Un homme ayant demandé des services sexuels à une mineure doit faire face à la justice; il se tourne vers l'expertise de Me La Madeleine pour assurer sa défense dans cette accusation lourde de conséquences.

Un agent d'Al-Qaïda projette un attentat à la bombe dévastateur dans le métro de New York; le FBI découvre qu'il n'agit pas seul; à l'approche de l'anniversaire du 11 septembre, une course contre la montre s'engage pour neutraliser cette menace.

On plonge dans les méthodes effrayantes et sadiques de l'un des pires tueurs en série de tous les temps, le Golden State Killer; on découvre sa carte de visite et comment les forces de l'ordre ont pu relier ses crimes bien avant l'ADN.

Un jeune musicien séduit une propriétaire de café, tout en se montrant entreprenant avec la mère de celle-ci.

Lorsque de jeunes mariés sont empêchés de débarquer lors d'une excursion d'une journée en raison d'une suspicion de falsification de passeport, leur relation commence à s'effilocher; la bigamie mène à un bain de sang.

Deux jours après son 50e anniversaire, une professeure de travail social part en croisière d'anniversaire avec son petit ami de longue date; peu après que le bateau ait quitté le port, elle fait une chute tragique qui la tue.

Un couple d'ex-mari et femme décident de raviver leur relation lors d'une croisière; après plusieurs jours à bord du bateau, l'ex-femme est portée disparue; son corps est ensuite retrouvé flottant dans la mer.

En mai 2007, Jordan Manners, 15 ans, est abattu dans les couloirs de son école; c'est la première fois qu'un tel drame survient dans une école de Toronto; Catherine McDonald se souvient de ce meurtre et de son impact sur la communauté et sa famille.

Deux jours après son 50e anniversaire, une professeure de travail social part en croisière d'anniversaire avec son petit ami de longue date; peu après que le bateau ait quitté le port, elle fait une chute tragique qui la tue.

Le 31 décembre 2018, un meurtre en apparence aléatoire survient dans la petite ville de Benton Harbor, au Michigan; la jeune sergente Kemia Hassel pleure la mort de son mari, également sergent, mais les enquêteurs sentent que quelque chose cloche.

Suite à un traumatisme, l'avocate Ingrid Lewis tente de reconstruire sa vie lorsqu'une tragédie survient; Ingrid pense qu'elle est une cible et se demande si John Webster, son ancien client, est de retour dans sa vie.

Le fils d'un détective est soupçonné d'un meurtre à New York.

Début 2006, l'infirmière Melissa Howard est retrouvée la gorge tranchée dans son salon; les soupçons se portent sur son ex-mari qui venait de perdre la garde de leur fils, mais il a un alibi solide; pendant 10 ans, l'affaire reste non résolue.

Le 31 décembre 2018, un meurtre en apparence aléatoire survient dans la petite ville de Benton Harbor, au Michigan; la jeune sergente Kemia Hassel pleure la mort de son mari, également sergent, mais les enquêteurs sentent que quelque chose cloche.

En avril 2013, Victoria Prokopovitz disparaît; ses trois enfants adultes sont désemparés, mais son mari semble étrangement indifférent; à la suite de recherches intensives infructueuses pour la retrouver, un détective privé propose son aide.

Certains le comparent au célèbre chef de secte Charles Manson; pour d'autres, il est un homme polygame qui contrôle les deux femmes avec lesquelles il vit dans une ville rurale de l'Oklahoma; une chose est sûre, c'est un homme horrible.

Deux corps sont découverts dans une petite communauté des montagnes Rocheuses; une fillette de deux ans manque à l'appel; la journaliste Nancy Hixt raconte en détail les crimes commis contre Terry Blanchette et sa fille, Hailey Dunbar Blanchette.

En mai 2007, Jordan Manners, 15 ans, est abattu dans les couloirs de son école; c'est la première fois qu'un tel drame survient dans une école de Toronto; Catherine McDonald se souvient de ce meurtre et de son impact sur la communauté et sa famille.

Lisa Mitchell, 31 ans, avait deux enfants avec son conjoint de fait; elle jonglait avec deux emplois pour essayer de joindre les deux bouts jusqu'à ce qu'elle disparaisse mystérieusement en octobre 2012; avait-elle vraiment décidé de partir?

Une bombe artisanale est découverte à l'intérieur d'un Home Depot de Long Island. Son auteur menace d'en faire exploser une seconde lors du Vendredi fou. Le FBI doit identifier le suspect et le trouver au plus vite avant qu'il ne soit trop tard.

Plusieurs chefs d'accusation pèsent sur un jeune impliqué dans une attaque violente; la victime pourrait avoir des séquelles permanentes; un homme qui n'a pas respecté le corridor de sécurité veut nuancer les faits avec l'aide Me Lévy-Soussan.

Un ancien prêtre catholique devenu agent immobilier disparaît en Floride. Les enquêteurs se retrouvent alors à examiner des circonstances plus étranges que leurs suspects. Un tuyau permettra de mettre au jour une affaire effroyable de tueur à gages.

Charline Polk peut s'appuyer sur ses 16 années d'expérience pour gérer crise après crise. Mais lorsque cette superviseure répond au téléphone et qu'elle entend des cris, elle se retrouve face à une situation qui lui glace le sang.

Toujours en Nouvelle-Écosse, Caroline fait enfin la grande rencontre.

Une riche mondaine et une femme du Midwest américain partagent une chose en commun; les deux vivaient des histoires d'amour toxiques qui ont connu des dénouements mortels.

Plusieurs chefs d'accusation pèsent sur un jeune impliqué dans une attaque violente; la victime pourrait avoir des séquelles permanentes; un homme qui n'a pas respecté le corridor de sécurité veut nuancer les faits avec l'aide Me Lévy-Soussan.

Une bombe artisanale est découverte à l'intérieur d'un Home Depot de Long Island. Son auteur menace d'en faire exploser une seconde lors du Vendredi fou. Le FBI doit identifier le suspect et le trouver au plus vite avant qu'il ne soit trop tard.

Certains le comparent au célèbre chef de secte Charles Manson; pour d'autres, il est un homme polygame qui contrôle les deux femmes avec lesquelles il vit dans une ville rurale de l'Oklahoma; une chose est sûre, c'est un homme horrible.

Ingénieur pour une multinationale, Jack Dwyer débarque avec sa femme Annie et leurs deux filles dans un pays d'Asie du Sud-Est pour y travailler. À peine installée dans un luxueux hôtel où séjourne aussi Hammond, un aventurier britannique, la famille se retrouve prise en otage. Un coup d'État vient d'avoir lieu, le premier ministre a été assassiné, et les rebelles assiègent les principaux édifices de la capitale.

Début 2006, l'infirmière Melissa Howard est retrouvée la gorge tranchée dans son salon; les soupçons se portent sur son ex-mari qui venait de perdre la garde de leur fils, mais il a un alibi solide; pendant 10 ans, l'affaire reste non résolue.

Le 31 décembre 2018, un meurtre en apparence aléatoire survient dans la petite ville de Benton Harbor, au Michigan; la jeune sergente Kemia Hassel pleure la mort de son mari, également sergent, mais les enquêteurs sentent que quelque chose cloche.

En avril 2013, Victoria Prokopovitz disparaît; ses trois enfants adultes sont désemparés, mais son mari semble étrangement indifférent; à la suite de recherches intensives infructueuses pour la retrouver, un détective privé propose son aide.

Lisa Mitchell, 31 ans, avait deux enfants avec son conjoint de fait; elle jonglait avec deux emplois pour essayer de joindre les deux bouts jusqu'à ce qu'elle disparaisse mystérieusement en octobre 2012; avait-elle vraiment décidé de partir?

Un couple d'ex-mari et femme décident de raviver leur relation lors d'une croisière; après plusieurs jours à bord du bateau, l'ex-femme est portée disparue; son corps est ensuite retrouvé flottant dans la mer.

En avril 2013, Victoria Prokopovitz disparaît; ses trois enfants adultes sont désemparés, mais son mari semble étrangement indifférent; à la suite de recherches intensives infructueuses pour la retrouver, un détective privé propose son aide.

Certains le comparent au célèbre chef de secte Charles Manson; pour d'autres, il est un homme polygame qui contrôle les deux femmes avec lesquelles il vit dans une ville rurale de l'Oklahoma; une chose est sûre, c'est un homme horrible.

Un homme reçoit un appel sur son téléphone cellulaire de la part d'une femme qui dit qu'elle a été kidnappée.

Deux corps sont découverts dans une petite communauté des montagnes Rocheuses; une fillette de deux ans manque à l'appel; la journaliste Nancy Hixt raconte en détail les crimes commis contre Terry Blanchette et sa fille, Hailey Dunbar Blanchette.

En mai 2007, Jordan Manners, 15 ans, est abattu dans les couloirs de son école; c'est la première fois qu'un tel drame survient dans une école de Toronto; Catherine McDonald se souvient de ce meurtre et de son impact sur la communauté et sa famille.

Lisa Mitchell, 31 ans, avait deux enfants avec son conjoint de fait; elle jonglait avec deux emplois pour essayer de joindre les deux bouts jusqu'à ce qu'elle disparaisse mystérieusement en octobre 2012; avait-elle vraiment décidé de partir?

Un ancien prêtre catholique devenu agent immobilier disparaît en Floride. Les enquêteurs se retrouvent alors à examiner des circonstances plus étranges que leurs suspects. Un tuyau permettra de mettre au jour une affaire effroyable de tueur à gages.

Lorsque de jeunes mariés sont empêchés de débarquer lors d'une excursion d'une journée en raison d'une suspicion de falsification de passeport, leur relation commence à s'effilocher; la bigamie mène à un bain de sang.

Deux jours après son 50e anniversaire, une professeure de travail social part en croisière d'anniversaire avec son petit ami de longue date; peu après que le bateau ait quitté le port, elle fait une chute tragique qui la tue.

Un couple d'ex-mari et femme décident de raviver leur relation lors d'une croisière; après plusieurs jours à bord du bateau, l'ex-femme est portée disparue; son corps est ensuite retrouvé flottant dans la mer.

Lorsqu'un terroriste potentiel tente de faire exploser une bombe à Times Square, le FBI se lance dans une course contre la montre pour attraper le poseur de bombe.

Après avoir perdu en première instance, un homme porte sa cause en appel; le client de Me Lévy-Soussan a écopé d'une contravention très salée pour avoir fait une soumission jugée illégale; un ado est accusé de distribution de photos intimes.

Summer Inman, 25 ans, est mère de trois enfants; son divorce avec William Inman ne passe pas dans sa belle-famille; un soir après son travail, elle disparaît sans laisser de traces; tout porte à croire qu'elle a été enlevée, mais par qui?

Un mari rentre chez lui et découvre sa femme morte près de leur étang à poissons. La cause du décès semble être une chute. Mais lorsque les enquêteurs suivent une piste d'infidélité et de cupidité, de nouveaux éléments remettent sa mort en question.

L'histoire véritable de la façon dont un tueur en série a fait des ravages en Californie et a changé les lois de notre pays telles que nous les connaissons: des centres d'aide aux victimes de viols aux services d'urgence 911.

Après avoir perdu en première instance, un homme porte sa cause en appel; le client de Me Lévy-Soussan a écopé d'une contravention très salée pour avoir fait une soumission jugée illégale; un ado est accusé de distribution de photos intimes.

Lorsqu'un terroriste potentiel tente de faire exploser une bombe à Times Square, le FBI se lance dans une course contre la montre pour attraper le poseur de bombe.

Un ancien prêtre catholique devenu agent immobilier disparaît en Floride. Les enquêteurs se retrouvent alors à examiner des circonstances plus étranges que leurs suspects. Un tuyau permettra de mettre au jour une affaire effroyable de tueur à gages.

Une femme et mère Valerie Plame mènent une vie double secrète comme une CIA en vigueur, en cachant sa vraie vocation à la famille et aux amis. Après que son mari, Joseph Wilson, écrit un article controversé au New York Times réfutant des histoires de la vente d'uranium enrichi en Irak, la vraie identité de Valerie est divulguée à la presse. Avec sa couverture faite volée et ses contacts mis en danger, Valerie est poussé au point de rupture comme sa carrière et vie personnelle défont.

Deux corps sont découverts dans une petite communauté des montagnes Rocheuses; une fillette de deux ans manque à l'appel; la journaliste Nancy Hixt raconte en détail les crimes commis contre Terry Blanchette et sa fille, Hailey Dunbar Blanchette.

En mai 2007, Jordan Manners, 15 ans, est abattu dans les couloirs de son école; c'est la première fois qu'un tel drame survient dans une école de Toronto; Catherine McDonald se souvient de ce meurtre et de son impact sur la communauté et sa famille.

Lisa Mitchell, 31 ans, avait deux enfants avec son conjoint de fait; elle jonglait avec deux emplois pour essayer de joindre les deux bouts jusqu'à ce qu'elle disparaisse mystérieusement en octobre 2012; avait-elle vraiment décidé de partir?

Le 17 août 1980, la famille Chamberlain se rend camper près d'Ayers Rock, en Australie; un chien sauvage s'empare alors de la petite Azaria, âgée de seulement 9 semaines; son corps n'est jamais retrouvé et sa mère, Lindy, est accusée de meurtre.

Les médias et le public sont obsédés par cette affaire; lors du procès, les témoignages qui corroborent la version de Lindy sont écartés; malgré l'absence de corps, d'arme, de mobile et d'aveux, le jury déclare Lindy, alors enceinte, coupable.

Une riche mondaine et une femme du Midwest américain partagent une chose en commun; les deux vivaient des histoires d'amour toxiques qui ont connu des dénouements mortels.

Ingénieur pour une multinationale, Jack Dwyer débarque avec sa femme Annie et leurs deux filles dans un pays d'Asie du Sud-Est pour y travailler. À peine installée dans un luxueux hôtel où séjourne aussi Hammond, un aventurier britannique, la famille se retrouve prise en otage. Un coup d'État vient d'avoir lieu, le premier ministre a été assassiné, et les rebelles assiègent les principaux édifices de la capitale.

Cosgrove et Shaw enquêtent sur le meurtre d'un adolescent; ils découvrent ce que les jeunes sont prêts à faire pour devenir célèbres sur Internet; Price et Maroun prennent le risque de poursuivre celui qu'ils croient être le véritable coupable.

Une étudiante au doctorat est retrouvée morte; les preuves conduisent Cosgrove et Shaw à un suspect dont le mobile reste obscur; Price et Maroun découvrent un stratagème pour détourner l'argent d'une congrégation religieuse très soudée.

Des coups de feu ont été tirés dans une boîte de nuit populaire; Cosgrove et Shaw soupçonnent qu'il s'agissait d'une ruse pour cibler une seule victime; Price et Maroun doivent se fier à un Moi & cie qui fait passer sa réputation avant les faits.

Charline Polk peut s'appuyer sur ses 16 années d'expérience pour gérer crise après crise. Mais lorsque cette superviseure répond au téléphone et qu'elle entend des cris, elle se retrouve face à une situation qui lui glace le sang.

Qui gère les milliards de dollars provenant du crime organisé? On reçoit le sergent d'état-major Christian Gravel, qui explique comment les autorités déjouent les stratagèmes de blanchiment d'argent.

La fille de Maurice Mom Boucher s'ouvre sur son père, chef de guerre des Hells Angels.

Pendant des décennies, un tueur en série a nargué la ville de Wichita, au Kansas; il envoyait des lettres dans lesquelles il s'attribuait le mérite de ses horribles meurtres; mais à l'aube de l'ère informatique, le tueur laisse un indice numérique.

Dans les années 1990, la Louisiane est terrorisée par de nombreux tueurs en série; la police de la petite ville de Zachary remarque la disparition d'objets personnels sur chacune des victimes, ce qui lui permet de résoudre de nombreuses affaires.

Après avoir emménagé dans une banlieue tranquille de Los Angeles, un couple interracial a maille à partir avec son nouveau voisin, un policier veuf afro-américain.

Depuis 2023, le conflit entre les Hells et des groupes de revendeurs de drogue, qu'on appelle la Guerre des stups, a pris en otage la ville de Québec; kidnapping, torture, incendies criminels et meurtres créent un climat de peur dans la capitale.

Shelley Nance est retrouvée morte dans son lit, poignardée à de multiples reprises; la police a du mal à identifier qui, parmi ses amis et son petit ami, aurait un mobile assez fort pour assassiner cette étudiante en art d'une manière aussi brutale.

Ingrid entreprend de prouver que la mort de Belinda n'était pas un accident; l'inspecteur Nash rejette les théories d'Ingrid, mais Webster dit qu'il la croit et qu'il peut l'aider; Ingrid reçoit un cadeau troublant et se retrouve dans une situation dangereuse.

Un mineur est accusé de complicité après le fait, soit après une tentative de meurtre; un père et un fils se tournent vers Me Levy pour contester des contraventions qui, pour un motif bien précis, ne tiennent pas la route.

Après le meurtre d'un shérif adjoint par un gang, le FBI lance l'opération Knockout, la plus grande opération antigang de l'histoire des États-Unis.

Une riche mondaine et une femme du Midwest américain partagent une chose en commun; les deux vivaient des histoires d'amour toxiques qui ont connu des dénouements mortels.

Cassandra, une jeune femme désoeuvrée, met tout en oeuvre pour entrer au gym de son idole, Summer Ray; très vite, d'étranges accidents surviennent dans l'entourage de Summer, alors même que la passion de Cassandra semble sans limites.

Le 17 août 1980, la famille Chamberlain se rend camper près d'Ayers Rock, en Australie; un chien sauvage s'empare alors de la petite Azaria, âgée de seulement 9 semaines; son corps n'est jamais retrouvé et sa mère, Lindy, est accusée de meurtre.

Les médias et le public sont obsédés par cette affaire; lors du procès, les témoignages qui corroborent la version de Lindy sont écartés; malgré l'absence de corps, d'arme, de mobile et d'aveux, le jury déclare Lindy, alors enceinte, coupable.

Un agent d'Al-Qaïda projette un attentat à la bombe dévastateur dans le métro de New York; le FBI découvre qu'il n'agit pas seul; à l'approche de l'anniversaire du 11 septembre, une course contre la montre s'engage pour neutraliser cette menace.

Une bombe artisanale est découverte à l'intérieur d'un Home Depot de Long Island. Son auteur menace d'en faire exploser une seconde lors du Vendredi fou. Le FBI doit identifier le suspect et le trouver au plus vite avant qu'il ne soit trop tard.

Lorsqu'un terroriste potentiel tente de faire exploser une bombe à Times Square, le FBI se lance dans une course contre la montre pour attraper le poseur de bombe.

Après le meurtre d'un shérif adjoint par un gang, le FBI lance l'opération Knockout, la plus grande opération antigang de l'histoire des États-Unis.

L'histoire véritable de la façon dont un tueur en série a fait des ravages en Californie et a changé les lois de notre pays telles que nous les connaissons: des centres d'aide aux victimes de viols aux services d'urgence 911.

Un ancien prêtre catholique devenu agent immobilier disparaît en Floride. Les enquêteurs se retrouvent alors à examiner des circonstances plus étranges que leurs suspects. Un tuyau permettra de mettre au jour une affaire effroyable de tueur à gages.

Après avoir emménagé dans une banlieue tranquille de Los Angeles, un couple interracial a maille à partir avec son nouveau voisin, un policier veuf afro-américain.

Laura Coates se penche sur le meurtre tragique de Martha Moxley, 15 ans, en 1975, pour en savoir plus sur la quête de justice d'une mère et ce que la scène du crime et l'autopsie révèlent sur le tueur.

Le procès de Michael Skakel, en 2002; on découvre comment les procureurs l'ont mis en prison, comment les avocats de la défense l'ont fait sortir en 2013 et comment un indice laisse entendre que deux personnes auraient pu tuer Martha Moxley.

Laura Coates explore les théories sur le meurtre de Martha Moxley en 1975, découvre comment Robert F. Kennedy Jr a enquêté sur un témoin oculaire potentiel et voit comment la mère de Martha se vit sans justice.

Un mari rentre chez lui et découvre sa femme morte près de leur étang à poissons. La cause du décès semble être une chute. Mais lorsque les enquêteurs suivent une piste d'infidélité et de cupidité, de nouveaux éléments remettent sa mort en question.

Un homme ayant demandé des services sexuels à une mineure doit faire face à la justice; il se tourne vers l'expertise de Me La Madeleine pour assurer sa défense dans cette accusation lourde de conséquences.

Plusieurs chefs d'accusation pèsent sur un jeune impliqué dans une attaque violente; la victime pourrait avoir des séquelles permanentes; un homme qui n'a pas respecté le corridor de sécurité veut nuancer les faits avec l'aide Me Lévy-Soussan.

Après avoir perdu en première instance, un homme porte sa cause en appel; le client de Me Lévy-Soussan a écopé d'une contravention très salée pour avoir fait une soumission jugée illégale; un ado est accusé de distribution de photos intimes.

Un mineur est accusé de complicité après le fait, soit après une tentative de meurtre; un père et un fils se tournent vers Me Levy pour contester des contraventions qui, pour un motif bien précis, ne tiennent pas la route.

Rick Carver, homme d'affaires à la fois impitoyable et charismatique, fait fortune dans la saisie de biens immobiliers. Lorsqu'il met à la porte Dennis Nash, père célibataire vivant avec sa mère et son fils, il lui propose un marché. Pour récupérer sa maison, sur les ordres de Carver, Dennis doit à son tour expulser des familles entières de chez elles.

Un mari rentre chez lui et découvre sa femme morte près de leur étang à poissons. La cause du décès semble être une chute. Mais lorsque les enquêteurs suivent une piste d'infidélité et de cupidité, de nouveaux éléments remettent sa mort en question.

Le 17 mars 2013 a eu lieu une incroyable évasion d'hélicoptère à la prison de Saint-Jérôme; Benjamin Hudon-Barbeau, qui avait pour idole Jacques Mesrine, et ses complices ont loué un hélicoptère et ont séquestré le pilote pour arriver à leurs fins.

Depuis 2023, le conflit entre les Hells et des groupes de revendeurs de drogue, qu'on appelle la Guerre des stups, a pris en otage la ville de Québec; kidnapping, torture, incendies criminels et meurtres créent un climat de peur dans la capitale.

Charline Polk peut s'appuyer sur ses 16 années d'expérience pour gérer crise après crise. Mais lorsque cette superviseure répond au téléphone et qu'elle entend des cris, elle se retrouve face à une situation qui lui glace le sang.

Lewis, un homme en apparence bien ordinaire, enlève Cathy en plein jour puis l'enferme dans une chambre insonorisée. Dans cette pièce, il tente d'extraire un sombre secret de Cathy. Alors qu'elle doit tenter de se sauver, il devient clair qu'elle sera une adversaire féroce pour son ravisseur.

Un homme reçoit un appel sur son téléphone cellulaire de la part d'une femme qui dit qu'elle a été kidnappée.

Cosgrove et Shaw enquêtent sur le meurtre d'un adolescent; ils découvrent ce que les jeunes sont prêts à faire pour devenir célèbres sur Internet; Price et Maroun prennent le risque de poursuivre celui qu'ils croient être le véritable coupable.

Une étudiante au doctorat est retrouvée morte; les preuves conduisent Cosgrove et Shaw à un suspect dont le mobile reste obscur; Price et Maroun découvrent un stratagème pour détourner l'argent d'une congrégation religieuse très soudée.

Des coups de feu ont été tirés dans une boîte de nuit populaire; Cosgrove et Shaw soupçonnent qu'il s'agissait d'une ruse pour cibler une seule victime; Price et Maroun doivent se fier à un Moi & cie qui fait passer sa réputation avant les faits.

Début 2006, l'infirmière Melissa Howard est retrouvée la gorge tranchée dans son salon; les soupçons se portent sur son ex-mari qui venait de perdre la garde de leur fils, mais il a un alibi solide; pendant 10 ans, l'affaire reste non résolue.

Le 31 décembre 2018, un meurtre en apparence aléatoire survient dans la petite ville de Benton Harbor, au Michigan; la jeune sergente Kemia Hassel pleure la mort de son mari, également sergent, mais les enquêteurs sentent que quelque chose cloche.

En avril 2013, Victoria Prokopovitz disparaît; ses trois enfants adultes sont désemparés, mais son mari semble étrangement indifférent; à la suite de recherches intensives infructueuses pour la retrouver, un détective privé propose son aide.

Un homme ayant demandé des services sexuels à une mineure doit faire face à la justice; il se tourne vers l'expertise de Me La Madeleine pour assurer sa défense dans cette accusation lourde de conséquences.

Plusieurs chefs d'accusation pèsent sur un jeune impliqué dans une attaque violente; la victime pourrait avoir des séquelles permanentes; un homme qui n'a pas respecté le corridor de sécurité veut nuancer les faits avec l'aide Me Lévy-Soussan.

Après avoir perdu en première instance, un homme porte sa cause en appel; le client de Me Lévy-Soussan a écopé d'une contravention très salée pour avoir fait une soumission jugée illégale; un ado est accusé de distribution de photos intimes.

Un mineur est accusé de complicité après le fait, soit après une tentative de meurtre; un père et un fils se tournent vers Me Levy pour contester des contraventions qui, pour un motif bien précis, ne tiennent pas la route.

Le 17 mars 2013 a eu lieu une incroyable évasion d'hélicoptère à la prison de Saint-Jérôme; Benjamin Hudon-Barbeau, qui avait pour idole Jacques Mesrine, et ses complices ont loué un hélicoptère et ont séquestré le pilote pour arriver à leurs fins.

Depuis 2023, le conflit entre les Hells et des groupes de revendeurs de drogue, qu'on appelle la Guerre des stups, a pris en otage la ville de Québec; kidnapping, torture, incendies criminels et meurtres créent un climat de peur dans la capitale.

Charline Polk peut s'appuyer sur ses 16 années d'expérience pour gérer crise après crise. Mais lorsque cette superviseure répond au téléphone et qu'elle entend des cris, elle se retrouve face à une situation qui lui glace le sang.

Lewis, un homme en apparence bien ordinaire, enlève Cathy en plein jour puis l'enferme dans une chambre insonorisée. Dans cette pièce, il tente d'extraire un sombre secret de Cathy. Alors qu'elle doit tenter de se sauver, il devient clair qu'elle sera une adversaire féroce pour son ravisseur.

Un homme reçoit un appel sur son téléphone cellulaire de la part d'une femme qui dit qu'elle a été kidnappée.

La veille de Noël 2002, Laci Peterson, enceinte de huit mois, manque à l'appel; sa disparition bouleverse tout le pays; Scott, condamné pour son meurtre il y a 15 ans, a maintenant un motif d'appel légitime.

Un homme ayant demandé des services sexuels à une mineure doit faire face à la justice; il se tourne vers l'expertise de Me La Madeleine pour assurer sa défense dans cette accusation lourde de conséquences.

Plusieurs chefs d'accusation pèsent sur un jeune impliqué dans une attaque violente; la victime pourrait avoir des séquelles permanentes; un homme qui n'a pas respecté le corridor de sécurité veut nuancer les faits avec l'aide Me Lévy-Soussan.

Après avoir perdu en première instance, un homme porte sa cause en appel; le client de Me Lévy-Soussan a écopé d'une contravention très salée pour avoir fait une soumission jugée illégale; un ado est accusé de distribution de photos intimes.

Un mineur est accusé de complicité après le fait, soit après une tentative de meurtre; un père et un fils se tournent vers Me Levy pour contester des contraventions qui, pour un motif bien précis, ne tiennent pas la route.

Dans le but de mettre fin aux activités de Jesus Morales, un baron de la drogue qui contrôle le trafic vers les États-Unis, la DEA envoie en Colombie une équipe d'agents dirigée par Thomas Becket, un tireur d'élite.

Rick Carver, homme d'affaires à la fois impitoyable et charismatique, fait fortune dans la saisie de biens immobiliers. Lorsqu'il met à la porte Dennis Nash, père célibataire vivant avec sa mère et son fils, il lui propose un marché. Pour récupérer sa maison, sur les ordres de Carver, Dennis doit à son tour expulser des familles entières de chez elles.

Lorsque de jeunes mariés sont empêchés de débarquer lors d'une excursion d'une journée en raison d'une suspicion de falsification de passeport, leur relation commence à s'effilocher; la bigamie mène à un bain de sang.

Deux jours après son 50e anniversaire, une professeure de travail social part en croisière d'anniversaire avec son petit ami de longue date; peu après que le bateau ait quitté le port, elle fait une chute tragique qui la tue.

Un couple d'ex-mari et femme décident de raviver leur relation lors d'une croisière; après plusieurs jours à bord du bateau, l'ex-femme est portée disparue; son corps est ensuite retrouvé flottant dans la mer.

Une riche mondaine et une femme du Midwest américain partagent une chose en commun; les deux vivaient des histoires d'amour toxiques qui ont connu des dénouements mortels.

L'histoire véritable de la façon dont un tueur en série a fait des ravages en Californie et a changé les lois de notre pays telles que nous les connaissons: des centres d'aide aux victimes de viols aux services d'urgence 911.

Cosgrove et Shaw enquêtent sur le meurtre d'un adolescent; ils découvrent ce que les jeunes sont prêts à faire pour devenir célèbres sur Internet; Price et Maroun prennent le risque de poursuivre celui qu'ils croient être le véritable coupable.

Une étudiante au doctorat est retrouvée morte; les preuves conduisent Cosgrove et Shaw à un suspect dont le mobile reste obscur; Price et Maroun découvrent un stratagème pour détourner l'argent d'une congrégation religieuse très soudée.

Des coups de feu ont été tirés dans une boîte de nuit populaire; Cosgrove et Shaw soupçonnent qu'il s'agissait d'une ruse pour cibler une seule victime; Price et Maroun doivent se fier à un Moi & cie qui fait passer sa réputation avant les faits.

Rick Carver, homme d'affaires à la fois impitoyable et charismatique, fait fortune dans la saisie de biens immobiliers. Lorsqu'il met à la porte Dennis Nash, père célibataire vivant avec sa mère et son fils, il lui propose un marché. Pour récupérer sa maison, sur les ordres de Carver, Dennis doit à son tour expulser des familles entières de chez elles.

Un ancien prêtre catholique devenu agent immobilier disparaît en Floride. Les enquêteurs se retrouvent alors à examiner des circonstances plus étranges que leurs suspects. Un tuyau permettra de mettre au jour une affaire effroyable de tueur à gages.

Un mari rentre chez lui et découvre sa femme morte près de leur étang à poissons. La cause du décès semble être une chute. Mais lorsque les enquêteurs suivent une piste d'infidélité et de cupidité, de nouveaux éléments remettent sa mort en question.

Après avoir emménagé dans une banlieue tranquille de Los Angeles, un couple interracial a maille à partir avec son nouveau voisin, un policier veuf afro-américain.

Le 17 mars 2013 a eu lieu une incroyable évasion d'hélicoptère à la prison de Saint-Jérôme; Benjamin Hudon-Barbeau, qui avait pour idole Jacques Mesrine, et ses complices ont loué un hélicoptère et ont séquestré le pilote pour arriver à leurs fins.

Depuis 2023, le conflit entre les Hells et des groupes de revendeurs de drogue, qu'on appelle la Guerre des stups, a pris en otage la ville de Québec; kidnapping, torture, incendies criminels et meurtres créent un climat de peur dans la capitale.

Charline Polk peut s'appuyer sur ses 16 années d'expérience pour gérer crise après crise. Mais lorsque cette superviseure répond au téléphone et qu'elle entend des cris, elle se retrouve face à une situation qui lui glace le sang.

Témoin du meurtre de ses parents survenu lorsqu'elle était enfant, une jeune femme, devenue tueuse professionnelle, entreprend de se venger du gangster responsable de ce massacre.

Un agent d'Al-Qaïda projette un attentat à la bombe dévastateur dans le métro de New York; le FBI découvre qu'il n'agit pas seul; à l'approche de l'anniversaire du 11 septembre, une course contre la montre s'engage pour neutraliser cette menace.

Une bombe artisanale est découverte à l'intérieur d'un Home Depot de Long Island. Son auteur menace d'en faire exploser une seconde lors du Vendredi fou. Le FBI doit identifier le suspect et le trouver au plus vite avant qu'il ne soit trop tard.

Lorsqu'un terroriste potentiel tente de faire exploser une bombe à Times Square, le FBI se lance dans une course contre la montre pour attraper le poseur de bombe.

Après le meurtre d'un shérif adjoint par un gang, le FBI lance l'opération Knockout, la plus grande opération antigang de l'histoire des États-Unis.

Pendant des décennies, un tueur en série a nargué la ville de Wichita, au Kansas; il envoyait des lettres dans lesquelles il s'attribuait le mérite de ses horribles meurtres; mais à l'aube de l'ère informatique, le tueur laisse un indice numérique.

Dans les années 1990, la Louisiane est terrorisée par de nombreux tueurs en série; la police de la petite ville de Zachary remarque la disparition d'objets personnels sur chacune des victimes, ce qui lui permet de résoudre de nombreuses affaires.

Summer Inman, 25 ans, est mère de trois enfants; son divorce avec William Inman ne passe pas dans sa belle-famille; un soir après son travail, elle disparaît sans laisser de traces; tout porte à croire qu'elle a été enlevée, mais par qui?

Ingrid entreprend de prouver que la mort de Belinda n'était pas un accident; l'inspecteur Nash rejette les théories d'Ingrid, mais Webster dit qu'il la croit et qu'il peut l'aider; Ingrid reçoit un cadeau troublant et se retrouve dans une situation dangereuse.

Deux corps sont découverts dans une petite communauté des montagnes Rocheuses; une fillette de deux ans manque à l'appel; la journaliste Nancy Hixt raconte en détail les crimes commis contre Terry Blanchette et sa fille, Hailey Dunbar Blanchette.

En mai 2007, Jordan Manners, 15 ans, est abattu dans les couloirs de son école; c'est la première fois qu'un tel drame survient dans une école de Toronto; Catherine McDonald se souvient de ce meurtre et de son impact sur la communauté et sa famille.

Lisa Mitchell, 31 ans, avait deux enfants avec son conjoint de fait; elle jonglait avec deux emplois pour essayer de joindre les deux bouts jusqu'à ce qu'elle disparaisse mystérieusement en octobre 2012; avait-elle vraiment décidé de partir?

Un agent d'Al-Qaïda projette un attentat à la bombe dévastateur dans le métro de New York; le FBI découvre qu'il n'agit pas seul; à l'approche de l'anniversaire du 11 septembre, une course contre la montre s'engage pour neutraliser cette menace.

Une bombe artisanale est découverte à l'intérieur d'un Home Depot de Long Island. Son auteur menace d'en faire exploser une seconde lors du Vendredi fou. Le FBI doit identifier le suspect et le trouver au plus vite avant qu'il ne soit trop tard.

Lorsqu'un terroriste potentiel tente de faire exploser une bombe à Times Square, le FBI se lance dans une course contre la montre pour attraper le poseur de bombe.

Après le meurtre d'un shérif adjoint par un gang, le FBI lance l'opération Knockout, la plus grande opération antigang de l'histoire des États-Unis.

Les soeurs adolescentes Marsha et Tamara Ottey sont poignardées à mort en août 1995; deux mois plus tard, Dimitrija Trajceski devient le premier employé de la TTC tué au travail; Caryn Lieberman raconte le lien entre ces deux drames épouvantables.

Une mère de deux enfants est portée disparue après le deuxième jour de la croisière de vacances de la famille; après une longue enquête, la police pointe du doigt le mari.

En 2010, Brandi Peters et ses trois enfants sont retrouvés morts à Tallahassee; son ex-conjoint Henry Segura, qui lui doit plus de 20 000$ de pension alimentaire, est accusé; durant le procès, un trafiquant incarcéré avance une théorie farfelue.

Un mari rentre chez lui et découvre sa femme morte près de leur étang à poissons. La cause du décès semble être une chute. Mais lorsque les enquêteurs suivent une piste d'infidélité et de cupidité, de nouveaux éléments remettent sa mort en question.

Rick Carver, homme d'affaires à la fois impitoyable et charismatique, fait fortune dans la saisie de biens immobiliers. Lorsqu'il met à la porte Dennis Nash, père célibataire vivant avec sa mère et son fils, il lui propose un marché. Pour récupérer sa maison, sur les ordres de Carver, Dennis doit à son tour expulser des familles entières de chez elles.

Une mère de deux enfants est portée disparue après le deuxième jour de la croisière de vacances de la famille; après une longue enquête, la police pointe du doigt le mari.

Après une nuit sur une croisière, une jeune et belle actrice en herbe est retrouvée morte, mais les circonstances de sa mort sont aussi mystérieuses que tragiques.

Un mari et sa femme font sauter la banque pour fêter leur anniversaire de mariage en beauté avec une croisière unique; cependant, un groupe de terroristes à bord s'empare du navire après qu'un porteur ait découvert leur cache d'armes.

Une riche mondaine et une femme du Midwest américain partagent une chose en commun; les deux vivaient des histoires d'amour toxiques qui ont connu des dénouements mortels.

Un médecin respecté a été assassiné; pour découvrir la vérité, Cosgrove et Shaw doivent démêler une série de faux rapports de police; Shaw devient la cible de représailles lorsqu'il dépose une plainte contre deux agents qui voulaient l'arrêter.

Un célèbre journaliste a été assassiné; Cosgrove et Shaw suivent la piste d'un article non publié qui met en cause une politicienne en vue; Price et Maroun se heurtent à un obstacle de taille: leur seul Moi&cie crédible est en attente de jugement.

Un avocat commis d'office a été assassiné; appelés sur les lieux du crime, Cosgrove et Shaw sont surpris d'y trouver Price; l'implication de ce dernier dans le procès pourrait compromettre l'affaire.

Un marshal adjoint est abattu alors qu'il surveille un fugitif recherché; l'équipe de sauvetage des otages du FBI est appelée en renfort au sommet d'une montagne dans le nord de l'Idaho; quelques minutes après son arrivée, une fusillade retentit.

Un couple en pleins ébats dans leur voiture est surpris par la police; on les accuse de garde et contrôle d'un véhicule à moteur, ce qui pourrait leur coûter un dossier criminel; ils font appel à Me Lévy-Soussan pour les sortir de cette situation.

Dans le Delaware, un tueur assassine de jeunes femmes le long de la Route 40; mais le prédateur devient rapidement la proie lorsque les enquêteurs mettent en place une opération d'infiltration à la fin des années 1980 pour l'attraper.

Dans les années 1990, les corps de plusieurs hommes sont découverts; les enquêteurs déterminent que chaque victime a été vue pour la dernière fois avec un bel inconnu rencontré dans un bar; la police demande alors l'aide du public pour le retrouver.

Le 17 mars 2013 a eu lieu une incroyable évasion d'hélicoptère à la prison de Saint-Jérôme; Benjamin Hudon-Barbeau, qui avait pour idole Jacques Mesrine, et ses complices ont loué un hélicoptère et ont séquestré le pilote pour arriver à leurs fins.

Un couple en pleins ébats dans leur voiture est surpris par la police; on les accuse de garde et contrôle d'un véhicule à moteur, ce qui pourrait leur coûter un dossier criminel; ils font appel à Me Lévy-Soussan pour les sortir de cette situation.

Un marshal adjoint est abattu alors qu'il surveille un fugitif recherché; l'équipe de sauvetage des otages du FBI est appelée en renfort au sommet d'une montagne dans le nord de l'Idaho; quelques minutes après son arrivée, une fusillade retentit.

L'histoire véritable de la façon dont un tueur en série a fait des ravages en Californie et a changé les lois de notre pays telles que nous les connaissons: des centres d'aide aux victimes de viols aux services d'urgence 911.

Le fils d'un détective est soupçonné d'un meurtre à New York.

Une mère de deux enfants est portée disparue après le deuxième jour de la croisière de vacances de la famille; après une longue enquête, la police pointe du doigt le mari.

Après une nuit sur une croisière, une jeune et belle actrice en herbe est retrouvée morte, mais les circonstances de sa mort sont aussi mystérieuses que tragiques.

Un mari et sa femme font sauter la banque pour fêter leur anniversaire de mariage en beauté avec une croisière unique; cependant, un groupe de terroristes à bord s'empare du navire après qu'un porteur ait découvert leur cache d'armes.

Kimberley Kasatkin, 41 ans, était une mère de deux enfants; en novembre 2016, en voyage au Pérou, elle disparaît mystérieusement; alors que son conjoint affirme qu'elle a abandonné sa famille, ses parents accusent plutôt son conjoint de meurtre.

Après une nuit sur une croisière, une jeune et belle actrice en herbe est retrouvée morte, mais les circonstances de sa mort sont aussi mystérieuses que tragiques.

Samantha Josephson fait la fierté et la joie de sa famille; cette étudiante s'apprête à entrer à la faculté de droit de l'université de Caroline du Sud; mais, en mars 2019, après une soirée dans un bar, elle monte dans une voiture et disparaît.

Ingrid entreprend de prouver que la mort de Belinda n'était pas un accident; l'inspecteur Nash rejette les théories d'Ingrid, mais Webster dit qu'il la croit et qu'il peut l'aider; Ingrid reçoit un cadeau troublant et se retrouve dans une situation dangereuse.

Lewis, un homme en apparence bien ordinaire, enlève Cathy en plein jour puis l'enferme dans une chambre insonorisée. Dans cette pièce, il tente d'extraire un sombre secret de Cathy. Alors qu'elle doit tenter de se sauver, il devient clair qu'elle sera une adversaire féroce pour son ravisseur.

En 2010, Brandi Peters et ses trois enfants sont retrouvés morts à Tallahassee; son ex-conjoint Henry Segura, qui lui doit plus de 20 000$ de pension alimentaire, est accusé; durant le procès, un trafiquant incarcéré avance une théorie farfelue.

Samantha Josephson fait la fierté et la joie de sa famille; cette étudiante s'apprête à entrer à la faculté de droit de l'université de Caroline du Sud; mais, en mars 2019, après une soirée dans un bar, elle monte dans une voiture et disparaît.

À l'été 2018, Mollie Tibbetts, 20 ans, disparaît alors qu'elle fait son jogging; grâce au GPS de sa montre, la police retrouve son corps et arrête rapidement un immigrant sans papiers; ce dernier semble avouer le meurtre, mais son récit ne colle pas.

Summer Inman, 25 ans, est mère de trois enfants; son divorce avec William Inman ne passe pas dans sa belle-famille; un soir après son travail, elle disparaît sans laisser de traces; tout porte à croire qu'elle a été enlevée, mais par qui?

Les soeurs adolescentes Marsha et Tamara Ottey sont poignardées à mort en août 1995; deux mois plus tard, Dimitrija Trajceski devient le premier employé de la TTC tué au travail; Caryn Lieberman raconte le lien entre ces deux drames épouvantables.

Kimberley Kasatkin, 41 ans, était une mère de deux enfants; en novembre 2016, en voyage au Pérou, elle disparaît mystérieusement; alors que son conjoint affirme qu'elle a abandonné sa famille, ses parents accusent plutôt son conjoint de meurtre.

En octobre 1984, Christine Jessop, 9 ans, disparaît mystérieusement; deux mois plus tard, son corps est retrouvé à 55 kilomètres de son domicile de Queensville, en Ontario; après une enquête de plusieurs années, la police arrête enfin un suspect.

Le fugitif Randy Weaver se cache dans un chalet isolé au sommet d'une montagne de l'Idaho; alors que l'équipe de sauvetage des otages du FBI se prépare à l'assaut final, une découverte macabre inattendue met à l'arrêt toute la mission.

Une erreur de jeunesse pourrait coûter très cher à un jeune de 19 ans; Me La Madeleine fera tout pour lui éviter d'avoir un dossier criminel; Me Lévy-Soussan doit prouver l'innocence de son client.

Une agente immobilière prospère de Floride disparaît. Les enquêteurs s'intéressent alors aux hommes de sa vie. Quand d'autres femmes disparaissent, ils craignent d'avoir affaire à un ravisseur en série. D'horribles découvertes les attendent.

Nancy se marie! Mais avant, l'équipe doit résoudre le mystère d'un possible enlèvement. Plus tard, les répartiteurs doivent arrêter d'écouter la retransmission en direct du mariage lorsque la police signale qu'une personne a été abattue.

Sarah raconte les circonstances qui l'ont menée à sombrer dans le travail du sexe.

Eric fréquentait Katrina depuis un mois quand il a été retrouvé mort dans son appartement; cette mort suspecte laisse toutefois les enquêteurs perplexes.

Une erreur de jeunesse pourrait coûter très cher à un jeune de 19 ans; Me La Madeleine fera tout pour lui éviter d'avoir un dossier criminel; Me Lévy-Soussan doit prouver l'innocence de son client.

Le fugitif Randy Weaver se cache dans un chalet isolé au sommet d'une montagne de l'Idaho; alors que l'équipe de sauvetage des otages du FBI se prépare à l'assaut final, une découverte macabre inattendue met à l'arrêt toute la mission.

Summer Inman, 25 ans, est mère de trois enfants; son divorce avec William Inman ne passe pas dans sa belle-famille; un soir après son travail, elle disparaît sans laisser de traces; tout porte à croire qu'elle a été enlevée, mais par qui?

Après avoir emménagé dans une banlieue tranquille de Los Angeles, un couple interracial a maille à partir avec son nouveau voisin, un policier veuf afro-américain.

En 2010, Brandi Peters et ses trois enfants sont retrouvés morts à Tallahassee; son ex-conjoint Henry Segura, qui lui doit plus de 20 000$ de pension alimentaire, est accusé; durant le procès, un trafiquant incarcéré avance une théorie farfelue.

Samantha Josephson fait la fierté et la joie de sa famille; cette étudiante s'apprête à entrer à la faculté de droit de l'université de Caroline du Sud; mais, en mars 2019, après une soirée dans un bar, elle monte dans une voiture et disparaît.

À l'été 2018, Mollie Tibbetts, 20 ans, disparaît alors qu'elle fait son jogging; grâce au GPS de sa montre, la police retrouve son corps et arrête rapidement un immigrant sans papiers; ce dernier semble avouer le meurtre, mais son récit ne colle pas.

En octobre 1984, Christine Jessop, 9 ans, disparaît mystérieusement; deux mois plus tard, son corps est retrouvé à 55 kilomètres de son domicile de Queensville, en Ontario; après une enquête de plusieurs années, la police arrête enfin un suspect.

Un mari et sa femme font sauter la banque pour fêter leur anniversaire de mariage en beauté avec une croisière unique; cependant, un groupe de terroristes à bord s'empare du navire après qu'un porteur ait découvert leur cache d'armes.

À l'été 2018, Mollie Tibbetts, 20 ans, disparaît alors qu'elle fait son jogging; grâce au GPS de sa montre, la police retrouve son corps et arrête rapidement un immigrant sans papiers; ce dernier semble avouer le meurtre, mais son récit ne colle pas.

Summer Inman, 25 ans, est mère de trois enfants; son divorce avec William Inman ne passe pas dans sa belle-famille; un soir après son travail, elle disparaît sans laisser de traces; tout porte à croire qu'elle a été enlevée, mais par qui?

Des agents du FBI ont la lourde tâche de pourchasser un tueur en série qui tue en direct sur Internet.

Les soeurs adolescentes Marsha et Tamara Ottey sont poignardées à mort en août 1995; deux mois plus tard, Dimitrija Trajceski devient le premier employé de la TTC tué au travail; Caryn Lieberman raconte le lien entre ces deux drames épouvantables.

Kimberley Kasatkin, 41 ans, était une mère de deux enfants; en novembre 2016, en voyage au Pérou, elle disparaît mystérieusement; alors que son conjoint affirme qu'elle a abandonné sa famille, ses parents accusent plutôt son conjoint de meurtre.

En octobre 1984, Christine Jessop, 9 ans, disparaît mystérieusement; deux mois plus tard, son corps est retrouvé à 55 kilomètres de son domicile de Queensville, en Ontario; après une enquête de plusieurs années, la police arrête enfin un suspect.

Une agente immobilière prospère de Floride disparaît. Les enquêteurs s'intéressent alors aux hommes de sa vie. Quand d'autres femmes disparaissent, ils craignent d'avoir affaire à un ravisseur en série. D'horribles découvertes les attendent.

Une mère de deux enfants est portée disparue après le deuxième jour de la croisière de vacances de la famille; après une longue enquête, la police pointe du doigt le mari.

Après une nuit sur une croisière, une jeune et belle actrice en herbe est retrouvée morte, mais les circonstances de sa mort sont aussi mystérieuses que tragiques.

Un mari et sa femme font sauter la banque pour fêter leur anniversaire de mariage en beauté avec une croisière unique; cependant, un groupe de terroristes à bord s'empare du navire après qu'un porteur ait découvert leur cache d'armes.

Malgré son manque de formation, un agent du FBI est appelé à enquêter sous couverture; il se retrouve face à Robert Hanssen, un espion présumé, et doit gagner sa confiance; quand il insiste pour prendre la voiture d'un collègue, Hanssen se méfie.

Un mineur accusé de rassemblement illégal durant la pandémie doit payer une amende salée; un Ontarien qui aurait commis un grand excès de vitesse à Montréal pourrait en payer le prix pendant plusieurs années.

Malgré son handicap, David O'Dell, 60 ans, est travaillant et bienveillant; en 2016, un incendie suspect ravage sa demeure et il meurt brûlé; l'enquête qui s'ensuit met au jour une conspiration et deux suspects improbables.

Une ancienne reine de beauté est retrouvée morte dans son bain à la suite d'un lifting. Le décès de cette mère de huit enfants semble être accidentel. Lorsque son mari médecin est surpris à mentir, les enquêteurs se questionnent.

Lorsqu'on a affaire à un violeur et tueur en série, ce ne sont pas seulement les scènes de crime qui sont révélatrices, ce sont aussi les comportements en série qui offrent des indices sur l'identité du délinquant.

Un mineur accusé de rassemblement illégal durant la pandémie doit payer une amende salée; un Ontarien qui aurait commis un grand excès de vitesse à Montréal pourrait en payer le prix pendant plusieurs années.

Malgré son manque de formation, un agent du FBI est appelé à enquêter sous couverture; il se retrouve face à Robert Hanssen, un espion présumé, et doit gagner sa confiance; quand il insiste pour prendre la voiture d'un collègue, Hanssen se méfie.

Une agente immobilière prospère de Floride disparaît. Les enquêteurs s'intéressent alors aux hommes de sa vie. Quand d'autres femmes disparaissent, ils craignent d'avoir affaire à un ravisseur en série. D'horribles découvertes les attendent.

Lewis, un homme en apparence bien ordinaire, enlève Cathy en plein jour puis l'enferme dans une chambre insonorisée. Dans cette pièce, il tente d'extraire un sombre secret de Cathy. Alors qu'elle doit tenter de se sauver, il devient clair qu'elle sera une adversaire féroce pour son ravisseur.

Les soeurs adolescentes Marsha et Tamara Ottey sont poignardées à mort en août 1995; deux mois plus tard, Dimitrija Trajceski devient le premier employé de la TTC tué au travail; Caryn Lieberman raconte le lien entre ces deux drames épouvantables.

Kimberley Kasatkin, 41 ans, était une mère de deux enfants; en novembre 2016, en voyage au Pérou, elle disparaît mystérieusement; alors que son conjoint affirme qu'elle a abandonné sa famille, ses parents accusent plutôt son conjoint de meurtre.

En octobre 1984, Christine Jessop, 9 ans, disparaît mystérieusement; deux mois plus tard, son corps est retrouvé à 55 kilomètres de son domicile de Queensville, en Ontario; après une enquête de plusieurs années, la police arrête enfin un suspect.

Laura Coates se penche sur le meurtre tragique de Martha Moxley, 15 ans, en 1975, pour en savoir plus sur la quête de justice d'une mère et ce que la scène du crime et l'autopsie révèlent sur le tueur.

Le procès de Michael Skakel, en 2002; on découvre comment les procureurs l'ont mis en prison, comment les avocats de la défense l'ont fait sortir en 2013 et comment un indice laisse entendre que deux personnes auraient pu tuer Martha Moxley.

Laura Coates explore les théories sur le meurtre de Martha Moxley en 1975, découvre comment Robert F. Kennedy Jr a enquêté sur un témoin oculaire potentiel et voit comment la mère de Martha se vit sans justice.

Eric fréquentait Katrina depuis un mois quand il a été retrouvé mort dans son appartement; cette mort suspecte laisse toutefois les enquêteurs perplexes.

On retrace l'histoire du fondateur Ferruccio Lamborghini et de sa relation avec son grand rival, Enzo Ferrari.

Un médecin respecté a été assassiné; pour découvrir la vérité, Cosgrove et Shaw doivent démêler une série de faux rapports de police; Shaw devient la cible de représailles lorsqu'il dépose une plainte contre deux agents qui voulaient l'arrêter.

Un célèbre journaliste a été assassiné; Cosgrove et Shaw suivent la piste d'un article non publié qui met en cause une politicienne en vue; Price et Maroun se heurtent à un obstacle de taille: leur seul Moi&cie crédible est en attente de jugement.

Un avocat commis d'office a été assassiné; appelés sur les lieux du crime, Cosgrove et Shaw sont surpris d'y trouver Price; l'implication de ce dernier dans le procès pourrait compromettre l'affaire.

Nancy se marie! Mais avant, l'équipe doit résoudre le mystère d'un possible enlèvement. Plus tard, les répartiteurs doivent arrêter d'écouter la retransmission en direct du mariage lorsque la police signale qu'une personne a été abattue.

Depuis 2023, le conflit entre les Hells et des groupes de revendeurs de drogue, qu'on appelle la Guerre des stups, a pris en otage la ville de Québec; kidnapping, torture, incendies criminels et meurtres créent un climat de peur dans la capitale.

Le 17 mars 2013 a eu lieu une incroyable évasion d'hélicoptère à la prison de Saint-Jérôme; Benjamin Hudon-Barbeau, qui avait pour idole Jacques Mesrine, et ses complices ont loué un hélicoptère et ont séquestré le pilote pour arriver à leurs fins.

Dans le Delaware, un tueur assassine de jeunes femmes le long de la Route 40; mais le prédateur devient rapidement la proie lorsque les enquêteurs mettent en place une opération d'infiltration à la fin des années 1980 pour l'attraper.

Dans les années 1990, les corps de plusieurs hommes sont découverts; les enquêteurs déterminent que chaque victime a été vue pour la dernière fois avec un bel inconnu rencontré dans un bar; la police demande alors l'aide du public pour le retrouver.