poulet a traumatisé Mike petit; et il en a encore une frousse bleue; les ratons laveurs y voient de suite un moyen de tenir à distance ce satané cabot.

Sur le portable que Laura a oublié, Mike découvre une vidéo trop rigolote de Fluffy; notre héros veut absolument la montrer à Iris, mais les ratons convoitent l'appareil qui finit dans le gosier de Fluffy.

Sire Miaule Beaucoup fait face au tribunal des concombres extraterrestres et doit prouver qu'il n'est pas maléfique.

Les habitants du camp pensent qu'ils ont réussi à tromper les animaux du Palais Paradis en acceptant d'échanger leurs maisons avec eux; un coup sur la tête transforme McSquizzy en un écureuil plus gentil et plus doux.

Le Docteur Gang veut prendre en charge un réseau de communication; des astronautes disparaissent.

Le nouveau plan du Dr Gang est de faire vieillir toute la population en utilisant son laser MAD-thusalem; Sophie est malencontreusement transformée en vieille dame et doit combatte l'âge pour vaincre MAD.

Les agents demandent l'aide de Johnny et Dukey pour retrouver leur pire ennemi, un terrifiant chiot-robot en apparence adorable; s'il se sent menacé, il pourrait déclencher sa bombe à neutrons.

Bébé Kate prononce ses premiers mots; George cesse de parler jusqu'à ce que quelqu'un lui donne de l'attention.

Les enfants passent une journée au camp de vacances en extérieur; Dany est dans le groupe animé par Amira; aujourd'hui au camp de vacances, la pluie ne permet pas de jouer au ballon comme prévu.

Prince Mercredi apporte les livres qu'il a déjà lus à la bibliothèque; Hou a tellement envie de lire le livre sur les cristaux de roche.

Caillou et Léo ont du mal à partager une navette jouet; le grand-père de Caillou entraîne son équipe de soccer; Caillou est fier d'être l'assistant de sécurité à l'école.

Johnny et Dukey demandent aux jumelles de leur fabriquer des lunettes 3D de tous les jours.

Comme tous les jeunes Ban Tangiens, L.J. assiste à la Convention des Héros, ignorant que le Spectre Rouge a prévu de piéger les lieux; la voici enfermée; tous les participants pensent qu'il s'agit d'un jeu d'évasion.

Le pompier Buster se voit offrir la possibilité de vivre son rêve: devenir policier.

La responsable sanitaire Shirley Keeper apprend aux habitants comment prendre soin de leur ville.

Mateo et ses amis infiltrent le rêve de mademoiselle Putnam pour tricher à un examen; mais dans les rêves, elle n'est pas si inoffensive que ça.

C'est du déjà vu pour Alan Grant; de retour sur Isla Nublar, il se retrouve pris au piège d'une tempête en pleine jungle aux côtés d'un Simon blessé et d'un Owen plus occupé à regarder son idole qu'à s'activer.

Georges et Harold sont condamnés à des travaux forcés dans les mines des Graliens tandis que le docteur Fitzgibbons révèle un secret choquant.

Zing et Kitty font équipe avec Rio à l'occasion d'une compétition sportive, mais Zing a peur qu'il ne les fasse perdre; Kitty Super Athlète fait comprendre à Zing que Rio n'est peut-être pas un grand sportif.

DB mange accidentellement la baie très spéciale que Nori avait prévu d'utiliser pour son nouveau dessert.

Fleur D'Oranger entraîne Charlotte dans une séance de sport pour améliorer encore son quotidien; Petit Beignet tente de travailler avec ses amies, mais ce n'est pas son truc.

Un jeune oryctérope de huit ans grandit en taille et en sagesse.

La volonté de Grognours de nettoyer le Vaisseau-Nuage est contrariée lorsque Doublette se lie d'amitié avec un trio de passagers clandestins composé d'adorables lapins de poussière.

Doublette est choisie pour être la chercheuse dans un jeu de cache-cache des Jardinous; le jeu devient sérieux quand Grognard piège les Bisounours à l'intérieur du Vaisseau-Nuage.

Doublette plante les graines d'un étrange arbuste hors de leur environnement naturel, ignorant qu'elle a déclenché une catastrophe: la plante se multiplie et commence à se répandre rapidement.

Caillou est un petit garçon de quatre ans qui s'émerveille à la moindre occasion, et voit le monde qui l'entoure embelli par la richesse de son imagination; entouré de ses parents et de sa petite soeur, il a bien hâte de grandir.

Le premier et unique concert du groupe Sunshine aura lieu à la ferme ensoleillée; tous les admirateurs sont les bienvenus.

Avec sa petite soeur et ses parents, Dany part loin de son village pour aller rendre visite à son grand-père; Dany va devoir apprendre à patienter et à profiter de toutes les belles choses à découvrir au cours de ce voyage en famille.

Après la pluie, les Télétubbies peuvent danser dans les flaques d'eau; Aasha et Emily mettent leurs bottes de pluie et s'amusent à sauter dans les flaques.

Après une petite sieste, les Télétubbies sont en forme pour jouer et danser; les enfants font un spectacle pour les mamans.

Comme tout le monde en a assez de changer les couches du Bébé Schtroumpf, le Schtroumpf Bricoleur décide d'inventer un robot pour le faire à leur place; au départ, Robot Nounou s'occupe du Bébé Schtroumpf encore mieux que prévu.

Quand la Schtroumpfette sauve le Schtroumpf à Lunettes d'un serpent géant grâce à des prises de Schtroumpf-Fu, tous les autres lui demandent de leur enseigner cet art martial; mais l'entraînement tourne mal.

Un retour dans le passé révèle tout ce qui est arrivé à mégabébé XXL entre son licenciement de Baby Corp et son adoption par une célèbre journaliste.

Le niveau d'amour des bébés n'a jamais été aussi élevé, mais on s'attend à une chute; Baby Boss et son équipe entendent bien en finir avec Bébéfacile.

En tant que nouveau PDG, Baby Boss se fixe comme objectif que le niveau d'amour des bébés atteigne 100 %, mais tout le monde doit se surmener pour lui faire plaisir.

Baby Boss déclare la guerre à une nouvelle menace: une émission de télévision populaire qui met en vedette un chevreau, un tamandua et leur maîtresse humaine.

Le moral de l'entreprise est si bas que Baby Boss organise une fête à la dernière minute, puis envoie un employé pour aider Tim à gérer une affaire familiale.

Imaginant un nouveau stratagème pour augmenter l'amour des bébés, Baby Boss lance une pétition pour changer le nom de l'équipe de soccer locale.

Après s'être faufilé dans un film pour les grands, Tim décide qu'il est assez mature pour le monde des adultes; pendant ce temps, Baby Boss dort chez une amie.

Le pire cauchemar de Baby Boss devient réalité quand un consultant arrive chez Baby Corp avec des idées loufoques, puis jette son dévolu sur le poste de PDG.

Le conseil des élèves cherche des idées pour les initiatives de l'année; Aliya y réfléchit, mais les mauvaises idées de Brad gagnent en popularité.

Les trolls s'égarent dans des trous de ver qui mènent tous vers des mondes parallèles; DJ Suki présente une nouvelle chanson qui est un peu trop accrocheuse.

Mercury se prend de passion pour un didgeridoo en spirale trouvé dans le salon; le son qui en sort est tellement grave qu'il projette tout ce qui se trouve dans son sillage; Freddy y voit un super moyen pour se débarrasser de Mike.

Dans une bagarre contre les ratons, Mike se fait dézinguer, mais quand il voit les tortues s'entraîner au karaté, il se dit que c'est la solution; après un entraînement plus ou moins abouti, le voici prêt à mettre la pâtée aux voleurs.

La Brigade quitte la ville pour se mettre au vert dans un camping autrefois très prisé, mais découvre un site à l'abandon à cause de la terrifiante légende de Yeren, sorte de géant chevelu qui se serait échappé.

C'est du déjà vu pour Alan Grant; de retour sur Isla Nublar, il se retrouve pris au piège d'une tempête en pleine jungle aux côtés d'un Simon blessé et d'un Owen plus occupé à regarder son idole qu'à s'activer.

Le pompier Buster se voit offrir la possibilité de vivre son rêve: devenir policier.

Mateo et ses amis infiltrent le rêve de mademoiselle Putnam pour tricher à un examen; mais dans les rêves, elle n'est pas si inoffensive que ça.

Johnny et Dukey demandent aux jumelles de leur fabriquer des lunettes 3D de tous les jours.

Denis va chez le coiffeur et Sire Miaule Beaucoup se plaint que Denis n'est jamais à la maison; Denis encourage son ami à essayer de se faire d'autres amis qui partagent ses intérêts.

Boog crée un système de troc en utilisant de l'argent, mais Elliot devient rapidement ivre d'argent créant le chaos dans le camp.

Freddy est expédié hors de la propriété par le responsable de la maison; Mike est satisfait, mais l'intelligence artificielle a quelques ratés et considère bientôt le carlin comme un intrus.

Georges et Harold sont condamnés à des travaux forcés dans les mines des Graliens tandis que le docteur Fitzgibbons révèle un secret choquant.

Polly Pocket découvre le monde caché de l'île scintillante: une île tropicale paradisiaque et surnaturelle, terre d'origine de la pockite magique qui donne à Polly le pouvoir de rétrécir.

Le conseil des élèves cherche des idées pour les initiatives de l'année; Aliya y réfléchit, mais les mauvaises idées de Brad gagnent en popularité.

C'est du déjà vu pour Alan Grant; de retour sur Isla Nublar, il se retrouve pris au piège d'une tempête en pleine jungle aux côtés d'un Simon blessé et d'un Owen plus occupé à regarder son idole qu'à s'activer.

Mateo et ses amis infiltrent le rêve de mademoiselle Putnam pour tricher à un examen; mais dans les rêves, elle n'est pas si inoffensive que ça.

Le pompier Buster se voit offrir la possibilité de vivre son rêve: devenir policier.

La responsable sanitaire Shirley Keeper apprend aux habitants comment prendre soin de leur ville.

Lorsque le puissant Thanos arrive de l'espace et menace de détruire la Terre, la Panthère noire passe à l'action; malheureusement, son héroïsme ne fait que semer le trouble dans sa terre natale, Wakanda.

Le village d'Elbéron organise une fête pour Adora, Flechdor et Fougor; une villageoise nommée Aéria sauve la mise quand la Horde tend un autre piège.

Boog crée un système de troc en utilisant de l'argent, mais Elliot devient rapidement ivre d'argent créant le chaos dans le camp.

Un jeune oryctérope de huit ans grandit en taille et en sagesse.

Mike est en pleine séance de yoga avec Iris quand Fluffy vient l'embêter; Mike le repousse et le chaton finit dans le sac de charbon de bois; quand il en ressort, il ressemble à s'y méprendre à un raton laveur.

Temps maussade aujourd'hui; les ratons ont froid; ils décident d'enfermer Mike dehors moyennant une diversion et de prendre leurs aises dans la maison; Mike tente par tous les moyens de rentrer; il y parvient grâce aux tortues.

Mike est en plein élan artistique; il a décidé de faire une sculpture de sa belle grandeur nature; les ratons, quant à eux, ont jeté leur dévolu sur le robot de Tom afin de transporter, sans se fatiguer, le fruit de leurs larcins.

Lorsqu'il danse la samba dans le jardin, Sir Meows A Lot marche accidentellement sur un escargot et casse sa coquille; il sollicite l'aide de Denis et ils tentent de trouver un nouveau foyer pour l'escargot.

La simple tâche de Johnny se transforme en course de tondeuses effrénée.

Un conseiller scolaire insiste pour que Johnny et son père partent en camping ensemble afin de se rapprocher; tout le monde veut gagner la Super méga coupe du monde du faiseur de Blagues.

La vedette internationale du sifflotement Nigel Steve de la Peppertone troisième du nom junior arrive en ville, et Sophie vibre d'émotion; le professeur Von Slickstein doit présenter sa dernière invention top secrète.

Tandis que le Dr Gang se rend à un séminaire sur la gestion de la colère, Tristan décide de mettre un de ses propres plans à exécution: kidnapper une vieille milliardaire pour lui voler sa fortune.

Alors qu'ils voyagent dans l'espace à bord du Galacticus, les Noobs endommagent leur vaisseau spatial sans le vouloir; heureusement, XR4Ti est capable de faire atterrir le vaisseau sur la planète la plus proche ayant de l'oxygène.

Quand le groupe Saint Banana débarque à Soupollet, les Noobs ont hâte de les voir; mais ils apprennent qu'ils sont trop jeunes pour être admis dans la salle de concert de Soupollet.

Les Noobs sont occupés à sauver le zoo de Soupollet quand ils rencontrent Super-Vert; il aime les Noobs et pense qu'il peut aider à résoudre les problèmes de la ville.

Sheldon Trochantmé a toujours été l'ennemi académique numéro un de Shope, mais là, il est allé trop loin.

C'est la soirée carrières au collège de Soupollet et avec tous les parents sur le campus, Monsieur Wertz décide de jouer un mauvais tour à toute l'école pour que les Supernoobs interviennent et qu'ils puissent les piéger.

Mike est en pleine séance de yoga avec Iris quand Fluffy vient l'embêter; Mike le repousse et le chaton finit dans le sac de charbon de bois; quand il en ressort, il ressemble à s'y méprendre à un raton laveur.

Mike est en plein élan artistique; il a décidé de faire une sculpture de sa belle grandeur nature; les ratons, quant à eux, ont jeté leur dévolu sur le robot de Tom afin de transporter, sans se fatiguer, le fruit de leurs larcins.

Lorsqu'il danse la samba dans le jardin, Sir Meows A Lot marche accidentellement sur un escargot et casse sa coquille; il sollicite l'aide de Denis et ils tentent de trouver un nouveau foyer pour l'escargot.

Boog crée un système de troc en utilisant de l'argent, mais Elliot devient rapidement ivre d'argent créant le chaos dans le camp.

La vedette internationale du sifflotement Nigel Steve de la Peppertone troisième du nom junior arrive en ville, et Sophie vibre d'émotion; le professeur Von Slickstein doit présenter sa dernière invention top secrète.

Tandis que le Dr Gang se rend à un séminaire sur la gestion de la colère, Tristan décide de mettre un de ses propres plans à exécution: kidnapper une vieille milliardaire pour lui voler sa fortune.

La simple tâche de Johnny se transforme en course de tondeuses effrénée.

Un jeune oryctérope de huit ans grandit en taille et en sagesse.

Dany a fabriqué un bracelet à Elena pour son anniversaire; mais quand elle ouvre son cadeau, elle prend à peine le temps de le regarder; Dany reçoit de Grand-père un vélo miniature pour mettre dans son aquarium.

Dany s'est réveillé tôt ce matin et il est tout content parce que dehors, la neige est tombée; son papa va lui apprendre à rester au lit tout seul en attendant que le reste de la maison soit levé.

Caillou aide maman à s'occuper des plants de framboises; papa construit une patinoire dans le jardin; Caillou a le hoquet.

Quand leur visiteur de zoo préféré perd son ours en peluche, notre bande part à l'aventure à travers New York City pour le lui rendre.

Melman trouve une fleur porte-bonheur et est convaincu qu'aujourd'hui sera son meilleur jour, mais quand une série d'événements malheureux menacent de lui gâcher la journée, il doit faire un choix.

Alex décide qu'il doit agir comme les lions de mer; lorsque les tentatives d'Alex pour rivaliser avec eux ne rapportent pas les foules, il apprend à être fidèle à lui-même plutôt que d'essayer d'être quelqu'un qu'il n'est pas.

Quand Gloria se faufile dans le NY Ballet pour auditionner pour Le Lac des Cygnes et se fait rejeter, la croyance de Gloria en elle-même est testée.

Le gang se rend à la "Journée des meilleurs fans" au stade Girafe de New York, où Alex retient l'attention de l'équipe gagnante; lorsque son comportement finit par blesser Marty, Alex apprend que ses amis sont la seule équipe qui compte.

Les amis de Rio veulent lui organiser une fête surprise, mais Pinky a beaucoup de mal à garder le secret; Kitty Artiste aide Pinky à tenir sa langue.

C'est le jour de l'amitié à Port-Cerise; tout le monde a fabriqué un cadeau pour son meilleur ami, sauf Frido.

Poppy demande à ses amis de solliciter l'aide de son père pour résoudre de petits problèmes afin qu'il se sente utile; Branche a un colocataire indésirable.

Les Sunny Bunnies jouent au basketball; c'est un gros défi pour le petit Hopper de déjouer ses amis et de marquer un panier.

Boog et Elliot tombent sur un groupe d'opossums sympathiques qui se révèlent être des camp-brioleurs; ils doivent alors trouver un moyen de récupérer toutes les affaires volées à leurs amis.

Lors d'un jeu, Aramis est victime des moqueries de ses camarades; vexée, elle s'en va, mais les deux autres découvrent que la vie n'est pas pareil sans leur troisième compère; elles demandent donc à Mike de l'aide pour retrouver Aramis.

Nos trois héros obtiennent leur premier Ping sur leur nouvelle appli visant à venir en aide aux créatures; une sorte de méduse asséchée a été découverte sur un chantier dont la cheffe veut se débarrasser.

Quand Pharaon apprend que Jules César en personne viendra lui rendre visite, il n'a qu'une idée: l'impressionner; mais on n'impressionne pas César aussi facilement, à moins que Molang et Piu Piu interviennent.

Zac croit à tort que Sky va déménager; il va tout faire pour qu'elle reste à Heartlake.

Leo, inquiet pour le défi de gâteau original sans recette, triche en utilisant le livre de recettes de sa grand-mère.

Le Schtroumpf Chétif lance un défi au Schtroumpf Costaud et gagne par accident.

Croustillant-Biscuit-Sec veut faire exploser toutes les peluches pour discréditer le projet Templeton sans titre, mais Tina se bat pour blanchir la réputation de la société.

C'est le jour du lancement de la fusée et une ville entière a les yeux tournés vers Mars.

Les astronautes atteignent l'orbite de Mars et se préparent à lancer leur Rover, mais Tippy Dorman a d'autres projets.

Pinche-mie prend des vacances d'été dans le bac à sable de Sire Miaule Beaucoup, ce qui rend furieux Sire Miaule Beaucoup, qui fait alors tout ce qu'il peut pour se débarrasser de l'indésirable parasite.

Au moment même où Lan Jun est sur le point de révéler à son père qu'elle est Jade, le Spectre Rouge utilise un haut-parleur contenant un Éclat qui réduit la ville au silence; Lan Jun fait partie des victimes.

Désireuse d'attirer de nouveaux membres dans son club de robotique, Shani crée une mascotte robot dansant pour le salon des clubs; Polly doit rétrécir pour découvrir qui sabote l'événement et sauver le bal de l'école.

Tante Praline emmène Charlotte aux fraises au restaurant le plus chic de la ville et Citronnelle l'emmène faire du magasinage.

Nova diffuse un message de SOS et les chasseurs de rêves se lancent à sa rescousse, mais tombent malheureusement dans un piège.

Bytz joue à Bataille Royale tandis que Wanda About chasse des extraterrestres.

Polly Pocket découvre le monde caché de l'île scintillante: une île tropicale paradisiaque et surnaturelle, terre d'origine de la pockite magique qui donne à Polly le pouvoir de rétrécir.

Polly et ses amis traversent Rio pour réunir le chat et son propriétaire; en chemin, Polly et Shani imaginent ce qu'il adviendra de leur relation si Shani change d'école.

Au moment même où Lan Jun est sur le point de révéler à son père qu'elle est Jade, le Spectre Rouge utilise un haut-parleur contenant un Éclat qui réduit la ville au silence; Lan Jun fait partie des victimes.

Les astronautes atteignent l'orbite de Mars et se préparent à lancer leur Rover, mais Tippy Dorman a d'autres projets.

Pendant que Matéo cherche son sablier égaré, son alter ego, MadTeo, infiltre le château Nocturnia et fait forte impression avant la dernière épreuve.

Piégés par le Chasseur de la nuit, Matéo et Zoey doivent libérer Z-Blob pour empêcher leurs amis de se faire emprisonner dans un dôme.

Une offensive de la Sorcière attire les chasseurs de rêves jusqu'aux Dunes de Duralumine; Nova et Sneak doivent s'occuper seuls d'une intrusion.

Les chasseurs de rêves veulent localiser la Sorcière avec le télescope d'Oz, mais ils tombent sur les pièges laissés par Albert dans sa zone de réveil.

Inquiets pour le Royaume Sucrerie, les chasseurs de rêves évacuent ses habitants pendant que Matéo et Astrid infiltrent le corbeau géant.

Un vilain se dirige vers les collines, puis met les policiers au défi.

Logan veut tellement faire ses preuves qu'il se fait capturer par le Roi des cauchemars et il laisse ses amis seuls pour la semaine du sport.

Un retour dans le passé révèle tout ce qui est arrivé à mégabébé XXL entre son licenciement de Baby Corp et son adoption par une célèbre journaliste.

Baby Boss et son équipe masquée tirent avantage de l'Halloween pour se faufiler dans l'antre du loup, mais Staci entend bien les arrêter.

P.I est désespéré d'avoir perdu son chapeau préféré; Détective Kitty passe Port-Cerise au peigne fin pour aider son ami à le retrouver.

Les Triplés Castors n'arrivent pas à se mettre d'accord sur la stratégie à adopter pour réparer le pont de Port-Cerise; Kitty Bricoleuse doit leur prêter main forte avant que le pont cassé ne cause un accident.

Flo écrit des poèmes pour des cartes de souhaits; le casier de Prunelle dans sa nouvelle école est hanté.

Au moment même où Lan Jun est sur le point de révéler à son père qu'elle est Jade, le Spectre Rouge utilise un haut-parleur contenant un Éclat qui réduit la ville au silence; Lan Jun fait partie des victimes.

Zac croit à tort que Sky va déménager; il va tout faire pour qu'elle reste à Heartlake.

Leo, inquiet pour le défi de gâteau original sans recette, triche en utilisant le livre de recettes de sa grand-mère.

Les amis détournent un convoi de la Horde, mais cela se retourne contre eux; de son côté, Adora cherche un nouveau robot à impulsion et Scintilla s'inspire des conseils de Ténébra.

Une tempête de spores piège les apprentis de la Horde dans la Forêt des murmures et Adora dans le château de cristal; abîmée, Grand Espoir doit se recharger.

Croustillant-Biscuit-Sec veut faire exploser toutes les peluches pour discréditer le projet Templeton sans titre, mais Tina se bat pour blanchir la réputation de la société.

Nova diffuse un message de SOS et les chasseurs de rêves se lancent à sa rescousse, mais tombent malheureusement dans un piège.

Les agents demandent l'aide de Johnny et Dukey pour retrouver leur pire ennemi, un terrifiant chiot-robot en apparence adorable; s'il se sent menacé, il pourrait déclencher sa bombe à neutrons.

Les Freedom Fighters testent un déroboticiseur sur Bunnie; lorsqu'il réussit, Sonic décide qu'il est temps de sauver son oncle Chuck.

Sonic et Manic sont tellement obsédés par leur nouveau jeu vidéo qu'ils compromettent les plans de Cyrus pour pénétrer dans la base de Robotnik; les deux frères sont alors aspirés dans le jeu où ils tombent sur Robotnik, prêt à les anéantir.

Des humains se retrouvent accidentellement dans le Royaume Champignon; une rumeur court que ce sont des extra-terrestres jusqu'aux oreilles de Bowser; Mario est sauvé de la noyade par la princesse du Pays de l'Eau.

Inspecteur Gadget et sa nièce Sophie empêchent des agents M.A.D. de voler l'or d'une cité ancienne.

Flo écrit des poèmes pour des cartes de souhaits; le casier de Prunelle dans sa nouvelle école est hanté.

Mercury prend un coup sur la tête alors qu'il tentait de s'introduire dans la maison des Mikkelsen, mais, lorsqu'il se réveille, à la grande surprise de Mike, il semble se comporter comme un chien.

Les deux ratons regardent avec envie Mike profiter du confort du salon, mais Freddy a une idée géniale; il fonce s'exploser sur la baie vitrée; la famille Mikkelsen, voyant cela, recueille le pauvre petit raton.

Pinche-mie prend des vacances d'été dans le bac à sable de Sire Miaule Beaucoup, ce qui rend furieux Sire Miaule Beaucoup, qui fait alors tout ce qu'il peut pour se débarrasser de l'indésirable parasite.

Les agents demandent l'aide de Johnny et Dukey pour retrouver leur pire ennemi, un terrifiant chiot-robot en apparence adorable; s'il se sent menacé, il pourrait déclencher sa bombe à neutrons.

Le Dr Gang a produit une nouvelle vidéo de recrutement pour les agents de MAD, mais Tristan croit qu'elle est un peu nulle.

Tristan vole l'eau de Métroville et propose d'en donner à tous ses citoyens assoiffés.

Une autre capsule de virus est à la dérive, en fait trois pour être exact; et cette fois, au lieu de se diriger vers l'Amazonie, elles foncent tout droit vers le Sahara.

Mem et Zen doivent nettoyer et ranger le vaisseau et perfectionner leurs techniques de combat; ils attendent la visite de Chicadotron, leur ancienne formatrice, celle qui leur a appris la meilleure manoeuvre de la galaxie.

Kevin présente aux autres Noobs un super plan pour faire de l'argent: des figurines des Supernoobs; mais les autres ne sont pas intéressés.

Venimus a un plan génial, recruter tous les ennemis jurés des Noobs sur Terre, leur donner des pouvoirs, puis leur donner l'ordre de les détruire.

Depuis qu'ils peuvent entrer dans des jeux vidéo, jouer normalement n'intéresse plus trop les Noobs; quand le Cafard apporte le dernier jeu à la mode, Mem et Zen conservent des particules de cyber virus et tout le monde rentre dans le jeu.

Mercury prend un coup sur la tête alors qu'il tentait de s'introduire dans la maison des Mikkelsen, mais, lorsqu'il se réveille, à la grande surprise de Mike, il semble se comporter comme un chien.

Les deux ratons regardent avec envie Mike profiter du confort du salon, mais Freddy a une idée géniale; il fonce s'exploser sur la baie vitrée; la famille Mikkelsen, voyant cela, recueille le pauvre petit raton.

Une mouffette atterrit à la porte de Denis avec une histoire folle à raconter, tout cela pour avertir Sire Miaule Beaucoup d'une invasion imminente de concombres.

Boog et Elliot tombent sur un groupe d'opossums sympathiques qui se révèlent être des camp-brioleurs; ils doivent alors trouver un moyen de récupérer toutes les affaires volées à leurs amis.

Le Dr Gang a produit une nouvelle vidéo de recrutement pour les agents de MAD, mais Tristan croit qu'elle est un peu nulle.

Tristan vole l'eau de Métroville et propose d'en donner à tous ses citoyens assoiffés.

Les agents demandent l'aide de Johnny et Dukey pour retrouver leur pire ennemi, un terrifiant chiot-robot en apparence adorable; s'il se sent menacé, il pourrait déclencher sa bombe à neutrons.

Flo écrit des poèmes pour des cartes de souhaits; le casier de Prunelle dans sa nouvelle école est hanté.

L'ami de Buster apprend qu'il fait de l'asthme; plusieurs farces et attrapes alors que l'Halloween approche.

Aujourd'hui, il y a beaucoup de vent et Dipsy perd son chapeau qui s'envole; de leur côté, les enfants vont à la plage où ils font des châteaux de sable.

Les Teletubbies s'amusent à entrer l'un dans l'autre; ils regardent des enfants jouer aux autos tamponneuses.

Les Sunny Bunnies adorent faire du vélo; ils exécutent habilement différentes manœuvres et sautent par-dessus les collines.

Alors que les chevaliers essaient de combattre un dragon, Molang et Piu Piu ont la responsabilité de leur préparer à manger, mais le duo a bien du mal à faire du feu avec son briquet à silex.

Durant l'Antiquité, Molang et Piu Piu, à bord d'un radeau, s'échouent sur une île; soulagé, le duo part à la recherche de pincos, mais il fera une rencontre extraordinaire.

Molang, Piu Piu et les pincos construisent des pyramides sous une forte chaleur; n'ayant plus d'eau, Molang et Piu Piu se proposent d'aller en chercher; le duo croise alors un lion sur son chemin et se réfugie dans un champ de fleurs.

Le conseiller du roi s'évertue à le divertir, mais ce dernier s'ennuie; seule l'odeur des brioches cuisinées par Molang et Piu Piu semblent le divertir.

Dans l'Ouest américain, monter à cheval, c'est facile pour les pincos, sauf pour Piu Piu; alors, quand il rencontre le vendeur de la première bicyclette, il saute sur l'occasion.

Molang et Piu Piu recueillent une oie que les pincos trouvent trop bruyante, mais les complices n'ont pas le coeur à s'en débarrasser.

Charlotte pense que plus de popularité l'aidera à réaliser ses rêves de pâtissière et décide de concourir pour gagner le prix du meilleur char au festival des fleurs; Citrouille Muscade fait équipe avec Macaron Mauve.

Charlotte rencontre le nouveau propriétaire des Ateliers qui apporte des changements alarmants pour elle et ses amis.

Zing et Kitty s'apprêtent à accueillir le bateau de Keroppi au port, quand un orage éclate; Port-Cerise est plongée dans l'obscurité, et Zing a peur du noir.

Kitty remarque que Pinky a l'air triste et se donne pour mission de lui remonter le moral.

Quand Guy Diamant perd ses paillettes, il se lance dans une quête pour les retrouver; Poppy organise un concours de composition musicale pour choisir l'hymne des trolls.

Iris, le monsieur Je-sais-tout, donne une leçon de transformations magiques; les Sunny Bunnies répètent soigneusement les mouvements magiques de leur professeur, mais seul Hopper l'oisif parvient à créer un objet curieux.

Polly Pocket découvre le monde caché de l'île scintillante: une île tropicale paradisiaque et surnaturelle, terre d'origine de la pockite magique qui donne à Polly le pouvoir de rétrécir.

Olly veut obtenir des mentions "j'aime" à tout prix et apprend au passage l'importance de la gentillesse, ce qui l'amène à fabriquer des accessoires pour chiens.

Le Grand Schtroumpf devient invisible; l'unique solution pour lui redonner son apparence, c'est une potion avec un poil de moustache d'Azraël.

Il fait chaud, et les bébés se plaignent; les Templeton devront contourner le règlement du country club, qui interdit le petit bain aux bébés avant qu'ils ne craquent.

Harl tente d'empêcher Tippy de rapporter la "Porte de Mars" sur Terre et l'envoie sur l'usine Totalement Dynamite, Dynamite, qui contient assez d'explosifs pour détruire la ville; le maire Fleck et le reste de la ville doivent collaborer.

Tippy Dorman est jugé dans le procès du siècle pour avoir essayé de conquérir le monde.

Après avoir appris que Sire Miaule Beaucoup a encore joué des tours aux chats du quartier, Denis l'envoie à l'intérieur comme punition; Sire Miaule Beaucoup tente de s'évader, mais chaque fois, Denis déjoue ses plans.

Jade est une criminelle: elle a volé la statue du Dragon d'Or: Lan Jun est consternée par cette fausse information; tandis qu'elle se lance dans la recherche d'un Éclat inexistant, la véritable criminelle, elle, est en liberté.

Lila adore la course à pied et la mode, mais un de ses concurrents se moque d'elle; Polly ne se sent pas à la hauteur pour jouer Prudence Pocket dans la pièce pour l'anniversaire de Littleton.

Charlotte est inondée par toutes ses commandes; heureusement, Mimi Citron est prête à aider.

Les chasseurs de rêves n'ont pas le choix: ils doivent demander de l'aide à l'Irrêvée pour combattre D-Shock et l'Appli Happy.

Mech Max et Wanda passent des gorilles-médecins et des perroquets-pompiers à échapper à l'armée de robots qui surveille la prison en haute mer.

Quand Touronchon perd mystérieusement sa couleur bleue dans une partie reculée de la Contrée d'Argent, les Bisounours partent résoudre ce mystère et trouvent la cause.

Les Bisounours essaient de capturer le Kanarcouac, une créature comique qui fait n'importe quoi et qui agace au plus haut point les Jardinous.

Tous les habitants de Port-Cerise retroussent leurs manches pour cuisiner le plus grand gâteau de tous les temps; seule Frido refuse d'y mettre du sien; Cheffe Kitty tente de lui apprendre à travailler en équipe.

Pinky met un ancien bracelet Pingouinais au poignet de Rio, sans savoir qu'il est maudit; la malédiction pousse Rio à copier tout ce que fait Pinky; pour rompre le sort, Kitty Exploratrice guide ses amis.

À la pêche dans leur embarcation légère, Molang et Piu Piu croisent des sirènes; Molang, complètement envoûté par le chant des sirènes, quitte le bateau et se met en situation périlleuse; Piu Piu fera tout ce qu'il peut pour sauver son ami.

L'équipe se retrouve confrontée à une créature mystérieuse et chapardeuse: la renarde à neuf queues; cette dernière embarque Yi à son insu dans un voyage onirique, dans le but de lui voler son violon.

Jade est une criminelle: elle a volé la statue du Dragon d'Or: Lan Jun est consternée par cette fausse information; tandis qu'elle se lance dans la recherche d'un Éclat inexistant, la véritable criminelle, elle, est en liberté.

Tippy Dorman est jugé dans le procès du siècle pour avoir essayé de conquérir le monde.

Olly est obsédé par l'idée de devenir célèbre et ne s'aperçoit pas de la souffrance de Paisley; Zac, voulant protéger le secret de Paisley, sabote les efforts d'Aliya et Liann pour découvrir l'identité de Ley-La.

Tout le monde donne des conseil à Zac pour que Sky l'apprécie, il n'arrive pas à être lui-même quand il est avec elle; Ley-La est invitée au concours Battle des stars.

Andrea lance sa Battle des stars; toute la ville est enthousiaste, sauf Paisley, qui demande à Olly d'arrêter de la pousser à être quelqu'un qu'elle n'est pas; Ollie comprend et présente ses excuses; Paisley lui fait la surprise de monter sur scène.

Mia, Stephanie, Emma, Olivia, Autumn, Nova, Léo & Liann sont tous invités chez Andréa ! Pendant que les jeunes font connaissances avec la fille d'Andréa. André fait visiter sa villa à ses amies et veut ouvrir une capsule souvenir!

Juste avant la fÃate hivernale, les amis se rendent compte que les cadeaux surprises ont été volés ! Pendant que Nova et Liann tentent de retrouver le responsable, Zac, Paisley et Olly fabriquent de nouveaux cadeaux.

Un jeune garçon est sur le point d'apprendre une dure leçon quand sa mouffette croise des criminels rusés.

Polly Pocket découvre le monde caché de l'île scintillante: une île tropicale paradisiaque et surnaturelle, terre d'origine de la pockite magique qui donne à Polly le pouvoir de rétrécir.

Tous les habitants de Port-Cerise retroussent leurs manches pour cuisiner le plus grand gâteau de tous les temps; seule Frido refuse d'y mettre du sien; Cheffe Kitty tente de lui apprendre à travailler en équipe.

Pinky met un ancien bracelet Pingouinais au poignet de Rio, sans savoir qu'il est maudit; la malédiction pousse Rio à copier tout ce que fait Pinky; pour rompre le sort, Kitty Exploratrice guide ses amis.

Fern écrit des poèmes pour des cartes de souhaits; Fern pense qu'elle n'est pas assez talentueuse pour participer à une pièce de théâtre.

Jade est une criminelle: elle a volé la statue du Dragon d'Or: Lan Jun est consternée par cette fausse information; tandis qu'elle se lance dans la recherche d'un Éclat inexistant, la véritable criminelle, elle, est en liberté.

Aliya et Autumn décrochent un job d'été au centre de vacances et y retrouvent l'infirmière Fifi qui sème le chaos à cause de sa phobie des microbes.

Olly veut obtenir des mentions "j'aime" à tout prix et apprend au passage l'importance de la gentillesse, ce qui l'amène à fabriquer des accessoires pour chiens.

Catra ordonne à Scorpia de trouver les enregistrements d'Entrapta afin que Hordak perfectionne sa technologie expérimentale; Aéria sème la zizanie dans l'équipe.

Après une mission désastreuse, Siréna est convaincue qu'une taupe de la Horde se cache à Bright Moon et jure de la démasquer avec son projet de roman à énigme.

Il fait chaud, et les bébés se plaignent; les Templeton devront contourner le règlement du country club, qui interdit le petit bain aux bébés avant qu'ils ne craquent.

Les chasseurs de rêves n'ont pas le choix: ils doivent demander de l'aide à l'Irrêvée pour combattre D-Shock et l'Appli Happy.

Susan et Mary découvrent que Gil est amoureux de la vedette de la dernière saga de vampires.

Les Freedom Fighters sauvent un bélier nommé Ari, qui dit que son équipe est détenue par Robotnik; Ari, cependant, a conclu un accord avec Robotnik et fait capturer Sonic.

Robotnik annonce à toute la population de Mobotropolis qu'il projette d'épouser la reine Aeleonore; sous le choc, les hérissons décident de se lancer à la rescousse de leur mère, mais ils tombent tout droit dans un piège.

Bowser colorie les Champignons en rouge et bleu; Larry et Ludwig Von vont ensuite semer la zizanie; Bowser se met à polluer tout New York.

En endossant le rôle d'un chevalier partageant la vedette d'un film M.A.D. avec la célèbre Lana Lamour, Inspecteur Gadget réussit à empêcher de secrets militaires de tomber entre les mains de M.A.D.

Fern écrit des poèmes pour des cartes de souhaits; Fern pense qu'elle n'est pas assez talentueuse pour participer à une pièce de théâtre.

Mike n'a pas dormi de la nuit, mais il n'y a pas de trêve pour les ratons; Mike va devoir faire appel à ses camarades pour lui permettre de lutter contre Freddy et Mercury.

Ahhh, James Bond, quel séducteur; voulant épater Iris, Mike passe le noeud papillon et compte bien se la jouer agent secret; de leur côté, les tortues ont fabriqué une tyrolienne avec le harpon de Stéphane.

Après avoir appris que Sire Miaule Beaucoup a encore joué des tours aux chats du quartier, Denis l'envoie à l'intérieur comme punition; Sire Miaule Beaucoup tente de s'évader, mais chaque fois, Denis déjoue ses plans.

Susan et Mary découvrent que Gil est amoureux de la vedette de la dernière saga de vampires.

Gadget se fait passer pour un juge de concours canin.

Dédé-la-Gratouille, un ancien sympathisant de MAD, est de retour - ayant été réhabilité pendant son incarcération, il adore tellement les arbres qu'il transforme tous les habitants en arbres.

Les Orthographeurs arrivent et menacent de faire exploser la Terre si les Supernoobs n'arrivent pas à gagner à un concours galactique d'orthographe; de leur côté, Mem et Zen ne comprennent pas trop à quoi rime ce genre de concours.

Une fille du futur arrive à Soupollet pour avertir les Supernoobs qu'ils vont périr au cours d'une invasion sans pareil, mais que tout peut être évité s'ils utilisent leurs pouvoirs pour l'aider à changer le cours du temps.

Mem et Zen jouent les Sherlock Holmes et surveillent les Supernoobs quand ils découvrent que XR4Ti a disparu; le mystère est complet, car autant les Noobs que Mem et Zen pourraient être responsables de sa disparition.

C'est la plus grande et plus terrible bataille de robots de l'histoire des Supernoobs parce que Venimus est de retour sur Terre avec un Veni-robot encore plus grand et plus méchant.

Alors qu'ils vont chercher de la pizza, les Noobs se demandent s'il y a un lien entre les faisceaux qui sortaient de la pyramide Maya et ceux de la Grande Pyramide.

Mike n'a pas dormi de la nuit, mais il n'y a pas de trêve pour les ratons; Mike va devoir faire appel à ses camarades pour lui permettre de lutter contre Freddy et Mercury.

Ahhh, James Bond, quel séducteur; voulant épater Iris, Mike passe le noeud papillon et compte bien se la jouer agent secret; de leur côté, les tortues ont fabriqué une tyrolienne avec le harpon de Stéphane.

Sire Miaule Beaucoup tombe sur une brochure d'adoption de chatons et se convainc qu'il est sur le point d'être remplacé par un chat plus jeune et plus mignon.

Boog et Elliot en ont assez des critiques constantes et prétentieuses de Ian sur leur façon de diriger le camp; Boog regrette que Ian n'ait pas reçu de déclaration d'amour lors d'un événement annuel.

Gadget se fait passer pour un juge de concours canin.

Dédé-la-Gratouille, un ancien sympathisant de MAD, est de retour - ayant été réhabilité pendant son incarcération, il adore tellement les arbres qu'il transforme tous les habitants en arbres.

Susan et Mary découvrent que Gil est amoureux de la vedette de la dernière saga de vampires.

Fern écrit des poèmes pour des cartes de souhaits; Fern pense qu'elle n'est pas assez talentueuse pour participer à une pièce de théâtre.

Le groupe essaie d'écrire un épisode pour leur émission de télé préférée; Diminou tombe en amour avec la science.

Laa-Laa a marché dans la boue et laisse des empreintes de pas sur son tapis; pendant ce temps, les enfants marchent pieds nus et découvrent de nouvelles sensations.

Les Télétubbies ont un ballon qui rebondit; Tinky Winky prépare du tubby délice; en jouant au ballon, Laa-Laa active la machine à préparer du tubby délice; pendant ce temps, les enfants jouent eux aussi avec un ballon.

La plus grande attraction du carnaval est une grande piñata remplie de différentes sortes de bonbons, mais pour mettre la main sur les friandises, les lapins ont besoin de casser la fragile piñata.

La simple tâche de Johnny se transforme en course de tondeuses effrénée.

L.J. devient accro au jeu vidéo "Jade Armor" et s'agace de ne pas pouvoir gagner contre Onyx, un mystérieux joueur; elle est loin de se douter que Onyx est Wu, l'homme de main du Spectre Rouge.

Un événement promotionnel pour un film tourne mal, et libère un énorme ballon de Cubby le Policier dans la ville.

Freya McCloud, la cheffe des pompiers, a accidentellement offert une casquette à hélice défectueuse à son neveu.

Le chasseur de rêves sauve Logan du donjon de l'antre des ténèbres, mais les libérateurs sont faits prisonniers par un coup du destin cauchemardesque.

Une mystérieuse entité rôde dans la jungle et détruit un chantier; Hudson est convaincu que c'est l'oeuvre d'un fantôme, mais peut-être que les origines sont bien plus surprenantes.

Georges et Harold ont hâte de passer l'été ensemble en colonie de vacances, mais c'est sans compter sur leur ennemi juré monsieur Chonchon, qui leur réserve une bien mauvaise surprise.

Alors que les Triplés Castors abusent sans le vouloir de la gentillesse de Kitty Bricoleuse, Frido apprend à son amie à dire non.

Kitty Bricoleuse fabrique un robot pour aider Nori à concocter le smoothie parfait; mais quand le robot se rebelle, Nori et Cheffe Kitty remontent leurs manches pour le remettre à sa place.

Charlotte rêve d'une recette exquise, mais une fois éveillée, impossible de se souvenir du dernier ingrédient; Charlotte et ses amies tentent de couper court aux corvées de nettoyage.

Muffy veut un château gonflable pour sa fête d'anniversaire; Francine et Muffy veulent que leur grande soeur et grand frère sortent ensemble.

Quand l'oncle de Gus et de Garth réussit à convaincre ses neveux d'abandonner leur nouveau côté gentil et généreux pour redevenir jaloux, envieux et égoïstes, les Bisounours décident de tout faire pour les aider à redevenir adorables.

Toucalin sympathise avec une créature magique appelée une Brille-Volante, qui est entrée dans le vaisseau-nuage.

Grognard crée un monstre végétal à partir d'une motte de mousse et le charge de faire peur aux Jardinous pour qu'ils s'en aillent.

Léo déménage dans une nouvelle maison et Caillou est fâché que Léo semble excité de partir; quand il rend visite à Léo dans sa nouvelle maison et le trouve tout triste, Caillou est déterminé à lui redonner le sourire.

À l'occasion de son anniversaire, Iris a cuisiné un gâteau pour ses amis.

Dany a passé la nuit chez son grand-père; quand on est en voyage, c'est un peu déstabilisant de changer ses habitudes; Dany a vécu de merveilleuses aventures avec son grand-père, mais aujourd'hui, c'est le jour du départ.

Les Télétubbies font la ronde puis vont jouer avec les Minitubbies; pendant ce temps, les enfants font le manège.

Les Télétubbies reçoivent des objets apportés pour eux par Dup Dup, tandis que les enfants découvrent un nouveau jeu et la joie d'y jouer tous ensemble.

Gargamel est sous le contrôle d'Azrael et les schtroumpfs doivent l'aider à s'en libérer.

Le Schtroumpf Paresseux ne veut plus manquer les moments importants de la vie du village; le Schtroumpf Bricoleur lui fabrique un sac à dos-réveil qui l'empêche de s'en dormir, lui et tous les autres schtroumpfs aussi.

Après une grosse dispute avec Tempête et Fleur de Lys, Bouton d'Or annonce qu'elle quitte le Village des Filles et part s'installer chez le Schtroumpf Sauvage; à la grande surprise de ce dernier.

Parce que le Schtroumpf Peureux a peur qu'un fantôme ne hante sa maison, il charge le Schtroumpf Bricoleur de la rendre hermétique; hélas, trop bien sécurisée, ils s'y retrouvent enfermés.

Quand le Schtroumpf Cuisinier se tord la cheville après une dispute avec le Schtroumpf Gourmand, il se retrouve sans personne pour l'aider à porter son soufflé au Festival du Printemps.

Persuadé que le Schtroumpf Timide l'admire, le Schtroumpf Costaud décide de le prendre sous son aile, afin de lui enseigner la confiance en soi; le pauvre Schtroumpf Timide n'a aucune envie de devenir comme le Schtroumpf.

À force de trop en faire, la Schtroumpfette a un gros coup de fatigue; aussi, pour lui apprendre l'art de ne rien faire, le Grand Schtroumpf la confie au plus grand spécialiste de l'inaction, le Schtroumpf Paresseux.

Alors que le Grand Schtroumpf prépare une potion pour soigner son extinction de voix, un moineau rentre dans son labo et disperse accidentellement une poudre de transmutation corporelle.

On a volé le plus beau tableau du Schtroumpf Peintre et tous les Schtroumpfs sont à sa recherche.

Personne ne veut jamais écouter l'horrible musique du Schtroumpf Musicien; pour le consoler, le Grand Schtroumpf lui donne une potion afin qu'il puisse charmer son auditoire, le temps d'un concert.

La Schtroumpfette et les élèves de son cours de Schtroumpf-Fu prennent, à tort, le Bébé Schtroumpf pour le gourou de Schtroumpf-Fu qui les guidera vers un niveau supérieur.

Ce soir, c'est Halloween; et le Schtroumpf Chetif est morose: avec sa carrure, il ne fait peur à personne; pour lui remonter le moral, la Schtroumpfette lui offre une citrouille magique qui rend terrifiant.

Azraël en a plus qu'assez de Gargamel et quitte la masure; seulement, une fois en forêt, il se blesse et est recueilli par le Schtroumpf Sauvage; ce dernier l'emmène au village pour le soigner, mais la venue du chat ne plait pas à tout le monde.

Le Schtroumpf à Lunettes s'emploie à aider à la préparation d'un événement au cours duquel le Grand Schtroumpf va se produire; seulement, il veut tellement tout contrôler qu'il horripile tout le monde, y compris le Grand Schtroumpf.

À cause d'un philtre d'amour malencontreusement absorbé, Gargamel tombe fol amoureux de Feuille et ne veut plus la quitter; les Schtroumpfs viennent au secours de la fée pour la débarrasser de son prétendant.

Lors du premier rallye mixte de la citrouille, le Schtroumpf Costaud, champion incontesté des éditions précédentes, frime comme un macho, au plus grand agacement de Tempête, bien décidée à lui montrer qu'une fille peut le battre.

Leo ne veut pas dire non à ses amis et se retrouve à devoir être à trois endroits à la fois pendant un festival organisé pour récolter des fonds.

Le Snack Pack part en sous-marin pour retrouver un objet perdu; Poppy a des doutes quand Branche lui dit que ses plans avec un ami l'empêchent d'aller à fête.

La maladresse de Mercury a des conséquences fâcheuses; Freddy se retrouve enfermé dans le coffre-fort de la tanière; Mercury doit cambrioler la maison de Mike afin de trouver de quoi libérer son frère.

Les Mikkelsen gardent le chien d'un voisin, un chien à l'allure martiale; les ratons attaquent et Mike se prend une gamelle; Cassius décide de prendre les choses en main et forme Mike au rôle de chien de garde.

La Brigade est noyée sous les alertes de la part d'humains, agacés par la présence des créatures dans leur quotidien; chaque fois que les héros pensent avoir résolu un problème, un autre surgit.

Une mystérieuse entité rôde dans la jungle et détruit un chantier; Hudson est convaincu que c'est l'oeuvre d'un fantôme, mais peut-être que les origines sont bien plus surprenantes.

Un événement promotionnel pour un film tourne mal, et libère un énorme ballon de Cubby le Policier dans la ville.

Le chasseur de rêves sauve Logan du donjon de l'antre des ténèbres, mais les libérateurs sont faits prisonniers par un coup du destin cauchemardesque.

La simple tâche de Johnny se transforme en course de tondeuses effrénée.

Sire Miaule Beaucoup a besoin d'une pièce pour compléter son engin, mais Denis est trop malade pour sortir de son lit pour aller au magasin; donc il met Denis dans une bulle de quarantaine en plastique et le pousse jusqu'au magasin.

La découverte d'une mystérieuse carte convainc les habitants du camp qu'un trésor est enfoui sur une île voisine, et ils partent à sa recherche.

Les ratons ont enfin trouvé le moyen infaillible de rentrer dans la maison sans se faire repérer; Mike s'est fait avoir et les ratons repartent avec leur butin, mais Freddy fait une attaque.

Georges et Harold ont hâte de passer l'été ensemble en colonie de vacances, mais c'est sans compter sur leur ennemi juré monsieur Chonchon, qui leur réserve une bien mauvaise surprise.

Alors que les Triplés Castors abusent sans le vouloir de la gentillesse de Kitty Bricoleuse, Frido apprend à son amie à dire non.

Le Snack Pack part en sous-marin pour retrouver un objet perdu; Poppy a des doutes quand Branche lui dit que ses plans avec un ami l'empêchent d'aller à fête.

Quand un adorable bébé prononce un juron en direct à la télé, Baby Boss s'acharne à faire porter le chapeau à son nouvel ennemi officiel: Grumeleux, le canard du parc.

Leo ne veut pas dire non à ses amis et se retrouve à devoir être à trois endroits à la fois pendant un festival organisé pour récolter des fonds.

Une mystérieuse entité rôde dans la jungle et détruit un chantier; Hudson est convaincu que c'est l'oeuvre d'un fantôme, mais peut-être que les origines sont bien plus surprenantes.

Le chasseur de rêves sauve Logan du donjon de l'antre des ténèbres, mais les libérateurs sont faits prisonniers par un coup du destin cauchemardesque.

Un événement promotionnel pour un film tourne mal, et libère un énorme ballon de Cubby le Policier dans la ville.

Freya McCloud, la cheffe des pompiers, a accidentellement offert une casquette à hélice défectueuse à son neveu.

Quand l'A.I.M. sabote une technologie permettant de sauver le monde lors d'une conférence sur le climat, Iron Man et Hulk doivent sauver les scientifiques de leurs propres inventions.

Les amis détournent un convoi de la Horde, mais cela se retourne contre eux; de son côté, Adora cherche un nouveau robot à impulsion et Scintilla s'inspire des conseils de Ténébra.

La découverte d'une mystérieuse carte convainc les habitants du camp qu'un trésor est enfoui sur une île voisine, et ils partent à sa recherche.

Muffy veut un château gonflable pour sa fête d'anniversaire; Francine et Muffy veulent que leur grande soeur et grand frère sortent ensemble.

Mike est très excité parce qu'Iris l'a invité à prendre une tasse de thé sur sa terrasse; il attendait ce moment depuis des semaines, mais personne ne sait s'il arrivera à l'heure.

En voyant le nouveau banc d'entraînement de Stephan, Mike pense que s'il était plus musclé, Iris le verrait différemment.

Mike a eu une nouvelle idée pour séduire Iris: l'accueillir sous une pluie de pétales de rose; il décide d'emprunter le souffleur à feuilles de Stéphane, mais les ratons laveurs ont aussi besoin de l'outil pour commettre leur larcin.

Lorsque Denis découvre que la plupart des chats ont peur des concombres, il décide d'aider son copain à surmonter sa peur en l'exposant à plus de concombres; Sir Meows A Lot a l'impression qu'il est dans un cauchemar.

Grâce à de mystérieux chevaliers intergalactiques, Johnny utilise ses nouveaux pouvoirs pour contrecarrer les plans de Dark Vegan.

Johnny trouve une clé qui ouvre n'importe quelle serrure de la ville; la mère de Johnny l'oblige à porter un manteau d'hiver ridicule, mais il découvre que ses manches cachent des pouvoirs secrets.

Gadget infiltre une convention d'aspirateurs pour empêcher MAD d'obtenir de Suckatron 3000; Talon entre par effraction dans le manoir Gang et tente de voler la griffe d'entraînement de Docteur Gang.

L'organisation MAD entreprend de braquer un train transportant des prisonniers pour faire évader le célèbre Jacques Vilebrequin que le QG convoie jusqu'en prison.

Mem et Zen sont infectés par un virus terrestre, le rhume, ils font donc appel aux Supernoobs pour prendre soin d'eux parce qu'ils sont super malades.

Une capsule de virus s'écrase au sommet du mont Soupollet et infecte un homme des cavernes congelé depuis des milliers d'années.

Monsieur Wertz réussit à voler le lance-rayon de Bob et Job, à effacer la mémoire des habitants de Soupollet, et à leur faire croire qu'il est leur chef et ça marche.

Les Supernoobs doivent répondre à un sondage sur leur plus grande peur; mais c'est un piège du comte Venimus qui tente de savoir ce qui les terrifie le plus; la bande d'amis se retrouve coincée sur une planète cauchemardesque.

Une capsule de virus atterrit par erreur au coeur de l'Amazonie; Mem, Zen et les Noobs doivent aller au sud de l'équateur pour éviter que les grosses bêtes de la jungle soient infectées et prennent le contrôle de la forêt tropicale.

Mike est très excité parce qu'Iris l'a invité à prendre une tasse de thé sur sa terrasse; il attendait ce moment depuis des semaines, mais personne ne sait s'il arrivera à l'heure.

Mike a eu une nouvelle idée pour séduire Iris: l'accueillir sous une pluie de pétales de rose; il décide d'emprunter le souffleur à feuilles de Stéphane, mais les ratons laveurs ont aussi besoin de l'outil pour commettre leur larcin.

Lorsque Denis découvre que la plupart des chats ont peur des concombres, il décide d'aider son copain à surmonter sa peur en l'exposant à plus de concombres; Sir Meows A Lot a l'impression qu'il est dans un cauchemar.

La découverte d'une mystérieuse carte convainc les habitants du camp qu'un trésor est enfoui sur une île voisine, et ils partent à sa recherche.

Gadget infiltre une convention d'aspirateurs pour empêcher MAD d'obtenir de Suckatron 3000; Talon entre par effraction dans le manoir Gang et tente de voler la griffe d'entraînement de Docteur Gang.

L'organisation MAD entreprend de braquer un train transportant des prisonniers pour faire évader le célèbre Jacques Vilebrequin que le QG convoie jusqu'en prison.

Grâce à de mystérieux chevaliers intergalactiques, Johnny utilise ses nouveaux pouvoirs pour contrecarrer les plans de Dark Vegan.

Muffy veut un château gonflable pour sa fête d'anniversaire; Francine et Muffy veulent que leur grande soeur et grand frère sortent ensemble.

Elena s'est griffée, le Docteur Anna lui met un pansement, mais le pansement est trop clair pour sa peau; à cause de ses béquilles, Chloé ne peut pas monter sur la structure de l'aire de jeux.

Dany et Judith sont à l'aire de jeux, Dany aimerait bien savoir se balancer tout seul comme le fait Judith; Nana va lui prouver qu'il est assez grand maintenant pour essayer et y arriver sans être aidé.

Caillou ne veut pas donner la main ni obéir aux consignes de sécurité; Caillou oublie de se laver les mains et met des paillettes partout; Caillou n'aime pas ranger.

Un conseiller scolaire insiste pour que Johnny et son père partent en camping ensemble afin de se rapprocher; tout le monde veut gagner la Super méga coupe du monde du faiseur de Blagues.

Un éclat transporte L.J. dans un univers parallèle; dans cette nouvelle version de Ban Tang, tout paraît différent: Kai est le petit ami de L.J. et elle n'est pas Jade Armor.

Le capitaine de la police, Tom Bennett, apprend que sa femme va accoucher plus tôt que prévu.

Fendrich et Sinclair s'affrontent pour gagner le concours du plus grand immeuble de la ville.

Une vague de cauchemars s'abat sur l'école et Mateo et ses amis tentent d'enquêter sur ce problème dans le Monde des Rêves; mais ils réalisent qu'ils sont enfermés dans un mystérieux dôme.

Danny déverse une boisson énergisante dans les réserves d'eau des dinosaures, ce qui les rend extra énergiques et aussi extra dangereux.

Affectés à des colonies différentes, Georges et Harold libèrent un opossum parlant ultra intelligent pour effrayer Chonchon; évidemment, la situation devient rapidement hors de contrôle.

DB mange accidentellement la baie très spéciale que Nori avait prévu d'utiliser pour son nouveau dessert.

DB a un petit accident sans gravité, mais après cela, il a peur de tout; Kitty Super Athlète l'aide à se détendre pour qu'il puisse participer à la course en bâtons sauteurs de Port-Cerise.

Charlotte organise la fête d'anniversaire de Lilie Framboise après avoir appris que ses amis n'ont rien prévu d'extraordinaire; le père de Citronnelle est un grand créateur de mode.

Buster est anxieux alors qu'il s'en va au camp de vacances pour l'été; Arthur est jaloux des tours de magie de Buster.

Les Bisounours viennent en aide à un groupe de Jardinous dont le souci est qu'ils créent tellement de mauvaises ondes dans leur jardin en se disputant que les plantes ne poussent pas.

Toutaquin a créé un nouveau personnage de bandes dessinées, mais sa créativité risque d'avoir de graves conséquences sur la nouvelle mission de l'équipe dans la Contrée d'Argent.

Touronchon ne croit pas l'avertissement de Toutaquin qu'une grosse tache invisible dans le ciel vole l'eau d'un jardin Jardinou; il a déjà fait trop de farces.

Quand Caillou perd son jouet dinosaure, Dino, il est pris de panique. Il s'imagine dans un film policier. - Alors qu'il fait des bulles avec Grand-Papa, Caillou essaie de montrer à Mousseline comment bien en faire.

Le pouvoir de l'attraction est une force irrésistible; le désir des Sunny Bunnies de manger des bonbons.

Dany et Miss Mistigri jouent aux superhéros; ils ont besoin d'un instrument qui fait beaucoup de bruit; Dany et Prince Mercredi jouent chez Elena.

En se promenant, Laa-Laa compose une chanson au fil des choses qu'elle croise sur son chemin; lorsqu'elle retrouve ses amis Télétubbies, elle leur raconte sa promenade en chantant; les enfants sont réunis pour chanter au sein d'une chorale.

Les Télétubbies disent bonjour aux enfants qui font de la peinture; ensuite, les Télétubbies ont envie de tubby délice, mais il n'y en a plus; ils vont faire un tour de manège à tubby délice, mais la machine va mettre le bazar dans la maison.

Après avoir capturé le Schtroumpf maladroit, Gargamel lui montre une amulette magique qui ferait disparaître sa maladresse; il propose de la lui donner en échange de l'emplacement du village.

La Schtroumpfette et Bouton D'or essaient de faire sourire le Schtroumpf Grognon en l'emmenant faire du camping, mais le Grand Schtroumpf se casse les deux jambes et ils doivent le ramener au village.

Après avoir localisé le sablier de Lunia, les chasseurs de rêves entrent dans le soleil du monde des rêves, qui révèle bien plus de secrets que prévu.

Z-Blob vient délivrer Matéo de la boîte dans laquelle le Briseur de rêves l'a enfermé; ensemble, ils vont tenter de retrouver le sablier de Lunia.

Le Bureau de la nuit de Berlin a reçu d'étranges lunettes électroniques qui amélioreraient l'efficacité des chasseurs de rêves; mais à quel prix?

Matéo, Izzie, Zoey et Cooper deviennent contre leur gré les cobayes d'une étude sur le sommeil au QG de l'Appli Happy; les autres doivent les libérer.

L'équipe se réfugie à Central Park pour planifier la prochaine étape de son plan contre l'Appli Happy et reçoit une visite inattendue.

Alors que les héros infiltrent l'usine Appli Happy pour interrompre la production, ils se retrouvent dans une arène à devoir combattre des robots.

Alors que l'équipe enquête sur une partie du monde des rêves qui effraie le Cerveau, Zoey se retrouve dans une dimension encore plus étrange.

Les héros se rendent dans le Cyber Cosmos pour trouver comment battre le boss final d'un jeu qui reflète étrangement leur lutte contre l'Appli Happy.

N'arrivant pas à trancher parmi toutes les idées de ses amis sur la transformation de l'Annexe, Aliya doit trouver une autre solution.

Les trolls profitent pleinement de la seule journée de l'année où il neige au village; Guy Diamant tente de comprendre une blague d'initiés.

Le propriétaire de Mike lui achète une paire de nouvelles chaussures pour ses pattes, mais il n'est pas content à cause des horribles bruits qu'elles font.

Tom trouve Mercury dans le garage, décide de le garder à l'insu de ses parents et donne un ordre à Mike: il ne peut rien arriver au raton; les tortues sont bien décidées à mettre Mercury dehors, d'autant que celui-ci prend ses aises.

Suite aux événements de l'épisode précédent, les créatures magiques ont toutes disparu et le monde entier est devenu gris.

Danny déverse une boisson énergisante dans les réserves d'eau des dinosaures, ce qui les rend extra énergiques et aussi extra dangereux.

Le capitaine de la police, Tom Bennett, apprend que sa femme va accoucher plus tôt que prévu.

Une vague de cauchemars s'abat sur l'école et Mateo et ses amis tentent d'enquêter sur ce problème dans le Monde des Rêves; mais ils réalisent qu'ils sont enfermés dans un mystérieux dôme.

Un conseiller scolaire insiste pour que Johnny et son père partent en camping ensemble afin de se rapprocher; tout le monde veut gagner la Super méga coupe du monde du faiseur de Blagues.

Sire Miaule Beaucoup est entraîné dans l'obscurité du sapin de Noël, où les chats oublient qui ils sont et se perdent pour tout jamais; Denis va dans l'arbre pour retrouver Sire Miaule Beaucoup.

Le Camp de la Liberté doit faire face à l'arrivée d'un chien de chasse qui menace de révéler leur emplacement à des chasseurs; Elliot est pris par la chasse au Ticket Choco-doré, ce qui fait culpabiliser Boog.

Mike est au four et au moulin; sauver Fluffy du danger, empêcher les tortues de tout casser ou encore lutter contre les ratons; il s'effondre tel le héros fatigué qu'il est; Iris et les tortues décident d'assurer un peu de repos à Mike.

Affectés à des colonies différentes, Georges et Harold libèrent un opossum parlant ultra intelligent pour effrayer Chonchon; évidemment, la situation devient rapidement hors de contrôle.

DB mange accidentellement la baie très spéciale que Nori avait prévu d'utiliser pour son nouveau dessert.

Les trolls profitent pleinement de la seule journée de l'année où il neige au village; Guy Diamant tente de comprendre une blague d'initiés.

De nos jours, la culture des bébés déborde de créatures invisibles, mais Baby Boss les voit d'un sale oeil; entrent en scène les RH, avec une formation de sensibilisation.

N'arrivant pas à trancher parmi toutes les idées de ses amis sur la transformation de l'Annexe, Aliya doit trouver une autre solution.

Danny déverse une boisson énergisante dans les réserves d'eau des dinosaures, ce qui les rend extra énergiques et aussi extra dangereux.

Une vague de cauchemars s'abat sur l'école et Mateo et ses amis tentent d'enquêter sur ce problème dans le Monde des Rêves; mais ils réalisent qu'ils sont enfermés dans un mystérieux dôme.

Le capitaine de la police, Tom Bennett, apprend que sa femme va accoucher plus tôt que prévu.

Fendrich et Sinclair s'affrontent pour gagner le concours du plus grand immeuble de la ville.

L'A.I.M. vole à Tony Stark sa nouvelle machine climatique.

Une tempête de spores piège les apprentis de la Horde dans la Forêt des murmures et Adora dans le château de cristal; abîmée, Grand Espoir doit se recharger.

Le Camp de la Liberté doit faire face à l'arrivée d'un chien de chasse qui menace de révéler leur emplacement à des chasseurs; Elliot est pris par la chasse au Ticket Choco-doré, ce qui fait culpabiliser Boog.

Buster est anxieux alors qu'il s'en va au camp de vacances pour l'été; Arthur est jaloux des tours de magie de Buster.

Un circuit de train électrique traverse la maison; les ratons y voient un moyen de rapatrier leur butin; attaque de la diligence; Fluffy ligoté sur les voies; duel entre Mike et Freddy.

Rien de tel qu'un dîner japonais pour séduire la voisine; pendant que Mike astique ses couteaux, les ratons vont en direction du garage pour un vol; Freddy s'enferme tandis que Mercury s'enfuit.

Mike a décidé de séduire Iris en l'invitant à danser; malheureusement, les ratons viennent perturber les plans de Mike en cambriolant la cuisine.

Denis veut jouer, mais Sire Miaule Beaucoup est occupé, alors il joue avec Lady Aboie Un Peu; Sire Miaule Beaucoup devient terriblement jaloux et essaie de dominer Lady Aboie Un Peu.

Les jumelles en ont assez des mensonges de Johnny, mais elles découvrent que parfois, la vérité blesse; pour remporter le prix d'un club de science réservé aux hommes, Susan change de corps avec Johnny.

Johnny et Dukey entrent dans une autre dimension; le père de Johnny croit que son fils est incapable d'avoir de bonnes manières à tables.

Mad emploie une pizza sabotée pour piéger Gadget.

Tristan infiltre le bal annuel du QG en se faisant passer pour un DJ; les participants l'ignorent encore, mais ses enceintes vont les faire danser jusqu'à épuisement.

Après quelques batailles quasi désastreuses contre le virus, les Bienveillants Alliés s'inquiètent que les Noobs ne reçoivent pas la meilleure formation possible; Mem et Zen doivent renouveler leur permis de formateurs.

Les Supernoobs apprennent que le centre d'océanographie de Soupollet va fermer ses portes à cause d'un manque de fonds.

Il n'y a plus de courant à Soupollet et les Noobs ne peuvent plus jouer à leur jeu vidéo; Shope alimente alors la maison de Tyler avec la supersphère du Cafard.

Quand mamie vient en visite, elle tombe sur la supersphère du Cafard et, la prenant pour une vieille broche qu'elle avait perdue, l'accroche à sa veste.

Tyler commence à maîtriser ses pouvoirs de téléportation, alors la bande d'amis s'amuse à se téléporter dans des endroits super amusants.

Un circuit de train électrique traverse la maison; les ratons y voient un moyen de rapatrier leur butin; attaque de la diligence; Fluffy ligoté sur les voies; duel entre Mike et Freddy.

Mike a décidé de séduire Iris en l'invitant à danser; malheureusement, les ratons viennent perturber les plans de Mike en cambriolant la cuisine.

Denis veut jouer, mais Sire Miaule Beaucoup est occupé, alors il joue avec Lady Aboie Un Peu; Sire Miaule Beaucoup devient terriblement jaloux et essaie de dominer Lady Aboie Un Peu.

Le Camp de la Liberté doit faire face à l'arrivée d'un chien de chasse qui menace de révéler leur emplacement à des chasseurs; Elliot est pris par la chasse au Ticket Choco-doré, ce qui fait culpabiliser Boog.

Mad emploie une pizza sabotée pour piéger Gadget.

Tristan infiltre le bal annuel du QG en se faisant passer pour un DJ; les participants l'ignorent encore, mais ses enceintes vont les faire danser jusqu'à épuisement.

Les jumelles en ont assez des mensonges de Johnny, mais elles découvrent que parfois, la vérité blesse; pour remporter le prix d'un club de science réservé aux hommes, Susan change de corps avec Johnny.

Buster est anxieux alors qu'il s'en va au camp de vacances pour l'été; Arthur est jaloux des tours de magie de Buster.

Monsieur Malik veut faire découvrir un Bernard-l'ermite aux enfants, mais ils sont trop excités pour s'arrêter de jouer; Dany et Miss Mistigri s'amusent dans la neige, ils ont du mal à s'arrêter quand il est l'heure de rentrer.

Prince Mardi prépare ses affaires pour partir étudier à l'université; prince Mercredi et Dany sont très tristes de le voir partir; quand quelqu'un nous manque, il y a plein de choses à faire pour garder le lien.

Grand-mère a préparé des friandises; Caillou et Léo cassent le caniche en pâte à modeler de Rosie sans le faire exprès; Mme Howard apporte un circuit de train.

Grâce à de mystérieux chevaliers intergalactiques, Johnny utilise ses nouveaux pouvoirs pour contrecarrer les plans de Dark Vegan.

Pris au piège par Wu, Xinyan réussit à enfermer le Spectre Rouge dans de la glace avant d'être secouru par Jade; mais ce Beasticon amateur de chaos se joue de Jade et de Wu pour qu'ils se débarrassent l'un de l'autre et du Spectre Rouge.

Wheeler, le chef de la police, annonce la formation d'une Police du Ciel à soixante-quatre milliards de dollars.

Un narrateur hors plan raconte une journée de Harl Hubbs, l'homme à tout faire de la ville.

Albert s'est fait capturer et Z-Blob est détenu par Célia Strick; une mission sauvetage est lancée dans le monde éveillé et dans le monde des rêves.

Danny s'équipe d'une puissante armure de dinosaure géant pour retrouver le trésor du Capitaine Sans-Barbe enfoui sous le mont Sibo; un adversaire de taille pour nos héros, mais pas pour l'allosaure qui s'invite à la fête.

Pour se débarrasser des campeurs, Chonchon leur ordonne d'escalader le pic du Gadin qui, selon les rumeurs, abriterait une créature terrifiante.

P.I propose à ses amis de créer une oeuvre d'art qui représente leur personnalité et qui sera exposée au musée; Frido veut absolument être exposée, mais elle n'arrive pas à créer d'oeuvre personnelle.

Badtz Maru affirme qu'il a vu un fantôme, mais personne ne le croit, car il a une fâcheuse tendance à exagérer.

Charlotte aux fraises et ses amis décident de faire un pique-nique, mais une vague de chaleur s'abat sur la ville.

Flo écrit des poèmes pour des cartes de souhaits; le casier de Prunelle dans sa nouvelle école est hanté.

Toutaquin apprend qu'il peut être aussi intrépide qu'un héros de bande dessinée lorsque l'équipe tombe dans un sommeil magique; pour les réveiller, il doit les emmener avec le Vaisseau Nuage dans un endroit spécial de la Contrée d'Argent.

Malcom devient le nouveau patron de Grognardville lorsqu'il piège Grognard en lui faisant transférer toute sa méchanceté intérieure dans une mauvaise graine, laissant ce dernier à l'état d'enveloppe bien polie de lui-même.

En mission dans une région reculée de la Contrée d'Argent, Toucâlin remet en question l'itinéraire des cartes de Toudodo.

Les amis de Caillou comprennent à tort que son père est un chasseur de trésor, Caillou se sent vraiment spécial jusqu'à ce que Madame Martin invite Papa à venir en classe; Caillou veut que son rhume disparaisse immédiatement.

Les Sunny Bunnies vont à une fête d'Halloween, mais le maladroit Big Boo renverse toutes les corbeilles de fruits, et a besoin d'aide.

Dany goûte une pêche pour la première fois; quel délice; mais rapidement, des boutons rouges apparaissent sur son corps et il a mal au ventre.

Les Télétubbies disent bonjour à deux petites filles qui vont faire les folles au parc avec leurs parents; ensuite, Tinky Winky, Laa-Laa et Po se promènent dans les collines et font une blague très drôle.

Po trouve un ballon de baudruche rouge, ça tombe bien, les Télétubbies disent bonjour aux enfants qui jouent avec beaucoup de ballons rouges; il y en a de toutes les tailles; comme Po a un ballon rouge, elle va jouer avec les Minitubbies.

Le Schtroumpf Coquet en a assez du Schtroumpf Farceur et de ses cadeaux piégés; il décide de le prendre à son propre jeu en utilisant une poudre explosive magique, mais cette poudre fait apparaître des centaines de mini-Schtroumpfs.

Après avoir cassé le télescope du Grand Schtroumpf, le Schtroumpf Peureux et le Schtroumpf Costaud se déguisent en filles pour éviter une punition.

Mike chante une chanson romantique à Iris en utilisant les vieux disques vinyle de Stephan, mais Fluffy et Mercury ruinent tout.

En fouillant dans une malle, Louise déterre un vieux jouet, Chicky; cet horrible poulet a traumatisé Mike petit; et il en a encore une frousse bleue; les ratons laveurs y voient de suite un moyen de tenir à distance ce satané cabot.

Plongeur d'Acapulco, c'est cool, mais quand Mike s'élance, il s'écrase sur le béton de la piscine; plus d'eau; en effet, les tortues l'ont vidée pour se faire un skate park; les ratons en profitent pour bloquer Mike dans la piscine vide.

Mike veut faire un spectacle de magie où il peut multiplier certains objets, mais les ratons laveurs volent sa baguette magique.

Mike est en pleine séance de yoga avec Iris quand Fluffy vient l'embêter; Mike le repousse et le chaton finit dans le sac de charbon de bois; quand il en ressort, il ressemble à s'y méprendre à un raton laveur.

Temps maussade aujourd'hui; les ratons ont froid; ils décident d'enfermer Mike dehors moyennant une diversion et de prendre leurs aises dans la maison; Mike tente par tous les moyens de rentrer; il y parvient grâce aux tortues.

Mike est en plein élan artistique; il a décidé de faire une sculpture de sa belle grandeur nature; les ratons, quant à eux, ont jeté leur dévolu sur le robot de Tom afin de transporter, sans se fatiguer, le fruit de leurs larcins.

Alors que Mike est distrait en flirtant avec Iris, les ratons laveurs se faufilent dans la maison et font des dégâts dans la cuisine.

Munki s'amuse à taquiner Trunk en copiant tout ce qu'elle fait; Trunk essaie de l'arrêter en faisant des choses qu'il ne peut pas faire, mais il parvient à l'égaler en tout point.

Munki et Trunk trouvent une toute petite noix; ils la fendent et sont sur le point de la manger, quand ils aperçoivent une noix plus grosse.

Munki admire la trompe de Trunk et tente de fabriquer sa propre trompe.

Tout le monde dans la jungle a un talent; Hue le caméléon peut changer de couleur et Humph le hérisson peut se transformer en une boule pointue.

Hopper et Boo sont les meilleurs pour atteindre une cible; ils essaient de déterminer qui est le meilleur.

Shiny est une grande adepte des égoportraits; elle veut simplement prendre des égoportraits partout dans la ville.

Les Sunny Bunnies ont de la chance de trouver la cabane dans les arbres parfaite dans la forêt, mais elle se trouve au sommet d'un grand arbre.

Les Sunny Bunnies se préparent pour l'anniversaire de Turbo; et même si la fête n'a pas commencé comme prévu, c'était quand même une belle journée après tout.

Un narrateur hors plan raconte une journée de Harl Hubbs, l'homme à tout faire de la ville.

C'est la journée "pas touche," une journée où aucun citoyen n'a le droit d'utiliser ses mains.

C'est l'heure des derniers préparatifs pour l'inauguration de l'Annexe, mais les activités du club des Séniors ralentissent les plans.

Poppy trouve un livre qui semble prédire l'avenir; Branche doit surmonter sa peur des oiseaux quand une portée d'oisillons s'attache à lui.

Louise a dessiné plein de motifs sur le pelage de Mike; ce dernier trouve que c'est la honte; quand Iris se pointe chez lui, le carlin n'a d'autre choix que de se cacher; les ratons vont profiter de l'occasion pour cambrioler la maison.

Mike et Iris sont en pleine partie de tennis quand une vieille tortue arrive dans le patio et se prend la balle en pleine tête; notre héros lui offre son panier afin qu'elle se rétablisse, mais les apparences sont trompeuses.

Yi s'efforce en jouant du violon de retrouver son pouvoir magique sans la présence d'Everest; Yi, Jin et Peng s'aperçoivent que le violon de Yi a attiré Feng Huang, un oiseau magique qui a besoin de leur aide.

Danny s'équipe d'une puissante armure de dinosaure géant pour retrouver le trésor du Capitaine Sans-Barbe enfoui sous le mont Sibo; un adversaire de taille pour nos héros, mais pas pour l'allosaure qui s'invite à la fête.

Wheeler, le chef de la police, annonce la formation d'une Police du Ciel à soixante-quatre milliards de dollars.

Albert s'est fait capturer et Z-Blob est détenu par Célia Strick; une mission sauvetage est lancée dans le monde éveillé et dans le monde des rêves.

Grâce à de mystérieux chevaliers intergalactiques, Johnny utilise ses nouveaux pouvoirs pour contrecarrer les plans de Dark Vegan.

Sire Miaule Beaucoup est déterminé à veiller tard pour voir la boule tomber le soir du Nouvel An, mais quand il est interrompu sans cesse, il doit voyager dans le passé pour tout recommencer.

Lorsque Boog s'absente pour s'isoler, il laisse Elliot s'occuper du camp et lui confie un petit secret qu'il utilise pour que tout se passe bien; il s'agit d'un calendrier qui permet de savoir à quoi s'attendre en fonction des saisons.

Mike est au four et au moulin; sauver Fluffy du danger, empêcher les tortues de tout casser ou encore lutter contre les ratons; il s'effondre tel le héros fatigué qu'il est; Iris et les tortues décident d'assurer un peu de repos à Mike.

Pour se débarrasser des campeurs, Chonchon leur ordonne d'escalader le pic du Gadin qui, selon les rumeurs, abriterait une créature terrifiante.

P.I propose à ses amis de créer une oeuvre d'art qui représente leur personnalité et qui sera exposée au musée; Frido veut absolument être exposée, mais elle n'arrive pas à créer d'oeuvre personnelle.

Poppy trouve un livre qui semble prédire l'avenir; Branche doit surmonter sa peur des oiseaux quand une portée d'oisillons s'attache à lui.

Lorsque Tina tente de rétablir la paix dans le camp des tout-petits en se liant d'amitié avec un tyran notoire, elle va trop loin et l'équipe de terrain intervient.

C'est l'heure des derniers préparatifs pour l'inauguration de l'Annexe, mais les activités du club des Séniors ralentissent les plans.

Danny s'équipe d'une puissante armure de dinosaure géant pour retrouver le trésor du Capitaine Sans-Barbe enfoui sous le mont Sibo; un adversaire de taille pour nos héros, mais pas pour l'allosaure qui s'invite à la fête.

Albert s'est fait capturer et Z-Blob est détenu par Célia Strick; une mission sauvetage est lancée dans le monde éveillé et dans le monde des rêves.

Wheeler, le chef de la police, annonce la formation d'une Police du Ciel à soixante-quatre milliards de dollars.

Un narrateur hors plan raconte une journée de Harl Hubbs, l'homme à tout faire de la ville.

Pendant que la météo du monde entier est hors de contrôle, les Avengers parcourent le globe pour affronter l'AIM et désactiver les tours météo de Tony Stark.

Catra ordonne à Scorpia de trouver les enregistrements d'Entrapta afin que Hordak perfectionne sa technologie expérimentale; Aéria sème la zizanie dans l'équipe.

Lorsque Boog s'absente pour s'isoler, il laisse Elliot s'occuper du camp et lui confie un petit secret qu'il utilise pour que tout se passe bien; il s'agit d'un calendrier qui permet de savoir à quoi s'attendre en fonction des saisons.

Flo écrit des poèmes pour des cartes de souhaits; le casier de Prunelle dans sa nouvelle école est hanté.

C'est l'anniversaire d'Iris et Mike compte bien fêter ça dignement; ballons, cadeaux et piñata au programme, mais les ratons ont décidé de gâcher la fête; grâce à la bonbonne ayant servi à gonfler les ballons, le combat sera aérien.

Les ratons sont parvenus à menotter les pattes arrière de notre héros, mais il en faut plus que ça pour décourager Mike qui parvient à trouver différents moyens de locomotion pour mettre les ratons hors de la maison.

Mike se trouve dans une situation difficile quand Fluffy prend un collier dans la cour d'Iris; Iris pense que l'objet est pour elle.

Sir Meows A Lot a besoin de plus de bonbons; il accepte de passer de maison en maison pour se faire offrir des friandises.

Johnny et Dukey passent la nuit dans une maison hantée pour gagner des tonnes de friandises; les jumelles inventent une machine qui transforme les rêves en réalité, mais leur petit frère l'emprunte.

Sur la liste du père Noël, Johnny est du côté des vilains; il doit se comporter en enfant sage; Johnny envoie une invitation pour la Première Boule de neige annuelle, que tout le monde méprend pour une danse de Noël.

Le Dr Gang est sur le point de découvrir la Cité du diamant perdu; le Dr Gang a découvert le moyen de pouvoir suspendre la course du temps.

Sophie et Tristan rivalisent pour résoudre les énigmes du Sphinx tandis que Gadget se débat seul avec ses énigmes.

Les Anciens ordonnent à tous les vaisseaux spatiaux disponibles de fouiller la galaxie; le problème, c'est que quelqu'un doit rester derrière et protéger la Terre en cas de danger; donc, Kevin et le Cafard héritent de cette mission.

Alors qu'ils voyagent dans l'espace à bord du Galacticus, les Noobs endommagent leur vaisseau spatial sans le vouloir; heureusement, XR4Ti est capable de faire atterrir le vaisseau sur la planète la plus proche ayant de l'oxygène.

Quand le groupe Saint Banana débarque à Soupollet, les Noobs ont hâte de les voir; mais ils apprennent qu'ils sont trop jeunes pour être admis dans la salle de concert de Soupollet.

Les Noobs sont occupés à sauver le zoo de Soupollet quand ils rencontrent Super-Vert; il aime les Noobs et pense qu'il peut aider à résoudre les problèmes de la ville.

Sheldon Trochantmé a toujours été l'ennemi académique numéro un de Shope, mais là, il est allé trop loin.

C'est l'anniversaire d'Iris et Mike compte bien fêter ça dignement; ballons, cadeaux et piñata au programme, mais les ratons ont décidé de gâcher la fête; grâce à la bonbonne ayant servi à gonfler les ballons, le combat sera aérien.

Mike se trouve dans une situation difficile quand Fluffy prend un collier dans la cour d'Iris; Iris pense que l'objet est pour elle.

Sir Meows A Lot a besoin de plus de bonbons; il accepte de passer de maison en maison pour se faire offrir des friandises.

Lorsque Boog s'absente pour s'isoler, il laisse Elliot s'occuper du camp et lui confie un petit secret qu'il utilise pour que tout se passe bien; il s'agit d'un calendrier qui permet de savoir à quoi s'attendre en fonction des saisons.

Le Dr Gang est sur le point de découvrir la Cité du diamant perdu; le Dr Gang a découvert le moyen de pouvoir suspendre la course du temps.

Sophie et Tristan rivalisent pour résoudre les énigmes du Sphinx tandis que Gadget se débat seul avec ses énigmes.

Johnny et Dukey passent la nuit dans une maison hantée pour gagner des tonnes de friandises; les jumelles inventent une machine qui transforme les rêves en réalité, mais leur petit frère l'emprunte.

Flo écrit des poèmes pour des cartes de souhaits; le casier de Prunelle dans sa nouvelle école est hanté.

Dany est déçu quand c'est Nana qui vient le chercher à la sortie de l'école, mais il comprend que d'autres adultes peuvent s'occuper de lui; Madame Tigre est accompagnatrice de la sortie de classe au parc des dinosaures.

Dany est triste et son grand-père lui manque, mais quand on est séparés, il y a plein de choses à faire pour avoir l'impression que l'autre est toujours à nos côtés.

Caillou et sa soeur veulent apprendre à jouer du clavier; Caillou essaie de se faire un nouvel ami; Caillou s'amuse dans un endroit étrange.

Johnny trouve une clé qui ouvre n'importe quelle serrure de la ville; la mère de Johnny l'oblige à porter un manteau d'hiver ridicule, mais il découvre que ses manches cachent des pouvoirs secrets.

Lorsque Blue Lynx ramasse une bobine de fil contenant un Éclat en souvenir d'un braquage, Pearl s'en sert pour fabriquer des bracelets d'amitié; Pearl en offre un à L.J. et le pouvoir de l'Éclat se révèle.

C'est la journée "pas touche," une journée où aucun citoyen n'a le droit d'utiliser ses mains.

Un documentaire présente le milliardaire Fendrich comme s'il était un animal sauvage.

La détective Izzie démêle l'affaire de la disparition de la bande dessinée de Mateo, pendant que Nova essaye de résoudre un autre mystère.

En pleine jungle, Owen devient la proie d'une fleur préhistorique empoisonnée et se prend pour un Raptor.

Les garçons ne demandent pas grand-chose, juste une chasse au trésor qui n'est pas en fait une liste d'épicerie, mais attention, leur souhait pourrait être exaucé.

Kitty revient d'un long voyage autour du monde et n'a qu'une hâte: retrouver Haroshi; mais il est introuvable.

La célèbre chanteuse Podo Pooch donne un concert à Port-Cerise; Rio rêve de chanter avec elle, mais il est trop timide pour faire entendre sa voix; Kitty Pop Star l'aide à affronter sa peur et lui redonne confiance en lui.

Charlotte prouve à son amie que sa cuillère est un véritable porte-bonheur; Charlotte et Lilie Framboise unissent leurs forces pour démasquer un escroc arrivé en ville.

Fern écrit des poèmes pour des cartes de souhaits; Fern pense qu'elle n'est pas assez talentueuse pour participer à une pièce de théâtre.

Doublette devient le membre le plus grand de l'équipe lorsqu'un étrange brouillard magique réduit les Bisounours à une taille miniature.

Lorsque Doublette perd sa balle de jeu bien-aimée, les Bisounours sont choqués de découvrir qu'elle a été prise par le Gardien, un mystérieux personnage qui ramasse et stocke tous les objets perdus dans la Contrée d'Argent.

En observant d'anciens rituels Jardinous, Grognours marche accidentellement sur une plante sensible; ses excuses mettent la plante et les Jardinous en colère.

Caillou et ses amis font face à une décision difficile quand leur ballon de soccer roule hors des limites de la cour d'école; Caillou est fier de montrer son nouveau truc de trottinette à ses amis.

Les Sunny Bunnies ont décoré de nombreux arbres de Noël au fil des ans; cette année, un incroyable sapin de Noël multicolore les attend.

Ce soir, c'est la fête de l'automne; les arbres ont pris de belles couleurs et tout le monde prépare de belles décorations pour le village; aujourd'hui, maîtresse Juliette organise des jeux de plein air avec ses élèves.

Les Télétubbies apprennent ce qu'est un reflet dans une flaque d'eau.

Les Télétubbies et les enfants aiment danser sur une piste de danse colorée, d'abord à deux, et puis tous ensemble.

Un extraterrestre débarque dans le village et prend la forme d'un Schtroumpf; tous les Schtroumpfs se retrouvent sous son emprise, sauf la Schtroumpfette, qui va sauver le village avec l'aide des filles Schtroumpfs.

Le Schtroumpf Peureux en a assez de se faire traiter de schtroumpf mouillé à longueur de journée; avec l'aide du Schtroumpf Bricoleur, il va tenter de vaincre sa peur maladive en revêtant le costume de Super Schtroumpf.

C'est la soirée carrières au collège de Soupollet et avec tous les parents sur le campus, Monsieur Wertz décide de jouer un mauvais tour à toute l'école pour que les Supernoobs interviennent et qu'ils puissent les piéger.

Une autre capsule de virus est à la dérive, en fait trois pour être exact; et cette fois, au lieu de se diriger vers l'Amazonie, elles foncent tout droit vers le Sahara.

Mem et Zen doivent nettoyer et ranger le vaisseau et perfectionner leurs techniques de combat; ils attendent la visite de Chicadotron, leur ancienne formatrice, celle qui leur a appris la meilleure manoeuvre de la galaxie.