Megérkezik Rory felvételi papírja a Harvardra. Teljesen pánikba esik, a többiek is aggódni kezdenek. Lane zenekart szervez. Dean előre izgul, hogy mi lesz, ha majd Rory a Harvardra jár...

A közelmúlt eseményei megingatták Meredith-et, aki próbálja eldönteni, mit tegyen Derekkel kapcsolatban. Owen megdöbben, amikor édesanyját beviszik a kórházba.

Egy csoport gyermek látogatást tesz a kórházban egy iskolai kirándulás keretében, és szemtanúi lesznek, amikor két sérült rendőrt szállítanak be a sürgősségi osztályra. Eközben Stephanie beleesik az egyik kísérőbe, és Amelia kénytelen szembenézni az Owen iránti érzéseivel.

Miután már túl sokszor kicsúszott az otthoni kijárási tilalomból, mert Dylan házában maradt késő estig, Brenda házi őrizetbe kerül, és megtiltják neki, hogy hétvégén Mexikóba menjen szörfözni vele. Ennek ellenére titokban úgy dönt, hogy mégis elmegy, és megkéri Kellyt és Brandont, hogy segítsenek eltüntetni a nyomait. Eközben Kelly megismerkedik Jake Hansonnal, egy ezermesterrel, aki Dylan régi barátja, és segít neki megnyugodni anyja tervezett házassága miatt David apjával. Mindeközben vonzalom alakul ki köztük, az életkorbeli különbségek ellenére.

Megérkezik Rory felvételi papírja a Harvardra. Teljesen pánikba esik, a többiek is aggódni kezdenek. Lane zenekart szervez. Dean előre izgul, hogy mi lesz, ha majd Rory a Harvardra jár...

Lorelait felkérik a szülők, hogy tartson előadást a városi iskolában, mint sikeres üzletasszony. Botrányba fullad a dolog, mert kizárólag a 16 éves kori terhességéről faggatják a gyerekek. Lane fellázad és lilára festi a haját...

Brenda szülei haragját kénytelen elszenvedni, miután katasztrofális mexikói útjukról visszatér. Jim kétségbeesetten próbálja távol tartani Dylant tőlük, ezért megtiltja, hogy a fiú a házukba jöjjön, ami csak még inkább elidegeníti Brendát. A helyzetet tovább rontja, hogy Brandon és Kelly is Brendán vezetik le mérgüket, amiért hazudott nekik a szörföző kiruccanása során. Amikor azonban a Taylor ház csőtörés miatt elárasztódik, a Walsh család kelletlenül, de befogadja Mel és Jackie esküvőjét. Közben Kelly szomorkodik Jake távozása miatt, aki a Taylor házban végzett munkájával elment. De az esküvő alatt visszatér, és forrósodni kezd a levegő kettejük között.

Lorelai elkíséri Emilyt egy aukcióra és itt végre megdobban a szíve egy férfi miatt. Megkéri Emilyt, hogy szerezze meg a kiszemelt áldozat számát. Az első randevún kiderül, hogy a "tökéletes" férfi nagyon unalmas. Emily fél, hogy Lorelai döntése miatt elveszíti kiemelt helyét a nőegyletben...

Lorelai elviszi Roryt a terhes Sherrie baba-partyjára. Nagyon kellemetlenül érzik magukat, és alig várják, hogy eljöhessenek. Egy nagy tál töltött tojást is elhoznak, és felgyülemlett feszültségüket egy kocsi megdobálásával vezetik le...

Miközben Meredith azon gondolkozik, hogyan kezelje egy váratlan helyzetet a magánéletében, Richard egy alkalmatlan időben találkozik egy régi barátjával. Eközben Jo nehezen veszi az akadályokat a munkájában, Owen pedig terápiával próbálkozik.

Amelia és Link New Yorkba utaznak, hogy megoperáljanak egy beteget, aki súlyos gerincdeformitással küzd. Azonban több meglepetés is vár rájuk, amikor Nancy Shepherd meghívja őket vacsorára az otthonába.

Maggie az egyik Station 19-es tűzoltót kezeli, míg Jo kemény leckét tanul. Eközben Meredith az állását is kockáztatja, amikor menedéket kereső családdal dolgozik, és meghoz egy döntést.

Egy bolondok napi tréfa az LAPD közösségi oldalán városi káoszhoz vezet. Eközben John képességei próbára kerülnek, és Wesley egy nehéz ügyet kap.

Lucifer újra találkozik néhány régi szerelmével abban a reményben, hogy cáfolni tudja Rory állítását. Dan próbál keresni valakit _ bárkit -, aki tényleg látja őt.

Lucifer nem tudja elhinni, hogy magára hagyta volna leendő lányát, így egy másik elmélettel próbálja alátámasztani az igazát: biztosan meggyilkolták.

Miután Julia áttör egy üvegajtón, kéri, hogy javítsák meg az arcán lévő sebet, és távolítsák el az új mellimplantátumait.

Dexternek időt kell nyernie, hogy megvédje magát, amikor Debra nyomozása közelebb hozza az osztályt Arthur Trinity gyilkosságokkal való azonosításához. Rita megosztja érzéseit Dexterrel, de végül csalódottan tapasztalja, hogy nincs változás.

Egy bolondok napi tréfa az LAPD közösségi oldalán városi káoszhoz vezet. Eközben John képességei próbára kerülnek, és Wesley egy nehéz ügyet kap.

Lucifer újra találkozik néhány régi szerelmével abban a reményben, hogy cáfolni tudja Rory állítását. Dan próbál keresni valakit _ bárkit -, aki tényleg látja őt.

Lucifer nem tudja elhinni, hogy magára hagyta volna leendő lányát, így egy másik elmélettel próbálja alátámasztani az igazát: biztosan meggyilkolták.

Miután Julia áttör egy üvegajtón, kéri, hogy javítsák meg az arcán lévő sebet, és távolítsák el az új mellimplantátumait.

Miután Julia áttör egy üvegajtón, kéri, hogy javítsák meg az arcán lévő sebet, és távolítsák el az új mellimplantátumait.

Dexternek időt kell nyernie, hogy megvédje magát, amikor Debra nyomozása közelebb hozza az osztályt Arthur Trinity gyilkosságokkal való azonosításához. Rita megosztja érzéseit Dexterrel, de végül csalódottan tapasztalja, hogy nincs változás.

Dexternek időt kell nyernie, hogy megvédje magát, amikor Debra nyomozása közelebb hozza az osztályt Arthur Trinity gyilkosságokkal való azonosításához. Rita megosztja érzéseit Dexterrel, de végül csalódottan tapasztalja, hogy nincs változás.

Amelia és Link New Yorkba utaznak, hogy megoperáljanak egy beteget, aki súlyos gerincdeformitással küzd. Azonban több meglepetés is vár rájuk, amikor Nancy Shepherd meghívja őket vacsorára az otthonába.

Amelia és Link New Yorkba utaznak, hogy megoperáljanak egy beteget, aki súlyos gerincdeformitással küzd. Azonban több meglepetés is vár rájuk, amikor Nancy Shepherd meghívja őket vacsorára az otthonába.

Lorelait felkérik a szülők, hogy tartson előadást a városi iskolában, mint sikeres üzletasszony. Botrányba fullad a dolog, mert kizárólag a 16 éves kori terhességéről faggatják a gyerekek. Lane fellázad és lilára festi a haját...

Lorelai elkíséri Emilyt egy aukcióra és itt végre megdobban a szíve egy férfi miatt. Megkéri Emilyt, hogy szerezze meg a kiszemelt áldozat számát. Az első randevún kiderül, hogy a "tökéletes" férfi nagyon unalmas. Emily fél, hogy Lorelai döntése miatt elveszíti kiemelt helyét a nőegyletben...

Amikor Meredith rájön, hogy Owen és Amelia titokban találkozgatnak egymással, keményen rászáll a sógornőjére, ami miatt Amelia kénytelen átgondolni a dolgokat. Eközben Catherine akcióba lendül, amikor egy férfit hoznak be a kórházba, miután felesége bosszút állt a megcsalásai miatt.

Egy kisrepülőgép-baleset több áldozattal jár, fájdalmas emlékeket idézve fel.

Brenda szülei haragját kénytelen elszenvedni, miután katasztrofális mexikói útjukról visszatér. Jim kétségbeesetten próbálja távol tartani Dylant tőlük, ezért megtiltja, hogy a fiú a házukba jöjjön, ami csak még inkább elidegeníti Brendát. A helyzetet tovább rontja, hogy Brandon és Kelly is Brendán vezetik le mérgüket, amiért hazudott nekik a szörföző kiruccanása során. Amikor azonban a Taylor ház csőtörés miatt elárasztódik, a Walsh család kelletlenül, de befogadja Mel és Jackie esküvőjét. Közben Kelly szomorkodik Jake távozása miatt, aki a Taylor házban végzett munkájával elment. De az esküvő alatt visszatér, és forrósodni kezd a levegő kettejük között.

Lorelai elkíséri Emilyt egy aukcióra és itt végre megdobban a szíve egy férfi miatt. Megkéri Emilyt, hogy szerezze meg a kiszemelt áldozat számát. Az első randevún kiderül, hogy a "tökéletes" férfi nagyon unalmas. Emily fél, hogy Lorelai döntése miatt elveszíti kiemelt helyét a nőegyletben...

Lorelai elviszi Roryt a terhes Sherrie baba-partyjára. Nagyon kellemetlenül érzik magukat, és alig várják, hogy eljöhessenek. Egy nagy tál töltött tojást is elhoznak, és felgyülemlett feszültségüket egy kocsi megdobálásával vezetik le...

Brandon visszatér a nyári munkájához a Beverly Hills Beach Clubba, ahol meglepve tapasztalja, hogy szülei új tagok, míg Andrea a gyermekfelügyelet vezetőjeként dolgozik. Eközben Brenda egyre ravaszabb módon szembeszegül a szüleivel, és titokban továbbra is találkozik Dylannel Kelly és Donna segítségével. Brenda azonban lebukik, amikor Jim és Cindy rajtakapja Dylannel a tengerparti klubnál. Erre reagálva Brenda Dylan házába menekül. Steve eközben átveszi Brandon munkáját a Peach Pitben egy fogadás miatt, miszerint nem tud egyetlen hetet sem megtartani egy állást.

Lorelai és Rory együtt neveznek be a városi táncmaratonra. Jess is a nézők között ül a barátnőjével. Dean a táncparketten nyilvánosan szakít Roryval, mert rájön, hogy a lány Jessbe szerelmes. Rory viszonzásra talál Jessnél, amikor felfedi előtte az érzelmeit...

Kirk büszkén mutogatja a táncmaratonon nyert trófeáját. Rory és Jess zavarban vannak egymással. Rory és Lorelai ellátogatnak a nagyszülőkkel Richard volt egyetemére, a Yale-re. Roryt teljesen váratlanul bemutatja a nagyapja az igazgatónak, hogy segítse a felvételét. Lorelai és Rory egyaránt becsapottnak érzik magukat...

Alex kétségbeesetten próbálja megmenteni a páciensét, miközben egy súlyosan agorafóbiás véradóra vár, aki Londonból érkezik. Jo elmondja Meredithnek, miért volt mostanában annyira levert.

Ahogy köd ereszkedik Seattle-re, az orvosoknak meg kell birkózniuk a személyes bonyodalmakkal; Meredith és Alex megpróbálják megmenteni Gust; Levi igyekszik észhez téríteni az elbizonytalanodott Nicót.

Meredith, Richard és Alex kénytelen szembenézni a következményekkel, miután Bailey kirúgta őket biztosítási csalás miatt. Jackson, miután eltűnt a ködben, segít egy veszélyes helyzetben lévő férfin. Tom új feladatokat kap a kórházban.

Amikor a városban több anti-LAPD hirdetőtábla is megjelenik, a csapat elkezdi kutatni, ki állhat mögöttük. Eközben egy autóbomba robbanása új nyomozást indít el.

Amenadiel szeretne jól teljesíteni az első napján az LAPD-nél, de összeakad egy régi, rasszista nyomozóval. Közben Lucifer próbál jobban megismerkedni Rory-val.

Ahogy Eve és Maze esküvője elérkezik, megjelenik Eve exe, Ádám (igen, AZ az Ádám), hogy újra összejöjjenek. Később Ella aggasztó híreket közöl.

Christian rájön, hogy korábbi riválisa olcsó plasztikai sebészként dolgozik, és veszélyes műtéteket végez kétségbeesett pácienseken.

Dexter és Arthur egy elkerülhetetlen összecsapás felé tartanak, miközben Debra egy sokáig rejtett sokkoló igazságra bukkan. Eközben Rita beismeri, hogy a házasságuk Dexterrel problémás, és Batista meg LaGuerta szembe kell nézzen az etikai vétség következményeivel. Évadzáró.

Amikor a városban több anti-LAPD hirdetőtábla is megjelenik, a csapat elkezdi kutatni, ki állhat mögöttük. Eközben egy autóbomba robbanása új nyomozást indít el.

Amenadiel szeretne jól teljesíteni az első napján az LAPD-nél, de összeakad egy régi, rasszista nyomozóval. Közben Lucifer próbál jobban megismerkedni Rory-val.

Ahogy Eve és Maze esküvője elérkezik, megjelenik Eve exe, Ádám (igen, AZ az Ádám), hogy újra összejöjjenek. Később Ella aggasztó híreket közöl.

Christian rájön, hogy korábbi riválisa olcsó plasztikai sebészként dolgozik, és veszélyes műtéteket végez kétségbeesett pácienseken.

Dexter és Arthur egy elkerülhetetlen összecsapás felé tartanak, miközben Debra egy sokáig rejtett sokkoló igazságra bukkan. Eközben Rita beismeri, hogy a házasságuk Dexterrel problémás, és Batista meg LaGuerta szembe kell nézzen az etikai vétség következményeivel. Évadzáró.

Lorelai elviszi Roryt a terhes Sherrie baba-partyjára. Nagyon kellemetlenül érzik magukat, és alig várják, hogy eljöhessenek. Egy nagy tál töltött tojást is elhoznak, és felgyülemlett feszültségüket egy kocsi megdobálásával vezetik le...

Lorelai és Rory együtt neveznek be a városi táncmaratonra. Jess is a nézők között ül a barátnőjével. Dean a táncparketten nyilvánosan szakít Roryval, mert rájön, hogy a lány Jessbe szerelmes. Rory viszonzásra talál Jessnél, amikor felfedi előtte az érzelmeit...

Derek szemtanúja lesz egy szörnyű autóbalesetnek, és beleugrik, hogy megmentse az életeket.

Jackson küzd, hogy megértse April döntését; Ben és Bailey a jövőjüket tárgyalják; egy páciens újra felkeresi Callie-t; Amelia megpróbál megbirkózni a múltjával.

Brandon visszatér a nyári munkájához a Beverly Hills Beach Clubba, ahol meglepve tapasztalja, hogy szülei új tagok, míg Andrea a gyermekfelügyelet vezetőjeként dolgozik. Eközben Brenda egyre ravaszabb módon szembeszegül a szüleivel, és titokban továbbra is találkozik Dylannel Kelly és Donna segítségével. Brenda azonban lebukik, amikor Jim és Cindy rajtakapja Dylannel a tengerparti klubnál. Erre reagálva Brenda Dylan házába menekül. Steve eközben átveszi Brandon munkáját a Peach Pitben egy fogadás miatt, miszerint nem tud egyetlen hetet sem megtartani egy állást.

Lorelai és Rory együtt neveznek be a városi táncmaratonra. Jess is a nézők között ül a barátnőjével. Dean a táncparketten nyilvánosan szakít Roryval, mert rájön, hogy a lány Jessbe szerelmes. Rory viszonzásra talál Jessnél, amikor felfedi előtte az érzelmeit...

Kirk büszkén mutogatja a táncmaratonon nyert trófeáját. Rory és Jess zavarban vannak egymással. Rory és Lorelai ellátogatnak a nagyszülőkkel Richard volt egyetemére, a Yale-re. Roryt teljesen váratlanul bemutatja a nagyapja az igazgatónak, hogy segítse a felvételét. Lorelai és Rory egyaránt becsapottnak érzik magukat...

Brenda rájön, hogy az együttélés Dylannel nem egészen olyan, ahogy elképzelte. Jim megfenyegeti, hogy befagyasztja Dylan havi járandóságát a bizalmi vagyonkezelői alaptól, mivel szerinte, Brenda miatt, törvénytelen módon kiskorúval él együtt. Eközben Kelly és Donna párizsi utat terveznek, de Kelly úgy dönt, mégsem megy, mert szeretne otthon maradni, hogy segítsen újszülött húgát gondozni. Jim egy kis befolyás és zsarolás segítségével ráveszi Brendát, hogy Kelly helyett ő menjen Párizsba, hogy távol tartsa Dylantől. Brandon és Steve kacérkodnak két ikerlánnyal a partmenti klubban, de később a lányok viszont úgy megtréfálják Steve-et, hogy nem várt fordulatot vesz a randi csere terve. Andrea egy 10 éves siket kisfiúval kerül közel egymáshoz a napközbeni csoportjában.

Lorelai és Rory négy hálaadásnapi meghívásnak tesznek egyszerre eleget. A nagyiék vacsoráján kiderül, hogy Rory a Yale-re is beadta a jelentkezését. Lane élete első csókját kapja Dave-től...

Emily rémülten fogadja anyósát, aki Richard születésnapi partiján váratlanul megjelenik. Paris a karácsonyt a fiúja családjánál töltötte; nagyon boldogan, egészen kicserélődve, új élményekkel feltöltődve tér haza. Miután véletlenül egymásba botlanak, Dean felajánlja Rorynak, hogy lehetnének barátok...

Az orvosok egy férfin operálnak, aki belerohant Maggie autójába; Owen, miután visszatért a szülési szabadságról, nehezen viseli Tom új szerepét; Meredithet hiába rúgták ki nemrég, ez nem gátolja meg abban, hogy diagnosztizáljon másokat a környezetében.

A Grace Morrell meghal rákban történet Herc aspektusok új beteg határozza meg Izzie Stevens, míg Owen Hunt Callie Torres és kíván elvesztett barátait találja közben Alex Karev családdinamikája kénytelen. Addison Montgomery meglepetéslátogatását a rendhagyó kapcsolatainak javításával. Mark Sloan aggódik családja jövője miatt.".

Miután Meredith akaratlanul is rossz hírverést kelt a Grey Sloan-nak, megpróbálja helyreköszörülni a dolgokat egykori kollégáival, még ha ezzel a közmunkáját is kockára teszi. A Station 19-ből ismert Ben és Vic egy fiatal nőt hoznak be a kórházba, miközben Jackson kiáll Koracick ellen, amikor az túl messzire megy egy beteg családjával. Eközben Bailey váratlan híreket kap; Owen pedig a Pac-Gen North-nál találja magát, amit Alex egy remek toborzási lehetőségnek lát.

Lucifer azt mondja, hogy végre kész istenné válni, de a nem működő szárnyai nem ezt sugallják. Linda vonakodva megosztja könyvének első vázlatát.

Lucifer megpróbálja élvezni azt, ami talán az utolsó napja a Földön, Dan gyilkosa megszökik a börtönből, és Chloe egy komoly meglepetéssel áll elő.

Új konyhai talkshow, amely a gasztronómia és a zene találkozására épül, emlékeztetve a kultikus High Fidelity _ POP, CSAJOK, SATÖBBI című kultfilm szellemére. Műsorvezető: Anger Zsolt, színész, rendező, aki évek óta változatos gasztro tartalmaival is jelen van az online térben. A műsor során minden epizódban egy népszerű magyar zenei előadót hívunk meg, akivel közösen főzünk, étkezünk, és beszélgetünk zenei karrierjükről, inspirációkról, valamint a gasztronómia és a zene közötti kapcsolatról.

Dexter világa feje tetejére áll, amikor egy rivális sorozatgyilkos, akit a média Jégkamionosként emleget, kapcsolatba lép vele, és felfedi, hogy ismeri Dexter hátborzongató titkát. Eközben Dexter húgát, Debrát, áthelyezik a Gyilkossági osztályra.

Lucifer azt mondja, hogy végre kész istenné válni, de a nem működő szárnyai nem ezt sugallják. Linda vonakodva megosztja könyvének első vázlatát.

Lucifer megpróbálja élvezni azt, ami talán az utolsó napja a Földön, Dan gyilkosa megszökik a börtönből, és Chloe egy komoly meglepetéssel áll elő.

Dexter világa feje tetejére áll, amikor egy rivális sorozatgyilkos, akit a média Jégkamionosként emleget, kapcsolatba lép vele, és felfedi, hogy ismeri Dexter hátborzongató titkát. Eközben Dexter húgát, Debrát, áthelyezik a Gyilkossági osztályra.

Az orvosok egy férfin operálnak, aki belerohant Maggie autójába; Owen, miután visszatért a szülési szabadságról, nehezen viseli Tom új szerepét; Meredithet hiába rúgták ki nemrég, ez nem gátolja meg abban, hogy diagnosztizáljon másokat a környezetében.

A Grace Morrell meghal rákban történet Herc aspektusok új beteg határozza meg Izzie Stevens, míg Owen Hunt Callie Torres és kíván elvesztett barátait találja közben Alex Karev családdinamikája kénytelen. Addison Montgomery meglepetéslátogatását a rendhagyó kapcsolatainak javításával. Mark Sloan aggódik családja jövője miatt.".

Kirk büszkén mutogatja a táncmaratonon nyert trófeáját. Rory és Jess zavarban vannak egymással. Rory és Lorelai ellátogatnak a nagyszülőkkel Richard volt egyetemére, a Yale-re. Roryt teljesen váratlanul bemutatja a nagyapja az igazgatónak, hogy segítse a felvételét. Lorelai és Rory egyaránt becsapottnak érzik magukat...

Lorelai és Rory négy hálaadásnapi meghívásnak tesznek egyszerre eleget. A nagyiék vacsoráján kiderül, hogy Rory a Yale-re is beadta a jelentkezését. Lane élete első csókját kapja Dave-től...

Hónapokkal Derek temetése után Amelia az érzelmeivel küzd; April tervezi a visszatérést; és Derek egy része továbbra is növekedik Meredith életében.

Az orvosoknak félre kell tenniük érzelmeiket, és egy katasztrófára kell koncentrálniuk.

Brenda rájön, hogy az együttélés Dylannel nem egészen olyan, ahogy elképzelte. Jim megfenyegeti, hogy befagyasztja Dylan havi járandóságát a bizalmi vagyonkezelői alaptól, mivel szerinte, Brenda miatt, törvénytelen módon kiskorúval él együtt. Eközben Kelly és Donna párizsi utat terveznek, de Kelly úgy dönt, mégsem megy, mert szeretne otthon maradni, hogy segítsen újszülött húgát gondozni. Jim egy kis befolyás és zsarolás segítségével ráveszi Brendát, hogy Kelly helyett ő menjen Párizsba, hogy távol tartsa Dylantől. Brandon és Steve kacérkodnak két ikerlánnyal a partmenti klubban, de később a lányok viszont úgy megtréfálják Steve-et, hogy nem várt fordulatot vesz a randi csere terve. Andrea egy 10 éves siket kisfiúval kerül közel egymáshoz a napközbeni csoportjában.

Lorelai és Rory négy hálaadásnapi meghívásnak tesznek egyszerre eleget. A nagyiék vacsoráján kiderül, hogy Rory a Yale-re is beadta a jelentkezését. Lane élete első csókját kapja Dave-től...

Emily rémülten fogadja anyósát, aki Richard születésnapi partiján váratlanul megjelenik. Paris a karácsonyt a fiúja családjánál töltötte; nagyon boldogan, egészen kicserélődve, új élményekkel feltöltődve tér haza. Miután véletlenül egymásba botlanak, Dean felajánlja Rorynak, hogy lehetnének barátok...

Brandon féltékeny lesz Andrea új barátjára, Jayre, aki meghívja őt Houstonba egy republikánus kongresszusra, miközben Andrea azon dolgozik, hogy Cameron csatlakozzon a gyermekfelügyeleti csoport kirándulásaira. Dylan apja, Jack, arra kéri, hogy szóljon néhány jó szót érte a szabadlábra helyezési tárgyalásán, miközben Kelly segít Dylannek átvészelni Jaketől való szakítása fájdalmát. Eközben Brenda és Donna megérkeznek Párizsba, ahol nem a legfényesebb fogadtatás várja őket: találkoznak néhány harsány diákkal, és megismerkednek egy helyi étterem különlegességeivel.

Sookie életében felbukkan egy régi barát, akit _ udvarlási kísérletei miatt _ kénytelen lerázni. Rory hangot ad nemtetszésének, amikor Francie Paris tudta nélkül összehívja a diáktanácsot. A féltékeny Francie csapdát állít Rorynak, így próbálja Paris bizalmát megrendíteni legjobb barátnőjében...

Paris és Rory félreértésen alapuló vitája odáig fajul, hogy a Chilton igazgatója előtt kell rendezniük az ügyet. Lane-nek már majdnem sikerül elérnie, hogy anyja úgy érezze Dave a megfelelő kísérő a bálba, mikor hirtelen felmerül egy probléma: Dave nem koreai! Lorelai horgászórákat vesz Luke-tól, hogy újdonsült udvarlója, Alex előtt nehogy felsüljön...

Meredith bírósági meghallgatásra készül, miután kihagyta a közmunkát. Közben Bailey és Jo egy beteget kezel, akiről Jo észreveszi, hogy a rehabilitációs intézetből ismerős. Richard és Gemma közös reggelijén pedig furcsa fordulatot vesznek a dolgok.

Alex szeretne jó benyomást tenni a befektetőkre a Pac-Gen Northnál, de mikor megtudja, hogy csontvázakat találtak az építkezésen, segítségül hívja Richardot, hogy eltereljék a figyelmet. Teddy próbálja megállni a helyét szupermamának lenni, miután úgy döntött, hogy saját készítésű Halloween jelmezeket varázsol Allisonnak és Leonak. Meredith közben attól tart, hogy nem ér haza időben, hogy részt vehessen a gyerekekkel az édességgyűjtésen. Eközben Jackson egy gyermekbeteggel foglalkozik, aki szomorú, amiért Halloweenkor a kórházban kell lennie.

Catherine visszatér a városba, és fogalma sincs arról, mi zajlik Jackson és Maggie között, miközben a kapcsolata Richarddal meglehetősen eltávolodott. Owen és Amelia egy olyan nőt látnak el, aki a pincébe esett, és gyorsan rájönnek, hogy a történet nem ilyen egyszerű. Maggie pedig megdöbben, amikor kiderül, hogy Richard néhány rokona segítséget keres.

A stand-up hazai királyai magukat sem kímélve dobálják a poénokat és garantálják a féktelen nevetést. Ebben a részben Szobácsi Gergő gondoskodik a felhőtlen szórakozásról.

A stand-up hazai királyai magukat sem kímélve dobálják a poénokat és garantálják a féktelen nevetést. Ebben a részben Rainer-Micsinyei Nóra gondoskodik a felhőtlen szórakozásról.

A stand-up hazai királyai magukat sem kímélve dobálják a poénokat és garantálják a féktelen nevetést. Ebben a részben Badár Sándor gondoskodik a felhőtlen szórakozásról.

Új konyhai talkshow, amely a gasztronómia és a zene találkozására épül, emlékeztetve a kultikus High Fidelity _ POP, CSAJOK, SATÖBBI című kultfilm szellemére. Műsorvezető: Anger Zsolt, színész, rendező, aki évek óta változatos gasztro tartalmaival is jelen van az online térben. A műsor során minden epizódban egy népszerű magyar zenei előadót hívunk meg, akivel közösen főzünk, étkezünk, és beszélgetünk zenei karrierjükről, inspirációkról, valamint a gasztronómia és a zene közötti kapcsolatról.

Meredith bírósági meghallgatásra készül, miután kihagyta a közmunkát. Közben Bailey és Jo egy beteget kezel, akiről Jo észreveszi, hogy a rehabilitációs intézetből ismerős. Richard és Gemma közös reggelijén pedig furcsa fordulatot vesznek a dolgok.

Alex szeretne jó benyomást tenni a befektetőkre a Pac-Gen Northnál, de mikor megtudja, hogy csontvázakat találtak az építkezésen, segítségül hívja Richardot, hogy eltereljék a figyelmet. Teddy próbálja megállni a helyét szupermamának lenni, miután úgy döntött, hogy saját készítésű Halloween jelmezeket varázsol Allisonnak és Leonak. Meredith közben attól tart, hogy nem ér haza időben, hogy részt vehessen a gyerekekkel az édességgyűjtésen. Eközben Jackson egy gyermekbeteggel foglalkozik, aki szomorú, amiért Halloweenkor a kórházban kell lennie.

Catherine visszatér a városba, és fogalma sincs arról, mi zajlik Jackson és Maggie között, miközben a kapcsolata Richarddal meglehetősen eltávolodott. Owen és Amelia egy olyan nőt látnak el, aki a pincébe esett, és gyorsan rájönnek, hogy a történet nem ilyen egyszerű. Maggie pedig megdöbben, amikor kiderül, hogy Richard néhány rokona segítséget keres.

Hónapokkal Derek temetése után Amelia az érzelmeivel küzd; April tervezi a visszatérést; és Derek egy része továbbra is növekedik Meredith életében.

Az orvosoknak félre kell tenniük érzelmeiket, és egy katasztrófára kell koncentrálniuk.

A stand-up hazai királyai magukat sem kímélve dobálják a poénokat és garantálják a féktelen nevetést. Ebben a részben Szobácsi Gergő gondoskodik a felhőtlen szórakozásról.

A stand-up hazai királyai magukat sem kímélve dobálják a poénokat és garantálják a féktelen nevetést. Ebben a részben Rainer-Micsinyei Nóra gondoskodik a felhőtlen szórakozásról.

Olívia és Jasper már a közös munka miatt is közelebb kerülnek egymáshoz és egyre több időt töltenek együtt. Mindezt Hetty féltékenyen figyeli, Sarah őszinte szívvel drukkol Olíviának, de Felix szerint Olívia és Jasper már öregek a házasságkötéshez. Hetty lelkét újabb esemény zavarja meg. Váratlanul megérkezik Edwin Clark, aki korábban Olíviának udvarolt.

Janet King anyai örömök elé néz. A King család tagjai vegyes érzésekkel várják Andrew édesapjának, Rogernak érkezését. Hetty néninek Roger volt a kedvence, mindig kényeztette. Alec ezért bizonyos fokig féltékeny volt bátyjára. Andrew nagy izgalommal várja apját, mert sok-sok problémát szeretne vele megbeszélni, és élményeit is megosztani. A professzor azonban tudományos elfoglaltságára hivatkozva rendszeresen kitér fia közeledése elől.

A sziget és Avonlea lakói nyugalmát felbolygatták a szeszcsempészek és a csavargók, akik a szigetet elözönlötték. A világítótoronynál, ahol Sarahék játszanak, észrevesznek egy felségjel nélküli hajót. Elhatározzák, sötétedés után visszajönnek és kilesik a hajó titkát. A hajóról egy bizonyos Abraham férfi keresi fel a világítótorony őrét, hajdani kapitányt, Ezekiel Krent.

Megérkezik Rory felvételi papírja a Harvardra. Teljesen pánikba esik, a többiek is aggódni kezdenek. Lane zenekart szervez. Dean előre izgul, hogy mi lesz, ha majd Rory a Harvardra jár...

Lorelait felkérik a szülők, hogy tartson előadást a városi iskolában, mint sikeres üzletasszony. Botrányba fullad a dolog, mert kizárólag a 16 éves kori terhességéről faggatják a gyerekek. Lane fellázad és lilára festi a haját...

Lorelai elkíséri Emilyt egy aukcióra és itt végre megdobban a szíve egy férfi miatt. Megkéri Emilyt, hogy szerezze meg a kiszemelt áldozat számát. Az első randevún kiderül, hogy a "tökéletes" férfi nagyon unalmas. Emily fél, hogy Lorelai döntése miatt elveszíti kiemelt helyét a nőegyletben...

Lorelai elviszi Roryt a terhes Sherrie baba-partyjára. Nagyon kellemetlenül érzik magukat, és alig várják, hogy eljöhessenek. Egy nagy tál töltött tojást is elhoznak, és felgyülemlett feszültségüket egy kocsi megdobálásával vezetik le...

Lorelai és Rory együtt neveznek be a városi táncmaratonra. Jess is a nézők között ül a barátnőjével. Dean a táncparketten nyilvánosan szakít Roryval, mert rájön, hogy a lány Jessbe szerelmes. Rory viszonzásra talál Jessnél, amikor felfedi előtte az érzelmeit...

Új konyhai talkshow, amely a gasztronómia és a zene találkozására épül, emlékeztetve a kultikus High Fidelity _ POP, CSAJOK, SATÖBBI című kultfilm szellemére. Műsorvezető: Anger Zsolt, színész, rendező, aki évek óta változatos gasztro tartalmaival is jelen van az online térben. A műsor során minden epizódban egy népszerű magyar zenei előadót hívunk meg, akivel közösen főzünk, étkezünk, és beszélgetünk zenei karrierjükről, inspirációkról, valamint a gasztronómia és a zene közötti kapcsolatról.

Nolan és Celina egy különleges eseten dolgozik. Monica segítséget kér támadói azonosításához. Lopez és Harper összefüggést fedez fel több bűncselekmény között.

Grey őrmester segít a csapatnak felkészülni eddigi legnagyobb küldetésükre. Aaron, Lopez, Celina, Tim és Smitty egy meglepő kapcsolatot fedeznek fel az ügyükben.

John Nolan, aki egykor a Los Angeles-i rendőrség legidősebb újonca volt, élettapasztalatával, elszántságával és humorérzékével lépést tart a nála 20 évvel fiatalabb újoncokkal. Most egy lövésseb után lábadozik, és érzi a kor hatásait, de John és a csapata két új újoncot fogad, miközben folytatják a hajszát két veszélyes szökött rab után, akiknek nagyon személyes bosszújuk van.

A csapatnak közösségi rendőrjárőrözést kell végeznie, miközben egy helyi igazságosztót keresnek. Közben Celina ösztönei próbára tétetnek, és Tim és Lucy titkokat fedeznek fel a két új újoncról.

John nyomokat keres, hogy rátaláljon Jason Wylerre, mielőtt Bailey hazaérne. Tim és Lucy cserélgetik az újoncokat. Egy régi ismerős tér vissza az őrsre. Wesley bizonytalan Angela miatt.

Ace, amikor csődöt mond az életveszélybe került mosómedve megmentésében, Tibetbe utazik, hogy ott, a buddhista szerzetesek földjén keressen lelki vigaszt. Komolyabb elmélyülésre azonban már nem marad ideje, mert élete legbonyolultabb ügyének kellős közepén találja magát. Vincent Cadby, Bonai megye angol konzulának felkérésére Ace veszedelmekkel teli utazásnak vág neki Afrika vadonjában. Kísérőtársai a már jól ismert Spike, a majom és a dagadék Fulton Greenwall, a konzul megingathatatlan nyugalmú megbízottja. Ace feladata: megtalálni Sikakát, a szent állatot, akinek mindenáron meg kell kerülnie a jóságos vahutu törzsfőnök lányának esküvőjére, akit a harcias vahutu törzsfőnök fiával házasítanak össze. Ha Ace nem jár sikerrel, a törzsi háború elkerülhetetlen. Az idő egyre fogy, az egész fekete kontinens békéje forog kockán. Ace azonban nem marad segítőtársak nékül a bajban. Új emberek és állatok állnak barátként mellé csatasorba.

Egy tízéves kisfiú eltűnése miatt Dexter kénytelen megkérdőjelezni Trinityvel kapcsolatos feltételezéseit, miközben Cody megvédi Dexter egyik hazugságát, és Masuka képtelen szembenézni azzal, amit Hálaadáskor látott.

Dexternek időt kell nyernie, hogy megvédje magát, amikor Debra nyomozása közelebb hozza az osztályt Arthur Trinity gyilkosságokkal való azonosításához. Rita megosztja érzéseit Dexterrel, de végül csalódottan tapasztalja, hogy nincs változás.

Dexter és Arthur egy elkerülhetetlen összecsapás felé tartanak, miközben Debra egy sokáig rejtett sokkoló igazságra bukkan. Eközben Rita beismeri, hogy a házasságuk Dexterrel problémás, és Batista meg LaGuerta szembe kell nézzen az etikai vétség következményeivel. Évadzáró.

Dexter világa feje tetejére áll, amikor egy rivális sorozatgyilkos, akit a média Jégkamionosként emleget, kapcsolatba lép vele, és felfedi, hogy ismeri Dexter hátborzongató titkát. Eközben Dexter húgát, Debrát, áthelyezik a Gyilkossági osztályra.

Lucifer, aki mindenképpen segíteni akar, csatlakozik a kétségbeesett Carolhoz, hogy kivizsgálják egy drag queen halálát. Eközben Ella és Chloe Carol titokzatos múltját kutatják.

Móka Lucifer és rajzfilm Chloe egy rajzfilmes végtelen körforgásban találják magukat. Amenadiel új munkájára készül. Dan visszatér az angyalok városába.

Olívia és Jasper már a közös munka miatt is közelebb kerülnek egymáshoz és egyre több időt töltenek együtt. Mindezt Hetty féltékenyen figyeli, Sarah őszinte szívvel drukkol Olíviának, de Felix szerint Olívia és Jasper már öregek a házasságkötéshez. Hetty lelkét újabb esemény zavarja meg. Váratlanul megérkezik Edwin Clark, aki korábban Olíviának udvarolt.

Avonlea gazdagabb hölgyei adakozásaiból akarják tél előtt megjavítani a templom tetejét. Sarah játszás közben a világítótoronynál egy spanyol hódítás idejéből származó aranyat talál. Ez nemcsak a gyerekeket, de a hölgyek fantáziáját is felgyújtja, mert tudomásuk van arról, hogy a telepesek közül valaki kincset rejtett el a faluban.

Jasper egyre több találmánnyal rukkol elő, de Avonlea rosszmájú hölgyei mind kinevetik a zseniális feltalálót. Jasper egy alkalommal fültanúja lesz Olíviáról és róla szóló pletykának és többet nem jelentkezik Olíviánál. Sarahék egy kísérleti újdonságot indítanak és a madame X c. rovatban megjelent írásaikban a hölgyek magukra ismernek és rettenetesen felháborodnak.

A téli vásár versenyén az első díjas hízó tenyésztője a faragatlan, kopaszodó agglegény Pat Fruan. De ő is tetszik valakinek és az nem más, mint Teodora, aki 20 éve epekedik utána. Teodora helyzetét még inkább elviselhetetlenné teszi Pig Plamtry megérkezése. Pig Sarah apai rokon és jó nevű színésznő. A gyönyörű színésznő azon nyomban elveszi Pat Fruan eszét.Sarah nagynénje varázsának hatása alatt természetesen színésznő akar lenni és tanulja is tőle a színészi mesterséget. A kislány azonban csakhamar rájön, hogy rokona egy álomvilágban él, igazi érzelmei nincsenek és csak saját magát szereti.

A TrendKözelben műsor a mindennapi életünket meghatározó trendek világát mutatja be, legyen szó, divatról, kiegészítőről, műszaki vagy lakáskultúráról. Célunk, hogy a divat iránt érdeklődő embereket közelebb vigyük a trendekhez. Körülnézünk a divat, a trend világában. Színben, fazonban, életkor és nem szerint, a nyugati trendeken keresztül a keleti divatvilágig _ a magyar pretaporter-től kezdve a haute cuture-ig. A műsorban megszólaltatunk divattervezőket, kozmetikusokat, drágakőszakértőket, stylistot és egy-egy közéleti szereplőt vagy akár celebeket is. A magazin betekintést ad a legexkluzívabb dolgokba is.

Kirk büszkén mutogatja a táncmaratonon nyert trófeáját. Rory és Jess zavarban vannak egymással. Rory és Lorelai ellátogatnak a nagyszülőkkel Richard volt egyetemére, a Yale-re. Roryt teljesen váratlanul bemutatja a nagyapja az igazgatónak, hogy segítse a felvételét. Lorelai és Rory egyaránt becsapottnak érzik magukat...

Lorelai és Rory négy hálaadásnapi meghívásnak tesznek egyszerre eleget. A nagyiék vacsoráján kiderül, hogy Rory a Yale-re is beadta a jelentkezését. Lane élete első csókját kapja Dave-től...

Emily rémülten fogadja anyósát, aki Richard születésnapi partiján váratlanul megjelenik. Paris a karácsonyt a fiúja családjánál töltötte; nagyon boldogan, egészen kicserélődve, új élményekkel feltöltődve tér haza. Miután véletlenül egymásba botlanak, Dean felajánlja Rorynak, hogy lehetnének barátok...

Sookie életében felbukkan egy régi barát, akit _ udvarlási kísérletei miatt _ kénytelen lerázni. Rory hangot ad nemtetszésének, amikor Francie Paris tudta nélkül összehívja a diáktanácsot. A féltékeny Francie csapdát állít Rorynak, így próbálja Paris bizalmát megrendíteni legjobb barátnőjében...

Paris és Rory félreértésen alapuló vitája odáig fajul, hogy a Chilton igazgatója előtt kell rendezniük az ügyet. Lane-nek már majdnem sikerül elérnie, hogy anyja úgy érezze Dave a megfelelő kísérő a bálba, mikor hirtelen felmerül egy probléma: Dave nem koreai! Lorelai horgászórákat vesz Luke-tól, hogy újdonsült udvarlója, Alex előtt nehogy felsüljön...

A Cyla Call Center egy új, formabontó, könnyed hangvételű televízióműsor, ahol Kajdi Csaba " Cyla" veszi át egy különleges call center irányítását a tőle megszokott stílusban, sok humorral, iróniával és öniróniával. A produkció egyszerre szórakoztató és emberközeli: egy olyan tér, ahol a telefonban valódi történetek hangzanak el, az asztal körül pedig valódi emberek ülnek. A műsor a könnyedség és a kíméletlen őszinteség határán egyensúlyozva kínál közös gondolkodást életünk leghúsbavágóbb kérdésein. Néha nevetve, néha elcsendesedve, de mindig segítő szándékkal. Az "irodában" hétről hétre ismert személyiségek dolgoznak együtt, akiket a nézők közvetlenül hívhatnak fel tanácsért, segítségért vagy egy őszinte véleményért. A műsor középpontjában a hétköznapok valódi kérdései állnak: párkapcsolati dilemmák, családi konfliktusok, munkahelyi helyzetek, életvezetési döntések és olyan tabutémák, amelyekről ritkán esik szó nyíltan. A celebek saját tapasztalataikra, érzékenységükre és személyes nézőpontjukra támaszkodva válaszolnak a hívásokra.

Új konyhai talkshow, amely a gasztronómia és a zene találkozására épül, emlékeztetve a kultikus High Fidelity _ POP, CSAJOK, SATÖBBI című kultfilm szellemére. Műsorvezető: Anger Zsolt, színész, rendező, aki évek óta változatos gasztro tartalmaival is jelen van az online térben. A műsor során minden epizódban egy népszerű magyar zenei előadót hívunk meg, akivel közösen főzünk, étkezünk, és beszélgetünk zenei karrierjükről, inspirációkról, valamint a gasztronómia és a zene közötti kapcsolatról.

Wesley visszatér az ügyészséghez, miután elhagyta a rendőrséget. Korábbi ügyeinek jelentősége van egy mostani nyomozás során. Bailey és John nem értenek egyet a biztonsági kérdéseken. Lucy kezd gyanakvóvá válni Seth viselkedése miatt.

A csapat egy sorozatgyilkos után nyomoz, miközben Nyla az őt ért támadással küzd. Lucy kapcsolata Sethtel fordulóponthoz érkezik, míg Bailey Jason-tól való félelmével néz szembe.

Grey nem éppen romantikus feladatot ad Timnek és Lucynek, miközben John és Celina egy eltűnt lány nyomába erednek. Egy jótékonysági gálán több kapcsolat is fordulóponthoz érkezik.

Celina utolsó napján újoncként John még egy utolsó próbának veti alá. Bailey egy új barátra tesz szert, miközben Lucy Sethre bízza magát egy beépített feladat során.

Lucy és Tim azon gondolkodnak, milyen irányba tart a kapcsolatuk. Nolan és Juarez egy bonyolult helyzetbe kerülnek. Angela és Nyla valami tervet szövögetnek.

Mae (Emma Watson) élete teljesen megváltozik, amikor a Szilícium-völgy egyik legnagyobb tech-óriáscégénél kapja meg álmai állását. A lány villámgyorsan lépdel fel a ranglétrán, így a cég látnoki vezetője, Eamon Bailey (Tom Hanks) megkeresi azzal az ötlettel, hogy SeeChange nevű kameráját használva élje életét a nyilvánosság előtt. De senki sincs igazán biztonságban, amikor bárki követheti mások minden lépését...

Lucifer újra találkozik néhány régi szerelmével abban a reményben, hogy cáfolni tudja Rory állítását. Dan próbál keresni valakit _ bárkit -, aki tényleg látja őt.

Lucifer nem tudja elhinni, hogy magára hagyta volna leendő lányát, így egy másik elmélettel próbálja alátámasztani az igazát: biztosan meggyilkolták.

Amenadiel szeretne jól teljesíteni az első napján az LAPD-nél, de összeakad egy régi, rasszista nyomozóval. Közben Lucifer próbál jobban megismerkedni Rory-val.

A TrendKözelben műsor a mindennapi életünket meghatározó trendek világát mutatja be, legyen szó, divatról, kiegészítőről, műszaki vagy lakáskultúráról. Célunk, hogy a divat iránt érdeklődő embereket közelebb vigyük a trendekhez. Körülnézünk a divat, a trend világában. Színben, fazonban, életkor és nem szerint, a nyugati trendeken keresztül a keleti divatvilágig _ a magyar pretaporter-től kezdve a haute cuture-ig. A műsorban megszólaltatunk divattervezőket, kozmetikusokat, drágakőszakértőket, stylistot és egy-egy közéleti szereplőt vagy akár celebeket is. A magazin betekintést ad a legexkluzívabb dolgokba is.

Ahogy Eve és Maze esküvője elérkezik, megjelenik Eve exe, Ádám (igen, AZ az Ádám), hogy újra összejöjjenek. Később Ella aggasztó híreket közöl.

Lucifer azt mondja, hogy végre kész istenné válni, de a nem működő szárnyai nem ezt sugallják. Linda vonakodva megosztja könyvének első vázlatát.

A téli vásár versenyén az első díjas hízó tenyésztője a faragatlan, kopaszodó agglegény Pat Fruan. De ő is tetszik valakinek és az nem más, mint Teodora, aki 20 éve epekedik utána. Teodora helyzetét még inkább elviselhetetlenné teszi Pig Plamtry megérkezése. Pig Sarah apai rokon és jó nevű színésznő. A gyönyörű színésznő azon nyomban elveszi Pat Fruan eszét.Sarah nagynénje varázsának hatása alatt természetesen színésznő akar lenni és tanulja is tőle a színészi mesterséget. A kislány azonban csakhamar rájön, hogy rokona egy álomvilágban él, igazi érzelmei nincsenek és csak saját magát szereti.

Emily rémülten fogadja anyósát, aki Richard születésnapi partiján váratlanul megjelenik. Paris a karácsonyt a fiúja családjánál töltötte; nagyon boldogan, egészen kicserélődve, új élményekkel feltöltődve tér haza. Miután véletlenül egymásba botlanak, Dean felajánlja Rorynak, hogy lehetnének barátok...

Sookie életében felbukkan egy régi barát, akit _ udvarlási kísérletei miatt _ kénytelen lerázni. Rory hangot ad nemtetszésének, amikor Francie Paris tudta nélkül összehívja a diáktanácsot. A féltékeny Francie csapdát állít Rorynak, így próbálja Paris bizalmát megrendíteni legjobb barátnőjében...

Ahogy az orvosok továbbra is egy elképzelhetetlen krízissel küzdenek, emlékeztetve lesznek arra, hogy mi az igazán fontos, ami közelebb hozza őket egymáshoz.

Hónapokkal a repülőgép-baleset után a seattle-i orvosok próbálnak valami normálisat találni az életükben. Egy új gyakornokcsapattal a sarkukban az új szakorvosok és főorvosok igyekeznek beleszokni új szerepkörükbe, miközben Cristina hozzászokik új életéhez Minnesotában. Azonban egy orvos élete veszélyben forog, és világos, hogy a Seattle Grace Mercy West már nem ugyanaz.

Brandon féltékeny lesz Andrea új barátjára, Jayre, aki meghívja őt Houstonba egy republikánus kongresszusra, miközben Andrea azon dolgozik, hogy Cameron csatlakozzon a gyermekfelügyeleti csoport kirándulásaira. Dylan apja, Jack, arra kéri, hogy szóljon néhány jó szót érte a szabadlábra helyezési tárgyalásán, miközben Kelly segít Dylannek átvészelni Jaketől való szakítása fájdalmát. Eközben Brenda és Donna megérkeznek Párizsba, ahol nem a legfényesebb fogadtatás várja őket: találkoznak néhány harsány diákkal, és megismerkednek egy helyi étterem különlegességeivel.

Sookie életében felbukkan egy régi barát, akit _ udvarlási kísérletei miatt _ kénytelen lerázni. Rory hangot ad nemtetszésének, amikor Francie Paris tudta nélkül összehívja a diáktanácsot. A féltékeny Francie csapdát állít Rorynak, így próbálja Paris bizalmát megrendíteni legjobb barátnőjében...

Paris és Rory félreértésen alapuló vitája odáig fajul, hogy a Chilton igazgatója előtt kell rendezniük az ügyet. Lane-nek már majdnem sikerül elérnie, hogy anyja úgy érezze Dave a megfelelő kísérő a bálba, mikor hirtelen felmerül egy probléma: Dave nem koreai! Lorelai horgászórákat vesz Luke-tól, hogy újdonsült udvarlója, Alex előtt nehogy felsüljön...

Brandon és Steve ámulatba esnek egy vonzó röplabdázótól, Brooke Alexandertől, aki Steve új röplabda-partnere. Kelly és Dylan egyre több időt töltenek együtt, kezdve vonzódni egymáshoz. Egy új lány a városban, Nikki Witt, flörtöl David-del, akinek megmutatja dalszerző tehetségét. Párizsban egy francia fotós ráveszi Donnát, hogy kezdjen el modellkedni, miközben Brenda próbál jobban beilleszkedni a párizsi társaságba, ezért cigarettázni kezd.

Rory elmeséli a nagyanyjának, hogy már nem jár Deannel, és Luke unokaöccse udvarol neki. Ennek örömére Emily meghívja Jesst vacsorára. Egy félreértés miatt _ miután Jess monoklival a szeme alatt, ráadásul késve érkezik _ összeveszéssel végződik a bemutatkozás. Miközben Roryék Sherryvel Chrisre várnak a szülőszobán, Lorelai gondolatban újra átéli a teherbeesését és a kis Rory születését...

Rory és Loralai hátizsákos európai körútra készülnek. Luke vacsorázni viszi Taylor új ügyvédnőjét, Nicole-t. Bármilyen tökéletes is Lane és Dave közös jelrendszere, a zenekartagok sejteni kezdik, hogy több van köztük, mint barátság. Lorelai Alexszel New Yorkba készül hétvégére, és kicsit fél egyedül hagyni Roryt a fiújával...

Meredithnek szembe kell néznie az orvosi kamarával, miközben orvosi karrierje jövője bizonytalan, és ráadásul nehéz múltbeli kérdésekkel is szembesül. Közben a gyakornokok próbára tevődnek, mindannyian igyekeznek a legjobban teljesíteni saját eseteikben, mivel néhány vezető orvos hiányzik.

Jo önkéntes biztonsági menedékhellyé válik, és kap egy hívást, hogy egy babát a 19-es állomásra helyeztek el. Eközben Meredith tovább lép az életével, miután szembesült az orvosi testülettel. Jackson komoly lépést tesz a kibontakozó kapcsolatában Vickel, míg Bailey és Amelia a terhességi híreiket cserélik ki.

Joe Bárjában történt autóbaleset és az azt követő mentési munkálatok után, amelyeket a Station 19 tűzoltói vezettek, a Grey Sloan orvosai egész éjszaka keményen dolgoznak, hogy megmentsék kollégáik életét. Eközben Amelia aggódik, hogy megossza-e terhessége hírét Linkkel. Owen és Teddy nagy lépést tesznek, és Bailey a közelmúltbeli vesztesége miatti szomorúsággal küzd.

A Cyla Call Center egy új, formabontó, könnyed hangvételű televízióműsor, ahol Kajdi Csaba " Cyla" veszi át egy különleges call center irányítását a tőle megszokott stílusban, sok humorral, iróniával és öniróniával. A produkció egyszerre szórakoztató és emberközeli: egy olyan tér, ahol a telefonban valódi történetek hangzanak el, az asztal körül pedig valódi emberek ülnek. A műsor a könnyedség és a kíméletlen őszinteség határán egyensúlyozva kínál közös gondolkodást életünk leghúsbavágóbb kérdésein. Néha nevetve, néha elcsendesedve, de mindig segítő szándékkal. Az "irodában" hétről hétre ismert személyiségek dolgoznak együtt, akiket a nézők közvetlenül hívhatnak fel tanácsért, segítségért vagy egy őszinte véleményért. A műsor középpontjában a hétköznapok valódi kérdései állnak: párkapcsolati dilemmák, családi konfliktusok, munkahelyi helyzetek, életvezetési döntések és olyan tabutémák, amelyekről ritkán esik szó nyíltan. A celebek saját tapasztalataikra, érzékenységükre és személyes nézőpontjukra támaszkodva válaszolnak a hívásokra.

Lucifer és Chloe kétségbeesetten próbálják megmenteni Rory-t, miközben szárnyakkal és fegyverekkel szállnak szembe az elrablójával. Lucifer végre megérti és elfogadja saját végzetét.

Magda elég hamar beilleszkedett a szegedi szerb és magyar körökbe (a szülei és ő is jól tudtak magyarul). Részt vett a ma is megrendezett szegedi szerb búcsúban, csajozott. A főbérlője is egy szerb volt, nagy házban laktak, bulikat tartottak. Magda 4000 márkáért vett magyar állampolgárságot, de az esküt már nem tette le. Addigra letartóztatták. Szerb barátaival, többek közt a máig Szegeden élő Sinisával szervezett egy csapatot. Magda egy autókereskedő haverjától kapott egy fülest, hogy a kecskeméti vállalkozónál, Horváth Antalnál nagyon sok pénzt láttak. Magda két haverjával elment Kecskemétre, ahol csak az asszonyt találták otthon, de mire kifaggaták volna, megjelent a férj is, Magda egyik haverjával, egy szerb fiúval. Antal át akart adni 800 ezer forintot és egy BMW-t, de Magdáéknak ez kevés volt, a férfit Magda öt lövéssel megölte, majd az életéért könyörgő fiút is, majd Antal feleségét is, közvetlen közelről, hat lövéssel. A nyolc éves gyerekük jelentette reggel mi történt (ma is él), őt Magdáék látták a szobájában, de nem lőtték le. Ezt követően, egy napra rá, mentek át Orosházára, hogy ott kirabolják a Németh családot. Némethné Márton Erika egyébként a Farkas Helga apjának, Imrének unokatestvére volt. Erika védekezett, Magda nem tudta megbilincselni, egy cselgáncs övvel kötözte meg, és egy szürke nyakkendőt tömött a szájába, aminek következtében a nő megfulladt. Haláltusáját a gyermeke is végignézte. Két gyerek volt a lakásban. Magda órákat és 100 ezer forint készpénzt vitt el. Dühös volt, hogy milyen kevés pénzt talált. Ezért is határozta el, hogy visszamegy Szerbiába, mert ott gazdagabb emberek vannak.

Sean és Christian egy nő arcát hozzák rendbe, akit bántalmazott a férje. Sean és Julia beszélnek Ava-val a fiával való kapcsolatáról.

Dexter világa felborul, amikor egy rivális sorozatgyilkos, akit a média csak Jégkamionos Gyilkosként emleget, titokzatosan felkeresi őt, és felfedi, hogy ismeri Dexter véres titkát. Közben Dexter húga, Debra az Emberölési osztályra kerül.

Magda elég hamar beilleszkedett a szegedi szerb és magyar körökbe (a szülei és ő is jól tudtak magyarul). Részt vett a ma is megrendezett szegedi szerb búcsúban, csajozott. A főbérlője is egy szerb volt, nagy házban laktak, bulikat tartottak. Magda 4000 márkáért vett magyar állampolgárságot, de az esküt már nem tette le. Addigra letartóztatták. Szerb barátaival, többek közt a máig Szegeden élő Sinisával szervezett egy csapatot. Magda egy autókereskedő haverjától kapott egy fülest, hogy a kecskeméti vállalkozónál, Horváth Antalnál nagyon sok pénzt láttak. Magda két haverjával elment Kecskemétre, ahol csak az asszonyt találták otthon, de mire kifaggaták volna, megjelent a férj is, Magda egyik haverjával, egy szerb fiúval. Antal át akart adni 800 ezer forintot és egy BMW-t, de Magdáéknak ez kevés volt, a férfit Magda öt lövéssel megölte, majd az életéért könyörgő fiút is, majd Antal feleségét is, közvetlen közelről, hat lövéssel. A nyolc éves gyerekük jelentette reggel mi történt (ma is él), őt Magdáék látták a szobájában, de nem lőtték le. Ezt követően, egy napra rá, mentek át Orosházára, hogy ott kirabolják a Németh családot. Némethné Márton Erika egyébként a Farkas Helga apjának, Imrének unokatestvére volt. Erika védekezett, Magda nem tudta megbilincselni, egy cselgáncs övvel kötözte meg, és egy szürke nyakkendőt tömött a szájába, aminek következtében a nő megfulladt. Haláltusáját a gyermeke is végignézte. Két gyerek volt a lakásban. Magda órákat és 100 ezer forint készpénzt vitt el. Dühös volt, hogy milyen kevés pénzt talált. Ezért is határozta el, hogy visszamegy Szerbiába, mert ott gazdagabb emberek vannak.

A Cyla Call Center egy új, formabontó, könnyed hangvételű televízióműsor, ahol Kajdi Csaba " Cyla" veszi át egy különleges call center irányítását a tőle megszokott stílusban, sok humorral, iróniával és öniróniával. A produkció egyszerre szórakoztató és emberközeli: egy olyan tér, ahol a telefonban valódi történetek hangzanak el, az asztal körül pedig valódi emberek ülnek. A műsor a könnyedség és a kíméletlen őszinteség határán egyensúlyozva kínál közös gondolkodást életünk leghúsbavágóbb kérdésein. Néha nevetve, néha elcsendesedve, de mindig segítő szándékkal. Az "irodában" hétről hétre ismert személyiségek dolgoznak együtt, akiket a nézők közvetlenül hívhatnak fel tanácsért, segítségért vagy egy őszinte véleményért. A műsor középpontjában a hétköznapok valódi kérdései állnak: párkapcsolati dilemmák, családi konfliktusok, munkahelyi helyzetek, életvezetési döntések és olyan tabutémák, amelyekről ritkán esik szó nyíltan. A celebek saját tapasztalataikra, érzékenységükre és személyes nézőpontjukra támaszkodva válaszolnak a hívásokra.

Lucifer és Chloe kétségbeesetten próbálják megmenteni Rory-t, miközben szárnyakkal és fegyverekkel szállnak szembe az elrablójával. Lucifer végre megérti és elfogadja saját végzetét.

Lucifer és Chloe kétségbeesetten próbálják megmenteni Rory-t, miközben szárnyakkal és fegyverekkel szállnak szembe az elrablójával. Lucifer végre megérti és elfogadja saját végzetét.

Sean és Christian egy nő arcát hozzák rendbe, akit bántalmazott a férje. Sean és Julia beszélnek Ava-val a fiával való kapcsolatáról.

Sean és Christian egy nő arcát hozzák rendbe, akit bántalmazott a férje. Sean és Julia beszélnek Ava-val a fiával való kapcsolatáról.

Dexter világa felborul, amikor egy rivális sorozatgyilkos, akit a média csak Jégkamionos Gyilkosként emleget, titokzatosan felkeresi őt, és felfedi, hogy ismeri Dexter véres titkát. Közben Dexter húga, Debra az Emberölési osztályra kerül.

Paris és Rory félreértésen alapuló vitája odáig fajul, hogy a Chilton igazgatója előtt kell rendezniük az ügyet. Lane-nek már majdnem sikerül elérnie, hogy anyja úgy érezze Dave a megfelelő kísérő a bálba, mikor hirtelen felmerül egy probléma: Dave nem koreai! Lorelai horgászórákat vesz Luke-tól, hogy újdonsült udvarlója, Alex előtt nehogy felsüljön...

Rory elmeséli a nagyanyjának, hogy már nem jár Deannel, és Luke unokaöccse udvarol neki. Ennek örömére Emily meghívja Jesst vacsorára. Egy félreértés miatt _ miután Jess monoklival a szeme alatt, ráadásul késve érkezik _ összeveszéssel végződik a bemutatkozás. Miközben Roryék Sherryvel Chrisre várnak a szülőszobán, Lorelai gondolatban újra átéli a teherbeesését és a kis Rory születését...

A balesetben érintett orvosok emlékképek villanásait tapasztalják meg, amelyek visszarepítik őket a mentés idejére, és elmagyarázzák, hogyan jutottak el a jelenlegi helyzetükbe.

A baleset túlélői egy kártérítési ajánlatot kapnak, amely arra kényszeríti őket, hogy válasszanak: vagy maguk mögött hagyják az esetet, vagy nyomozást indítanak a valódi okok felderítésére. Eközben különböző események zajlanak: Jackson és April nehezen dolgoznak együtt, Bailey bosszús a új szakorvosok viselkedésén, Callie és Arizona közötti kommunikáció akadozik, és Cristina megtanul együttműködni új kollégáival Minnesotában.

Brandon és Steve ámulatba esnek egy vonzó röplabdázótól, Brooke Alexandertől, aki Steve új röplabda-partnere. Kelly és Dylan egyre több időt töltenek együtt, kezdve vonzódni egymáshoz. Egy új lány a városban, Nikki Witt, flörtöl David-del, akinek megmutatja dalszerző tehetségét. Párizsban egy francia fotós ráveszi Donnát, hogy kezdjen el modellkedni, miközben Brenda próbál jobban beilleszkedni a párizsi társaságba, ezért cigarettázni kezd.

Rory elmeséli a nagyanyjának, hogy már nem jár Deannel, és Luke unokaöccse udvarol neki. Ennek örömére Emily meghívja Jesst vacsorára. Egy félreértés miatt _ miután Jess monoklival a szeme alatt, ráadásul késve érkezik _ összeveszéssel végződik a bemutatkozás. Miközben Roryék Sherryvel Chrisre várnak a szülőszobán, Lorelai gondolatban újra átéli a teherbeesését és a kis Rory születését...

Rory és Loralai hátizsákos európai körútra készülnek. Luke vacsorázni viszi Taylor új ügyvédnőjét, Nicole-t. Bármilyen tökéletes is Lane és Dave közös jelrendszere, a zenekartagok sejteni kezdik, hogy több van köztük, mint barátság. Lorelai Alexszel New Yorkba készül hétvégére, és kicsit fél egyedül hagyni Roryt a fiújával...

Brandon, aki most Brooke-kal jár, gondterhelt egy hajléktalan, Jack Canner nevű férfi bánatos története miatt. Dylan és Kelly egy romantikus viszony küszöbén állnak. Steve sürgeti Davidet, hogy hagyja, hogy ő menedzselje zenei karrierjét, miután meghallgatta David demóját. Andrea megijed, amikor Cameron, a siket diákja, eltűnik. Párizsban Brenda úgy tesz, mintha francia lenne, hogy elnyerje egy jóképű amerikai diák, Rick tetszését, aki útbaigazítást kér tőle és azonnal belebolondul.

Taylor szobákat foglal Lorelai szállodájában a dilinyós rokonságának, hogy megnézhessék a Stars Hollow-i hokicsapatot, amint 40 év óta először az elődöntőben küzd a győzelemért. Emilyt már majdnem az őrületbe kergeti a náluk vendégeskedő Trix, amikor eszébe jut egy emlék, amivel végre sakkban tarthatja anyósát...

Rory és Paris versengenek a megtiszteltetésért, hogy beszédet tarthassanak a Chiltonban. Mikor Loralai és Max véletlenül egymásba botlanak, mindketten érzik: még nem teljesen közömbösek egymás iránt. Parist teljesen lehangolja, hogy elutasítják a Harvardról és abban sem biztos: hányadán áll a kapcsolata Jamie-vel...

Richard megtudja, hogy Maggie otthagyta a Grey Sloant, és aggódik, hogyan birkózik meg a betegének, a távoli unokatestvérének halálával. Bailey visszatér a munkába, miután egy kis személyes szabadságot vett ki, bár Koracick nem teszi a visszatérését olyan simává, mint szeretné. Közben Meredith úgy érzi, talán hiányzik neki DeLuca, és Amelia friss hírekkel szolgál Linknek a terhességéről.

Jackson kellemetlen helyzetet teremt, amikor meghívja új barátnőjét arra, ami szerinte Richard és Catherine évfordulós ünnepsége; Levi elviszi Nicót, hogy meglátogassanak egy betegeskedő családtagot.

DeLuca egy látszólag gyógyíthatatlan beteggel dolgozik, és egy diagnosztikai zsenit hív segítségül. Bailey meglátogatja Joey-t, a nevelőgyermeket, akit Ben hozott be a Grey Sloan-ba. Amelia pedig éppen az apasági teszt eredményeit kapja meg.

Tim furcsa üzenetet kap, ami egy nagyobb nyomozást indít el a sötét weben. Eközben Celina azon dolgozik, hogy leállítson egy népszerű podcastot.

Lucifer úgy dönt, hogy elhagyja a Pokolt és Los Angelesbe költözik. Döntése alaposan felbosszantja az Urat, ám Lucifer szeretné megbosszulni egy volt ügyfele halálát, ezért összeáll egy nyomozóval.

Chloe egy színész fiának halála ügyében nyomoz, ezalatt Amenadiel és Maze azon van, hogy Lucifert visszaterelje a Pokolba.

Miután Sean tovább műti egy veszélyes gyilkos áldozatait, maga a gyilkos is Sean célpontjává válik.

Dexter és Debra megpróbálják lebeszélni a főnöküket arról, hogy egy biztonsági őrt üldözzön, akiről szerintük tévesen állították, hogy ő lenne az Ice Truck Killer. Dexter barátnőjét váratlanul felkeresi fogvatartott férje egyik ismerőse, ami nem éppen örömteli esemény.

Tim furcsa üzenetet kap, ami egy nagyobb nyomozást indít el a sötét weben. Eközben Celina azon dolgozik, hogy leállítson egy népszerű podcastot.

Lucifer úgy dönt, hogy elhagyja a Pokolt és Los Angelesbe költözik. Döntése alaposan felbosszantja az Urat, ám Lucifer szeretné megbosszulni egy volt ügyfele halálát, ezért összeáll egy nyomozóval.

Chloe egy színész fiának halála ügyében nyomoz, ezalatt Amenadiel és Maze azon van, hogy Lucifert visszaterelje a Pokolba.

Miután Sean tovább műti egy veszélyes gyilkos áldozatait, maga a gyilkos is Sean célpontjává válik.

Dexter és Debra megpróbálják lebeszélni a főnöküket arról, hogy egy biztonsági őrt üldözzön, akiről szerintük tévesen állították, hogy ő lenne az Ice Truck Killer. Dexter barátnőjét váratlanul felkeresi fogvatartott férje egyik ismerőse, ami nem éppen örömteli esemény.

Richard megtudja, hogy Maggie otthagyta a Grey Sloant, és aggódik, hogyan birkózik meg a betegének, a távoli unokatestvérének halálával. Bailey visszatér a munkába, miután egy kis személyes szabadságot vett ki, bár Koracick nem teszi a visszatérését olyan simává, mint szeretné. Közben Meredith úgy érzi, talán hiányzik neki DeLuca, és Amelia friss hírekkel szolgál Linknek a terhességéről.

Rory és Loralai hátizsákos európai körútra készülnek. Luke vacsorázni viszi Taylor új ügyvédnőjét, Nicole-t. Bármilyen tökéletes is Lane és Dave közös jelrendszere, a zenekartagok sejteni kezdik, hogy több van köztük, mint barátság. Lorelai Alexszel New Yorkba készül hétvégére, és kicsit fél egyedül hagyni Roryt a fiújával...

Taylor szobákat foglal Lorelai szállodájában a dilinyós rokonságának, hogy megnézhessék a Stars Hollow-i hokicsapatot, amint 40 év óta először az elődöntőben küzd a győzelemért. Emilyt már majdnem az őrületbe kergeti a náluk vendégeskedő Trix, amikor eszébe jut egy emlék, amivel végre sakkban tarthatja anyósát...

Miközben Cristina új "barátokat" szerez Minnesotában, Meredith azon tűnődik, elmondja-e Derecknek a rendkívül ritka esetről, amin dolgozik. Eközben Arizona új protézisszakértőjével kezdi meg a munkát, és a munkahelyi feszültségek fokozódnak, amikor Jackson anyja megérkezik a városba.

Ebben az epizódban a történet Meredith és Cristina között oszlik meg, akik Seattle-ben és Minnesotában dolgoznak. Mindkettejüknek egy-egy rendkívül nehéz műtéttel kell szembenézniük. Meredith próbál egyeztetni a munka és a szülői feladatok között, míg Cristina Dr. Thomas és Dr. Parker között találja magát egy kritikus helyzetben.

Brandon, aki most Brooke-kal jár, gondterhelt egy hajléktalan, Jack Canner nevű férfi bánatos története miatt. Dylan és Kelly egy romantikus viszony küszöbén állnak. Steve sürgeti Davidet, hogy hagyja, hogy ő menedzselje zenei karrierjét, miután meghallgatta David demóját. Andrea megijed, amikor Cameron, a siket diákja, eltűnik. Párizsban Brenda úgy tesz, mintha francia lenne, hogy elnyerje egy jóképű amerikai diák, Rick tetszését, aki útbaigazítást kér tőle és azonnal belebolondul.

Taylor szobákat foglal Lorelai szállodájában a dilinyós rokonságának, hogy megnézhessék a Stars Hollow-i hokicsapatot, amint 40 év óta először az elődöntőben küzd a győzelemért. Emilyt már majdnem az őrületbe kergeti a náluk vendégeskedő Trix, amikor eszébe jut egy emlék, amivel végre sakkban tarthatja anyósát...

Rory és Paris versengenek a megtiszteltetésért, hogy beszédet tarthassanak a Chiltonban. Mikor Loralai és Max véletlenül egymásba botlanak, mindketten érzik: még nem teljesen közömbösek egymás iránt. Parist teljesen lehangolja, hogy elutasítják a Harvardról és abban sem biztos: hányadán áll a kapcsolata Jamie-vel...

Dylan és Kelly úgy döntenek, hogy titokban tartják romantikus kapcsolatukat, amikor Brenda és Donna visszatérnek Párizsból. A Brenda és Donna visszatérésére rendezett bulin Brenda megosztja bűntudattal teli Kellyvel, hogy érzi, valami megváltozott Dylanben, míg ő távol volt. Eközben Brandon ráébred, hogy Brooke mégsem az álmai lány, miután észreveszi, hogy nem szórakoztatják őt Brooke ismétlődő rasszista és sztereotip megjegyzései. Közben Steve végre megszerzi Davidnek a fellépés lehetőségét a nyárzáró kagylóvacsorán a tengerparti klubban.

Tűz üt ki Lorelai szállójában, ahol épp a Poe rajongók társaságát látja vendégül. Nem marad más választása, mint felajánlani saját lakását egy éjszakára, és így ő Luke-nál hajtja álomra a fejét. Míg Paris a fiújával töltött szerelmes éjszakát okolja a sikertelen felvételiért, Rory ártatlanul végül a Yale mellett dönt...

Rory nagyapja öröm-vacsoráján jelenti be, hogy a Yale-re megy. Lorelai születésnapjára készülődik a fél város. Rory a lehető legóriásibb pizzát készítteti el a helyi olasz vendéglőssel, s ezzel vérig sérti Sookie-t, aki terhessége miatt különösen érzékeny. Emily fél, hogy miután megszűnt az egyezségük, lánya és unokája nem jön többé a pénteki vacsorára...

DeLuca ideges lesz, amikor Meredith átveszi Suzanne betegét, akinek tünetei továbbra is fejtörést okoznak a Grey Sloan orvosainak. Eközben a kórházban Jackson, Owen és Jo egy medvetámadásban megsérült páron dolgoznak. Levi pedig megsérül, amikor Nico nem akarja bemutatni őt a szüleinek.

Meredith és Carina aggódnak DeLuca furcsa viselkedése miatt, amikor önként jelentkezik egy életveszélyes feladat elvégzésére a hóvihar közepette. Eközben Bailey azon dolgozik, hogy segítse Joey-t a jövőjével kapcsolatban, miközben Richard egy új gyakornokot mentorál a kórházban.

A Grace Morrell meghal rákban történet Herc aspektusok új beteg határozza meg Izzie Stevens, míg Owen Hunt Callie Torres és kíván elvesztett barátait találja közben Alex Karev családdinamikája kénytelen. Addison Montgomery meglepetéslátogatását a rendhagyó kapcsolatainak javításával. Mark Sloan aggódik családja jövője miatt.".

Dokumentumfilmesek készítenek interjút az LAPD-vel egy bonyolult eltűnési ügy kapcsán, ami kapcsolatban áll Johnnal.

Egy 22 éves hátvéd medencéjében egy halott lányt találnak, a férfi a fő gyanúsított. Lucifer úgy gondolja, hogy a sportoló ártatlan, ezért Chloéval a valódi tettes után erednek.

Lucifer szerint az egyetlen módja annak, hogy kiábránduljon Chloeból csak az, hogy lefekszik a nővel aki persze kevésbé lelkesedik az ötletért. A furcsa pár legújabb esete egy eltűnt lány, aki nem sokkal a városba érkezése után nyomtalanul felszívódott.

Sean kénytelen megoperálni egy morbidul elhízott nőt, miközben új partner után kutat.

A Jégkamionos Gyilkos elkezd testdarabokat hátrahagyni olyan helyszíneken, amelyek Dexter gyerekkori emlékeihez kapcsolódnak, így szembesítve őt sötét múltjával.

Dokumentumfilmesek készítenek interjút az LAPD-vel egy bonyolult eltűnési ügy kapcsán, ami kapcsolatban áll Johnnal.

Egy 22 éves hátvéd medencéjében egy halott lányt találnak, a férfi a fő gyanúsított. Lucifer úgy gondolja, hogy a sportoló ártatlan, ezért Chloéval a valódi tettes után erednek.

Lucifer szerint az egyetlen módja annak, hogy kiábránduljon Chloeból csak az, hogy lefekszik a nővel aki persze kevésbé lelkesedik az ötletért. A furcsa pár legújabb esete egy eltűnt lány, aki nem sokkal a városba érkezése után nyomtalanul felszívódott.

Sean kénytelen megoperálni egy morbidul elhízott nőt, miközben új partner után kutat.