En 1977, une jeune femme est enlevée et emprisonnée par un couple marié en Californie; après sept ans de torture et de viol, elle parvient à s'évader; Colleen Stan se confie sur les horribles traitements qu'elle a dû endurer.

Le procès de Michael Skakel, en 2002; on découvre comment les procureurs l'ont mis en prison, comment les avocats de la défense l'ont fait sortir en 2013 et comment un indice laisse entendre que deux personnes auraient pu tuer Martha Moxley.

Puisque le système est incapable de protéger les patients, des médecins se battent pour la suspension du Dr Duntsch.

Tandis que sa vie privée tourne au désastre, Duntsch doit faire face à ses accusateurs lors d'un procès historique.

Deux bombes sèment la mort et la destruction à l'arrivée du marathon de Boston; aussitôt, le FBI prend la tête d'une vaste chasse à l'homme pour retrouver les auteurs de l'attentat, qui entraîneront les autorités dans une course-poursuite mortelle.

Dans les heures suivant les attentats, le sergent MacLellan prend son service de nuit; à la suite du meurtre d'un policier du MIT, MacLellan se retrouve face à face avec les terroristes; la fusillade qui s'ensuit donne lieu à une chasse à l'homme.

Une enquête concernant un mystérieux accident survenu sur une ferme est ouverte; elle permet de lever le voile sur un étrange complot familial et la femme qui l'a ourdi.

À la suite d'un acte de terreur épouvantable à Boston, le sergent de police Tommy Saunders rejoint les courageux survivants, les premiers intervenants et les enquêteurs sur le terrain alors qu'ils s'engagent dans une course contre la montre pour traquer les terroristes avant qu'ils ne frappent à nouveau.

L'état de la petite fille de Maria et Thorstein s'améliore, ce qui leur permet de suspendre le projet de transplantation; l'un des téléphones saisis reçoit un appel d'un numéro français.

Dévoués, il n'y a pas de répit pour les policiers de Terrebonne qui agissent dans l'urgence; les patrouilleurs répondent à un appel pour un accident de la route tandis que les enquêteurs avancent rapidement sur un dossier de voyeurisme sur mineur.

Les policiers doivent agir rapidement pour prévenir des délits aux lourdes conséquences; deux agents remarquent un conducteur au comportement suspect; Christyan et Annie font tout en leur pouvoir pour arrêter rapidement le suspect dans leur dossier.

Un professeur de mathématiques de 41 ans est mort subitement à son domicile; la cause du décès n'a jamais pu être officiellement établie; les enquêteurs découvriront que la nouvelle épouse du professeur détient des indices sur sa mort suspecte.

La police d'une petite ville de Louisiane enquête sur un meurtre mystérieux et sauvage; un voisin aimé de tous et n'ayant aucun ennemi connu a pourtant été retrouvé assassiné.

Une jeune étudiante de confiance a été sauvagement assassinée; son appartement a même été incendié; les enquêteurs doivent démêler un vaste réseau de connaissances pour découvrir le tueur qui était dangereusement proche de la victime.

Marcia Clark rouvre le dossier de la mort suspecte de Rebecca Zahau, petite amie du magnat de l'industrie pharmaceutique Jonah Shaknai, dont le décès avait été rapidement classé comme suicide par les forces de l'ordre.

L'ex-femme d'un célèbre musicien s'est noyée dans la piscine de son nouveau copain; la famille de la victime se bat alors pour obtenir justice; la question est de savoir s'il s'agit d'une noyade accidentelle causée par l'alcool ou si son ex l'a tuée.

Victoria rencontre des proches de Linda Normandin qui lui permettent d'en apprendre plus.

Robert Samuels, un aide-caméraman, est abattu à son domicile de Los Angeles; l'auteur du crime tente de faire croire à un cambriolage, mais les indices ne concordent pas; l'enquête révèlera une sombre conspiration tout droit sortie d'un film.

Un ex-enfant vedette révèle comment il a survécu aux abus de son professeur d'art dramatique; il raconte sa rencontre avec son agresseur sur le plateau, la façon dont ce dernier a brisé sa vie et les difficultés qu'il a eues à demander de l'aide.

Un ex-flic devenu nettoyeur de scènes de crimes découvre qu'on l'a manipulé pour effacer les traces du meurtre d'un individu appelé à témoigner dans une affaire de corruption policière.

À sa sortie de prison, un cambrioleur réformé tente de retrouver sa fille, kidnappée par son ancien acolyte.

Harry, le fils d'Athena, a des ennuis avec la justice; Buck devient jaloux en voyant Eddie se faire un nouvel ami; par ailleurs, les premiers répondants sauvent une candidate d'une téléréalité et découvrent un évier de restaurant qui parle.

Hen et Karen accueillent une jeune fille qui présente des comportements violents. Eddie et Marisol traversent une période de turbulences. Buck se questionne. Une personne souffrant du syndrome de la main étrangère attaque les premiers répondants.

Après des années d'attente, le jour du mariage de Maddie et Chimney est enfin arrivé. Mais lorsque Chimney disparaît mystérieusement, tout le monde s'efforce de le retrouver afin qu'il ne manque pas la journée la plus importante de sa vie.

Kathryn Bordato est portée disparue en février 2010; six ans plus tard, Shelley Desrochers connaît le même sort; des années plus tard, la police fait une annonce inhabituelle sur ces deux femmes qui soulève plus de questions que de réponses.

Une mère autochtone de quatre enfants disparaît mystérieusement en décembre 2021; sa famille se souvient alors d'un message troublant qu'elle avait publié sur les réseaux sociaux.

L'homme d'affaires Gary Triano a perdu des millions et la vie quand sa voiture a explosé après une partie de golf; il laisse derrière lui une ex-femme en colère et des truands rancuniers.

Dinah Peterson sort en cachette pour voir son petit ami le jour de la Saint-Valentin; ce dernier affirme toutefois qu'elle n'est jamais venue le voir; le père de Dinah la retrouve plutôt dans sa cour, un couteau planté dans le dos.

La police d'une petite ville de Louisiane enquête sur un meurtre mystérieux et sauvage; un voisin aimé de tous et n'ayant aucun ennemi connu a pourtant été retrouvé assassiné.

Une jeune étudiante de confiance a été sauvagement assassinée; son appartement a même été incendié; les enquêteurs doivent démêler un vaste réseau de connaissances pour découvrir le tueur qui était dangereusement proche de la victime.

En 1977, une jeune femme est enlevée et emprisonnée par un couple marié en Californie; après sept ans de torture et de viol, elle parvient à s'évader; Colleen Stan se confie sur les horribles traitements qu'elle a dû endurer.

Victoria rencontre des proches de Linda Normandin qui lui permettent d'en apprendre plus.

Robert Samuels, un aide-caméraman, est abattu à son domicile de Los Angeles; l'auteur du crime tente de faire croire à un cambriolage, mais les indices ne concordent pas; l'enquête révèlera une sombre conspiration tout droit sortie d'un film.

Un ex-flic devenu nettoyeur de scènes de crimes découvre qu'on l'a manipulé pour effacer les traces du meurtre d'un individu appelé à témoigner dans une affaire de corruption policière.

À sa sortie de prison, un cambrioleur réformé tente de retrouver sa fille, kidnappée par son ancien acolyte.

Tessie McFarland, une mère célibataire, rencontre l'ex-détenu Joshua Maxwell en 2000; à l'automne de la même année, attirés par l'argent, ils deviennent des Bonnie et Clyde des temps modernes et tiennent les policiers en haleine pendant des semaines.

David Paulson, un élève turbulent, tombe amoureux de la fille de ses rêves: Meaghan Rice; la découverte d'un cadavre vient toutefois jeter le doute sur leur improbable histoire d'amour.

À Ocean City, dans le Maryland, un couple de vacanciers a mystérieusement disparu; lorsque la police surprend Erika et BJ Sifrit en train de cambrioler une résidence, elle tombe sur un indice qui les amène à résoudre un crime vraiment horrible.

Un ex-enfant vedette révèle comment il a survécu aux abus de son professeur d'art dramatique; il raconte sa rencontre avec son agresseur sur le plateau, la façon dont ce dernier a brisé sa vie et les difficultés qu'il a eues à demander de l'aide.

L'ex-femme d'un célèbre musicien s'est noyée dans la piscine de son nouveau copain; la famille de la victime se bat alors pour obtenir justice; la question est de savoir s'il s'agit d'une noyade accidentelle causée par l'alcool ou si son ex l'a tuée.

Une enquête concernant un mystérieux accident survenu sur une ferme est ouverte; elle permet de lever le voile sur un étrange complot familial et la femme qui l'a ourdi.

Aux États-Unis, dans un futur proche, Mae est engagée chez Le Cercle, le groupe de nouvelles technologies et de réseaux sociaux le plus puissant au monde. Pour elle, c'est une opportunité en or. Tandis qu'elle prend de plus en plus de responsabilités, le fondateur de l'entreprise, Eamon Bailey, l'encourage à participer à une expérience révolutionnaire qui bouscule les limites de la vie privée, de l'éthique et des libertés individuelles.

La police d'une petite ville de Louisiane enquête sur un meurtre mystérieux et sauvage; un voisin aimé de tous et n'ayant aucun ennemi connu a pourtant été retrouvé assassiné.

Une jeune étudiante de confiance a été sauvagement assassinée; son appartement a même été incendié; les enquêteurs doivent démêler un vaste réseau de connaissances pour découvrir le tueur qui était dangereusement proche de la victime.

Marcia Clark rouvre le dossier de la mort suspecte de Rebecca Zahau, petite amie du magnat de l'industrie pharmaceutique Jonah Shaknai, dont le décès avait été rapidement classé comme suicide par les forces de l'ordre.

Une mère autochtone de quatre enfants disparaît mystérieusement en décembre 2021; sa famille se souvient alors d'un message troublant qu'elle avait publié sur les réseaux sociaux.

Le procès de Michael Skakel, en 2002; on découvre comment les procureurs l'ont mis en prison, comment les avocats de la défense l'ont fait sortir en 2013 et comment un indice laisse entendre que deux personnes auraient pu tuer Martha Moxley.

Harry, le fils d'Athena, a des ennuis avec la justice; Buck devient jaloux en voyant Eddie se faire un nouvel ami; par ailleurs, les premiers répondants sauvent une candidate d'une téléréalité et découvrent un évier de restaurant qui parle.

Hen et Karen accueillent une jeune fille qui présente des comportements violents. Eddie et Marisol traversent une période de turbulences. Buck se questionne. Une personne souffrant du syndrome de la main étrangère attaque les premiers répondants.

Après des années d'attente, le jour du mariage de Maddie et Chimney est enfin arrivé. Mais lorsque Chimney disparaît mystérieusement, tout le monde s'efforce de le retrouver afin qu'il ne manque pas la journée la plus importante de sa vie.

Une détenue a fait une surdose; agents et infirmières tentent l'impossible pour la réanimer; une autre détenue, Brittany, vit une situation difficile: elle ne peut être là pour ses quatre enfants; l'agent Dave doit attraper un visiteur indésirable.

Les agents de Dillwynia organisent un raid avant l'aube sur des détenues sans méfiance; ils soupçonnent la présence de drogue; alors qu'il ne lui reste que 48 heures à purger, la détenue Jade met sa libération en péril en enfreignant un règlement.

Kathryn Bordato est portée disparue en février 2010; six ans plus tard, Shelley Desrochers connaît le même sort; des années plus tard, la police fait une annonce inhabituelle sur ces deux femmes qui soulève plus de questions que de réponses.

Aux États-Unis, dans un futur proche, Mae est engagée chez Le Cercle, le groupe de nouvelles technologies et de réseaux sociaux le plus puissant au monde. Pour elle, c'est une opportunité en or. Tandis qu'elle prend de plus en plus de responsabilités, le fondateur de l'entreprise, Eamon Bailey, l'encourage à participer à une expérience révolutionnaire qui bouscule les limites de la vie privée, de l'éthique et des libertés individuelles.

La découverte macabre d'un cadavre squelettique et démembré enterré dans l'arrière-cour d'une maison de Seattle entraîne une enquête qui permet de démêler un complot de meurtre vieux de 30 ans échafaudé par une famille fourbe et rancunière.

Victoria rencontre des proches de Linda Normandin qui lui permettent d'en apprendre plus.

Robert Samuels, un aide-caméraman, est abattu à son domicile de Los Angeles; l'auteur du crime tente de faire croire à un cambriolage, mais les indices ne concordent pas; l'enquête révèlera une sombre conspiration tout droit sortie d'un film.

Le corps du trompettiste Scott Sessions est retrouvé au bord d'une route du Colorado; l'enquête révèle trois suspects potentiels, un autre cadavre et un triangle amoureux; des appels placés par un détenu permettront de découvrir l'identité du tueur.

En janvier 2018, Mujey Dumbuya, 16 ans, quitte sa maison pour aller à l'école; elle est retrouvée morte quatre jours plus tard; plusieurs corps policiers s'uniront pour découvrir la vérité derrière ce meurtre crapuleux et attraper le tueur.

Une fin de semaine dans un chalet en Alaska tourne au drame. Une jeune mère a été abattue par son petit ami. La mort est considérée accidentelle et l'affaire est classée, mais un incident similaire pousse les enquêteurs à rouvrir le dossier.

La police d'une petite ville de Louisiane enquête sur un meurtre mystérieux et sauvage; un voisin aimé de tous et n'ayant aucun ennemi connu a pourtant été retrouvé assassiné.

Une jeune étudiante de confiance a été sauvagement assassinée; son appartement a même été incendié; les enquêteurs doivent démêler un vaste réseau de connaissances pour découvrir le tueur qui était dangereusement proche de la victime.

Deux jours après son 50e anniversaire, une professeure de travail social part en croisière d'anniversaire avec son petit ami de longue date; peu après que le bateau ait quitté le port, elle fait une chute tragique qui la tue.

Une jeune et ambitieuse étudiante en droit est victime d'un horrible homicide; la police s'intéresse à la vie amoureuse compliquée de la victime et découvre qu'un proche a développé une dangereuse obsession qui l'aurait poussé au meurtre.

L'état de la petite fille de Maria et Thorstein s'améliore, ce qui leur permet de suspendre le projet de transplantation; l'un des téléphones saisis reçoit un appel d'un numéro français.

En 1977, une jeune femme est enlevée et emprisonnée par un couple marié en Californie; après sept ans de torture et de viol, elle parvient à s'évader; Colleen Stan se confie sur les horribles traitements qu'elle a dû endurer.

Puisque le système est incapable de protéger les patients, des médecins se battent pour la suspension du Dr Duntsch.

Tandis que sa vie privée tourne au désastre, Duntsch doit faire face à ses accusateurs lors d'un procès historique.

L'homme d'affaires Gary Triano a perdu des millions et la vie quand sa voiture a explosé après une partie de golf; il laisse derrière lui une ex-femme en colère et des truands rancuniers.

Dinah Peterson sort en cachette pour voir son petit ami le jour de la Saint-Valentin; ce dernier affirme toutefois qu'elle n'est jamais venue le voir; le père de Dinah la retrouve plutôt dans sa cour, un couteau planté dans le dos.

C'est le match de football australien annuel entre les détenus; pour l'occasion, 12 prisonniers sont transportés à la prison de Wellington; tous les agents correctionnels sont en alerte, car bien des détenus ne respectent pas les règles du jeu.

Un pasteur passe un appel désespéré au 9-1-1: sa fiancée vient de se tuer; alors que les enquêteurs examinent attentivement la scène du crime et remontent le fil des événements, un côté plus sombre de leur relation amoureuse surprend tout le monde.

Toni et Kody Patten formaient un drôle de couple; il était populaire et extraverti; elle était tout le contraire; leur bonheur aurait pu être complet si ça n'avait été de Micaela Costanzo, l'ex de Kody; un triangle amoureux qui devint vite mortel.

Bernie Hoffman rêvait de devenir une vedette hollywoodienne. Dieu l'a plutôt appelé à prêcher l'Évangile. Changeant son nom pour Tony Alamo, il lance avec sa femme Susan un ministère à Hollywood, ainsi que des programmes télévisés et radiophoniques.

Sherri Rasmussen, nouvellement mariée, perd la vie lors du cambriolage de sa maison; l'affaire est classée et les années passent; puis, lorsqu'un prélèvement d'ADN oublié est retrouvé, l'affaire est relancée et un suspect est enfin identifié.

Shelley Nance est retrouvée morte dans son lit, poignardée à de multiples reprises; la police a du mal à identifier qui, parmi ses amis et son petit ami, aurait un mobile assez fort pour assassiner cette étudiante en art d'une manière aussi brutale.

Vince et Margaret Sherry ont été abattus dans leur maison; tout porte à croire qu'il s'agit de l'oeuvre de professionnels; on ignore qui voudrait tuer ce juge respecté et sa femme ayant des aspirations politiques dans la paisible ville de Biloxi.

Melissa Mooney était ravie d'emménager dans sa nouvelle maison; mais lorsque ses collègues du FBI la découvrent morte étranglée dans son lit le jour du déménagement, ils déclenchent une vaste chasse à l'homme pour attraper son meurtrier.

Un pasteur passe un appel désespéré au 9-1-1: sa fiancée vient de se tuer; alors que les enquêteurs examinent attentivement la scène du crime et remontent le fil des événements, un côté plus sombre de leur relation amoureuse surprend tout le monde.

Une soirée romantique au belvédère Rockefeller se termine par la mort d'une épouse; son décès est considéré comme un accident, mais dix ans plus tard, les enquêteurs découvrent un tissu de mensonges qui les oblige à réexaminer l'affaire.

Le suicide apparent d'une Texane laisse sa famille dévastée; mais lorsqu'un enquêteur consacre des décennies à élucider la raison mystérieuse qui l'a poussée à prendre une décision aussi tragique, une vérité bien plus sinistre est découverte.

Une enquête concernant un mystérieux accident survenu sur une ferme est ouverte; elle permet de lever le voile sur un étrange complot familial et la femme qui l'a ourdi.

L'ex-femme d'un célèbre musicien s'est noyée dans la piscine de son nouveau copain; la famille de la victime se bat alors pour obtenir justice; la question est de savoir s'il s'agit d'une noyade accidentelle causée par l'alcool ou si son ex l'a tuée.

C'est le match de football australien annuel entre les détenus; pour l'occasion, 12 prisonniers sont transportés à la prison de Wellington; tous les agents correctionnels sont en alerte, car bien des détenus ne respectent pas les règles du jeu.

Toni et Kody Patten formaient un drôle de couple; il était populaire et extraverti; elle était tout le contraire; leur bonheur aurait pu être complet si ça n'avait été de Micaela Costanzo, l'ex de Kody; un triangle amoureux qui devint vite mortel.

Un pasteur passe un appel désespéré au 9-1-1: sa fiancée vient de se tuer; alors que les enquêteurs examinent attentivement la scène du crime et remontent le fil des événements, un côté plus sombre de leur relation amoureuse surprend tout le monde.

Un couple bien-aimé et son fils handicapé ont été sauvagement assassinés; les détectives vont découvrir des secrets enfouis depuis longtemps dans une petite communauté très soudée du Nouveau-Mexique.

Une mère dévouée sur le point de commencer une nouvelle vie a été assassinée chez elle; les détectives vont tenter de démêler un réseau obscur de connaissances pour démasquer le tueur que personne n'aurait pu deviner.

L'ex-femme d'un célèbre musicien s'est noyée dans la piscine de son nouveau copain; la famille de la victime se bat alors pour obtenir justice; la question est de savoir s'il s'agit d'une noyade accidentelle causée par l'alcool ou si son ex l'a tuée.

Victoria rencontre des proches de Linda Normandin qui lui permettent d'en apprendre plus.

Robert Samuels, un aide-caméraman, est abattu à son domicile de Los Angeles; l'auteur du crime tente de faire croire à un cambriolage, mais les indices ne concordent pas; l'enquête révèlera une sombre conspiration tout droit sortie d'un film.

Bernie Hoffman rêvait de devenir une vedette hollywoodienne. Dieu l'a plutôt appelé à prêcher l'Évangile. Changeant son nom pour Tony Alamo, il lance avec sa femme Susan un ministère à Hollywood, ainsi que des programmes télévisés et radiophoniques.

Sherri Rasmussen, nouvellement mariée, perd la vie lors du cambriolage de sa maison; l'affaire est classée et les années passent; puis, lorsqu'un prélèvement d'ADN oublié est retrouvé, l'affaire est relancée et un suspect est enfin identifié.

Shelley Nance est retrouvée morte dans son lit, poignardée à de multiples reprises; la police a du mal à identifier qui, parmi ses amis et son petit ami, aurait un mobile assez fort pour assassiner cette étudiante en art d'une manière aussi brutale.

Vince et Margaret Sherry ont été abattus dans leur maison; tout porte à croire qu'il s'agit de l'oeuvre de professionnels; on ignore qui voudrait tuer ce juge respecté et sa femme ayant des aspirations politiques dans la paisible ville de Biloxi.

Melissa Mooney était ravie d'emménager dans sa nouvelle maison; mais lorsque ses collègues du FBI la découvrent morte étranglée dans son lit le jour du déménagement, ils déclenchent une vaste chasse à l'homme pour attraper son meurtrier.

Un pasteur passe un appel désespéré au 9-1-1: sa fiancée vient de se tuer; alors que les enquêteurs examinent attentivement la scène du crime et remontent le fil des événements, un côté plus sombre de leur relation amoureuse surprend tout le monde.

Une soirée romantique au belvédère Rockefeller se termine par la mort d'une épouse; son décès est considéré comme un accident, mais dix ans plus tard, les enquêteurs découvrent un tissu de mensonges qui les oblige à réexaminer l'affaire.

Le suicide apparent d'une Texane laisse sa famille dévastée; mais lorsqu'un enquêteur consacre des décennies à élucider la raison mystérieuse qui l'a poussée à prendre une décision aussi tragique, une vérité bien plus sinistre est découverte.

David, le chef de la sécurité, organise la visite d'un père à son fils adolescent; ce dernier panique à l'idée d'être derrière les barreaux; un contrevenant récidiviste n'en revient pas que son infraction au code de la route l'ait conduit en prison.

Une soirée romantique au belvédère Rockefeller se termine par la mort d'une épouse; son décès est considéré comme un accident, mais dix ans plus tard, les enquêteurs découvrent un tissu de mensonges qui les oblige à réexaminer l'affaire.

Steven Beersdorf Junior est la fierté de ses parents, malgré ses accès de colère; il tombe amoureux de Rose Goggins, avec qui il a un enfant; quand Rose disparaît, les soupçons se portent sur les parents de Steven, qui n'appréciaient pas leur bru.

L'état de la petite fille de Maria et Thorstein s'améliore, ce qui leur permet de suspendre le projet de transplantation; l'un des téléphones saisis reçoit un appel d'un numéro français.

Membre fondateur du populaire groupe de rap Run-DMC, Jam Master Jay est assassiné dans un studio d'enregistrement du Queens, le 30 octobre 2002; la pauvreté des éléments dont disposent les enquêteurs les conduira à classer l'affaire.

Toni et Kody Patten formaient un drôle de couple; il était populaire et extraverti; elle était tout le contraire; leur bonheur aurait pu être complet si ça n'avait été de Micaela Costanzo, l'ex de Kody; un triangle amoureux qui devint vite mortel.

Steven Beersdorf Junior est la fierté de ses parents, malgré ses accès de colère; il tombe amoureux de Rose Goggins, avec qui il a un enfant; quand Rose disparaît, les soupçons se portent sur les parents de Steven, qui n'appréciaient pas leur bru.

Après une séparation difficile, Pamela Lawson retrouve l'amour auprès d'un ami d'enfance; bien qu'elle soit heureuse, elle entame aussi une relation avec un collègue de travail, Lekev Spivey; un soir, un homme cagoulé fait irruption chez Pamela.

Deux jours après son 50e anniversaire, une professeure de travail social part en croisière d'anniversaire avec son petit ami de longue date; peu après que le bateau ait quitté le port, elle fait une chute tragique qui la tue.

Une jeune et ambitieuse étudiante en droit est victime d'un horrible homicide; la police s'intéresse à la vie amoureuse compliquée de la victime et découvre qu'un proche a développé une dangereuse obsession qui l'aurait poussé au meurtre.

David, le chef de la sécurité, organise la visite d'un père à son fils adolescent; ce dernier panique à l'idée d'être derrière les barreaux; un contrevenant récidiviste n'en revient pas que son infraction au code de la route l'ait conduit en prison.

Steven Beersdorf Junior est la fierté de ses parents, malgré ses accès de colère; il tombe amoureux de Rose Goggins, avec qui il a un enfant; quand Rose disparaît, les soupçons se portent sur les parents de Steven, qui n'appréciaient pas leur bru.

Une soirée romantique au belvédère Rockefeller se termine par la mort d'une épouse; son décès est considéré comme un accident, mais dix ans plus tard, les enquêteurs découvrent un tissu de mensonges qui les oblige à réexaminer l'affaire.

Marshal Iwaasa a été vu pour la dernière fois par sa mère; son camion, calciné, est retrouvé par la police 14 heures plus tard dans une région reculée; sa mère et sa soeur, désemparées, font appel à un enquêteur spécialisé dans les incendies.

Jason Landry a quitté son appartement universitaire et n'a jamais été revu; sa voiture a été retrouvée sur une route au milieu de la campagne texane; Abel Pena, un agent du FBI à la retraite, soupçonne que quelque chose de sinistre s'est produit.

Le FBI collabore avec les forces de l'ordre de la Californie; depuis quatre décennies, celui que l'on surnomme le "tueur du Golden State" échappe aux autorités; ce tueur et violeur en série est responsable de 13 meurtres et 51 agressions sexuelles.

Deux agents du FBI infiltrent un dangereux gang de motards criminels; les Outlaws, rivaux des Hells Angels, se déchaînent à Taunton, dans le Massachusetts, une ville autrefois paisible.

En 1990, un tueur en série terrorise le campus de l'Université de la Floride; "l'Éventreur de Gainesville" laisse derrière lui des scènes de crime étranges où toutes les victimes ont été poignardées, mais où les femmes sont placées comme des poupées.

Deux jours après son 50e anniversaire, une professeure de travail social part en croisière d'anniversaire avec son petit ami de longue date; peu après que le bateau ait quitté le port, elle fait une chute tragique qui la tue.

Une jeune et ambitieuse étudiante en droit est victime d'un horrible homicide; la police s'intéresse à la vie amoureuse compliquée de la victime et découvre qu'un proche a développé une dangereuse obsession qui l'aurait poussé au meurtre.

Membre fondateur du populaire groupe de rap Run-DMC, Jam Master Jay est assassiné dans un studio d'enregistrement du Queens, le 30 octobre 2002; la pauvreté des éléments dont disposent les enquêteurs les conduira à classer l'affaire.

Toni et Kody Patten formaient un drôle de couple; il était populaire et extraverti; elle était tout le contraire; leur bonheur aurait pu être complet si ça n'avait été de Micaela Costanzo, l'ex de Kody; un triangle amoureux qui devint vite mortel.

Steven Beersdorf Junior est la fierté de ses parents, malgré ses accès de colère; il tombe amoureux de Rose Goggins, avec qui il a un enfant; quand Rose disparaît, les soupçons se portent sur les parents de Steven, qui n'appréciaient pas leur bru.

Après une séparation difficile, Pamela Lawson retrouve l'amour auprès d'un ami d'enfance; bien qu'elle soit heureuse, elle entame aussi une relation avec un collègue de travail, Lekev Spivey; un soir, un homme cagoulé fait irruption chez Pamela.

Les agents correctionnels mènent une lutte constante contre les produits de contrebande; les détenus sont très habiles pour les cacher, mais les agents disposent désormais d'une nouvelle arme pour les trouver: un numériseur corporel.

Le suicide apparent d'une Texane laisse sa famille dévastée; mais lorsqu'un enquêteur consacre des décennies à élucider la raison mystérieuse qui l'a poussée à prendre une décision aussi tragique, une vérité bien plus sinistre est découverte.

Après une séparation difficile, Pamela Lawson retrouve l'amour auprès d'un ami d'enfance; bien qu'elle soit heureuse, elle entame aussi une relation avec un collègue de travail, Lekev Spivey; un soir, un homme cagoulé fait irruption chez Pamela.

Deux jours après son 50e anniversaire, une professeure de travail social part en croisière d'anniversaire avec son petit ami de longue date; peu après que le bateau ait quitté le port, elle fait une chute tragique qui la tue.

Le détenu Edward Harold Bell avoue dans une lettre le meurtre de onze adolescentes; Lise Olsen et Fred Paige revisitent ces meurtres, cherchant à savoir si Bell est vraiment un tueur en série ou un simple menteur en quête d'attention.

Edward Harold Bell revient sur ses aveux; Lise Olsen et Fred Paige s'intéressent au seul homme condamné pour l'un des onze meurtres et découvrent des incohérences troublantes, des tactiques policières illégales et une erreur judiciaire fatale.

C'est le match de football australien annuel entre les détenus; pour l'occasion, 12 prisonniers sont transportés à la prison de Wellington; tous les agents correctionnels sont en alerte, car bien des détenus ne respectent pas les règles du jeu.

David, le chef de la sécurité, organise la visite d'un père à son fils adolescent; ce dernier panique à l'idée d'être derrière les barreaux; un contrevenant récidiviste n'en revient pas que son infraction au code de la route l'ait conduit en prison.

Les agents correctionnels mènent une lutte constante contre les produits de contrebande; les détenus sont très habiles pour les cacher, mais les agents disposent désormais d'une nouvelle arme pour les trouver: un numériseur corporel.

Un ex-enfant vedette révèle comment il a survécu aux abus de son professeur d'art dramatique; il raconte sa rencontre avec son agresseur sur le plateau, la façon dont ce dernier a brisé sa vie et les difficultés qu'il a eues à demander de l'aide.

Le FBI collabore avec les forces de l'ordre de la Californie; depuis quatre décennies, celui que l'on surnomme le "tueur du Golden State" échappe aux autorités; ce tueur et violeur en série est responsable de 13 meurtres et 51 agressions sexuelles.

Deux agents du FBI infiltrent un dangereux gang de motards criminels; les Outlaws, rivaux des Hells Angels, se déchaînent à Taunton, dans le Massachusetts, une ville autrefois paisible.

Les agents correctionnels mènent une lutte constante contre les produits de contrebande; les détenus sont très habiles pour les cacher, mais les agents disposent désormais d'une nouvelle arme pour les trouver: un numériseur corporel.

Après une séparation difficile, Pamela Lawson retrouve l'amour auprès d'un ami d'enfance; bien qu'elle soit heureuse, elle entame aussi une relation avec un collègue de travail, Lekev Spivey; un soir, un homme cagoulé fait irruption chez Pamela.

Le suicide apparent d'une Texane laisse sa famille dévastée; mais lorsqu'un enquêteur consacre des décennies à élucider la raison mystérieuse qui l'a poussée à prendre une décision aussi tragique, une vérité bien plus sinistre est découverte.

La directrice d'une garderie disparaît sans laisser de traces; tandis que ses proches la recherchent désespérément, les détectives s'intéressent aux hommes dans la vie de la victime, dont un ex jaloux et un policier qui voulait devenir son petit ami.

Un couple d'ex-mari et femme décident de raviver leur relation lors d'une croisière; après plusieurs jours à bord du bateau, l'ex-femme est portée disparue; son corps est ensuite retrouvé flottant dans la mer.

Deborah Green et son mari n'ont pas hésité à se qualifier de chefs d'une secte; ce qui avait commencé comme une commune d'amour libre offrant le salut et le refuge aux âmes perdues devient une organisation militaire qui croit en l'amour ferme.

Un ex-enfant vedette révèle comment il a survécu aux abus de son professeur d'art dramatique; il raconte sa rencontre avec son agresseur sur le plateau, la façon dont ce dernier a brisé sa vie et les difficultés qu'il a eues à demander de l'aide.

Marshal Iwaasa a été vu pour la dernière fois par sa mère; son camion, calciné, est retrouvé par la police 14 heures plus tard dans une région reculée; sa mère et sa soeur, désemparées, font appel à un enquêteur spécialisé dans les incendies.

Jason Landry a quitté son appartement universitaire et n'a jamais été revu; sa voiture a été retrouvée sur une route au milieu de la campagne texane; Abel Pena, un agent du FBI à la retraite, soupçonne que quelque chose de sinistre s'est produit.

Le détenu Edward Harold Bell avoue dans une lettre le meurtre de onze adolescentes; Lise Olsen et Fred Paige revisitent ces meurtres, cherchant à savoir si Bell est vraiment un tueur en série ou un simple menteur en quête d'attention.

Edward Harold Bell revient sur ses aveux; Lise Olsen et Fred Paige s'intéressent au seul homme condamné pour l'un des onze meurtres et découvrent des incohérences troublantes, des tactiques policières illégales et une erreur judiciaire fatale.

C'est le match de football australien annuel entre les détenus; pour l'occasion, 12 prisonniers sont transportés à la prison de Wellington; tous les agents correctionnels sont en alerte, car bien des détenus ne respectent pas les règles du jeu.

David, le chef de la sécurité, organise la visite d'un père à son fils adolescent; ce dernier panique à l'idée d'être derrière les barreaux; un contrevenant récidiviste n'en revient pas que son infraction au code de la route l'ait conduit en prison.

Les agents correctionnels mènent une lutte constante contre les produits de contrebande; les détenus sont très habiles pour les cacher, mais les agents disposent désormais d'une nouvelle arme pour les trouver: un numériseur corporel.

Membre fondateur du populaire groupe de rap Run-DMC, Jam Master Jay est assassiné dans un studio d'enregistrement du Queens, le 30 octobre 2002; la pauvreté des éléments dont disposent les enquêteurs les conduira à classer l'affaire.

On souligne le 10e anniversaire de la disparition de Stacy Peterson; son mari, Drew Peterson, a prétendu aux forces de l'ordre qu'elle s'était enfuie avec un autre homme, ce que dément la famille de Stacy.

Un ex-flic devenu nettoyeur de scènes de crimes découvre qu'on l'a manipulé pour effacer les traces du meurtre d'un individu appelé à témoigner dans une affaire de corruption policière.

Maddie et Athena enquêtent sur l'enlèvement d'une mère et de son bébé. Pendant ce temps, Hen et Karen font une importante découverte sur la famille de Mara. Enfin, Eddie est aux prises avec des sentiments non résolus pour une personne de son passé.

Un survivant de l'incendie dévastateur causé par Bobby au Minnesota refait surface; poussé par le désir de réparer les erreurs du passé, Bobby plonge dans les douloureux souvenirs de son enfance, marquée par l'alcoolisme et la violence.

Tommy et la 118 reçoivent la médaille d'honneur pour le sauvetage du navire de croisière; Bobby en reçoit une également, mais refuse de la porter; pendant ce temps, Hen et Karen rencontrent un obstacle imprévu dans leur parcours d'adoption.

Laura Coates explore les théories sur le meurtre de Martha Moxley en 1975, découvre comment Robert F. Kennedy Jr a enquêté sur un témoin oculaire potentiel et voit comment la mère de Martha se vit sans justice.

Victoria rencontre des proches de Linda Normandin qui lui permettent d'en apprendre plus.

Robert Samuels, un aide-caméraman, est abattu à son domicile de Los Angeles; l'auteur du crime tente de faire croire à un cambriolage, mais les indices ne concordent pas; l'enquête révèlera une sombre conspiration tout droit sortie d'un film.

Certains enfants de la première famille de son père Albert acceptent de rencontrer Sophie; fébrile, mais vulnérable, elle part à Québec la tête remplie de questions et d'appréhensions.

Sophie poursuit ses recherches sur son père et se demande s'il avait d'autres secrets; Denyse Beaugrand-Champagne, généalogiste professionnelle, l'aide à mieux connaître ses origines et le passé militaire de son père Albert.

Patrick plonge dans la double vie de son père, Roland; il disparaît dès sa naissance et la maladie frappe sa mère quelques années plus tard, laissant Patrick orphelin à l'âge de sept ans; rapidement, Patrick tente de retrouver son père.

La mort de Roland et ses funérailles révèlent plusieurs de ses secrets; Patrick prend du recul; l'arrivée de Facebook en 2008 met Patrick en contact avec une autre facette de la double vie de son père.

On souligne le 10e anniversaire de la disparition de Stacy Peterson; son mari, Drew Peterson, a prétendu aux forces de l'ordre qu'elle s'était enfuie avec un autre homme, ce que dément la famille de Stacy.

Un agresseur va en prison, mais il reçoit le soutien de grands noms d'Hollywood; pendant ce temps, le pouvoir de Dan Schneider chez Nickelodeon s'accroît, soulevant des questions sur la façon dont il traite les acteurs et l'équipe de tournage.

Un homme s'introduit dans la maison de Maria, mais Rolf vient à son secours; Julita rend visite à Rolf pour connaître la vérité finale sur sa fille Hania.

Le FBI collabore avec les forces de l'ordre de la Californie; depuis quatre décennies, celui que l'on surnomme le "tueur du Golden State" échappe aux autorités; ce tueur et violeur en série est responsable de 13 meurtres et 51 agressions sexuelles.

Deux agents du FBI infiltrent un dangereux gang de motards criminels; les Outlaws, rivaux des Hells Angels, se déchaînent à Taunton, dans le Massachusetts, une ville autrefois paisible.

Sur la piste des tueurs en série, les enquêteurs n'ont parfois que les corps des victimes et les scènes de crime pour les guider; on présente des témoignages d'enquêteurs, d'experts, de proches de victimes et de criminels.

Un ex-flic devenu nettoyeur de scènes de crimes découvre qu'on l'a manipulé pour effacer les traces du meurtre d'un individu appelé à témoigner dans une affaire de corruption policière.

On souligne le 10e anniversaire de la disparition de Stacy Peterson; son mari, Drew Peterson, a prétendu aux forces de l'ordre qu'elle s'était enfuie avec un autre homme, ce que dément la famille de Stacy.

Laura Coates explore les théories sur le meurtre de Martha Moxley en 1975, découvre comment Robert F. Kennedy Jr a enquêté sur un témoin oculaire potentiel et voit comment la mère de Martha se vit sans justice.

Le détenu Edward Harold Bell avoue dans une lettre le meurtre de onze adolescentes; Lise Olsen et Fred Paige revisitent ces meurtres, cherchant à savoir si Bell est vraiment un tueur en série ou un simple menteur en quête d'attention.

Edward Harold Bell revient sur ses aveux; Lise Olsen et Fred Paige s'intéressent au seul homme condamné pour l'un des onze meurtres et découvrent des incohérences troublantes, des tactiques policières illégales et une erreur judiciaire fatale.

Le FBI collabore avec les forces de l'ordre de la Californie; depuis quatre décennies, celui que l'on surnomme le "tueur du Golden State" échappe aux autorités; ce tueur et violeur en série est responsable de 13 meurtres et 51 agressions sexuelles.

Deux agents du FBI infiltrent un dangereux gang de motards criminels; les Outlaws, rivaux des Hells Angels, se déchaînent à Taunton, dans le Massachusetts, une ville autrefois paisible.

Sur la piste des tueurs en série, les enquêteurs n'ont parfois que les corps des victimes et les scènes de crime pour les guider; on présente des témoignages d'enquêteurs, d'experts, de proches de victimes et de criminels.

Afin de sauver la vie de sa fille, un psychiatre doit récupérer un code emprisonné dans l'esprit troublé d'une jeune.

Sherri Rasmussen, nouvellement mariée, perd la vie lors du cambriolage de sa maison; l'affaire est classée et les années passent; puis, lorsqu'un prélèvement d'ADN oublié est retrouvé, l'affaire est relancée et un suspect est enfin identifié.

Un homme s'introduit dans la maison de Maria, mais Rolf vient à son secours; Julita rend visite à Rolf pour connaître la vérité finale sur sa fille Hania.

Les policiers tentent de résoudre leurs cas le plus rapidement possible et éviter le pire; une jeune disparue aux propos suicidaires tient nos patrouilleurs sur le qui-vive pendant que l'étau se resserre sur le suspect dans le dossier de voyeurisme.

À toute heure, les policiers doivent être prêts à intervenir, peu importe la situation; un appel pour une personne âgée marchant sur l'autoroute prend une tournure inattendue et un grave accident de la route tient les enquêteurs debout toute la nuit.

L'ex-femme d'un célèbre musicien s'est noyée dans la piscine de son nouveau copain; la famille de la victime se bat alors pour obtenir justice; la question est de savoir s'il s'agit d'une noyade accidentelle causée par l'alcool ou si son ex l'a tuée.

Un couple bien-aimé et son fils handicapé ont été sauvagement assassinés; les détectives vont découvrir des secrets enfouis depuis longtemps dans une petite communauté très soudée du Nouveau-Mexique.

Une mère dévouée sur le point de commencer une nouvelle vie a été assassinée chez elle; les détectives vont tenter de démêler un réseau obscur de connaissances pour démasquer le tueur que personne n'aurait pu deviner.

Membre fondateur du populaire groupe de rap Run-DMC, Jam Master Jay est assassiné dans un studio d'enregistrement du Queens, le 30 octobre 2002; la pauvreté des éléments dont disposent les enquêteurs les conduira à classer l'affaire.

En juillet 2008, un accident d'auto a coûté la vie à Betty Schirmer; son mari, un pasteur méthodiste, avait tenté d'éviter un chevreuil; les policiers découvrent toutefois que la première femme du pasteur a également connu une mort accidentelle.

Victoria visite en prison l'ex-mari de Linda Normandin, pour discuter avec lui.

Une soirée de fête vire au drame lorsqu'un couple est abattu sur une plage en Floride; le mari survit et affirme qu'un homme blanc portant une casquette a appuyé sur la gâchette; mais la police a beau le rechercher, le tireur demeure insaisissable.

Un agresseur va en prison, mais il reçoit le soutien de grands noms d'Hollywood; pendant ce temps, le pouvoir de Dan Schneider chez Nickelodeon s'accroît, soulevant des questions sur la façon dont il traite les acteurs et l'équipe de tournage.

Jordan, une opératrice d'un poste de police reçoit un appel téléphonique provenant d'une adolescente qui vient d'être enlevée. Cette dernière est menacée par un tueur, qui semble bien connaître Jordan.

Rick Carver, homme d'affaires à la fois impitoyable et charismatique, fait fortune dans la saisie de biens immobiliers. Lorsqu'il met à la porte Dennis Nash, père célibataire vivant avec sa mère et son fils, il lui propose un marché. Pour récupérer sa maison, sur les ordres de Carver, Dennis doit à son tour expulser des familles entières de chez elles.

Maddie et Athena enquêtent sur l'enlèvement d'une mère et de son bébé. Pendant ce temps, Hen et Karen font une importante découverte sur la famille de Mara. Enfin, Eddie est aux prises avec des sentiments non résolus pour une personne de son passé.

Un survivant de l'incendie dévastateur causé par Bobby au Minnesota refait surface; poussé par le désir de réparer les erreurs du passé, Bobby plonge dans les douloureux souvenirs de son enfance, marquée par l'alcoolisme et la violence.

Tommy et la 118 reçoivent la médaille d'honneur pour le sauvetage du navire de croisière; Bobby en reçoit une également, mais refuse de la porter; pendant ce temps, Hen et Karen rencontrent un obstacle imprévu dans leur parcours d'adoption.

Sherri Rasmussen, nouvellement mariée, perd la vie lors du cambriolage de sa maison; l'affaire est classée et les années passent; puis, lorsqu'un prélèvement d'ADN oublié est retrouvé, l'affaire est relancée et un suspect est enfin identifié.

Shelley Nance est retrouvée morte dans son lit, poignardée à de multiples reprises; la police a du mal à identifier qui, parmi ses amis et son petit ami, aurait un mobile assez fort pour assassiner cette étudiante en art d'une manière aussi brutale.

Vince et Margaret Sherry ont été abattus dans leur maison; tout porte à croire qu'il s'agit de l'oeuvre de professionnels; on ignore qui voudrait tuer ce juge respecté et sa femme ayant des aspirations politiques dans la paisible ville de Biloxi.

Melissa Mooney était ravie d'emménager dans sa nouvelle maison; mais lorsque ses collègues du FBI la découvrent morte étranglée dans son lit le jour du déménagement, ils déclenchent une vaste chasse à l'homme pour attraper son meurtrier.

Un couple bien-aimé et son fils handicapé ont été sauvagement assassinés; les détectives vont découvrir des secrets enfouis depuis longtemps dans une petite communauté très soudée du Nouveau-Mexique.

Une mère dévouée sur le point de commencer une nouvelle vie a été assassinée chez elle; les détectives vont tenter de démêler un réseau obscur de connaissances pour démasquer le tueur que personne n'aurait pu deviner.

On souligne le 10e anniversaire de la disparition de Stacy Peterson; son mari, Drew Peterson, a prétendu aux forces de l'ordre qu'elle s'était enfuie avec un autre homme, ce que dément la famille de Stacy.

Victoria visite en prison l'ex-mari de Linda Normandin, pour discuter avec lui.

Une soirée de fête vire au drame lorsqu'un couple est abattu sur une plage en Floride; le mari survit et affirme qu'un homme blanc portant une casquette a appuyé sur la gâchette; mais la police a beau le rechercher, le tireur demeure insaisissable.

Jordan, une opératrice d'un poste de police reçoit un appel téléphonique provenant d'une adolescente qui vient d'être enlevée. Cette dernière est menacée par un tueur, qui semble bien connaître Jordan.

Ross Ulbricht crée Silk Road, le premier marché noir non réglementé d'Internet. Lorsque le site web devient l'endroit rêvé pour la vente de drogues illicites, cela attire l'attention de Rick Bowden, un agent du DEA imprévisible qui tente d'arrêter Ross par tous les moyens nécessaires.

Shelley Nance est retrouvée morte dans son lit, poignardée à de multiples reprises; la police a du mal à identifier qui, parmi ses amis et son petit ami, aurait un mobile assez fort pour assassiner cette étudiante en art d'une manière aussi brutale.

Steven Beersdorf Junior est la fierté de ses parents, malgré ses accès de colère; il tombe amoureux de Rose Goggins, avec qui il a un enfant; quand Rose disparaît, les soupçons se portent sur les parents de Steven, qui n'appréciaient pas leur bru.

Après une séparation difficile, Pamela Lawson retrouve l'amour auprès d'un ami d'enfance; bien qu'elle soit heureuse, elle entame aussi une relation avec un collègue de travail, Lekev Spivey; un soir, un homme cagoulé fait irruption chez Pamela.

Un agresseur va en prison, mais il reçoit le soutien de grands noms d'Hollywood; pendant ce temps, le pouvoir de Dan Schneider chez Nickelodeon s'accroît, soulevant des questions sur la façon dont il traite les acteurs et l'équipe de tournage.

Certains enfants de la première famille de son père Albert acceptent de rencontrer Sophie; fébrile, mais vulnérable, elle part à Québec la tête remplie de questions et d'appréhensions.

Sophie poursuit ses recherches sur son père et se demande s'il avait d'autres secrets; Denyse Beaugrand-Champagne, généalogiste professionnelle, l'aide à mieux connaître ses origines et le passé militaire de son père Albert.

Patrick plonge dans la double vie de son père, Roland; il disparaît dès sa naissance et la maladie frappe sa mère quelques années plus tard, laissant Patrick orphelin à l'âge de sept ans; rapidement, Patrick tente de retrouver son père.

La mort de Roland et ses funérailles révèlent plusieurs de ses secrets; Patrick prend du recul; l'arrivée de Facebook en 2008 met Patrick en contact avec une autre facette de la double vie de son père.

Après une aventure d'un soir, l'agent sportif Derrick voit sa vie parfaite s'écrouler lorsqu'il découvre que la mystérieuse femme pour laquelle il a tout risqué est une inspectrice de police qui l'a empêtré dans sa dernière enquête. Il va tenter désespérément de rassembler les pièces du puzzle, le plongeant dans un jeu dangereusement imprévisible de chat et de souris qui met en péril sa famille et sa carrière.

Un couple bien-aimé et son fils handicapé ont été sauvagement assassinés; les détectives vont découvrir des secrets enfouis depuis longtemps dans une petite communauté très soudée du Nouveau-Mexique.

Une mère dévouée sur le point de commencer une nouvelle vie a été assassinée chez elle; les détectives vont tenter de démêler un réseau obscur de connaissances pour démasquer le tueur que personne n'aurait pu deviner.

Membre fondateur du populaire groupe de rap Run-DMC, Jam Master Jay est assassiné dans un studio d'enregistrement du Queens, le 30 octobre 2002; la pauvreté des éléments dont disposent les enquêteurs les conduira à classer l'affaire.

La femme d'un pasteur est froidement abattue devant sa maison; alors qu'ils tentent d'y voir clair dans les sombres secrets, les rancoeurs et les incendies criminels, les enquêteurs découvrent une liaison qui s'est transformée en complot meurtrier.

Laura Coates explore les théories sur le meurtre de Martha Moxley en 1975, découvre comment Robert F. Kennedy Jr a enquêté sur un témoin oculaire potentiel et voit comment la mère de Martha se vit sans justice.

Maddie et Athena enquêtent sur l'enlèvement d'une mère et de son bébé. Pendant ce temps, Hen et Karen font une importante découverte sur la famille de Mara. Enfin, Eddie est aux prises avec des sentiments non résolus pour une personne de son passé.

Un survivant de l'incendie dévastateur causé par Bobby au Minnesota refait surface; poussé par le désir de réparer les erreurs du passé, Bobby plonge dans les douloureux souvenirs de son enfance, marquée par l'alcoolisme et la violence.

Tommy et la 118 reçoivent la médaille d'honneur pour le sauvetage du navire de croisière; Bobby en reçoit une également, mais refuse de la porter; pendant ce temps, Hen et Karen rencontrent un obstacle imprévu dans leur parcours d'adoption.

C'est le match de football australien annuel entre les détenus; pour l'occasion, 12 prisonniers sont transportés à la prison de Wellington; tous les agents correctionnels sont en alerte, car bien des détenus ne respectent pas les règles du jeu.

David, le chef de la sécurité, organise la visite d'un père à son fils adolescent; ce dernier panique à l'idée d'être derrière les barreaux; un contrevenant récidiviste n'en revient pas que son infraction au code de la route l'ait conduit en prison.

Sur la piste des tueurs en série, les enquêteurs n'ont parfois que les corps des victimes et les scènes de crime pour les guider; on présente des témoignages d'enquêteurs, d'experts, de proches de victimes et de criminels.

Après une aventure d'un soir, l'agent sportif Derrick voit sa vie parfaite s'écrouler lorsqu'il découvre que la mystérieuse femme pour laquelle il a tout risqué est une inspectrice de police qui l'a empêtré dans sa dernière enquête. Il va tenter désespérément de rassembler les pièces du puzzle, le plongeant dans un jeu dangereusement imprévisible de chat et de souris qui met en péril sa famille et sa carrière.

Après la découverte du corps d'une jeune mère disparue dans une tombe peu profonde derrière sa propre maison, les policiers doivent enquêter sur les relations compliquées de son passé afin d'identifier un motif et de traquer son meurtrier.

Victoria visite en prison l'ex-mari de Linda Normandin, pour discuter avec lui.

Une soirée de fête vire au drame lorsqu'un couple est abattu sur une plage en Floride; le mari survit et affirme qu'un homme blanc portant une casquette a appuyé sur la gâchette; mais la police a beau le rechercher, le tireur demeure insaisissable.

Un pasteur passe un appel désespéré au 9-1-1: sa fiancée vient de se tuer; alors que les enquêteurs examinent attentivement la scène du crime et remontent le fil des événements, un côté plus sombre de leur relation amoureuse surprend tout le monde.

Une soirée romantique au belvédère Rockefeller se termine par la mort d'une épouse; son décès est considéré comme un accident, mais dix ans plus tard, les enquêteurs découvrent un tissu de mensonges qui les oblige à réexaminer l'affaire.

Le suicide apparent d'une Texane laisse sa famille dévastée; mais lorsqu'un enquêteur consacre des décennies à élucider la raison mystérieuse qui l'a poussée à prendre une décision aussi tragique, une vérité bien plus sinistre est découverte.