Balthazar et Camille sont appelés sur une impressionnante scène de crime: une famille, le père, la mère et le fils ont été exécutés sur une aire d'autoroute.

Alors que Novak et Julia essaient de prendre des distances dans leur relation, ils sont interrompus dans leur action, car appelés à appréhender d'urgence un jeune homme qui vient d'agresser brutalement les membres d'une famille.

Brandon travaille dans la pub à New York. Promu, il est envoyé à Portland, dans l'Oregon. Le cadre doit alors vivre à distance sa relation avec sa petite amie Jensyn, mais sa nouvelle collègue, responsable juridique de l'agence, a jeté son dévolu sur lui.

Sarah Palmer, mère célibataire, est contrainte de cacher sa famille lorsque sa fille Christy devient témoin clé d'un meurtre.

Emma essaie de s'excuser, mais Izzy ne tient pas à se réconcilier avec elle; Izzy emmène Jack voir son père, qui ne trouve pas leur relation très convaincante.

Les aventuriers s'envolent pour l'Afrique du Sud pour vivre la chasse dans ce paradis giboyeux; Mario se met au défi de récolter la proie ultime, le kudu; Dominique et son fils traquent le springbok et l'impala.

Laura, assistante d'une galerie et aspirante photographe, se voit promettre une place dans le Newcomer's Showcase, seulement si elle parvient à convaincre l'artiste, Shane, de présenter ses photographies en avant-première à la galerie.

Rex joue dans un spot en faveur d'un refuge pour animaux après avoir été choisi par Melissa, directrice de l'agence de publicité Les Trois Roses; la jeune femme est retrouvée morte le lendemain sur le stationnement d'un motel.

Le corps d'une collectionneuse de pots à biscuits est retrouvé dans le Potomac; l'équipe du Jeffersonian essaie de travailler en faisant abstraction de la séparation de Booth et Brennan.

Lorsqu'une de ses épouses est assassinée, un mormon polygame demande que lui et sa famille soient protégés.

Neal décide de prendre l'identité du criminel afin de le forcer à sortir de sa cachette; avec l'aide de Mozzie et Sara, il élabore un plan rusé au cours duquel le trio se lancera dans une virée magasinage.

Mary se porte volontaire pour enregistrer les paroles d'Olivia, à son insu, dans le but d'aider Ben à finalement l'épingler.

Sarah et un allié inattendu suivent des indices sur les origines de l'expérience des clones. Cosima et Delphine font une découverte.

Lauren Renton, 40 ans, est folle de joie lorsque sa fille Zoé lui est rendue, 17 après son enlèvement.

Norman aide Rita à se préparer pour son concours de beauté; Oliver et Shane vont à la banque pour ouvrir un coffre dont la clé a été retrouvée dans une boîte; le superviseur leur apprend alors que le contenu de la boîte sera mis aux enchères.

Neal décide de prendre l'identité du criminel afin de le forcer à sortir de sa cachette; avec l'aide de Mozzie et Sara, il élabore un plan rusé au cours duquel le trio se lancera dans une virée magasinage.

Rex joue dans un spot en faveur d'un refuge pour animaux après avoir été choisi par Melissa, directrice de l'agence de publicité Les Trois Roses; la jeune femme est retrouvée morte le lendemain sur le stationnement d'un motel.

Camille apprend que Maya vient de s'évader de prison grâce à Alexandre; le duo infernal est de retour; alors que Balthazar s'effondre d'inquiétude, Camille se réveille dans un cercueil.

Charlie et Rex font équipe avec une animatrice de balado spécialisée dans les affaires policières pour trouver un lien entre un crime récent et celui pour lequel un homme a purgé 20 ans de prison.

Au début des années 60, des adolescents des quartiers pauvres de Tulsa sont en conflit avec ceux de milieux plus favorisés.

Lorsqu'une de ses épouses est assassinée, un mormon polygame demande que lui et sa famille soient protégés.

Sarah et un allié inattendu suivent des indices sur les origines de l'expérience des clones. Cosima et Delphine font une découverte.

Toujours terrassé par la perte de sa famille dans l'attaque du 11 septembre, un homme renoue avec un ancien compagnon d'université qui est un peu dépassé par ses responsabilités familiales et professionnelles. Cette amitié aidera les deux hommes à tenir bon à un moment tournant de leur vie.

Un harceleur psychotique donne une drogue induisant l'accouchement à une femme enceinte, et puis kidnappe son nouveau-né.

Lors de la fête de lancement du magazine de Carmen, Emma tente courageusement de récupérer Izzy; quand Nina se retrouve seule, Shaun lui propose un rendez-vous galant.

Le périple en Afrique du Sud continue; Mario a récolté un magnifique blesbok et un gnou mature, mais n'a toujours pas pu récolter son défi ultime, le kudu; Dominique et son fils sont toujours en quête de leur impala et springbok.

Carnegie Kincaid est organisatrice des mariages. Continuellement à la recherche de la perfection, aussi bien dans son travail que dans sa vie amoureuse, Carnegie espère rencontrer, un jour, le grand amour, mais, pour l'heure, elle doit orchestrer deux mariages au sein d'une même et richissime famille: les Perry, au centre d'une affaire de fraude fiscale.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Lorsque Michaela et Zeke se heurtent à Jace, Ben se lance dans une course contre la montre pour sauver sa famille; les retombées d'une bataille intense révèlent un nouvel indice important concernant le sort des 828 passagers.

Le corps d'un ancien détenu, reconverti en professeur de yoga après avoir appartenu à un gang de motards, est retrouvé dans une forêt incendiée.

Le corps sans vie d'une adolescente issue d'une famille fortunée est retrouvé dans Central Park; des indices conduisent les enquêteurs vers une bande d'enfants sans-abri.

Un ami de Jones a disparu mystérieusement. Il s'agit d'un homme qu'il a connu à l'école navale. Aussi, Sara décide de rompre avec Neal lorsqu'elle découvre le butin qu'il a amassé avec Mozzie.

Rex joue dans un spot en faveur d'un refuge pour animaux après avoir été choisi par Melissa, directrice de l'agence de publicité Les Trois Roses; la jeune femme est retrouvée morte le lendemain sur le stationnement d'un motel.

C'est la journée des visites au centre de désintoxication; Alison est déterminée à se venger; Sarah doit faire confiance à Madame S pour retrouver Kira et Cal; une découverte de Scott remet en question le traitement entamé par Cosima.

Sarah Palmer, mère célibataire, est contrainte de cacher sa famille lorsque sa fille Christy devient témoin clé d'un meurtre.

Pendant que l'équipe tente de réunir une mère avec ses jumeaux qui ne se connaissent pas, Norman apprend qu'il a une grand-mère qu'il n'a jamais connue; Shane aide Oliver à prendre une décision à propos de son ex-femme.

Un ami de Jones a disparu mystérieusement. Il s'agit d'un homme qu'il a connu à l'école navale. Aussi, Sara décide de rompre avec Neal lorsqu'elle découvre le butin qu'il a amassé avec Mozzie.

Mary se porte volontaire pour enregistrer les paroles d'Olivia, à son insu, dans le but d'aider Ben à finalement l'épingler.

Un ouvrier a retrouvé le cadavre d'un jeune homme; la victime n'avait pas de papiers sur lui, mais Julia Scola l'identifie grâce à une cicatrice chirurgicale à l'épaule: il s'agît de Louis Marpeau, membre d'une famille.

Le tournage d'un film d'horreur dans une mine est brusquement interrompu par la découverte du cadavre d'un membre de l'équipe technique; en visionnant les scènes tournées, Charlie découvre des indices, accréditant la thèse que les lieux sont hantés.

Les péripéties de trois ménages - un jeune couple, trois colocataires, une famille - confrontés aux problèmes du déménagement, un 1er juillet, journée traditionnelle du déménagement au Québec.

Le corps sans vie d'une adolescente issue d'une famille fortunée est retrouvé dans Central Park; des indices conduisent les enquêteurs vers une bande d'enfants sans-abri.

C'est la journée des visites au centre de désintoxication; Alison est déterminée à se venger; Sarah doit faire confiance à Madame S pour retrouver Kira et Cal; une découverte de Scott remet en question le traitement entamé par Cosima.

Au début des années 60, des adolescents des quartiers pauvres de Tulsa sont en conflit avec ceux de milieux plus favorisés.

Sara, jeune adolescente adoptée à la recherche de sa mère biologique, découvre que celle-ci est incarcérée pour braquage de banque et homicide. À son audition, Sara aide Abby à obtenir l'abandon des charges et décide de passer son été avec sa mère avant de partir pour l'université. Sara se retrouve prise au piège lorsqu'Abby se rapproche de son ancien partenaire, Carl. Une fois Carl mort, Abby et Sara sont accusées de meurtre et traquées par la police.

Jack, Emma et Izzy fêtent une étape, mais Izzy refuse d'emménager en banlieue; Carmen et Dave font passer des entretiens à des nounous.

Mario se dirige dans la région de Chaudière-Appalaches pour y chasser le dindon sauvage; il tente de faire récolter le premier dindon de son invité Mathieu, de la Fédération québécoise des chasseurs et pêcheurs.

Lauren Renton, 40 ans, est folle de joie lorsque sa fille Zoé lui est rendue, 17 après son enlèvement.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Un ouvrier a retrouvé le cadavre d'un jeune homme; la victime n'avait pas de papiers sur lui, mais Julia Scola l'identifie grâce à une cicatrice chirurgicale à l'épaule: il s'agît de Louis Marpeau, membre d'une famille.

Un corps écorché est retrouvé planté sur un obélisque et les premiers indices pointent vers un disciple de Christopher Pelant.

L'enquête pour épingler un tueur en série amène la détective Olivia Benson et l'agent spécial Lauren Cooper à faire équipe.

Matthew Keller est de retour à New York. Peter souhaite qu'il retourne en prison lorsqu'il apprend que le criminel a volé un objet égyptien d'une valeur inestimable.

Camille apprend que Maya vient de s'évader de prison grâce à Alexandre; le duo infernal est de retour; alors que Balthazar s'effondre d'inquiétude, Camille se réveille dans un cercueil.

Une rencontre plonge Felix dans une crise existentielle; Sarah prend une décision importante pour aider Cosima; Alison et Donnie travaillent enfin en équipe.

Un harceleur psychotique donne une drogue induisant l'accouchement à une femme enceinte, et puis kidnappe son nouveau-né.

Tout le monde est inquiet de ne plus avoir de nouvelle de l'unité militaire de Kevin; Abby laisse les filles avec Nell pendant qu'elle séjourne à New York pour l'audience concernant la garde des enfants.

Matthew Keller est de retour à New York. Peter souhaite qu'il retourne en prison lorsqu'il apprend que le criminel a volé un objet égyptien d'une valeur inestimable.

Angela finit par accepter le plan proposé par Ed, qui accepte de l'aider à sortir définitivement Olivier de sa vie.

Reproduisant à l'identique l'équipement et les conditions de vie des prospecteurs d'or de la fin du 19e siècle, deux aventuriers entreprennent une randonnée de survie à travers la nature sauvage du Yukon.

On découvre un doigt sectionné dans la recette de boeuf Wellington d'un célèbre chef.

Un jeune homme est confronté aux fantômes de son passé lorsqu'il revient dans sa ville natale où il a vécu jadis une terrible tragédie.

L'enquête pour épingler un tueur en série amène la détective Olivia Benson et l'agent spécial Lauren Cooper à faire équipe.

Une rencontre plonge Felix dans une crise existentielle; Sarah prend une décision importante pour aider Cosima; Alison et Donnie travaillent enfin en équipe.

Les péripéties de trois ménages - un jeune couple, trois colocataires, une famille - confrontés aux problèmes du déménagement, un 1er juillet, journée traditionnelle du déménagement au Québec.

Pour rassurer sa grand-mère entremetteuse, une professeure d'anglais feint de fréquenter son amour d'enfance, lui aussi pressé par sa grand-mère de se trouver une compagne.

Izzy se confie à son père; Nina essaie de démêler ce qu'elle éprouve pour Shaun et Andy.

Mario est dans la région Chaudière-Appalaches pour la chasse au dindon sauvage; après avoir récolté son premier dindon, c'est maintenant au tour d'Olivier de récolter son dindon.

Eve est la mère de deux jumelles. Juliana est la fille modèle, studieuse, tandis que Deborah est la rebelle qui ne se remet pas de la mort de leur père. Lorsque leur mère annonce de grands changements dans sa vie, la réaction de ses filles est surprenante.

Liz s'aperçoit que le pendentif de Maria contient la même poudre jaune que celle de son sérum.

Sydney Bristow est étudiante le jour, espionne internationale la nuit; la joie de ses fiançailles est de courte durée, car elle apprend certaines vérités sur ses employeurs.

Un écolier tourmenté est soupçonné de voies de fait sur un garçon juif de sa classe.

Peter sollicite l'aide de son ancien mentor; Neal apprend que Mozzie a l'intention de s'enfuir avec la toile.

L'Everest est, avec ses 8846 mètres, la plus haute montagne du monde; on raconte son origine et l'expédition britannique de 1953 au cours de laquelle elle a été gravie par l'homme pour la première fois.

Pendant que Donnie et Alison tentent de résoudre leur problème de corps, Sarah demande à Kira de prendre une décision très difficile; Helena est de retour dans la ferme du Révérend Henrik.

Sara, jeune adolescente adoptée à la recherche de sa mère biologique, découvre que celle-ci est incarcérée pour braquage de banque et homicide. À son audition, Sara aide Abby à obtenir l'abandon des charges et décide de passer son été avec sa mère avant de partir pour l'université. Sara se retrouve prise au piège lorsqu'Abby se rapproche de son ancien partenaire, Carl. Une fois Carl mort, Abby et Sara sont accusées de meurtre et traquées par la police.

Deux mois se sont écoulés et plusieurs changements ont eu lieu dans la vie des vedettes du film; le choix de Paige entre Rainer et Jake est révélé.

Peter sollicite l'aide de son ancien mentor; Neal apprend que Mozzie a l'intention de s'enfuir avec la toile.

En apprenant la mort simultanée de Sully et Carol, ses deux meilleurs amis d'enfance, Bobby Garfield, photographe, se replonge dans ses souvenirs de jeunesse, quand il rencontra le mystérieux Ted Brautigan. Lorsque celui-ci emménage au-dessus de chez Bobby et sa mère, il devient rapidement l'interlocuteur privilégié du jeune garçon. Bientôt, l'enfant découvre une face plus sombre du personnage.

Sur les traces d'un pyromane, Charlie est blessé par l'explosion d'un cocktail Molotov; de son lit d'hôpital, il poursuit l'enquête en envoyant Rex sur le terrain avec les autres policiers de l'équipe.

Sarah Palmer, mère célibataire, est contrainte de cacher sa famille lorsque sa fille Christy devient témoin clé d'un meurtre.

Un écolier tourmenté est soupçonné de voies de fait sur un garçon juif de sa classe.

Pendant que Donnie et Alison tentent de résoudre leur problème de corps, Sarah demande à Kira de prendre une décision très difficile; Helena est de retour dans la ferme du Révérend Henrik.

Un jeune homme est confronté aux fantômes de son passé lorsqu'il revient dans sa ville natale où il a vécu jadis une terrible tragédie.

Lauren Renton, 40 ans, est folle de joie lorsque sa fille Zoé lui est rendue, 17 après son enlèvement.

Emma est déchirée entre une offre de travail très bien rémunéré à Seattle et sa vie à Portland avec Izzy.

Mario retrouve le guide Bruno Morency pour une pêche multiespèces sur le majestueux fleuve Saint-Laurent.

Un harceleur psychotique donne une drogue induisant l'accouchement à une femme enceinte, et puis kidnappe son nouveau-né.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Alors que son procès se poursuit, Murphy appréhende deux issues tout aussi préoccupantes l'une que l'autre.

Sydney donne accidentellement accès au SD-6 à une arme nucléaire, la forçant à se rendre au Caire pour affronter un dangereux ennemi.

Des embryons congelés disparaissent d'une banque de sperme; la course contre la montre pour les retrouver est ralentie par la liste des suspects, qui ne cesse de s'allonger.

Matthew Keller enlève Elizabeth; Neal décide de révéler toute la vérité à Peter et lui indique où est le fameux trésor.

Angela finit par accepter le plan proposé par Ed, qui accepte de l'aider à sortir définitivement Olivier de sa vie.

Sarah se rend au DYAD pour venir en aide à Kira; Marianne Bowles fait une révélation.

Pour rassurer sa grand-mère entremetteuse, une professeure d'anglais feint de fréquenter son amour d'enfance, lui aussi pressé par sa grand-mère de se trouver une compagne.

Le sort du film amène son lot de conséquences dans la vie de toutes les personnes impliquées, pour le meilleur et pour le pire.

Matthew Keller enlève Elizabeth; Neal décide de révéler toute la vérité à Peter et lui indique où est le fameux trésor.

Un groupe de cinq amis part faire une sortie en montgolfière, mais à l'atterrissage, ils ne sont plus que quatre.

Arrêté pour trafic de fausse monnaie, un puissant gangster est interrogé par Charlie durant son transfert, mais le criminel obtient l'aide d'un autre prisonnier pour s'évader.

Un homme est engagé pour tuer un magnat du pétrole.

Des embryons congelés disparaissent d'une banque de sperme; la course contre la montre pour les retrouver est ralentie par la liste des suspects, qui ne cesse de s'allonger.

Sarah se rend au DYAD pour venir en aide à Kira; Marianne Bowles fait une révélation.

Un harceleur psychotique donne une drogue induisant l'accouchement à une femme enceinte, et puis kidnappe son nouveau-né.

Carnegie Kincaid est organisatrice des mariages. Continuellement à la recherche de la perfection, aussi bien dans son travail que dans sa vie amoureuse, Carnegie espère rencontrer, un jour, le grand amour, mais, pour l'heure, elle doit orchestrer deux mariages au sein d'une même et richissime famille: les Perry, au centre d'une affaire de fraude fiscale.

Laura, assistante d'une galerie et aspirante photographe, se voit promettre une place dans le Newcomer's Showcase, seulement si elle parvient à convaincre l'artiste, Shane, de présenter ses photographies en avant-première à la galerie.

Liz s'aperçoit que le pendentif de Maria contient la même poudre jaune que celle de son sérum.

Eve est la mère de deux jumelles. Juliana est la fille modèle, studieuse, tandis que Deborah est la rebelle qui ne se remet pas de la mort de leur père. Lorsque leur mère annonce de grands changements dans sa vie, la réaction de ses filles est surprenante.

Angela finit par accepter le plan proposé par Ed, qui accepte de l'aider à sortir définitivement Olivier de sa vie.

Un ouvrier a retrouvé le cadavre d'un jeune homme; la victime n'avait pas de papiers sur lui, mais Julia Scola l'identifie grâce à une cicatrice chirurgicale à l'épaule: il s'agît de Louis Marpeau, membre d'une famille.

Norman aide Rita à se préparer pour son concours de beauté; Oliver et Shane vont à la banque pour ouvrir un coffre dont la clé a été retrouvée dans une boîte; le superviseur leur apprend alors que le contenu de la boîte sera mis aux enchères.

Un homme est engagé pour tuer un magnat du pétrole.

Lauren Renton, 40 ans, est folle de joie lorsque sa fille Zoé lui est rendue, 17 après son enlèvement.

Au début des années 60, des adolescents des quartiers pauvres de Tulsa sont en conflit avec ceux de milieux plus favorisés.

Un homme emprunte des moyens désespérés pour procurer un nouveau coeur pour son fils gravement malade.

Sara, jeune adolescente adoptée à la recherche de sa mère biologique, découvre que celle-ci est incarcérée pour braquage de banque et homicide. À son audition, Sara aide Abby à obtenir l'abandon des charges et décide de passer son été avec sa mère avant de partir pour l'université. Sara se retrouve prise au piège lorsqu'Abby se rapproche de son ancien partenaire, Carl. Une fois Carl mort, Abby et Sara sont accusées de meurtre et traquées par la police.

Liz s'aperçoit que le pendentif de Maria contient la même poudre jaune que celle de son sérum.

Mary se porte volontaire pour enregistrer les paroles d'Olivia, à son insu, dans le but d'aider Ben à finalement l'épingler.

Laura, assistante d'une galerie et aspirante photographe, se voit promettre une place dans le Newcomer's Showcase, seulement si elle parvient à convaincre l'artiste, Shane, de présenter ses photographies en avant-première à la galerie.

Eve est la mère de deux jumelles. Juliana est la fille modèle, studieuse, tandis que Deborah est la rebelle qui ne se remet pas de la mort de leur père. Lorsque leur mère annonce de grands changements dans sa vie, la réaction de ses filles est surprenante.

Pour rassurer sa grand-mère entremetteuse, une professeure d'anglais feint de fréquenter son amour d'enfance, lui aussi pressé par sa grand-mère de se trouver une compagne.

Une aspirante comédienne victime d'un viol est retrouvée inconsciente dans Central Park; le principal suspect est un producteur d'une émission de télé-réalité.

En apprenant la mort simultanée de Sully et Carol, ses deux meilleurs amis d'enfance, Bobby Garfield, photographe, se replonge dans ses souvenirs de jeunesse, quand il rencontra le mystérieux Ted Brautigan. Lorsque celui-ci emménage au-dessus de chez Bobby et sa mère, il devient rapidement l'interlocuteur privilégié du jeune garçon. Bientôt, l'enfant découvre une face plus sombre du personnage.

Rex joue dans un spot en faveur d'un refuge pour animaux après avoir été choisi par Melissa, directrice de l'agence de publicité Les Trois Roses; la jeune femme est retrouvée morte le lendemain sur le stationnement d'un motel.

Lorsque Michaela et Zeke se heurtent à Jace, Ben se lance dans une course contre la montre pour sauver sa famille; les retombées d'une bataille intense révèlent un nouvel indice important concernant le sort des 828 passagers.

Pendant que l'équipe tente de réunir une mère avec ses jumeaux qui ne se connaissent pas, Norman apprend qu'il a une grand-mère qu'il n'a jamais connue; Shane aide Oliver à prendre une décision à propos de son ex-femme.

Un homme emprunte des moyens désespérés pour procurer un nouveau coeur pour son fils gravement malade.

Les péripéties de trois ménages - un jeune couple, trois colocataires, une famille - confrontés aux problèmes du déménagement, un 1er juillet, journée traditionnelle du déménagement au Québec.

Un jeune homme est confronté aux fantômes de son passé lorsqu'il revient dans sa ville natale où il a vécu jadis une terrible tragédie.

Sarah Palmer, mère célibataire, est contrainte de cacher sa famille lorsque sa fille Christy devient témoin clé d'un meurtre.

Un groupe de cinq amis part faire une sortie en montgolfière, mais à l'atterrissage, ils ne sont plus que quatre.

Camille apprend que Maya vient de s'évader de prison grâce à Alexandre; le duo infernal est de retour; alors que Balthazar s'effondre d'inquiétude, Camille se réveille dans un cercueil.

Un ouvrier a retrouvé le cadavre d'un jeune homme; la victime n'avait pas de papiers sur lui, mais Julia Scola l'identifie grâce à une cicatrice chirurgicale à l'épaule: il s'agît de Louis Marpeau, membre d'une famille.

Carnegie Kincaid est organisatrice des mariages. Continuellement à la recherche de la perfection, aussi bien dans son travail que dans sa vie amoureuse, Carnegie espère rencontrer, un jour, le grand amour, mais, pour l'heure, elle doit orchestrer deux mariages au sein d'une même et richissime famille: les Perry, au centre d'une affaire de fraude fiscale.

Lors d'une séance de dédicaces pour son livre, Nick Howarth est accusé d'avoir plagié l'histoire du père de Teresa Smith, une femme qu'il a rencontrée lorsqu'il était professeur dans une prison pour femmes. Ce n'est pas le premier meurtre de Teresa et elle ne s'arrêtera pas avant d'avoir détruit la réputation et la vie de Nick, pour pouvoir mettre un point final au dernier chapitre de Honor Student.

La grossesse d'Emma entraîne un marasme sexuel et provoque une surprise; pendant que Jack et Izzy font la fête dans le nouveau bar de Shaun, Emma passe un entretien.

L'équipe d'aventuriers atterrit en Colombie-Britannique pour chasser les gros ours dans les montagnes; un défi de taille pour les chasseurs.

Jessie tient sa propre pâtisserie et rencontre Aiden, le frère d'une créatrice de mode qui l'a engagée pour réaliser un gâteau de mariage. Le bonheur de la jeune femme est miné, car sa pâtisserie risque d'être vendue à un promoteur immobilier.

Après la découverte du corps d'Abel Rivers, un patron d'une entreprise de construction, Charlie, Rex et toute la brigade enquêtent en infiltrés dans un casino clandestin pour remonter la piste du tueur.

Sloane envoie Sydney et Dixon à Madrid voler une mallette; elle contient apparemment le croquis d'un code dessiné à la fin du 15e siècle par le philosophe Milo Rambaldi.

Le viol d'une jeune femme et la disparition d'une trousse de prélèvements amènent la détective Olivia Benson à infiltrer incognito un centre de détention.

Peter se fait passer pour un père fortuné qui désire inscrire son fils à l'école, alors que Neal devient professeur remplaçant.

Lors d'une opération de routine qui consiste à aider un homme à mourir, les choses ne se passent pas comme prévu pour Mary.

Sarah est sur les traces d'Helena et Cosima semble aller mieux; Alison et Donnie affrontent de nouvelles difficultés financières.

Diana Parker apprend que la personne qui s'est introduite chez elle n'est autre que sa fille biologique, en adoption il y a des années.

L'équipe du service du courrier égaré participe au programme des lettres adressées au père Noël pour que toutes soient traitées et que les enfants reçoivent ce qu'ils lui ont demandé à temps.

Peter se fait passer pour un père fortuné qui désire inscrire son fils à l'école, alors que Neal devient professeur remplaçant.

Après la découverte du corps d'Abel Rivers, un patron d'une entreprise de construction, Charlie, Rex et toute la brigade enquêtent en infiltrés dans un casino clandestin pour remonter la piste du tueur.

Après un weekend festif, Balthazar prend l'avion pour rentrer à Paris, mais durant le vol, plusieurs passagers tombent malades avec les mêmes symptômes; le médecin légiste découvre bientôt de la ricine dans la nourriture servie aux végétariens.

Son mentor, le docteur Viktor Maddox, étant suspecté d'avoir tué sa femme, Sarah s'efforce de convaincre Charlie que le médecin légiste est victime d'un coup monté.

Un homme atteint d'une déficience mentale a recours à une avocate réputée afin de conserver la garde de sa fille.

Le viol d'une jeune femme et la disparition d'une trousse de prélèvements amènent la détective Olivia Benson à infiltrer incognito un centre de détention.

Sarah est sur les traces d'Helena et Cosima semble aller mieux; Alison et Donnie affrontent de nouvelles difficultés financières.

Un homme est engagé pour tuer un magnat du pétrole.

Sam, professeur de littérature, et sa femme Kate vivent en harmonie dans leur petite maison et projettent d'acheter un restaurant avec leur ami Decker. Tout bascule le jour où la jeune et jolie Taran emménage en face de chez eux.

Emma espionne les nouveaux voisins; Nina réalise qu'elle déteste être thérapeute; son meilleur ami parti, Jack accompagne Nathan, son ami de rechange, au yoga pleureur.

L'aventure de chasse à l'ours dans les montagnes de la Colombie-Britannique continue pour Mario et François; les défis sont au rendez-vous, mais la persévérance aussi.

Bliss est une jeune serveuse qui cherche un sens à sa vie. Quand elle tombe amoureuse de Nathan, elle est surprise d'apprendre qu'il est déjà en couple avec deux autres partenaires. Elle décide néanmoins de donner une chance à cette nouvelle relation.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Michaela s'interroge sur le développement de la relation de Ben avec Eureka; Saanvi prouve sa valeur grâce à une percée scientifique; Angelina atteint un point de rupture.

Sydney et Anna mémorisent le code binaire écrit par Milo Rambaldi; Sydney et Dixon sont envoyés en mission pour déjouer un attentat visant l'Organisation du Commerce International.

Un banquier est retrouvé mort et les détectives portent rapidement leurs soupçons sur son petit ami, un joueur de football professionnel.

Grâce à un appareil détectant des fréquences audio, Elizabeth surprend une conversation entre ses voisins.

Après la découverte du corps d'Abel Rivers, un patron d'une entreprise de construction, Charlie, Rex et toute la brigade enquêtent en infiltrés dans un casino clandestin pour remonter la piste du tueur.

Les clones de Castor traquent les clones de Leda pour récupérer leurs tissus; enceinte et retenue prisonnière, Helena est observée par un nouvel adversaire.

Lors d'une séance de dédicaces pour son livre, Nick Howarth est accusé d'avoir plagié l'histoire du père de Teresa Smith, une femme qu'il a rencontrée lorsqu'il était professeur dans une prison pour femmes. Ce n'est pas le premier meurtre de Teresa et elle ne s'arrêtera pas avant d'avoir détruit la réputation et la vie de Nick, pour pouvoir mettre un point final au dernier chapitre de Honor Student.

L'équipe du service du courrier égaré participe au programme des lettres adressées au père Noël pour que toutes soient traitées et que les enfants reçoivent ce qu'ils lui ont demandé à temps.

Grâce à un appareil détectant des fréquences audio, Elizabeth surprend une conversation entre ses voisins.

Lors d'une opération de routine qui consiste à aider un homme à mourir, les choses ne se passent pas comme prévu pour Mary.

Paul Makris, un juge d'instruction, a été assassiné pendant qu'il faisait son jogging dans le Domaine national de Saint-Cloud. C'est le livreur d'un petit-déjeuner post-mortem qui a trouvé le corps.

Charlie suspecte un champion de planche à neige du meurtre d'une jeune femme, qui le poursuivait sans relâche en affirmant qu'elle était une membre de son illustre famille.

Emilia Priestly, qui a besoin de vacances relaxantes, se rend sur l'île mystérieuse, un centre de villégiature immersif sur le thème du meurtre et du mystère.

Un banquier est retrouvé mort et les détectives portent rapidement leurs soupçons sur son petit ami, un joueur de football professionnel.

Les clones de Castor traquent les clones de Leda pour récupérer leurs tissus; enceinte et retenue prisonnière, Helena est observée par un nouvel adversaire.

Un homme atteint d'une déficience mentale a recours à une avocate réputée afin de conserver la garde de sa fille.

Megan est sur le point de se marier lorsque son fiancé est mystérieusement assassiné. Elle décide alors de tout quitter pour aller refaire sa vie en Californie chez sa soeur Kate. Juste avant son départ, son collègue Loyd, jusqu'alors très discret, lui propose d'aller boire un verre. Une fois en Californie, alors qu'elle a retrouvé un travail et un petit copain, Megan tombe nez à nez avec Loyd, qui vient lui aussi de déménager dans la région.

Emma emprunte les enfants de Carmen pour pouvoir rejoindre le Club des sérivores. Izzy aide Nathan à se détendre. Emma pousse Jack et Izzy à coucher ensemble, à deux.

Mario est en Saskatchewan sur le ranch de son ami Rob Dunham pour accompagner Denis lors de sa chasse au wapiti géant; une aventure s'annonce déjà être épique.

Diana Parker apprend que la personne qui s'est introduite chez elle n'est autre que sa fille biologique, en adoption il y a des années.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Paul Makris, un juge d'instruction, a été assassiné pendant qu'il faisait son jogging dans le Domaine national de Saint-Cloud. C'est le livreur d'un petit-déjeuner post-mortem qui a trouvé le corps.

L'identité douteuse d'un ingénieur en biotechnologie attise les soupçons de Sloane sur Sydney.

Benson et Stabler mènent une enquête lorsqu'une jeune femme se fait agresser par son gérant.

Neal et Sara recherchent un Stradivarius disparu.

Après un weekend festif, Balthazar prend l'avion pour rentrer à Paris, mais durant le vol, plusieurs passagers tombent malades avec les mêmes symptômes; le médecin légiste découvre bientôt de la ricine dans la nourriture servie aux végétariens.

Leda et Castor recherchent de l'ADN du clone d'origine; Art et Sarah tentent de retrouver leur trace.

Sam, professeur de littérature, et sa femme Kate vivent en harmonie dans leur petite maison et projettent d'acheter un restaurant avec leur ami Decker. Tout bascule le jour où la jeune et jolie Taran emménage en face de chez eux.

Une femme nommée Georgia se présente à la maison comme étant la fiancée de Kevin; la famille est surprise d'apprendre que Kevin est fiancé, mais heureuse de savoir qu'elle est une médecin spécialisée en traumatisme.