Mae Harmoni, Melodi a Bop yn y farchnad lle ma na lot o stondinau yn gwerthu lot o nwyddau. Harmoni, Melodi and Bop are in the market where there are lots of stalls selling different things.

Heddiw, byddwn yn dysgu am sut mae'r byd yn troi, beth yw rhewlif a sut mae'n symud, a llawer mwy. Today we discover how different plants grow at different rates, and learn about wind.

Dewch ar antur gyda ni i gwrdd ag anifeiliaid bach y byd. Yn y rhaglen hon y panda a'r macaw sy'n cael y sylw. In this programme we get to know the panda and the macaw.

Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Heddiw cawn gwrdd â Deiniol y cocatw, ac Ifan a'i gi. Today we meet Deiniol the cockatoo, and Ifan and his dog.

Dydy pwmpenni Maer Oci ddim yn tyfu'n dda iawn, ond mae Blero a'i ffrindiau'n datrys y broblem. Mayor Oci's pumpkins don't seem to be growing - but a few wiggly worms may be able to help.

Mewn cystadleuaeth mae Guto'n profi ei fod yn haeddu bod yn rhan o griw'r wiwerod. Guto proves he's got what it takes to be part of the squirrel tribe.

Mewn cystadleuaeth mae Guto'n profi ei fod yn haeddu bod yn rhan o griw'r wiwerod. Guto proves he's got what it takes to be part of the squirrel tribe.

Ar yr antur popwych heddiw mae Huwcyn yn darganfod Crwb-bop ar y traeth! On today's poptastic adventure, Huwcyn find a Crwb-bop on the beach.

Ar yr antur popwych heddiw mae Huwcyn yn darganfod Crwb-bop ar y traeth! On today's poptastic adventure, Huwcyn find a Crwb-bop on the beach.

Mae Bela wrth ei bodd yn garddio ac yn falch tu hwnt o'i blodau lliwgar. Pan aiff rhai ar goll, mae'n gwybod pwy sydd ar fai - Anni! Bella's colourful flowers go missing - who's to blame.

Mae hi'n Ddiwrnod Gwerthfawrogi'r Botiaid, ond mae Jetboi yn awyddus i gael y sylw i gyd! It's Bot Appreciation Day, but Jet-boy wants all the attention.

Timau o Ysgol Gwenllian sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Gwenllian join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed games.

Timau o Ysgol Gwenllian sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Gwenllian join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed games.

Jack, Leah, Lloyd, Jed a Cadi sy' yn y stiwdio, gyda llond lle o gemau, LOL-ian ac ambell pei Stwnsh! Jack, Leah, Lloyd, Jed and Cadi are in the studio with games and the odd Stwnsh pie.

Mae Gwyneth wedi derbyn gwahoddiad i ddangos wyau y fferm ar raglen Prynhawn Da ond ma Anni a Cerys yn torri pob wy! Gwyneth has accepted an invitation to exhibit the farm's special eggs.

Biwmares ar Ynys Môn yw'r lleoliad y tro ma, tref glan môr lle mae dewis eang i siwtio pob poced. Two crews with two different budgets, but who will have the most fun? This time: Beaumaris.

Y tro hwn, cwpwrdd dillad Meinir Williams Jones o Ynys Môn sy'n cael ei drawsnewid. This week we'll be decluttering and transforming Meinir Williams Jones's wardrobe in Anglesey.

Mae Emrys a Sue yn teithio i Scottsdale, Arizona ar antur i brynu ceffylau i rai o'u cleientiaid cyfoethog. The pair travel to Scottsdale, Arizona for the world's largest Arabian horse show.

Byddwn yn teithio o Abergwaun i Abercastell heddiw. Bydd Bedwyr yn cyfarfod gof ym Mhen Caer ac yn chwilio am olion hen gapel. This week we'll be travelling from Fishguard to Abercastle.

Cyfres gylchgrawn am faterion cefn gwlad. Weekly countryside and farming magazine.

Y cogyddion Chris 'Flamebaster' Roberts a Tomos Parry sy'n coginio a chiniawa o amgylch Efrog Newydd, yn cynnwys gwledd Gymreig arbennig yn Brooklyn! A Welsh feast at a Brooklyn hot spot.

Ar Sgwrs Dan y Lloer heno fe fydd Elin yn sgwrsio tan yr oriau mân hefo'r soprano, Rhian Lois. Tonight, Elin Fflur chats under the stars with soprano, Rhian Lois.

Geraint Hardy sydd yn Codi Pac ac yn ymlwybro o gwmpas Cymru, a'r Fenni sydd yn serennu yr wythnos hon. Geraint Hardy journeys around Wales: this week he sees what Abergavenny has to offer.

Mae'r cystadleuwyr yn ymweld gyda phobty Crwst, ac yn gweithio fel tîm i greu bocsys llawn doughnuts. The team visit Crwst bakery in Cardigan and work as a team to create doughnut boxes.

Rhifyn arbennig - gyda'r pel-droediwr John Hartson, y perfformiwr Lisa Angharad, y darlledwr Glyn Wise a'r actor-cerddor Mared Williams yn arwain teithiau. Special celebrity edition.

Mae Adam yn rhannu tips am gadw'r ardd lysiau yn gynhyrchiol, ac mae Meinir efo Stifyn Parri yn ei ardd yn San Ffagan. Rhys Rowlands challenges our view of how to use rhubarb in the kitchen.

Cyfres wedi'i chyflwyno gan Heledd Cynwal, yn helpu 4 teulu sy'n ysu am gi. Bydd y teulu'n treulio amser gyda phob ci dan olwg camerau cudd y ty. We help four families desperate for a dog.

Un o'r hen ffefrynnau, Triathlon Sbrint Llanelli, sy'n rhoi Cyfres Triathlon Cymru ar ben ffordd. One of the old favourites, Llanelli Sprint Triathlon, kicks off the Wales Triathlon Series.

Newyddion a chwaraeon y penwythnos. Weekend news and sport.

Y tro hwn, mae'r tri yn ymweld â Phorth Eirias i gwrdd â'r cogydd Bryn Williams, ac i gyflwyno eu cynnyrch ar ei orau. The three visit chef, Bryn Williams, to present their fine produce.

Uchafbwyntiau Gêm Agoriadol y Gyfres ar y Daith: Western Force v Y Llewod Prydeinig a Gwyddelig. Stadiwm Optus. Series Opening Tour Match highlights: Western Force vs British & Irish Lions.

Cyfres hwyliog gydag Ifan Jones Evans yn twrio trwy archif rhyfeddol Noson Lawen. Ifan Jones Evans delves into the archives of one of Wales' best-loved and long-running TV shows.

Mae'r arth wen urddasol yn feistres ar hela ar rew ond mae'r rhew yn amddifadu creaduriaid fel adar y môr o'u bwyd. Arctic wildlife including the polar bear, the wolverine and the lynx.

Mae triawd o'r pobyddion yn mynd ar helfa drysor cyn mynd ati i greu cacen newydd yn yr Academi. Three of the bakers go on a treasure hunt for fruit and herbs, before creating new cakes.

Tro hwn, mae Chelsie yn y lofft yn trafod atal cenhedlu, a sextio sydd ar led gyda Llyr. Chelsie pops to the loft to share her experiences with contraception, and Llyr talks sexting.

programmes start at 6.00am.

Home Shopping.

programmes start at 6.00am.

Pan fod gan 'Po Danfon' ormod o focsys i'w danfon, mae'n rhaid i'r tîm feddwl yn ofalus sut i'w gosod yn y tryc. When Po's delivery has too many boxes, the team have to think fast.

Cyfres gomedi, celf a chân i blant 4-7 mlwydd oed lle mae Aeron Pugh fel y cymeriad Bendant yn ymuno â dosbarthiadau plant ledled Cymru. Comedy, art and singing series for children aged 4-7.

Beth sy'n digwydd ym myd Og a'i ffrindiau heddiw? What's happening in the world of Og and friends today.

Ceiniog a Niwc - dau air, ond un ystyr. Lwsi sy'n edrych ar yr amrywiaeth o eiriau ni'n defnyddio mewn gwahanol ardaloedd. Lwsi looks at the variety of words we use in different areas.

Mae Siôn wedi trefnu dawns-ginio ac yn cael gwersi cha cha cha gan Mama Polenta. Siôn learns the cha cha cha, but has to improvise when the town hall roof collapses.

'Pam bod gyda ni goed?' yw cwestiwn Meg heddiw. Mae gan Tad-cu ateb doniol am y Brenin Boliog oedd ar dân eisiau mynd i barti pen-blwydd Tywysoges. Today Meg asks 'What are trees for.

Mae prinder dwr ym Mhen Cyll. Mae Digbi a'i ffrindiau'n ceisio dysgu pam. There's a water-shortage in Pen Cyll. Digbi and his friends go in search of the reason.

Tro ma bydd Meleri'n ymweld a Sioe Aberystwyth yng nghwmni Tomi, Ianto a Morys & mae Mali a Macs yn cael hwyl ar dwyni tywod Merthyr Mawr. Huw and Elan meet two friends who enjoy riding.

Tro ma bydd Meleri'n ymweld a Sioe Aberystwyth yng nghwmni Tomi, Ianto a Morys & mae Mali a Macs yn cael hwyl ar dwyni tywod Merthyr Mawr. Huw and Elan meet two friends who enjoy riding.

Dyw Pablo ddim yn deall pam fod dwylo Magi mor ddiddorol. Mae o wir eisiau cyffwrdd croen yr hen wraig ond nid yw'n siwr os y dylai! Today Pablo really wants to feel Magi's wrinkled hands.

Dyw Pablo ddim yn deall pam fod dwylo Magi mor ddiddorol. Mae o wir eisiau cyffwrdd croen yr hen wraig ond nid yw'n siwr os y dylai! Today Pablo really wants to feel Magi's wrinkled hands.

Mae cystadleuaeth y Trên Blodau yn cyd-fynd â noson arbennig Crugwen a Dai. Ond mae 'na broblem! The Flower Train competition coincides with Crugwen and Dai's night. But there's a problem.

Mae cystadleuaeth y Trên Blodau yn cyd-fynd â noson arbennig Crugwen a Dai. Ond mae 'na broblem! The Flower Train competition coincides with Crugwen and Dai's night. But there's a problem.

Mae Twm Twrch yn ysbiwr am y dydd tra bod y Garddwr wedi dewis Emrys, Rodrigo a Dorti i fod ar yr ochor ddrwg er mwyn ei helpu i ddwyn Llyfryn. Twm Twrch has become a spy for the day.

Ymunwch â Kim a Cai ar antur hudolus a chwareus yn llawn dawns a cherddoriaeth wrth iddyn nhw chwilio am gragen newydd i Cranc! Join Kim and Cai as they search for a new shell for Cranc.

Ymunwch â Kim a Cai ar antur hudolus a chwareus yn llawn dawns a cherddoriaeth wrth iddyn nhw chwilio am gragen newydd i Cranc! Join Kim and Cai as they search for a new shell for Cranc.

Mae Pigog, Gwich, Dan a Crawc yn mynd lan yr afon i chwilio am y Graig Canu ddirgel. Pigog, Gwich, Dan and Crawc go on a boat journey upriver to find the mysterious Song Stone.

Mae Pigog, Gwich, Dan a Crawc yn mynd lan yr afon i chwilio am y Graig Canu ddirgel. Pigog, Gwich, Dan and Crawc go on a boat journey upriver to find the mysterious Song Stone.

Mae Loli'n joio chwarae gyda'r ffiltyrs ar ffôn newydd ei mam ond mae pethau'n mynd rhy bell wrth iddi fynd i fewn i'r ffôn. Loli steps into the phone while playing with Mum's new filters.

Mae Loli'n joio chwarae gyda'r ffiltyrs ar ffôn newydd ei mam ond mae pethau'n mynd rhy bell wrth iddi fynd i fewn i'r ffôn. Loli steps into the phone while playing with Mum's new filters.

Cyfle i edych 'nôl dros rai o gyfarchion pen-blwydd yr wythnos. A look back at some of this week's birthday greetings.

Cyfle i edych 'nôl dros rai o gyfarchion pen-blwydd yr wythnos. A look back at some of this week's birthday greetings.

Ffoaduriaid o'r Wcrain sy'n diolch i staff Gwersyll yr Urdd Llangrannog am eu cymorth wrth iddynt ymgartrefu yng Nghymru dros dro. This time, Ukrainian refugees say thank you with flowers.

Rhaglen arbennig o'r Ardd Fotaneg - cyfle i greu trefniant blodau a rhyfeddu â'r Ardd Ddeu-fur. Special from the National Botanical Garden - we arrange flowers and admire the Walled Garden.

Cyfres wedi'i chyflwyno gan Heledd Cynwal, yn helpu 4 teulu sy'n ysu am gi. Bydd y teulu'n treulio amser gyda phob ci dan olwg camerau cudd y ty. We help four families desperate for a dog.

Heledd Cynwal, Iestyn Jones a Siôn Tomos Owen sy'n crwydro Bae Colwyn, un o drysorau glan môr Cymru. The crew tour the Colwyn Bay area - one of Wales's most popular seaside resorts.

Clywn am amser Peredur ap Gwynedd yn teithio'r byd, a'n ail-gysylltu gyda'i athro gitar cyntaf ar ôl 32 o flynyddoedd. World famous guitarist, Peredur ap Gwynedd, tours his past with Owain.

Un o'r hen ffefrynnau, Triathlon Sbrint Llanelli, sy'n rhoi Cyfres Triathlon Cymru ar ben ffordd. One of the old favourites, Llanelli Sprint Triathlon, kicks off the Wales Triathlon Series.

Y tro hwn: teithiau o amgylch Dinas Mawddwy; o Borth y Gest i Forfa Bychan; i Stad yr Hafod, Cwm Ystwyth ac i draeth Pentywyn, Sir Gar. Competing today are Arfon, Sophie, Julie and Daniel.

Dylan Iorwerth sy'n ymweld â Zanzibar i weld ymdrechion yr ynyswyr i ddianc rhag y gorffennol. Dylan Iorwerth explores Zanzibar to see how the islanders are escaping the shadows of the past.

Bydd Dewi'n olrhain hanes y tair prif enghraifft o'r ymdrech i feddiannu tir ar gyfer dibenion milwrol yng Nghymru. Dewi looks at attempts to acquire land in Wales for military purposes.

Cyfres gylchgrawn am faterion cefn gwlad. Weekly countryside and farming magazine.

Uchafbwyntiau Gêm Agoriadol y Gyfres ar y Daith: Western Force v Y Llewod Prydeinig a Gwyddelig. Stadiwm Optus. Series Opening Tour Match highlights: Western Force vs British & Irish Lions.

Rhifyn omnibws yn edrych nôl ar ddigwyddiadau yng Nghwmderi dros yr wythnos ddiwethaf. Omnibus edition looking back at events in Cwmderi over the past week. With on-screen English subtitles.

Newyddion a chwaraeon y penwythnos. Weekend news and sport.

Mae hi'n benblwydd ar Cara ac mae'r criw am ddathlu eto! Fydd Ela yn darganfod cyfrinach Lefi a Cara wrth eu gweld yn cofleidio? Noa gets angry when he receives more messages from Jamie.

Yr arwr pêl-droed Jess Fishlock sy'n dysgu Cymraeg efo help y gyflwynwraig chwaraeon Catrin Heledd. Footie hero Jess Fishlock learns Welsh with the help of sports presenter Catrin Heledd.

Y tro hwn, mae'r ddau yn mynd i Benrhyndeudraeth i holi'r bobl leol am brofiadau sydd wedi effeithio ar eu bywydau. Tara Bethan and Kris Hughes chat with the people of Penrhyndeudraeth.

Hanes menyw a oedd yn ddylanwadol iawn yn ei dydd ond sydd erbyn heddiw wedi mynd yn angof - Margaret Roberts. The story of Margaret Roberts, a writer and influential figure in Pennsylvania.

Heno fe fydd Elin yn nhre Port Talbot yn sgwrsio â'r actores, dawnswraig a'r gyflwynwraig, Jalisa Andrews. Elin Fflur chats to talented actress and presenter Jalisa Andrews in Port Talbot.

programmes start at 6.00am.

Home Shopping.

programmes start at 6.00am.

Hwyl a sbri i blant ifanc gyda'r blociau rhif. Fun and games for young children with the number blocks.

Anturiaethau Tomos a'i ffrindiau. The adventures of Tomos and friends.

Mae'r Harbwr Feistr wedi dysgu dawns newydd, y Salsa, a chyn hir, mae trigolion yr harbwr yn dawnsio - pawb heblaw am Lewis. The Harbour Master gets everyone dancing the Salsa.

Mae Blero a'i ffrindiau'n mynd i'r ffair, ond mae 'na broblem fawr yn codi pan gaiff y crebachwr ei ddefnyddio. Blero goes to the funfair but the shrinkasizer creates a huge mess.

Ymunwch â Kim a Cêt ar antur hudolus a chwareus sy'n llawn dawns a cherddoriaeth wrth iddyn nhw chwilio am Twrch yn y goedwig. Join Kim and Cêt on a magical and playful adventure.

Mae Odo'n medru trin gwallt yr adar eraill yn hynod dda. Mae'n creu ffasiwn newydd iddyn nhw ond nid yw'r adar yn parchu gwaith Odo a Dwdl! Odo the hairdresser is at work.

Mae Odo'n medru trin gwallt yr adar eraill yn hynod dda. Mae'n creu ffasiwn newydd iddyn nhw ond nid yw'r adar yn parchu gwaith Odo a Dwdl! Odo the hairdresser is at work.

Heddiw mae Help Llaw wedi creu gêm anhygoel newydd! Ond gyda Twm a Mai-Mai yn gyfartal, pwy sy'n mynd i ennill? Help Llaw has created a spectacular new game! But who will be the winner.

Beth am deithio i wlad De Americanaidd o'r enw Chile? Yma, byddwn ni'n dysgu am fwyd fel empanadas, y brifddinas Santiago a cherfluniau Moai ar Ynys y Pasg. Today, we take a trip to Chile.

Wedi i'r Jetlu fethu sylwi ar gynllun dieflig yn yr amgueddfa, mae Crwbi'n camu i'r adwy er mwyn achub y dydd! After the Jetlu failed to spot a vicious plan in the museum, Crwbi steps in.

Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Heddiw cawn gwrdd â Caradog y ceiliog a Marged a'i chwningen. Today we meet Caradog the cockerel and Marged and her rabbit.

Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Heddiw cawn gwrdd â Caradog y ceiliog a Marged a'i chwningen. Today we meet Caradog the cockerel and Marged and her rabbit.

Mae Anlwc yn dilyn Tib heddiw gan greu pob math o helbul i Tib. Tib is being followed by Bad Luck - until Gigglegoon comes along and brightens their day.

Yn y rhaglen hon, coesau yw'r thema a cawn gipolwg ar yr octopws, y neidr gantroed a'r tarantiwla. The theme this time is legs and we meet the octopus, the centipede and the tarantula.

Dathliad Eid al Fitr fydd diwrnod mawr Jaleel ac mae'n astudio Arabeg, mynd i'r mosg ac agor ffenestri ei galendr Ramadan i baratoi. Jaleel's big day will be the Eid al Fitr celebration.

Tra'n yr archfarchnad heddiw nid yw Pablo'n gallu penderfynu pa fath o basta mae o eisiau i de. Ond mae'n rhaid iddo ddewis un ohonynt. Pablo can't decide what type of pasta to have for tea.

Mae Harri'n cael galwad gan Liam i fynd i gaffi traeth Pembre i drwsio'r cwpanau sydd wedi torri yno. Harri gets a call from Liam to go to Pembre beach cafe to fix the broken cups there.

Mae Bobo Gwyrdd wrth ei fodd yn garddio, felly mae'n siomedig i weld bod ei ffa'n llipa. Bobo Gwyrdd is disappointed when his beans go floppy. He needs sun and a rainbow to help them.

Mae'n ddiwrnod ffair yng Nghwmtwrch ac maepawb, ar wahân i Lisa Lân, yn edrych mlaen i fynd ar yr olwyn fawr. It's Cwmtwrch fair day - but Lisa Lân isn't looking forward to the big wheel.

Dewch gyda Jam ar daith llawn synau, cerddoriaeth a lluniau lliwgar - bydd cysgodion yn dawnsio a robotiaid yn chwarae. Join Jam on an interesting and colourful musical adventure.

Dewch gyda Jam ar daith llawn synau, cerddoriaeth a lluniau lliwgar - bydd cysgodion yn dawnsio a robotiaid yn chwarae. Join Jam on an interesting and colourful musical adventure.

Pan mae \"Capten\" Gwich yn gwahodd ei ffrindiau ar ei gwch mae'n mynnu taw fe yw'r bos - ond mae'n dysgu gwers bwysig. Ratty takes his friends on a boat trip and learns an important lesson.

Pan mae \"Capten\" Gwich yn gwahodd ei ffrindiau ar ei gwch mae'n mynnu taw fe yw'r bos - ond mae'n dysgu gwers bwysig. Ratty takes his friends on a boat trip and learns an important lesson.

Heddiw, bydd Huw yn cwrdd a theulu sy'n mwynhau dringo, a bydd rhai o ddisgyblion Ysgol Bro Teyrnon yn gwneud ioga. Today: Meleri will be cycling with Elis on the pump track, plus more.

Heddiw, bydd Huw yn cwrdd a theulu sy'n mwynhau dringo, a bydd rhai o ddisgyblion Ysgol Bro Teyrnon yn gwneud ioga. Today: Meleri will be cycling with Elis on the pump track, plus more.

Hwyl a sbri i blant ifanc gyda'r blociau rhif. Fun and games for young children with the number blocks.

Anturiaethau Tomos a'i ffrindiau. The adventures of Tomos and friends.

Mae'r Harbwr Feistr wedi gwneud Twt yn gyfrifol am yr Harbwr am y diwrnod. The Harbour Master has left Twt in charge for the day. Twt is very excited but will his day be a success.

Dydy pwmpenni Maer Oci ddim yn tyfu'n dda iawn, ond mae Blero a'i ffrindiau'n datrys y broblem. Mayor Oci's pumpkins don't seem to be growing - but a few wiggly worms may be able to help.

Ymunwch â Kim a Cêt ar antur hudolus a chwareus sy'n llawn dawns a cherddoriaeth wrth iddyn nhw chwilio am Twrch yn y goedwig. Join Kim and Cêt on a magical and playful adventure.

Mae Odo isie creu arfgraff ar Pen Bandit a Prif Swyddog Plu, ond dyw e ddim cweit yn llwyddo. Odo wants to impress Camp Leader and Inspector Feathers but things don't turn out as he wants.

Ar yr antur popwych heddiw mae Huwcyn yn darganfod Crwb-bop ar y traeth! On today's poptastic adventure, Huwcyn find a Crwb-bop on the beach.

Heddiw, rydyn ni'n teithio i wlad sy'n ynys o'r enw Madagasgar. Yma byddwn ni'n dysgu ychydig o iaith Malagasi, dysgu am fanila ac ymweld â'r brifddinas Antananarivo. Today: Madagascar.

Heddiw, rydyn ni'n teithio i wlad sy'n ynys o'r enw Madagasgar. Yma byddwn ni'n dysgu ychydig o iaith Malagasi, dysgu am fanila ac ymweld â'r brifddinas Antananarivo. Today: Madagascar.

Mae hi'n Ddiwrnod Gwerthfawrogi'r Botiaid, ond mae Jetboi yn awyddus i gael y sylw i gyd! It's Bot Appreciation Day, but Jet-boy wants all the attention.

Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Heddiw cawn gwrdd â Deiniol y cocatw, ac Ifan a'i gi. Today we meet Deiniol the cockatoo, and Ifan and his dog.

Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Heddiw cawn gwrdd â Deiniol y cocatw, ac Ifan a'i gi. Today we meet Deiniol the cockatoo, and Ifan and his dog.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Bydd Bedwyr yn teithio o Drefdraeth i Abergwaun gan gyfarfod cerflunydd sy'n cael ei ysbrydoli gan enwau'r arfordir. Bedwyr learns about the Pembrokeshire dialect as he travels to Fishguard.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Y tro hwn, Lisa Angharad a'r Welsh Whisperer sy'n mynd a'u Hewlfa Drysor i Frynaman i gynnal cystadleuaeth sy'n codi'r cythraul yn eu cynefin. This time, Hewlfa Drysor travels to Brynaman.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Cyfres gylchgrawn gydag eitemau coginio a ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ddewis llyfr da. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Hanes menyw a oedd yn ddylanwadol iawn yn ei dydd ond sydd erbyn heddiw wedi mynd yn angof - Margaret Roberts. The story of Margaret Roberts, a writer and influential figure in Pennsylvania.

Mae angen help ar yr Olobobs i dyfu eu hadau Tan-tws, felly maen nhw'n creu Sblishwr Sbloshlyd i'w helpu. A Sblishwr Sbloshlyd splasher helps the Olobobs to grow some poptato seeds.

Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd. Heddiw nid yw'n gwybod pam fod ei ben yn brifo. Pablo can't work out why his head hurts until Noa realises his symptoms sound like a volcano.

Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd. Heddiw nid yw'n gwybod pam fod ei ben yn brifo. Pablo can't work out why his head hurts until Noa realises his symptoms sound like a volcano.

Ymunwch â Jam ar daith llawn synau, cerddoriaeth a lluniau - bydd cysgodion yn dawnsio a robotiaid yn chwarae. Join Jam on a musical adventure full of interesting sounds and pictures.

Tybed pam bod dysgu sut mae lifer yn gweithio yn arwain at wneud amser bath yr anifeiliaid yn hwyl a sbri? Blero finds out how levers work, causing bathtime to start with a splash.

Ymunwch â Kim a Cêt ar antur hudolus a chwareus sy'n llawn dawns a cherddoriaeth wrth iddyn nhw chwilio am Twrch yn y goedwig. Join Kim and Cêt on a magical and playful adventure.

Y tro 'ma, mae Gwennan yn disgwyl 'mlaen i gael sesiwn ymarfer arbennig gyda'r chwaraewr rygbi, Sioned Harries. Gwennan looks forward to her rugby training session with Sioned Harries.

Pan mae murlun Emma'n cael ei fandaleiddio,dilyn y merched y troseddwr a darganfod lle arbennig iawn, Ty Ffrindiau. When Emma's mural gets spray painted, the girls go after the culprit.

Darbi lleol ysgolion Abertawe, gyda Ysgol Pontybrenin yn cystadlu'n erbyn Ysgol y Login Fach. This week: a local derby featuring Swansea schools as Ysgol Pontybrenin v Ysgol y Login Fach.

Newyddion i bobl ifanc. News programmes for youngsters.

Cyfres wedi'i chyflwyno gan Heledd Cynwal, yn helpu 4 teulu sy'n ysu am gi. Bydd y teulu'n treulio amser gyda phob ci dan olwg camerau cudd y ty. We help four families desperate for a dog.

Wrth i Mel baratoi i ddychwelyd i'r gwaith nid yw ei chynlluniau'n mynd fel y disgwyl. Elen's plans for the inspection take an unexpected turn: she begins to worry if she has upset someone.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Y Byd ar Bedwar sy'n ymchwilio i'r cynnydd diweddar mewn tanau batri lithiwm a'n clywed pryderon am e-sgwteri. A look at the increase in lithium battery fires and dangers around e-scooters.

Yn Lluarth yr Onnen, Adam sy'n taclo jobsus tymhorol, tra bo Sioned yn picio i feithrinfa Claire Austin yn y Drenewydd. Meinir builds a water feature suitable for any garden, large or small.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Cyfres gylchgrawn am faterion cefn gwlad. Weekly countryside and farming magazine.

Uchafbwyntiau seithfed rownd Pencampwriaeth Rali'r Byd o Rali'r Acropolis Groeg. Highlights of the seventh round of the World Rally Championship from the Greek Acropolis Rally.

Uchafbwyntiau seithfed rownd Pencampwriaeth Rali'r Byd o Rali'r Acropolis Groeg. Highlights of the seventh round of the World Rally Championship from the Greek Acropolis Rally.

Cwrddwn a Mark 'yr Hewl', a Josie Gritten - ill dau wedi gadael Cymru a chodi pac am Seland Newydd gan drawsnewid eu ffordd o fyw. We meet two Welsh migrants who've settled in New Zealand.

Gerallt Pennant sy'n ymweld ag Ynysoedd y Galapagos lle mae nifer o rywogaethau a chreaduriaid prin. Gerallt Pennant visits the Galapagos Islands where Man must learn to live with nature.

Home Shopping.

programmes start at 6.00am.

Mae'r Tralalas ishe gwybod pa mor hir yw'r afon a lle mae'n darfod. Felly ma nhw'n dilyn yr afon a gweld amryw bethau ar y daith. The Tralalas ponder the river's length and where it ends.

Mae Sam ac Arnold yn camu i'r adwy i achub y dydd pan mae Norman a Mandy yn herwgipio ceffyl! Sam and Arnold have to save the day when Norman and Mandy kidnap a horse.

Mae Sam ac Arnold yn camu i'r adwy i achub y dydd pan mae Norman a Mandy yn herwgipio ceffyl! Sam and Arnold have to save the day when Norman and Mandy kidnap a horse.

Cyfres gomedi i blant meithrin sy'n cynnwys sgetsys, eitemau doniol, jôcs a chymeriadau dwl newydd sbon. A comedy show for pre-school children, full of sketches, jokes and fun.

Cyfres gomedi i blant meithrin sy'n cynnwys sgetsys, eitemau doniol, jôcs a chymeriadau dwl newydd sbon. A comedy show for pre-school children, full of sketches, jokes and fun.

Mae Sion yn ceisio torri record y byd am y frechdan fwya' erioed. Tybed a lwyddith? Siôn tries to break the world record for the biggest sandwich ever made. Does he succeed.

Mae Sion yn ceisio torri record y byd am y frechdan fwya' erioed. Tybed a lwyddith? Siôn tries to break the world record for the biggest sandwich ever made. Does he succeed.

Bydd plant o Ysgol I.D. Hooson, Rhosllannerchrugog yn ymweld ag Asra yr wythnos hon. Children from Ysgol I.D. Hooson, Rhosllannerchrugog visit Asra this week.

Bydd plant o Ysgol I.D. Hooson, Rhosllannerchrugog yn ymweld ag Asra yr wythnos hon. Children from Ysgol I.D. Hooson, Rhosllannerchrugog visit Asra this week.

Cyfres animeiddiedig gyda chaneuon a hwiangerddi traddodiadol a chyfoes. Y tro hwn: cân hwyliog, draddodiadol am anifeiliaid. This time: a traditional, joyful song introducing animals.

Cyfres animeiddiedig gyda chaneuon a hwiangerddi traddodiadol a chyfoes. Y tro hwn: cân hwyliog, draddodiadol am anifeiliaid. This time: a traditional, joyful song introducing animals.

Mae Cochyn a Betsi yn helpu Digbi i lanhau ei ogof. A fydd swyn yn helpu? Cochyn and Betsi are helping Digbi clean his cave. Will a little magic help.

Mae Cochyn a Betsi yn helpu Digbi i lanhau ei ogof. A fydd swyn yn helpu? Cochyn and Betsi are helping Digbi clean his cave. Will a little magic help.

Cyfres gomedi, celf a chân i blant 4-7 mlwydd oed lle mae Aeron Pugh fel y cymeriad Bendant yn ymuno â dosbarthiadau plant ledled Cymru. Comedy, art and singing series for children aged 4-7.

Wedi i Guto, Benja a Lili gael eu hudo gan lwyth o radish blasus yr olwg, mae Lili'n cael ei dal yn nhrap Mr Cadno. Lili finds herself caught in Mr Cadno's trap. Can Guto rescue her.

Timau o Ysgol Cwm Gwyddon sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Cwm Gwyddon join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed games.

Dere ar antur geiriau gyda Bîp Bîp, Pi Po, Bop a Bw a'r criw ledled Cymru wrth iddynt ddysgu sut i ddweud ac arwyddo'r gair 'sanau'. The friends learn how to say and sign the word 'sanau.

Beth sy'n digwydd ym myd Og a'i ffrindiau heddiw? What's happening in the world of Og and friends today.

Tydi Deian a Loli ddim yn hapus gan bod anifeiliad gwyllt yn dwyn eu llysiau yn y Rhandir heddiw! Deian and Loli aren't happy because animals are stealing their allotment vegetables.

Mae Harri a'r Octonots yn helpu hen ffrindiau, y Crancod Cnau Coco, i ddarganfod pwy sy'n dwyn eu cnau coco. Harri and the Octonauts help their old friends the Coconut Crabs.

Mae Megan yn mynd ar antur i weld o ble mae'r dwr sy'n cyrraedd y ty yn dod a sut mae'n cael ei lanhau. Megan takes an adventure to Fferm Fach to see from where the water comes to her house.

Cyfle i ddarganfod y pethau cryf a chlyfar sy'n rhan o fyd natur, fel, metelau, deimwntau, y planhigyn Fagl Gwener a dwr. We learn how water can alter the shape of the landscape.

Yn ystod toriad pwer trydan, mae Sali Mali'n difyrru ei ffrindiau drwy wneud pypedau cysgod sy'n ddiddorol ond hefyd yn ddychrynllyd. Sali Mali entertains her friends during a power-cut.

Ar ôl clywed synau rhyfedd a gweld olion troed mawr yn yr ardd, mae Cyw, Plwmp a Deryn yn credu bod dinosor wedi bod yno. Cyw, Plwmp and Deryn believe that a dinosaur has been in the garden.

Pan mae Clwcsan-wy yn mynd yn sownd yn y Dryslwyn Corn, daw'r Pawenlu i'w hachub! When Clwcsan-wy gets trapped in a Corn Field Maze, the PAW Patrol races to the rescue.

Mae Ben Dant a Cadi wedi glanio ar Ynys Bendibelliawn, ond mae Capten Cnec wedi cipio'r ynys! Can the little pirates from Ysgol Cwmbran help Ben Dant and Cadi capture their island back.

Mae Ben Dant a Cadi wedi glanio ar Ynys Bendibelliawn, ond mae Capten Cnec wedi cipio'r ynys! Can the little pirates from Ysgol Cwmbran help Ben Dant and Cadi capture their island back.

Mae'r Tralalas yn gwybod bod ailgylchu yn beth da i'w wneud ac yn hwyl hefyd! The Tralalas know that recycling is good to do and fun too! Bop recycles something into a puppet.

Mae pengwin ar goll ym Mhontypandy, mae siop Dilys ar dan, ac mae angen Sam Tan a'i griw! A penguin is missing at Pontypandy, Dilys' shop catches fire and Sam Tan and his crew and needed.

Cyfres gomedi i blant meithrin sy'n cynnwys sgetsys, eitemau doniol, jôcs a chymeriadau dwl newydd sbon. A comedy show for pre-school children, full of sketches, jokes and fun.

Mae Sam wedi mynd am drip pysgota ac wedi mynd â bocs o lysiau Siôn gydag e mewn camgymeriad! Sut fydd y criw yn datrys hyn tybed? Sam mixes up a box of ice with a box of vegetables.

Bydd plant o Ysgol Cwm Gwyddon, Abercarn yn ymweld ag Asra yr wythnos hon. Children from Ysgol Cwm Gwyddon, Abercarn visit Asra this week.

Cyfres animeiddiedig gyda chaneuon a hwiangerddi traddodiadol a chyfoes. Y tro hwn: cân i helpu plant bach ddysgu lliwiau. A traditional nursery song to help children learn about colours.

Mae baromedr Abel yn dweud y bydd stormydd eira yn ardal Glenys o'r goedwig. Abel's barometer predicts snowstorms in Glenys's neck of the woods.

Cyfres gomedi, celf a chân i blant 4-7 mlwydd oed lle mae Aeron Pugh fel y cymeriad Bendant yn ymuno â dosbarthiadau plant ledled Cymru. Comedy, art and singing series for children aged 4-7.

Mewn cystadleuaeth mae Guto'n profi ei fod yn haeddu bod yn rhan o griw'r wiwerod. Guto proves he's got what it takes to be part of the squirrel tribe.

Timau o Ysgol Ynys Wen sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Ynys Wen join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed games.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Yn y gyfres hon, dilynwn ddau fwndel bach fflwfflyd ymhob pennod wrth iddynt newid bywydau eu perchnogion. A series about little dogs with big stories. This time: Smithy and Lucy.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Mae triawd o'r pobyddion yn mynd ar helfa drysor cyn mynd ati i greu cacen newydd yn yr Academi. Three of the bakers go on a treasure hunt for fruit and herbs, before creating new cakes.

Cyfres gylchgrawn am faterion cefn gwlad. Weekly countryside and farming magazine.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Cyfres gylchgrawn gydag eitemau coginio a ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ddewis llyfr da. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Y tro hwn, mae'r tri yn ymweld â Phorth Eirias i gwrdd â'r cogydd Bryn Williams, ac i gyflwyno eu cynnyrch ar ei orau. The three visit chef, Bryn Williams, to present their fine produce.

Mae'r Tralalas yn mynd ar daith i'r dref - dewch gyda nhw! Mae cymaint i'w weld yn y dref, ac hefyd yn yr awyr! The Tralalas take a tour of the city and would love to ride along with you.

Pan mae Betsi yn bwrw swyn ac yn gwneud i Siriol ddiflannu ar ddamwain, mae Glenys yn cipio Llyfr Swyn. Betsi casts a spell and Glenys takes her chance and grabs Spellbook in the chaos.

Pan mae Betsi yn bwrw swyn ac yn gwneud i Siriol ddiflannu ar ddamwain, mae Glenys yn cipio Llyfr Swyn. Betsi casts a spell and Glenys takes her chance and grabs Spellbook in the chaos.

Heddiw mae Ben Dant yn ymuno á disgyblion Ysgol Gynradd Gymraeg Garth Olwg i greu trysor penigamp. Ben Dant joins the pupils of Ysgol Dyffryn Trannon, Trefeglwys to create a treasure.

Mae brain yn bla ar fferm Magi: all dyfais newydd Jac Jôs helpu i gael gwared arnyn nhw? Siôn helps Magi out on the farm by enlisting Jac Jôs' errant drone to deal with a troublesome crow.

Timau o Ysgol Dyffryn Y Glowyr sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Dyffryn Y Glowyr join Pwdryn and Melys to play some candyland games.

Anturiaethau Oscar y fadfall a'i ffrindiau yn yr anialwch chwilboeth. A cartoon following the adventures of Oscar and friends in the arid desert - as they try not to die of boredom.

Cipolwg yn ôl dros rai o uchafbwyntiau rhaglen dydd Sadwrn. Tune in to relive some of the highlights of Saturday's programme.

Cipolwg yn ôl dros rai o uchafbwyntiau rhaglen dydd Sadwrn. Tune in to relive some of the highlights of Saturday's programme.

Mae Dai angen côt newydd ac wrth lwc mae Gu yn gwybod am un sbâr. Dave needs a new coat and luckily Gran knows of one going spare.

Mae Dai angen côt newydd ac wrth lwc mae Gu yn gwybod am un sbâr. Dave needs a new coat and luckily Gran knows of one going spare.

Oherwydd anffawd, mae Tada Smyrff yn diflannu a'r unig ffordd i'w wneud yn weladwy unwaith eto yw cael blewyn gan Archalen! Because of a mishap, Papa Smurf disappears: how can they help him.

Un o'r hen ffefrynnau, Triathlon Sbrint Llanelli, sy'n rhoi Cyfres Triathlon Cymru ar ben ffordd. One of the old favourites, Llanelli Sprint Triathlon, kicks off the Wales Triathlon Series.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Mae Lleucu'n gweld hi'n anodd dygymod â chanlyniadau ei gweithredoedd ffôl. Cai receives an unexpected visitor, whilst a confused Mathew pushes Sioned further away.

Mae Anna'n credu ei bod wedi llwyddo i gael gwared o'i phroblem efo Miles, ond daw cwestiynau anodd. As Elen makes last minute preparations for the inspection an unexpected situation arises.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Stori ryfeddol arbrawf mwya'r byd yn CERN, lle mae ffisegwyr o Gymru yn allweddol. The remarkable story of the biggest physics experiment in the world, where Welsh scientists are key.

Y Byd ar Bedwar sy'n ymchwilio i'r cynnydd diweddar mewn tanau batri lithiwm a'n clywed pryderon am e-sgwteri. A look at the increase in lithium battery fires and dangers around e-scooters.

Y tro hwn, Lisa Angharad a'r Welsh Whisperer sy'n mynd a'u Hewlfa Drysor i Frynaman i gynnal cystadleuaeth sy'n codi'r cythraul yn eu cynefin. This time, Hewlfa Drysor travels to Brynaman.

programmes start at 6.00am.

Home Shopping.

programmes start at 6.00am.

Hwyl a sbri i blant ifanc gyda'r blociau rhif. Fun and games for young children with the number blocks.

Anturiaethau Tomos a'i ffrindiau. The adventures of Tomos and friends.

A fydd Breian yn barod i helpu ei ffrindiau er y bydd rhaid iddo drochi? Helping his friends will mean Breian the Ferry getting dirty. Will he give it a go or will he try to stay clean.

Mae Sam a Sim wedi dyfeisio Peiriant Amser sy'n mynd â Blero a'i ffrindiau ar bob math o anturiaethau. The monster plays with Sim and Sam's new discovery - a time machine.

Thema'r rhaglen hon yw ailgylchu. A science series with Tudur Phillips and his two friends, Sbarc the scientist and Nef the Nature Detective. The theme of this programme is recycling.

Cartwn hyfryd am gwdihw bach o'r enw Odo a'i ffrindiau yn y goedwig. Lovely cartoon about a little owl called Odo and his woodland friends.

This is S4C.

Ar yr antur popwych heddiw mae'r ffrindiau yn dysgu am saith rhyfeddod Pentre Papur Pop! On today's poptastic adventure, the friends are learning about the seven wonders of Pop Paper City.

Tro ma: Cymru! Dyma wlad gyda heniaith, sef y Gymraeg, cestyll, bwyd enwog fel bara lawr a phrifddinas o'r enw Caerdydd. This time we visit Wales to learn about the language, castles & more.

Mae Moc Samson yn gwneud rhaglen ddogfen ar y Jet-lu. Ai bod yn arwr sy'n bwysig, neu'r gydnabyddiaeth? Moc Samson is making a documentary on the Jet-lu.

Mae Ceris yn gofyn 'Pam bod y byd yn grwn?' ac mae Tad-cu'n ateb gyda stori dwl a doniol am ddau frawd. This time Ceris asks 'Why is the world round?' and Tad-cu spins one of his tall tales.

Mae yna Po yn byw mewn ty ar ben bryn lle mae'r olygfa yn dwyn eich gwynt. Yn anffodus mae'r daith yno yn gwneud yr un peth! A Po lives in a house on a hill where the view is so incredible.

Dewch ar antur gyda ni i gwrdd ag anifeiliaid bach y byd. Heddiw glan y dwr yw'r thema a cawn gip ar fywyd y dyfrgi a gwas y neidr. In this programme we meet the otter and the dragonfly.

Tybed a fydd gair heddiw, 'anrheg' yn helpu Ela gan nad oes ganddi degan arbennig? Ela's feeling a little left out; she doesn't have a special toy. Will today's word, 'gift' be of help.

Nid yw Noa eisiau gwneud Bwystfil Tylwyth Teg fel Lowri ond mae Pablo a'r anifeiliaid eraill yn ei berswadio i gymryd rhan yn yr hwyl. Noa doesn't want to make a Fairy Monster but others do.

As Harri tries to relax in the pool, he gets a call to say that the door to the changing room has broken. Wrth i Harri geisio ymlacio yn y pwll, mae'n cael galwad am rywbeth 'sdi torri.

Mae 'na gystadleuaeth sboncio'n digwydd fri yn y nen heddiw. Tybed pwy fydd y sbonciwr gorau? There is a bouncing competition today. Who will be the best at bouncing.

Mae Twm Twrch a'i ffrindiau yn perfformio mewn drama, ond a yw'n cymryd ei rôl o ddifrif? Twm Twrch and his friends are performing in a play that is being staged tonight in town.

Mae Anni a Cai'n penderfynu chwarae cuddio. Ond mae Cai a Bochau'n methu dod o hyd i Anni, ydy hi'n creu annibendod yn rhywle? Anni and Cai decide to play hide and seek, but there's chaos.

Pan fydd Crawc yn penderfynu gwersylla ar lan yr afon, mae'r gwencïod yn achub ar y cyfle i gymryd drosodd y Crawcdy. The weasels grab an opportunity to take over Toad Hall. Poor Toad.

Ymunwch â Kim a Cai ar antur hudolus a chwareus yn llawn dawns a cherddoriaeth wrth iddynt chwilio am gragen newydd i Cranc! Join Kim and Cai on a playful adventure full of dance and music.

Helpa Odo Pen Bandit i glirio ac ail agor y llwybrau Natur sy wedi cau o gwmpas Maes y Mes. Odo helps Camp Leader to clear and open up some Nature trails.

Ar yr antur popwych heddiw mae Huwcyn a Cain yn gwneud teisen jeli anhygoel! Sut olwg fydd ar y deisen? On today's poptastic adventure, Huwcyn and Fly are making a spectacular jelly cake.

Heddiw, teithiwn i benrhyn Corea i weld gwlad De Corea. Dyma wlad sy'n siarad yr iaith Corëeg ac yn enwog am fwyd fel Kimchi a chrefft ymladd o'r enw Taekwondo. Today we go to South Korea.

Mae Joni a Jini yn cyfnewid cyrff ar ddamwain! Gyda drwgweithredwyr angen eu dal, maen nhw'n dysgu meistroli eu sgiliau ei gilydd! Joni and Jini accidentally switch bodies.

'Pam bod gyda ni goed?' yw cwestiwn Meg heddiw. Mae gan Tad-cu ateb doniol am y Brenin Boliog oedd ar dân eisiau mynd i barti pen-blwydd Tywysoges. Today Meg asks 'What are trees for.

Hwyl a sbri i blant ifanc gyda'r blociau rhif. Fun and games for young children with the number blocks.

Mae Cen Twyn wrthi'n trwsio corn Twt ac yn addo y bydd yn swnllyd iawn. Cen Twyn is repairing Twt's funnel and has promised Twt that once repaired it will be louder than ever.

Mae Cacamwnci yn ôl gyda mwy o sgetsys dwl a doniol, a chymeriadau newydd sbon fel Clem Clocsio, Myrddin y Dewin a Vanessa drws nesa! Cacamwnci is back with more funny and silly sketches.

Mae cysylltydd Sïan ar goll ac mae Blero'n helpu'i ffrindiau i ddod o hyd iddo, yn y ganolfan ailgylchu! The monster helps his friends find Sïan's lost connector in the recycling centre.

Rhaglen lle gallwn ddysgu mwy am gyfnodau arall ar hyd y canrifoedd. A programme in which we learn more about different periods in history.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Y tro hwn, cwpwrdd dillad Meinir Williams Jones o Ynys Môn sy'n cael ei drawsnewid. This week we'll be decluttering and transforming Meinir Williams Jones's wardrobe in Anglesey.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Uchafbwyntiau seithfed rownd Pencampwriaeth Rali'r Byd o Rali'r Acropolis Groeg. Highlights of the seventh round of the World Rally Championship from the Greek Acropolis Rally.

Yn Lluarth yr Onnen, Adam sy'n taclo jobsus tymhorol, tra bo Sioned yn picio i feithrinfa Claire Austin yn y Drenewydd. Meinir builds a water feature suitable for any garden, large or small.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Cyfres gylchgrawn gydag eitemau coginio a ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ddewis llyfr da. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Elis James sy'n darganfod mwy am yr ymgyrchu cythryblus dros hawliau'r iaith yn yr 20fed ganrif. Comedian Elis James visits the Basque Country to find out how they reached 1million speakers.

Pan mae Taid Po yn symud i ystafell mewn twr uchel, mae'n gweld colled clywed cerddoriaeth hyfryd un o'r Plant Po. Grampa Po misses the sweet music played by the Kid Po on the ground floor.

Mae'r Garddwr yn cyflwyno ei hoff gem i Twm Twrch a Dorti, sef Golff. Ond gyda rheolau newydd! The Gardener introduces his favourite game to Twm Twrch and Dorti - golf.

Mae Cai a Megan yn edrych ymlaen at barti Calan Gaeaf, ond does dim pwmpen gyda nhw. eto. Cai and Megan are looking forward to a Halloween party, but they don't yet have a pumpkin.

Ar yr antur popwych heddiw mae Pip a'i ffrindiau'n mynd ar helfa stori tylwyth teg! On today's poptastic adventure, Zip and the friends are going on a fairy tale scavenger hunt.

Mae Anni a Lili yn cael trafferth efo'r seinydd clyfar ac yn archebu pethau annisgwyl wrth geisio holi am gerddoraieth. Anni and LIli are having trouble with the smart speaker.

Y tro hwn, mae'r cymeriadau dwl yn ystyried bywyd llygoden fawr. This time, the crazy characters consider the life of a rat.

Hwyl a sbri gyda'r direidus Dennis a Dannedd. Fun and games with the mischievous Dennis and Gnashers.

Cyfrif 10 anifail du a gwyn sy'n profi nad oes angen lliwiau llachar i ddenu sylw. We count down 10 black and white beasts who prove you don't need bright colours to attract attention.

Mae'r Cwsgarwyr yn herio gorchymyn ac yn sleifio allan o Gastell y Fagddu i ddilyn y gigfrân. On the hunt for their missing memories, the dream chasers defy orders and escape the castle.

Newyddion i bobl ifanc. News programmes for youngsters.

Bydd Bedwyr yn teithio o Aberystwyth i Aberaeron. Bedwyr looks at the political undertones of maps and sees ancient land boundaries. He also enjoys a trip down Memory Lane in Aberarth.

Mae Anna'n credu ei bod wedi llwyddo i gael gwared o'i phroblem efo Miles, ond daw cwestiynau anodd. As Elen makes last minute preparations for the inspection an unexpected situation arises.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Ceisia Dani adeiladu pontydd rhwng Britt a Colin, ac mae Eleri'n bendefynol o ymyrryd yn y Carnival. Eleri tries to interfere in the carnival, and refuses to take no for an answer.

Wedi datganiad yr heddlu gadarnhau be ddigwyddodd i'r corff ma'r criw'n amau rhan Aabis ym mhopeth. Following the police statement the gang begin to question Aabis' role in the death.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Uchafbwyntiau gêm Queensland Reds v Y Llewod Prydeinig a Gwyddelig ar Daith y Llewod. Stadiwm Suncorp, Brisbane. Highlights of the Lions' Tour's Queesland Reds v British & Irish Lions game.

Y tro hwn: sbectol opera, hen ffrâm ffoto a phâr o greigiau addurniadol. John Rees and Sian Astley are back on the road unearthing family treasures, including a pair of opera glasses.

DJ Radio 1 Vick Hope sy'n ymweld ag Aberaeron, Aelwyd Pantycelyn a Gwersyll yr Urdd Llangrannog yng nghwmni Miriam ac Eadyth Crawford. Radio 1 DJ Vick Hope gets acquainted with Wales.

programmes start at 6.00am.

Home Shopping.

programmes start at 6.00am.

Yng nghanol y goedwig, allwch chi glywed yr holl synau gwahanol? Ma Harmoni, Melodi a Bop eisiau gwybod pwy sy'n swnio fel ffliwt. Harmoni, Melodi and Bop wonder who makes a hooting sound.

Mae'n ben-blwydd Sam ac mae pawb wedi trefnu anrheg arbennig iddo, Jiwpityr bach trydanol. It's Sam's birthday and the crew arrange a present for him, a small electronic version of Jupiter.

Cyfres gomedi i blant meithrin sy'n cynnwys sgetsys, eitemau doniol, jôcs a chymeriadau dwl newydd sbon. A comedy show for pre-school children, full of sketches, jokes and fun.

Mae Sam a Siôn yn byrddio'r Macrell Frithog i chwilio am gorgimychiaid ond mae'r pysgota'n mynd ar chwâl gyda'r tywydd! Sam Spratt takes Siôn out on the Merry Mackerel to catch prawns.

Bydd plant o Ysgol Morfa Rhiannedd, Llandudno yn ymweld ag ASRA yr wythnos hon. Children from Ysgol Morfa Rhiannedd, Llandudno visit Asra this week.

Hwiangerdd draddodiadol i suo plant bach i gysgu. A traditional lullaby to lull little children to sleep.

Mae Cochyn yn chwarae gêm newydd mae wedi ei chreu ac mae Digbi'n awyddus iawn i greu gêm newydd hefyd. Cochyn is playing a new game he's invented. Digbi wishes he could invent a game too.

Pan mae problem gyda rheiliau poeth, a all y Dreigiau eu hoeri mewn pryd? When there's a problem with hot rails, can the Dragons cool them down in time.

Wrth i Benja arwain yr ymgyrch i ddwyn mefus o ardd Mr Puw mae'n dod i ddeall yn fuan nad ydy'n hawdd bod yn arweinydd da! Benja learns it's harder than he thinks to be a good leader.

Timau o Ysgol Lôn Las sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Lôn Las join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed games.

Mae'r Cywion Bach wrth eu bodd yn gweld enfys ac yn hapus mai 'enfys' yw gair arbennig heddiw. Dere i ddysgu ac arwyddo'r gair gyda nhw!The Cywion are excited to see a rainbow in the sky.

Beth sy'n digwydd ym myd Og a'i ffrindiau heddiw? What's happening in the world of Og and friends today.

Heddiw, mae Deian wedi cael llond bol o'i chwaer yn dweud wrtho be i'w wneud bob munud. Today, Deian is fed up with Loli telling him what to do every minute.

Pan fydd Pysgodyn Haul enfawr yn mynd yn sownd yn un o'r cychod Tanddwr, mae'n rhaid i Pegwn a Harri dynnu'r pysgodyn mawr allan o'r cwch. A huge Sunfish gets stuck in one of the Gups.

Mae Cai ar antur i Fferm Fach i weld o ble mae'r halen mae'n ei roi ar ei sglods yn dod. Cai goes on an adventure to Fferm Fach to see where the salt that he puts on his chips comes from.

Awn yn ol i'r flwyddyn 1804 i ddysgu am y trên stem cyntaf a gafodd ei ddefnyddio yng Nghymru, yn Merthyr Tudful. We return to 1804 to learn about the first ever steam train.

Mae Jaci Soch yn benderfynol o glywed côr y wawr ac yn ceisio cadw'n effro mewn sawl ffordd wahanol. Jaci Soch is determined to hear the dawn chorus and tries lots of ways to keep awake.

Mae 'na rywbeth rhyfedd iawn yn digwydd i'r ardd; mae dail y coed wedi colli eu lliw ac mae rhai o'r anifeiliaid wedi diflannu. There are strange goings-on in the garden! What is happening.

Gyda gweddill y criw yn ymarfer neidio parasiwt, dim ond Fflamia sydd ar gael i hel y cathod bach at ei gilydd. Fflamia has to get a group of loose kittens back all by himself.

A fydd criw morladron Ysgol Nantgaredig yn llwyddo i helpu Ben Dant a Cadi i drechu Capten Cnec a chipio'r ynys nôl? Will Ysgol Nantgaredig pirates succeed in helping Ben Dant and Cadi.

Mae Harmoni, Melodi a Bop yn y farchnad lle ma na lot o stondinau yn gwerthu lot o nwyddau. Harmoni, Melodi and Bop are in the market where there are lots of stalls selling different things.

Mae pawb wedi ymgasglu yn y parc am yr wyl flynyddol ym Mhontypandy - beth all fynd o'i le? Everyone has gathered in the park for the annual festival in Pontypandy - what could go wrong.

Cyfres gomedi i blant meithrin sy'n cynnwys sgetsys, eitemau doniol, jôcs a chymeriadau dwl newydd sbon. A comedy show for pre-school children, full of sketches, jokes and fun.

Mae Siôn wedi trefnu dawns-ginio ac yn cael gwersi cha cha cha gan Mama Polenta. Siôn learns the cha cha cha, but has to improvise when the town hall roof collapses.

Bydd plant o Ysgol Bro Gwydir, Llanrwst yn ymweld ag Asra yr wythnos hon. Children from Ysgol Bro Gwydir, Llanrwst visit Asra this week.

Cyfres animeiddiedig gyda chaneuon a hwiangerddi traddodiadol a chyfoes. Y tro hwn: cân fywiog sy'n helpu plant ymarfer cyfri i dri. A lively song that helps little ones count to three.

Mae prinder dwr ym Mhen Cyll. Mae Digbi a'i ffrindiau'n ceisio dysgu pam. There's a water-shortage in Pen Cyll. Digbi and his friends go in search of the reason.

Pan nad oes dwr ar gyfer injans, a all y dreigiau drwsio pethau heb gael eu stemio! When there's no water for engines, can the dragons fix things without getting steamed up.

Mae Guto'n credu ei fod wedi llwyddo i ddod â llond trol o 'sgewyll adre', ond cath flin Mr Puw sydd yn y drol! Guto brings home Mr Puw's cat rather than a cart of freshly picked sprouts.

Timau o Ysgol Gwenllian sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Gwenllian join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed games.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Sir Benfro yw'r stop nesaf i Beti a Huw, ac hynny yng ngwesty'r Grove yn Narberth. This time, the duo enjoy a feast from soil to plate at the Grove Hotel in Narberth.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Y tro hwn, cwpwrdd dillad Dafydd Lennon o Gaerdydd sy'n cael ei drawsnewid. This week, the team will be decluttering and transforming Dafydd Lennon's wardrobe at his home in Cardiff.

Y Byd ar Bedwar sy'n ymchwilio i'r cynnydd diweddar mewn tanau batri lithiwm a'n clywed pryderon am e-sgwteri. A look at the increase in lithium battery fires and dangers around e-scooters.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Cyfres gylchgrawn gydag eitemau coginio a ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ddewis llyfr da. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Stori ryfeddol arbrawf mwya'r byd yn CERN, lle mae ffisegwyr o Gymru yn allweddol. The remarkable story of the biggest physics experiment in the world, where Welsh scientists are key.

Beth sy'n digwydd ym myd Og a'i ffrindiau heddiw? What's happening in the world of Og and friends today.

Heddiw, teithiwn i wlad fwyaf Asia, sef Tsieina, ble byddwn ni'n dysgu am draddodiadau, bwyd Tsieineaidd ac yn ymweld â phrifddinas Beijing i ddysgu am y wal fawr. Today, a trip to China.

Pan na fydd baneri newydd ar gyfer y rheilffordd yn cyrraedd, a all y dreigiau achub y dydd? When new flags for the railway don't arrive, can the dragons to save the day.

Mae'n rhaid i Fflei a'r cwn achub peilot enwog a'i hawyren cyn iddo suddo i'r môr. Fflei and the Pups must save a famous stunt pilot and her plane before it sinks into the ocean.

Cyfres am yr efeilliaid direidus a'u pwerau hudol. Wrth wneud jig-so llun coedwig mae Deian a Loli'n cael eu perswadio gan yr Hugan Fach Goch i fynd mewn i'r llun! Today: fun with a jigsaw.

Beth sy'n digwydd ym myd Li Ban heddiw? What's happening in Li Ban's world today.

Mae'r cyfrifoldeb o wneud y dreigiau yn rhan o gymdeithas ynys Berc yn disgyn ar ysgwyddau Igion. Igion is given responsibility for making the dragons a part of the society of Berc.

Mewn cyfres newydd sbon, mae saith comediwr ifanc brwdfrydig yn cyrraedd yr Academi Gomedi. In a brand new series, seven young enthusiastic budding comedians arrive at Academi Gomedi.

Richard Parks sy'n archwilio'r dyddiau allweddol yn hanes Cymru. Tro hwn: adrodd stori albwm arloesol Max Boyce, 'Live At Treorchy'. This time: the story of Max Boyce's 'Live At Treorchy.

Uchafbwyntiau gêm Queensland Reds v Y Llewod Prydeinig a Gwyddelig ar Daith y Llewod. Stadiwm Suncorp, Brisbane. Highlights of the Lions' Tour's Queesland Reds v British & Irish Lions game.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Mae Tom yn awyddus i roi gwên nôl ar wyneb Ffion. Does gan Mathew ddim awydd wynebu'r pentref. Siwsi overcompensates at work with Anita, and Mathew shuts himself away from the world.

Parhau wna'r artaith gyfrinachol i Anna wrth i Miles wasgu ac mae'r pwysau arni hi'n annioddefol. The school staff face the challenge of the final day of inspection.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Yn y rhaglen hon bydd Geraint Thomas yn edrych nôl ar y ras a'i flwyddyn fythgofiadwy, ac yn datgelu ambell gyfrinach i ni. Geraint Thomas looks back at the race and his unforgettable year.

Yr arwr pêl-droed Jess Fishlock sy'n dysgu Cymraeg efo help y gyflwynwraig chwaraeon Catrin Heledd. Footie hero Jess Fishlock learns Welsh with the help of sports presenter Catrin Heledd.

Cyfres newydd. Mae'r anturiaethwr Richard Parks ar daith i archwilio'r dyddiadau a newidiodd gwrs hanes Cymru. New series. Adventurer Richard Parks talks dates that changed Welsh history.

programmes start at 6.00am.

Home Shopping.

programmes start at 6.00am.

Hwyl a sbri i blant ifanc gyda'r blociau rhif. Fun and games for young children with the number blocks.

Anturiaethau Tomos a'i ffrindiau. The adventures of Tomos and friends.

Mae Twt yn mynd ar wyliau ond a fydd e'n mwynhau bod ar ei ben ei hun? Twt goes on holiday but will he enjoy being on his own.

Mae Blero'n gollwng ei frechdan jam, ac yn methu deall pam ei bod yn disgyn i lawr a ddim i fyny? Blero accidentally drops his jam sandwich, but why does it fall down and not up.

Mae olion deinosor mwya'r byd wedi cael ei ddarganfod ym Mhatagonia ac ar hyn o bryd yn cael ei arddangos yn Llundain. Elin and Marian tell the story of the world's largest dinosaur remains.

Mae Odo'n darganfod bod ganddo allu rhyfeddol i weld pethau o'i gwmpas yn bell ac agos. Ond a yw Odo'n mynd i eistedd a gwylio yn hytrach nag ymuno mewn? Odo sees everything and everyone.

Ar yr antur popwych heddiw mae'r ffrindiau'n mynd i'r parc dwr! Ond pan mae Pip yn nerfus, fydd o'n dweud wrth Twm sut mae'n teimlo? On today's adventure, the friends go to a waterpark.

Heddiw, byddwn ni'n mynd ar antur i wlad isel gyda'r enw 'Yr Iseldiroedd'. Today we see windmills, polders, the capital city Amsterdam and learn about famous Dutch artist Vincent Van Gogh.

Mae Joni a Jini yn methu datrys eu gwahaniaethau. Ond diolch i beiriant clonio, maen nhw'n dod i werthfawrogi eu gwahaniaethau. Joni and Jini learn to appreciate their differences.

Mae Owen yn gofyn 'Pam fod gwenyn yn gwneud mêl?' Wrth gwrs, mae gan Tad-cu ateb dwl a doniol am yr adeg hynny pan stopiodd y byd droi! Today, Owen asks: 'Why do bees make honey?

Pan mae Pili Po yn llwyddo mewn prawf, mae'r Tîm yn tefnu dathliad. When Pili-Po passes an important test, the team organise a po-fect celebration.

Y tro hwn, edrychwn ar anifeiliaid sy'n neidio yn Awstralia, sef y cangarw a'r corryn neidiog. This time, we look at Australia's leaping creatures - the kangaroo and the jumping spider.

Mae gan Ben air Abada newydd sbon: 'melin wynt'. Ela gaiff ei dewis i fynd i chwilio amdano. Ben has a brand new Abada word: 'windmill'. Ela is chosen to go on today's adventure.

Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd. Heddiw mae ei ben yn y cymylau. Mae'r anifeiliaid yn ceisio denu ei sylw ond ma nhw hefyd yn mwynhau synfyfyrio. Pablo's head is in the clouds.

Stori o Oes y Tuduriaid sydd gan Tadcu i Ceti heddiw - mae ieir newydd wedi cyrraedd ond mae nhw braidd yn wyllt. Grandad is telling a story about the new chickens at the Manor.

Mae Baba Pinc yn falch iawn o'i hun. Mae wedi creu gêm newydd sbon, ond a fydd pawb arall yn mwynhau ei chwarae cystal â hi? Will everyone enjoy playing Baba Pinc's new game.

Mae Twm Twrch yn mynd i ffwrdd am y dydd a gadael Llyfryn ar ben ei hun ac mae'r Garddwr yn gorfod gadael Medwyn! Twm Twrch is going away for the day and has to leave Llyfryn on his own.

Mae Bela wrth ei bodd yn garddio ac yn falch tu hwnt o'i blodau lliwgar. Pan aiff rhai ar goll, mae'n gwybod pwy sydd ar fai - Anni! Bella's colourful flowers go missing - who's to blame.

Mae Crawc yn gofyn am help ei ffrindiau i wneud ffilm ond buan iawn mae pethau'n mynd yn anghywir. When the Weasels trick Toad, he finds himself in a pickle without his friends to help.

Heddiw, bydd Meleri yn ymweld á gardd Ysgol Pendalar, bydd Evan ac Idris yn mynd ar daith ystlumod yn y nos, a bydd Huw yn nofio yn y mor gyda Jac. More adventures in the open air.

Hwyl a sbri i blant ifanc gyda'r blociau rhif. Fun and games for young children with the number blocks.

Anturiaethau Tomos a'i ffrindiau. The adventures of Tomos and friends.

Mae golau Lewis y Goleudy yn chwythu. All cychod yr harbwr gydweithio i dywys Pop 'nôl i'r harbwr yn saff? Lewis the lighthouse has a problem with his light. Can Pop be guided home safely.

Mae Blero a'i ffrindiau yn cystadlu mewn ras yn Ocido. Blero and his friends enter a race in Ocido and the various vehicles speed off. But who has the power to win the mystery prize.

Ceiniog a Niwc - dau air, ond un ystyr. Lwsi sy'n edrych ar yr amrywiaeth o eiriau ni'n defnyddio mewn gwahanol ardaloedd. Lwsi looks at the variety of words we use in different areas.

Mae Odo a'r adar eraill yn cystadlu'n frwd yn her yr Arch Dderyn. Pwy fydd yn ennill? Odo and other birds are very excited to be part of the challenge to become Superbird! Who will win.

Ar antur popwych heddiw ma hi'n ben-blwydd ar Twm! Ond pan ma Twm yn gofyn gormod, fydd y ffrindiau'n gallu rhoi diwrnod i'w gofio iddo? On today's poptastic adventure, it's Twm's birthday.

Heddiw ry' ni am ymweld â Gogledd Ewrop er mwyn ymweld â gwlad Norwy. Gwlad Sgandinafaidd yw hi sy'n enwog am ffiordau, y brifddinas Oslo a'i hanes Llychlynnaidd.Today, we visit Norway.

Wedi i Dan Jerus gael damwain a difetha tasg Jetboi a Jetferch, rhaid iddynt ddysgu i gydweithio er mwyn dianc wrth Cwstenin. Dan Jerus, Jet-boy & Jet-girl must learn to work together.

Mae Nanw'n gofyn i Tad-cu 'Sut mae gwneud trydan?', ac mae ganddo ateb doniol am ddyfeisiwr o'r enw Rabinder sy'n mabwysiadu iâr ag wyau arbennig! Nanw asks 'How is electricity made?

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Yn y gyfres yma bydd 3 person o'r un ardal yn camu i'w ceginau i baratoi pryd o fwyd tri chwrs i'w gilydd. Heddiw, awn i Aberdâr. Cooking gameshow. Today the table will be set in Aberdare.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Cyfres wedi'i chyflwyno gan Heledd Cynwal, yn helpu 4 teulu sy'n ysu am gi. Bydd y teulu'n treulio amser gyda phob ci dan olwg camerau cudd y ty. We help four families desperate for a dog.

A fydd Y Gnoll yn ysbrydoliaeth dda i'r artist Meuryn Hughes wrth iddo wynebu'r her o beintio'r cyn-chwaraewr rygbi Jonathan Davies? This time, artist Meuryn Hughes paints Jonathan Davies.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Cyfres gylchgrawn gydag eitemau coginio a ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ddewis llyfr da. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Y tro hwn: sbectol opera, hen ffrâm ffoto a phâr o greigiau addurniadol. John Rees and Sian Astley are back on the road unearthing family treasures, including a pair of opera glasses.

Cartwn hyfryd am gwdihw bach o'r enw Odo a'i ffrindiau yn y goedwig. Lovely cartoon about a little owl called Odo and his woodland friends.

Dewch ar antur gyda ni i gwrdd ag anifeliliaid bach y byd. Yn y rhaglen hon y tsita a'r diogyn sy'n cael y sylw. In today's programme it's the cheetah and sloth that take centre stage.

Caiff Chîff ei berswadio i gymryd diwrnod bant ac mae'n gwneud Giamocs yn gyfrifol am gael i mewn i'r Crawcdy. Chîff takes a day off and puts Giamocs in charge of getting into the Hall.

Yn rhaglen heddiw, mae Siôn yn gofyn i Dad-cu 'Pam bod anifeiliaid ddim yn gallu siarad?'. In today's programme, Siôn asks 'Why can't animals talk?' - Tad-cu spins one of his tall tales.

Heddiw, bydd Huw a'r criw yn dysgu sut i fforio am fwyd, ac fe fydd Ysgol Canol y Cymoedd yn ymarfer tuag at eu diwrnod mabolgampau. Today, Meleri and Owen search for dinosaur fossils.

Beth sy'n digwydd ym myd Arthur a'i griw heddiw? What's happening in the world of Arthur and his chums.

Mae Lloyd, PB ac Abacus yn ffeindio pryfyn wedi rhewi mewn ciwb iâ. Diferyn o gownter y gegin wedyn, ac maen nhw'n cwrdd â Marvin! Lloyd, PB and Abacus discover a fly frozen in an ice cube.

Mae'r Zeds wedi cyrraedd Ysgol Tryfan. A fydd y pum disgybl yn dianc neu'n cael eu troi'n Zeds? Today the Zeds have arrived in Ysgol Tryfan. Will the pupils escape or be turned into Zeds.

Newyddion i bobl ifanc. News programmes for youngsters.

Uchafbwyntiau seithfed rownd Pencampwriaeth Rali'r Byd o Rali'r Acropolis Groeg. Highlights of the seventh round of the World Rally Championship from the Greek Acropolis Rally.

Yn Lluarth yr Onnen, Adam sy'n taclo jobsus tymhorol, tra bo Sioned yn picio i feithrinfa Claire Austin yn y Drenewydd. Meinir builds a water feature suitable for any garden, large or small.

Rhifyn arbennig. Mae Angharad Mair a Llinos Lee allan yn Lucerne gyda chefnogwyr Cymru ar gyfer Euro 2025. Special edition. We sample the exciting atmosphere among the Welsh fans in Lucerne.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Rhifyn arbennig. Mae Angharad Mair a Llinos Lee allan yn Lucerne gyda chefnogwyr Cymru ar gyfer Euro 2025. Special edition. We sample the exciting atmosphere among the Welsh fans in Lucerne.

Dogfennu taith hanes Pêl-droed Merched Cymru a rhoi sylw i'r rhai fu'n allweddol wrth sicrhau hawl ein merched i chwarae pêl-droed. Documenting the journey of Wales' female football history.

Mae Llyr yn galw draw I'r lofft i drafod porn, a Tom yn siarad am berthynas iach a phositif. Llyr drops by to talk about porn, and Tom discusses healthy and positive relationships.

Mae Gogglebocs Cymru nôl ar y soffa. Ymunwch â Tudur Owen a ffrindiau hen a newydd i chwerthin, crio, a dadlau dros deledu'r wythnos o Gymru a thu hwnt. Gogglebocs Cymru is back on the sofa.

programmes start at 6.00am.

Home Shopping.

programmes start at 6.00am.

Yng nghanol y goedwig, allwch chi glywed yr holl synau gwahanol? Ma Harmoni, Melodi a Bop eisiau gwybod pwy sy'n swnio fel ffliwt. Harmoni, Melodi and Bop wonder who makes a hooting sound.

Cyfle i ddarganfod y pethau cryf a chlyfar sy'n rhan o fyd natur, fel, metelau, deimwntau, y planhigyn Fagl Gwener a dwr. We learn how water can alter the shape of the landscape.

Yn y rhaglen hon, coesau yw'r thema a cawn gipolwg ar yr octopws, y neidr gantroed a'r tarantiwla. The theme this time is legs and we meet the octopus, the centipede and the tarantula.

Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Heddiw cawn gwrdd â Caradog y ceiliog a Marged a'i chwningen. Today we meet Caradog the cockerel and Marged and her rabbit.

Mae Blero a'i ffrindiau'n mynd i'r ffair, ond mae 'na broblem fawr yn codi pan gaiff y crebachwr ei ddefnyddio. Blero goes to the funfair but the shrinkasizer creates a huge mess.

Wedi i Guto, Benja a Lili gael eu hudo gan lwyth o radish blasus yr olwg, mae Lili'n cael ei dal yn nhrap Mr Cadno. Lili finds herself caught in Mr Cadno's trap. Can Guto rescue her.

Heddiw mae Help Llaw wedi creu gêm anhygoel newydd! Ond gyda Twm a Mai-Mai yn gyfartal, pwy sy'n mynd i ennill? Help Llaw has created a spectacular new game! But who will be the winner.

Mae Gari'n poeni bod llygoden yn yr ysgol ond yn methu ei ddal, ac mae Miss Enfys wedi drysu ei diwrnodau. Gary's worried there's a mouse in the school but he can't catch it.

Wedi i'r Jetlu fethu sylwi ar gynllun dieflig yn yr amgueddfa, mae Crwbi'n camu i'r adwy er mwyn achub y dydd! After the Jetlu failed to spot a vicious plan in the museum, Crwbi steps in.

Timau o Ysgol Lôn Las sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Lôn Las join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed games.

Jack, Leah, Lloyd, Jed a Cadi sy' yn y stiwdio, gyda llond lle o gemau, LOL-ian ac ambell pei Stwnsh! Jack, Leah, Lloyd, Jed and Cadi are in the studio with games and the odd Stwnsh pie.

This is S4C.

Mae Horwth yn siwr bo Smyrffen yn ei anwybyddu oherwydd ei drwyn a gofyna i Tada Smyrff am help. Convinced that Smurfette shuns him due to his 'big nose', Hefty asks Papa Smurf to fix it.

Ymunwch â Cadi, Luke, Jed a Miriam yn y gyfres gomedi Chwarter Call. Join Cadi, Luke, Jed and Miriam in the comedy series Chwarter Call - with the Oddams, Seren Sassy and Bari Bargen.

Mae Harri'n cael galwad gan Matilda yng ngorsaf yr heddlu - mae 'na broblem cwpwrdd-styc! Harri gets a call from Matilda at the police station - there's a problem with a stuck cupboard.

Mae'r daith yn mynd â ni o Borthgain i Solfach. Byddwn yn ymweld ag Ynys Ddewi a chael hanes twrch rheibus! The journey takes us from Porthgain to Solva with tales of a rampant wild boar.

Mae'r cystadleuwyr sy'n weddill yn teithio i Gonwy am dasg marchnata a chyfryngau cymdeithasol. Contestants work as teams to create a social media advert for the Bodnant Welsh Food centre.

Cyfres gylchgrawn am faterion cefn gwlad. Weekly countryside and farming magazine.

Gan ei bod hi'n wythnos ymwybyddiaeth y rhosyn, mae Sioned yn creu trefniant yn cynnwys y blodyn poblogaidd. Meinir tackles seasonal jobs in the garden, and Adam visits Aberglasney Gardens.

Jack, Leah, Lloyd, Jed a Cadi sy' yn y stiwdio, gyda llond lle o gemau, LOL-ian ac ambell pei Stwnsh! Jack, Leah, Lloyd, Jed and Cadi are in the studio with games and the odd Stwnsh pie.

Cymal cyntaf y Tour de France. Disgwyliwch ymosodiadau cynnar, ffyrdd gwyntog, a gornest wibio epig yn Lille Metropole. Stage 1 - The 2025 Tour de France roars into life in northern France.

This is S4C.

Newyddion a chwaraeon y penwythnos. Weekend news and sport.

Uchafbwyntiau seithfed rownd Pencampwriaeth Rali'r Byd o Rali'r Acropolis Groeg. Highlights of the seventh round of the World Rally Championship from the Greek Acropolis Rally.

Uchafbwyntiau gêm NSW Waratahs v Y Llewod Prydeinig a Gwyddelig, a chwaraewyd heddiw yn Stadiwm Allianz. Highlights of the NSW Waratahs v The British & Irish Lions game played earlier today.

Cymal 1 y Tour de France - Uchafbwyntiau'r dydd o Lille Metropole. Stage 1 of the Tour de France - The day's highlights from Lille Metropole.

Y tro hwn: teyrnged i'r cyfeilydd, detholiad o ddeuawdau, ynghyd â dathliad o gantorion mwyaf adnabyddus Cymru. A tribute to the accompanist, the duet and Wales' leading singers.

Yn rhaglen ola'r gyfres gwelwn ryfeddodau naturiol y llosgfynyddoedd tanllyd a ffenomena unigryw Golau'r Gogledd. Last in the series looking at the challenges for nature in the Nordic wild.

Mae Daf yn rhannu ei brofiad am 'kinks' yn y lofft, a Beth yn siarad am heintiau a drosglwyddir drwy ryw a'r profion sydd ar gael. Daf talks about kinks, and Beth chats STIs and tests.

programmes start at 6.00am.

Home Shopping.

programmes start at 6.00am.

Pan mae Pili Po yn llwyddo mewn prawf, mae'r Tîm yn tefnu dathliad. When Pili-Po passes an important test, the team organise a po-fect celebration.

Cyfres gomedi, celf a chân i blant 4-7 mlwydd oed lle mae Aeron Pugh fel y cymeriad Bendant yn ymuno â dosbarthiadau plant ledled Cymru. Comedy, art and singing series for children aged 4-7.

Beth sy'n digwydd ym myd Og a'i ffrindiau heddiw? What's happening in the world of Og and friends today.

Mae olion deinosor mwya'r byd wedi cael ei ddarganfod ym Mhatagonia ac ar hyn o bryd yn cael ei arddangos yn Llundain. Elin and Marian tell the story of the world's largest dinosaur remains.

Mae Sam a Siôn yn byrddio'r Macrell Frithog i chwilio am gorgimychiaid ond mae'r pysgota'n mynd ar chwâl gyda'r tywydd! Sam Spratt takes Siôn out on the Merry Mackerel to catch prawns.

Mae Ceris yn gofyn 'Pam bod y byd yn grwn?' ac mae Tad-cu'n ateb gyda stori dwl a doniol am ddau frawd. This time Ceris asks 'Why is the world round?' and Tad-cu spins one of his tall tales.

Mae Cochyn yn chwarae gêm newydd mae wedi ei chreu ac mae Digbi'n awyddus iawn i greu gêm newydd hefyd. Cochyn is playing a new game he's invented. Digbi wishes he could invent a game too.

Heddiw, bydd Huw yn cwrdd a theulu sy'n mwynhau dringo, a bydd rhai o ddisgyblion Ysgol Bro Teyrnon yn gwneud ioga. Today: Meleri will be cycling with Elis on the pump track, plus more.

Mae peintiwr tirwedd adnabyddus wedi dewis y dyffryn a'r rheilffordd fel pwnc ar gyfer ei gwaith nesaf, ac mae angen help mawr gan y dreigiau! This time, the dragons help a renowned painter.

Tra'n yr archfarchnad heddiw nid yw Pablo'n gallu penderfynu pa fath o basta mae eisiau i de. Ond mae'n rhaid iddo ddewis un ohonynt. Pablo can't decide what type of pasta to have for tea.

Mae'n ddiwrnod ffair yng Nghwmtwrch ac maepawb, ar wahân i Lisa Lân, yn edrych mlaen i fynd ar yr olwyn fawr. It's Cwmtwrch fair day - but Lisa Lân isn't looking forward to the big wheel.

Ymunwch â Kim a Cai ar antur hudolus a chwareus yn llawn dawns a cherddoriaeth wrth iddynt chwilio am gragen newydd i Cranc! Join Kim and Cai on a playful adventure full of dance and music.

Pan mae \"Capten\" Gwich yn gwahodd ei ffrindiau ar ei gwch mae'n mynnu taw fe yw'r bos - ond mae'n dysgu gwers bwysig. Ratty takes his friends on a boat trip and learns an important lesson.

Tydi Deian a Loli ddim yn hapus gan bod anifeiliad gwyllt yn dwyn eu llysiau yn y Rhandir heddiw! Deian and Loli aren't happy because animals are stealing their allotment vegetables.

Cyfle i edych 'nôl dros rai o gyfarchion pen-blwydd yr wythnos. A look back at some of this week's birthday greetings.

Tro hwn, mae aelodau ac arweinwyr Côr Arwyddo Lleisiau Llawen Caernarfon am ddiolch i'w harweinydd am sefydlu'r côr. This time: a floral thanks to the founder of Côr Arwyddo Lleisiau Llawen.

Yn Lluarth yr Onnen, Adam sy'n taclo jobsus tymhorol, tra bo Sioned yn picio i feithrinfa Claire Austin yn y Drenewydd. Meinir builds a water feature suitable for any garden, large or small.

Bydd Heledd Cynwal, Iestyn Jones a Siôn Tomos Owen yn crwydro o amgylch Dyffryn Nantlle y tro hwn. We're in Dyffryn Nantlle this time to hear more about the slate industry and local stories.

Y tro hwn, y cyn AS, Sian James, sydd ar daith bywyd - clywn am ei rol blaenllaw yn Streic y Glowyr. This time, with ex member of parliament, Sian James, whose story featured in 'Pride.

Stori ryfeddol arbrawf mwya'r byd yn CERN, lle mae ffisegwyr o Gymru yn allweddol. The remarkable story of the biggest physics experiment in the world, where Welsh scientists are key.

Cyfres gylchgrawn am faterion cefn gwlad. Weekly countryside and farming magazine.

Cymal 2 - Y puncheurs ac arbenigwyr y dihangiad sy'n debyg o fynnu wrth i'r peloton frwydro dringfeydd ar arfordir garw gogledd Ffrainc. TDF's Stage 2 - on France's rugged northern coast.

Bydd Dewi Prysor yn olrhain y cysylltiad Cymreig yn hanes recordio cerddoriaeth. Dewi looks at the Welsh connection in the history of recorded music.

Uchafbwyntiau gêm NSW Waratahs v Y Llewod Prydeinig a Gwyddelig, a chwaraewyd heddiw yn Stadiwm Allianz. Highlights of the NSW Waratahs v The British & Irish Lions game played earlier today.

Rhifyn omnibws yn edrych nôl ar ddigwyddiadau yng Nghwmderi dros yr wythnos ddiwethaf. Omnibus edition looking back at events in Cwmderi over the past week. With on-screen English subtitles.

Newyddion a chwaraeon y penwythnos. Weekend news and sport.

Wedi datganiad yr heddlu gadarnhau be ddigwyddodd i'r corff ma'r criw'n amau rhan Aabis ym mhopeth. Following the police statement the gang begin to question Aabis' role in the death.

Cyfle i weld Bronwen yn llwyfannu ei thaith 'Yr Ystafell Fyw' ar lwyfan Canolfan y Celfyddydau Pontardawe. We see Bronwen staging her 'Living Room' tour onstage of Pontardawe Arts Centre.

Cymal 2 - Uchafbwyntiau'r dydd o Boulogne-sur-Mer. Stage 2 - The day's highlights from Boulogne-sur-Mer.

Pobol Llanidloes sy'n rhannu eu straeon ac yn agor eu calonnau wrth i Tara Bethan a Kris Hughes yrru carafan 'Radio Fa'ma' i'r dref. The people of Llanidloes share their stories this time.

Hanes David Thompson a fapiodd afon Columbia yn ogystal â rhannau helaeth o gyfandir Gogledd America. The story of David Thompson who mapped vast tracts of N. America and the Columbia River.

programmes start at 6.00am.

Home Shopping.

programmes start at 6.00am.

Hwyl a sbri i blant ifanc gyda'r blociau rhif. Fun and games for young children with the number blocks.

Beth sy'n digwydd ym myd Tomos a'i ffrindiau heddiw? What's happening in Tomos and friends' world today.

Mae straeon Twt yn mynd yn rhy bell ac yn arwain at broblemau i'w ffrindiau yn yr harbwr. Twt's storytelling gets out of hand and creates some problems for his friends in the harbour.

Mae Blero'n clywed aderyn bach yn canu y tu allan i'w 'stafell, ond tydi o ddim yn deall be' mae'r aderyn yn ei ddweud. Blero hears a chirping bird but he can't understand what he's saying.

Ymunwch â Kim a Cêt ar antur hudolus a chwareus sy'n llawn dawns a cherddoriaeth wrth iddyn nhw chwilio am Twrch yn y goedwig. Join Kim and Cêt on a magical and playful adventure.

Mae Dwdl yn ceisio osgoi cwestiynau Odo am ei mam. Ond ar ol cael gwahoddiad adre, mae'n brofiad annisgwyl iawn. After meeting Doodle's mum, Odo has an unexpected experience.

Ma Mabli ofn disgyn oddi ar ei beic newydd - a fydd hi'n gallu gorffen beicio gyda'i ffrindiau? Mabli worries she might fall off her new bike - will she finish the bike trail with her crew.

Mae Costa Rica yn enwog am goedwigoedd cwmwl sy'n gartref i fywyd gwyllt egsotig fel y twcan a'r diogyn. Hefyd byddwn yn ymweld â'r brifddinas, San José. We take a trip to Costa Rica.

Wedi i Peredur Plagus ddwyn pob copi o rifyn newydd Panda Prysur, mae Jetboi a Dan Jerus yn dysgu cydweithio er mwyn ei drechu. Jetboi and Dan Jerus work together to defeat Peredur Plagus.

Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Heddiw cawn gwrdd â sawl ci bach ac Enfys a'i moch cwta.Today we meet some cute puppies and Enfys and her guinea pigs.

Gyda help Harri Hirgwt mae Bobl yn ymuno â'r Snwffs yn eu sioe awyr. Bobl gets to fly a kite at the Snwff Air Show with the help of Harri Hirgwt.

Cyfres i blant am anifeiliaid bach y byd. Y tro hwn: anifeiliaid fferm. Series for children about the world's animals. This time: farm animals.

A fydd gan Dewi'r hyder i berfformio fel cerflun byw ar ei ddiwrnod mawr yng Ngwyl Nol a Mlan? Dewi's plan is to raise money for the local festival by performing as a robot living statue.

Ar drip i'r traeth mae Pablo a'r anifeiliaid yn canu cân, ond pam bod cefnder Draff yn mynnu eu gwahardd rhag gwneud? Pablo is off to the beach when he and the animals decide to sing a song.

Mae Harri'n cael galwad gan Osian a Cochyn o Barc y Scarlets i ddweud fod y gawod yn yr ystafell newid wedi torri. Harri gets a call from Parc y Scarlets to say that the shower is broken.

Mae'r Cymylaubychain wedi cael syniad gwych. Maen nhw am fynd am bicnic. Tybed sut ddiwrnod fydd hi? It's time for a picnic. What sort of day will it be.

Mae Mrs Tanwen Twrch wedi cael cynnig hen gwpwrdd dillad Miss Petalau. Mrs Tanwen Twrch has been offered Miss Petalau's old wardrobe.

Ymunwch a Jam ar daith llawn synau, cerddoriaeth a lluniau lliwgar - bydd cysgodion yn dawnsio a robotiaid yn chwarae! A musical adventure full of interesting sounds and colourful pictures.

Wrth wylio Pigog ar farcud newydd Crawc, mae'r gwencïod yn cael syniad am sut i dorri mewn i'r Crawcdy. Hedge accidentally gives the Weasels an idea of how to get into Toad Hall.

Heddiw, bydd Huw yn ymuno â chriw o ffrindiau i badlfyrddio, ac awn am dro i Blas Newydd, Ynys Mon gyda Elain, Beca a Nel. Today, Huw paddleboards, and Meleri plays tennis with Jack.

Hwyl a sbri i blant ifanc gyda'r blociau rhif. Fun and games for young children with the number blocks.

Anturiaethau Tomos a'i ffrindiau. The adventures of Tomos and friends.

Mae'r Harbwr Feistr wedi dysgu dawns newydd, y Salsa, a chyn hir, mae trigolion yr harbwr yn dawnsio - pawb heblaw am Lewis. The Harbour Master gets everyone dancing the Salsa.

Mae Blero a'i ffrindiau'n mynd i'r ffair, ond mae 'na broblem fawr yn codi pan gaiff y crebachwr ei ddefnyddio. Blero goes to the funfair but the shrinkasizer creates a huge mess.

Ymunwch â Kim a Cêt ar antur hudolus a chwareus sy'n llawn dawns a cherddoriaeth wrth iddyn nhw chwilio am Twrch yn y goedwig. Join Kim and Cêt on a magical and playful adventure.

Mae Odo'n medru trin gwallt yr adar eraill yn hynod dda. Mae'n creu ffasiwn newydd iddyn nhw ond nid yw'r adar yn parchu gwaith Odo a Dwdl! Odo the hairdresser is at work.

Heddiw mae Help Llaw wedi creu gêm anhygoel newydd! Ond gyda Twm a Mai-Mai yn gyfartal, pwy sy'n mynd i ennill? Help Llaw has created a spectacular new game! But who will be the winner.

Beth am deithio i wlad De Americanaidd o'r enw Chile? Yma, byddwn ni'n dysgu am fwyd fel empanadas, y brifddinas Santiago a cherfluniau Moai ar Ynys y Pasg. Today, we take a trip to Chile.

Wedi i'r Jetlu fethu sylwi ar gynllun dieflig yn yr amgueddfa, mae Crwbi'n camu i'r adwy er mwyn achub y dydd! After the Jetlu failed to spot a vicious plan in the museum, Crwbi steps in.

Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Heddiw cawn gwrdd â Caradog y ceiliog a Marged a'i chwningen. Today we meet Caradog the cockerel and Marged and her rabbit.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Byddwn yn teithio o Abergwaun i Abercastell heddiw. Bydd Bedwyr yn cyfarfod gof ym Mhen Caer ac yn chwilio am olion hen gapel. This week we'll be travelling from Fishguard to Abercastle.

Yn rhaglen ola'r gyfres, golwg ar fandiau 'cool' y cyfnod, Cwpan Rygbi'r Byd yng Nghymru, dathlu'r mileniwm, a sgwrs gyda'r cyflwynydd Aled Jones. Last episode of the retrospective series.

Cyfres gylchgrawn gydag eitemau coginio a ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ddewis llyfr da. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Cymal 3 - Y gwibwyr sy'n llygadu gogoniant mewn cymal llawn tensiwn ar hyd arfordir gwyntog Dunkerque. Stage 3 - Sprinters aim for glory in a tense finale along Dunkirk's windy shoreline.

Dyw Pablo ddim yn deall pam fod dwylo Magi mor ddiddorol. Mae o wir eisiau cyffwrdd croen yr hen wraig ond nid yw'n siwr os y dylai! Today Pablo really wants to feel Magi's wrinkled hands.

Ymunwch â Kim a Cêt ar antur hudolus a chwareus sy'n llawn dawns a cherddoriaeth wrth iddyn nhw chwilio am Twrch yn y goedwig. Join Kim and Cêt on a magical and playful adventure.

Y tro 'ma, mae Hunydd yn gyffrous i gael ei gwers dawnsio Flamenco cyntaf. This time, Hunydd is preparing to have her first Flamenco dancing lesson.

Mae Andrea isie i'w chwaer fach fod fel hi. Mae gan Lis syniadau gwahanol - oes 'na debygrwydd? Andrea tries to make her sister more like her, only to realise they may be already be alike.

Brwydr rhwng y de a'r gogledd wrth i Ysgol Bro Eirwg wynebu Ysgol Twm o'r Nant. It's a battle of north v south this time as Ysgol Bro Eirwg from Cardiff v Ysgol Twm o'r Nant from Denbigh.

Newyddion i bobl ifanc. News programmes for youngsters.

Ail gyfres Y Sîn efo Francesca Sciarrillo a Joe Healy. Yn y bennod yma, dysgwn am baentio arwyddion gyda llaw, ac am sin gomedi'r Cymoedd. We visit an art residency on Bardsey Island.

Parhau wna'r artaith gyfrinachol i Anna wrth i Miles wasgu ac mae'r pwysau arni hi'n annioddefol. The school staff face the challenge of the final day of inspection.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Bron i 50ml wedi marwolaeth brawd a chwaer o Langolman, gwnawn ddadansoddi ffeithiau'r achos a dilyn brwydr teulu sy'n chwilio am gyfiawnder. We investigate the Llangolman sibling's deaths.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Cyfres gylchgrawn am faterion cefn gwlad. Weekly countryside and farming magazine.

Cymal 3 - Uchafbwyntiau'r dydd o Dunkerque. Stage 3 - The day's highlights from Dunkirk.

Dilynwn Gareth Jones, Rheolwr Ffarm Stad y Rhug, dros gyfnod 3 mis wrth iddo baratoi i rhoi'r gorau i'r gwaith ar ôl 30 mlynedd wrth y llyw. We meet Gareth Jones, Rhug Estate's Farm Manager.