Alors que Tammy se remet de la COVID-19, son poids remonte ; Amy prend une décision importante à propos de son avenir.

Les lunes de miel, les G.O, les tout-inclus et les petits comiques découvrent à qui ils devront prouver que leur amour est le plus fort; le premier verdict cause une situation jamais vue; les couples doivent prendre une décision déchirante.

Les équipes se retrouvent chez les Bleus pour une activité de voisinage et une tournure imprévue vient bouleverser la mise en danger.

Mardi, Flavie accueille ses invités chez ses parents, à Anjou ; lorsqu'elle leur explique qu'elle a choisi une thématique à saveur de pistache, ils semblent sceptiques quant à la raison pour laquelle elle a opté pour ce thème.

Luc et Michelle Beaudry reçoivent un appel de Shannie qui fait du coaching en sommeil pour famille multiple; après la gymnastique des enfants, Virginie Valade présente sa nouvelle maison.

Derek est enthousiaste à l'idée de rénover une maison vieille de 60 ans en 60 jours, mais Chauncey doute de la réussite du projet.

Près de 20 ans après que Michelle et Quincy ont acheté leur maison, la rue qui y fait face s'est transformée en un carrefour très fréquenté.

On découvre comment une femme a fui la grande ville pour s'épanouir dans la jungle colombienne; un couple transforme une tente à une destination de vacances en Ohio.

Dre Fanous pratique une rhinoplastie sur Amély, une patiente qui attend ce moment depuis des années, tandis que Dre Ferland-Caron reconstruit les lobes d'oreille d'une policière.

Corey est une drag-queen avec une bosse qui pend de son derrière. Adam a un demi-cercle d'une douzaine de kystes sur la tête.

Les filles terminent une course de 5 kilomètres avec le Dr Procter. L'enterrement de vie de jeune fille de Meghan est menacé par une confrontation.

Dre Lee et Dre Zoé traitent Mary Ann, qui a peur des aiguilles; Isaiah a une bosse au dos; Maressa veut soigner sa peau suintante.

Tammy et Amy vont consulter une médium et reçoivent toutes les deux des nouvelles troublantes; Amy doit faire face à sa plus grande crainte.

Amy reçoit des nouvelles inquiétantes à propos de la naissance de son bébé.

Alors que Tammy se remet de la COVID-19, son poids remonte ; Amy prend une décision importante à propos de son avenir.

La Dre Emma tente de trouver un traitement pour la peau douloureuse de Jane et le visage rouge de Danielle.

Lorsque le propriétaire d'un entrepôt est retrouvé mort, Jennifer est impliquée comme témoin oculaire dans l'enquête criminelle; tandis que son instinct pointe vers un suspect, les indices du véritable agresseur se trouvent dans la boutique.

Chauncey et Derek s'associent à un partenaire pour leur dernière rénovation d'une maison délabrée.

À Bali, un couple a créé un petit refuge qui attire les clients.

Hilary Farr révèle le processus créatif et les obstacles de la rénovation de sa propre maison.

Jessica et Zach sont prêts à échanger leur maison en bord de mer pour réaliser leur rêve au bord d'un lac.

Après huit offres refusées, François et Marie-Pier font finalement l'achat d'un vieux bungalow à Laval; en peu de temps, Marie-Pier croit qu'ils ont fait le mauvais choix; avec deux jeunes enfants, elle n'est pas adaptée pour la famille; François est convaincu que l'espace est là afin de concilier leur vie de famille et le plaisir de recevoir.

Kayla et Matthew ont un week-end pour trouver une maison avec un jardin sécurisé à l'abri des alligators de Floride.

Rob surprend son assistante et amie en rénovant sa cuisine et son salon avec style. Il aide Drew à poser le plancher et les armoires.

L'acné de Kayleigh a gâché sa vie, Dave n'arrête pas de se gratter et le kyste de Christine doit disparaître.

Les chirurgiens du Royal Papworth effectuent une double transplantation pulmonaire sur un patient atteint d'une maladie génétique.

Les chirurgiens doivent peser les risques liés aux interventions et ceux associés à l'absence de traitement des problèmes de leurs patients.

Les chirurgiens retirent une tumeur potentiellement mortelle et opèrent l'aorte d'un jeune patient.

Les perdants de lundi se font gâter par les autres couples, mais ont peur d'être mis à l'écart; le défi de la semaine donne du fil à retordre aux couples; les commentaires de la sexologue Sylvie Lavallée font pleurer plusieurs participants.

Les équipes s'activent pour terminer les travaux; les juges experts remettent le cinquième marteau d'or, et un candidat quitte l'aventure.

Mercredi, Charles raconte son accident de vélo tout en trichant avec une fausse orange sanguine dans son dessert; Marc-Antoine découvre l'existence du vin orange et confie son aversion pour le yoga; chaque invité est impressionné par ses talents.

S'adapter à l'arrivée d'un premier enfant, vivre au sein d'une famille reconstituée de grands-parents, être un jeune couple du même sexe ou encore trouver un équilibre entre la famille et l'entreprise.

Chauncey et Derek s'associent à un partenaire pour leur dernière rénovation d'une maison délabrée.

Hilary Farr révèle le processus créatif et les obstacles de la rénovation de sa propre maison.

À Bali, un couple a créé un petit refuge qui attire les clients.

Jessica et Zach sont prêts à échanger leur maison en bord de mer pour réaliser leur rêve au bord d'un lac.

Après huit offres refusées, François et Marie-Pier font finalement l'achat d'un vieux bungalow à Laval; en peu de temps, Marie-Pier croit qu'ils ont fait le mauvais choix; avec deux jeunes enfants, elle n'est pas adaptée pour la famille; François est convaincu que l'espace est là afin de concilier leur vie de famille et le plaisir de recevoir.

Kayla et Matthew ont un week-end pour trouver une maison avec un jardin sécurisé à l'abri des alligators de Floride.

Rob surprend son assistante et amie en rénovant sa cuisine et son salon avec style. Il aide Drew à poser le plancher et les armoires.

Les chirurgiens du Royal Papworth effectuent une double transplantation pulmonaire sur un patient atteint d'une maladie génétique.

Les chirurgiens doivent peser les risques liés aux interventions et ceux associés à l'absence de traitement des problèmes de leurs patients.

Les chirurgiens retirent une tumeur potentiellement mortelle et opèrent l'aorte d'un jeune patient.

L'acné de Kayleigh a gâché sa vie, Dave n'arrête pas de se gratter et le kyste de Christine doit disparaître.

Une bibliothécaire met à contribution les membres de son club d'analyse de meurtres non élucidés pour enquêter sur l'empoisonnement mortel d'une actrice venue tourner dans leur petite ville.

Chauncey renverse les rôles lorsqu'elle achète une petite maison au milieu de nulle part, à l'improviste, sans avoir consulté Derek.

Un mari et sa femme ont laissé derrière eux leurs dépenses mensuelles pour un avenir sans contraintes financières.

Jon, amoureux des grands espaces, et Anjelica, habituée à une maison plus modeste, ont fait un compromis en achetant leur demeure en bordure de la ville.

Alors que certains ne passent pas une seconde sans leur tendre moitié, d'autres sont plutôt indépendants et ont besoin d'avoir plusieurs engagements à l'extérieur du noyau familial.

Elizabeth enquête sur l'escroc Anthony Strangis et parle à son ex-femme. Elle découvre d'autres victimes présumées, dont sa propre soeur.

Les jeunes mariés rencontrent amis et famille. Une mariée rencontre un inconnu qui bouleverse sa vie.

Après une leucémie, la mère de Libby est inquiète au sujet de son mystérieux eczéma; l'intense eczéma d'un bébé le pousse à se gratter jusqu'au sang.

Valérie et Alexandre sont ensemble depuis 25 ans; en 2001, sur un coup de tête, ils font l'achat d'un terrain pour une construction neuve à Saint-Philippe.

Josée et Louis demeurent dans une petite maison de Montréal depuis 2017; suite à un désistement de l'offre acceptée sur leur premier choix de maison, le couple a eu 30 jours pour en trouver une autre.

Frédérik a pris possession d'un duplex à LaSalle avec ses deux filles avant de rencontrer Alicia en 2014; l'appartement lui paraissait grand, mais avec l'arrivée de Gaspard, Marin et un troisième bébé, l'espace est vraiment plus que manquant.

Alors que tous les couples se confient lors de la séparation, certains jugent les réponses des autres; les lunes de miel parlent d'une facette cachée de leur couple et Martin tente de découvrir leur secret; les amoureux parlent de stratégie.

En cette sixième semaine de compétition, les candidats doivent terminer les escaliers et rénover la dernière pièce à l'étage.

Jeudi, Audrey confie qu'elle n'aime pas cuisiner et son menu le prouve: macaroni au fromage en boîte en entrée, purée de pommes de terre froide en plat principal et pouding du commerce en dessert; Marc-Antoine apprend de nouvelles choses sur le vin.

Des agriculteurs ont le privilège de travailler avec le vivant; certains assistent régulièrement au miracle des naissances; lorsque ce miracle se produit au sein même de la famille, le bonheur est encore plus grand.

Chauncey renverse les rôles lorsqu'elle achète une petite maison au milieu de nulle part, à l'improviste, sans avoir consulté Derek.

Jon, amoureux des grands espaces, et Anjelica, habituée à une maison plus modeste, ont fait un compromis en achetant leur demeure en bordure de la ville.

Un mari et sa femme ont laissé derrière eux leurs dépenses mensuelles pour un avenir sans contraintes financières.

Alors que certains ne passent pas une seconde sans leur tendre moitié, d'autres sont plutôt indépendants et ont besoin d'avoir plusieurs engagements à l'extérieur du noyau familial.

Elizabeth enquête sur l'escroc Anthony Strangis et parle à son ex-femme. Elle découvre d'autres victimes présumées, dont sa propre soeur.

Les jeunes mariés rencontrent amis et famille. Une mariée rencontre un inconnu qui bouleverse sa vie.

Près de 20 ans après que Michelle et Quincy ont acheté leur maison, la rue qui y fait face s'est transformée en un carrefour très fréquenté.

Hilary Farr révèle le processus créatif et les obstacles de la rénovation de sa propre maison.

Jon, amoureux des grands espaces, et Anjelica, habituée à une maison plus modeste, ont fait un compromis en achetant leur demeure en bordure de la ville.

Après une leucémie, la mère de Libby est inquiète au sujet de son mystérieux eczéma; l'intense eczéma d'un bébé le pousse à se gratter jusqu'au sang.

La police enquête sur Fotis Dulos lorsque sa femme, Jennifer, disparaît mystérieusement après avoir conduit leurs cinq enfants à l'école.

Keith emmène l'équipe voir une maison qu'il attend depuis deux ans en raison de problèmes d'homologation.

On voit comment une femme a personnalisé une fourgonnette pour répondre à tous les besoins d'une vie sur la route.

Archie et Rhiannon adorent l'emplacement de leur maison, mais détestent son manque de fonctionnalité; Rhiannon veut déménager avant d'agrandir la famille, mais Archie est convaincu de ne jamais trouver une propriété aussi bien localisée.

Pendant que Maripier, de Chypre, garde un oeil sur les tant attendus travaux de façade, Jean-Philippe s'offre un moment de rénovation burlesque avec Léonce et son jumeau Léon; Maripier revient à temps pour mettre sa pierre à l'édifice.

Colin cherche la bénédiction des parents de Baylen pour lui faire sa demande en mariage. La famille consulte un neurologue.

Le mariage de Sara et Shawn déclenche des drames, Destinie vit une urgence et Kayla espionne un rendez-vous de Kevin.

Alors que certains ne passent pas une seconde sans leur tendre moitié, d'autres sont plutôt indépendants et ont besoin d'avoir plusieurs engagements à l'extérieur du noyau familial.

Dillon et Charlotte espèrent que la Dre Emma pourra les aider à reprendre leur vie en main en soignant leur peau.

On passera la semaine au Lac-Saint-Jean et Stéphane ouvre le bal en parlant de sa passion pour les courses de démolition et la chasse à l'ours; on découvre que Gabrielle et Olivier se connaissent déjà tandis qu'Alexandre fait une entrée remarquée.

Gabrielle accueille ses invités dans sa cour où elle leur présente son veau; on discute le fait de vieillir, on mange des fleurs et Alexandre inspecte la céramique posée par Gabrielle et Olivier; les invités sont surpris par les plats de Gabrielle.

Annie reçoit dans sa cour au bord du lac à la Croix; Alexandre, fidèle à son habitude, arrive costumé et amuse la galerie; Gabrielle raconte une anecdote où elle a mal géré son temps et Alexandre fait ressortir son comportement de princesse.

Olivier réussit à sauver son chandail blanc malgré les nombreux dégâts en cuisine; Annie arrive costumée pour rivaliser avec Alexandre qui surprend en se présentant sans costume pour la première fois de la semaine; Olivier fait rire ses convives.

Alexandre cuisine dans le gros chalet qu'il a construit tout en parlant de son amour pour le sirop d'érable et les sports individuels; on a droit à un tournoi de poches au bord du Lac-Saint-Jean où Annie se démarque; Olivier lance un débat.

Dre Fanous pratique une rhinoplastie sur Amély, une patiente qui attend ce moment depuis des années, tandis que Dre Ferland-Caron reconstruit les lobes d'oreille d'une policière.

Le mystère autour de la vie intime des lunes de miel continue de faire jaser; les résultats de la chimie sexuelle de certains couples ne semblent pas représentatifs selon le groupe; les déclarations d'amour bouleversent tout le monde.

Les équipes s'investissent dans leurs tâches avant la visite de chantier des juges experts et un privilège est réservé à un candidat.

On termine la semaine chez le flamboyant Philippe, qui se révèle finalement bien moins flamboyant que prévu: tout de noir vêtu, il surprend ses invités, qui, eux, ont mis des paillettes en son honneur; à table, on parle de goûts musicaux.

Les producteurs agricoles aiment les choses qui durent dans le temps; c'est pourquoi prendre soin d'une maison ancienne ou d'une vieille étable est important, tout comme respecter la famille et ceux qui sont passés avant nous.

Keith emmène l'équipe voir une maison qu'il attend depuis deux ans en raison de problèmes d'homologation.

Archie et Rhiannon adorent l'emplacement de leur maison, mais détestent son manque de fonctionnalité; Rhiannon veut déménager avant d'agrandir la famille, mais Archie est convaincu de ne jamais trouver une propriété aussi bien localisée.

On voit comment une femme a personnalisé une fourgonnette pour répondre à tous les besoins d'une vie sur la route.

Pendant que Maripier, de Chypre, garde un oeil sur les tant attendus travaux de façade, Jean-Philippe s'offre un moment de rénovation burlesque avec Léonce et son jumeau Léon; Maripier revient à temps pour mettre sa pierre à l'édifice.

Le mariage de Sara et Shawn déclenche des drames, Destinie vit une urgence et Kayla espionne un rendez-vous de Kevin.

Alors que certains ne passent pas une seconde sans leur tendre moitié, d'autres sont plutôt indépendants et ont besoin d'avoir plusieurs engagements à l'extérieur du noyau familial.

Après huit offres refusées, François et Marie-Pier font finalement l'achat d'un vieux bungalow à Laval; en peu de temps, Marie-Pier croit qu'ils ont fait le mauvais choix; avec deux jeunes enfants, elle n'est pas adaptée pour la famille; François est convaincu que l'espace est là afin de concilier leur vie de famille et le plaisir de recevoir.

Valérie et Alexandre sont ensemble depuis 25 ans; en 2001, sur un coup de tête, ils font l'achat d'un terrain pour une construction neuve à Saint-Philippe.

Josée et Louis demeurent dans une petite maison de Montréal depuis 2017; suite à un désistement de l'offre acceptée sur leur premier choix de maison, le couple a eu 30 jours pour en trouver une autre.

Frédérik a pris possession d'un duplex à LaSalle avec ses deux filles avant de rencontrer Alicia en 2014; l'appartement lui paraissait grand, mais avec l'arrivée de Gaspard, Marin et un troisième bébé, l'espace est vraiment plus que manquant.

Dillon et Charlotte espèrent que la Dre Emma pourra les aider à reprendre leur vie en main en soignant leur peau.

Hazel souhaite promouvoir sa nouvelle boîte d'abonnement lors d'une émission matinale, mais devient trop nerveuse pour le faire correctement. C'est alors qu'elle rencontre Théo, un animateur charismatique qui accepte de l'aider à se préparer pour sa deuxième présentation.

Alynne entraîne l'équipe dans la rénovation d'un triplex avec son ami Octavian, qui ne sait plus où donner de la tête.

Placés devant un grand défi, un frère et une s?ur l'ont surmonté en vivant plus modestement.

Lisa et Jimmy sont tombés amoureux avec leur maison et l'ont achetée sur un coup de tête; trois enfants plus tard, l'endroit ne convient plus du tout à la famille.

Après un coup de coeur pour une propriété bucolique sur une terre agricole, Jennifer et Charles ont décidé de devancer leur projet de grand changement.

Kayla et Matthew ont un week-end pour trouver une maison avec un jardin sécurisé à l'abri des alligators de Floride.

Après huit offres refusées, François et Marie-Pier font finalement l'achat d'un vieux bungalow à Laval; en peu de temps, Marie-Pier croit qu'ils ont fait le mauvais choix; avec deux jeunes enfants, elle n'est pas adaptée pour la famille; François est convaincu que l'espace est là afin de concilier leur vie de famille et le plaisir de recevoir.

Dre Lee et Dre Zoé traitent Mary Ann, qui a peur des aiguilles; Isaiah a une bosse au dos; Maressa veut soigner sa peau suintante.

La Dre Emma traite la bosse sur le visage de Frances et les séquelles du coup de soleil de Dave.

Dans le monde rural, la femme a toujours été un pilier familial; aujourd'hui, plus que jamais, les femmes peuvent s'épanouir dans un métier qui les passionne.

Produire ici pour les gens d'ici, cette idée est plus que jamais dans l'air du temps et la grande majorité des agriculteurs s'en font une fierté.

Parmi les grandes valeurs du monde agricole, on retrouve de plus en plus le souci de l'environnement; on ne parle plus d'exploiter les ressources, mais bien de les cultiver dans le respect de la terre.

Chacun des membres d'une famille ajoute au caractère d'une entreprise agricole; c'est en s'unissant qu'une famille trouve la force de surmonter les aléas de la vie.

Grâce aux nombreuses innovations technologiques, le domaine de l'agriculture est en constante évolution; la technologie prend de plus en plus de place dans les entreprises agricoles.

Pendant que Maripier, de Chypre, garde un oeil sur les tant attendus travaux de façade, Jean-Philippe s'offre un moment de rénovation burlesque avec Léonce et son jumeau Léon; Maripier revient à temps pour mettre sa pierre à l'édifice.

Elizabeth enquête sur l'escroc Anthony Strangis et parle à son ex-femme. Elle découvre d'autres victimes présumées, dont sa propre soeur.

Les équipes se retrouvent chez les Bleus pour une activité de voisinage et une tournure imprévue vient bouleverser la mise en danger.

Les équipes s'activent pour terminer les travaux; les juges experts remettent le cinquième marteau d'or, et un candidat quitte l'aventure.

Dre Fanous pratique une rhinoplastie sur Amély, une patiente qui attend ce moment depuis des années, tandis que Dre Ferland-Caron reconstruit les lobes d'oreille d'une policière.

Colin cherche la bénédiction des parents de Baylen pour lui faire sa demande en mariage. La famille consulte un neurologue.

On passera la semaine au Lac-Saint-Jean et Stéphane ouvre le bal en parlant de sa passion pour les courses de démolition et la chasse à l'ours; on découvre que Gabrielle et Olivier se connaissent déjà tandis qu'Alexandre fait une entrée remarquée.

Gabrielle accueille ses invités dans sa cour où elle leur présente son veau; on discute le fait de vieillir, on mange des fleurs et Alexandre inspecte la céramique posée par Gabrielle et Olivier; les invités sont surpris par les plats de Gabrielle.

Annie reçoit dans sa cour au bord du lac à la Croix; Alexandre, fidèle à son habitude, arrive costumé et amuse la galerie; Gabrielle raconte une anecdote où elle a mal géré son temps et Alexandre fait ressortir son comportement de princesse.

Olivier réussit à sauver son chandail blanc malgré les nombreux dégâts en cuisine; Annie arrive costumée pour rivaliser avec Alexandre qui surprend en se présentant sans costume pour la première fois de la semaine; Olivier fait rire ses convives.

Alexandre cuisine dans le gros chalet qu'il a construit tout en parlant de son amour pour le sirop d'érable et les sports individuels; on a droit à un tournoi de poches au bord du Lac-Saint-Jean où Annie se démarque; Olivier lance un débat.

Pendant que Maripier, de Chypre, garde un oeil sur les tant attendus travaux de façade, Jean-Philippe s'offre un moment de rénovation burlesque avec Léonce et son jumeau Léon; Maripier revient à temps pour mettre sa pierre à l'édifice.

Derek est enthousiaste à l'idée de rénover une maison vieille de 60 ans en 60 jours, mais Chauncey doute de la réussite du projet.

Chauncey et Derek s'associent à un partenaire pour leur dernière rénovation d'une maison délabrée.

Chauncey renverse les rôles lorsqu'elle achète une petite maison au milieu de nulle part, à l'improviste, sans avoir consulté Derek.

Keith emmène l'équipe voir une maison qu'il attend depuis deux ans en raison de problèmes d'homologation.

La Dre Emma tente de trouver un traitement pour la peau douloureuse de Jane et le visage rouge de Danielle.

Une bibliothécaire a la chance de découvrir si certains hommes peuvent se comparer à M. Darcy.

Valérie et Alexandre sont ensemble depuis 25 ans; en 2001, sur un coup de tête, ils font l'achat d'un terrain pour une construction neuve à Saint-Philippe.

Josée et Louis demeurent dans une petite maison de Montréal depuis 2017; suite à un désistement de l'offre acceptée sur leur premier choix de maison, le couple a eu 30 jours pour en trouver une autre.

Rob surprend son assistante et amie en rénovant sa cuisine et son salon avec style. Il aide Drew à poser le plancher et les armoires.

Remi a une peau d'alligator et Austin a une tache de naissance embarrassante juste à côté de sa paupière.

Easton, huit ans, a perdu ses deux oreilles lors d'une attaque de chien traumatisante; la prothésiste Allison Vest cherche à lui redonner ses oreilles et confiances en lui.

Après une leucémie, la mère de Libby est inquiète au sujet de son mystérieux eczéma; l'intense eczéma d'un bébé le pousse à se gratter jusqu'au sang.

Dillon et Charlotte espèrent que la Dre Emma pourra les aider à reprendre leur vie en main en soignant leur peau.

Hilary Farr révèle le processus créatif et les obstacles de la rénovation de sa propre maison.

Jon, amoureux des grands espaces, et Anjelica, habituée à une maison plus modeste, ont fait un compromis en achetant leur demeure en bordure de la ville.

Archie et Rhiannon adorent l'emplacement de leur maison, mais détestent son manque de fonctionnalité; Rhiannon veut déménager avant d'agrandir la famille, mais Archie est convaincu de ne jamais trouver une propriété aussi bien localisée.

Lisa et Jimmy sont tombés amoureux avec leur maison et l'ont achetée sur un coup de tête; trois enfants plus tard, l'endroit ne convient plus du tout à la famille.

En cette sixième semaine de compétition, les candidats doivent terminer les escaliers et rénover la dernière pièce à l'étage.

Les équipes s'investissent dans leurs tâches avant la visite de chantier des juges experts et un privilège est réservé à un candidat.

Valérie et Alexandre sont ensemble depuis 25 ans; en 2001, sur un coup de tête, ils font l'achat d'un terrain pour une construction neuve à Saint-Philippe.

Josée et Louis demeurent dans une petite maison de Montréal depuis 2017; suite à un désistement de l'offre acceptée sur leur premier choix de maison, le couple a eu 30 jours pour en trouver une autre.

Frédérik a pris possession d'un duplex à LaSalle avec ses deux filles avant de rencontrer Alicia en 2014; l'appartement lui paraissait grand, mais avec l'arrivée de Gaspard, Marin et un troisième bébé, l'espace est vraiment plus que manquant.

Jessica et Zach sont prêts à échanger leur maison en bord de mer pour réaliser leur rêve au bord d'un lac.

Près de 20 ans après que Michelle et Quincy ont acheté leur maison, la rue qui y fait face s'est transformée en un carrefour très fréquenté.

Hilary Farr révèle le processus créatif et les obstacles de la rénovation de sa propre maison.

Jon, amoureux des grands espaces, et Anjelica, habituée à une maison plus modeste, ont fait un compromis en achetant leur demeure en bordure de la ville.

Archie et Rhiannon adorent l'emplacement de leur maison, mais détestent son manque de fonctionnalité; Rhiannon veut déménager avant d'agrandir la famille, mais Archie est convaincu de ne jamais trouver une propriété aussi bien localisée.

Lisa et Jimmy sont tombés amoureux avec leur maison et l'ont achetée sur un coup de tête; trois enfants plus tard, l'endroit ne convient plus du tout à la famille.

L'acné de Kayleigh a gâché sa vie, Dave n'arrête pas de se gratter et le kyste de Christine doit disparaître.

Savannah est engagée pour redorer le blason d'un animateur de radio à New York. Mais lorsqu'elle se retrouve accidentellement à l'antenne avec l'animateur, elle se voit participer au changement de l'image de l'émission et va découvrir que l'amour aura toujours le dernier mot.

Après huit offres refusées, François et Marie-Pier font finalement l'achat d'un vieux bungalow à Laval; en peu de temps, Marie-Pier croit qu'ils ont fait le mauvais choix; avec deux jeunes enfants, elle n'est pas adaptée pour la famille; François est convaincu que l'espace est là afin de concilier leur vie de famille et le plaisir de recevoir.

Frédérik a pris possession d'un duplex à LaSalle avec ses deux filles avant de rencontrer Alicia en 2014; l'appartement lui paraissait grand, mais avec l'arrivée de Gaspard, Marin et un troisième bébé, l'espace est vraiment plus que manquant.

Pendant que Maripier, de Chypre, garde un oeil sur les tant attendus travaux de façade, Jean-Philippe s'offre un moment de rénovation burlesque avec Léonce et son jumeau Léon; Maripier revient à temps pour mettre sa pierre à l'édifice.

Dre Fanous pratique une rhinoplastie sur Amély, une patiente qui attend ce moment depuis des années, tandis que Dre Ferland-Caron reconstruit les lobes d'oreille d'une policière.

Dre Lee et Dre Zoé traitent Mary Ann, qui a peur des aiguilles; Isaiah a une bosse au dos; Maressa veut soigner sa peau suintante.

Les filles terminent une course de 5 kilomètres avec le Dr Procter. L'enterrement de vie de jeune fille de Meghan est menacé par une confrontation.

La Dre Emma traite la bosse sur le visage de Frances et les séquelles du coup de soleil de Dave.

Pendant six semaines, les couples participants tentent 18 défis coquins qu'ils n'ont jamais essayés auparavant.

Derek est enthousiaste à l'idée de rénover une maison vieille de 60 ans en 60 jours, mais Chauncey doute de la réussite du projet.

Chauncey et Derek s'associent à un partenaire pour leur dernière rénovation d'une maison délabrée.

Chauncey renverse les rôles lorsqu'elle achète une petite maison au milieu de nulle part, à l'improviste, sans avoir consulté Derek.

Keith emmène l'équipe voir une maison qu'il attend depuis deux ans en raison de problèmes d'homologation.

On passera la semaine au Lac-Saint-Jean et Stéphane ouvre le bal en parlant de sa passion pour les courses de démolition et la chasse à l'ours; on découvre que Gabrielle et Olivier se connaissent déjà tandis qu'Alexandre fait une entrée remarquée.

Dans le monde rural, la femme a toujours été un pilier familial; aujourd'hui, plus que jamais, les femmes peuvent s'épanouir dans un métier qui les passionne.

Alynne entraîne l'équipe dans la rénovation d'un triplex avec son ami Octavian, qui ne sait plus où donner de la tête.

Lisa et Jimmy sont tombés amoureux avec leur maison et l'ont achetée sur un coup de tête; trois enfants plus tard, l'endroit ne convient plus du tout à la famille.

Placés devant un grand défi, un frère et une s?ur l'ont surmonté en vivant plus modestement.

Après un coup de coeur pour une propriété bucolique sur une terre agricole, Jennifer et Charles ont décidé de devancer leur projet de grand changement.

Colin cherche la bénédiction des parents de Baylen pour lui faire sa demande en mariage. La famille consulte un neurologue.

Easton, huit ans, a perdu ses deux oreilles lors d'une attaque de chien traumatisante; la prothésiste Allison Vest cherche à lui redonner ses oreilles et confiances en lui.

Alors que certains ne passent pas une seconde sans leur tendre moitié, d'autres sont plutôt indépendants et ont besoin d'avoir plusieurs engagements à l'extérieur du noyau familial.

Dans le monde rural, la femme a toujours été un pilier familial; aujourd'hui, plus que jamais, les femmes peuvent s'épanouir dans un métier qui les passionne.

Produire ici pour les gens d'ici, cette idée est plus que jamais dans l'air du temps et la grande majorité des agriculteurs s'en font une fierté.

Parmi les grandes valeurs du monde agricole, on retrouve de plus en plus le souci de l'environnement; on ne parle plus d'exploiter les ressources, mais bien de les cultiver dans le respect de la terre.

Chacun des membres d'une famille ajoute au caractère d'une entreprise agricole; c'est en s'unissant qu'une famille trouve la force de surmonter les aléas de la vie.

Grâce aux nombreuses innovations technologiques, le domaine de l'agriculture est en constante évolution; la technologie prend de plus en plus de place dans les entreprises agricoles.

Pendant que Maripier, de Chypre, garde un oeil sur les tant attendus travaux de façade, Jean-Philippe s'offre un moment de rénovation burlesque avec Léonce et son jumeau Léon; Maripier revient à temps pour mettre sa pierre à l'édifice.

La Dre Emma traite la bosse sur le visage de Frances et les séquelles du coup de soleil de Dave.

Lily, organisatrice d'événements, accueille Valentine, un chien espiègle qui chamboule sa vie. En préparant un gala avec Shane, un dresseur au passé fragile, elle découvre de nouvelles amitiés et s'ouvre doucement à l'amour grâce aux surprises provoquées par Valentine.

Une maison au bord d'un lac semble être une bonne affaire, avec sa piscine massive et ses planchers d'origine.

On découvre comment l'esprit d'aventure d'un couple les a conduits dans une maison sur roues entièrement personnalisée.

Bert a déménagé dans la maison de son conjoint Tommy, laquelle a un peu trop de personnalité à son goût; Bert veut avoir un endroit à lui et demande à David de lui trouver une nouvelle propriété de rêve comportant une piscine.

Malik, 4 ans, s'apprête à recevoir un rein de sa maman; on l'accompagne dans les toutes dernières étapes qui le mèneront au grand jour qui changera complètement sa vie.

La fête à Savannah est perturbée par un invité surprise. Ashely a peur de sa chirurgie. Les doutes de Tina la plongent en pleine panique.

Jason s'est isolé à cause d'une grosse masse à la nuque; Marisa déteste ses varicosités rouges au visage, mais craint une opération.

Les filles et leurs partenaires expérimentent des jeux de rôle.

Klaire espère que la Dre Emma pourra identifier la bosse inhabituelle dans son aine.

Lors d'une visite aux urgences, Amy apprend une grande nouvelle; la famille de Tammy décide de la confronter à propos de sa santé.

Amy craint d'annoncer la nouvelle de sa grossesse.

Tammy reçoit des nouvelles désastreuses de la bouche du Dr Procter.

Les équipes se font connaissance; rapidement, l'histoire des optimistes touche tout le monde; certains couples dévoilent ouvertement leur coup de coeur; le premier vote de la semaine est très serré.

Les Rouges frappent un mur, alors que des tensions freinent l'avancement des travaux, et la mise en danger provoque de fortes réactions.

Gabrielle accueille ses invités dans sa cour où elle leur présente son veau; on discute le fait de vieillir, on mange des fleurs et Alexandre inspecte la céramique posée par Gabrielle et Olivier; les invités sont surpris par les plats de Gabrielle.

Produire ici pour les gens d'ici, cette idée est plus que jamais dans l'air du temps et la grande majorité des agriculteurs s'en font une fierté.

Une maison au bord d'un lac semble être une bonne affaire, avec sa piscine massive et ses planchers d'origine.

Bert a déménagé dans la maison de son conjoint Tommy, laquelle a un peu trop de personnalité à son goût; Bert veut avoir un endroit à lui et demande à David de lui trouver une nouvelle propriété de rêve comportant une piscine.

On découvre comment l'esprit d'aventure d'un couple les a conduits dans une maison sur roues entièrement personnalisée.

Malik, 4 ans, s'apprête à recevoir un rein de sa maman; on l'accompagne dans les toutes dernières étapes qui le mèneront au grand jour qui changera complètement sa vie.

Gabriel a une énorme excroissance sur la clavicule, mais il est terrifié à l'idée d'une intervention chirurgicale.

La fête à Savannah est perturbée par un invité surprise. Ashely a peur de sa chirurgie. Les doutes de Tina la plongent en pleine panique.

Jason s'est isolé à cause d'une grosse masse à la nuque; Marisa déteste ses varicosités rouges au visage, mais craint une opération.

Lors d'une visite aux urgences, Amy apprend une grande nouvelle; la famille de Tammy décide de la confronter à propos de sa santé.

Amy craint d'annoncer la nouvelle de sa grossesse.

Tammy reçoit des nouvelles désastreuses de la bouche du Dr Procter.

Klaire espère que la Dre Emma pourra identifier la bosse inhabituelle dans son aine.

Jennifer Shannon remarque que plusieurs demeures luxueuses sont cambriolées juste après des ventes de bric-à-brac; une femme est également retrouvée morte à son domicile, mais Jennifer doute qu'il s'agisse réellement d'un accident.

Les rénovateurs doivent affronter la pire infestation de rats et de cafards de leur carrière, sans parler des planchers pourris.

On voyage en Écosse pour voir comment une femme a troqué son emploi de bureau stressant pour une vie pleine d'aventures.

Jill trouve que sa maison, devenue trop petite et chaotique depuis l'arrivée de ses deux garçons, ne convient plus aux besoins de sa famille.

Eric et Lisa sont prêts à concrétiser leur vision en trouvant la propriété de rêve au bord d'un lac.

André habite cette maison de Sainte-Julie depuis plus de 37 ans. France a perdu sa s?ur, dont elle était la proche aidante. Amis de longue date, ils souhaitent partager la suite ensemble, mais l'état de la maison est déplorable. France rêve d'un logis clé en main, tandis qu'André, fidèle à son chez-lui, veut rénover pour qu'elle s'y sente bien.

Leona et Gloria doivent rapidement trouver une maison à Chicago. Elles veulent une cuisine moderne et de l'espace pour 400 souliers.

Andy honore son meilleur ami décédé en offrant une rénovation à sa veuve. Il transforme un garage et une terrasse en espace de réception.

Levi en a assez des bosses douloureuses sur son corps, et la pilosité faciale de Kim est hors de contrôle.

Les chirurgiens réalisent une intervention chirurgicale complexe à la colonne vertébrale qui comprend un risque de paralysie.

Les chirurgiens doivent reconstruire le corps de leurs patients après l'ablation de tumeurs potentiellement mortelles.

Des chirurgiens d'Addenbrooke's réalisent une opération chirurgicale importante qui dure deux jours.

Un défi fait ressortir la personnalité de plusieurs; la sexologue Sylvie Lavallée perd totalement le contrôle pendant l'épreuve d'un des couples; pendant le verdict, Michel des Sans borne vit beaucoup d'émotions.

Une annonce choc déstabilise les candidats avant que les juges experts procèdent à leur évaluation et décernent le sixième marteau d'or.

Annie reçoit dans sa cour au bord du lac à la Croix; Alexandre, fidèle à son habitude, arrive costumé et amuse la galerie; Gabrielle raconte une anecdote où elle a mal géré son temps et Alexandre fait ressortir son comportement de princesse.

Parmi les grandes valeurs du monde agricole, on retrouve de plus en plus le souci de l'environnement; on ne parle plus d'exploiter les ressources, mais bien de les cultiver dans le respect de la terre.

Les rénovateurs doivent affronter la pire infestation de rats et de cafards de leur carrière, sans parler des planchers pourris.

Jill trouve que sa maison, devenue trop petite et chaotique depuis l'arrivée de ses deux garçons, ne convient plus aux besoins de sa famille.

On voyage en Écosse pour voir comment une femme a troqué son emploi de bureau stressant pour une vie pleine d'aventures.

Eric et Lisa sont prêts à concrétiser leur vision en trouvant la propriété de rêve au bord d'un lac.

André habite cette maison de Sainte-Julie depuis plus de 37 ans. France a perdu sa s?ur, dont elle était la proche aidante. Amis de longue date, ils souhaitent partager la suite ensemble, mais l'état de la maison est déplorable. France rêve d'un logis clé en main, tandis qu'André, fidèle à son chez-lui, veut rénover pour qu'elle s'y sente bien.

Leona et Gloria doivent rapidement trouver une maison à Chicago. Elles veulent une cuisine moderne et de l'espace pour 400 souliers.

Andy honore son meilleur ami décédé en offrant une rénovation à sa veuve. Il transforme un garage et une terrasse en espace de réception.

Les chirurgiens réalisent une intervention chirurgicale complexe à la colonne vertébrale qui comprend un risque de paralysie.

Les chirurgiens doivent reconstruire le corps de leurs patients après l'ablation de tumeurs potentiellement mortelles.

Des chirurgiens d'Addenbrooke's réalisent une opération chirurgicale importante qui dure deux jours.

Levi en a assez des bosses douloureuses sur son corps, et la pilosité faciale de Kim est hors de contrôle.

Une libraire, passionnée d'intrigues policière, enquête sur le meurtre d'une amie de longue date, dont le succès sur Internet attisait la jalousie.

Un jeune couple qui a du mal à vendre sa vieille maison demande l'aide de Lyndsay et Leslie.

On découvre comment un couple a vendu sa grande maison, en a construit une plus petite, et vit maintenant sans hypothèque.

William et Ashley ont acheté leur maison des années 1950 il y a longtemps et celle-ci ne convient plus au style de vie de leur famille de cinq.

On découvre le secret des couples qui durent; on se demande si la thérapie de couple est gage de succès et de réconciliation d'un couple.

Elizabeth poursuit son enquête sur Strangis. Avec l'aide d'un ancien agent du ministère de la Justice, elle le confronte en personne.

Deux semaines et demie après le mariage, certains couples explorent l'amour tandis que d'autres ont de la difficulté à se rapprocher.

Le kyste de Carol est douloureux, et l'acné du dos et de la poitrine d'Alfie cause des cicatrices.

Caroline et Pier-Luc se sont rencontrés à la fin du secondaire; en 2006, ils tombent sur une maison parfaite pour deux personnes à Mirabel; dix années ont passé et l'horloge biologique à sonner; ils sont maintenant quatre.

Après un amour de jeunesse, Marie-France et Vincent se sont retrouvés dans la trentaine; Marie-France a maintenant trois garçons et Vincent trois filles; ils ont vite voulu recomposer leur famille chez lui à Mascouche.

Marianne et Vincent ont emménagé dans le quartier Saint-Henri, à Montréal, il y a six ans; ils aiment vivre dans ce quartier dynamique, mais avec trois enfants, il leur manque de l'espace dans leur condo actuel.

Le groupe s'ouvre enfin pendant la séparation; Michel avoue aux autres la grande épreuve qu'il vit depuis plusieurs jours; les résultats de la chimie amoureuse des Chérisiers font des jaloux.

Les candidats retrouvent enfin leurs conjoints qui font leur entrée dans l'aventure; le mandat de la semaine: rénover la cuisine.

Olivier réussit à sauver son chandail blanc malgré les nombreux dégâts en cuisine; Annie arrive costumée pour rivaliser avec Alexandre qui surprend en se présentant sans costume pour la première fois de la semaine; Olivier fait rire ses convives.

Chacun des membres d'une famille ajoute au caractère d'une entreprise agricole; c'est en s'unissant qu'une famille trouve la force de surmonter les aléas de la vie.

Un jeune couple qui a du mal à vendre sa vieille maison demande l'aide de Lyndsay et Leslie.

William et Ashley ont acheté leur maison des années 1950 il y a longtemps et celle-ci ne convient plus au style de vie de leur famille de cinq.

On découvre comment un couple a vendu sa grande maison, en a construit une plus petite, et vit maintenant sans hypothèque.

On découvre le secret des couples qui durent; on se demande si la thérapie de couple est gage de succès et de réconciliation d'un couple.

Elizabeth poursuit son enquête sur Strangis. Avec l'aide d'un ancien agent du ministère de la Justice, elle le confronte en personne.

Deux semaines et demie après le mariage, certains couples explorent l'amour tandis que d'autres ont de la difficulté à se rapprocher.

Bert a déménagé dans la maison de son conjoint Tommy, laquelle a un peu trop de personnalité à son goût; Bert veut avoir un endroit à lui et demande à David de lui trouver une nouvelle propriété de rêve comportant une piscine.

Jill trouve que sa maison, devenue trop petite et chaotique depuis l'arrivée de ses deux garçons, ne convient plus aux besoins de sa famille.

William et Ashley ont acheté leur maison des années 1950 il y a longtemps et celle-ci ne convient plus au style de vie de leur famille de cinq.

Le kyste de Carol est douloureux, et l'acné du dos et de la poitrine d'Alfie cause des cicatrices.

Hannah découvre de nouvelles facettes de la loi et de l'ordre en enquêtant sur un meurtre.

Des frères et soeurs qui ont du mal à vendre la maison de leur soeur font appel à l'expertise de Lyndsay et Leslie.

Alexandre et Émilie s'inquiètent de trouver la maison rêvée après avoir fait cinq promesses d'achat refusées dans un marché immobilier complètement fou; Marie et Éric visitent une maison affichée depuis un jour et s'empressent de déposer une offre.

Ken et Lori ne savent que faire de leur maison actuelle; Lori rêve d'un domicile plus petit et plus facile d'entretien.