A empresa de segurança secreta Vanguard é a última esperança de sobrevivência para um contabilista, depois deste se tornar no alvo da organização mercenária mais mortal do mundo.

Ator havaiano, destacou-se em \"Marés Vivas: Havai\" e ascendeu ao estrelato como Khal Drogo em \"A Guerra dos Tronos\". Impulsionado pelo físico e carisma, protagonizou \"Conan, o Bárbaro\" e firmou-se como Aquaman no universo DC. Após \"A Guerra dos Tronos\", reinventou-se como ator, produtor e realizador, fundando a Pride of Gypsies e participando em projetos como \"Aqueles que Me Desejam a Morte\" e \"Velocidade Furiosa X\", consolidando-se no cinema de ação.

O agente da Polícia Tribal Navajo, Joe Leaphorn, tem de resolver um conjunto de crimes. Junta-se o novo delegado Jim Chee, que está de volta à reserva pela primeira vez desde a infância. Juntos enfrentam forças malévolas terrenas e sobrenaturais.

O agente da Polícia Tribal Navajo, Joe Leaphorn, tem de resolver um conjunto de crimes. Junta-se o novo delegado Jim Chee, que está de volta à reserva pela primeira vez desde a infância. Juntos enfrentam forças malévolas terrenas e sobrenaturais.

Leaphorn e Chee interrogam a testemunha que sobreviveu aos homicídios do Big Rock Motel. Chee fala com o médico legista e a causa de morte permanece um mistério. Entretanto, a sargento Manuelito faz uma descoberta arrepiante.

Leaphorn e Chee interrogam a testemunha que sobreviveu aos homicídios do Big Rock Motel. Chee fala com o médico legista e a causa de morte permanece um mistério. Entretanto, a sargento Manuelito faz uma descoberta arrepiante.

Quando estava prestes a partir para um fim de semana de pesca com Jane (Harlow Jane), a sua filha adolescente, Scott Brennan (Thomas Jane) recebe uma proposta irrecusável para demolir uma casa abandonada onde será construído um centro comercial. Pouco depois de iniciar o trabalho, dois encapuzados fazem Scott e Jane reféns e obrigam-nos a cavar um grande buraco na parte de trás da casa.

Quando estava prestes a partir para um fim de semana de pesca com Jane (Harlow Jane), a sua filha adolescente, Scott Brennan (Thomas Jane) recebe uma proposta irrecusável para demolir uma casa abandonada onde será construído um centro comercial. Pouco depois de iniciar o trabalho, dois encapuzados fazem Scott e Jane reféns e obrigam-nos a cavar um grande buraco na parte de trás da casa.

Numa estância de esqui, a polícia não está habituada a lidar com muita ação. Até ao dia em que o filho de um pacato limpador de neve, Nels Coxman, é assassinado às ordens de um barão da droga. Armado e consumido pela raiva, Nels procura vingança.

Numa estância de esqui, a polícia não está habituada a lidar com muita ação. Até ao dia em que o filho de um pacato limpador de neve, Nels Coxman, é assassinado às ordens de um barão da droga. Armado e consumido pela raiva, Nels procura vingança.

Sal Frieland investiga uma série de assassinatos, numa sociedade futurista onde a vida de todos é registada e guardada numa rede: The Ether. Mas quando Frieland se cruza com uma jovem não identificada percebe que a segurança da rede foi comprometida.

O funeral do primeiro-ministro britânico torna-se o evento mais protegido de sempre, mas também uma oportunidade para matar líderes poderosos. Apenas três pessoas o podem impedir: o presidente dos EUA, os Serviços Secretos americanos e um agente do MI6.

O funeral do primeiro-ministro britânico torna-se o evento mais protegido de sempre, mas também uma oportunidade para matar líderes poderosos. Apenas três pessoas o podem impedir: o presidente dos EUA, os Serviços Secretos americanos e um agente do MI6.

Murtaugh e Cole investigam o roubo de um camião carregado de obras de arte de grande valor. Após um novo acontecimento na vida de Natalie, Cole tem de lidar com os sentimentos persistentes que ainda nutre por ela. Entretanto, Riana chantageia o pai para que a deixe ir a um concerto, depois de o apanhar numa mentira que contou a Trish.

Murtaugh e Cole investigam o roubo de um camião carregado de obras de arte de grande valor. Após um novo acontecimento na vida de Natalie, Cole tem de lidar com os sentimentos persistentes que ainda nutre por ela. Entretanto, Riana chantageia o pai para que a deixe ir a um concerto, depois de o apanhar numa mentira que contou a Trish.

Carrie Bradshaw (Sarah Jessica Parker), colunista, autora de sucesso e ícone da moda, está de volta com as suas três amigas, quatro anos depois do fim da série. Será que Carrie e Mr.Big vão casar e ser felizes para sempre? Será que Charlotte vai algum dia conseguir engravidar?

Carrie Bradshaw (Sarah Jessica Parker), colunista, autora de sucesso e ícone da moda, está de volta com as suas três amigas, quatro anos depois do fim da série. Será que Carrie e Mr.Big vão casar e ser felizes para sempre? Será que Charlotte vai algum dia conseguir engravidar?

No final dos anos 30, uma rica e bela herdeira (Diane Kruger) de Los Angeles contrata o detetive privado Philip Marlowe (Liam Neeson) para encontrar o seu antigo amante, que desapareceu. Rapidamente descobre que por trás do desaparecimento desse homem existe uma rede corrupta que o coloca na mira de alguns dos mais poderosos e perigosos dirigentes da cidade.

No final dos anos 30, uma rica e bela herdeira (Diane Kruger) de Los Angeles contrata o detetive privado Philip Marlowe (Liam Neeson) para encontrar o seu antigo amante, que desapareceu. Rapidamente descobre que por trás do desaparecimento desse homem existe uma rede corrupta que o coloca na mira de alguns dos mais poderosos e perigosos dirigentes da cidade.

Um tímido cuidador de cães, a viver num subúrbio pobre, vende cocaína na vizinhança e mantém-se longe de sarilhos. Enquanto tenta lidar com o seu mais recente, instável e violento conhecido percebe que este é uma ameaça a todo o bairro onde vive.

Um tímido cuidador de cães, a viver num subúrbio pobre, vende cocaína na vizinhança e mantém-se longe de sarilhos. Enquanto tenta lidar com o seu mais recente, instável e violento conhecido percebe que este é uma ameaça a todo o bairro onde vive.

Cole confronta‑se com o seu passado quando o seu antigo mentor, Tom Barnes, lhe transmite uma notícia alarmante, enquanto ele e Murtaugh investigam o roubo de cofres de segurança. Entretanto, Murtaugh entra em conflito com o novo cliente da sua esposa, Louie Gutiérrez, e recorre à ajuda de Bailey para o investigar.

Cole confronta‑se com o seu passado quando o seu antigo mentor, Tom Barnes, lhe transmite uma notícia alarmante, enquanto ele e Murtaugh investigam o roubo de cofres de segurança. Entretanto, Murtaugh entra em conflito com o novo cliente da sua esposa, Louie Gutiérrez, e recorre à ajuda de Bailey para o investigar.

Murtaugh recorre a Tom Barnes à procura de ajuda num caso de alto risco relacionado com um cartel. Entretanto, Roger e Trish conhecem Natalie e Maya pela primeira vez. Além disso, as tensões aumentam entre Bailey e Gutiérrez à medida que os novos parceiros começam a trabalhar juntos.

Murtaugh recorre a Tom Barnes à procura de ajuda num caso de alto risco relacionado com um cartel. Entretanto, Roger e Trish conhecem Natalie e Maya pela primeira vez. Além disso, as tensões aumentam entre Bailey e Gutiérrez à medida que os novos parceiros começam a trabalhar juntos.

Frank e Cat vão resgatar um voluntário de uma missão humanitária ferido na guerra da Mauritânia. A localização dele é desconhecida. Cat revela a Frank que o ferido é um ex-namorado e sente-se culpada por Frank estar a correr um risco por ela.

Phil Broker, ex-agente no combate ao tráfico de droga, muda-se com a filha para uma localidade remota para fugir ao seu passado. Mas Broker rapidamente descobre um submundo de drogas e violência na pequena cidade, liderado por um dealer sociopata.

No início dos anos 20, numa profusão de luxo, álcool e dinheiro, uma figura misteriosa instala-se em West Egg. As festas na mansão privada atraem a alta sociedade. Há vários rumores sobre a origem da sua fortuna. Para surpresa de todos, tudo se resume a uma trágica e obsessiva história de amor.

No início dos anos 20, numa profusão de luxo, álcool e dinheiro, uma figura misteriosa instala-se em West Egg. As festas na mansão privada atraem a alta sociedade. Há vários rumores sobre a origem da sua fortuna. Para surpresa de todos, tudo se resume a uma trágica e obsessiva história de amor.

2073. A Terra está sobrepopulada. O governo decidiu impôr a política do filho único. Confrontado com o nascimento de séptuplos, Terrece Settman decide manter em segredo a existência das suas sete netas, às quais atribui os nomes dos dias da semana.

Quando estava prestes a partir para um fim de semana de pesca com Jane (Harlow Jane), a sua filha adolescente, Scott Brennan (Thomas Jane) recebe uma proposta irrecusável para demolir uma casa abandonada onde será construído um centro comercial. Pouco depois de iniciar o trabalho, dois encapuzados fazem Scott e Jane reféns e obrigam-nos a cavar um grande buraco na parte de trás da casa.

Quando estava prestes a partir para um fim de semana de pesca com Jane (Harlow Jane), a sua filha adolescente, Scott Brennan (Thomas Jane) recebe uma proposta irrecusável para demolir uma casa abandonada onde será construído um centro comercial. Pouco depois de iniciar o trabalho, dois encapuzados fazem Scott e Jane reféns e obrigam-nos a cavar um grande buraco na parte de trás da casa.

Guy liberta-se da sua identidade de infiltrado e confronta Jasper pessoalmente. Jasper envia Guy numa missão para encontrar o 752 no hotel de uma assembleia local de vampiros. Helen continua a investigar o seu passado.

A história de vingança de Brian Godlockum (Joel Kinnaman), um pai atormentado que vê o filho morrer no fogo cruzado de um gangue na Véspera de Natal. Enquanto recupera de um ferimento por arma de fogo que lhe custa a voz, faz da vingança a missão da sua vida e inicia um regime de treino implacável.

Ottway (Liam Neeson) é um herói improvável que se vê obrigado a liderar um grupo de trabalhadores na sua luta pela sobrevivência, após o seu avião se despenhar no deserto do Alasca. Além do gelo dominante, o grupo tem de escapar a uma feroz alcateia de lobos.

Um grupo de extremistas armados apodera-se da Casa Branca e prende o Presidente Benjamin Asher e a sua equipa num bunker subterrâneo. Mike Banning, ex-agente dos serviços secretos da guarda do Presidente, decide fazer o que fez toda a vida: proteger o presidente, a todo custo.

Cole confronta‑se com o seu passado quando o seu antigo mentor, Tom Barnes, lhe transmite uma notícia alarmante, enquanto ele e Murtaugh investigam o roubo de cofres de segurança. Entretanto, Murtaugh entra em conflito com o novo cliente da sua esposa, Louie Gutiérrez, e recorre à ajuda de Bailey para o investigar.

Roy Cady (Ben Foster), um criminoso alcoólico, cai numa armadilha do seu próprio patrão. Mas consegue escapar ileso e conhece Rocky (Elle Fanning), uma jovem prostituta que o salva de um perigo iminente. Os dois escondem-se em Galveston, um sítio que Roy conhece do seu passado...

Ben Burns (Lucas Hedges) é um jovem toxicodependente em tratamento, que regressa a casa, inesperadamente, na véspera de Natal. A mãe (Julia Roberts) recebe-o de braços abertos, mas durante 24 turbulentas horas, ela fará tudo para evitar que Ben tenha uma recaída...

Sofrendo de uma doença terminal, John Bernard Books, o último dos lendários pistoleiros, regressa pacificamente a Carson City, para receber tratamentos do seu velho amigo, o Dr. Hostetler. O perturbado homem procura paz e tranquilidade numa pensão dirigida por uma viúva e pelo seu filho.

O par mais estranho e letal do mundo - o guarda-costas Michael Bryce e o assassino profissional Darius Kincaid - estão de volta noutra missão arriscada, desta vez para tentar salvar a infame vigarista internacional Sonia Kincaid, mulher de Darius.

Murtaugh recorre a Tom Barnes à procura de ajuda num caso de alto risco relacionado com um cartel. Entretanto, Roger e Trish conhecem Natalie e Maya pela primeira vez. Além disso, as tensões aumentam entre Bailey e Gutiérrez à medida que os novos parceiros começam a trabalhar juntos.

Cole quer falar com Natalie sobre a sua relação antes que seja tarde demais, mas os seus planos são perturbados quando se cruza com Erica, a nova procuradora‑adjunta. Entretanto, Murtaugh encontra uma nova amizade depois de ser expulso de casa devido à celebração de uma noite de raparigas organizada por Trish.

David Drayton e o seu pequeno filho Billy estão entre o largo grupo de habitantes fechados na mercearia local por uma neblina estranha, do outro mundo. David é o primeiro a perceber que há coisas escondidas na neblina… coisas horríveis, mortíferas… criaturas que não são deste mundo.

Numa Grã-Bretanha fascista, \"V\", um misterioso combatente, inicia uma revolta contra o regime totalitário. Resgatando a jovem Evey da polícia secreta, recruta-a para uma missão audaciosa: libertar o país da opressão ideológica. Dos criadores de \"Matrix\", esta é uma aventura épica sobre liberdade e revolução.

Numa Grã-Bretanha fascista, \"V\", um misterioso combatente, inicia uma revolta contra o regime totalitário. Resgatando a jovem Evey da polícia secreta, recruta-a para uma missão audaciosa: libertar o país da opressão ideológica. Dos criadores de \"Matrix\", esta é uma aventura épica sobre liberdade e revolução.

Em Las Vegas, um homem prestes a ser pai é surpreendido no estacionamento do hospital por um estranho armado. Forçado a conduzir, inicia uma viagem tensa e imprevisível. O que parecia um sequestro transforma-se num perigoso jogo de manipulação e enganos, onde as verdadeiras intenções de ambos são questionadas a cada instante. Um thriller psicológico de alto risco com Joel Kinnaman e Nicolas Cage.

Em Las Vegas, um homem prestes a ser pai é surpreendido no estacionamento do hospital por um estranho armado. Forçado a conduzir, inicia uma viagem tensa e imprevisível. O que parecia um sequestro transforma-se num perigoso jogo de manipulação e enganos, onde as verdadeiras intenções de ambos são questionadas a cada instante. Um thriller psicológico de alto risco com Joel Kinnaman e Nicolas Cage.

Sal Frieland investiga uma série de assassinatos, numa sociedade futurista onde a vida de todos é registada e guardada numa rede: The Ether. Mas quando Frieland se cruza com uma jovem não identificada percebe que a segurança da rede foi comprometida.

Sal Frieland investiga uma série de assassinatos, numa sociedade futurista onde a vida de todos é registada e guardada numa rede: The Ether. Mas quando Frieland se cruza com uma jovem não identificada percebe que a segurança da rede foi comprometida.

A sobrinha de Leaphorn festeja a seu Kinaaldá enquanto Leaphorn recupera o corpo das vítimas de homicídio. Entretanto, Manuelito e Chee investigam o paradeiro da família Mórmon desaparecida.

A sobrinha de Leaphorn festeja a seu Kinaaldá enquanto Leaphorn recupera o corpo das vítimas de homicídio. Entretanto, Manuelito e Chee investigam o paradeiro da família Mórmon desaparecida.

Leaphorn suspeita que todos os crimes ocorridos na reserva estão relacionados. Há grandes desenvolvimentos no caso. Leaphorn convida Chee para jantar. Entretanto, Manuelito faz uma descoberta.

Leaphorn suspeita que todos os crimes ocorridos na reserva estão relacionados. Há grandes desenvolvimentos no caso. Leaphorn convida Chee para jantar. Entretanto, Manuelito faz uma descoberta.

Um tímido cuidador de cães, a viver num subúrbio pobre, vende cocaína na vizinhança e mantém-se longe de sarilhos. Enquanto tenta lidar com o seu mais recente, instável e violento conhecido percebe que este é uma ameaça a todo o bairro onde vive.

Allison é uma jovem promissora cuja vida é posta de pernas para o ar quando se vê envolvida num acidente trágico. Torna-se então viciada em opiáceos e álcool. A tentar refazer a vida, acaba por receber a ajuda do ex-futuro sogro.

O comandante Billy Tyne atravessa um período de azar, não conseguindo pescar as quantidades mínimas requeridas pelo proprietário do navio pesqueiro Andrea Gail. Pressionado por este e ofuscado pela melhor prestação da colega Linda, decide partir e tentar a sua sorte numa zona mais afastada da costa.

Murtaugh recorre a Tom Barnes à procura de ajuda num caso de alto risco relacionado com um cartel. Entretanto, Roger e Trish conhecem Natalie e Maya pela primeira vez. Além disso, as tensões aumentam entre Bailey e Gutiérrez à medida que os novos parceiros começam a trabalhar juntos.

Numa última tentativa de parar um plano diabólico, as memórias e habilidades de um agente da CIA, morto, são implantadas num presidiário imprevisível e perigoso. O objetivo é que este termine a missão do operacional morto no terreno.

Steve Ford (Bruce Willis) é um detetive privado de Los Angeles que já conheceu melhores dias. Quando o seu cão de estimação é roubado por um conhecido gangue, Steve terá de fazer alguns favores aos criminosos para o recuperar...e os sarilhos começam!

Na prisão de alta segurança mais perigosa do mundo, onde se encontram os criminosos mais traiçoeiros, o diretor Devlin (Michael Rooker) é tão corrupto como os seus protegidos. A tensão entre reclusos e funcionários aumenta e a anarquia instala-se com a chegada de Payback (Dan Payne).

Quando Connor Connolly (Kevin Dillon) vê a sua mulher grávida ser raptada, por causa de um ajuste de contas, ele terá de conseguir 2 milhões de dólares em apenas 12 horas. Para isso, terá de pedir ajuda aos seus antigos companheiros das operações especiais.

Cole quer falar com Natalie sobre a sua relação antes que seja tarde demais, mas os seus planos são perturbados quando se cruza com Erica, a nova procuradora‑adjunta. Entretanto, Murtaugh encontra uma nova amizade depois de ser expulso de casa devido à celebração de uma noite de raparigas organizada por Trish.

Enquanto Cole desfruta do seu primeiro Natal com Maya, Murtaugh espera conseguir convencer RJ a voltar para casa, vindo da Costa Rica, para passar as festas. Na esquadra, Cole e Murtaugh enfrentam um complicado caso de roubo e invasão de domicílio. Entretanto, as festas de Avery ficam marcadas pela tristeza, e Bailey continua a tentar decifrar o seu novo parceiro.

Jasper e Guy confrontam-se na Casa-Mãe de Londres. As motivações de Helen são postas em causa. Guy e Doris tornam-se mais próximos. Loren e Ridge estão na iminência de descobrir uma importante revelação.

Los Angeles, 1970. O azarado e pouco competente detetive particular Holland March é obrigado a trabalhar com Jackson Healy, um rufia a contrato que resolve os seus trabalhos à força, para tentarem resolver o caso de uma rapariga desaparecida.

Los Angeles, 1970. O azarado e pouco competente detetive particular Holland March é obrigado a trabalhar com Jackson Healy, um rufia a contrato que resolve os seus trabalhos à força, para tentarem resolver o caso de uma rapariga desaparecida.

Guy é recrutado para integrar uma organização secreta de espionagem dedicada ao mundo sobrenatural. Ele terá de escolher entre a sua antiga vida no mundo comum e uma nova existência como espião infiltrado. Helen enfrenta contratempos na Casa-Mãe de Nova Iorque.

Guy é recrutado para integrar uma organização secreta de espionagem dedicada ao mundo sobrenatural. Ele terá de escolher entre a sua antiga vida no mundo comum e uma nova existência como espião infiltrado. Helen enfrenta contratempos na Casa-Mãe de Nova Iorque.

Guy junta-se à Talamasca, deixando para trás a sua antiga vida de advogado. Helen treina Guy nos meandros do trabalho infiltrado. Guy é enviado para Londres na sua primeira missão, com o objetivo de seguir um misterioso sicário.

Guy junta-se à Talamasca, deixando para trás a sua antiga vida de advogado. Helen treina Guy nos meandros do trabalho infiltrado. Guy é enviado para Londres na sua primeira missão, com o objetivo de seguir um misterioso sicário.

Guy questiona a sua confiança em Helen e na Talamasca, na sequência de uma missão perigosa. Helen conta a Guy a história do 752 e qual o seu lugar na História do mundo do sobrenatural. Novas informações vêm à tona.

Guy liberta-se da sua identidade de infiltrado e confronta Jasper pessoalmente. Jasper envia Guy numa missão para encontrar o 752 no hotel de uma assembleia local de vampiros. Helen continua a investigar o seu passado.

Guy liberta-se da sua identidade de infiltrado e confronta Jasper pessoalmente. Jasper envia Guy numa missão para encontrar o 752 no hotel de uma assembleia local de vampiros. Helen continua a investigar o seu passado.

Uma mulher contrata um conselheiro pessoal para a ajudar a melhorar a sua vida stressante. Mas em vez de a ajudar, o conselheiro pessoal torna-se num verdadeiro psicopata e lança uma campanha de terror, arruinando a vida da mulher em vez de a melhorar.

Em Las Vegas, um homem prestes a ser pai é surpreendido no estacionamento do hospital por um estranho armado. Forçado a conduzir, inicia uma viagem tensa e imprevisível. O que parecia um sequestro transforma-se num perigoso jogo de manipulação e enganos, onde as verdadeiras intenções de ambos são questionadas a cada instante. Um thriller psicológico de alto risco com Joel Kinnaman e Nicolas Cage.

O Leitor começa na Alemanha após a Segunda Grande Guerra Mundial quando o adolescente Michael Berg fica doente e é ajudado por Hanna, uma desconhecida com o dobro da sua idade. Michael recupera entretanto da escarlatina e vai à procura de Hanna para agradecer.

No final dos anos 30, uma rica e bela herdeira (Diane Kruger) de Los Angeles contrata o detetive privado Philip Marlowe (Liam Neeson) para encontrar o seu antigo amante, que desapareceu. Rapidamente descobre que por trás do desaparecimento desse homem existe uma rede corrupta que o coloca na mira de alguns dos mais poderosos e perigosos dirigentes da cidade.

Cole quer falar com Natalie sobre a sua relação antes que seja tarde demais, mas os seus planos são perturbados quando se cruza com Erica, a nova procuradora‑adjunta. Entretanto, Murtaugh encontra uma nova amizade depois de ser expulso de casa devido à celebração de uma noite de raparigas organizada por Trish.

A história de vingança de Brian Godlockum (Joel Kinnaman), um pai atormentado que vê o filho morrer no fogo cruzado de um gangue na Véspera de Natal. Enquanto recupera de um ferimento por arma de fogo que lhe custa a voz, faz da vingança a missão da sua vida e inicia um regime de treino implacável.

2073. A Terra está sobrepopulada. O governo decidiu impôr a política do filho único. Confrontado com o nascimento de séptuplos, Terrece Settman decide manter em segredo a existência das suas sete netas, às quais atribui os nomes dos dias da semana.

Depois de fechar a sua agência Alibi.com e prometer a Flo que nunca mais mentiria, a nova vida de Greg com Flo é doce - mas chata. Mas não por muito tempo! Quando Greg a pede em casamento, Flo e a sua família querem conhecer os pais dele.

No ano de 2050, a Terra tornou‑se um lugar inabitável: a poluição e a destruição dominam um planeta à beira do colapso. A única hipótese de sobrevivência da humanidade passa por colonizar Marte através de um projeto em desenvolvimento há vários anos, conhecido como Mars Terraforming. No entanto, uma avaria de origem desconhecida ameaça a segurança desta missão e exige uma reparação imediata.\nA comandante Kate Bowman (Carrie‑Anne Moss) e a sua tripulação são enviadas ao planeta vermelho com essa missão, mas, à chegada, enfrentam dificuldades extremas. Após uma aterragem forçada, ficam sem equipamento científico e sem comunicações, e veem‑se obrigados a encontrar uma forma de escapar a um planeta que esconde mais mistérios do que esperavam — e onde descobrem que afinal não estão tão sós quanto pensavam….

Enquanto Cole desfruta do seu primeiro Natal com Maya, Murtaugh espera conseguir convencer RJ a voltar para casa, vindo da Costa Rica, para passar as festas. Na esquadra, Cole e Murtaugh enfrentam um complicado caso de roubo e invasão de domicílio. Entretanto, as festas de Avery ficam marcadas pela tristeza, e Bailey continua a tentar decifrar o seu novo parceiro.

Cole tenta recuperar‑se após o noivado de Natalie, e o seu novo interesse romântico, Julie, tem uma ligação inesperada à procuradora‑adjunta Erica, o que complica as coisas no trabalho. Entretanto, Murtaugh observa com preocupação a relação entre o homicídio que investiga e a nova oportunidade profissional de Trish: atuar como advogada‑assistente ao lado de Leo Getz num processo de grande visibilidade.

Inspirado num evento real, o filme segue Amrit, um militar que, com a ajuda do seu amigo Viresh, embarca num comboio para resgatar Tulika de um casamento forçado. A viagem transforma-se num inferno quando o comboio é sequestrado por um grupo de quarenta criminosos liderados por Fani. Amrit e Viresh terão de usar as suas habilidades de combate para salvar os reféns.

Sofrendo de uma doença terminal, John Bernard Books, o último dos lendários pistoleiros, regressa pacificamente a Carson City, para receber tratamentos do seu velho amigo, o Dr. Hostetler. O perturbado homem procura paz e tranquilidade numa pensão dirigida por uma viúva e pelo seu filho.

Luís XIV é cruel e ambicioso: para subir ao trono, mandou encarcerar numa masmorra o seu irmão gémeo. Quando os três mosqueteiros descobrem este segredo, elaboram um plano de troca de identidade, a fim de dar a França o rei bondoso que merece.

A sobrinha de Leaphorn festeja a seu Kinaaldá enquanto Leaphorn recupera o corpo das vítimas de homicídio. Entretanto, Manuelito e Chee investigam o paradeiro da família Mórmon desaparecida.

Leaphorn suspeita que todos os crimes ocorridos na reserva estão relacionados. Há grandes desenvolvimentos no caso. Leaphorn convida Chee para jantar. Entretanto, Manuelito faz uma descoberta.

Ben Burns (Lucas Hedges) é um jovem toxicodependente em tratamento, que regressa a casa, inesperadamente, na véspera de Natal. A mãe (Julia Roberts) recebe-o de braços abertos, mas durante 24 turbulentas horas, ela fará tudo para evitar que Ben tenha uma recaída...

Charlie, um professor universitário obeso e recluso, esconde a sua aparência aos alunos durante as aulas online. Isolado, recebe os cuidados de Liz, a sua enfermeira e amiga. Assombrado pela culpa de ter abandonado a filha Ellie, vive atormentado pela ausência na vida da jovem.

Cole confronta‑se com o seu passado quando o seu antigo mentor, Tom Barnes, lhe transmite uma notícia alarmante, enquanto ele e Murtaugh investigam o roubo de cofres de segurança. Entretanto, Murtaugh entra em conflito com o novo cliente da sua esposa, Louie Gutiérrez, e recorre à ajuda de Bailey para o investigar.

Murtaugh recorre a Tom Barnes à procura de ajuda num caso de alto risco relacionado com um cartel. Entretanto, Roger e Trish conhecem Natalie e Maya pela primeira vez. Além disso, as tensões aumentam entre Bailey e Gutiérrez à medida que os novos parceiros começam a trabalhar juntos.

Cole quer falar com Natalie sobre a sua relação antes que seja tarde demais, mas os seus planos são perturbados quando se cruza com Erica, a nova procuradora‑adjunta. Entretanto, Murtaugh encontra uma nova amizade depois de ser expulso de casa devido à celebração de uma noite de raparigas organizada por Trish.

Jack Foley é o assaltante de bancos mais bem-sucedido do país. Mas, no dia em que consegue fugir da prisão, rouba algo muito mais precioso que dinheiro: o coração de Karen Sisco. Ela é inteligente, sexy e, infelizmente para Jack, uma agente federal.

Phil Broker, ex-agente no combate ao tráfico de droga, muda-se com a filha para uma localidade remota para fugir ao seu passado. Mas Broker rapidamente descobre um submundo de drogas e violência na pequena cidade, liderado por um dealer sociopata.

França, década de 1930. Henri \"Papillon\" Charrière, um pequeno criminoso, é levado para a inexpugnável Ilha do Diabo, de onde nunca ninguém conseguiu escapar com vida.

Os paparazzi são como caçadores que perseguem sem cessar as suas presas dia e noite. As suas fotografias constroem e destroem carreiras com a mesma facilidade e para os famosos não é fácil viverem continuamente com sombras no seu encalço.

Rusty Griswold quer reavivar a união familiar e decide surpreender a sua família com uma viagem rumo ao \"Walley World\". A ideia é recriar as férias de infância perfeitas, mas o que se segue é uma sucessão de peripécias inesperadas e hilariantes. Esta comédia familiar revisita as desventuras da família Griswold, já conhecidas do filme \"Que Paródia de Férias\".

Um vampiro concede uma entrevista a um jornalista e conta-lhe a sua vida desde o século XVIII e a sua dificuldade em abdicar dos princípios humanos.

Numa última tentativa de parar um plano diabólico, as memórias e habilidades de um agente da CIA, morto, são implantadas num presidiário imprevisível e perigoso. O objetivo é que este termine a missão do operacional morto no terreno.

Em uma colégio de Miami, localizado em uma zona frequentada por gangues, um aluno ameaça a professora Jane (Diane Verona) e acaba quebrando o joelho dela. Jane, então, vai reclamar sobre o fato com seu noivo, Shale (Tom Berenger), um mercenário que acabou de voltar de uma missão em Cuba.

Este conto de fadas amoroso conta a história de uma estudante de medicina, Paige (Julia Stiles), que se apaixona por uma príncipe dinamarquês, Edvard (Luke Mably), que quer romper com as tradições aristocráticas e seguir o seu verdadeiro amor.

É uma fantástica tarde de sábado, o pior dos dias para estar de cama. Um jovem activo, com uma grande constipação, tenta consolar-se com uma nova marca de jogos de vídeo. Mas as coisas pioram quando o avô do rapaz chega e insiste em fazer-lhe companhia.

John Cutter é um ex-policial a caminho de Los Angeles para assumir um novo emprego. O prisioneiro terrorista Charles Rane está no mesmo voo, escoltado pelo FBI. Depois dos cúmplices de Rane matarem os agentes do FBI para libertá-lo, Cutter percebe que o avião inteiro está em perigo...

Enquanto Cole desfruta do seu primeiro Natal com Maya, Murtaugh espera conseguir convencer RJ a voltar para casa, vindo da Costa Rica, para passar as festas. Na esquadra, Cole e Murtaugh enfrentam um complicado caso de roubo e invasão de domicílio. Entretanto, as festas de Avery ficam marcadas pela tristeza, e Bailey continua a tentar decifrar o seu novo parceiro.

Cole tenta recuperar‑se após o noivado de Natalie, e o seu novo interesse romântico, Julie, tem uma ligação inesperada à procuradora‑adjunta Erica, o que complica as coisas no trabalho. Entretanto, Murtaugh observa com preocupação a relação entre o homicídio que investiga e a nova oportunidade profissional de Trish: atuar como advogada‑assistente ao lado de Leo Getz num processo de grande visibilidade.

Depois de oito meses numa instituição mental, Pat volta a morar com os pais e está determinado a reconquistar a sua ex-mulher. Mas tudo se complica quando Pat conhece Tiffany, uma rapariga misteriosa da vizinhança com os seus próprios problemas.

Frank Farmer, um antigo agente dos Serviços Secretos, é contratado por Rachel Marron, uma cantora famosa, que anda a receber ameaças de morte, para ser seu guarda-costas.

O instrutor profissional de golfe Roy McAvoy não resiste a desafios impossíveis. É aqui que entra a psiquiatra Molly Griswold. Roy acredita que só com o maior dos feitos conseguirá conquistar o seu amor. Roy decide então tentar o impossível: ganhar o Open dos EUA.

Jimmy, Dave e Sean cresceram juntos em Boston, sendo que Dave foi vítima de um trágico acontecimento. Vinte e cinco anos mais tarde, o assassínio da filha de Jimmy volta a reuni-los. Sean, agora polícia, está à frente do caso e tem de o resolver antes que Jimmy consiga justiça pelas próprias mãos.

Primeira Guerra Mundial, 1917. Bakary Diallo (Omar Sy) alista-se no exército francês para se juntar a Thierno (Alassane Diong), o seu filho de 17 anos, que foi recrutado à força. Enviados para a frente de batalha, pai e filho enfrentam a guerra juntos nas trincheiras da colónia francesa do Senegal.

Na prisão de alta segurança mais perigosa do mundo, onde se encontram os criminosos mais traiçoeiros, o diretor Devlin (Michael Rooker) é tão corrupto como os seus protegidos. A tensão entre reclusos e funcionários aumenta e a anarquia instala-se com a chegada de Payback (Dan Payne).

Roy Cady (Ben Foster), um criminoso alcoólico, cai numa armadilha do seu próprio patrão. Mas consegue escapar ileso e conhece Rocky (Elle Fanning), uma jovem prostituta que o salva de um perigo iminente. Os dois escondem-se em Galveston, um sítio que Roy conhece do seu passado...

Jasper e Guy confrontam-se na Casa-Mãe de Londres. As motivações de Helen são postas em causa. Guy e Doris tornam-se mais próximos. Loren e Ridge estão na iminência de descobrir uma importante revelação.

Los Angeles, 1970. O azarado e pouco competente detetive particular Holland March é obrigado a trabalhar com Jackson Healy, um rufia a contrato que resolve os seus trabalhos à força, para tentarem resolver o caso de uma rapariga desaparecida.

Hellboy volta para combater um trio de gigantes enfurecidos, quando descobre a Rainha de Sangue, Nimue, uma antiga feiticeira ressuscitada em busca de vingança. Preso numa luta entre Sobrenatural e Humano, Hellboy tem de impedir os planos de Nimue...

Steve Ford (Bruce Willis) é um detetive privado de Los Angeles que já conheceu melhores dias. Quando o seu cão de estimação é roubado por um conhecido gangue, Steve terá de fazer alguns favores aos criminosos para o recuperar...e os sarilhos começam!

A história de um homem comum, reduzido a uma existência vazia e sem sentido, entregue à burocracia de um escritório. Mas um diagnóstico médico arrasador obriga-o a fazer um balanço da sua vida e a tentar transformá-la em algo maravilhoso.

Quando Connor Connolly (Kevin Dillon) vê a sua mulher grávida ser raptada, por causa de um ajuste de contas, ele terá de conseguir 2 milhões de dólares em apenas 12 horas. Para isso, terá de pedir ajuda aos seus antigos companheiros das operações especiais.

Enquanto Cole desfruta do seu primeiro Natal com Maya, Murtaugh espera conseguir convencer RJ a voltar para casa, vindo da Costa Rica, para passar as festas. Na esquadra, Cole e Murtaugh enfrentam um complicado caso de roubo e invasão de domicílio. Entretanto, as festas de Avery ficam marcadas pela tristeza, e Bailey continua a tentar decifrar o seu novo parceiro.

Um tímido cuidador de cães, a viver num subúrbio pobre, vende cocaína na vizinhança e mantém-se longe de sarilhos. Enquanto tenta lidar com o seu mais recente, instável e violento conhecido percebe que este é uma ameaça a todo o bairro onde vive.

Armado apenas com uma palavra – Tenet – e a lutar pela sobrevivência do planeta, o protagonista viaja pelo mundo da espionagem internacional numa missão que irá desvendar algo além do tempo real. Não uma viagem no tempo, mas sim uma inversão.

Carrie Bradshaw (Sarah Jessica Parker), colunista, autora de sucesso e ícone da moda, está de volta com as suas três amigas, quatro anos depois do fim da série. Será que Carrie e Mr.Big vão casar e ser felizes para sempre? Será que Charlotte vai algum dia conseguir engravidar?

Cole tenta recuperar‑se após o noivado de Natalie, e o seu novo interesse romântico, Julie, tem uma ligação inesperada à procuradora‑adjunta Erica, o que complica as coisas no trabalho. Entretanto, Murtaugh observa com preocupação a relação entre o homicídio que investiga e a nova oportunidade profissional de Trish: atuar como advogada‑assistente ao lado de Leo Getz num processo de grande visibilidade.

Murtaugh vai de férias em família, mas vê‑se obrigado a regressar ao trabalho quando é testemunha de um alegado rapto. Entretanto, Cole fica a investigar um homicídio por conta própria, embora ambos os casos comecem a cruzar‑se. Para complicar ainda mais a situação, a mãe de Erica, a senadora Malick, chega à cidade e agita as águas entre Erica, Cole e o caso em curso.

Com um suspeito importante detido, Leaphorn descobre que este crime é mais complexo do que ele alguma vez poderia ter imaginado. Manuelito enfrenta os seus piores temores. Chee tem de escolher entre a sua carreira e o seu povo.

Leaphorn, Chee e Manuelito encontram o esconderijo da Buffalo Society e enfrentam as decisões difíceis que podem mudar o resto das suas vidas.

Inspirado num evento real, o filme segue Amrit, um militar que, com a ajuda do seu amigo Viresh, embarca num comboio para resgatar Tulika de um casamento forçado. A viagem transforma-se num inferno quando o comboio é sequestrado por um grupo de quarenta criminosos liderados por Fani. Amrit e Viresh terão de usar as suas habilidades de combate para salvar os reféns.

David Drayton e o seu pequeno filho Billy estão entre o largo grupo de habitantes fechados na mercearia local por uma neblina estranha, do outro mundo. David é o primeiro a perceber que há coisas escondidas na neblina… coisas horríveis, mortíferas… criaturas que não são deste mundo.

O agente da Polícia Tribal Navajo, Joe Leaphorn, tem de resolver um conjunto de crimes. Junta-se o novo delegado Jim Chee, que está de volta à reserva pela primeira vez desde a infância. Juntos enfrentam forças malévolas terrenas e sobrenaturais.

Leaphorn e Chee interrogam a testemunha que sobreviveu aos homicídios do Big Rock Motel. Chee fala com o médico legista e a causa de morte permanece um mistério. Entretanto, a sargento Manuelito faz uma descoberta arrepiante.

A sobrinha de Leaphorn festeja a seu Kinaaldá enquanto Leaphorn recupera o corpo das vítimas de homicídio. Entretanto, Manuelito e Chee investigam o paradeiro da família Mórmon desaparecida.

Leaphorn suspeita que todos os crimes ocorridos na reserva estão relacionados. Há grandes desenvolvimentos no caso. Leaphorn convida Chee para jantar. Entretanto, Manuelito faz uma descoberta.

Num futuro distante, o planeta Dune guarda a Melange, especiaria essencial para viagens espaciais. Paul Atreides lidera o seu povo contra os Harkonnens pelo controlo deste recurso valioso e do planeta. Contudo, em Dune, Paul descobre um destino que ultrapassa as suas expectativas, num conflito épico pelo domínio do universo. Adaptação cinematográfica de David Lynch.

Phil Broker, ex-agente no combate ao tráfico de droga, muda-se com a filha para uma localidade remota para fugir ao seu passado. Mas Broker rapidamente descobre um submundo de drogas e violência na pequena cidade, liderado por um dealer sociopata.

Depois de fechar a sua agência Alibi.com e prometer a Flo que nunca mais mentiria, a nova vida de Greg com Flo é doce - mas chata. Mas não por muito tempo! Quando Greg a pede em casamento, Flo e a sua família querem conhecer os pais dele.

Cole tenta recuperar‑se após o noivado de Natalie, e o seu novo interesse romântico, Julie, tem uma ligação inesperada à procuradora‑adjunta Erica, o que complica as coisas no trabalho. Entretanto, Murtaugh observa com preocupação a relação entre o homicídio que investiga e a nova oportunidade profissional de Trish: atuar como advogada‑assistente ao lado de Leo Getz num processo de grande visibilidade.

Charlie, um professor universitário obeso e recluso, esconde a sua aparência aos alunos durante as aulas online. Isolado, recebe os cuidados de Liz, a sua enfermeira e amiga. Assombrado pela culpa de ter abandonado a filha Ellie, vive atormentado pela ausência na vida da jovem.

Thomas Crown é um bilionário que pode comprar tudo o que quer e é irresistível para o sexo feminino. Mas há algumas coisas que o dinheiro não pode comprar. Thomas Crown não tem qualquer desafio. Mas quando um alarme toca num museu de renome mundial e alguém sai com um Monet valioso.

Sempre que perde o controlo das suas emoções, o cientista Dr. Bruce Banner transforma-se num enorme monstro verde, devido a uma série de experiências falhadas. Betty Ross, a namorada de Bruce, é a única que poderá devolver-lhe o seu lado humano.

Murtaugh vai de férias em família, mas vê‑se obrigado a regressar ao trabalho quando é testemunha de um alegado rapto. Entretanto, Cole fica a investigar um homicídio por conta própria, embora ambos os casos comecem a cruzar‑se. Para complicar ainda mais a situação, a mãe de Erica, a senadora Malick, chega à cidade e agita as águas entre Erica, Cole e o caso em curso.

Enquanto Murtaugh e Cole investigam o assassinato de um lutador clandestino de MMA, Murtaugh apercebe-se de que os seus movimentos de combate já não estão tão afinados como antes. Entretanto, Trish sente-se insatisfeita com a sua prática profissional e pondera candidatar-se a um cargo público. Além disso, Cole e Erica tentam manter as coisas informais e descomplicadas, mas o plano corre mal quando Maya reage de forma negativa às mudanças na sua família.

Manhattan, Nova Iorque. Frank e Cat fazem-se passar por um casal abastado, os Miller, com o objetivo de recuperarem, da conta deles, diamantes que foram roubados, substituindo-os por falsos. Mas, no momento da troca, o verdadeiro casal chega ao banco.

Ben Burns (Lucas Hedges) é um jovem toxicodependente em tratamento, que regressa a casa, inesperadamente, na véspera de Natal. A mãe (Julia Roberts) recebe-o de braços abertos, mas durante 24 turbulentas horas, ela fará tudo para evitar que Ben tenha uma recaída...

O Leitor começa na Alemanha após a Segunda Grande Guerra Mundial quando o adolescente Michael Berg fica doente e é ajudado por Hanna, uma desconhecida com o dobro da sua idade. Michael recupera entretanto da escarlatina e vai à procura de Hanna para agradecer.

Seis criminosos que não se conhecem são contratados para um assalto. Quando este corre mal, o grupo junta-se num armazém para tentar descobrir qual dos elementos do grupo foi o traidor. Por seu lado, todos têm uma palavra a dizer em relação a quem pode ter sido o informador da polícia...

Com um suspeito importante detido, Leaphorn descobre que este crime é mais complexo do que ele alguma vez poderia ter imaginado. Manuelito enfrenta os seus piores temores. Chee tem de escolher entre a sua carreira e o seu povo.

Leaphorn, Chee e Manuelito encontram o esconderijo da Buffalo Society e enfrentam as decisões difíceis que podem mudar o resto das suas vidas.

Hellboy volta para combater um trio de gigantes enfurecidos, quando descobre a Rainha de Sangue, Nimue, uma antiga feiticeira ressuscitada em busca de vingança. Preso numa luta entre Sobrenatural e Humano, Hellboy tem de impedir os planos de Nimue...

Chris Cringle, conhecido como Pai Natal, gere uma fábrica de presentes em declínio. Mas quando o mimado Billy, de 12 anos, recebe carvão como presente por se ter portado mal, Chris vê-se e maus lençóis e tem de escapar a um assassino profissional.

Na prisão de alta segurança mais perigosa do mundo, onde se encontram os criminosos mais traiçoeiros, o diretor Devlin (Michael Rooker) é tão corrupto como os seus protegidos. A tensão entre reclusos e funcionários aumenta e a anarquia instala-se com a chegada de Payback (Dan Payne).

Os paparazzi são como caçadores que perseguem sem cessar as suas presas dia e noite. As suas fotografias constroem e destroem carreiras com a mesma facilidade e para os famosos não é fácil viverem continuamente com sombras no seu encalço.

Murtaugh vai de férias em família, mas vê‑se obrigado a regressar ao trabalho quando é testemunha de um alegado rapto. Entretanto, Cole fica a investigar um homicídio por conta própria, embora ambos os casos comecem a cruzar‑se. Para complicar ainda mais a situação, a mãe de Erica, a senadora Malick, chega à cidade e agita as águas entre Erica, Cole e o caso em curso.

Dois irmãos ameaçados de expropriação estão determinados a salvar a casa de família: Toby (Chris Pine) é um pai solteiro que faz os possíveis para assegurar o sustento dos seus filhos; Tanner (Ben Foster), por seu lado, é um ex-presidiário com um sentido de justiça muito próprio.

Em 1869, dois agentes federais enfrentam um vilão que pretende destruir os Estados Unidos.

No início dos anos 20, numa profusão de luxo, álcool e dinheiro, uma figura misteriosa instala-se em West Egg. As festas na mansão privada atraem a alta sociedade. Há vários rumores sobre a origem da sua fortuna. Para surpresa de todos, tudo se resume a uma trágica e obsessiva história de amor.

Enquanto Murtaugh e Cole investigam o assassinato de um lutador clandestino de MMA, Murtaugh apercebe-se de que os seus movimentos de combate já não estão tão afinados como antes. Entretanto, Trish sente-se insatisfeita com a sua prática profissional e pondera candidatar-se a um cargo público. Além disso, Cole e Erica tentam manter as coisas informais e descomplicadas, mas o plano corre mal quando Maya reage de forma negativa às mudanças na sua família.

Quando Cole e Murtaugh investigam um caso que envolve um pai e a sua filha a atravessarem a fronteira mexicana, acabam por destapar um problema grave no seio da Patrulha Fronteiriça da Califórnia. Entretanto, Trish prepara a sua campanha para procuradora do distrito e tem de enfrentar aspetos do seu passado antes que estes se tornem públicos. Cole também se confronta com o seu próprio passado quando começa a ter flashbacks como consequência de uma lesão.

Frank Martin, um ex-mercenário, vive uma vida menos perigosa, transportando pacotes confidenciais. No entanto, quando o pai de Frank o visita, este vê-se envolvido no assalto do século por uma astuta mulher fatal e pelas suas três sedutoras ajudantes.

Quando Connor Connolly (Kevin Dillon) vê a sua mulher grávida ser raptada, por causa de um ajuste de contas, ele terá de conseguir 2 milhões de dólares em apenas 12 horas. Para isso, terá de pedir ajuda aos seus antigos companheiros das operações especiais.

Para Tom Mullen (Mel Gibson) o dinheiro é irrelevante. No entanto, quando percebe que pagar o resgate aos raptores do filho não garante a sua segurança, decide aparecer na televisão e anunciar que não irá pagar aos homens que o levaram. Em vez disso, oferece milhões a quem entregar o filho são e salvo e ajudar a capturar os raptores.

Steve Ford (Bruce Willis) é um detetive privado de Los Angeles que já conheceu melhores dias. Quando o seu cão de estimação é roubado por um conhecido gangue, Steve terá de fazer alguns favores aos criminosos para o recuperar...e os sarilhos começam!

Evan Webber tem tudo o que um homem pode desejar: uma mulher que ama, dois filhos adoráveis e uma casa de sonho. Quando a mulher e as crianças vão passar o fim-de-semana fora, ele decide ficar sozinho em casa e terminar um trabalho de arquitetura que tem pendente.

Roy Cady (Ben Foster), um criminoso alcoólico, cai numa armadilha do seu próprio patrão. Mas consegue escapar ileso e conhece Rocky (Elle Fanning), uma jovem prostituta que o salva de um perigo iminente. Os dois escondem-se em Galveston, um sítio que Roy conhece do seu passado...

Los Angeles, 1970. O azarado e pouco competente detetive particular Holland March é obrigado a trabalhar com Jackson Healy, um rufia a contrato que resolve os seus trabalhos à força, para tentarem resolver o caso de uma rapariga desaparecida.

A nova aventura da Mulher-Maravilha avança para a década de 1980, onde vai ter de enfrentar dois novos inimigos: Max Lord e The Cheetah.

Rusty Griswold quer reavivar a união familiar e decide surpreender a sua família com uma viagem rumo ao \"Walley World\". A ideia é recriar as férias de infância perfeitas, mas o que se segue é uma sucessão de peripécias inesperadas e hilariantes. Esta comédia familiar revisita as desventuras da família Griswold, já conhecidas do filme \"Que Paródia de Férias\".

Enquanto Murtaugh e Cole investigam o assassinato de um lutador clandestino de MMA, Murtaugh apercebe-se de que os seus movimentos de combate já não estão tão afinados como antes. Entretanto, Trish sente-se insatisfeita com a sua prática profissional e pondera candidatar-se a um cargo público. Além disso, Cole e Erica tentam manter as coisas informais e descomplicadas, mas o plano corre mal quando Maya reage de forma negativa às mudanças na sua família.

Jimmy, Dave e Sean cresceram juntos em Boston, sendo que Dave foi vítima de um trágico acontecimento. Vinte e cinco anos mais tarde, o assassínio da filha de Jimmy volta a reuni-los. Sean, agora polícia, está à frente do caso e tem de o resolver antes que Jimmy consiga justiça pelas próprias mãos.

O Leitor começa na Alemanha após a Segunda Grande Guerra Mundial quando o adolescente Michael Berg fica doente e é ajudado por Hanna, uma desconhecida com o dobro da sua idade. Michael recupera entretanto da escarlatina e vai à procura de Hanna para agradecer.

Inspirado num evento real, o filme segue Amrit, um militar que, com a ajuda do seu amigo Viresh, embarca num comboio para resgatar Tulika de um casamento forçado. A viagem transforma-se num inferno quando o comboio é sequestrado por um grupo de quarenta criminosos liderados por Fani. Amrit e Viresh terão de usar as suas habilidades de combate para salvar os reféns.

Quando Cole e Murtaugh investigam um caso que envolve um pai e a sua filha a atravessarem a fronteira mexicana, acabam por destapar um problema grave no seio da Patrulha Fronteiriça da Califórnia. Entretanto, Trish prepara a sua campanha para procuradora do distrito e tem de enfrentar aspetos do seu passado antes que estes se tornem públicos. Cole também se confronta com o seu próprio passado quando começa a ter flashbacks como consequência de uma lesão.

Contra o conselho de Murtaugh, Cole recorre a Tom Barnes para ajudar num caso que lhe é muito próximo, pondo à prova a parceria entre Murtaugh e Cole. Entretanto, Trish prepara‑se para anunciar a sua candidatura a procuradora do distrito.

Na sequência das ações de Jasper contra Maida Vale, Ridge detém alguns suspeitos. Helen descobre algo importante sobre o seu passado. A verdade sobre o 752 é revelada.