Na závodním okruhu je pár dní před známým závodem nalezeno tělo jednoho z pilotů. Do případu se zapojí i policista z Los Angeles, který přijel do Le Mans na stáž.Popis filmu Vražda na okruhuPred legendárnymi automobilovými pretekmi 24 hodín Le Mans nájdu mŕtve telo jedného z jazdcov. Vyšetrovanie vedie kapitánka Sabrina Nedjard, ku ktorej sa pridáva americký pozorovateľ z LAPD, ktorý je vo Francúzsku v rámci výmenného programu. Stopy vedú k známemu rodinnému tímu, v ktorom vládnu napäté vzťahy medzi charizmatickým, no zároveň aj veľmi autoritatívnym otcom a jeho deťmi.

Na závodním okruhu je pár dní před známým závodem nalezeno tělo jednoho z pilotů. Do případu se zapojí i policista z Los Angeles, který přijel do Le Mans na stáž.Popis filmu Vražda na okruhuPred legendárnymi automobilovými pretekmi 24 hodín Le Mans nájdu mŕtve telo jedného z jazdcov. Vyšetrovanie vedie kapitánka Sabrina Nedjard, ku ktorej sa pridáva americký pozorovateľ z LAPD, ktorý je vo Francúzsku v rámci výmenného programu. Stopy vedú k známemu rodinnému tímu, v ktorom vládnu napäté vzťahy medzi charizmatickým, no zároveň aj veľmi autoritatívnym otcom a jeho deťmi.

Před pěti lety dostala Neely Capshaw psychiatra Jamiesona pro podvod za mříže. Ten je právě nyní propuštěn a touží po tom, být rehabilitován. V cestě mu stojí jenom jedna překážka a tou je právě Neely. Nátlakem na její dceru Sarah se jí pokusí donutit k mlčení, ale nepočítal se zásahem Jakea Stylese..

Popis není k dispozici.

Komisárka Lescautová vyšetruje znásilnenie mladej ženy. Všetko nasvedčuje tomu, že páchateľom bol vplyvný muž. Lenže chýbajú jasné dôkazy.Popis dílu NedotknutelnýKomisařka Julie Lescautová vyšetřuje nový případ - byla znásilněna mladá žena Leah. Vše nasvědčuje tomu, že pachatelem tohoto zločinu byl velmi vlivný muž. Jenže chybějí potřebné důkazy - a bohatý bankéř pochopitelně svou vinu kategoricky popírá. Když však dojde ke druhému napadení stejné oběti, komisařka Lescautová a její tým se do vyšetřování pouštějí s ještě větší vervou a dělají všechno pro to, aby nebezpečného pachatele co nejdříve zadrželi..

Do Kitzbühelu přijíždí nový kolega Lukas, který se s nadšením pouští do svého prvního případu. Čeká ho vyšetřování vraždy sociálního pracovníka.Popis dílu Poslední šanceKrátce po Klausově přeložení přijíždí do Kitzbühelu jeho sympatický nástupce, komisař Lukas Roither, kterého Karin, Kroisleitner, Hannes, hraběnka Sch.

V Kitzbühelu se koná velká akrobatická akce, mladík jménem Arthur bude s minimálním jištěním balancovat nad skalní průrvou. Během adrenalinového sportovního výkonu však Arthur padá, karabina jeho bezpečnostního pásu praská a mladík před očima diváků umírá.Popis dílu Únava materiáluV Kitzbühelu se koná velká slacklineová akce. Mladý Arthur bude balancovat na "lajně", zavěšené nad padesátimetrovou průrvou, jištěn bude pouze bezpečnostním pásem s karabinou. Arthur má mnoho příznivců a rád by překonal svůj rekord. K propasti ho doprovází jeho přítelkyně Julia, jeho manažer Lothar, jeho přítel a kolega Gernot i celá řada fanoušků a diváků. První polovinu svého čísla Arthur v pohodě zvládne, pak ale náhle z "lajny" padá, karabina jistícího lana selže a on se zřítí do... propasti. Je na místě mrtev. Na místo ihned přijíždějí kitzbühelští kriminalisté Karin Koflerová a Lukas R oither. Po Arthurovi truchlí nejen jeho současná přítelkyně Julia, ale i jeho bývalá přítelkyně Astrid. Karin a Lukas prověří záznam z Arthurovy kamery a zjistí, že z protější strany hory někdo Arthura záměrně oslnil zrcadlem - to proto spadl. Zpráva z laboratoře pak potvrdí, že karabina praskla kvůli únavě materiálu, na první pohled byla značně opotřebovaná. Podle Julie Arthur vždy dbal na bezpečnost, opotřebovanou karabinu by nikdy nepoužil... Arthur studoval technickou chemii a právě si chtěl dát patentovat model z nové slitiny. Jeho firma byla malá, ale prosperovala. Desetiprocentní podíl ve firmě vlastní Gernot, svůj většinový podíl odkázal Arthur Julii. Astrid se nemohla smířit s tím, že ji Arthur nechal kvůli Julii, neustále ho pronásledovala, volala mu a pohybovala se v jeho blízkosti. Podle svých slov chtěla Arthura chránit před vypočítavou Julií. Julia dříve chodila s Lotharem, pak se ale Lothar při slackline zranil a zahořkl. Útěchu a novou lásku Julia našla u Arthura. Podle svědků se Arthur a Lothar krátce před Arthurovou smrtí pohádali. Arthur nebyl se svým manažerem spokojený a chtěl s ním ukončit smlouvu. Astrid a Lothar nemají přesvědčivé alibi, stávají se tedy hlavními podezřelými.

Policistka Lou, přeložená z Berlína, a její nový partner Gianni vyšetřují vraždu nevěsty Leny Dreyerové, jejíž tělo je nalezeno ve vodě po svatební noci strávené na hausbótu.

Doktorka Brennanová a agent FBI Booth vyšetřují utonutí v národním parku. Podle pověsti je zde schovaný pirátský poklad a jeden z jeho hledačů se zřejmě stal obětí zločinu... Popis dílu Muž s kostíDoktorka Temperance Brennanová a zvláštní agent FBI Seeley Booth jsou přivoláni do jednoho z národních parků na pobřeží k případu utonutí Teda Maceyho, kterému kdosi zlomil vaz. Podle pověsti je v parku ukryt pirátský poklad. Mrtvý držel v ruce 300 let starou kůstku prstu muže, který trpěl syfilidou. Ted Macey spolu s Gilesem Hardwickem řídili v parku práce při hledání pokladu a byli financováni boháčem a dobrodruhem Bransonem Rosem. Brennanová s Boothem se dozvědí, že již dříve při... hledání pokladu zahynulo několik osob. S pomocí tamního nejlepšího potápěče Dana McGinnise, jemuž v š achtě zahynul bratr, se Jack Hodgins z Jeffersonova ústavu spustí ve skafandru do šachty. Najde na dně 300 let starou kostru muže, který měl kurděje a syfilis. Kostru převezou do Jeffersonova ústavu, ale hlásí se o ní Rose, jemuž prý všechno nalezené v šachtě patří. Ústav ji nevydá, ale kostra během noci záhadně zmizí..

Doktorka Brennanová a agent FBI Booth vyšetřují utonutí v národním parku. Podle pověsti je zde schovaný pirátský poklad a jeden z jeho hledačů se zřejmě stal obětí zločinu... Popis dílu Muž s kostíDoktorka Temperance Brennanová a zvláštní agent FBI Seeley Booth jsou přivoláni do jednoho z národních parků na pobřeží k případu utonutí Teda Maceyho, kterému kdosi zlomil vaz. Podle pověsti je v parku ukryt pirátský poklad. Mrtvý držel v ruce 300 let starou kůstku prstu muže, který trpěl syfilidou. Ted Macey spolu s Gilesem Hardwickem řídili v parku práce při hledání pokladu a byli financováni boháčem a dobrodruhem Bransonem Rosem. Brennanová s Boothem se dozvědí, že již dříve při... hledání pokladu zahynulo několik osob. S pomocí tamního nejlepšího potápěče Dana McGinnise, jemuž v š achtě zahynul bratr, se Jack Hodgins z Jeffersonova ústavu spustí ve skafandru do šachty. Najde na dně 300 let starou kostru muže, který měl kurděje a syfilis. Kostru převezou do Jeffersonova ústavu, ale hlásí se o ní Rose, jemuž prý všechno nalezené v šachtě patří. Ústav ji nevydá, ale kostra během noci záhadně zmizí..

Před pěti lety dostala Neely Capshaw psychiatra Jamiesona pro podvod za mříže. Ten je právě nyní propuštěn a touží po tom, být rehabilitován. V cestě mu stojí jenom jedna překážka a tou je právě Neely. Nátlakem na její dceru Sarah se jí pokusí donutit k mlčení, ale nepočítal se zásahem Jakea Stylese..

Na závodním okruhu je pár dní před známým závodem nalezeno tělo jednoho z pilotů. Do případu se zapojí i policista z Los Angeles, který přijel do Le Mans na stáž.Popis filmu Vražda na okruhuPred legendárnymi automobilovými pretekmi 24 hodín Le Mans nájdu mŕtve telo jedného z jazdcov. Vyšetrovanie vedie kapitánka Sabrina Nedjard, ku ktorej sa pridáva americký pozorovateľ z LAPD, ktorý je vo Francúzsku v rámci výmenného programu. Stopy vedú k známemu rodinnému tímu, v ktorom vládnu napäté vzťahy medzi charizmatickým, no zároveň aj veľmi autoritatívnym otcom a jeho deťmi.

Doktorka Brennanová a agent FBI Booth vyšetřují utonutí v národním parku. Podle pověsti je zde schovaný pirátský poklad a jeden z jeho hledačů se zřejmě stal obětí zločinu... Popis dílu Muž s kostíDoktorka Temperance Brennanová a zvláštní agent FBI Seeley Booth jsou přivoláni do jednoho z národních parků na pobřeží k případu utonutí Teda Maceyho, kterému kdosi zlomil vaz. Podle pověsti je v parku ukryt pirátský poklad. Mrtvý držel v ruce 300 let starou kůstku prstu muže, který trpěl syfilidou. Ted Macey spolu s Gilesem Hardwickem řídili v parku práce při hledání pokladu a byli financováni boháčem a dobrodruhem Bransonem Rosem. Brennanová s Boothem se dozvědí, že již dříve při... hledání pokladu zahynulo několik osob. S pomocí tamního nejlepšího potápěče Dana McGinnise, jemuž v š achtě zahynul bratr, se Jack Hodgins z Jeffersonova ústavu spustí ve skafandru do šachty. Najde na dně 300 let starou kostru muže, který měl kurděje a syfilis. Kostru převezou do Jeffersonova ústavu, ale hlásí se o ní Rose, jemuž prý všechno nalezené v šachtě patří. Ústav ji nevydá, ale kostra během noci záhadně zmizí..

Doktorka Brennanová a agent FBI Booth vyšetřují utonutí v národním parku. Podle pověsti je zde schovaný pirátský poklad a jeden z jeho hledačů se zřejmě stal obětí zločinu... Popis dílu Muž s kostíDoktorka Temperance Brennanová a zvláštní agent FBI Seeley Booth jsou přivoláni do jednoho z národních parků na pobřeží k případu utonutí Teda Maceyho, kterému kdosi zlomil vaz. Podle pověsti je v parku ukryt pirátský poklad. Mrtvý držel v ruce 300 let starou kůstku prstu muže, který trpěl syfilidou. Ted Macey spolu s Gilesem Hardwickem řídili v parku práce při hledání pokladu a byli financováni boháčem a dobrodruhem Bransonem Rosem. Brennanová s Boothem se dozvědí, že již dříve při... hledání pokladu zahynulo několik osob. S pomocí tamního nejlepšího potápěče Dana McGinnise, jemuž v š achtě zahynul bratr, se Jack Hodgins z Jeffersonova ústavu spustí ve skafandru do šachty. Najde na dně 300 let starou kostru muže, který měl kurděje a syfilis. Kostru převezou do Jeffersonova ústavu, ale hlásí se o ní Rose, jemuž prý všechno nalezené v šachtě patří. Ústav ji nevydá, ale kostra během noci záhadně zmizí..

Komisárka Lescautová vyšetruje znásilnenie mladej ženy. Všetko nasvedčuje tomu, že páchateľom bol vplyvný muž. Lenže chýbajú jasné dôkazy.Popis dílu NedotknutelnýKomisařka Julie Lescautová vyšetřuje nový případ - byla znásilněna mladá žena Leah. Vše nasvědčuje tomu, že pachatelem tohoto zločinu byl velmi vlivný muž. Jenže chybějí potřebné důkazy - a bohatý bankéř pochopitelně svou vinu kategoricky popírá. Když však dojde ke druhému napadení stejné oběti, komisařka Lescautová a její tým se do vyšetřování pouštějí s ještě větší vervou a dělají všechno pro to, aby nebezpečného pachatele co nejdříve zadrželi..

Komisárka Lescautová vyšetruje znásilnenie mladej ženy. Všetko nasvedčuje tomu, že páchateľom bol vplyvný muž. Lenže chýbajú jasné dôkazy.Popis dílu NedotknutelnýKomisařka Julie Lescautová vyšetřuje nový případ - byla znásilněna mladá žena Leah. Vše nasvědčuje tomu, že pachatelem tohoto zločinu byl velmi vlivný muž. Jenže chybějí potřebné důkazy - a bohatý bankéř pochopitelně svou vinu kategoricky popírá. Když však dojde ke druhému napadení stejné oběti, komisařka Lescautová a její tým se do vyšetřování pouštějí s ještě větší vervou a dělají všechno pro to, aby nebezpečného pachatele co nejdříve zadrželi..

Lebka, nalezená v papírové krabici, zavede doktorku Brennanovou a agenta FBI Boothe na stopu zmizelého fotografa a modelky. Podle fotografií zjišťují, že se oba účastnili indiánských obřadů... Popis dílu Lebka v pouštiČlenka týmu Jeffersonova institutu Angela Montenegrová odjíždí na dovolenou do pouště u hranic s Mexikem se svým přítelem a fotografem Kirkem Persingerem. Kirk se jednoho dne vydá fotografovat do pouště s modelkou a průvodkyní Dani. Angela volá doktorce Temperance Brennanové, že se na šerifově verandě objevila krabice s lidskou lebkou, a prosí ji, aby za ní přijela. Když Brennanová dorazí, Angela jí s obavami oznámí, že se Kirk s Dani z pouště ještě nevrátili... Za Angelou přijíždí i... zvláštní agent FBI Seeley Booth. Z expertíz vyplyne, že lebka vykazuje střelnou ránu a že patří Kirk ovi. Ve vlasech jsou nalezeny stopy drogy peyote. Kirk se prý občas účastnil indiánských obřadů. Drogu mu dodával jeho kamarád a místní umělec Wayne Kellogg. Ten ale nařčení Brennanové a Bootha odmítá. Indián Alex Joseph, který bydlí s Dani v karavanu, jim předá její fotografii se šerifem Benem Dawesem. Později Booth zjistí, že džíp stojící u karavanu si Alex vypůjčil od Kellogga... Společně vyjedou do pouště hledat Dani a najdou tam Kirkův fotoaparát. Podle fotografií z něj zjistí, že Kirk fotografoval na místě vzdáleném tři sta kilometrů od místa, kde byly nalezeny jeho ostatky. Tam najdou na skále stopy Kirkovy krve a stopy po pneumatikách džípu, které náhle končí u přistávací dráhy..

Lebka, nalezená v papírové krabici, zavede doktorku Brennanovou a agenta FBI Boothe na stopu zmizelého fotografa a modelky. Podle fotografií zjišťují, že se oba účastnili indiánských obřadů... Popis dílu Lebka v pouštiČlenka týmu Jeffersonova institutu Angela Montenegrová odjíždí na dovolenou do pouště u hranic s Mexikem se svým přítelem a fotografem Kirkem Persingerem. Kirk se jednoho dne vydá fotografovat do pouště s modelkou a průvodkyní Dani. Angela volá doktorce Temperance Brennanové, že se na šerifově verandě objevila krabice s lidskou lebkou, a prosí ji, aby za ní přijela. Když Brennanová dorazí, Angela jí s obavami oznámí, že se Kirk s Dani z pouště ještě nevrátili... Za Angelou přijíždí i... zvláštní agent FBI Seeley Booth. Z expertíz vyplyne, že lebka vykazuje střelnou ránu a že patří Kirk ovi. Ve vlasech jsou nalezeny stopy drogy peyote. Kirk se prý občas účastnil indiánských obřadů. Drogu mu dodával jeho kamarád a místní umělec Wayne Kellogg. Ten ale nařčení Brennanové a Bootha odmítá. Indián Alex Joseph, který bydlí s Dani v karavanu, jim předá její fotografii se šerifem Benem Dawesem. Později Booth zjistí, že džíp stojící u karavanu si Alex vypůjčil od Kellogga... Společně vyjedou do pouště hledat Dani a najdou tam Kirkův fotoaparát. Podle fotografií z něj zjistí, že Kirk fotografoval na místě vzdáleném tři sta kilometrů od místa, kde byly nalezeny jeho ostatky. Tam najdou na skále stopy Kirkovy krve a stopy po pneumatikách džípu, které náhle končí u přistávací dráhy..

Zaseknutý kontejner / Opilá s infarktem / Squatteři / Falešní plynaři Čtyři případy, čtyři lidské osudy. Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pomoc.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Komisárka Lescautová vyšetruje znásilnenie mladej ženy. Všetko nasvedčuje tomu, že páchateľom bol vplyvný muž. Lenže chýbajú jasné dôkazy.Popis dílu NedotknutelnýKomisařka Julie Lescautová vyšetřuje nový případ - byla znásilněna mladá žena Leah. Vše nasvědčuje tomu, že pachatelem tohoto zločinu byl velmi vlivný muž. Jenže chybějí potřebné důkazy - a bohatý bankéř pochopitelně svou vinu kategoricky popírá. Když však dojde ke druhému napadení stejné oběti, komisařka Lescautová a její tým se do vyšetřování pouštějí s ještě větší vervou a dělají všechno pro to, aby nebezpečného pachatele co nejdříve zadrželi..

Komisárka Lescautová vyšetruje znásilnenie mladej ženy. Všetko nasvedčuje tomu, že páchateľom bol vplyvný muž. Lenže chýbajú jasné dôkazy.Popis dílu NedotknutelnýKomisařka Julie Lescautová vyšetřuje nový případ - byla znásilněna mladá žena Leah. Vše nasvědčuje tomu, že pachatelem tohoto zločinu byl velmi vlivný muž. Jenže chybějí potřebné důkazy - a bohatý bankéř pochopitelně svou vinu kategoricky popírá. Když však dojde ke druhému napadení stejné oběti, komisařka Lescautová a její tým se do vyšetřování pouštějí s ještě větší vervou a dělají všechno pro to, aby nebezpečného pachatele co nejdříve zadrželi..

Inspektor Lewis vyšetřuje vraždu zaměstnance knihovny, který propadl sázkám. Zanedlouho je nalezena další mrtvola, tentokrát mladé studentky umění. Mají tyto případy nějakou souvislost?Popis dílu Měsíc líbá mořeV suterénním skladu oxfordské knihovny je nalezen zastřelený hlavní údržbář Reg Chapman. Jeho manželka Susan řekne inspektorovi Robertu Lewisovi a seržantovi Jamesi Hathawayovi, že její muž ztratil původní práci, protože byl nevyléčitelný gambler a docházel na terapie u Anonymních gamblerů. Ty vede profesorka matematiky Sandra Waltersová, která se věnuje bridži. Susan dodá, že při práci v knihovně se Reg začal zajímat o staré tisky, které si půjčoval domů. Na závodišti detektivové zjistí, že... sázky od Rega přijímal student matematiky Eric Jameson, který si v sázkové kanceláři přivydělává. Waltersová potvrdí, že za ní Reg byl. Byl mu přidělen asistent, profesor literatury doktor Alistair Stringer. Detektivy zaujme její výrazný náhrdelník; je prý od studentky umění Nell Buckleyové, která vyrábí šperky z recyklovaných materiálů. Stringer se přizná, že před časem také podlehl hazardu. Nyní ale hraje pouze bridž. Poznamená, že léčba na Rega neměla velký vliv, protože toužil po penězích. Zanedlouho je v řece nalezeno nmrtvé tělo Nell, kterou vrah udeřil do hlavy a hodil do vody... Nell kamarádila s autistickým studentem Philipem Hortonem, s nímž chodívali k řece malovat, milovala poezii romantického básníka Percyho Shelleyho a její umělecké projekty byly občas šokující. Eric Jameson řekne policii, že Philipje geniálně malířsky nadaný a vždycky udělal, co mu Nell poručila. Nell se prý nechala slyšet, že nyní pracuje na nějakém velkém projektu. Ředitelka knihovny Naomi Norrisová si mezitím povšimne, že v knihách, které si Reg vypůjčil, scházejí původní stránky. Dojde k závěru, že kdosi prodal jejich originály a nahradil je padělky. Oznámí to Lewisovi. Lewis je přesvědčen, že Reg vynesl z knihovny originály, předal je v sázkové kanceláři Erikovi, Eric je dal Philipovi a ten udělal jejich kopie. Originály potom prodali a padělky vrátili do knihovny. Philip však tvrdí, že to neudělal..

Inspektor Lewis vyšetřuje vraždu zaměstnance knihovny, který propadl sázkám. Zanedlouho je nalezena další mrtvola, tentokrát mladé studentky umění. Mají tyto případy nějakou souvislost?Popis dílu Měsíc líbá mořeV suterénním skladu oxfordské knihovny je nalezen zastřelený hlavní údržbář Reg Chapman. Jeho manželka Susan řekne inspektorovi Robertu Lewisovi a seržantovi Jamesi Hathawayovi, že její muž ztratil původní práci, protože byl nevyléčitelný gambler a docházel na terapie u Anonymních gamblerů. Ty vede profesorka matematiky Sandra Waltersová, která se věnuje bridži. Susan dodá, že při práci v knihovně se Reg začal zajímat o staré tisky, které si půjčoval domů. Na závodišti detektivové zjistí, že... sázky od Rega přijímal student matematiky Eric Jameson, který si v sázkové kanceláři přivydělává. Waltersová potvrdí, že za ní Reg byl. Byl mu přidělen asistent, profesor literatury doktor Alistair Stringer. Detektivy zaujme její výrazný náhrdelník; je prý od studentky umění Nell Buckleyové, která vyrábí šperky z recyklovaných materiálů. Stringer se přizná, že před časem také podlehl hazardu. Nyní ale hraje pouze bridž. Poznamená, že léčba na Rega neměla velký vliv, protože toužil po penězích. Zanedlouho je v řece nalezeno nmrtvé tělo Nell, kterou vrah udeřil do hlavy a hodil do vody... Nell kamarádila s autistickým studentem Philipem Hortonem, s nímž chodívali k řece malovat, milovala poezii romantického básníka Percyho Shelleyho a její umělecké projekty byly občas šokující. Eric Jameson řekne policii, že Philipje geniálně malířsky nadaný a vždycky udělal, co mu Nell poručila. Nell se prý nechala slyšet, že nyní pracuje na nějakém velkém projektu. Ředitelka knihovny Naomi Norrisová si mezitím povšimne, že v knihách, které si Reg vypůjčil, scházejí původní stránky. Dojde k závěru, že kdosi prodal jejich originály a nahradil je padělky. Oznámí to Lewisovi. Lewis je přesvědčen, že Reg vynesl z knihovny originály, předal je v sázkové kanceláři Erikovi, Eric je dal Philipovi a ten udělal jejich kopie. Originály potom prodali a padělky vrátili do knihovny. Philip však tvrdí, že to neudělal..

Poté, co za záhadných okolností zmizí dánská au pair, která pracovala v jedné z místních domácností, spojí si detektiv Thursday její případ s nedávným napadením ve stejné oblasti. Přítel ztracené ženy, pracující pro bohatou rodinu, má na dobu smrti alibi, ale v sídle jeho zaměstnavatelů se to začíná hemžit mrtvolami.

Ethel Mae je společnicí v kauční kanceláři a jako takové se jí často stává, že některý ze zákazníků jednoduše zmizí. Když se jej nepodaří najít, je pro ní kauce ztracena. Podobně je tomu i v případě Petera Dymitrowse, který je hlavním podezřelým z vraždy manželky sběratele umění, Alexandera Baldwina. I když se tentokráte Petera podaří brzy polapit, ten nepřestává trvat na své nevině..

Ethel Mae je společnicí v kauční kanceláři a jako takové se jí často stává, že některý ze zákazníků jednoduše zmizí. Když se jej nepodaří najít, je pro ní kauce ztracena. Podobně je tomu i v případě Petera Dymitrowse, který je hlavním podezřelým z vraždy manželky sběratele umění, Alexandera Baldwina. I když se tentokráte Petera podaří brzy polapit, ten nepřestává trvat na své nevině..

Popis není k dispozici.

Komisařka Julie Lescautová má na starosti případ vraždy slepé dívky. V době vraždy byla na místě činu i její spolubydlící - jenže i ona je nevidomá. Podaří se přesto s její pomocí vraha vypátrat.

Komisařka Julie Lescautová má na starosti případ vraždy slepé dívky. V době vraždy byla na místě činu i její spolubydlící - jenže i ona je nevidomá. Podaří se přesto s její pomocí vraha vypátrat.

Mladík spáchal v kostele sebevraždu a následně byl nalezený mrtvý i reverend. Měla s tím něco společného náboženská skupina, která nutila homosexuály žít spořádaným životem? Popis dílu Život zrozený z ohněMladík Will McEwan, homosexuál a silně věřící člověk, spáchal v kostele sebevraždu. Následně je nalezený mrtvý i reverend Francis King. Will chodil se seržantem Hathawayem do školy, a Hathaway je tudíž do celého případu osobně zapletený. Dokonce se dostane do konfliktu s inspektorem Lewisem, když mu zatají jisté informace týkající se vyšetřování. Zanedlouho se Hathaway stane terčem vrahova útoku, Lewis ho ale zachrání. Do nejasného případu se pomalu dostává paprsek světla - a stopy vedou k... náboženské skupině "Zahrada"..

Vyšetřování smrti muže, který převážel větší sumu peněz na výplaty zaměstnanců, zavede Morse a Thursdaye do velmi temných vod mezi bandu zločinců. Kvůli tomu se Morse spolu s Joan stanou rukojmími při přepadení banky.

Muž v márnici. Brennanová, která po hurikánu Katrina pomáhá v New Orleansu identifikovat mrtvé, se omylem zaplete do vraždy, provázené kouzly woodoo.Popis dílu Muž v márniciDoktorka Temperance Brennanová pomáhá v New Orleans identifikovat těla mrtvých po hurikánu Katrina. Na sál přivezou mrtvolu muže s číslem 361, nalezenou v bahně, jeho rentgenové snímky a fotografie pošle Kůstka do Jeffersonova ústavu. Neworleanský lékař Graham Legiere ji pozve na večeři. To je ale to poslední, na co si teď Brennanová vzpomíná... Když se za dva dny probudí na podlaze, je zakrvácená, zraněná a z ucha má vytrženou náušnici. Na předchozí den si vůbec nepamatuje. Když se... vzpamatuje, jde se zvláštním agentem FBI Seeleyem Boothem do restaurace. Číšník jí připomene, že tam byla se zdravotníkem Samem Potterem, který vyznává woodoo... Sam jí říká, že ho pozvala na večeři poté, co našla v ústech mrtvoly č. 361 černý gumovník, který patří ke kouzelnickým praktikám woodoo. Sam jí také vypráví o sektě Rouge, která na rozdíl od woodoo způsobuje zlo. Černý gumovník prodává ve městě pouze Richard Benoit a Brennanová má pocit, že ho zná. V jeho domě má Brennanová záblesky vzpomínek a tvrdí Boothovi, že se tam něco zlého stalo a že někdo utekl. Pak najdou Legierea ukřižovaného na stěně. Stal se obětí woodoo... Booth najde v Legierově pokoji náušnici Brennanové. Vyšetřování vraždy se ujímá detektiv Rose Hardingová. Brennanová najde ve svém hotelovém pokoji váček gris-gris s masem, kůží, lidským zubem a mušlemi. Potter jí vysvětlí, že je to vzkaz, že má na č. 361 zapomenout... Když se Brennanová vrátí do nemocnice, doktor James Embry jí tvrdí, že mrtvola č. 361 neexistuje. I doprovodný spis záhadně zmizel. Hardingová najde v Legierově pokoji krev Brennanové a na jejím oblečení zase jeho krev, a proto ji zatýká..

Ethel Mae je společnicí v kauční kanceláři a jako takové se jí často stává, že některý ze zákazníků jednoduše zmizí. Když se jej nepodaří najít, je pro ní kauce ztracena. Podobně je tomu i v případě Petera Dymitrowse, který je hlavním podezřelým z vraždy manželky sběratele umění, Alexandera Baldwina. I když se tentokráte Petera podaří brzy polapit, ten nepřestává trvat na své nevině..

Policistka Lou, přeložená z Berlína, a její nový partner Gianni vyšetřují vraždu nevěsty Leny Dreyerové, jejíž tělo je nalezeno ve vodě po svatební noci strávené na hausbótu.

Muž v márnici. Brennanová, která po hurikánu Katrina pomáhá v New Orleansu identifikovat mrtvé, se omylem zaplete do vraždy, provázené kouzly woodoo.Popis dílu Muž v márniciDoktorka Temperance Brennanová pomáhá v New Orleans identifikovat těla mrtvých po hurikánu Katrina. Na sál přivezou mrtvolu muže s číslem 361, nalezenou v bahně, jeho rentgenové snímky a fotografie pošle Kůstka do Jeffersonova ústavu. Neworleanský lékař Graham Legiere ji pozve na večeři. To je ale to poslední, na co si teď Brennanová vzpomíná... Když se za dva dny probudí na podlaze, je zakrvácená, zraněná a z ucha má vytrženou náušnici. Na předchozí den si vůbec nepamatuje. Když se... vzpamatuje, jde se zvláštním agentem FBI Seeleyem Boothem do restaurace. Číšník jí připomene, že tam byla se zdravotníkem Samem Potterem, který vyznává woodoo... Sam jí říká, že ho pozvala na večeři poté, co našla v ústech mrtvoly č. 361 černý gumovník, který patří ke kouzelnickým praktikám woodoo. Sam jí také vypráví o sektě Rouge, která na rozdíl od woodoo způsobuje zlo. Černý gumovník prodává ve městě pouze Richard Benoit a Brennanová má pocit, že ho zná. V jeho domě má Brennanová záblesky vzpomínek a tvrdí Boothovi, že se tam něco zlého stalo a že někdo utekl. Pak najdou Legierea ukřižovaného na stěně. Stal se obětí woodoo... Booth najde v Legierově pokoji náušnici Brennanové. Vyšetřování vraždy se ujímá detektiv Rose Hardingová. Brennanová najde ve svém hotelovém pokoji váček gris-gris s masem, kůží, lidským zubem a mušlemi. Potter jí vysvětlí, že je to vzkaz, že má na č. 361 zapomenout... Když se Brennanová vrátí do nemocnice, doktor James Embry jí tvrdí, že mrtvola č. 361 neexistuje. I doprovodný spis záhadně zmizel. Hardingová najde v Legierově pokoji krev Brennanové a na jejím oblečení zase jeho krev, a proto ji zatýká..

Komisařka Julie Lescautová má na starosti případ vraždy slepé dívky. V době vraždy byla na místě činu i její spolubydlící - jenže i ona je nevidomá. Podaří se přesto s její pomocí vraha vypátrat.

Komisařka Julie Lescautová má na starosti případ vraždy slepé dívky. V době vraždy byla na místě činu i její spolubydlící - jenže i ona je nevidomá. Podaří se přesto s její pomocí vraha vypátrat.

Doktorka Brennanová a agent FBI Booth vyšetřují utonutí v národním parku. Podle pověsti je zde schovaný pirátský poklad a jeden z jeho hledačů se zřejmě stal obětí zločinu... Popis dílu Muž s kostíDoktorka Temperance Brennanová a zvláštní agent FBI Seeley Booth jsou přivoláni do jednoho z národních parků na pobřeží k případu utonutí Teda Maceyho, kterému kdosi zlomil vaz. Podle pověsti je v parku ukryt pirátský poklad. Mrtvý držel v ruce 300 let starou kůstku prstu muže, který trpěl syfilidou. Ted Macey spolu s Gilesem Hardwickem řídili v parku práce při hledání pokladu a byli financováni boháčem a dobrodruhem Bransonem Rosem. Brennanová s Boothem se dozvědí, že již dříve při... hledání pokladu zahynulo několik osob. S pomocí tamního nejlepšího potápěče Dana McGinnise, jemuž v š achtě zahynul bratr, se Jack Hodgins z Jeffersonova ústavu spustí ve skafandru do šachty. Najde na dně 300 let starou kostru muže, který měl kurděje a syfilis. Kostru převezou do Jeffersonova ústavu, ale hlásí se o ní Rose, jemuž prý všechno nalezené v šachtě patří. Ústav ji nevydá, ale kostra během noci záhadně zmizí..

Doktorka Brennanová a agent FBI Booth vyšetřují utonutí v národním parku. Podle pověsti je zde schovaný pirátský poklad a jeden z jeho hledačů se zřejmě stal obětí zločinu... Popis dílu Muž s kostíDoktorka Temperance Brennanová a zvláštní agent FBI Seeley Booth jsou přivoláni do jednoho z národních parků na pobřeží k případu utonutí Teda Maceyho, kterému kdosi zlomil vaz. Podle pověsti je v parku ukryt pirátský poklad. Mrtvý držel v ruce 300 let starou kůstku prstu muže, který trpěl syfilidou. Ted Macey spolu s Gilesem Hardwickem řídili v parku práce při hledání pokladu a byli financováni boháčem a dobrodruhem Bransonem Rosem. Brennanová s Boothem se dozvědí, že již dříve při... hledání pokladu zahynulo několik osob. S pomocí tamního nejlepšího potápěče Dana McGinnise, jemuž v š achtě zahynul bratr, se Jack Hodgins z Jeffersonova ústavu spustí ve skafandru do šachty. Najde na dně 300 let starou kostru muže, který měl kurděje a syfilis. Kostru převezou do Jeffersonova ústavu, ale hlásí se o ní Rose, jemuž prý všechno nalezené v šachtě patří. Ústav ji nevydá, ale kostra během noci záhadně zmizí..

Bezdomovec na parkovišti / Týrání psa Čtyři případy, čtyři lidské osudy. Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pomoc.

Bezdomovec na parkovišti / Týrání psa Čtyři případy, čtyři lidské osudy. Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pomoc.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Komisařka Julie Lescautová má na starosti případ vraždy slepé dívky. V době vraždy byla na místě činu i její spolubydlící - jenže i ona je nevidomá. Podaří se přesto s její pomocí vraha vypátrat.

Komisařka Julie Lescautová má na starosti případ vraždy slepé dívky. V době vraždy byla na místě činu i její spolubydlící - jenže i ona je nevidomá. Podaří se přesto s její pomocí vraha vypátrat.

Když je zavražděn oxfordský lektor, inspektor Lewis se domnívá, že stopa vede do prostředí nelegálních boxerských zápasů. Další mrtvý totiž také patřil do podivného spolku... Popis dílu Hudba, pro kterou se umíráOxfordský lektor R. G. Cole byl zavražděn. Inspektor Lewis se domnívá, že stopa vede do prostředí nelegálních boxerských zápasů. A brzy je nalezen další mrtvý, student Milo Hardy, který byl do těchto zápasů také zapleten. Tentokrát to ale zpočátku vypadá na sebevraždu. Další pátrání odhalí milostný trojúhelník mezi ním, Sarah Krielovou a jeho nejlepším přítelem Jackem Rothem. A brzy se ukáže, že Hardyho sebevražda je ve skutečnosti vraždou... Lewis dalším pátráním objeví spojení mezi... dívčinou matkou Anne Krielovou a Coleovým přítelem Richardem Helmem. Hathawaye zavádí pátrání až do Berlína, do archivů Stasi. Právě tam se najde klíč k případu..

Když je zavražděn oxfordský lektor, inspektor Lewis se domnívá, že stopa vede do prostředí nelegálních boxerských zápasů. Další mrtvý totiž také patřil do podivného spolku... Popis dílu Hudba, pro kterou se umíráOxfordský lektor R. G. Cole byl zavražděn. Inspektor Lewis se domnívá, že stopa vede do prostředí nelegálních boxerských zápasů. A brzy je nalezen další mrtvý, student Milo Hardy, který byl do těchto zápasů také zapleten. Tentokrát to ale zpočátku vypadá na sebevraždu. Další pátrání odhalí milostný trojúhelník mezi ním, Sarah Krielovou a jeho nejlepším přítelem Jackem Rothem. A brzy se ukáže, že Hardyho sebevražda je ve skutečnosti vraždou... Lewis dalším pátráním objeví spojení mezi... dívčinou matkou Anne Krielovou a Coleovým přítelem Richardem Helmem. Hathawaye zavádí pátrání až do Berlína, do archivů Stasi. Právě tam se najde klíč k případu..

Agenti Námořní vyšetřovací služby pátrají po uneseném muži, který také pracoval jako agent. Mimo to vyjde najevo, že se v CIA obnovila tajná zabijácká skupina. Není však jasné, jaký má cíl.Popis dílu A Long Time ComingAgenti Rountree a Fatima sú pri pátraní po Kilbrideovi, ktorý bol vyhlásený za nezvestného, prepadnutí a zistia, že na každého člena tímu je vypísaná vysoká odmena. Tím NCIS musí zachrániť agenta Rountreeho a nájsť Kilbridea, pričom ich prenasledujú všetky kartely, vrahovia, gangy a psychopati.

Agenti Námořní vyšetřující služby pátrají po tom, kdo se pokusil zabít bývalého příslušníka SEALs a proč.

Agenti Námořní vyšetřující služby pátrají po tom, kdo se pokusil zabít bývalého příslušníka SEALs a proč.

Město Los Angeles je již týdny sužováno strachem ze sériového vraha, který má na svědomí několik životů mladých žen. Případem je pověřen Jake a pomocníkem mu má být nejlepší vyšetřovatel z oddělení vražd, Hank Goldman. Záhy je Jake šokován jeho metodami při výslechu a brzy se ukazují i další stinné stránky tohoto věhlasného policisty..

Město Los Angeles je již týdny sužováno strachem ze sériového vraha, který má na svědomí několik životů mladých žen. Případem je pověřen Jake a pomocníkem mu má být nejlepší vyšetřovatel z oddělení vražd, Hank Goldman. Záhy je Jake šokován jeho metodami při výslechu a brzy se ukazují i další stinné stránky tohoto věhlasného policisty..

Popis není k dispozici.

Komisařka Lescautová vyšetřuje vraždu slepé dívky. Její spolubydlící byla v té chvíli na místě činu, ale je bohužel také nevidomá. Dokáže identifikovat vraha? Popis dílu Neviditelná smrtJulie Lescautová je přivolaná knálezu mrtvé ženy, která je mrtvá již delší dobu, ve sklepě jednoho domu. Před domem osloví policistu Rollanda muž jménem Vincent Chatel, který řekne o mrtvé ženě to, co mohou vědět jen policisté. Julie Lescautová Chatela vyslechne a on se doznává kvraždě ženy jménem Adel Furnierová, kterou zabil vroce 1999. Patoložka určí dobu smrti na čtyři měsíce před jejím objevením, tudíž Chatelovo doznání není kničemu. Navíc se ukáže, že Chatel se léčí na psychiatrické... klinice. Julie ale měla pocit, že Chatel opravdu hluboce vraždy lituje, a porozhlédne se ve sklepě, kd e bydlel Chatel dříve.Tam najde Adeliny doklady a nakonec i její ostatky... Prokurátor označí Chatela za sériového vraha. Nebere vpotaz námitky Lescautové a požádá ji, aby se začala věnovat vraždě vlivného podnikatele Valona, kterou vyšetřuje Motta. Případ se jim podaří velice brzy vyřešit a Julie dál pátrá ve věci nálezu dvou mrtvých žen. Začne se vyptávat i na psychiatrické klinice a tam se dozví o lásce pacientky Roselyne Issové aChatela.

Inspektor Lewis vyšetřuje znásilnění mladičké dívky. Hlavní podezřelý je však zavražděn. Lewis nakonec řeší nejen další vraždu, ale i finanční podvod, do kterého jsou zapleteni členové nejvyšší oxfordské společnosti... Popis dílu Nepřestávej se dívatLewis s Hathawayem vyšetřují případ znásilnění mladičké dívky. Zdá se, že vyšetřování už spěje k úspěšnému konci, když je hlavní podezřelý nalezen zavražděný. Lewis s Hathawayem nakonec musejí řešit nejen další vraždu, ale dostanu se i na stopu finančního podvodu, do kterého jsou zapleteni příslušníci nejvyšší oxfordské společnosti..

Vyšetřovatelka Vera Stanhopeová řeší vraždu bývalého vojáka. Na první pohled se zdá, že šlo o opilce a potížistu, který dělal problémy své manželce a dceři. Ukazuje se ale, že se změnil, což se možná někomu nelíbilo.Popis dílu For the Grace of GodVera Stanhopeová vede kriminalistický tým v severoanglickém Northumberlandu. Její způsob vyšetřování je nezvyklý, ale účinný. Místo na shromažďování faktů se soustředí spíše na vcítění se do duší a vztahů všech zainteresovaných a z toho pak činí své závěry. V úvodní epizodě čtyřdílného cyklu stojí před dvěma krátce po sobě spáchanými vraždami, jejichž oběti byly naaranžovány způsobem, připomínajícím umělecké instalace - ve vodě plné krásných květin. Podezřelých je mnoho a vrah zatím chystá... další zrůdné výtvarné dílo... Adaptaci detektivních románů britské prozaičky Ann Cleevesové, které pé čí nakladatelství Euromedia Group - Knižní klub vyšly i v češtině, natočila televizní společnost ITV, hlavní role svérázné inspektorky Very Stanhopeové se zhostila uznávaná britská herečka Brenda Blethynová. Jejího zástupce, mladého seržata Joea Ashworthe, ztvárnil David Leon, pro něhož tato role představovala jednu z prvních výrazných hereckých příležitostí.

Dcera Boothova šéfa onemocněla nezvyklým typem rakoviny plic. Tým Jeffersonova institutu zjistil, že byla nakažena infikovaným kostním štěpem a postižených pacientů nejspíš bude více.Popis dílu Kosti na prodejDoktorka Temperance Brennanová se dozví od zvláštního agenta FBI SeeleyhoBootha, že Amy, dcera jeho šéfa Cullena, onemocněla druhem rakoviny, který je v jejím věku nezvyklý. Primárním důvodem vzniku je vdechování azbestu. Amy si před časem zlomila nohu a byl jí voperován kostní štěp. V lékařské zprávě stojí, že dárci bylo dvacet pět let. Podle osteoporózy však odhadne Brennanovávěk dárce, který trpěl rakovinou, na šedesát let. Tým pojme podezření, že mohlo být infikováno víc pacientů. Štěpy... má v nemocnici na starosti doktor Peter Ogden. Ten tvrdí, že štěp dostali jako vždy od firmy Biotech , s níž již řadu let spolupracují. Firma však už neexistuje. Asistentka dr. Ogdena Alexandra Combsová poskytne Brennanové údaje o jisté KellyDeMarkové, která dostala dva štěpy v týž den jako Amy. DeMarková je však mrtvá. Tým nechá její tělo exhumovat a dojde ke stejnému závěru jako u Amy. Brennanová si ověří, že v nemocnicích v oblasti dostalo třináct pacientů štěpy a dva z nich jsou již mrtví. Ze štěpu KellyDeMarkové tým vydedukuje, že šlo o statného šedesátiletého muže, který musel žít ve Virginii. Angela Montenegrová vytvoří jeho portrét. Ze tří dárců v západní Virginii tým vytipuje jistého Williama Hastingse, který zemřel na rakovinu. Jeho manželka potvrdí, že pracoval s azbestem.

Dcera Boothova šéfa onemocněla nezvyklým typem rakoviny plic. Tým Jeffersonova institutu zjistil, že byla nakažena infikovaným kostním štěpem a postižených pacientů nejspíš bude více.Popis dílu Kosti na prodejDoktorka Temperance Brennanová se dozví od zvláštního agenta FBI SeeleyhoBootha, že Amy, dcera jeho šéfa Cullena, onemocněla druhem rakoviny, který je v jejím věku nezvyklý. Primárním důvodem vzniku je vdechování azbestu. Amy si před časem zlomila nohu a byl jí voperován kostní štěp. V lékařské zprávě stojí, že dárci bylo dvacet pět let. Podle osteoporózy však odhadne Brennanovávěk dárce, který trpěl rakovinou, na šedesát let. Tým pojme podezření, že mohlo být infikováno víc pacientů. Štěpy... má v nemocnici na starosti doktor Peter Ogden. Ten tvrdí, že štěp dostali jako vždy od firmy Biotech , s níž již řadu let spolupracují. Firma však už neexistuje. Asistentka dr. Ogdena Alexandra Combsová poskytne Brennanové údaje o jisté KellyDeMarkové, která dostala dva štěpy v týž den jako Amy. DeMarková je však mrtvá. Tým nechá její tělo exhumovat a dojde ke stejnému závěru jako u Amy. Brennanová si ověří, že v nemocnicích v oblasti dostalo třináct pacientů štěpy a dva z nich jsou již mrtví. Ze štěpu KellyDeMarkové tým vydedukuje, že šlo o statného šedesátiletého muže, který musel žít ve Virginii. Angela Montenegrová vytvoří jeho portrét. Ze tří dárců v západní Virginii tým vytipuje jistého Williama Hastingse, který zemřel na rakovinu. Jeho manželka potvrdí, že pracoval s azbestem.

Město Los Angeles je již týdny sužováno strachem ze sériového vraha, který má na svědomí několik životů mladých žen. Případem je pověřen Jake a pomocníkem mu má být nejlepší vyšetřovatel z oddělení vražd, Hank Goldman. Záhy je Jake šokován jeho metodami při výslechu a brzy se ukazují i další stinné stránky tohoto věhlasného policisty..

Město Los Angeles je již týdny sužováno strachem ze sériového vraha, který má na svědomí několik životů mladých žen. Případem je pověřen Jake a pomocníkem mu má být nejlepší vyšetřovatel z oddělení vražd, Hank Goldman. Záhy je Jake šokován jeho metodami při výslechu a brzy se ukazují i další stinné stránky tohoto věhlasného policisty..

Dirigent James je vysněným partnerem houslistky Danielle. Má ale velmi žárlivou a nebezpečnou manželku, která se chystá za každou cenu pomstít..

Dirigent James je vysněným partnerem houslistky Danielle. Má ale velmi žárlivou a nebezpečnou manželku, která se chystá za každou cenu pomstít..

Dcera Boothova šéfa onemocněla nezvyklým typem rakoviny plic. Tým Jeffersonova institutu zjistil, že byla nakažena infikovaným kostním štěpem a postižených pacientů nejspíš bude více.Popis dílu Kosti na prodejDoktorka Temperance Brennanová se dozví od zvláštního agenta FBI SeeleyhoBootha, že Amy, dcera jeho šéfa Cullena, onemocněla druhem rakoviny, který je v jejím věku nezvyklý. Primárním důvodem vzniku je vdechování azbestu. Amy si před časem zlomila nohu a byl jí voperován kostní štěp. V lékařské zprávě stojí, že dárci bylo dvacet pět let. Podle osteoporózy však odhadne Brennanovávěk dárce, který trpěl rakovinou, na šedesát let. Tým pojme podezření, že mohlo být infikováno víc pacientů. Štěpy... má v nemocnici na starosti doktor Peter Ogden. Ten tvrdí, že štěp dostali jako vždy od firmy Biotech , s níž již řadu let spolupracují. Firma však už neexistuje. Asistentka dr. Ogdena Alexandra Combsová poskytne Brennanové údaje o jisté KellyDeMarkové, která dostala dva štěpy v týž den jako Amy. DeMarková je však mrtvá. Tým nechá její tělo exhumovat a dojde ke stejnému závěru jako u Amy. Brennanová si ověří, že v nemocnicích v oblasti dostalo třináct pacientů štěpy a dva z nich jsou již mrtví. Ze štěpu KellyDeMarkové tým vydedukuje, že šlo o statného šedesátiletého muže, který musel žít ve Virginii. Angela Montenegrová vytvoří jeho portrét. Ze tří dárců v západní Virginii tým vytipuje jistého Williama Hastingse, který zemřel na rakovinu. Jeho manželka potvrdí, že pracoval s azbestem.

Dcera Boothova šéfa onemocněla nezvyklým typem rakoviny plic. Tým Jeffersonova institutu zjistil, že byla nakažena infikovaným kostním štěpem a postižených pacientů nejspíš bude více.Popis dílu Kosti na prodejDoktorka Temperance Brennanová se dozví od zvláštního agenta FBI SeeleyhoBootha, že Amy, dcera jeho šéfa Cullena, onemocněla druhem rakoviny, který je v jejím věku nezvyklý. Primárním důvodem vzniku je vdechování azbestu. Amy si před časem zlomila nohu a byl jí voperován kostní štěp. V lékařské zprávě stojí, že dárci bylo dvacet pět let. Podle osteoporózy však odhadne Brennanovávěk dárce, který trpěl rakovinou, na šedesát let. Tým pojme podezření, že mohlo být infikováno víc pacientů. Štěpy... má v nemocnici na starosti doktor Peter Ogden. Ten tvrdí, že štěp dostali jako vždy od firmy Biotech , s níž již řadu let spolupracují. Firma však už neexistuje. Asistentka dr. Ogdena Alexandra Combsová poskytne Brennanové údaje o jisté KellyDeMarkové, která dostala dva štěpy v týž den jako Amy. DeMarková je však mrtvá. Tým nechá její tělo exhumovat a dojde ke stejnému závěru jako u Amy. Brennanová si ověří, že v nemocnicích v oblasti dostalo třináct pacientů štěpy a dva z nich jsou již mrtví. Ze štěpu KellyDeMarkové tým vydedukuje, že šlo o statného šedesátiletého muže, který musel žít ve Virginii. Angela Montenegrová vytvoří jeho portrét. Ze tří dárců v západní Virginii tým vytipuje jistého Williama Hastingse, který zemřel na rakovinu. Jeho manželka potvrdí, že pracoval s azbestem.

Komisařka Lescautová vyšetřuje vraždu slepé dívky. Její spolubydlící byla v té chvíli na místě činu, ale je bohužel také nevidomá. Dokáže identifikovat vraha? Popis dílu Neviditelná smrtJulie Lescautová je přivolaná knálezu mrtvé ženy, která je mrtvá již delší dobu, ve sklepě jednoho domu. Před domem osloví policistu Rollanda muž jménem Vincent Chatel, který řekne o mrtvé ženě to, co mohou vědět jen policisté. Julie Lescautová Chatela vyslechne a on se doznává kvraždě ženy jménem Adel Furnierová, kterou zabil vroce 1999. Patoložka určí dobu smrti na čtyři měsíce před jejím objevením, tudíž Chatelovo doznání není kničemu. Navíc se ukáže, že Chatel se léčí na psychiatrické... klinice. Julie ale měla pocit, že Chatel opravdu hluboce vraždy lituje, a porozhlédne se ve sklepě, kd e bydlel Chatel dříve.Tam najde Adeliny doklady a nakonec i její ostatky... Prokurátor označí Chatela za sériového vraha. Nebere vpotaz námitky Lescautové a požádá ji, aby se začala věnovat vraždě vlivného podnikatele Valona, kterou vyšetřuje Motta. Případ se jim podaří velice brzy vyřešit a Julie dál pátrá ve věci nálezu dvou mrtvých žen. Začne se vyptávat i na psychiatrické klinice a tam se dozví o lásce pacientky Roselyne Issové aChatela.

Muž v márnici. Brennanová, která po hurikánu Katrina pomáhá v New Orleansu identifikovat mrtvé, se omylem zaplete do vraždy, provázené kouzly woodoo.Popis dílu Muž v márniciDoktorka Temperance Brennanová pomáhá v New Orleans identifikovat těla mrtvých po hurikánu Katrina. Na sál přivezou mrtvolu muže s číslem 361, nalezenou v bahně, jeho rentgenové snímky a fotografie pošle Kůstka do Jeffersonova ústavu. Neworleanský lékař Graham Legiere ji pozve na večeři. To je ale to poslední, na co si teď Brennanová vzpomíná... Když se za dva dny probudí na podlaze, je zakrvácená, zraněná a z ucha má vytrženou náušnici. Na předchozí den si vůbec nepamatuje. Když se... vzpamatuje, jde se zvláštním agentem FBI Seeleyem Boothem do restaurace. Číšník jí připomene, že tam byla se zdravotníkem Samem Potterem, který vyznává woodoo... Sam jí říká, že ho pozvala na večeři poté, co našla v ústech mrtvoly č. 361 černý gumovník, který patří ke kouzelnickým praktikám woodoo. Sam jí také vypráví o sektě Rouge, která na rozdíl od woodoo způsobuje zlo. Černý gumovník prodává ve městě pouze Richard Benoit a Brennanová má pocit, že ho zná. V jeho domě má Brennanová záblesky vzpomínek a tvrdí Boothovi, že se tam něco zlého stalo a že někdo utekl. Pak najdou Legierea ukřižovaného na stěně. Stal se obětí woodoo... Booth najde v Legierově pokoji náušnici Brennanové. Vyšetřování vraždy se ujímá detektiv Rose Hardingová. Brennanová najde ve svém hotelovém pokoji váček gris-gris s masem, kůží, lidským zubem a mušlemi. Potter jí vysvětlí, že je to vzkaz, že má na č. 361 zapomenout... Když se Brennanová vrátí do nemocnice, doktor James Embry jí tvrdí, že mrtvola č. 361 neexistuje. I doprovodný spis záhadně zmizel. Hardingová najde v Legierově pokoji krev Brennanové a na jejím oblečení zase jeho krev, a proto ji zatýká..

Muž v márnici. Brennanová, která po hurikánu Katrina pomáhá v New Orleansu identifikovat mrtvé, se omylem zaplete do vraždy, provázené kouzly woodoo.Popis dílu Muž v márniciDoktorka Temperance Brennanová pomáhá v New Orleans identifikovat těla mrtvých po hurikánu Katrina. Na sál přivezou mrtvolu muže s číslem 361, nalezenou v bahně, jeho rentgenové snímky a fotografie pošle Kůstka do Jeffersonova ústavu. Neworleanský lékař Graham Legiere ji pozve na večeři. To je ale to poslední, na co si teď Brennanová vzpomíná... Když se za dva dny probudí na podlaze, je zakrvácená, zraněná a z ucha má vytrženou náušnici. Na předchozí den si vůbec nepamatuje. Když se... vzpamatuje, jde se zvláštním agentem FBI Seeleyem Boothem do restaurace. Číšník jí připomene, že tam byla se zdravotníkem Samem Potterem, který vyznává woodoo... Sam jí říká, že ho pozvala na večeři poté, co našla v ústech mrtvoly č. 361 černý gumovník, který patří ke kouzelnickým praktikám woodoo. Sam jí také vypráví o sektě Rouge, která na rozdíl od woodoo způsobuje zlo. Černý gumovník prodává ve městě pouze Richard Benoit a Brennanová má pocit, že ho zná. V jeho domě má Brennanová záblesky vzpomínek a tvrdí Boothovi, že se tam něco zlého stalo a že někdo utekl. Pak najdou Legierea ukřižovaného na stěně. Stal se obětí woodoo... Booth najde v Legierově pokoji náušnici Brennanové. Vyšetřování vraždy se ujímá detektiv Rose Hardingová. Brennanová najde ve svém hotelovém pokoji váček gris-gris s masem, kůží, lidským zubem a mušlemi. Potter jí vysvětlí, že je to vzkaz, že má na č. 361 zapomenout... Když se Brennanová vrátí do nemocnice, doktor James Embry jí tvrdí, že mrtvola č. 361 neexistuje. I doprovodný spis záhadně zmizel. Hardingová najde v Legierově pokoji krev Brennanové a na jejím oblečení zase jeho krev, a proto ji zatýká..

Odcizený skůtr / Padělky oblečení / Vegetariánka a šprýmař / Svědci Jehovovy Čtyři případy, čtyři lidské osudy. Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pomoc.

Odcizený skůtr / Padělky oblečení / Vegetariánka a šprýmař / Svědci Jehovovy Čtyři případy, čtyři lidské osudy. Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pomoc.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Bezdomovec na parkovišti / Týrání psa Čtyři případy, čtyři lidské osudy. Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pomoc.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Komisařka Lescautová vyšetřuje vraždu slepé dívky. Její spolubydlící byla v té chvíli na místě činu, ale je bohužel také nevidomá. Dokáže identifikovat vraha? Popis dílu Neviditelná smrtJulie Lescautová je přivolaná knálezu mrtvé ženy, která je mrtvá již delší dobu, ve sklepě jednoho domu. Před domem osloví policistu Rollanda muž jménem Vincent Chatel, který řekne o mrtvé ženě to, co mohou vědět jen policisté. Julie Lescautová Chatela vyslechne a on se doznává kvraždě ženy jménem Adel Furnierová, kterou zabil vroce 1999. Patoložka určí dobu smrti na čtyři měsíce před jejím objevením, tudíž Chatelovo doznání není kničemu. Navíc se ukáže, že Chatel se léčí na psychiatrické... klinice. Julie ale měla pocit, že Chatel opravdu hluboce vraždy lituje, a porozhlédne se ve sklepě, kd e bydlel Chatel dříve.Tam najde Adeliny doklady a nakonec i její ostatky... Prokurátor označí Chatela za sériového vraha. Nebere vpotaz námitky Lescautové a požádá ji, aby se začala věnovat vraždě vlivného podnikatele Valona, kterou vyšetřuje Motta. Případ se jim podaří velice brzy vyřešit a Julie dál pátrá ve věci nálezu dvou mrtvých žen. Začne se vyptávat i na psychiatrické klinice a tam se dozví o lásce pacientky Roselyne Issové aChatela.

Komisařka Lescautová vyšetřuje vraždu slepé dívky. Její spolubydlící byla v té chvíli na místě činu, ale je bohužel také nevidomá. Dokáže identifikovat vraha? Popis dílu Neviditelná smrtJulie Lescautová je přivolaná knálezu mrtvé ženy, která je mrtvá již delší dobu, ve sklepě jednoho domu. Před domem osloví policistu Rollanda muž jménem Vincent Chatel, který řekne o mrtvé ženě to, co mohou vědět jen policisté. Julie Lescautová Chatela vyslechne a on se doznává kvraždě ženy jménem Adel Furnierová, kterou zabil vroce 1999. Patoložka určí dobu smrti na čtyři měsíce před jejím objevením, tudíž Chatelovo doznání není kničemu. Navíc se ukáže, že Chatel se léčí na psychiatrické... klinice. Julie ale měla pocit, že Chatel opravdu hluboce vraždy lituje, a porozhlédne se ve sklepě, kd e bydlel Chatel dříve.Tam najde Adeliny doklady a nakonec i její ostatky... Prokurátor označí Chatela za sériového vraha. Nebere vpotaz námitky Lescautové a požádá ji, aby se začala věnovat vraždě vlivného podnikatele Valona, kterou vyšetřuje Motta. Případ se jim podaří velice brzy vyřešit a Julie dál pátrá ve věci nálezu dvou mrtvých žen. Začne se vyptávat i na psychiatrické klinice a tam se dozví o lásce pacientky Roselyne Issové aChatela.

Do Kitzbühelu přijíždí nový kolega Lukas, který se s nadšením pouští do svého prvního případu. Čeká ho vyšetřování vraždy sociálního pracovníka.Popis dílu Poslední šanceKrátce po Klausově přeložení přijíždí do Kitzbühelu jeho sympatický nástupce, komisař Lukas Roither, kterého Karin, Kroisleitner, Hannes, hraběnka Sch.

Do Kitzbühelu přijíždí nový kolega Lukas, který se s nadšením pouští do svého prvního případu. Čeká ho vyšetřování vraždy sociálního pracovníka.Popis dílu Poslední šanceKrátce po Klausově přeložení přijíždí do Kitzbühelu jeho sympatický nástupce, komisař Lukas Roither, kterého Karin, Kroisleitner, Hannes, hraběnka Sch.

V Kitzbühelu se koná velká akrobatická akce, mladík jménem Arthur bude s minimálním jištěním balancovat nad skalní průrvou. Během adrenalinového sportovního výkonu však Arthur padá, karabina jeho bezpečnostního pásu praská a mladík před očima diváků umírá.Popis dílu Únava materiáluV Kitzbühelu se koná velká slacklineová akce. Mladý Arthur bude balancovat na "lajně", zavěšené nad padesátimetrovou průrvou, jištěn bude pouze bezpečnostním pásem s karabinou. Arthur má mnoho příznivců a rád by překonal svůj rekord. K propasti ho doprovází jeho přítelkyně Julia, jeho manažer Lothar, jeho přítel a kolega Gernot i celá řada fanoušků a diváků. První polovinu svého čísla Arthur v pohodě zvládne, pak ale náhle z "lajny" padá, karabina jistícího lana selže a on se zřítí do... propasti. Je na místě mrtev. Na místo ihned přijíždějí kitzbühelští kriminalisté Karin Koflerová a Lukas R oither. Po Arthurovi truchlí nejen jeho současná přítelkyně Julia, ale i jeho bývalá přítelkyně Astrid. Karin a Lukas prověří záznam z Arthurovy kamery a zjistí, že z protější strany hory někdo Arthura záměrně oslnil zrcadlem - to proto spadl. Zpráva z laboratoře pak potvrdí, že karabina praskla kvůli únavě materiálu, na první pohled byla značně opotřebovaná. Podle Julie Arthur vždy dbal na bezpečnost, opotřebovanou karabinu by nikdy nepoužil... Arthur studoval technickou chemii a právě si chtěl dát patentovat model z nové slitiny. Jeho firma byla malá, ale prosperovala. Desetiprocentní podíl ve firmě vlastní Gernot, svůj většinový podíl odkázal Arthur Julii. Astrid se nemohla smířit s tím, že ji Arthur nechal kvůli Julii, neustále ho pronásledovala, volala mu a pohybovala se v jeho blízkosti. Podle svých slov chtěla Arthura chránit před vypočítavou Julií. Julia dříve chodila s Lotharem, pak se ale Lothar při slackline zranil a zahořkl. Útěchu a novou lásku Julia našla u Arthura. Podle svědků se Arthur a Lothar krátce před Arthurovou smrtí pohádali. Arthur nebyl se svým manažerem spokojený a chtěl s ním ukončit smlouvu. Astrid a Lothar nemají přesvědčivé alibi, stávají se tedy hlavními podezřelými.

V Kitzbühelu se koná velká akrobatická akce, mladík jménem Arthur bude s minimálním jištěním balancovat nad skalní průrvou. Během adrenalinového sportovního výkonu však Arthur padá, karabina jeho bezpečnostního pásu praská a mladík před očima diváků umírá.Popis dílu Únava materiáluV Kitzbühelu se koná velká slacklineová akce. Mladý Arthur bude balancovat na "lajně", zavěšené nad padesátimetrovou průrvou, jištěn bude pouze bezpečnostním pásem s karabinou. Arthur má mnoho příznivců a rád by překonal svůj rekord. K propasti ho doprovází jeho přítelkyně Julia, jeho manažer Lothar, jeho přítel a kolega Gernot i celá řada fanoušků a diváků. První polovinu svého čísla Arthur v pohodě zvládne, pak ale náhle z "lajny" padá, karabina jistícího lana selže a on se zřítí do... propasti. Je na místě mrtev. Na místo ihned přijíždějí kitzbühelští kriminalisté Karin Koflerová a Lukas R oither. Po Arthurovi truchlí nejen jeho současná přítelkyně Julia, ale i jeho bývalá přítelkyně Astrid. Karin a Lukas prověří záznam z Arthurovy kamery a zjistí, že z protější strany hory někdo Arthura záměrně oslnil zrcadlem - to proto spadl. Zpráva z laboratoře pak potvrdí, že karabina praskla kvůli únavě materiálu, na první pohled byla značně opotřebovaná. Podle Julie Arthur vždy dbal na bezpečnost, opotřebovanou karabinu by nikdy nepoužil... Arthur studoval technickou chemii a právě si chtěl dát patentovat model z nové slitiny. Jeho firma byla malá, ale prosperovala. Desetiprocentní podíl ve firmě vlastní Gernot, svůj většinový podíl odkázal Arthur Julii. Astrid se nemohla smířit s tím, že ji Arthur nechal kvůli Julii, neustále ho pronásledovala, volala mu a pohybovala se v jeho blízkosti. Podle svých slov chtěla Arthura chránit před vypočítavou Julií. Julia dříve chodila s Lotharem, pak se ale Lothar při slackline zranil a zahořkl. Útěchu a novou lásku Julia našla u Arthura. Podle svědků se Arthur a Lothar krátce před Arthurovou smrtí pohádali. Arthur nebyl se svým manažerem spokojený a chtěl s ním ukončit smlouvu. Astrid a Lothar nemají přesvědčivé alibi, stávají se tedy hlavními podezřelými.

Policistka Lou, přeložená z Berlína, a její nový partner Gianni vyšetřují vraždu nevěsty Leny Dreyerové, jejíž tělo je nalezeno ve vodě po svatební noci strávené na hausbótu.

Policistka Lou, přeložená z Berlína, a její nový partner Gianni vyšetřují vraždu nevěsty Leny Dreyerové, jejíž tělo je nalezeno ve vodě po svatební noci strávené na hausbótu.

Při vyšetřování nového případu se Jakeovi dostane pomoci od starého přítele Michaela De Silvy zvaného "Mickey Daytona". Společně se pokoušejí polapit mazaného sériového vraha žen, kterému se však stále daří být před policií o jeden krok napřed. A je zde ještě jeden problém: podezřelé chování policejního poradce Toma Chetwina..

Při vyšetřování nového případu se Jakeovi dostane pomoci od starého přítele Michaela De Silvy zvaného "Mickey Daytona". Společně se pokoušejí polapit mazaného sériového vraha žen, kterému se však stále daří být před policií o jeden krok napřed. A je zde ještě jeden problém: podezřelé chování policejního poradce Toma Chetwina..

Popis není k dispozici.

Komisařka Lecsautová vyšetřuje vraždu sportovní novinářky. Zjistí, že oběť pracovala na článku o budoucí mistryni v běhu. Byla snad někomu nepohodlná?Popis dílu ČasovkaMladá nadějná atletka Alice Ollanierová běhá pod dohledem trenéra Erika Chamira. Z hlediště ji pozoruje a natáčí mladá novinářka Sophie Jodelová, která o ní chce napsat reportáž. Právě když si trenér odskočí telefonovat a Alice odpočívá, zaslechne něco jako ženský křik. Protože ale nic nevidí, nevěnuje tomu pozornost. Teprve druhý den ráno se najde mezi lavicemi mrtvá Sophie: někdo ji shodil z ochozu... Když komisařka Lescautová a její tým brzy nato dorazí do Sophiina bytu, zjistí, že... je předešel zloděj. Na záznamníku najdou vzkaz od jisté Marion Barbierové. Zanedlouho se jim podaří zjistit, že Sophie pracovala také na reportážích o vyhledávačích sportovních talentů. Ti jezdí nejčastěji do Afriky nebo do střední Evropy a přivážejí s sebou mladé talentované sportovce. Pokud ale nesplní jejich naděje, obvykle je pak ponechají bez pomoci s několika franky v kapse jejich osudu. Jistý mladík jim prozradí, že jedním z nejúspěšnějších "hledačů talentů" je Patrick Plon. Když ho policisté navštíví, nestačí se divit: muž bydlí v něčem, co nejvíc ze všeho připomíná zámek, obklopený rozsáhlými pozemky. Patrick Plon ale o ničem neví: prý pracuje transparentně a podezření Lescautové, že právě on poslal do Sophiina bytu zloděje, aby ukradl případné kompromitující materiály, energicky odmítá. Komisařka se ale od Motty brzy dozví, že muže sleduje i oddělení hospodářské kriminality, a to zejména kvůli praní špinavých peněz... Další vyšetřování ukáže, že matka Alice Christine je milenkou trenéra Erika. Žena nechce, aby se to dcera dozvěděla. Prý stále vzpomíná na mrtvého otce a toto zjištění by ji mohlo rozrušit... I Eric je podezřelý: nejenže se v době vraždy mladé novinářky na chvíli vzdálil, ale, jak se zdá, má občas poněkud nevybíravé tréninkové metody. Stopa totiž dovede policii k jisté Dominique Garcíové, která vypoví, že také ona byla nadějnou běžkyní. Pak se jí ale přestalo dařit, a tak začala brát anabolika. Trenér se tak rozčílil, že ji surově uhodil. Bil snad také Alici? Ta se mezitím dozvídá, že Sophie, se kterou se víceméně spřátelila, si často telefonovala a jejím přítelem Frankem. Domnívá se, že mu ho přebrala, a jde za Frankem do baru, kde mladík očividně na někoho čeká. Alice se začne opíjet a pak odjede na motorce. Málem ji to stojí život, má nehodu. Komisařka Lescautová ji naštěstí sledovala v autě. Pak zavolá na komisařství jakýsi mladý muž, který rozčileně oznamuje, že ví, kdo zabil Sophii.

Kitzbühelští kriminalisté Karin a Andreas vyšetřují smrt kostelníka, který se zabil při pádu z věže. S pátráním začínají v okruhu jeho blízkých.Popis dílu PádZvony v místním kostele, napojené na elektrický pohon, se zřejmě zasekly a nepřestávají vyzvánět. Kostelník Josef Ziegler stoupá na věž, aby je zastavil, vypadne však z okna zvonice a je na místě mrtev. Jenže se zdá, že to nemohla být nešťastná náhoda, ale že mu v tom kdosi "pomohl", tedy že šlo o vraždu. V té době spravoval místní kněz se svým synovcem Christianem motocykl a v domě byla už jen kuchařka Marie a její přítel, hrobník Franz Wahlner. Podezření padá teoreticky na všechny čtyři -... kdokoli z nich by mohl vraždu spáchat. Inspektorka Karin se svým asistentem Andreasem odhalí, že něk teří z nich by k tomuto činu mohli mít i motiv..

Karin Koflerová vyšetřuje vraždu kitzbühelského veterináře, kterého někdo brutálně ubil k smrti. Souviset s tím může skutečnost, že pomáhal s chovem bílých jeseterů. Za kaviár z těchto ryb jsou labužníci z celého světa ochotni platit desetitisíce.Popis dílu Bílý kaviárKarin Koflerová a její kolega Lukas Roither vyšetřují vraždu kitzbühelského veterináře Hermanna Granningera, který byl ve svém domě brutálně ubit k smrti. Na Hermannově záznamníku najdou policisté vzkaz od jisté Marthy, která se s ním chtěla nutně sejít. Martha je ženou Hermannova kamaráda Gerda Skopka, který provozuje v Kitzbühelu rybí líheň. Hermann mu často pomáhal s odběrem jiker vzácných bílých jeseterů. Gerd svůj chov geneticky upravil, aby mohl odchovat co nejvíce mladých ryb. Jeho... kaviár se těší velké oblibě, Gerd ho vyváží i do zahraničí a za kilo tohoto kaviáru jsou labužníci och otni zaplatit až 16 tisíc eur. Granningerovi a Skopkovi byli dlouholetí přátelé, podle svědků se však Gerd a Hermann pár dní před Hermannovou smrtí pohádali. Společně totiž přišli na metodu, jak odebrat samici jesetera vajíčka a nezabít ji přitom - každý z mužů však tento revoluční postup považoval za svůj vlastní. Martha se snažila muže udobřit, proto si chtěla s Hermannem domluvit schůzku. Karin a Lukas by si rádi s Marthou promluvili, podle Gerda však na pár dní odcestovala, její mobil je vypnutý. Karin je ale přesvědčena, že Gerd lže, jeho žena totiž zjevně nikam neodjela. Gerd navíc při každé zmínce o své ženě viditelně znervózní. Vzápětí se kriminalistům svěří, že Martha byla unesena. Únosce žádá, aby mu Gerd prozradil detaily o chovu bílých jeseterů, včetně genetické úpravy a postupu odběru jiker.

Komisařka Baumová s kolegou vyšetřují brutální vraždu dívky, jejíž tělo bylo nalezeno na místní skládce. Vychází najevo, že se zapletla s nebezpečnými drogovými dealery.

Na arlingtonském národním hřbitově se na hrobě padlého kamaráda upálí voják, který sloužil v Iráku. Ač vše nasvědčuje tomu, že jde o protiválečný protest, doktorka Brennanová zjistí, že to sebevražda nebyla... Popis dílu Vojákova smrtU hrobu gardisty Charlieho Kenta na arlingtonském národním hřbitově je nalezen upálený muž. Kent byl známý basketbalista, kterého měli draftovat do NBA, ale byl poslán do Iráku, kde zahynul. Když v mrtvole identifikují Devona Marshalla, který s Kentem sloužil v hlídce, veřejnost si myslí, že šlo o protiválečný protest... Tým doktorky Brennanové však zjistí, že Marshall byl zavražděn - vrah mu ostrým předmětem probodl lebku. Jeho matka vypoví, že od doby, co se Devon vrátil z Iráku, se... stále něčeho bál. Přátelil se jen s Jimmym Mertonem, s nímž v Iráku také sloužil. Jimmy prozradí, ž e se Devon šel Kentovi na hrob za něco omluvit. Něco prý musel vědět... Kapitán William Fuller, který jim v Iráku velel, vysvětluje, že Kent při jedné z akcí zachránil pětičlenné jednotce život. Při přepadení domku vzbouřenců zůstala v džípu jen studentka medicíny Jody Campbellová. Kent s Peterem Leffertsem šli zadním vchodem a Marshall, Merton a kapitán předním. Když tato trojice vstoupila do domu, byli Iráčani i Kent mrtví. Postarší úspěšný právník Lefferts potvrdí, že Kent vstupoval zadními dveřmi jako první. Výpovědi všech svědků se nápadně shodují v detailech a Booth usoudí, že se předem domluvili a něco zatajují... Když se Booth s Brennanovou dostanou ke Kentově pitevní zprávě, je neúplná. Brennanová nařídí exhumovat tělo. Při pitvě se zjistí, že Kenta nezabily kulky z kalašnikova vzbouřenců, ale kulky z amerických zbraní... Lefferts se oběsí a v dopise přizná, že Kenta zastřelil. Ale Marshalla zabít nemohl, protože byl v tu noc mimo město. Když se Boothovi a Brennanové dostanou do ruky fotografie z akce, je všechno jasné..

Na arlingtonském národním hřbitově se na hrobě padlého kamaráda upálí voják, který sloužil v Iráku. Ač vše nasvědčuje tomu, že jde o protiválečný protest, doktorka Brennanová zjistí, že to sebevražda nebyla... Popis dílu Vojákova smrtU hrobu gardisty Charlieho Kenta na arlingtonském národním hřbitově je nalezen upálený muž. Kent byl známý basketbalista, kterého měli draftovat do NBA, ale byl poslán do Iráku, kde zahynul. Když v mrtvole identifikují Devona Marshalla, který s Kentem sloužil v hlídce, veřejnost si myslí, že šlo o protiválečný protest... Tým doktorky Brennanové však zjistí, že Marshall byl zavražděn - vrah mu ostrým předmětem probodl lebku. Jeho matka vypoví, že od doby, co se Devon vrátil z Iráku, se... stále něčeho bál. Přátelil se jen s Jimmym Mertonem, s nímž v Iráku také sloužil. Jimmy prozradí, ž e se Devon šel Kentovi na hrob za něco omluvit. Něco prý musel vědět... Kapitán William Fuller, který jim v Iráku velel, vysvětluje, že Kent při jedné z akcí zachránil pětičlenné jednotce život. Při přepadení domku vzbouřenců zůstala v džípu jen studentka medicíny Jody Campbellová. Kent s Peterem Leffertsem šli zadním vchodem a Marshall, Merton a kapitán předním. Když tato trojice vstoupila do domu, byli Iráčani i Kent mrtví. Postarší úspěšný právník Lefferts potvrdí, že Kent vstupoval zadními dveřmi jako první. Výpovědi všech svědků se nápadně shodují v detailech a Booth usoudí, že se předem domluvili a něco zatajují... Když se Booth s Brennanovou dostanou ke Kentově pitevní zprávě, je neúplná. Brennanová nařídí exhumovat tělo. Při pitvě se zjistí, že Kenta nezabily kulky z kalašnikova vzbouřenců, ale kulky z amerických zbraní... Lefferts se oběsí a v dopise přizná, že Kenta zastřelil. Ale Marshalla zabít nemohl, protože byl v tu noc mimo město. Když se Boothovi a Brennanové dostanou do ruky fotografie z akce, je všechno jasné..

Při vyšetřování nového případu se Jakeovi dostane pomoci od starého přítele Michaela De Silvy zvaného "Mickey Daytona". Společně se pokoušejí polapit mazaného sériového vraha žen, kterému se však stále daří být před policií o jeden krok napřed. A je zde ještě jeden problém: podezřelé chování policejního poradce Toma Chetwina..

Vyšetřovatelka Vera Stanhopeová řeší vraždu bývalého vojáka. Na první pohled se zdá, že šlo o opilce a potížistu, který dělal problémy své manželce a dceři. Ukazuje se ale, že se změnil, což se možná někomu nelíbilo.Popis dílu For the Grace of GodVera Stanhopeová vede kriminalistický tým v severoanglickém Northumberlandu. Její způsob vyšetřování je nezvyklý, ale účinný. Místo na shromažďování faktů se soustředí spíše na vcítění se do duší a vztahů všech zainteresovaných a z toho pak činí své závěry. V úvodní epizodě čtyřdílného cyklu stojí před dvěma krátce po sobě spáchanými vraždami, jejichž oběti byly naaranžovány způsobem, připomínajícím umělecké instalace - ve vodě plné krásných květin. Podezřelých je mnoho a vrah zatím chystá... další zrůdné výtvarné dílo... Adaptaci detektivních románů britské prozaičky Ann Cleevesové, které pé čí nakladatelství Euromedia Group - Knižní klub vyšly i v češtině, natočila televizní společnost ITV, hlavní role svérázné inspektorky Very Stanhopeové se zhostila uznávaná britská herečka Brenda Blethynová. Jejího zástupce, mladého seržata Joea Ashworthe, ztvárnil David Leon, pro něhož tato role představovala jednu z prvních výrazných hereckých příležitostí.

Vyšetřovatelka Vera Stanhopeová řeší vraždu bývalého vojáka. Na první pohled se zdá, že šlo o opilce a potížistu, který dělal problémy své manželce a dceři. Ukazuje se ale, že se změnil, což se možná někomu nelíbilo.Popis dílu For the Grace of GodVera Stanhopeová vede kriminalistický tým v severoanglickém Northumberlandu. Její způsob vyšetřování je nezvyklý, ale účinný. Místo na shromažďování faktů se soustředí spíše na vcítění se do duší a vztahů všech zainteresovaných a z toho pak činí své závěry. V úvodní epizodě čtyřdílného cyklu stojí před dvěma krátce po sobě spáchanými vraždami, jejichž oběti byly naaranžovány způsobem, připomínajícím umělecké instalace - ve vodě plné krásných květin. Podezřelých je mnoho a vrah zatím chystá... další zrůdné výtvarné dílo... Adaptaci detektivních románů britské prozaičky Ann Cleevesové, které pé čí nakladatelství Euromedia Group - Knižní klub vyšly i v češtině, natočila televizní společnost ITV, hlavní role svérázné inspektorky Very Stanhopeové se zhostila uznávaná britská herečka Brenda Blethynová. Jejího zástupce, mladého seržata Joea Ashworthe, ztvárnil David Leon, pro něhož tato role představovala jednu z prvních výrazných hereckých příležitostí.

Na arlingtonském národním hřbitově se na hrobě padlého kamaráda upálí voják, který sloužil v Iráku. Ač vše nasvědčuje tomu, že jde o protiválečný protest, doktorka Brennanová zjistí, že to sebevražda nebyla... Popis dílu Vojákova smrtU hrobu gardisty Charlieho Kenta na arlingtonském národním hřbitově je nalezen upálený muž. Kent byl známý basketbalista, kterého měli draftovat do NBA, ale byl poslán do Iráku, kde zahynul. Když v mrtvole identifikují Devona Marshalla, který s Kentem sloužil v hlídce, veřejnost si myslí, že šlo o protiválečný protest... Tým doktorky Brennanové však zjistí, že Marshall byl zavražděn - vrah mu ostrým předmětem probodl lebku. Jeho matka vypoví, že od doby, co se Devon vrátil z Iráku, se... stále něčeho bál. Přátelil se jen s Jimmym Mertonem, s nímž v Iráku také sloužil. Jimmy prozradí, ž e se Devon šel Kentovi na hrob za něco omluvit. Něco prý musel vědět... Kapitán William Fuller, který jim v Iráku velel, vysvětluje, že Kent při jedné z akcí zachránil pětičlenné jednotce život. Při přepadení domku vzbouřenců zůstala v džípu jen studentka medicíny Jody Campbellová. Kent s Peterem Leffertsem šli zadním vchodem a Marshall, Merton a kapitán předním. Když tato trojice vstoupila do domu, byli Iráčani i Kent mrtví. Postarší úspěšný právník Lefferts potvrdí, že Kent vstupoval zadními dveřmi jako první. Výpovědi všech svědků se nápadně shodují v detailech a Booth usoudí, že se předem domluvili a něco zatajují... Když se Booth s Brennanovou dostanou ke Kentově pitevní zprávě, je neúplná. Brennanová nařídí exhumovat tělo. Při pitvě se zjistí, že Kenta nezabily kulky z kalašnikova vzbouřenců, ale kulky z amerických zbraní... Lefferts se oběsí a v dopise přizná, že Kenta zastřelil. Ale Marshalla zabít nemohl, protože byl v tu noc mimo město. Když se Boothovi a Brennanové dostanou do ruky fotografie z akce, je všechno jasné..

Komisařka Lecsautová vyšetřuje vraždu sportovní novinářky. Zjistí, že oběť pracovala na článku o budoucí mistryni v běhu. Byla snad někomu nepohodlná?Popis dílu ČasovkaMladá nadějná atletka Alice Ollanierová běhá pod dohledem trenéra Erika Chamira. Z hlediště ji pozoruje a natáčí mladá novinářka Sophie Jodelová, která o ní chce napsat reportáž. Právě když si trenér odskočí telefonovat a Alice odpočívá, zaslechne něco jako ženský křik. Protože ale nic nevidí, nevěnuje tomu pozornost. Teprve druhý den ráno se najde mezi lavicemi mrtvá Sophie: někdo ji shodil z ochozu... Když komisařka Lescautová a její tým brzy nato dorazí do Sophiina bytu, zjistí, že... je předešel zloděj. Na záznamníku najdou vzkaz od jisté Marion Barbierové. Zanedlouho se jim podaří zjistit, že Sophie pracovala také na reportážích o vyhledávačích sportovních talentů. Ti jezdí nejčastěji do Afriky nebo do střední Evropy a přivážejí s sebou mladé talentované sportovce. Pokud ale nesplní jejich naděje, obvykle je pak ponechají bez pomoci s několika franky v kapse jejich osudu. Jistý mladík jim prozradí, že jedním z nejúspěšnějších "hledačů talentů" je Patrick Plon. Když ho policisté navštíví, nestačí se divit: muž bydlí v něčem, co nejvíc ze všeho připomíná zámek, obklopený rozsáhlými pozemky. Patrick Plon ale o ničem neví: prý pracuje transparentně a podezření Lescautové, že právě on poslal do Sophiina bytu zloděje, aby ukradl případné kompromitující materiály, energicky odmítá. Komisařka se ale od Motty brzy dozví, že muže sleduje i oddělení hospodářské kriminality, a to zejména kvůli praní špinavých peněz... Další vyšetřování ukáže, že matka Alice Christine je milenkou trenéra Erika. Žena nechce, aby se to dcera dozvěděla. Prý stále vzpomíná na mrtvého otce a toto zjištění by ji mohlo rozrušit... I Eric je podezřelý: nejenže se v době vraždy mladé novinářky na chvíli vzdálil, ale, jak se zdá, má občas poněkud nevybíravé tréninkové metody. Stopa totiž dovede policii k jisté Dominique Garcíové, která vypoví, že také ona byla nadějnou běžkyní. Pak se jí ale přestalo dařit, a tak začala brát anabolika. Trenér se tak rozčílil, že ji surově uhodil. Bil snad také Alici? Ta se mezitím dozvídá, že Sophie, se kterou se víceméně spřátelila, si často telefonovala a jejím přítelem Frankem. Domnívá se, že mu ho přebrala, a jde za Frankem do baru, kde mladík očividně na někoho čeká. Alice se začne opíjet a pak odjede na motorce. Málem ji to stojí život, má nehodu. Komisařka Lescautová ji naštěstí sledovala v autě. Pak zavolá na komisařství jakýsi mladý muž, který rozčileně oznamuje, že ví, kdo zabil Sophii.

Komisařka Lecsautová vyšetřuje vraždu sportovní novinářky. Zjistí, že oběť pracovala na článku o budoucí mistryni v běhu. Byla snad někomu nepohodlná?Popis dílu ČasovkaMladá nadějná atletka Alice Ollanierová běhá pod dohledem trenéra Erika Chamira. Z hlediště ji pozoruje a natáčí mladá novinářka Sophie Jodelová, která o ní chce napsat reportáž. Právě když si trenér odskočí telefonovat a Alice odpočívá, zaslechne něco jako ženský křik. Protože ale nic nevidí, nevěnuje tomu pozornost. Teprve druhý den ráno se najde mezi lavicemi mrtvá Sophie: někdo ji shodil z ochozu... Když komisařka Lescautová a její tým brzy nato dorazí do Sophiina bytu, zjistí, že... je předešel zloděj. Na záznamníku najdou vzkaz od jisté Marion Barbierové. Zanedlouho se jim podaří zjistit, že Sophie pracovala také na reportážích o vyhledávačích sportovních talentů. Ti jezdí nejčastěji do Afriky nebo do střední Evropy a přivážejí s sebou mladé talentované sportovce. Pokud ale nesplní jejich naděje, obvykle je pak ponechají bez pomoci s několika franky v kapse jejich osudu. Jistý mladík jim prozradí, že jedním z nejúspěšnějších "hledačů talentů" je Patrick Plon. Když ho policisté navštíví, nestačí se divit: muž bydlí v něčem, co nejvíc ze všeho připomíná zámek, obklopený rozsáhlými pozemky. Patrick Plon ale o ničem neví: prý pracuje transparentně a podezření Lescautové, že právě on poslal do Sophiina bytu zloděje, aby ukradl případné kompromitující materiály, energicky odmítá. Komisařka se ale od Motty brzy dozví, že muže sleduje i oddělení hospodářské kriminality, a to zejména kvůli praní špinavých peněz... Další vyšetřování ukáže, že matka Alice Christine je milenkou trenéra Erika. Žena nechce, aby se to dcera dozvěděla. Prý stále vzpomíná na mrtvého otce a toto zjištění by ji mohlo rozrušit... I Eric je podezřelý: nejenže se v době vraždy mladé novinářky na chvíli vzdálil, ale, jak se zdá, má občas poněkud nevybíravé tréninkové metody. Stopa totiž dovede policii k jisté Dominique Garcíové, která vypoví, že také ona byla nadějnou běžkyní. Pak se jí ale přestalo dařit, a tak začala brát anabolika. Trenér se tak rozčílil, že ji surově uhodil. Bil snad také Alici? Ta se mezitím dozvídá, že Sophie, se kterou se víceméně spřátelila, si často telefonovala a jejím přítelem Frankem. Domnívá se, že mu ho přebrala, a jde za Frankem do baru, kde mladík očividně na někoho čeká. Alice se začne opíjet a pak odjede na motorce. Málem ji to stojí život, má nehodu. Komisařka Lescautová ji naštěstí sledovala v autě. Pak zavolá na komisařství jakýsi mladý muž, který rozčileně oznamuje, že ví, kdo zabil Sophii.

Dcera Boothova šéfa onemocněla nezvyklým typem rakoviny plic. Tým Jeffersonova institutu zjistil, že byla nakažena infikovaným kostním štěpem a postižených pacientů nejspíš bude více.Popis dílu Kosti na prodejDoktorka Temperance Brennanová se dozví od zvláštního agenta FBI SeeleyhoBootha, že Amy, dcera jeho šéfa Cullena, onemocněla druhem rakoviny, který je v jejím věku nezvyklý. Primárním důvodem vzniku je vdechování azbestu. Amy si před časem zlomila nohu a byl jí voperován kostní štěp. V lékařské zprávě stojí, že dárci bylo dvacet pět let. Podle osteoporózy však odhadne Brennanovávěk dárce, který trpěl rakovinou, na šedesát let. Tým pojme podezření, že mohlo být infikováno víc pacientů. Štěpy... má v nemocnici na starosti doktor Peter Ogden. Ten tvrdí, že štěp dostali jako vždy od firmy Biotech , s níž již řadu let spolupracují. Firma však už neexistuje. Asistentka dr. Ogdena Alexandra Combsová poskytne Brennanové údaje o jisté KellyDeMarkové, která dostala dva štěpy v týž den jako Amy. DeMarková je však mrtvá. Tým nechá její tělo exhumovat a dojde ke stejnému závěru jako u Amy. Brennanová si ověří, že v nemocnicích v oblasti dostalo třináct pacientů štěpy a dva z nich jsou již mrtví. Ze štěpu KellyDeMarkové tým vydedukuje, že šlo o statného šedesátiletého muže, který musel žít ve Virginii. Angela Montenegrová vytvoří jeho portrét. Ze tří dárců v západní Virginii tým vytipuje jistého Williama Hastingse, který zemřel na rakovinu. Jeho manželka potvrdí, že pracoval s azbestem.

Dcera Boothova šéfa onemocněla nezvyklým typem rakoviny plic. Tým Jeffersonova institutu zjistil, že byla nakažena infikovaným kostním štěpem a postižených pacientů nejspíš bude více.Popis dílu Kosti na prodejDoktorka Temperance Brennanová se dozví od zvláštního agenta FBI SeeleyhoBootha, že Amy, dcera jeho šéfa Cullena, onemocněla druhem rakoviny, který je v jejím věku nezvyklý. Primárním důvodem vzniku je vdechování azbestu. Amy si před časem zlomila nohu a byl jí voperován kostní štěp. V lékařské zprávě stojí, že dárci bylo dvacet pět let. Podle osteoporózy však odhadne Brennanovávěk dárce, který trpěl rakovinou, na šedesát let. Tým pojme podezření, že mohlo být infikováno víc pacientů. Štěpy... má v nemocnici na starosti doktor Peter Ogden. Ten tvrdí, že štěp dostali jako vždy od firmy Biotech , s níž již řadu let spolupracují. Firma však už neexistuje. Asistentka dr. Ogdena Alexandra Combsová poskytne Brennanové údaje o jisté KellyDeMarkové, která dostala dva štěpy v týž den jako Amy. DeMarková je však mrtvá. Tým nechá její tělo exhumovat a dojde ke stejnému závěru jako u Amy. Brennanová si ověří, že v nemocnicích v oblasti dostalo třináct pacientů štěpy a dva z nich jsou již mrtví. Ze štěpu KellyDeMarkové tým vydedukuje, že šlo o statného šedesátiletého muže, který musel žít ve Virginii. Angela Montenegrová vytvoří jeho portrét. Ze tří dárců v západní Virginii tým vytipuje jistého Williama Hastingse, který zemřel na rakovinu. Jeho manželka potvrdí, že pracoval s azbestem.

Petiční stánek / Agresivní nekuřák / Falešní policajti / Stalker s letáky Čtyři případy, čtyři lidské osudy. Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pomoc.

Petiční stánek / Agresivní nekuřák / Falešní policajti / Stalker s letáky Čtyři případy, čtyři lidské osudy. Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pomoc.

Popis není k dispozici.

Násilníci v trabantu / Ukradený kočárek / Pokousaná / Vykradený sklep Čtyři případy, čtyři lidské osudy. Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pomoc.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Komisařka Lecsautová vyšetřuje vraždu sportovní novinářky. Zjistí, že oběť pracovala na článku o budoucí mistryni v běhu. Byla snad někomu nepohodlná?Popis dílu ČasovkaMladá nadějná atletka Alice Ollanierová běhá pod dohledem trenéra Erika Chamira. Z hlediště ji pozoruje a natáčí mladá novinářka Sophie Jodelová, která o ní chce napsat reportáž. Právě když si trenér odskočí telefonovat a Alice odpočívá, zaslechne něco jako ženský křik. Protože ale nic nevidí, nevěnuje tomu pozornost. Teprve druhý den ráno se najde mezi lavicemi mrtvá Sophie: někdo ji shodil z ochozu... Když komisařka Lescautová a její tým brzy nato dorazí do Sophiina bytu, zjistí, že... je předešel zloděj. Na záznamníku najdou vzkaz od jisté Marion Barbierové. Zanedlouho se jim podaří zjistit, že Sophie pracovala také na reportážích o vyhledávačích sportovních talentů. Ti jezdí nejčastěji do Afriky nebo do střední Evropy a přivážejí s sebou mladé talentované sportovce. Pokud ale nesplní jejich naděje, obvykle je pak ponechají bez pomoci s několika franky v kapse jejich osudu. Jistý mladík jim prozradí, že jedním z nejúspěšnějších "hledačů talentů" je Patrick Plon. Když ho policisté navštíví, nestačí se divit: muž bydlí v něčem, co nejvíc ze všeho připomíná zámek, obklopený rozsáhlými pozemky. Patrick Plon ale o ničem neví: prý pracuje transparentně a podezření Lescautové, že právě on poslal do Sophiina bytu zloděje, aby ukradl případné kompromitující materiály, energicky odmítá. Komisařka se ale od Motty brzy dozví, že muže sleduje i oddělení hospodářské kriminality, a to zejména kvůli praní špinavých peněz... Další vyšetřování ukáže, že matka Alice Christine je milenkou trenéra Erika. Žena nechce, aby se to dcera dozvěděla. Prý stále vzpomíná na mrtvého otce a toto zjištění by ji mohlo rozrušit... I Eric je podezřelý: nejenže se v době vraždy mladé novinářky na chvíli vzdálil, ale, jak se zdá, má občas poněkud nevybíravé tréninkové metody. Stopa totiž dovede policii k jisté Dominique Garcíové, která vypoví, že také ona byla nadějnou běžkyní. Pak se jí ale přestalo dařit, a tak začala brát anabolika. Trenér se tak rozčílil, že ji surově uhodil. Bil snad také Alici? Ta se mezitím dozvídá, že Sophie, se kterou se víceméně spřátelila, si často telefonovala a jejím přítelem Frankem. Domnívá se, že mu ho přebrala, a jde za Frankem do baru, kde mladík očividně na někoho čeká. Alice se začne opíjet a pak odjede na motorce. Málem ji to stojí život, má nehodu. Komisařka Lescautová ji naštěstí sledovala v autě. Pak zavolá na komisařství jakýsi mladý muž, který rozčileně oznamuje, že ví, kdo zabil Sophii.

Kitzbühelští kriminalisté Karin a Andreas vyšetřují smrt kostelníka, který se zabil při pádu z věže. S pátráním začínají v okruhu jeho blízkých.Popis dílu PádZvony v místním kostele, napojené na elektrický pohon, se zřejmě zasekly a nepřestávají vyzvánět. Kostelník Josef Ziegler stoupá na věž, aby je zastavil, vypadne však z okna zvonice a je na místě mrtev. Jenže se zdá, že to nemohla být nešťastná náhoda, ale že mu v tom kdosi "pomohl", tedy že šlo o vraždu. V té době spravoval místní kněz se svým synovcem Christianem motocykl a v domě byla už jen kuchařka Marie a její přítel, hrobník Franz Wahlner. Podezření padá teoreticky na všechny čtyři -... kdokoli z nich by mohl vraždu spáchat. Inspektorka Karin se svým asistentem Andreasem odhalí, že něk teří z nich by k tomuto činu mohli mít i motiv..

Karin Koflerová vyšetřuje vraždu kitzbühelského veterináře, kterého někdo brutálně ubil k smrti. Souviset s tím může skutečnost, že pomáhal s chovem bílých jeseterů. Za kaviár z těchto ryb jsou labužníci z celého světa ochotni platit desetitisíce.Popis dílu Bílý kaviárKarin Koflerová a její kolega Lukas Roither vyšetřují vraždu kitzbühelského veterináře Hermanna Granningera, který byl ve svém domě brutálně ubit k smrti. Na Hermannově záznamníku najdou policisté vzkaz od jisté Marthy, která se s ním chtěla nutně sejít. Martha je ženou Hermannova kamaráda Gerda Skopka, který provozuje v Kitzbühelu rybí líheň. Hermann mu často pomáhal s odběrem jiker vzácných bílých jeseterů. Gerd svůj chov geneticky upravil, aby mohl odchovat co nejvíce mladých ryb. Jeho... kaviár se těší velké oblibě, Gerd ho vyváží i do zahraničí a za kilo tohoto kaviáru jsou labužníci och otni zaplatit až 16 tisíc eur. Granningerovi a Skopkovi byli dlouholetí přátelé, podle svědků se však Gerd a Hermann pár dní před Hermannovou smrtí pohádali. Společně totiž přišli na metodu, jak odebrat samici jesetera vajíčka a nezabít ji přitom - každý z mužů však tento revoluční postup považoval za svůj vlastní. Martha se snažila muže udobřit, proto si chtěla s Hermannem domluvit schůzku. Karin a Lukas by si rádi s Marthou promluvili, podle Gerda však na pár dní odcestovala, její mobil je vypnutý. Karin je ale přesvědčena, že Gerd lže, jeho žena totiž zjevně nikam neodjela. Gerd navíc při každé zmínce o své ženě viditelně znervózní. Vzápětí se kriminalistům svěří, že Martha byla unesena. Únosce žádá, aby mu Gerd prozradil detaily o chovu bílých jeseterů, včetně genetické úpravy a postupu odběru jiker.

Komisařka Baumová s kolegou vyšetřují brutální vraždu dívky, jejíž tělo bylo nalezeno na místní skládce. Vychází najevo, že se zapletla s nebezpečnými drogovými dealery.

Státní návladní J. L. McCabe je náladový bručoun, který je milý akorát na svého psa. Jeho hlavní vyšetřovatel Jake Styles je usměvavý hezoun, který se otočí za každou sukní. Společně jsou ale postrachem všech zločinců, který vyřeší každý případ.Popis dílu Osudová přitažlivostAsistent volebního kandidáta zabije kandidátovu sekretářku a zároveň milenku. Je totiž přesvědčen, že žena ohrožuje budoucnost jeho chlebodárce. Svůj čin oznámí kandidátovi a donutí ho, aby věc kryl. Jake, který má tušení, jak se vše vyvíjelo, vymyslí společně s Tlusťochem plán, jak vraha odhalit. K tomu pomůže záměna apartmánů. Vrah, kterému je podstrčena špatná adresa, se snaží podstrčit důkaz. A skutečně se nechá nachytat.

Popis není k dispozici.

Komisařka Lescautová vyšetřuje vraždu nenáviděného předáka v místní továrně.Popis dílu Arret de travailDcera komisařky Lescautové si našla brigádu v továrně, ve které panují dost nelidské poměry. Dílenský mistr Palherbe svým chováním sužuje mladé dělnice natolik, až jedna z nich, Christine, spáchá přímo v továrně o polední přestávce sebevraždu. Inspektorka práce Agnes je vůči chladnému Palherbeovi bezmocná - jeho praktiky totiž v ničem nepřekračují literu zákona. Druhý den je ale Palherbe nalezen zastřelený ve svém autě. Komisařka Lescautová se ujímá vyšetřování, v němž jsou jako první... podezřelé mladé dělnice, jejichž motivem by mohla být pomsta za Christine. Ale tato stopa se ukazuje jako lichá, a tak musí Julie pátrat dál jinde.

Do Kitzbühelu přijíždí světoznámý horolezec, aby tu uspořádal seminář o motivaci a touze překonat strach. Během následného výstupu na skalní stěnu se sám zraní a jeden z účastníků semináře je poté zavražděn.Popis dílu Den pomstyDo Kitzbühelu přijíždí světoznámý horolezec Daniel Winkler, který pokořil už nejeden světový vrchol. Daniel pořádá seminář o motivaci a seberealizaci, o důvěře i o touze překonat svůj strach. Jeho přednášky se účastní také hraběnka Sch.

Starosta malého tyrolského městečka Kirchdorfu se dostal do potíží. Kvůli radám finančního experta se jeho obec ocitá v zoufalé ekonomické situaci. Analytika se následně někdo pokusí zabít.Popis dílu Zbytkové rizikoStarosta malého tyrolského městečka Kirchdorf Lürzer se dostal do potíží. Poslouchal rady finančního experta Christiana Fleisse, proinvestoval obecní finance a nyní se jeho obec ocitá v zoufalé ekonomické situaci. Fleiss se zříká veškeré zodpovědnosti a tvrdí starostovi, že při investování na burze je vždy potřeba počítat se zbytkovým rizikem. Finančník se ocitá pod velkým tlakem, připravil řadu lidí o peníze, ale sám na burze vydělal jmění. Kvůli neúspěšným spekulacím si nadělal spoustu... nepřátel, o peníze připravil dokonce i svého bratra Bernharda, reklamního grafika. Nespokojení klienti ho neustále nahánějí, Fleiss dokonce přemýšlí, že požádá o policejní ochranu, to však odmítá jeho žena Sabine. Krátce po hádce se starostou Lürzerem a členem obecní rady Franzem Hartlem je Fleiss na zahradě svého domu napaden a skončí s vážným zraněním hlavy v nemocnici. Poté, co se probere z bezvědomí, jede do Kirchdorfu, kde obviní starostu Lürzera z pokusu o vraždu - a následuje další ostrá hádka... Karin a Lukas nechají dům Fleissových hlídat, Fleiss a jeho žena mají zůstat uvnitř. Sabine je však v domě nervózní, ráda by se prošla, a tak odchází se svým psem na procházku. Krátce poté se z nedalekého lesa ozve výstřel - a Sabine padá mrtvá k zemi. Fleiss i jeho žena mají stejnou bundu a jejich psa obvykle chodí venčit Fleiss. Je tedy pravděpodobné, že byla Sabine zastřelena omylem, vrah si ji zřejmě spletl s Fleissem.

Když je po tradičním vánočním průvodu nalezen zavražděný starosta, začnou detektivové s vyšetřováním, které je zaměřeno na ostatní kandidáty usilující o křeslo starosty...Popis dílu Blood & WaterDetektív Shepherd prichádza do Brokenwoodu vyšetriť prípad vraždy miestneho farmára Nata Dunna, ktorého telo našli dvaja rybári. Všetko nasvedčuje tomu, že došlo k nehode, ale Shepherd má iný názor. Miestny detektív, seržant Gary McLeod, a strážnička Kristin Simmsová nie sú Shepherdovou prítomnosťou nadšení, ale musia s ním spolupracovať. Detektíva Mikea Shepherda vyslali do Brokenwoodu pomáhať miestnej polícii s vyšetrovaním zložitých prípadov vrážd. Lenže skúsený Shepherd vyšetruje zločiny... nekonvenčným spôsobom, čo v malom mestečku vyvoláva zlú krv. Problémy nastanú, keď má spolupracovať s miestnou strážničkou Kristin Simsovou, ktorá sa, naopak, drží pravidiel a vo svojej práci je presná a efektívna. Hoci sú obaja policajti diametrálne odlišní, snažia sa spolu dobre vychádzať a vytvoria funkčný pracovný vzťah, ktorý prináša skvelé výsledky.

Tým doktorky Brennanové náhodou objevil v Jeffersonově institutu mezi dosud neidentifikovanými ostatky lebku její matky. Brennanová se pouští do pátrání po tom, co se stalo od chvíle, kdy byli její rodiče prohlášeni za nezvěstnéPopis dílu Žena ze záhrobíZack Addy z týmu doktorky Temperance Brennanové si vybere jednu lebku z řady lidských ostatků, které čekají na identifikaci v Jeffersonově ústavu, a Angela Montenegrová podle ní vytvoří portrét. Brennanovou výsledek však naprosto šokuje - z portrétu pozná svou matku, o které neslyšela od okamžiku, kdy byli její rodiče v roce 1991 prohlášeni za nezvěstné. Tělo její matky bylo pohřbeno před pěti lety v jámě na okraji hřbitova. Je ale zvláštní, že v jámě byl nalezen lístek do kina z roku... 1993... Příčinou smrti bylo krvácení do mozku po prudké ráně do hlavy zepředu. Když si tým vyzvedne auto d oktorčiných rodičů, nalezne na sedadle spolujezdce krev... Zvláštní agent FBI Seeley Booth zjistí, že matka Brennanové dvakrát svědčila v případě daňových podvodů. Ve spisech také najde, že její bratr Russ, s nímž se Brennanová rozešla ve zlém, je v podmínce za krádeže aut. Během dalšího šetření vychází najevo, že rodiče Brennanové žili pod falešnou identitou..

Státní návladní J. L. McCabe je náladový bručoun, který je milý akorát na svého psa. Jeho hlavní vyšetřovatel Jake Styles je usměvavý hezoun, který se otočí za každou sukní. Společně jsou ale postrachem všech zločinců, který vyřeší každý případ.Popis dílu Osudová přitažlivostAsistent volebního kandidáta zabije kandidátovu sekretářku a zároveň milenku. Je totiž přesvědčen, že žena ohrožuje budoucnost jeho chlebodárce. Svůj čin oznámí kandidátovi a donutí ho, aby věc kryl. Jake, který má tušení, jak se vše vyvíjelo, vymyslí společně s Tlusťochem plán, jak vraha odhalit. K tomu pomůže záměna apartmánů. Vrah, kterému je podstrčena špatná adresa, se snaží podstrčit důkaz. A skutečně se nechá nachytat.

Komisařka Baumová s kolegou vyšetřují brutální vraždu dívky, jejíž tělo bylo nalezeno na místní skládce. Vychází najevo, že se zapletla s nebezpečnými drogovými dealery.

Tým doktorky Brennanové náhodou objevil v Jeffersonově institutu mezi dosud neidentifikovanými ostatky lebku její matky. Brennanová se pouští do pátrání po tom, co se stalo od chvíle, kdy byli její rodiče prohlášeni za nezvěstnéPopis dílu Žena ze záhrobíZack Addy z týmu doktorky Temperance Brennanové si vybere jednu lebku z řady lidských ostatků, které čekají na identifikaci v Jeffersonově ústavu, a Angela Montenegrová podle ní vytvoří portrét. Brennanovou výsledek však naprosto šokuje - z portrétu pozná svou matku, o které neslyšela od okamžiku, kdy byli její rodiče v roce 1991 prohlášeni za nezvěstné. Tělo její matky bylo pohřbeno před pěti lety v jámě na okraji hřbitova. Je ale zvláštní, že v jámě byl nalezen lístek do kina z roku... 1993... Příčinou smrti bylo krvácení do mozku po prudké ráně do hlavy zepředu. Když si tým vyzvedne auto d oktorčiných rodičů, nalezne na sedadle spolujezdce krev... Zvláštní agent FBI Seeley Booth zjistí, že matka Brennanové dvakrát svědčila v případě daňových podvodů. Ve spisech také najde, že její bratr Russ, s nímž se Brennanová rozešla ve zlém, je v podmínce za krádeže aut. Během dalšího šetření vychází najevo, že rodiče Brennanové žili pod falešnou identitou..

Komisařka Lescautová vyšetřuje vraždu nenáviděného předáka v místní továrně.Popis dílu Arret de travailDcera komisařky Lescautové si našla brigádu v továrně, ve které panují dost nelidské poměry. Dílenský mistr Palherbe svým chováním sužuje mladé dělnice natolik, až jedna z nich, Christine, spáchá přímo v továrně o polední přestávce sebevraždu. Inspektorka práce Agnes je vůči chladnému Palherbeovi bezmocná - jeho praktiky totiž v ničem nepřekračují literu zákona. Druhý den je ale Palherbe nalezen zastřelený ve svém autě. Komisařka Lescautová se ujímá vyšetřování, v němž jsou jako první... podezřelé mladé dělnice, jejichž motivem by mohla být pomsta za Christine. Ale tato stopa se ukazuje jako lichá, a tak musí Julie pátrat dál jinde.

Na arlingtonském národním hřbitově se na hrobě padlého kamaráda upálí voják, který sloužil v Iráku. Ač vše nasvědčuje tomu, že jde o protiválečný protest, doktorka Brennanová zjistí, že to sebevražda nebyla... Popis dílu Vojákova smrtU hrobu gardisty Charlieho Kenta na arlingtonském národním hřbitově je nalezen upálený muž. Kent byl známý basketbalista, kterého měli draftovat do NBA, ale byl poslán do Iráku, kde zahynul. Když v mrtvole identifikují Devona Marshalla, který s Kentem sloužil v hlídce, veřejnost si myslí, že šlo o protiválečný protest... Tým doktorky Brennanové však zjistí, že Marshall byl zavražděn - vrah mu ostrým předmětem probodl lebku. Jeho matka vypoví, že od doby, co se Devon vrátil z Iráku, se... stále něčeho bál. Přátelil se jen s Jimmym Mertonem, s nímž v Iráku také sloužil. Jimmy prozradí, ž e se Devon šel Kentovi na hrob za něco omluvit. Něco prý musel vědět... Kapitán William Fuller, který jim v Iráku velel, vysvětluje, že Kent při jedné z akcí zachránil pětičlenné jednotce život. Při přepadení domku vzbouřenců zůstala v džípu jen studentka medicíny Jody Campbellová. Kent s Peterem Leffertsem šli zadním vchodem a Marshall, Merton a kapitán předním. Když tato trojice vstoupila do domu, byli Iráčani i Kent mrtví. Postarší úspěšný právník Lefferts potvrdí, že Kent vstupoval zadními dveřmi jako první. Výpovědi všech svědků se nápadně shodují v detailech a Booth usoudí, že se předem domluvili a něco zatajují... Když se Booth s Brennanovou dostanou ke Kentově pitevní zprávě, je neúplná. Brennanová nařídí exhumovat tělo. Při pitvě se zjistí, že Kenta nezabily kulky z kalašnikova vzbouřenců, ale kulky z amerických zbraní... Lefferts se oběsí a v dopise přizná, že Kenta zastřelil. Ale Marshalla zabít nemohl, protože byl v tu noc mimo město. Když se Boothovi a Brennanové dostanou do ruky fotografie z akce, je všechno jasné..

Násilníci v trabantu / Ukradený kočárek / Pokousaná / Vykradený sklep Čtyři případy, čtyři lidské osudy. Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pomoc.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Komisařka Lescautová vyšetřuje vraždu nenáviděného předáka v místní továrně.Popis dílu Arret de travailDcera komisařky Lescautové si našla brigádu v továrně, ve které panují dost nelidské poměry. Dílenský mistr Palherbe svým chováním sužuje mladé dělnice natolik, až jedna z nich, Christine, spáchá přímo v továrně o polední přestávce sebevraždu. Inspektorka práce Agnes je vůči chladnému Palherbeovi bezmocná - jeho praktiky totiž v ničem nepřekračují literu zákona. Druhý den je ale Palherbe nalezen zastřelený ve svém autě. Komisařka Lescautová se ujímá vyšetřování, v němž jsou jako první... podezřelé mladé dělnice, jejichž motivem by mohla být pomsta za Christine. Ale tato stopa se ukazuje jako lichá, a tak musí Julie pátrat dál jinde.

Do Kitzbühelu přijíždí světoznámý horolezec, aby tu uspořádal seminář o motivaci a touze překonat strach. Během následného výstupu na skalní stěnu se sám zraní a jeden z účastníků semináře je poté zavražděn.Popis dílu Den pomstyDo Kitzbühelu přijíždí světoznámý horolezec Daniel Winkler, který pokořil už nejeden světový vrchol. Daniel pořádá seminář o motivaci a seberealizaci, o důvěře i o touze překonat svůj strach. Jeho přednášky se účastní také hraběnka Sch.

Starosta malého tyrolského městečka Kirchdorfu se dostal do potíží. Kvůli radám finančního experta se jeho obec ocitá v zoufalé ekonomické situaci. Analytika se následně někdo pokusí zabít.Popis dílu Zbytkové rizikoStarosta malého tyrolského městečka Kirchdorf Lürzer se dostal do potíží. Poslouchal rady finančního experta Christiana Fleisse, proinvestoval obecní finance a nyní se jeho obec ocitá v zoufalé ekonomické situaci. Fleiss se zříká veškeré zodpovědnosti a tvrdí starostovi, že při investování na burze je vždy potřeba počítat se zbytkovým rizikem. Finančník se ocitá pod velkým tlakem, připravil řadu lidí o peníze, ale sám na burze vydělal jmění. Kvůli neúspěšným spekulacím si nadělal spoustu... nepřátel, o peníze připravil dokonce i svého bratra Bernharda, reklamního grafika. Nespokojení klienti ho neustále nahánějí, Fleiss dokonce přemýšlí, že požádá o policejní ochranu, to však odmítá jeho žena Sabine. Krátce po hádce se starostou Lürzerem a členem obecní rady Franzem Hartlem je Fleiss na zahradě svého domu napaden a skončí s vážným zraněním hlavy v nemocnici. Poté, co se probere z bezvědomí, jede do Kirchdorfu, kde obviní starostu Lürzera z pokusu o vraždu - a následuje další ostrá hádka... Karin a Lukas nechají dům Fleissových hlídat, Fleiss a jeho žena mají zůstat uvnitř. Sabine je však v domě nervózní, ráda by se prošla, a tak odchází se svým psem na procházku. Krátce poté se z nedalekého lesa ozve výstřel - a Sabine padá mrtvá k zemi. Fleiss i jeho žena mají stejnou bundu a jejich psa obvykle chodí venčit Fleiss. Je tedy pravděpodobné, že byla Sabine zastřelena omylem, vrah si ji zřejmě spletl s Fleissem.

Když je po tradičním vánočním průvodu nalezen zavražděný starosta, začnou detektivové s vyšetřováním, které je zaměřeno na ostatní kandidáty usilující o křeslo starosty...Popis dílu Blood & WaterDetektív Shepherd prichádza do Brokenwoodu vyšetriť prípad vraždy miestneho farmára Nata Dunna, ktorého telo našli dvaja rybári. Všetko nasvedčuje tomu, že došlo k nehode, ale Shepherd má iný názor. Miestny detektív, seržant Gary McLeod, a strážnička Kristin Simmsová nie sú Shepherdovou prítomnosťou nadšení, ale musia s ním spolupracovať. Detektíva Mikea Shepherda vyslali do Brokenwoodu pomáhať miestnej polícii s vyšetrovaním zložitých prípadov vrážd. Lenže skúsený Shepherd vyšetruje zločiny... nekonvenčným spôsobom, čo v malom mestečku vyvoláva zlú krv. Problémy nastanú, keď má spolupracovať s miestnou strážničkou Kristin Simsovou, ktorá sa, naopak, drží pravidiel a vo svojej práci je presná a efektívna. Hoci sú obaja policajti diametrálne odlišní, snažia sa spolu dobre vychádzať a vytvoria funkčný pracovný vzťah, ktorý prináša skvelé výsledky.

Státní návladní J. L. McCabe je náladový bručoun, který je milý akorát na svého psa. Jeho hlavní vyšetřovatel Jake Styles je usměvavý hezoun, který se otočí za každou sukní. Společně jsou ale postrachem všech zločinců, který vyřeší každý případ.Popis dílu Osudová přitažlivostAsistent volebního kandidáta zabije kandidátovu sekretářku a zároveň milenku. Je totiž přesvědčen, že žena ohrožuje budoucnost jeho chlebodárce. Svůj čin oznámí kandidátovi a donutí ho, aby věc kryl. Jake, který má tušení, jak se vše vyvíjelo, vymyslí společně s Tlusťochem plán, jak vraha odhalit. K tomu pomůže záměna apartmánů. Vrah, kterému je podstrčena špatná adresa, se snaží podstrčit důkaz. A skutečně se nechá nachytat.

Popis není k dispozici.

Komisařka Lescautová pátrá po záhadně zmizelém stavebním dělníkovi. Svědek, který ho viděl jako poslední, totiž umírá za podivných okolností.Popis dílu Interdit au publicKomisařka Julie Lescautová pátrá po záhadně zmizelém stavebním dělníkovi. Svědek, který pohřešovaného viděl naposledy a mohl by poskytnout cenné informace, však umírá za podivných okolností dřív, než ho policistka stihne vyslechnout. Kdo je za tyto zločiny zodpovědný.

Vyšetřovatelé jsou přivoláni k vraždě majitelky prosperující textilní společnosti, která byla zastřelena ve své vile. Pár měsíců před tím skončilo několik jejích zaměstnanců v nemocnici s těžkou otravou z jídla. Žena si proto najala soukromého detektiva, aby si dodavatele masa a uzenin proklepla.Popis dílu Maso a krevKarin a Lukas jsou přivoláni k další vraždě - majitelka prosperující textilní společnosti Irene Kaltenschlägerová byla za bílého dne zastřelena ve své vile. Irenin manžel Peter je v šoku. Netuší, kdo by mohl chtít Irenu zabít, a v době vraždy byl na golfu se svými přáteli. Peter má vlastní firmu, prodává jachty, obchody mu ale moc nejdou. Po Irenině smrti se stává univerzálním dědicem, získává Ireninu firmu, vilu, konta i cenné papíry... Lukas také zjistí, že několik Ireniných zaměstnanců... skončilo po nedávném podnikovém večírku v nemocnici s těžkou otravou. Irene se domnívala, že za otravo u jejích zaměstnanců stojí výrobce a dodavatel masa a masných výrobků Kurt Lanz. Najala si proto soukromého detektiva, aby Lanzovu firmu proklepl. Detektiv Joe Becker zjistil, že se firma Lanz dopouští při zpracování a distribuci masa a masných výrobků těžkých přestupků, zvláště v oblasti hygieny. Také je dost pravděpodobné, že Lanz uplácí potravinářského inspektora Simmu, který je jeho blízkým přítelem. Simma pak během svých kontrol přimhouří oko. S masem od Lanze má špatné zkušenosti i Hannes, maso bylo nekvalitní, a tak ho Hannes začal kupovat jinde. Soukromý detektiv Becker jede za Karin, aby učinil výpověď, na komisařství ale nedojede - jeho vůz je vytlačen ze silnice. Naštěstí skončí jen lehce raněn... Lukas zatlačí na Simmu, který nakonec usoudí, že je v jeho zájmu spolupracovat s policií. Hannes a hraběnka Sch.

Hannes a hraběnka se rozhodli navštívit výstavu světoznámého sběratele koberců. Během návštěvy galerie je však umělec zavražděn. Motivem činu je zřejmě starý perský koberec, který skrývá mnohá tajemství.

V kádi s vínem ve známém vinařství byl nalezen mrtvý muž. Jde o hlavního porotce v soutěži o nejlepší víno. Inspektor Shepherd musí přijít na to, kdo a proč ho zavraždil.Popis dílu Sour GrapesV Brokenwoode sa koná každoročné hodnotenie vín, v ktorom niekoľko rokov po sebe vyhrávalo vinárstvo Amandy Jamesovej, ale tentoraz vyhralo víno z priemerného vinárstva Roba Visnica a Juliana Brighta. Na druhý deň nájde Amandin prevádzkový manažér Chris Chambers v kadi s červeným vínom mŕtveho Paula Wintersona, hlavného porotcu súťaže. Detektív Mike Shepherd začína vyšetrovať svoj ďalší prípad. Detektíva Mikea Shepherda vyslali do Brokenwoodu pomáhať miestnej polícii s vyšetrovaním zložitých... prípadov vrážd. Lenže skúsený Shepherd vyšetruje zločiny nekonvenčným spôsobom, čo v malom mestečku vyvoláva zlú krv. Problémy nastanú, keď má spolupracovať s miestnou strážničkou Kristin Simsovou, ktorá sa, naopak, drží pravidiel a vo svojej práci je presná a efektívna. Hoci sú obaja policajti diametrálne odlišní, snažia sa spolu dobre vychádzať a vytvoria funkčný pracovný vzťah, ktorý prináša skvelé výsledky.

Doktorku Brennanovou po návratu z dovolené čeká nejen další případ, ale také nové zjištění o smrti její matky a pracovní překvapení v podobě nové šéfové.Popis dílu Obr na kolejíchDo institutu nastupuje nová šéfka kriminologické laboratoře. Je to bývalá přítelkyně Bootha, Camille Saroyanová, která má potíže sžít se jak s doktorkou Brennanovou, tak s týmem. Ten teď řeší případ mrtvoly boháče Warrena Lynche, nalezené v autě na kolejích. Do vozu narazil vlak, v němž zahynuli tři lidé včetně známé senátorky. Vyšetřováním se prokáže, že muž v autě nebyl Lynch, ale někdo jiný, oblečený do Lynchových šatů... Zdá se, že Lynch se tímto způsobem pokusil zmizet a zahladit... po sobě stopy. Se svým komplicem Turcem se pustili do finančních machinací s akciemi, které jim měl y vynést balík peněz... Dochází také k vraždě údajného vraha matky doktorky Brennanové a je možné, že zabijáka si objednal její otec. To ovšem značně komplikuje pátrání.

Státní návladní J. L. McCabe je náladový bručoun, který je milý akorát na svého psa. Jeho hlavní vyšetřovatel Jake Styles je usměvavý hezoun, který se otočí za každou sukní. Společně jsou ale postrachem všech zločinců, který vyřeší každý případ.Popis dílu Osudová přitažlivostAsistent volebního kandidáta zabije kandidátovu sekretářku a zároveň milenku. Je totiž přesvědčen, že žena ohrožuje budoucnost jeho chlebodárce. Svůj čin oznámí kandidátovi a donutí ho, aby věc kryl. Jake, který má tušení, jak se vše vyvíjelo, vymyslí společně s Tlusťochem plán, jak vraha odhalit. K tomu pomůže záměna apartmánů. Vrah, kterému je podstrčena špatná adresa, se snaží podstrčit důkaz. A skutečně se nechá nachytat.

Když je po tradičním vánočním průvodu nalezen zavražděný starosta, začnou detektivové s vyšetřováním, které je zaměřeno na ostatní kandidáty usilující o křeslo starosty...Popis dílu Blood & WaterDetektív Shepherd prichádza do Brokenwoodu vyšetriť prípad vraždy miestneho farmára Nata Dunna, ktorého telo našli dvaja rybári. Všetko nasvedčuje tomu, že došlo k nehode, ale Shepherd má iný názor. Miestny detektív, seržant Gary McLeod, a strážnička Kristin Simmsová nie sú Shepherdovou prítomnosťou nadšení, ale musia s ním spolupracovať. Detektíva Mikea Shepherda vyslali do Brokenwoodu pomáhať miestnej polícii s vyšetrovaním zložitých prípadov vrážd. Lenže skúsený Shepherd vyšetruje zločiny... nekonvenčným spôsobom, čo v malom mestečku vyvoláva zlú krv. Problémy nastanú, keď má spolupracovať s miestnou strážničkou Kristin Simsovou, ktorá sa, naopak, drží pravidiel a vo svojej práci je presná a efektívna. Hoci sú obaja policajti diametrálne odlišní, snažia sa spolu dobre vychádzať a vytvoria funkčný pracovný vzťah, ktorý prináša skvelé výsledky.

Doktorku Brennanovou po návratu z dovolené čeká nejen další případ, ale také nové zjištění o smrti její matky a pracovní překvapení v podobě nové šéfové.Popis dílu Obr na kolejíchDo institutu nastupuje nová šéfka kriminologické laboratoře. Je to bývalá přítelkyně Bootha, Camille Saroyanová, která má potíže sžít se jak s doktorkou Brennanovou, tak s týmem. Ten teď řeší případ mrtvoly boháče Warrena Lynche, nalezené v autě na kolejích. Do vozu narazil vlak, v němž zahynuli tři lidé včetně známé senátorky. Vyšetřováním se prokáže, že muž v autě nebyl Lynch, ale někdo jiný, oblečený do Lynchových šatů... Zdá se, že Lynch se tímto způsobem pokusil zmizet a zahladit... po sobě stopy. Se svým komplicem Turcem se pustili do finančních machinací s akciemi, které jim měl y vynést balík peněz... Dochází také k vraždě údajného vraha matky doktorky Brennanové a je možné, že zabijáka si objednal její otec. To ovšem značně komplikuje pátrání.

Komisařka Lescautová pátrá po záhadně zmizelém stavebním dělníkovi. Svědek, který ho viděl jako poslední, totiž umírá za podivných okolností.Popis dílu Interdit au publicKomisařka Julie Lescautová pátrá po záhadně zmizelém stavebním dělníkovi. Svědek, který pohřešovaného viděl naposledy a mohl by poskytnout cenné informace, však umírá za podivných okolností dřív, než ho policistka stihne vyslechnout. Kdo je za tyto zločiny zodpovědný.

Tým doktorky Brennanové náhodou objevil v Jeffersonově institutu mezi dosud neidentifikovanými ostatky lebku její matky. Brennanová se pouští do pátrání po tom, co se stalo od chvíle, kdy byli její rodiče prohlášeni za nezvěstnéPopis dílu Žena ze záhrobíZack Addy z týmu doktorky Temperance Brennanové si vybere jednu lebku z řady lidských ostatků, které čekají na identifikaci v Jeffersonově ústavu, a Angela Montenegrová podle ní vytvoří portrét. Brennanovou výsledek však naprosto šokuje - z portrétu pozná svou matku, o které neslyšela od okamžiku, kdy byli její rodiče v roce 1991 prohlášeni za nezvěstné. Tělo její matky bylo pohřbeno před pěti lety v jámě na okraji hřbitova. Je ale zvláštní, že v jámě byl nalezen lístek do kina z roku... 1993... Příčinou smrti bylo krvácení do mozku po prudké ráně do hlavy zepředu. Když si tým vyzvedne auto d oktorčiných rodičů, nalezne na sedadle spolujezdce krev... Zvláštní agent FBI Seeley Booth zjistí, že matka Brennanové dvakrát svědčila v případě daňových podvodů. Ve spisech také najde, že její bratr Russ, s nímž se Brennanová rozešla ve zlém, je v podmínce za krádeže aut. Během dalšího šetření vychází najevo, že rodiče Brennanové žili pod falešnou identitou..

Opilá dívka / Honička ve slumu / Potyčka na ulici / Strážný trojúhelník Čtyři případy, čtyři lidské osudy. Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pomoc.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Komisařka Lescautová pátrá po záhadně zmizelém stavebním dělníkovi. Svědek, který ho viděl jako poslední, totiž umírá za podivných okolností.Popis dílu Interdit au publicKomisařka Julie Lescautová pátrá po záhadně zmizelém stavebním dělníkovi. Svědek, který pohřešovaného viděl naposledy a mohl by poskytnout cenné informace, však umírá za podivných okolností dřív, než ho policistka stihne vyslechnout. Kdo je za tyto zločiny zodpovědný.

Vyšetřovatelé jsou přivoláni k vraždě majitelky prosperující textilní společnosti, která byla zastřelena ve své vile. Pár měsíců před tím skončilo několik jejích zaměstnanců v nemocnici s těžkou otravou z jídla. Žena si proto najala soukromého detektiva, aby si dodavatele masa a uzenin proklepla.Popis dílu Maso a krevKarin a Lukas jsou přivoláni k další vraždě - majitelka prosperující textilní společnosti Irene Kaltenschlägerová byla za bílého dne zastřelena ve své vile. Irenin manžel Peter je v šoku. Netuší, kdo by mohl chtít Irenu zabít, a v době vraždy byl na golfu se svými přáteli. Peter má vlastní firmu, prodává jachty, obchody mu ale moc nejdou. Po Irenině smrti se stává univerzálním dědicem, získává Ireninu firmu, vilu, konta i cenné papíry... Lukas také zjistí, že několik Ireniných zaměstnanců... skončilo po nedávném podnikovém večírku v nemocnici s těžkou otravou. Irene se domnívala, že za otravo u jejích zaměstnanců stojí výrobce a dodavatel masa a masných výrobků Kurt Lanz. Najala si proto soukromého detektiva, aby Lanzovu firmu proklepl. Detektiv Joe Becker zjistil, že se firma Lanz dopouští při zpracování a distribuci masa a masných výrobků těžkých přestupků, zvláště v oblasti hygieny. Také je dost pravděpodobné, že Lanz uplácí potravinářského inspektora Simmu, který je jeho blízkým přítelem. Simma pak během svých kontrol přimhouří oko. S masem od Lanze má špatné zkušenosti i Hannes, maso bylo nekvalitní, a tak ho Hannes začal kupovat jinde. Soukromý detektiv Becker jede za Karin, aby učinil výpověď, na komisařství ale nedojede - jeho vůz je vytlačen ze silnice. Naštěstí skončí jen lehce raněn... Lukas zatlačí na Simmu, který nakonec usoudí, že je v jeho zájmu spolupracovat s policií. Hannes a hraběnka Sch.

Hannes a hraběnka se rozhodli navštívit výstavu světoznámého sběratele koberců. Během návštěvy galerie je však umělec zavražděn. Motivem činu je zřejmě starý perský koberec, který skrývá mnohá tajemství.

V kádi s vínem ve známém vinařství byl nalezen mrtvý muž. Jde o hlavního porotce v soutěži o nejlepší víno. Inspektor Shepherd musí přijít na to, kdo a proč ho zavraždil.Popis dílu Sour GrapesV Brokenwoode sa koná každoročné hodnotenie vín, v ktorom niekoľko rokov po sebe vyhrávalo vinárstvo Amandy Jamesovej, ale tentoraz vyhralo víno z priemerného vinárstva Roba Visnica a Juliana Brighta. Na druhý deň nájde Amandin prevádzkový manažér Chris Chambers v kadi s červeným vínom mŕtveho Paula Wintersona, hlavného porotcu súťaže. Detektív Mike Shepherd začína vyšetrovať svoj ďalší prípad. Detektíva Mikea Shepherda vyslali do Brokenwoodu pomáhať miestnej polícii s vyšetrovaním zložitých... prípadov vrážd. Lenže skúsený Shepherd vyšetruje zločiny nekonvenčným spôsobom, čo v malom mestečku vyvoláva zlú krv. Problémy nastanú, keď má spolupracovať s miestnou strážničkou Kristin Simsovou, ktorá sa, naopak, drží pravidiel a vo svojej práci je presná a efektívna. Hoci sú obaja policajti diametrálne odlišní, snažia sa spolu dobre vychádzať a vytvoria funkčný pracovný vzťah, ktorý prináša skvelé výsledky.

Same, snoubenka policisty, svého milého zavraždí chladnokrevně střelou z pistole. Jake a Tlusťoch zjistí, že žena byla najata zločineckou bandou, aby svého milého svedla a poté zavraždila. Jake tuto ženu nakonec v osobní přestřelce zastřelí.Popis dílu Znovu se vrátí šťastné dnyAsistent volebního kandidáta zabije kandidátovu sekretářku a zároveň milenku. Je totiž přesvědčen, že žena ohrožuje budoucnost jeho chlebodárce. Svůj čin oznámí kandidátovi a donutí ho, aby věc kryl. Jake, který má tušení, jak se vše vyvíjelo, vymyslí společně s Tlusťochem plán, jak vraha odhalit. K tomu pomůže záměna apartmánů. Vrah, kterému je podstrčena špatná adresa, se snaží podstrčit důkaz. A skutečně se nechá nachytat.

Popis není k dispozici.

Komisařka Lescautová je v delikátní situaci: její přímý nadřízený je podezřelý z vraždy své milenky.Popis dílu L'affaire DarzacPřímý nadřízený Julie Lescautové, divizní Darzac, má poměr s novinářkou Lacombovou. Mladá žena je ale nalezena zavražděná a Julie se domnívá, že vrahem by mohl být právě Darzac, kterého milenka nutila k rozvodu. Darzac navíc zarytě mlčí a odmítá spolupráci s kolegy. Prokurátorovi kdosi posílá anonymní dopisy, které Darzaka obviňují, a tak je umístěn v cele předběžného zadržení pro podezření z vraždy. Pak je ale zavražděna i nejlepší kamarádka Lacombové. Julie má podezření, že ve skutečnosti... jde o něco mnohem většího.

Karin a Lukas vyšetřují vraždu majitelky rezidence pro zámožné seniory. Mrtvá byla tvrdou obchodnicí. Jedna z jejích dcer ji odmalička nenáviděla, druhá se stane univerzální dědičkou, obě měly důvod vraždit.Popis dílu Nejkrásnější chvíle jejího životaFirma Bruckner se zaměřuje především na výrobu předmětů pro seniory a provozuje i luxusní rezidence pro seniory, kde mohou zámožní lidé strávit spokojeně a důstojně podzim života. Sestry Ingrid a Marie Brucknerovy se snaží získat investory, rády by vstoupily s firmou na burzu. Jejich matka však vlastní 80 % akcií, bez jejího vědomí nemohou své plány uskutečnit. Anna Brucknerová je tvrdá obchodnice, se vstupem na burzu nesouhlasí. Krátce poté, co překazí jednání s investory, je zavražděna;... vrah jí píchl smrtící dávku morfia... Kitzbühelští kriminalisté Karin Koflerová a Lukas Roither zjistí, že morfium zmizelo ze zásob lékaře sanatoria, doktora Rainera, který je ve výpovědní lhůtě. Anna ho vyhodila, protože si začal s její dcerou Marií, a ona byla přesvědčena, že si její dceru chce vzít pouze pro peníze. Anna byla velmi přísná, náročná a netolerantní, Ingrid ji nenáviděla už jako dítě. Je možné, že právě Ingrid by mohla být jejím vrahem. V úvahu ale připadá i Marie, která je univerzální dědičkou, Ingrid má po smrti matky získat pouze zákonný podíl. Ingrid má na dobu vraždy neochvějné alibi, obědvala s několika bankéři. Hlavním podezřelým se záhy stává doktor Rainer, který přiměl Marii ke křivé výpovědi. On ovšem tvrdí, že chtěl duševně nevyrovnanou Marii pouze ochránit... Podle Annina řidiče chtěla Anna v den své smrti navštívit bývalé spolužačky, na poslední chvíli však změnila své plány a vrátila se do rezidence pro seniory, kde měla vlastní byt. Mezi Anninými věcmi Karin najde starou třídní fotografii. Jednou z dívek na fotce je nynější obyvatelka Anniny rezidence, hraběnka Franziska Bauerová. Některé z dívek na fotografii Anna přeškrtla, jsou již po smrti, a jiné zakroužkovala. Karin se spojí se zakroužkovanými ženami a narazí na jisté nesrovnalosti ohledně Franzisčiny minulosti. Karin učiní zajímavé odhalení.

Do Kitzbühelu přijíždí hamburský šlechtic, aby se v zasněžených Tyrolských Alpách oženil se svou mladou snoubenkou. Den před svatbou se však slavnostní atmosféra naruší. Jeden ze zaměstnanců svatební agentury je zavražděn.Popis dílu Svatba v bílémOrganizátor svateb Zeilinger má starosti: jeho současný klient, zámožný hamburský šlechtic Arnulf Christensen III. je nespokojený, protože během generální zkoušky došlo ke zkratu elektrického vedení. Zeilinger je přesvědčený, že viníkem je jeden z techniků, Sticks, který má problémy s alkoholem. Šéf techniků a Zeilingerova pravá ruka, Sven Liemann, slíbí, že dá věci do pořádku. Noc před svatbou se sám ujme opravy a revize elektroinstalace. Zpočátku vše funguje, vtom však dojde k dalšímu... zkratu a Sven po ráně elektrickým proudem umírá... Na místo činu přijíždějí kiztbühelští kriminal isté Karin Koflerová a Lukas Roither. Někdo úmyslně poškodil jističe, takže je jasné, že jde o vraždu. Arnulfova mladá snoubenka Nadine by svatbu nejraději zrušila, Arnulf je ale proti. Opilec Sticks je po dramatickém pronásledování zatčen. Přizná, že jističe nebyly v pořádku, a tak je "opravil" po svém, se Svenovou vraždou však prý nemá nic společného. Lukas a Karin zjistí, že se Nadine a Sven znali z dřívějška, pocházejí ze stejného města. Sven kdysi býval policistou, pak byl ale propuštěn kvůli vážnému přestupku - vybíral výpalné od prostitutek. Během vyšetřování vyplyne na povrch, že Zeilingerova žena Elke měla se Svenem poměr. Když to Zeilinger zjistil, byl vzteky bez sebe a přísahal, že Svena zabije. Stává se tedy hlavním podezřelým.

Golfisté najdou poblíž jedné jamky mrtvou členku golfového výboru. Detektivové záhy zjišťují, že ji neměl nikdo rád a všichni z jejího okolí měli důvod ji zabít.Popis dílu Playing the LieNa golfovom ihrisku v Brokenwoode našli štyria golfisti mŕtvu Alison Stoneovú, členku golfového výboru. Alison podľahla zraneniam, ktoré jej spôsobil chemický postrek. Detektívi zistia, že Alison bola veľmi neobľúbená. Jej mladý milenec Hamish Grimm je nielen správcom golfového klubu, ale jej tiež pomáha na farme. Hamishova matka Janet nenávidela Alison, pretože jej ukradla pozíciu správkyne klubu a mala sexuálny vzťah s jej synom. Nicky, dcéra Alison, žije s Kylom Harringtonom, ktorého otec... Roger bol jedným z nálezcov tela zavraždenej. Policajtka Kristin Simsová chce oznámiť Nicky smrť ma tky, ale v jej dome nájde ukradnuté trofeje z klubu. Mestečko vie o krádežiach v klube, ale teraz je jasné, že zlodejom je Kyle, ktorý po príchode policajtky ušiel oknom. Patologička tvrdí, že Alison zabili postrekom obsahujúcim zakázanú látku. Detektívi Kristin Simsová s Mikom Shepherdom začnú zisťovať, kto všetko s týmto jedom pracoval, alebo ho môže vlastniť. Detektívi pri vyšetrovaní odkrývajú šialene prepletené rodinné väzby a milenecké vzťahy. Okruh podozrivých sa neustále rozširuje a siaha ďaleko za hranice golfového klubu. Motív by mohli mať skoro všetci obyvatelia. Detektíva Mikea Shepherda vyslali do Brokenwoodu pomáhať miestnej polícii s vyšetrovaním zložitých prípadov vrážd. Lenže skúsený Shepherd vyšetruje zločiny nekonvenčným spôsobom, čo v malom mestečku vyvoláva zlú krv. Problémy nastanú, keď má spolupracovať s miestnou strážničkou Kristin Simsovou, ktorá sa, naopak, drží pravidiel a vo svojej práci je presná a efektívna. Hoci sú obaja policajti diametrálne odlišní, snažia sa spolu dobre vychádzať a vytvoria funkčný pracovný vzťah, ktorý prináša skvelé výsledky.

Z vody bylo vyloveno tělo mladé ženy, která byla zavražděna již před rokem. Je vrahem skutečně její manžel, jak všichni předpokládají? Popis dílu Matka a dítě v zátoceV mořské zátoce bylo nalezeno tělo rok pohřešované těhotné Carlie Richardsonové i s plodem. Podezřelý je nejprve její záletný manžel Kyle, který po objevení těla utekl. Ale doktorka Brennanová se svým týmem dokáže, že bodné rány Carlii způsobila žena. Zjistí také, že Carlie nebyla zavražděná na břehu moře, ale u sladkovodního potoka, odkud její mrtvolu voda odnesla do moře. Další šetření však dojde k překvapivému závěru, že údajný plod je čtrnáctidenní novorozenec s neodpovídající DNA. Co se... tedy opravdu stalo a kdo skutečně zabíjel? Agent Booth zároveň řeší problémy se svým synem. Nelíbí se mu nový partner jeho bývalé přítelkyně a matky malého Parkera - Rebeccy..

Same, snoubenka policisty, svého milého zavraždí chladnokrevně střelou z pistole. Jake a Tlusťoch zjistí, že žena byla najata zločineckou bandou, aby svého milého svedla a poté zavraždila. Jake tuto ženu nakonec v osobní přestřelce zastřelí.Popis dílu Znovu se vrátí šťastné dnyAsistent volebního kandidáta zabije kandidátovu sekretářku a zároveň milenku. Je totiž přesvědčen, že žena ohrožuje budoucnost jeho chlebodárce. Svůj čin oznámí kandidátovi a donutí ho, aby věc kryl. Jake, který má tušení, jak se vše vyvíjelo, vymyslí společně s Tlusťochem plán, jak vraha odhalit. K tomu pomůže záměna apartmánů. Vrah, kterému je podstrčena špatná adresa, se snaží podstrčit důkaz. A skutečně se nechá nachytat.

V kádi s vínem ve známém vinařství byl nalezen mrtvý muž. Jde o hlavního porotce v soutěži o nejlepší víno. Inspektor Shepherd musí přijít na to, kdo a proč ho zavraždil.Popis dílu Sour GrapesV Brokenwoode sa koná každoročné hodnotenie vín, v ktorom niekoľko rokov po sebe vyhrávalo vinárstvo Amandy Jamesovej, ale tentoraz vyhralo víno z priemerného vinárstva Roba Visnica a Juliana Brighta. Na druhý deň nájde Amandin prevádzkový manažér Chris Chambers v kadi s červeným vínom mŕtveho Paula Wintersona, hlavného porotcu súťaže. Detektív Mike Shepherd začína vyšetrovať svoj ďalší prípad. Detektíva Mikea Shepherda vyslali do Brokenwoodu pomáhať miestnej polícii s vyšetrovaním zložitých... prípadov vrážd. Lenže skúsený Shepherd vyšetruje zločiny nekonvenčným spôsobom, čo v malom mestečku vyvoláva zlú krv. Problémy nastanú, keď má spolupracovať s miestnou strážničkou Kristin Simsovou, ktorá sa, naopak, drží pravidiel a vo svojej práci je presná a efektívna. Hoci sú obaja policajti diametrálne odlišní, snažia sa spolu dobre vychádzať a vytvoria funkčný pracovný vzťah, ktorý prináša skvelé výsledky.

Z vody bylo vyloveno tělo mladé ženy, která byla zavražděna již před rokem. Je vrahem skutečně její manžel, jak všichni předpokládají? Popis dílu Matka a dítě v zátoceV mořské zátoce bylo nalezeno tělo rok pohřešované těhotné Carlie Richardsonové i s plodem. Podezřelý je nejprve její záletný manžel Kyle, který po objevení těla utekl. Ale doktorka Brennanová se svým týmem dokáže, že bodné rány Carlii způsobila žena. Zjistí také, že Carlie nebyla zavražděná na břehu moře, ale u sladkovodního potoka, odkud její mrtvolu voda odnesla do moře. Další šetření však dojde k překvapivému závěru, že údajný plod je čtrnáctidenní novorozenec s neodpovídající DNA. Co se... tedy opravdu stalo a kdo skutečně zabíjel? Agent Booth zároveň řeší problémy se svým synem. Nelíbí se mu nový partner jeho bývalé přítelkyně a matky malého Parkera - Rebeccy..

Komisařka Lescautová je v delikátní situaci: její přímý nadřízený je podezřelý z vraždy své milenky.Popis dílu L'affaire DarzacPřímý nadřízený Julie Lescautové, divizní Darzac, má poměr s novinářkou Lacombovou. Mladá žena je ale nalezena zavražděná a Julie se domnívá, že vrahem by mohl být právě Darzac, kterého milenka nutila k rozvodu. Darzac navíc zarytě mlčí a odmítá spolupráci s kolegy. Prokurátorovi kdosi posílá anonymní dopisy, které Darzaka obviňují, a tak je umístěn v cele předběžného zadržení pro podezření z vraždy. Pak je ale zavražděna i nejlepší kamarádka Lacombové. Julie má podezření, že ve skutečnosti... jde o něco mnohem většího.

Doktorku Brennanovou po návratu z dovolené čeká nejen další případ, ale také nové zjištění o smrti její matky a pracovní překvapení v podobě nové šéfové.Popis dílu Obr na kolejíchDo institutu nastupuje nová šéfka kriminologické laboratoře. Je to bývalá přítelkyně Bootha, Camille Saroyanová, která má potíže sžít se jak s doktorkou Brennanovou, tak s týmem. Ten teď řeší případ mrtvoly boháče Warrena Lynche, nalezené v autě na kolejích. Do vozu narazil vlak, v němž zahynuli tři lidé včetně známé senátorky. Vyšetřováním se prokáže, že muž v autě nebyl Lynch, ale někdo jiný, oblečený do Lynchových šatů... Zdá se, že Lynch se tímto způsobem pokusil zmizet a zahladit... po sobě stopy. Se svým komplicem Turcem se pustili do finančních machinací s akciemi, které jim měl y vynést balík peněz... Dochází také k vraždě údajného vraha matky doktorky Brennanové a je možné, že zabijáka si objednal její otec. To ovšem značně komplikuje pátrání.

Sražený chodec / Ukradená značka / Týrání / Přednost v myčce Čtyři případy, čtyři lidské osudy. Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pomoc.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Komisařka Lescautová je v delikátní situaci: její přímý nadřízený je podezřelý z vraždy své milenky.Popis dílu L'affaire DarzacPřímý nadřízený Julie Lescautové, divizní Darzac, má poměr s novinářkou Lacombovou. Mladá žena je ale nalezena zavražděná a Julie se domnívá, že vrahem by mohl být právě Darzac, kterého milenka nutila k rozvodu. Darzac navíc zarytě mlčí a odmítá spolupráci s kolegy. Prokurátorovi kdosi posílá anonymní dopisy, které Darzaka obviňují, a tak je umístěn v cele předběžného zadržení pro podezření z vraždy. Pak je ale zavražděna i nejlepší kamarádka Lacombové. Julie má podezření, že ve skutečnosti... jde o něco mnohem většího.

Karin a Lukas vyšetřují vraždu majitelky rezidence pro zámožné seniory. Mrtvá byla tvrdou obchodnicí. Jedna z jejích dcer ji odmalička nenáviděla, druhá se stane univerzální dědičkou, obě měly důvod vraždit.Popis dílu Nejkrásnější chvíle jejího životaFirma Bruckner se zaměřuje především na výrobu předmětů pro seniory a provozuje i luxusní rezidence pro seniory, kde mohou zámožní lidé strávit spokojeně a důstojně podzim života. Sestry Ingrid a Marie Brucknerovy se snaží získat investory, rády by vstoupily s firmou na burzu. Jejich matka však vlastní 80 % akcií, bez jejího vědomí nemohou své plány uskutečnit. Anna Brucknerová je tvrdá obchodnice, se vstupem na burzu nesouhlasí. Krátce poté, co překazí jednání s investory, je zavražděna;... vrah jí píchl smrtící dávku morfia... Kitzbühelští kriminalisté Karin Koflerová a Lukas Roither zjistí, že morfium zmizelo ze zásob lékaře sanatoria, doktora Rainera, který je ve výpovědní lhůtě. Anna ho vyhodila, protože si začal s její dcerou Marií, a ona byla přesvědčena, že si její dceru chce vzít pouze pro peníze. Anna byla velmi přísná, náročná a netolerantní, Ingrid ji nenáviděla už jako dítě. Je možné, že právě Ingrid by mohla být jejím vrahem. V úvahu ale připadá i Marie, která je univerzální dědičkou, Ingrid má po smrti matky získat pouze zákonný podíl. Ingrid má na dobu vraždy neochvějné alibi, obědvala s několika bankéři. Hlavním podezřelým se záhy stává doktor Rainer, který přiměl Marii ke křivé výpovědi. On ovšem tvrdí, že chtěl duševně nevyrovnanou Marii pouze ochránit... Podle Annina řidiče chtěla Anna v den své smrti navštívit bývalé spolužačky, na poslední chvíli však změnila své plány a vrátila se do rezidence pro seniory, kde měla vlastní byt. Mezi Anninými věcmi Karin najde starou třídní fotografii. Jednou z dívek na fotce je nynější obyvatelka Anniny rezidence, hraběnka Franziska Bauerová. Některé z dívek na fotografii Anna přeškrtla, jsou již po smrti, a jiné zakroužkovala. Karin se spojí se zakroužkovanými ženami a narazí na jisté nesrovnalosti ohledně Franzisčiny minulosti. Karin učiní zajímavé odhalení.

Do Kitzbühelu přijíždí hamburský šlechtic, aby se v zasněžených Tyrolských Alpách oženil se svou mladou snoubenkou. Den před svatbou se však slavnostní atmosféra naruší. Jeden ze zaměstnanců svatební agentury je zavražděn.Popis dílu Svatba v bílémOrganizátor svateb Zeilinger má starosti: jeho současný klient, zámožný hamburský šlechtic Arnulf Christensen III. je nespokojený, protože během generální zkoušky došlo ke zkratu elektrického vedení. Zeilinger je přesvědčený, že viníkem je jeden z techniků, Sticks, který má problémy s alkoholem. Šéf techniků a Zeilingerova pravá ruka, Sven Liemann, slíbí, že dá věci do pořádku. Noc před svatbou se sám ujme opravy a revize elektroinstalace. Zpočátku vše funguje, vtom však dojde k dalšímu... zkratu a Sven po ráně elektrickým proudem umírá... Na místo činu přijíždějí kiztbühelští kriminal isté Karin Koflerová a Lukas Roither. Někdo úmyslně poškodil jističe, takže je jasné, že jde o vraždu. Arnulfova mladá snoubenka Nadine by svatbu nejraději zrušila, Arnulf je ale proti. Opilec Sticks je po dramatickém pronásledování zatčen. Přizná, že jističe nebyly v pořádku, a tak je "opravil" po svém, se Svenovou vraždou však prý nemá nic společného. Lukas a Karin zjistí, že se Nadine a Sven znali z dřívějška, pocházejí ze stejného města. Sven kdysi býval policistou, pak byl ale propuštěn kvůli vážnému přestupku - vybíral výpalné od prostitutek. Během vyšetřování vyplyne na povrch, že Zeilingerova žena Elke měla se Svenem poměr. Když to Zeilinger zjistil, byl vzteky bez sebe a přísahal, že Svena zabije. Stává se tedy hlavním podezřelým.

Golfisté najdou poblíž jedné jamky mrtvou členku golfového výboru. Detektivové záhy zjišťují, že ji neměl nikdo rád a všichni z jejího okolí měli důvod ji zabít.Popis dílu Playing the LieNa golfovom ihrisku v Brokenwoode našli štyria golfisti mŕtvu Alison Stoneovú, členku golfového výboru. Alison podľahla zraneniam, ktoré jej spôsobil chemický postrek. Detektívi zistia, že Alison bola veľmi neobľúbená. Jej mladý milenec Hamish Grimm je nielen správcom golfového klubu, ale jej tiež pomáha na farme. Hamishova matka Janet nenávidela Alison, pretože jej ukradla pozíciu správkyne klubu a mala sexuálny vzťah s jej synom. Nicky, dcéra Alison, žije s Kylom Harringtonom, ktorého otec... Roger bol jedným z nálezcov tela zavraždenej. Policajtka Kristin Simsová chce oznámiť Nicky smrť ma tky, ale v jej dome nájde ukradnuté trofeje z klubu. Mestečko vie o krádežiach v klube, ale teraz je jasné, že zlodejom je Kyle, ktorý po príchode policajtky ušiel oknom. Patologička tvrdí, že Alison zabili postrekom obsahujúcim zakázanú látku. Detektívi Kristin Simsová s Mikom Shepherdom začnú zisťovať, kto všetko s týmto jedom pracoval, alebo ho môže vlastniť. Detektívi pri vyšetrovaní odkrývajú šialene prepletené rodinné väzby a milenecké vzťahy. Okruh podozrivých sa neustále rozširuje a siaha ďaleko za hranice golfového klubu. Motív by mohli mať skoro všetci obyvatelia. Detektíva Mikea Shepherda vyslali do Brokenwoodu pomáhať miestnej polícii s vyšetrovaním zložitých prípadov vrážd. Lenže skúsený Shepherd vyšetruje zločiny nekonvenčným spôsobom, čo v malom mestečku vyvoláva zlú krv. Problémy nastanú, keď má spolupracovať s miestnou strážničkou Kristin Simsovou, ktorá sa, naopak, drží pravidiel a vo svojej práci je presná a efektívna. Hoci sú obaja policajti diametrálne odlišní, snažia sa spolu dobre vychádzať a vytvoria funkčný pracovný vzťah, ktorý prináša skvelé výsledky.

Same, snoubenka policisty, svého milého zavraždí chladnokrevně střelou z pistole. Jake a Tlusťoch zjistí, že žena byla najata zločineckou bandou, aby svého milého svedla a poté zavraždila. Jake tuto ženu nakonec v osobní přestřelce zastřelí.

Popis není k dispozici.

Komisařka Lescautová se náhodou setkává se svým někdejším ctitelem. Romantiku shledání však naruší vražda, do které je její bývalá láska zapletena.Popis dílu L'ex de JuliePři práci se komisařka Julie Lescautová setká se svojí dávnou láskou Jean-Claudem Boissierem. Ten se mezitím stal ředitelem diagnostického ústavu v Clairieres. Sousedi ústav nemají příliš v oblibě a s jeho chovanci mají neustálé konflikty. Pak dojde k incidentu mezi panem Vignardem a jedním z chlapců z ústavu, Thierrym. Záhy je Vignard nalezen mrtev a vypadá to, že byl zavražděn. Podezření padá na Thierryho, ale ten má neotřesitelné alibi, které mu potvrzuje sám ředitel ústavu. Policie musí... hledat jiné stopy.

Karin a Lukas jsou přivoláni k novému případu. Sedmnáctiletá dívka byla ve svém bytě udušena. Podezřelým se stává mladík, který trpí vzácným syndromem, žije ve vlastním uzavřeném světě.Popis dílu Chlapec jménem NonoKarin Koflerová a Lukas Roither jsou přivoláni k novému případu. Sedmnáctiletá Silvia byla ve svém bytě zavražděna, někdo ji udusil. Silvia byla v programu, který se stará o mladistvé v nouzi. Od vedoucího organizace, Alexe Strugera, se vyšetřovatelé dozvědí, že Silvia byla zanedbávané dítě, její matka se o ni nestarala a svého otce nikdy nepoznala. Alex Silvii pomáhal, jak mohl, psychicky nevyrovnaná Silvia se však těžko přizpůsobovala. Alexova žena trvá na tom, že dívka potřebovala péči... psychiatra. Jejího muže bombardovala esemeskami a telefonáty, nesmyslně mu vyhrožovala a vydírala ho.. . Podle Alexe se Silvia přátelila se zvláštním chlapcem, kterému říkala Nono. Nono je nemocný, trpí vzácným syndromem, jeho hlasivky jsou paralyzované, takže je němý. Karin a Lukas by Nona rádi vyslechli, to je ale poměrně složité. Nono žije ve svém vlastním světě, často i na několik dní zmizí a není nikde k nalezení. Nono je pacientem doktora Kappachera a podle výpisu telefonních hovorů si Silvia často telefonovala s Kappacherovým synem Klemensem. Klemens tvrdí, že Silvii téměř neznal, v den její smrti jí však devětkrát telefonoval. Za Silviinými nehty byly nalezeny částečky Nonovy kůže. Nonův otec s těžkým srdcem vydává chlapce policii, Nono je vyděšený a zmatený.

Kriminalisté Karin a Lukas se pouštějí do dalšího případu. Muž jménem Nordeck byl úmyslně přejet sněžným skútrem. Spolu se ženou provozoval v lesích poblíž Kitzbühelu ekologický penzion, kde donedávna žili v souladu s přírodou. Pak ale obec prodala sousední pozemky letecké společnosti.Popis dílu Nesplněný senKitzbühelští kriminalisté Karin Koflerová a Lukas Roither se pouštějí do dalšího případu. Muž jménem Felix Nordeck byl úmyslně přejet sněžným skútrem a zraněný skončil v nemocnici. Felix a jeho žena Maja provozují v lesích poblíž Kitzbühelu ekologický penzion Aurum, kde až donedávna žili spokojeně v souladu s přírodou. Pak ale obec prodala sousední pozemky letecké společnosti a od té doby létají vrtulníky nejen nad penzionem Nordeckových, ale i nad celou přírodní rezervací, což je přísně... zakázáno. Nordeckovi přišli o klienty, roky tvrdé práce jsou k ničemu a jejich hotel je zadlužený. Feli x a Maja zažalovali obec i leteckou společnost, případem se začal zabývat Evropský soudní dvůr. Od té doby čelí Nordeckovi častým výhrůžkám... Majitelka letecké společnosti Silvia Brandtnerová nabízí bohatým klientům vyhlídkové lety nad Tyrolskem, zároveň je také členkou obecní rady. Skútr, který Felixe přejel, byl nalezen v areálu letecké společnosti. Silvia však tvrdí, že skútr její rozhodně není, někdo ho musel na její pozemky nastrčit. Felix a Silvia spolu mají vážný spor, a navíc se Maja během soudních tahanic se Silvií sblížila a stala se její milenkou. Felix je přesvědčen, že za útokem na jeho osobu stojí Silvia... Na skútru jsou nalezeny otisky vyhlášeného kitzbühelského opilce a zlodějíčka Lea. Ten je od svého poledního pobytu za mřížemi čistý a pracuje u Nordeckových jako pomocná pracovní síla. Hannes a hraběnka Sch.

Při lovu byl zastřelen jeden z lovců, který se měl o víkendu ženit. Detektivové začnou s pátráním a postupně vyloučí nešťastnou náhodu i sebevraždu. Musí hledat vraha.Popis dílu Hunting the StagNa lov si vyrazia traja kamaráti Stent Baker, Frankie Frodo Oades a Hayden, ktorý sa chce cez víkend oženiť. Všetci jedenkrát vystrelia a Hayden je mŕtvy. Zdá sa, že spáchal samovraždu, pretože ho zabila vlastná zbraň. Otázkou je, ako sa mohol zastreliť sám takou dlhou puškou. Patologička zistí, že Haydena zasiahol výstrel zo vzdialenosti päťdesiatich metrov, a je to jasná vražda. Policajtka Kristin Simsová vyhľadá Haydenovu snúbenicu Kelly a zistí, že Kelly je veľmi dobrá strelkyňa a navyše... fajčí cigarety rovnakej značky, z akej sú ohorky nájdené v lese. Kelly sa stane hlavnou podozrivou a detektív Mike Shepherd chce vedieť, kde bola v čase vraždy. Kelly šla údajne za Rorym Parkesom, lenže ho nezastihla a nechala mu pozvánku na svadbu pri dverách. Detektíva Shepherda však zaujme skutočnosť, že Roryho sestra nedávno zomrela v aute pri autonehode v rovnakom čase, v akom sa Kelly s Haydenom vracali z pláže. Má smrteľná autonehoda nejakú spojitosť s vraždou? Detektíva Mikea Shepherda vyslali do Brokenwoodu pomáhať miestnej polícii s vyšetrovaním zložitých prípadov vrážd. Lenže skúsený Shepherd vyšetruje zločiny nekonvenčným spôsobom, čo v malom mestečku vyvoláva zlú krv. Problémy nastanú, keď má spolupracovať s miestnou strážničkou Kristin Simsovou, ktorá sa, naopak, drží pravidiel a vo svojej práci je presná a efektívna. Hoci sú obaja policajti diametrálne odlišní, snažia sa spolu dobre vychádzať a vytvoria funkčný pracovný vzťah, ktorý prináša skvelé výsledky.

V odpadcích je nalezena mrtvola ve značném stupni rozkladu, zabalená v plachtě. Doktorka Brennanová se svým týmem zjistí, že jde o mladíka, Dylana Cranea, který chodil s dívkou z dětského domova. Proto si také doktorka bere tento případ dost osobně, a tím se dostává do potíží s kolegyní Kamilou. Popis dílu Kluk v plachtěSpeciální agent Booth vyšetřuje smrt Dylana Cranea, výborného studenta, který se chystal na univerzitu. Od jeho rodičů se Booth s doktorkou Brennanovou dozvědí, že Dylan chodil s Kelly Morrisovou, která je vychovávaná pěstounkou, což se rodičům nelíbilo. Brennanová se zapojí do vyšetřování s velkým nasazením, protože sama byla jako dítě u pěstounů. Vedoucí institutu Camillle má hned v případu jasno, ale Brennanová její názory nesdílí, čímž se dostávají do sporu. Camille ustoupí, ale oznámí,... že si za ni bude hledat náhradu. Angela jí ale řekne, že pokud by odešla Kůstka, odejde celý tým... Brennanová s Boothem jdou do čtvrti, kde se pohybují mladí lidé bez domova, na útěku a feťáci. Setkají se tam s Fran a Kevinem Duncanovými, kteří mladým lidem pomáhají tím, že jim vozí sendviče, léky na bolest či kondomy. Fran s Kevinem poznají na fotce Dylana s Kelly a zavedou Bootha s Brennanovou do starého skladiště, kde mladí bezdomovci pobývají. Do skladiště je povolán vyšetřovací tým, který zjistí, že skladiště je místem, kde byl Dylan zabit... Konečně našli Kelly, která tvrdí, že Dylana zabila ona, a když jí řeknou o zastřelení Kevina, přizná se i k jeho zabití. Její přiznání se nelíbí ani Boothovi, natož Brennanové, oba chtějí zjistit pravdu..

Same, snoubenka policisty, svého milého zavraždí chladnokrevně střelou z pistole. Jake a Tlusťoch zjistí, že žena byla najata zločineckou bandou, aby svého milého svedla a poté zavraždila. Jake tuto ženu nakonec v osobní přestřelce zastřelí.

Golfisté najdou poblíž jedné jamky mrtvou členku golfového výboru. Detektivové záhy zjišťují, že ji neměl nikdo rád a všichni z jejího okolí měli důvod ji zabít.Popis dílu Playing the LieNa golfovom ihrisku v Brokenwoode našli štyria golfisti mŕtvu Alison Stoneovú, členku golfového výboru. Alison podľahla zraneniam, ktoré jej spôsobil chemický postrek. Detektívi zistia, že Alison bola veľmi neobľúbená. Jej mladý milenec Hamish Grimm je nielen správcom golfového klubu, ale jej tiež pomáha na farme. Hamishova matka Janet nenávidela Alison, pretože jej ukradla pozíciu správkyne klubu a mala sexuálny vzťah s jej synom. Nicky, dcéra Alison, žije s Kylom Harringtonom, ktorého otec... Roger bol jedným z nálezcov tela zavraždenej. Policajtka Kristin Simsová chce oznámiť Nicky smrť ma tky, ale v jej dome nájde ukradnuté trofeje z klubu. Mestečko vie o krádežiach v klube, ale teraz je jasné, že zlodejom je Kyle, ktorý po príchode policajtky ušiel oknom. Patologička tvrdí, že Alison zabili postrekom obsahujúcim zakázanú látku. Detektívi Kristin Simsová s Mikom Shepherdom začnú zisťovať, kto všetko s týmto jedom pracoval, alebo ho môže vlastniť. Detektívi pri vyšetrovaní odkrývajú šialene prepletené rodinné väzby a milenecké vzťahy. Okruh podozrivých sa neustále rozširuje a siaha ďaleko za hranice golfového klubu. Motív by mohli mať skoro všetci obyvatelia. Detektíva Mikea Shepherda vyslali do Brokenwoodu pomáhať miestnej polícii s vyšetrovaním zložitých prípadov vrážd. Lenže skúsený Shepherd vyšetruje zločiny nekonvenčným spôsobom, čo v malom mestečku vyvoláva zlú krv. Problémy nastanú, keď má spolupracovať s miestnou strážničkou Kristin Simsovou, ktorá sa, naopak, drží pravidiel a vo svojej práci je presná a efektívna. Hoci sú obaja policajti diametrálne odlišní, snažia sa spolu dobre vychádzať a vytvoria funkčný pracovný vzťah, ktorý prináša skvelé výsledky.

V odpadcích je nalezena mrtvola ve značném stupni rozkladu, zabalená v plachtě. Doktorka Brennanová se svým týmem zjistí, že jde o mladíka, Dylana Cranea, který chodil s dívkou z dětského domova. Proto si také doktorka bere tento případ dost osobně, a tím se dostává do potíží s kolegyní Kamilou. Popis dílu Kluk v plachtěSpeciální agent Booth vyšetřuje smrt Dylana Cranea, výborného studenta, který se chystal na univerzitu. Od jeho rodičů se Booth s doktorkou Brennanovou dozvědí, že Dylan chodil s Kelly Morrisovou, která je vychovávaná pěstounkou, což se rodičům nelíbilo. Brennanová se zapojí do vyšetřování s velkým nasazením, protože sama byla jako dítě u pěstounů. Vedoucí institutu Camillle má hned v případu jasno, ale Brennanová její názory nesdílí, čímž se dostávají do sporu. Camille ustoupí, ale oznámí,... že si za ni bude hledat náhradu. Angela jí ale řekne, že pokud by odešla Kůstka, odejde celý tým... Brennanová s Boothem jdou do čtvrti, kde se pohybují mladí lidé bez domova, na útěku a feťáci. Setkají se tam s Fran a Kevinem Duncanovými, kteří mladým lidem pomáhají tím, že jim vozí sendviče, léky na bolest či kondomy. Fran s Kevinem poznají na fotce Dylana s Kelly a zavedou Bootha s Brennanovou do starého skladiště, kde mladí bezdomovci pobývají. Do skladiště je povolán vyšetřovací tým, který zjistí, že skladiště je místem, kde byl Dylan zabit... Konečně našli Kelly, která tvrdí, že Dylana zabila ona, a když jí řeknou o zastřelení Kevina, přizná se i k jeho zabití. Její přiznání se nelíbí ani Boothovi, natož Brennanové, oba chtějí zjistit pravdu..

Komisařka Lescautová se náhodou setkává se svým někdejším ctitelem. Romantiku shledání však naruší vražda, do které je její bývalá láska zapletena.Popis dílu L'ex de JuliePři práci se komisařka Julie Lescautová setká se svojí dávnou láskou Jean-Claudem Boissierem. Ten se mezitím stal ředitelem diagnostického ústavu v Clairieres. Sousedi ústav nemají příliš v oblibě a s jeho chovanci mají neustálé konflikty. Pak dojde k incidentu mezi panem Vignardem a jedním z chlapců z ústavu, Thierrym. Záhy je Vignard nalezen mrtev a vypadá to, že byl zavražděn. Podezření padá na Thierryho, ale ten má neotřesitelné alibi, které mu potvrzuje sám ředitel ústavu. Policie musí... hledat jiné stopy.

Z vody bylo vyloveno tělo mladé ženy, která byla zavražděna již před rokem. Je vrahem skutečně její manžel, jak všichni předpokládají? Popis dílu Matka a dítě v zátoceV mořské zátoce bylo nalezeno tělo rok pohřešované těhotné Carlie Richardsonové i s plodem. Podezřelý je nejprve její záletný manžel Kyle, který po objevení těla utekl. Ale doktorka Brennanová se svým týmem dokáže, že bodné rány Carlii způsobila žena. Zjistí také, že Carlie nebyla zavražděná na břehu moře, ale u sladkovodního potoka, odkud její mrtvolu voda odnesla do moře. Další šetření však dojde k překvapivému závěru, že údajný plod je čtrnáctidenní novorozenec s neodpovídající DNA. Co se... tedy opravdu stalo a kdo skutečně zabíjel? Agent Booth zároveň řeší problémy se svým synem. Nelíbí se mu nový partner jeho bývalé přítelkyně a matky malého Parkera - Rebeccy..

Hádka v kanceláři / Falešný hrdina / Auto s papírem / Kazatel Čtyři případy, čtyři lidské osudy. Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pomoc.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Komisařka Lescautová se náhodou setkává se svým někdejším ctitelem. Romantiku shledání však naruší vražda, do které je její bývalá láska zapletena.Popis dílu L'ex de JuliePři práci se komisařka Julie Lescautová setká se svojí dávnou láskou Jean-Claudem Boissierem. Ten se mezitím stal ředitelem diagnostického ústavu v Clairieres. Sousedi ústav nemají příliš v oblibě a s jeho chovanci mají neustálé konflikty. Pak dojde k incidentu mezi panem Vignardem a jedním z chlapců z ústavu, Thierrym. Záhy je Vignard nalezen mrtev a vypadá to, že byl zavražděn. Podezření padá na Thierryho, ale ten má neotřesitelné alibi, které mu potvrzuje sám ředitel ústavu. Policie musí... hledat jiné stopy.

Mladík spáchal v kostele sebevraždu a následně byl nalezený mrtvý i reverend. Měla s tím něco společného náboženská skupina, která nutila homosexuály žít spořádaným životem? Popis dílu Život zrozený z ohněMladík Will McEwan, homosexuál a silně věřící člověk, spáchal v kostele sebevraždu. Následně je nalezený mrtvý i reverend Francis King. Will chodil se seržantem Hathawayem do školy, a Hathaway je tudíž do celého případu osobně zapletený. Dokonce se dostane do konfliktu s inspektorem Lewisem, když mu zatají jisté informace týkající se vyšetřování. Zanedlouho se Hathaway stane terčem vrahova útoku, Lewis ho ale zachrání. Do nejasného případu se pomalu dostává paprsek světla - a stopy vedou k... náboženské skupině "Zahrada"..

Vyšetřování smrti muže, který převážel větší sumu peněz na výplaty zaměstnanců, zavede Morse a Thursdaye do velmi temných vod mezi bandu zločinců. Kvůli tomu se Morse spolu s Joan stanou rukojmími při přepadení banky.

Same, snoubenka policisty, svého milého zavraždí chladnokrevně střelou z pistole. Jake a Tlusťoch zjistí, že žena byla najata zločineckou bandou, aby svého milého svedla a poté zavraždila. Jake tuto ženu nakonec v osobní přestřelce zastřelí.

Popis není k dispozici.

Oslava narozenin Babou Lescautové skončí předčasně, neboť Franck, přítel její starší sestry Sarah, cestou k Lescautovým havaruje na mopedu vinou neznámého řidiče auta, který z místa nehody ujede. Pátrání zavede komisařku Lescautovou a její tým do prostředí "rodea" _ divokých, tajných automobilových závodů mládeže. Ukáže se, že vůz, který srazil Francka, byl kradený a patří komisaři Moulinierovi z jiné služebny, jehož provází pověst vyléčeného alkoholika, který již nestačí na svou práci.... Podezření, že Moulinier simuloval krádež auta, aby zakryl svou vinu, vyvrátí jeho syn Patrick: přizná, ž e bez řidičského oprávnění jel za svou přítelkyní a způsobil nehodu _ otec ho chtěl fingovanou krádeží chránit. Tímto odhalením ale činnost týmu komisařky Lescautové protentokrát nekončí _ přímo ve středu dalšího nebezpečného případu se ocitne inspektorka Zora..

Inspektor Lewis vyšetřuje vraždu české barmanky. Podle prvních náznaků si ji vrah spletl se snoubenkou mladého spisovatele. Ten je záhy také zavražděn... Popis dílu Tajemství láskyInspektor Lewis se účastní křtu knihy mladého autora fantastické literatury Doriana Cranea, jehož matku Ginny mu Innocentová dohazuje. To ovšem ještě netuší, že brzy bude nalezena mrtvá barmanka Marína z České republiky, kterou si podle prvních náznaků vyšetřování vrah spletl s Dorianovou snoubenkou. O něco později je však zavražděný i samotný Dorian a inspektor Lewis společně se seržantem Hathawayem postupně odhalují tajemství Craneovy rodiny..

V řece v Oxfordu policie nalezne staré tělo. Předpokládají, že oběť spáchala sebevraždu. Později ale případ zamotá policii hlavu, když zjistí, že muž dokončoval největší projekt své kariéry.

Blondýna ve hře. Nalezené ostatky ženy usvědčují vraha Eppse z dávného zločinu. Jenže poblíž je nalezena další mrtvola, která nese stejné stopy násilí, a Epps je už dlouho ve vězení. Brennanová pátrá po pravém vrahovi.Popis dílu Blondýna ve hřePes našel v parku ostatky mrtvoly a k nálezu jsou zavoláni agent Booth s doktorkou Brennanovou zvanou Kůstka. První ohledání v ostatků v institutu ukáže, že ostatky patří dívce a zabití bylo provedeno způsobem, který odpovídá vraždění Howarda Eppse, který je již ve vězení. Epps měl být popraven již před rokem, ale díky nálezu dalších zvražděných dívek byla poprava odložena. Booth jde za Eppsem, ale Epps s ním nemluví, chce hovořit s Kůstkou... Kůstka našla v ostatcích zápěstní kost,... která k ostatkům nepatří. Z indicií, které má Kůstka od Eppse, pak najdou další oběť v dole. Tato že na se jmenuje Sára, ale je mrtvá jen dva týdny. Epps tedy musí mít komplice, který zabíjí ženy stejným způsobem, ale přidává k tomu ještě mučení... U Sáry naleznou medailonek, který je zavede do katolické školy. Sestra Karen jej pozná a vypoví, že ho před třemi dny předala jako vyznamenání studentce Helen Majorsové. Boothovi s Kůstkou je jasné, že musejí najít komplice co nejdříve, jinak zemře i Helen. Celý tým se zabývá Eppsovými slovními hříčkami, aby v nich nalezli jakékoli vodítko ke komplicovi.

Same, snoubenka policisty, svého milého zavraždí chladnokrevně střelou z pistole. Jake a Tlusťoch zjistí, že žena byla najata zločineckou bandou, aby svého milého svedla a poté zavraždila. Jake tuto ženu nakonec v osobní přestřelce zastřelí.