Tyler voit une femme mystérieuse dans l'avenir sentimental de Terrell Owens. Fairuza Balk a une connexion choquante avec son frère récemment décédé.

Danny, marionnettiste en herbe, tente à tout prix de séduire Courtney, tandis que Ross monte sur le ring avec le chouchou du patron, Alex.

La plantureuse Victoria a peut-être rencontré le bon, en la personne de Jay. La pétillante Alexa place de gros espoirs en Scot, un Sud-Africain.

Tyler offre des lectures puissantes à Boy George concernant sa vie romantique, et à Rob Dyrdek qui reconnaît la vérité d'une prévision médicale. Un message pour Charisma Carpenter soulève de fortes émotions et DJ Qualls est surpris.

Tyler fait parvenir des instructions de la part du fiancé défunt d'Omarosa. RJ Mitte a besoin d'aide : une mystérieuse présence hante son foyer.

Dans la deuxième partie de la réunion, les acteurs reviennent sur leurs relations, leurs réconciliations et de surprenantes accusations.

Des images inédites de l'altercation entre Denise et Kyle à Rome font surface. Les feux de forêt menacent la maison de Garcelle. Pendant ce temps, le procès de Dorit passe en médiation.

L'équipage se ressaisit et se serre les coudes à la suite d'un événement grave, le capitaine Jason doit gérer des situations problématiques et un membre de l'équipe est contraint de quitter le bateau.

L'annonce d'un nouveau chef inattendu pour l'équipage attise la rancune dans le service. L'absence d'un matelot se fait ressentir.

Kate dit au revoir à sa petite amie, Ben fait un geste sincère et l'admiration de Kyle pour Sierra grandit. L'équipage doit préparer un dîner de fiançailles surprise parfait pour deux invités.

Kelley est en colère quand il apprend comment Sierra a traité l'un des membres de l'équipage. Emily et Ben profitent d'une soirée alors que les choses s'échauffent entre Kate et l'équipage extérieur.

Dr. Lee aide une femme avec son passé, Dr. Cat fait sa plus grosse abdominoplastie de tous les temps, et un influenceur laisse le Dr. Kelly geler sa graisse.

Dans le dernier épisode, le Dr Nassif opère le nez d'une future mariée. Mama June de la série Honey Boo Boo a besoin d'une liposuccion du ventre.

Découvrez le top 10 des refus les plus incroyables de Chirurgie à tout prix. Les chirurgiens ont eu du fil à retordre !

Découvrez ou redécouvrez le Top 10 des patients célèbres les plus extravagants de 'Chirurgie à tout prix'.

Tyler tire les cartes à Melissa Joan Hart et Madison Beer. Il rend visite à Snooki pour voir où elle en est.

Jennifer Esposito pleure de gratitude; Whitney Port est émue aux larmes; et Kris Jenner et Khloe Kardashian sont stupéfaits.

Kyle organise un cocktail dans sa maison et engage le personnel de Lisa pour faire le service.

Brandi, Kim, Kyle et Mauricio vont encourager Lisa et son danseur sexy, Greg, lors de Dancing with the Stars. Pendant ce temps, Yolanda subit une opération chirurgicale contre sa maladie de Lyme. Kyle, elle, organise un déjeuné pour ses nouvelles amies Joyce et Carlton mais le repas dérape quand Kyle souhaite tuer une abeille et que Carlton, en protectrice de la nature, en est offensée.

Alors que l'équipage essaie de se remettre d'un accident avec le capitaine, un nouveau matelot arrive et fait vite des vagues. De son côté, le chef transforme l'un des clients en œuvre d'art.

Le chef se montre glacial avec les gens, une famille monte à bord et déguste un repas dans un endroit isolé, le bateau manque de chavirer et une erreur sur le pont fait que le bateau heurte le quai.

Alors que l'équipage accueille à bord un nouveau groupe d'invités, Ben et Kate s'affrontent à propos d'un problème de communication. Kelley est incapable de gérer son équipe, mettant en danger la sécurité des invités.

Sierra voit sa patience être mise à rude épreuve par Kyle alors que Ben a un problème. Kyle se lie avec l'un des invités tandis qu'Emily et Ben font passer leur relation au niveau supérieur.

Le docteur Paul Nassif vient en aide à Trevor, qui a développé une chéloïde aux oreilles, une excroissance du derme. Les docteurs rencontrent ensuite une femme qui a subi dix-sept opérations pour ressembler à un personnage de dessin animé.

Une femme transgenre ayant eu une rhinoplastie à Mexico demande au Dr Nassif de rattraper le travail. Dr Dubrow s'attaque à une mastectomie bâclée.

Dr Dubrow opère une femme influencée par son ex pour avoir de gros implants. Un homme du Kentucky veut le nez du roi de la pop.

L'équipage se ressaisit et se serre les coudes à la suite d'un événement grave, le capitaine Jason doit gérer des situations problématiques et un membre de l'équipe est contraint de quitter le bateau.

L'annonce d'un nouveau chef inattendu pour l'équipage attise la rancune dans le service. L'absence d'un matelot se fait ressentir.

Kate dit au revoir à sa petite amie, Ben fait un geste sincère et l'admiration de Kyle pour Sierra grandit. L'équipage doit préparer un dîner de fiançailles surprise parfait pour deux invités.

Kelley est en colère quand il apprend comment Sierra a traité l'un des membres de l'équipage. Emily et Ben profitent d'une soirée alors que les choses s'échauffent entre Kate et l'équipage extérieur.

Dans la deuxième partie de la réunion, les acteurs reviennent sur leurs relations, leurs réconciliations et de surprenantes accusations.

Des images inédites de l'altercation entre Denise et Kyle à Rome font surface. Les feux de forêt menacent la maison de Garcelle. Pendant ce temps, le procès de Dorit passe en médiation.

Tyler offre des lectures puissantes à Boy George concernant sa vie romantique, et à Rob Dyrdek qui reconnaît la vérité d'une prévision médicale. Un message pour Charisma Carpenter soulève de fortes émotions et DJ Qualls est surpris.

Tyler fait parvenir des instructions de la part du fiancé défunt d'Omarosa. RJ Mitte a besoin d'aide : une mystérieuse présence hante son foyer.

La plantureuse Victoria a peut-être rencontré le bon, en la personne de Jay. La pétillante Alexa place de gros espoirs en Scot, un Sud-Africain.

Tyler tire les cartes à Melissa Joan Hart et Madison Beer. Il rend visite à Snooki pour voir où elle en est.

Jennifer Esposito pleure de gratitude; Whitney Port est émue aux larmes; et Kris Jenner et Khloe Kardashian sont stupéfaits.

Kyle organise un cocktail dans sa maison et engage le personnel de Lisa pour faire le service.

Brandi, Kim, Kyle et Mauricio vont encourager Lisa et son danseur sexy, Greg, lors de Dancing with the Stars. Pendant ce temps, Yolanda subit une opération chirurgicale contre sa maladie de Lyme. Kyle, elle, organise un déjeuné pour ses nouvelles amies Joyce et Carlton mais le repas dérape quand Kyle souhaite tuer une abeille et que Carlton, en protectrice de la nature, en est offensée.

Alors que l'équipage essaie de se remettre d'un accident avec le capitaine, un nouveau matelot arrive et fait vite des vagues. De son côté, le chef transforme l'un des clients en œuvre d'art.

Le chef se montre glacial avec les gens, une famille monte à bord et déguste un repas dans un endroit isolé, le bateau manque de chavirer et une erreur sur le pont fait que le bateau heurte le quai.

Alors que l'équipage accueille à bord un nouveau groupe d'invités, Ben et Kate s'affrontent à propos d'un problème de communication. Kelley est incapable de gérer son équipe, mettant en danger la sécurité des invités.

Sierra voit sa patience être mise à rude épreuve par Kyle alors que Ben a un problème. Kyle se lie avec l'un des invités tandis qu'Emily et Ben font passer leur relation au niveau supérieur.

Les compétences d'un matelot sont remises en cause. La Capitaine tente de convaincre un matelot de rester. L'équipage est en difficulté à Portofino.

Découvrez le top 10 des refus les plus incroyables de Chirurgie à tout prix. Les chirurgiens ont eu du fil à retordre !

Découvrez ou redécouvrez le Top 10 des patients célèbres les plus extravagants de 'Chirurgie à tout prix'.

Découvrez le top 10 des transformations avant/après les plus incroyables de 'Chrirurgie à tout prix'.

Découvrez ou redécouvrez le Top 10 des patients célèbres les plus extravagants de 'Chirurgie à tout prix'.

Tyler aide Carole Radziwill à refermer un chapitre de sa vie lorsqu'une amie célèbre la contacte de l'au-delà. Lil' Jon obtient des nouvelles d'un proche parti trop tôt.

Corey Feldman reçoit des conseils et des détails de l'au-delà quand Tyler entre en contact avec son ami Corey Haim.

Carlton reçoit les filles pour un déjeuner dans son sublime manoir. Lisa arrive légèrement en retard et est taquinée par ses amies à propos de son évanouissement durant Dancing with the Stars. Kyle agace Carlton en lui posant trop de questions sur ses dons de sorcellerie. Mais Kyle va elle-même se retrouver sur la défensive quand Brandi évoque les rumeurs des tabloïds qui accusent son mari, Mauricio d'adultère.

Kim emmène les filles dans une école de cirque. Les hostilités entre Brandi et Kyle sont ouvertes lorsqu'elles évoquent à nouveau les rumeurs des tabloïds. Peu après, au bord de la piscine, les querelles entre Brandi et Kyle font le spectacle.

Une relation interdite commence et une erreur désastreuse met le bateau en danger.

Le destin d'un marin ne tient qu'à un fil. Le second officier tente d'échapper à son passé amoureux.

Le capitaine Lee réprimande l'équipage pour avoir endommagé une pièce très couteuse du bateau. Nico affronte Kelley alors que les compétences de Kelley sont mises à l'épreuve. Dean Slover revient pour un troisième voyage.

Kelley subit les répercussions de l'échouage de Dean sur une plage isolée. Le capitaine Lee prend une décision concernant l'équipe extérieure qui ébranle Kelley au plus haut point. Kate est frustrée par le manque d'attention d'Emily.

Dr Nassif aide une femme avec des lèvres boursouflées. Le dr Dubrow s'occupe d'un cas difficile de poitrine en pinces de crabe.

Dr Dubrow sauve la poitrine d'une femme plutôt plate. Une femme a traversé l'océan pour se faire aider avec son bonnet J.

Dans le dernier épisode, le Dr Nassif opère le nez d'une future mariée. Mama June de la série Honey Boo Boo a besoin d'une liposuccion du ventre.

Alors que l'équipage essaie de se remettre d'un accident avec le capitaine, un nouveau matelot arrive et fait vite des vagues. De son côté, le chef transforme l'un des clients en œuvre d'art.

Le chef se montre glacial avec les gens, une famille monte à bord et déguste un repas dans un endroit isolé, le bateau manque de chavirer et une erreur sur le pont fait que le bateau heurte le quai.

Alors que l'équipage accueille à bord un nouveau groupe d'invités, Ben et Kate s'affrontent à propos d'un problème de communication. Kelley est incapable de gérer son équipe, mettant en danger la sécurité des invités.

Sierra voit sa patience être mise à rude épreuve par Kyle alors que Ben a un problème. Kyle se lie avec l'un des invités tandis qu'Emily et Ben font passer leur relation au niveau supérieur.

Kyle organise un cocktail dans sa maison et engage le personnel de Lisa pour faire le service.

Brandi, Kim, Kyle et Mauricio vont encourager Lisa et son danseur sexy, Greg, lors de Dancing with the Stars. Pendant ce temps, Yolanda subit une opération chirurgicale contre sa maladie de Lyme. Kyle, elle, organise un déjeuné pour ses nouvelles amies Joyce et Carlton mais le repas dérape quand Kyle souhaite tuer une abeille et que Carlton, en protectrice de la nature, en est offensée.

Tyler tire les cartes à Melissa Joan Hart et Madison Beer. Il rend visite à Snooki pour voir où elle en est.

Jennifer Esposito pleure de gratitude; Whitney Port est émue aux larmes; et Kris Jenner et Khloe Kardashian sont stupéfaits.

Le truculent Zack en montre un peu trop à son rencard, Rey. Alison, mère célibataire, tente sa chance dans la danse country avec Adam.

Tyler aide Carole Radziwill à refermer un chapitre de sa vie lorsqu'une amie célèbre la contacte de l'au-delà. Lil' Jon obtient des nouvelles d'un proche parti trop tôt.

Corey Feldman reçoit des conseils et des détails de l'au-delà quand Tyler entre en contact avec son ami Corey Haim.

Carlton reçoit les filles pour un déjeuner dans son sublime manoir. Lisa arrive légèrement en retard et est taquinée par ses amies à propos de son évanouissement durant Dancing with the Stars. Kyle agace Carlton en lui posant trop de questions sur ses dons de sorcellerie. Mais Kyle va elle-même se retrouver sur la défensive quand Brandi évoque les rumeurs des tabloïds qui accusent son mari, Mauricio d'adultère.

Kim emmène les filles dans une école de cirque. Les hostilités entre Brandi et Kyle sont ouvertes lorsqu'elles évoquent à nouveau les rumeurs des tabloïds. Peu après, au bord de la piscine, les querelles entre Brandi et Kyle font le spectacle.

Une relation interdite commence et une erreur désastreuse met le bateau en danger.

Le destin d'un marin ne tient qu'à un fil. Le second officier tente d'échapper à son passé amoureux.

Le capitaine Lee réprimande l'équipage pour avoir endommagé une pièce très couteuse du bateau. Nico affronte Kelley alors que les compétences de Kelley sont mises à l'épreuve. Dean Slover revient pour un troisième voyage.

Kelley subit les répercussions de l'échouage de Dean sur une plage isolée. Le capitaine Lee prend une décision concernant l'équipe extérieure qui ébranle Kelley au plus haut point. Kate est frustrée par le manque d'attention d'Emily.

Le Dr Kelly arrange les hanches d'une femme, le Dr Q relooke une ancienne pom-pom girl, le Dr Cat se lie avec une patiente qui a plus de deux tétons.

Découvrez le top 10 des transformations avant/après les plus incroyables de 'Chrirurgie à tout prix'.

Découvrez ou redécouvrez le Top 10 des patients célèbres les plus extravagants de 'Chirurgie à tout prix'.

Une drag queen veut que le Dr Dubrow sauve ses implants mammaires (et sa carrière). Les docteurs voient une femme qui veut exploser son derrière.

Tyler découvre un mystère dans la famille d'Audrina Patridge. Moby reste sans voix quand Tyler lui donne des détails très précis sur sa mère décédée.

Maria Menounos reçoit du réconfort. Tyler, à travers la grand-mère de Retta, la met en garde de prendre mieux soin de sa santé et de ses finances.

La mère et le frère de Yolanda arrivent des Pays-Bas. Le mari de Yolanda, David Foster, reçoit une étoile sur Hollywood Boulevard. Dans le même temps Carlton amène son chat à une séance d'acupuncture.

Les filles vont à Palm Springs. Brandi déclenche drame sur drame, notamment en révélant un secret, en agaçant Joyce et en se querellant avec Kyle. Carlton est questionnée sur son tatouage qui est un pentagramme, elle en profite pour révéler qu'elle pratique la sorcellerie, ce qui laisse plusieurs des filles très dubitatives.

Le capitaine Jason prend la décision impopulaire de renvoyer un membre de l'équipe. Margot est confrontée à un défi lors de son premier service. Un client est victime d'une urgence médicale.

Alors que l'équipage doit faire face à une urgence médicale à bord, le capitaine Jason doit décider que faire d'un membre de l'équipage qui boit de l'alcool au travail.

Kate perd patience avec l'éthique de travail d'Emily et Sierra. Kelley s'acclimate à la vie à bord avec un nouveau matelot de pont alors que Lauren et Nico se lassent des manières manipulatrices de Kate.

Sierra devient incontrôlable alors qu'Emily se demande si Ben est vraiment juste ami avec Kate. Kyle fait une offre très alléchante à Ashley. Kate convoque Nico et Lauren pour une discussion en tête-à-tête et Ben franchit une ligne avec Kate.

Découvrez le top 10 des refus les plus incroyables de Chirurgie à tout prix. Les chirurgiens ont eu du fil à retordre !

Découvrez ou redécouvrez le Top 10 des patients célèbres les plus extravagants de 'Chirurgie à tout prix'.

Découvrez le top 10 des transformations avant/après les plus incroyables de 'Chrirurgie à tout prix'.

Découvrez ou redécouvrez le Top 10 des patients célèbres les plus extravagants de 'Chirurgie à tout prix'.

Une drag queen veut que le Dr Dubrow sauve ses implants mammaires (et sa carrière). Les docteurs voient une femme qui veut exploser son derrière.

Une relation interdite commence et une erreur désastreuse met le bateau en danger.

Le destin d'un marin ne tient qu'à un fil. Le second officier tente d'échapper à son passé amoureux.

Le capitaine Lee réprimande l'équipage pour avoir endommagé une pièce très couteuse du bateau. Nico affronte Kelley alors que les compétences de Kelley sont mises à l'épreuve. Dean Slover revient pour un troisième voyage.

Kelley subit les répercussions de l'échouage de Dean sur une plage isolée. Le capitaine Lee prend une décision concernant l'équipe extérieure qui ébranle Kelley au plus haut point. Kate est frustrée par le manque d'attention d'Emily.

Carlton reçoit les filles pour un déjeuner dans son sublime manoir. Lisa arrive légèrement en retard et est taquinée par ses amies à propos de son évanouissement durant Dancing with the Stars. Kyle agace Carlton en lui posant trop de questions sur ses dons de sorcellerie. Mais Kyle va elle-même se retrouver sur la défensive quand Brandi évoque les rumeurs des tabloïds qui accusent son mari, Mauricio d'adultère.

Kim emmène les filles dans une école de cirque. Les hostilités entre Brandi et Kyle sont ouvertes lorsqu'elles évoquent à nouveau les rumeurs des tabloïds. Peu après, au bord de la piscine, les querelles entre Brandi et Kyle font le spectacle.

Tyler aide Carole Radziwill à refermer un chapitre de sa vie lorsqu'une amie célèbre la contacte de l'au-delà. Lil' Jon obtient des nouvelles d'un proche parti trop tôt.

Corey Feldman reçoit des conseils et des détails de l'au-delà quand Tyler entre en contact avec son ami Corey Haim.

Dina, diva du karaoké, tente sa chance avec Zach au cours d'une partie de mini-golf. Brian montre ses talents de danseur au très détendu Tyrone.

Tyler découvre un mystère dans la famille d'Audrina Patridge. Moby reste sans voix quand Tyler lui donne des détails très précis sur sa mère décédée.

Maria Menounos reçoit du réconfort. Tyler, à travers la grand-mère de Retta, la met en garde de prendre mieux soin de sa santé et de ses finances.

La mère et le frère de Yolanda arrivent des Pays-Bas. Le mari de Yolanda, David Foster, reçoit une étoile sur Hollywood Boulevard. Dans le même temps Carlton amène son chat à une séance d'acupuncture.

Les filles vont à Palm Springs. Brandi déclenche drame sur drame, notamment en révélant un secret, en agaçant Joyce et en se querellant avec Kyle. Carlton est questionnée sur son tatouage qui est un pentagramme, elle en profite pour révéler qu'elle pratique la sorcellerie, ce qui laisse plusieurs des filles très dubitatives.

Le capitaine Jason prend la décision impopulaire de renvoyer un membre de l'équipe. Margot est confrontée à un défi lors de son premier service. Un client est victime d'une urgence médicale.

Alors que l'équipage doit faire face à une urgence médicale à bord, le capitaine Jason doit décider que faire d'un membre de l'équipage qui boit de l'alcool au travail.

Kate perd patience avec l'éthique de travail d'Emily et Sierra. Kelley s'acclimate à la vie à bord avec un nouveau matelot de pont alors que Lauren et Nico se lassent des manières manipulatrices de Kate.

Sierra devient incontrôlable alors qu'Emily se demande si Ben est vraiment juste ami avec Kate. Kyle fait une offre très alléchante à Ashley. Kate convoque Nico et Lauren pour une discussion en tête-à-tête et Ben franchit une ligne avec Kate.

Alors que les Housewives apprennent à connaître leurs nouveaux partenaires, les choses s'enveniment lorsque Mark et Gerry tentent de séduire Luann.

Une cosplayeuse voit les docteurs pour avoir un corps de BD. Dr Dubrow aide une femme opérée qui a le coeur sur le derrière.

Dr Dubrow aide une femme aux seins fatigués à retrouver son sex-appeal. Les docteurs conseillent un patient pour une opération des fesses.

Brie et Nikki Bella, les Divas de la WWE, renouent avec un proche tué à l'époque du lycée. Tyler fait pleurer le Dr Paul Nassif en communiquant avec sa mère décédée.

Eva Longoria entre en relation avec un proche perdu il y a longtemps. Bobby Brown est effondré de parler avec sa fille décédée. Tyler choque Jwoww.

La virée à Palm Springs continue mais un conflit éclate lors du dîner. Kyle, poussée dans ses retranchements, fond en larmes. Le lendemain, les filles font une excursion en montagne.

Kim envoie son chien à problème dans une pension canine. Puis Yolanda organise un dîner où toutes les filles, sauf Carlton, sont présentes.

Les préférences alimentaires de certains passagers commencent à semer la panique.

Les passagers s'énervent contre Aesha à la suite de l'annulation de l'excursion vers la Grande Barrière de Corail. Un personnage revient coacher l'équipage.

Des rumeurs sur Sakura commencent à circuler en ligne. Rejetée par son mari après lui avoir dit qu'elle voulait un bébé, Yuka reprend contact avec son ex-petit ami Jun.

Chris a une mauvaise habitude qui le met en porte-à-faux avec le capitaine Lee. De nouveaux passagers assoiffés mettent la formation de l'équipage à l'épreuve.

Grace Lilly organise une soirée chic pour les amis de Leva. Emmy pousse Will à postuler en école de droit. Lucia lutte pour sauver sa relation.

Entre amour et drame, les célibataires explorent leurs relations. Ashley poursuit de nouvelles possibilités, Shannon change d'avis après un conflit.

Les compétences d'un matelot sont remises en cause. La Capitaine tente de convaincre un matelot de rester. L'équipage est en difficulté à Portofino.

Le capitaine Jason prend la décision impopulaire de renvoyer un membre de l'équipe. Margot est confrontée à un défi lors de son premier service. Un client est victime d'une urgence médicale.

Alors que l'équipage doit faire face à une urgence médicale à bord, le capitaine Jason doit décider que faire d'un membre de l'équipage qui boit de l'alcool au travail.

Kate perd patience avec l'éthique de travail d'Emily et Sierra. Kelley s'acclimate à la vie à bord avec un nouveau matelot de pont alors que Lauren et Nico se lassent des manières manipulatrices de Kate.

Sierra devient incontrôlable alors qu'Emily se demande si Ben est vraiment juste ami avec Kate. Kyle fait une offre très alléchante à Ashley. Kate convoque Nico et Lauren pour une discussion en tête-à-tête et Ben franchit une ligne avec Kate.

La mère et le frère de Yolanda arrivent des Pays-Bas. Le mari de Yolanda, David Foster, reçoit une étoile sur Hollywood Boulevard. Dans le même temps Carlton amène son chat à une séance d'acupuncture.

Les filles vont à Palm Springs. Brandi déclenche drame sur drame, notamment en révélant un secret, en agaçant Joyce et en se querellant avec Kyle. Carlton est questionnée sur son tatouage qui est un pentagramme, elle en profite pour révéler qu'elle pratique la sorcellerie, ce qui laisse plusieurs des filles très dubitatives.

Tyler découvre un mystère dans la famille d'Audrina Patridge. Moby reste sans voix quand Tyler lui donne des détails très précis sur sa mère décédée.

Maria Menounos reçoit du réconfort. Tyler, à travers la grand-mère de Retta, la met en garde de prendre mieux soin de sa santé et de ses finances.

Kaelin et Justin ont rendez-vous au musée des illusions, tandis que Lyra offre à Marco une expérience extraordinaire à l'heure du déjeuner.

La plantureuse Victoria a peut-être rencontré le bon, en la personne de Jay. La pétillante Alexa place de gros espoirs en Scot, un Sud-Africain.

Le truculent Zack en montre un peu trop à son rencard, Rey. Alison, mère célibataire, tente sa chance dans la danse country avec Adam.

Tyler rencontre son idole Candis Cayne et entre en contact avec un ami de la star dont la mort la hante. Loni Love a une réunion de famille épouvantable.

Tyler voit une femme mystérieuse dans l'avenir sentimental de Terrell Owens. Fairuza Balk a une connexion choquante avec son frère récemment décédé.

Tyler offre des lectures puissantes à Boy George concernant sa vie romantique, et à Rob Dyrdek qui reconnaît la vérité d'une prévision médicale. Un message pour Charisma Carpenter soulève de fortes émotions et DJ Qualls est surpris.

Tyler fait parvenir des instructions de la part du fiancé défunt d'Omarosa. RJ Mitte a besoin d'aide : une mystérieuse présence hante son foyer.

Tyler tire les cartes à Melissa Joan Hart et Madison Beer. Il rend visite à Snooki pour voir où elle en est.

Entre amour et drame, les célibataires explorent leurs relations. Ashley poursuit de nouvelles possibilités, Shannon change d'avis après un conflit.

Les compétences d'un matelot sont remises en cause. La Capitaine tente de convaincre un matelot de rester. L'équipage est en difficulté à Portofino.

Grace Lilly organise une soirée chic pour les amis de Leva. Emmy pousse Will à postuler en école de droit. Lucia lutte pour sauver sa relation.

Kate dit au revoir à sa petite amie, Ben fait un geste sincère et l'admiration de Kyle pour Sierra grandit. L'équipage doit préparer un dîner de fiançailles surprise parfait pour deux invités.

Kelley est en colère quand il apprend comment Sierra a traité l'un des membres de l'équipage. Emily et Ben profitent d'une soirée alors que les choses s'échauffent entre Kate et l'équipage extérieur.

Alors que l'équipage accueille à bord un nouveau groupe d'invités, Ben et Kate s'affrontent à propos d'un problème de communication. Kelley est incapable de gérer son équipe, mettant en danger la sécurité des invités.

Sierra voit sa patience être mise à rude épreuve par Kyle alors que Ben a un problème. Kyle se lie avec l'un des invités tandis qu'Emily et Ben font passer leur relation au niveau supérieur.

Le capitaine Lee réprimande l'équipage pour avoir endommagé une pièce très couteuse du bateau. Nico affronte Kelley alors que les compétences de Kelley sont mises à l'épreuve. Dean Slover revient pour un troisième voyage.

Kelley subit les répercussions de l'échouage de Dean sur une plage isolée. Le capitaine Lee prend une décision concernant l'équipe extérieure qui ébranle Kelley au plus haut point. Kate est frustrée par le manque d'attention d'Emily.

Kate perd patience avec l'éthique de travail d'Emily et Sierra. Kelley s'acclimate à la vie à bord avec un nouveau matelot de pont alors que Lauren et Nico se lassent des manières manipulatrices de Kate.

Sierra devient incontrôlable alors qu'Emily se demande si Ben est vraiment juste ami avec Kate. Kyle fait une offre très alléchante à Ashley. Kate convoque Nico et Lauren pour une discussion en tête-à-tête et Ben franchit une ligne avec Kate.

Des rumeurs sur Sakura commencent à circuler en ligne. Rejetée par son mari après lui avoir dit qu'elle voulait un bébé, Yuka reprend contact avec son ex-petit ami Jun.

Chris a une mauvaise habitude qui le met en porte-à-faux avec le capitaine Lee. De nouveaux passagers assoiffés mettent la formation de l'équipage à l'épreuve.

Dr Dubrow opère une femme influencée par son ex pour avoir de gros implants. Un homme du Kentucky veut le nez du roi de la pop.

Le docteur Paul Nassif vient en aide à Trevor, qui a développé une chéloïde aux oreilles, une excroissance du derme. Les docteurs rencontrent ensuite une femme qui a subi dix-sept opérations pour ressembler à un personnage de dessin animé.

Dr Dubrow sauve la poitrine d'une femme plutôt plate. Une femme a traversé l'océan pour se faire aider avec son bonnet J.

Découvrez le top 10 des transformations avant/après les plus incroyables de 'Chrirurgie à tout prix'.

Découvrez ou redécouvrez le Top 10 des patients célèbres les plus extravagants de 'Chirurgie à tout prix'.

Thalassa est dans la tourmente. Le capitaine Jason essaie de trouver ses marques avec sa nouvelle équipe. Aesha lutte pour rester égale à elle-même et Jason remet en question ses décisions.

Le nouvel équipage trouve enfin ses marques. Le capitaine Jason commence à remarquer que Jamie a du mal à gérer Culver. Lors d'une soirée, Culver s'approche trop près d'un invité et Brittini doit ramasser les morceaux.

Aesha découvre que le nouveau personnel de bord, pourtant expérimenté, a encore des choses à apprendre en matière de blanchisserie. Le capitaine Jason continue de remarquer le manque d'initiative de Culver. Jamie et Culver flirtent avec les invités.

L'équipage du Thalassa organise une cérémonie de renouvellement des voeux pour les invités. Culver enfreint la plus grande règle du capitaine et la situation devient critique lors de la dernière soirée passée en mer.

Une nouvelle saison démarre à Cairns, la porte d'entrée de la Grande Barrière de corail. L'équipage fait tout ce qui est en son pouvoir pour satisfaire les clients qui font la fête.

L'ambiance est très tendue entre les passagers, mais l'arrivée d'un nouveau steward vient apaiser les membres de l'équipage intérieur et séduire ceux du pont.

Tandis qu'un triangle amoureux se forme sur le bateau, le PDG est de retour pour de nouvelles aventures, les clients formulent une requête spéciale et un membre de l'équipe néglige ses tâches.

Sara, promeneuse de chiens yogi rencontre un fan d'horreur. Mario, jeune entrepreneur, veut épater Emmy avec des trampolines et des plats végans.

Dina, diva du karaoké, tente sa chance avec Zach au cours d'une partie de mini-golf. Brian montre ses talents de danseur au très détendu Tyrone.

Kaelin et Justin ont rendez-vous au musée des illusions, tandis que Lyra offre à Marco une expérience extraordinaire à l'heure du déjeuner.

Jennifer Esposito pleure de gratitude; Whitney Port est émue aux larmes; et Kris Jenner et Khloe Kardashian sont stupéfaits.

Tyler aide Carole Radziwill à refermer un chapitre de sa vie lorsqu'une amie célèbre la contacte de l'au-delà. Lil' Jon obtient des nouvelles d'un proche parti trop tôt.

Corey Feldman reçoit des conseils et des détails de l'au-delà quand Tyler entre en contact avec son ami Corey Haim.

Tyler découvre un mystère dans la famille d'Audrina Patridge. Moby reste sans voix quand Tyler lui donne des détails très précis sur sa mère décédée.

Maria Menounos reçoit du réconfort. Tyler, à travers la grand-mère de Retta, la met en garde de prendre mieux soin de sa santé et de ses finances.

L'équipage se ressaisit et se serre les coudes à la suite d'un événement grave, le capitaine Jason doit gérer des situations problématiques et un membre de l'équipe est contraint de quitter le bateau.

L'annonce d'un nouveau chef inattendu pour l'équipage attise la rancune dans le service. L'absence d'un matelot se fait ressentir.

Alors que l'équipage essaie de se remettre d'un accident avec le capitaine, un nouveau matelot arrive et fait vite des vagues. De son côté, le chef transforme l'un des clients en œuvre d'art.

Le chef se montre glacial avec les gens, une famille monte à bord et déguste un repas dans un endroit isolé, le bateau manque de chavirer et une erreur sur le pont fait que le bateau heurte le quai.

Une relation interdite commence et une erreur désastreuse met le bateau en danger.

Le destin d'un marin ne tient qu'à un fil. Le second officier tente d'échapper à son passé amoureux.

Le capitaine Jason prend la décision impopulaire de renvoyer un membre de l'équipe. Margot est confrontée à un défi lors de son premier service. Un client est victime d'une urgence médicale.

Alors que l'équipage doit faire face à une urgence médicale à bord, le capitaine Jason doit décider que faire d'un membre de l'équipage qui boit de l'alcool au travail.

Les préférences alimentaires de certains passagers commencent à semer la panique.

Les passagers s'énervent contre Aesha à la suite de l'annulation de l'excursion vers la Grande Barrière de Corail. Un personnage revient coacher l'équipage.

Après des accostages difficiles, la capitaine Sandy remet en question la sécurité à bord. Romance et tensions émergent entre un steward et un marin.

Dans le dernier épisode, le Dr Nassif opère le nez d'une future mariée. Mama June de la série Honey Boo Boo a besoin d'une liposuccion du ventre.

Dr Nassif aide une femme avec des lèvres boursouflées. Le dr Dubrow s'occupe d'un cas difficile de poitrine en pinces de crabe.

Une femme transgenre ayant eu une rhinoplastie à Mexico demande au Dr Nassif de rattraper le travail. Dr Dubrow s'attaque à une mastectomie bâclée.

Une drag queen veut que le Dr Dubrow sauve ses implants mammaires (et sa carrière). Les docteurs voient une femme qui veut exploser son derrière.

Les compétences d'un matelot sont remises en cause. La Capitaine tente de convaincre un matelot de rester. L'équipage est en difficulté à Portofino.

Grace Lilly organise une soirée chic pour les amis de Leva. Emmy pousse Will à postuler en école de droit. Lucia lutte pour sauver sa relation.

Entre amour et drame, les célibataires explorent leurs relations. Ashley poursuit de nouvelles possibilités, Shannon change d'avis après un conflit.

Le vent et la pluie risquent de gâcher un pique-nique. Pendant sa pause, une intendante se permet de prendre quelques libertés. De leur côté, les clients profitent d'un excellent dîner.

Des couples se forment, un conflit éclate, l'un des membres de l'équipe prend du retard et un service tourne au vinaigre lorsque les préférences des clients ne sont pas prises en compte.

Tzarina, la cuisinière, peine à rebondir sur ses pattes. Pendant ce temps, un membre de l'équipage tente d'intervertir avec Aesha et le reste de l'équipe organise une commémoration.

Jaki, compositrice-interprète, est prête à une vraie relation. Elle espère que ce sera avec Madison, pro du skate, autour de chats et de margaritas.

La sensuelle Samantha et le taquin Cody se rapprochent lors d'un cours de pole dance, puis il lui présente ses autres talents autour de sushis.

Brie et Nikki Bella, les Divas de la WWE, renouent avec un proche tué à l'époque du lycée. Tyler fait pleurer le Dr Paul Nassif en communiquant avec sa mère décédée.

Eva Longoria entre en relation avec un proche perdu il y a longtemps. Bobby Brown est effondré de parler avec sa fille décédée. Tyler choque Jwoww.

La virée à Palm Springs continue mais un conflit éclate lors du dîner. Kyle, poussée dans ses retranchements, fond en larmes. Le lendemain, les filles font une excursion en montagne.

Kim envoie son chien à problème dans une pension canine. Puis Yolanda organise un dîner où toutes les filles, sauf Carlton, sont présentes.

Les préférences alimentaires de certains passagers commencent à semer la panique.

Les passagers s'énervent contre Aesha à la suite de l'annulation de l'excursion vers la Grande Barrière de Corail. Un personnage revient coacher l'équipage.

Des rumeurs sur Sakura commencent à circuler en ligne. Rejetée par son mari après lui avoir dit qu'elle voulait un bébé, Yuka reprend contact avec son ex-petit ami Jun.

Chris a une mauvaise habitude qui le met en porte-à-faux avec le capitaine Lee. De nouveaux passagers assoiffés mettent la formation de l'équipage à l'épreuve.

Grace Lilly organise une soirée chic pour les amis de Leva. Emmy pousse Will à postuler en école de droit. Lucia lutte pour sauver sa relation.

Retour de Rodrigo Alves, accro à la chirurgie plastique, après trois opérations du nez en un an. Une dominatrice a une opération non conventionnelle.

Les docteurs reçoivent des jumelles aux problèmes loin d'être identiques. Dr Dubrow aide le premier modèle fitness paraplégique à réaliser son rêve.

Mel B pleure lors de sa lecture. Reza Farahan est sans voix. Jana Kramer est surprise et TLC est ressuscité.

Coco Austin y croit alors que son mari Ice-T, non, mais tous deux sont étonnés d'entendre Tyler leur donner des détails connus d'eux seuls.

Carlton fait les boutiques de lingerie, Yolande fête son anniversaire de mariage et Kim participe à une course de voiture. Puis les filles dînent au restaurant de Lisa. Ce dîner tourne au vinaigre quand Brandi et Joyce rentrent en conflit.

Le chien de Kim revient de son séjour au camp de redressement canin. Carlton se fait faire un tatouage. Dans le même temps, Kyle organise un défilé de mode pour une association représentée par l'actrice Jamie Lee Curtis.

Une dispute éclate quand un matelot de pont se mêle aux histoires de l'équipage. Un rendez-vous tourne mal quand Tzarina révèle ce qu'elle ressent.

Quand Tzarina refuse de satisfaire la demande d'un passager, le capitaine Jason doit s'en mêler. Luka pense plaire à un matelot.

Des histoires d'amour à bord gagnent en intensité, d'autres tombent à l'eau. Nico doit gérer la séparation d'avec sa famille, récemment frappée par une tragédie.

Le capitaine Lee prend des décisions qui ébranlent l'équipage. Le pique-nique de Brianna sur la plage avec Matt ne se déroule pas comme elle l'avait prévu.

Après des accostages difficiles, la capitaine Sandy remet en question la sécurité à bord. Romance et tensions émergent entre un steward et un marin.

Les préférences alimentaires de certains passagers commencent à semer la panique.

Les passagers s'énervent contre Aesha à la suite de l'annulation de l'excursion vers la Grande Barrière de Corail. Un personnage revient coacher l'équipage.

Des rumeurs sur Sakura commencent à circuler en ligne. Rejetée par son mari après lui avoir dit qu'elle voulait un bébé, Yuka reprend contact avec son ex-petit ami Jun.

Chris a une mauvaise habitude qui le met en porte-à-faux avec le capitaine Lee. De nouveaux passagers assoiffés mettent la formation de l'équipage à l'épreuve.

La virée à Palm Springs continue mais un conflit éclate lors du dîner. Kyle, poussée dans ses retranchements, fond en larmes. Le lendemain, les filles font une excursion en montagne.

Kim envoie son chien à problème dans une pension canine. Puis Yolanda organise un dîner où toutes les filles, sauf Carlton, sont présentes.

Brie et Nikki Bella, les Divas de la WWE, renouent avec un proche tué à l'époque du lycée. Tyler fait pleurer le Dr Paul Nassif en communiquant avec sa mère décédée.

Eva Longoria entre en relation avec un proche perdu il y a longtemps. Bobby Brown est effondré de parler avec sa fille décédée. Tyler choque Jwoww.

Jason, un drag queen, espère concrétiser avec Cory, mordu de sport, tandis que les choses tournent mal pour Seyline et Andrew, un James Bond en herbe.

Mel B pleure lors de sa lecture. Reza Farahan est sans voix. Jana Kramer est surprise et TLC est ressuscité.

Coco Austin y croit alors que son mari Ice-T, non, mais tous deux sont étonnés d'entendre Tyler leur donner des détails connus d'eux seuls.

Carlton fait les boutiques de lingerie, Yolande fête son anniversaire de mariage et Kim participe à une course de voiture. Puis les filles dînent au restaurant de Lisa. Ce dîner tourne au vinaigre quand Brandi et Joyce rentrent en conflit.

Le chien de Kim revient de son séjour au camp de redressement canin. Carlton se fait faire un tatouage. Dans le même temps, Kyle organise un défilé de mode pour une association représentée par l'actrice Jamie Lee Curtis.

Une dispute éclate quand un matelot de pont se mêle aux histoires de l'équipage. Un rendez-vous tourne mal quand Tzarina révèle ce qu'elle ressent.

Quand Tzarina refuse de satisfaire la demande d'un passager, le capitaine Jason doit s'en mêler. Luka pense plaire à un matelot.

Des histoires d'amour à bord gagnent en intensité, d'autres tombent à l'eau. Nico doit gérer la séparation d'avec sa famille, récemment frappée par une tragédie.

Le capitaine Lee prend des décisions qui ébranlent l'équipage. Le pique-nique de Brianna sur la plage avec Matt ne se déroule pas comme elle l'avait prévu.

Cinq footballeurs internationaux arrivent aux États-Unis en quête d'amour auprès de femmes ignorant leur célébrité, passant de la gloire à la simplicité.

Dr Nassif reçoit un homme avec trois sourcils. Dr Dubrow opère une femme aux seins ratés qu'elle appelle des poches tombantes.

Dr Dubrow aide une fanatique de fitness à corriger ses seins. Dr Nassif aide une rénovatrice de maison à refaire son nez de sorcière.

Janice Dickinson est mise en relation avec son cher ami John Belushi. Tyler aide à résoudre un meurtre mystérieux tragique. Marlee Matlin est émue.

La lecture des cartes bouleverse RuPaul. Elisha Cuthbert fait son deuil. Khloé Kardashian et Kylie Jenner ont des révélations sur leur vie amoureuse.

Kim organise une fête hawaïenne pour sa fille. Carlton, légèrement éméchée, prend un cours de pole-dance avec une Brandi. Kim se vexe de l'absence de Lisa à sa fête. Enfin Joyce et Brandi essaient de régler leurs différents.

Brandi et Yolande voyagent jusqu'à Sacramento. Là-bas, Brandi fait la promotion de son livre et fait face à son père. A Beverly Hills, Joyce organise un cours de self-défense pour les filles.

Un nouvel équipage arrive à bord du méga yacht Katina. Lara et son équipage font face à des défis en raison de la taille du bateau.

Le Chef Tzarina a des frictions avec Anthony, le sous-chef Capt. Jason perd patience avec Wihan après un incident d'amarrage. Lara s'adapte au Katina.

Le nouveau maître d'équipage pousse Nico à bout. Matt tente de se rattraper avec un menu dégustation. Le capitaine Lee prend une autre décision concernant son équipe.

Le couple dont l'histoire a inspiré le livre et le film \.

Découvrez ou redécouvrez le Top 10 des patients célèbres les plus extravagants de 'Chirurgie à tout prix'.

Une drag queen veut que le Dr Dubrow sauve ses implants mammaires (et sa carrière). Les docteurs voient une femme qui veut exploser son derrière.

Une cosplayeuse voit les docteurs pour avoir un corps de BD. Dr Dubrow aide une femme opérée qui a le coeur sur le derrière.

Une dispute éclate quand un matelot de pont se mêle aux histoires de l'équipage. Un rendez-vous tourne mal quand Tzarina révèle ce qu'elle ressent.

Quand Tzarina refuse de satisfaire la demande d'un passager, le capitaine Jason doit s'en mêler. Luka pense plaire à un matelot.

Des histoires d'amour à bord gagnent en intensité, d'autres tombent à l'eau. Nico doit gérer la séparation d'avec sa famille, récemment frappée par une tragédie.

Le capitaine Lee prend des décisions qui ébranlent l'équipage. Le pique-nique de Brianna sur la plage avec Matt ne se déroule pas comme elle l'avait prévu.

Carlton fait les boutiques de lingerie, Yolande fête son anniversaire de mariage et Kim participe à une course de voiture. Puis les filles dînent au restaurant de Lisa. Ce dîner tourne au vinaigre quand Brandi et Joyce rentrent en conflit.

Le chien de Kim revient de son séjour au camp de redressement canin. Carlton se fait faire un tatouage. Dans le même temps, Kyle organise un défilé de mode pour une association représentée par l'actrice Jamie Lee Curtis.

Mel B pleure lors de sa lecture. Reza Farahan est sans voix. Jana Kramer est surprise et TLC est ressuscité.

Coco Austin y croit alors que son mari Ice-T, non, mais tous deux sont étonnés d'entendre Tyler leur donner des détails connus d'eux seuls.

Jessie, une fille de la campagne, espère plaire à l'artiste sensible, Bijan. Macey, un musicien, rencontre Miriam pour faire de l'escrime.

Janice Dickinson est mise en relation avec son cher ami John Belushi. Tyler aide à résoudre un meurtre mystérieux tragique. Marlee Matlin est émue.

La lecture des cartes bouleverse RuPaul. Elisha Cuthbert fait son deuil. Khloé Kardashian et Kylie Jenner ont des révélations sur leur vie amoureuse.

Kim organise une fête hawaïenne pour sa fille. Carlton, légèrement éméchée, prend un cours de pole-dance avec une Brandi. Kim se vexe de l'absence de Lisa à sa fête. Enfin Joyce et Brandi essaient de régler leurs différents.

Brandi et Yolande voyagent jusqu'à Sacramento. Là-bas, Brandi fait la promotion de son livre et fait face à son père. A Beverly Hills, Joyce organise un cours de self-défense pour les filles.

Un nouvel équipage arrive à bord du méga yacht Katina. Lara et son équipage font face à des défis en raison de la taille du bateau.

Le Chef Tzarina a des frictions avec Anthony, le sous-chef Capt. Jason perd patience avec Wihan après un incident d'amarrage. Lara s'adapte au Katina.

Le nouveau maître d'équipage pousse Nico à bout. Matt tente de se rattraper avec un menu dégustation. Le capitaine Lee prend une autre décision concernant son équipe.

Le couple dont l'histoire a inspiré le livre et le film \.

Après des accostages difficiles, la capitaine Sandy remet en question la sécurité à bord. Romance et tensions émergent entre un steward et un marin.

Une mère n'a d'autre choix que de scotcher ses seins, une jeune infirmière a un problème de nez et une starlette veut un nez parfait.

Une Canadienne amoureuse utilise sa poitrine pour se rapprocher de Paul. Les docteurs aident une ancienne mannequin à refaire son nez avant son mariage.

Stassi et Kristen de Vanderpump Rules se font tirer les cartes. Johnny Weir, le patineur olympique, a des réponses. Tyler bluffe Nancy Grace.

Tyler aide Jenna Dewan Tatum à résoudre un mystère familial. Pauly D est bouleversé. Emily VanCamp est envahie par l'émotion.

Carlton fait une pool party. Pendant ce temps, Kim assiste à une séance d'autographe et Yolanda invite les filles chez elle pour un atelier peinture. Kyle, elle, participe au tournage de la série Des jours et des vies.

Carlton annonce une prétendue malédiction sur le mari de Joyce, ce qui énerve cette dernière. Par ailleurs, Lisa et Kyle organisent un anniversaire commun pour leurs maris mais la fête tourne mal quand Carlton et Kyle créent encore un drame.

La blessure de Harry interrompt son moment avec Brianna. Wihan sème la discorde dans le département de Lara. Anthony envisage de démissionner.

Anthony met Tzarina sous pression en la plaçant dans une situation tendue. Le destin de Harry inquiète alors que la gravité de sa blessure se précise.

Nico appelle enfin sa petite amie et se rapproche de Brianna. Après avoir fait ses adieux aux passagers, l'équipage se détend un peu trop dans une station balnéaire.

Des passagers exigeants embarquent alors que Bruno aide le personnel d'intérieur et découvre à quel point il est désorganisé. De son côté, Jen fait l'objet d'attentions indésirables.

Dr Dubrow aide une femme aux seins fatigués à retrouver son sex-appeal. Les docteurs conseillent un patient pour une opération des fesses.

Retour de Rodrigo Alves, accro à la chirurgie plastique, après trois opérations du nez en un an. Une dominatrice a une opération non conventionnelle.

Les docteurs reçoivent des jumelles aux problèmes loin d'être identiques. Dr Dubrow aide le premier modèle fitness paraplégique à réaliser son rêve.

Un nouvel équipage arrive à bord du méga yacht Katina. Lara et son équipage font face à des défis en raison de la taille du bateau.

Le Chef Tzarina a des frictions avec Anthony, le sous-chef Capt. Jason perd patience avec Wihan après un incident d'amarrage. Lara s'adapte au Katina.

Le nouveau maître d'équipage pousse Nico à bout. Matt tente de se rattraper avec un menu dégustation. Le capitaine Lee prend une autre décision concernant son équipe.

Le couple dont l'histoire a inspiré le livre et le film \.

Kim organise une fête hawaïenne pour sa fille. Carlton, légèrement éméchée, prend un cours de pole-dance avec une Brandi. Kim se vexe de l'absence de Lisa à sa fête. Enfin Joyce et Brandi essaient de régler leurs différents.

Brandi et Yolande voyagent jusqu'à Sacramento. Là-bas, Brandi fait la promotion de son livre et fait face à son père. A Beverly Hills, Joyce organise un cours de self-défense pour les filles.

Janice Dickinson est mise en relation avec son cher ami John Belushi. Tyler aide à résoudre un meurtre mystérieux tragique. Marlee Matlin est émue.

La lecture des cartes bouleverse RuPaul. Elisha Cuthbert fait son deuil. Khloé Kardashian et Kylie Jenner ont des révélations sur leur vie amoureuse.

Il y a une certaine alchimie entre Rachel, la philanthrope, et PJ, le coach. Pendant ce temps, Reno tente sa chance et enseigne les claquettes à Lizz.

Stassi et Kristen de Vanderpump Rules se font tirer les cartes. Johnny Weir, le patineur olympique, a des réponses. Tyler bluffe Nancy Grace.

Tyler aide Jenna Dewan Tatum à résoudre un mystère familial. Pauly D est bouleversé. Emily VanCamp est envahie par l'émotion.

Carlton fait une pool party. Pendant ce temps, Kim assiste à une séance d'autographe et Yolanda invite les filles chez elle pour un atelier peinture. Kyle, elle, participe au tournage de la série Des jours et des vies.

Carlton annonce une prétendue malédiction sur le mari de Joyce, ce qui énerve cette dernière. Par ailleurs, Lisa et Kyle organisent un anniversaire commun pour leurs maris mais la fête tourne mal quand Carlton et Kyle créent encore un drame.

La blessure de Harry interrompt son moment avec Brianna. Wihan sème la discorde dans le département de Lara. Anthony envisage de démissionner.

Anthony met Tzarina sous pression en la plaçant dans une situation tendue. Le destin de Harry inquiète alors que la gravité de sa blessure se précise.

Nico appelle enfin sa petite amie et se rapproche de Brianna. Après avoir fait ses adieux aux passagers, l'équipage se détend un peu trop dans une station balnéaire.

Des passagers exigeants embarquent alors que Bruno aide le personnel d'intérieur et découvre à quel point il est désorganisé. De son côté, Jen fait l'objet d'attentions indésirables.

Une soirée bikinis et badinage accueille cinq nouvelles femmes. Les sportifs tentent de jongler avec les dix femmes présentes à leur cocktail.

Dr Dubrow aide une ancienne recluse avec une nouvelle poitrine. Dr Nassif s'attaque à un nez de telenovela mal refait.

Terry et Paul reçoivent une leçon de bimboformation. Une patiente veut une septième augmentation des seins risquée. Une jumelle se fait opérer du nez.

Todd Chrisley, sceptique, fond en larmes après une lecture des cartes chargée d'émotions. Adrianne Palicki communique avec sa grand-mère décédée.

Ryan Lochte, médaillé d'or olympique, est contacté par son grand-père décédé et Tabatha Coffey par sa mère qui a un message très émouvant.

Kim reproche à Lisa et Ken d'avoir manqué le luau de sa fille. Carlton confie à Lisa qu'elle a été blessée par le comportement de Kyle.

Brandi essaie d'éviter Lisa. Kyle, elle, révèle par erreur le decès du père de Joyce.

L'attention de Wihan se détourne tandis que Lara se lasse de son attitude désinvolte. Johnny et un invité tombent de Jet-Ski par négligence.

Après l'incident de Jet-Ski, l'équipage tente de se rattraper en divertissant les invités dans le salon du capitaine. Un nouveau membre arrive.

Nico est blessé tandis que la météo oblige le capitaine à prendre des décisions. De son côté, Matt cherche à impressionner une célèbre restauratrice lors d'une croisière difficile.

Le capitaine Lee accueille une passagère spéciale et doute des capacités de certains membres de l'équipage. Un visage familier monte à bord du Valor et s'intéresse à Jen.

Dr Nassif reçoit un homme avec trois sourcils. Dr Dubrow opère une femme aux seins ratés qu'elle appelle des poches tombantes.

Dr Dubrow aide une fanatique de fitness à corriger ses seins. Dr Nassif aide une rénovatrice de maison à refaire son nez de sorcière.

Une mère n'a d'autre choix que de scotcher ses seins, une jeune infirmière a un problème de nez et une starlette veut un nez parfait.

La blessure de Harry interrompt son moment avec Brianna. Wihan sème la discorde dans le département de Lara. Anthony envisage de démissionner.

Anthony met Tzarina sous pression en la plaçant dans une situation tendue. Le destin de Harry inquiète alors que la gravité de sa blessure se précise.