Egy komoly lövöldözés után Mac élet és halál közt lebeg. Mialatt főnökük az életéért küzd, a csapat igyekszik előkeríteni a brutális lövöldözőt.

Amikor Mac barátja, egy tűzoltóparancsnok szolgálat közben benn ég egy különösen heves tűzben, a helyszínelők rájönnek, hogy a tüzet ugyanazzal a technikával okozták, mint egy nemrégiben történt gyújtogatás során.

Ellopnak egy festményt az egyik neves galériából, Peter és az FBI forró nyomon indulnak el, ám hamar megtorpannak, miután a festmény három helyen is előkerül. Világossá válik, hogy hamisították az eredetit és így próbálták eladni többeknek is. Az ügy pikantériája, hogy az elkövetők Neal módszerét követik, és még számos ismert bűnözőét is.

Michael azzal gyanúsít egy Ron Austin nevű férfit, hogy a helyi nyomdában hamis pénzt nyomtat. Amikor a rendőrséghez fordul az ügyben, ahelyett, hogy kivizsgálnák a dolgot, a helyi seriff egyszerűen letartóztatja. Ugyanis mint kiderül, ő is benne van a pénzhamisításban.

Graham Deauville, a Helios Szövetség vezetője Devon-t kéri fel a náluk elkövetett gyilkosság tettesének kézre kerítésére, miközben a szövetség az idei évben Bonnie-t is beválasztja tagjaként. Michael azonban félti a lányt, s mint kiderül, nem is alaptalanul. A szektaként működő Helios ugyanis drogokkal teljesen elkábítja és átformálja Bonnie tudatát, majd ráveszik, hogy programozza át K.I.T.T.-et, hogy segítsen a szövetségnek elrabolni az aranykészletet.

Abby új kihívásokkal néz szembe, amikor egy karizmatikus üzletember, Evan Kincaid megjelenik a városban. Mick egy balesetet követően átgondolja üzleti és családi prioritásait. Jess és David esküvőjének előkészületei zajlanak, miközben Bree egy irodalmi versenyre készül.

Katherine és Lynette ádáz harcot folytat az Egyesület elnöki posztjáért. Bree megtudja, hogy Phyllis elvitte magához Danielle-t a kolostorból. Gabrielle és Carlos folytatják forró viszonyukat, miután Gaby összefut Johnnal és új feleségével egy szállodában.

Ahogy közeledik Halloween, Edie legnagyobb félelme valóra válik Carlosszal kapcsolatban. Susan felfedezi, hogy Mike apja, akiről azt hitte, hogy halott, valójában él és életfogytiglani börtönbüntetését tölti. Danielle vajúdni kezd Bob és Lee halloweeni partiján, ezért Bree beveti magát.

A Central Parkban két mesebeli szereplőnek, Piroskának és Hófehérkének öltözött nőt gyilkolnak meg. Castle attól tart, hogy a sorozatgyilkos folytatja az öldöklést. A nyomozás során kiderül, hogy a lehetséges harmadik áldozat ismerte az első kettőt, s hogy közös, sötét titkuk volt. Képbe kerül az egyik áldozat sógora, aki bosszút akart állni a lányokon.

Egy televíziós táncvetélkedő női sztárját, Odette-et holtan találják öltözőjében éppen a felvétel idején. Castle és Beckett nyomozni kezdenek, és hamar kiderül, hogy Odette-nek több ellensége is volt, és hogy azok, akiket megzsarolt, jó okkal akarhatták megölni. Váratlan fordulatot hoz viszont, amikor rájönnek, hogy a megölt lány nem is Odette Morton, hanem egy alteregója, akit plasztikai műtéttel formáltak át. Immár két haláleset ügyében kell nyomozniuk.

Susanne autóját leszorítják az autópályán, őt meg elrabolják. Kisfiával zsarolják, akire aznap Hartmut vigyáz. Egy rendőrségi akció során lefoglalt mobiltelefont akarnak megszerezni, ami az ügyészség bizonyítékraktárába került, ezért van szükségük Susanne-ra. A bűnözők mindenre elszántak, kénytelen engedelmeskedni.

Egy motoros kirabol egy ékszerboltot. Semirék elkapják, de a zsákmány nincs nála. Frank, Semir egykori társa feladja magát, azt állítja, ő követte el a bűncselekményt. Semir csak sokára tudja meggyőzni egykori társát, hogy elmondja, mi van a háttérben. Frank végül beszámol egy aknamentesítő megbízásról, melynek során mégis autóra hajtott egy akna, és munkatársa meghalt. A szálak magas körökbe vezetnek, ami nem segíti a nyomozást.

Semir családjával ez egykori NDK-ba indul nyaralni egy hatalmas lakókocsival. Paul már ott várja őket. Andrea és Paul is az NDK-ból kerültek a nyugati oldalra, Semir folyton hecceli őket. A közlekedési dugóban egy terepjáró leszakítja a lakókocsi lépcsőjét. Semirből előtör a rendőr, és nyomozni kezd. A legnagyobb meglepetés akkor éri, amikor kiderül, hogy nudista kempingbe kerültek, ráadásul az egyik férfi Andrea korábbi pasija.

Répa Árpád felesége olyan szolgáltatásra szánja rá magát, ami alaposan felborítja a családi békét. Sulyok különös problémával megy orvoshoz, amit kimondani is szégyell, Bazsó pedig élete legnagyobb alakítását hozza, hogy kimentsen valakit egy nehéz helyzetből.

A falu közmunkásai talán örökre eltűnnek Pajkaszegről? Segíthet ezen egy zsarolás? Az orvosnő egy kutatásba kezd, ami különös titkokat fed fel a helyi lakosokról, és a környéken felbukkan egy alak, aki igazi vademberként viselkedik.

A Wall Street-en hatalmas tüntetés közepette robban fel egy bomba, több ártatlan ember halálát okozva. Beckett és csoportja megpróbál minél többet megtudni az ügy hátteréről, de az FBI csak másodlagos feladatokat hajlandó rájuk bízni. Castle és Beckett módszeresen mégis felgöngyölíti az ügyet.

New Yorkban egy neves brit modellt találnak holtan egy motelszobában, ám az egyik takarítónő jó személyleírást tud adni egy sietve távozó férfiról. A nyomozás mellékszálra fut, mikor kiderül, hogy az illető ártatlan, sőt a Scotland Yard felügyelője, de Colin Hunt hamar rábeszéli Beckett-et, hogy hadd vehessen részt ő is a nyomozásban. A szálak végül a brit konzulátusra vezetnek, ahol egy magas rangú diplomata fegyvercsempészési ügybe bonyolódott.

Mulder és Scully egy katonai tesztpilóta rejtélyes esetét vizsgálják, aki furcsa pszichotikus viselkedés után tűnt el. Míg Mulder idegenek jelenlétére gyanakszik, addig Scully hideg fejjel próbálja racionálisan megmagyarázni az esetet.

Scully és Mulder egy humanoid gyilkost keresnek, akinek brutális gyilkossági sorozata 30 évente ismétlődik. Bár nem értenek egyet a gyilkos kilétét és motivációját illetően, mégis hatékony csapatot alkotnak.

Egy házban két elszenesedett holttestet találnak. A nyomozás kideríti, hogy egy népszerű, ám híresen olcsó anyagokkal dolgozó építész és a fia veszett ott a tűzben. A ház biztonsági felvételein azonban csak egy Nagyláb-jelmezes alak látszik, ami nem sok kiindulópontot jelent. Serena összefut egy volt barátnőjével, ami féltékenységet kelt Folsomban, és kételkedni kezd a nő őszinteségében. Max még mindig küzd a korábbi támadás miatt elszenvedett traumával, de elhárítja Bryan közeledési kísérleteit. Allie és Serena felkeres egy haldokló, idős férfit, akinek van oka dühösnek lenni a halott építészre.

Catherine Minszkbe utazik és felkeresi Mikel Kozlovot, aki gyanúja szerint tudja, ki ölte meg Grace-t. Azonban Vegasba történő visszatérésük után Kozlov megszökik az ügyésszel kötött alku elől és egy átalakított raktárépületben holtan találják az unokaöccsével együtt, akiről kiderül, hogy profi hamisító. Mikel zsebében megtalálják az Eclipse kaszinó igazgatójának névjegyét, ahonnan Catherine-t kirúgták, és ahol Grace is dolgozott. A nyomok egy elhagyatott benzinkúthoz vezetnek, ahol Catherine és Folsom borzalmas felfedezést tesz.

A Wall Street-en hatalmas tüntetés közepette robban fel egy bomba, több ártatlan ember halálát okozva. Beckett és csoportja megpróbál minél többet megtudni az ügy hátteréről, de az FBI csak másodlagos feladatokat hajlandó rájuk bízni. Castle és Beckett módszeresen mégis felgöngyölíti az ügyet.

New Yorkban egy neves brit modellt találnak holtan egy motelszobában, ám az egyik takarítónő jó személyleírást tud adni egy sietve távozó férfiról. A nyomozás mellékszálra fut, mikor kiderül, hogy az illető ártatlan, sőt a Scotland Yard felügyelője, de Colin Hunt hamar rábeszéli Beckett-et, hogy hadd vehessen részt ő is a nyomozásban. A szálak végül a brit konzulátusra vezetnek, ahol egy magas rangú diplomata fegyvercsempészési ügybe bonyolódott.

Egy motoros kirabol egy ékszerboltot. Semirék elkapják, de a zsákmány nincs nála. Frank, Semir egykori társa feladja magát, azt állítja, ő követte el a bűncselekményt. Semir csak sokára tudja meggyőzni egykori társát, hogy elmondja, mi van a háttérben. Frank végül beszámol egy aknamentesítő megbízásról, melynek során mégis autóra hajtott egy akna, és munkatársa meghalt. A szálak magas körökbe vezetnek, ami nem segíti a nyomozást.

Amikor Mac barátja, egy tűzoltóparancsnok szolgálat közben benn ég egy különösen heves tűzben, a helyszínelők rájönnek, hogy a tüzet ugyanazzal a technikával okozták, mint egy nemrégiben történt gyújtogatás során.

A helyszínelők Leonard Brooks sorozatos gyújtogatót keresik, aki a sötét múltja szereplőit veszi célba a tűzhalállal.

Mozzie egy kedves ismerősét, Ginát elrabolják. Az ügy hátterében az áll, hogy a lány barátja ellopott százezer dollárt az egyik maffiavezértől, és miután a férfit a bűnözők nem találják, Ginával zsarolják. Mozzie magánakcióba kezd, persze Neallel karöltve. Ám nyomozásuk nem sokáig marad titokban Peter előtt.

Graham Deauville, a Helios Szövetség vezetője Devon-t kéri fel a náluk elkövetett gyilkosság tettesének kézre kerítésére, miközben a szövetség az idei évben Bonnie-t is beválasztja tagjaként. Michael azonban félti a lányt, s mint kiderül, nem is alaptalanul. A szektaként működő Helios ugyanis drogokkal teljesen elkábítja és átformálja Bonnie tudatát, majd ráveszik, hogy programozza át K.I.T.T.-et, hogy segítsen a szövetségnek elrabolni az aranykészletet.

Michael nehéz helyzetbe kerül, amikor Stephanie Masont, élete szerelmét, akit még Michael Longként akart feleségül venni, összeesküvéssel vádolják. Ezért úgy dönt, hogy a segítségére siet anélkül, hogy felfedné a valódi kilétét.

Jess és David végre kimondják a boldogító igent, de a családi feszültségek beárnyékolják a nagy napot. Abby egyre közelebb kerül Evanhez, aki nem csak üzleti téren gyakorol rá hatást. Connor új állást kap, ami próbára teszi őt.

Lynette elhidegült nővérei, Lydia és Lucy, látogatóba jönnek, és hamarosan össze vitatkoznak azon, hogy ki fogadja be felelőtlen édesanyjukat, Stellát, aki továbbra is mindenkinek csak gondot okoz. Bree és Orson egy közös vacsorán rájönnek, hogy nagyon más nézeteket vallanak, mint Susan és Mike.

Adam Mayfair múltjából felbukkan Sylvia, a titokzatos zaklató. A rendőrség kihallgatja Gabrielle-t az eltűnt férje, Victor hollétéről, miközben Carlos nem tudja eldönteni, hogy bejelentsék-e a Victor elleni merényletet. Bree és Orson házasságát alaposan próbára teszi a folytonos gyereksírás.

A Wall Street-en hatalmas tüntetés közepette robban fel egy bomba, több ártatlan ember halálát okozva. Beckett és csoportja megpróbál minél többet megtudni az ügy hátteréről, de az FBI csak másodlagos feladatokat hajlandó rájuk bízni. Castle és Beckett módszeresen mégis felgöngyölíti az ügyet.

New Yorkban egy neves brit modellt találnak holtan egy motelszobában, ám az egyik takarítónő jó személyleírást tud adni egy sietve távozó férfiról. A nyomozás mellékszálra fut, mikor kiderül, hogy az illető ártatlan, sőt a Scotland Yard felügyelője, de Colin Hunt hamar rábeszéli Beckett-et, hogy hadd vehessen részt ő is a nyomozásban. A szálak végül a brit konzulátusra vezetnek, ahol egy magas rangú diplomata fegyvercsempészési ügybe bonyolódott.

Egy motoros kirabol egy ékszerboltot. Semirék elkapják, de a zsákmány nincs nála. Frank, Semir egykori társa feladja magát, azt állítja, ő követte el a bűncselekményt. Semir csak sokára tudja meggyőzni egykori társát, hogy elmondja, mi van a háttérben. Frank végül beszámol egy aknamentesítő megbízásról, melynek során mégis autóra hajtott egy akna, és munkatársa meghalt. A szálak magas körökbe vezetnek, ami nem segíti a nyomozást.

Julia váratlanul lelép a munkahelyéről, elmegy a befektetési tanácsadójához, aki közli vele, hogy a befektetett pénz elúszott, de mivel azonnal pénzt kell szereznie, elrabol egy pénzszállítót. Miközben Semirék üldözik, a pénz kiszóródik a hátizsákjából. Ekkor játékpisztollyal bankot rabol, egyik ügyfél pénzes táskáját viszi magával. A pénz barátja kiváltásához kell, akit túszul ejtett egy alvilági nagymenő, miután veszített pókeren. Csakhogy a rabolt pénz hamis, menekülniük kell.

Semir és Paul az autópályán észreveszik, hogy egy kis hippi furgont üldöznek és leszorítanak az útról. Paul legnagyobb meglepetésére egy korábbi szerelme ül benne, akivel eltöltött egy nyarat a tengerparton. Summer azt állítja, fogalma sincs, miért támadtak rá. A rendőrségre megérkezik Summer anyja, aki nem más, mint Schrankmann államügyész, aki sosem nézte jó szemmel Semir és Paul módszereit. Csakhamar kiderül, hogy Summer hazudott, és egy csomaggal futárkodott, azt akarták megszerezni a bűnözők.

A falu közmunkásai talán örökre eltűnnek Pajkaszegről? Segíthet ezen egy zsarolás? Az orvosnő egy kutatásba kezd, ami különös titkokat fed fel a helyi lakosokról, és a környéken felbukkan egy alak, aki igazi vademberként viselkedik.

Pajkaszegen sorozatos lopások borzolják a kedélyeket, a doktor idegeit pedig az, hogy úgy tűnik, rajtakapta valamin a polgármestert. Sulyok élete zsákutcába kerül, Gyuri és a postásnő együtt próbálják az életét megmenteni.

Különös holttestre bukkan a rendőrség. A meggyilkolt ír maffiózó táskájában ugyanis három levágott fejet találnak. Az ügyet a kemény és könyörtelen rendőr, Slaughter nyomozó kapja. Castle, aki éppen igen hűvös viszonyban van Beckett-tel, elhatározza, hogy új kihívásokat keres, és beszáll Slaughter mellé. Hamarosan rá kell azonban jönnie, hogy a férfi veszélyes helyzetekbe sodorja őt magát, és bármire képes az ügy érdekében. Castle-nek nincs más választása: Beckett-től kell segítséget kérnie, hogy visszatérhessenek a törvényes útra.

Egy Wall Street-i parkolóházban különös gyilkosság áldozatára bukkannak, a halotton ugyanis emberi harapásnyomok látszanak. Castle azonnal és lelkesen közli, hogy a tettes csakis valódi zombi lehetett, Beckett viszont lehűti azzal, hogy zombik nincsenek. A nyomozás során bizarr körülményekre derül fény.

A Lake Okobogee ( Iowa ) partján rejtélyes fénysugár ereszkedik le a magasból. A tizenéves Ruby Morris eltűnik a hálózsákjából, mialatt öccse, Kevin, hisztérikusan kiabálva hívja segítségül a lakókocsiban alvó anyjukat. Mulder azután kezd nyomozni, hogy Ruby Morris eltűnése megjelenik a szenzációhajhász lapokban. Scully és Blevins párhuzamot lát az eset és Mulder gyermekkori élménye között, amikor a húgát állítólag elrabolták a földönkívüliek. Mulder szerint az Okobogee-tó gyakori színhelye az UFO-k felbukkanásának.

Mulder és Scully egy hajléktalan, Roger Crockett brutális meggyilkolásának ügyében nyomoz, akit Atlantic City erdős külvárosában öltek meg és testét félig megették. Mulder azt feltételezi, hogy az ügy kapcsolatban áll egy 1947-es gyilkossággal, amikor egy autóst támadtak meg és ették meg a holttestét. Az ügynökök Atlantic City-be utaznak és a hulláházban kezdenek nyomozni. Itt vitába keverednek Thompson nyomozóval, a helyi detektívvel. Mulder ezután saját szakállára folytatja a nyomozást.

Catherine Minszkbe utazik és felkeresi Mikel Kozlovot, aki gyanúja szerint tudja, ki ölte meg Grace-t. Azonban Vegasba történő visszatérésük után Kozlov megszökik az ügyésszel kötött alku elől és egy átalakított raktárépületben holtan találják az unokaöccsével együtt, akiről kiderül, hogy profi hamisító. Mikel zsebében megtalálják az Eclipse kaszinó igazgatójának névjegyét, ahonnan Catherine-t kirúgták, és ahol Grace is dolgozott. A nyomok egy elhagyatott benzinkúthoz vezetnek, ahol Catherine és Folsom borzalmas felfedezést tesz.

Egy hagyományőrző rendezvényen megölnek egy fiatal párt, de a gyilkos fegyver nem egyértelmű, így a helyszínelői csapat nyomozni kezd. Hamarosan világossá válik, hogy a sebek környékén található különös anyag madárürülék, aminek vizsgálatával Beau és Penny fontos felfedezést tesz. Miután kiderül, hogy az utóbbi időben zajló nyomozások közül több is összefügg, Catherine és Max meglátogatja Alan Hershkovitzot az elmegyógyintézetben, hátha segíteni tud a gyilkos kiléte felfedésében. A nyomozás során Serena és Allie élete veszélybe kerül, és Allie rádöbben valamire Folsommal kapcsolatban.

Különös holttestre bukkan a rendőrség. A meggyilkolt ír maffiózó táskájában ugyanis három levágott fejet találnak. Az ügyet a kemény és könyörtelen rendőr, Slaughter nyomozó kapja. Castle, aki éppen igen hűvös viszonyban van Beckett-tel, elhatározza, hogy új kihívásokat keres, és beszáll Slaughter mellé. Hamarosan rá kell azonban jönnie, hogy a férfi veszélyes helyzetekbe sodorja őt magát, és bármire képes az ügy érdekében. Castle-nek nincs más választása: Beckett-től kell segítséget kérnie, hogy visszatérhessenek a törvényes útra.

Egy Wall Street-i parkolóházban különös gyilkosság áldozatára bukkannak, a halotton ugyanis emberi harapásnyomok látszanak. Castle azonnal és lelkesen közli, hogy a tettes csakis valódi zombi lehetett, Beckett viszont lehűti azzal, hogy zombik nincsenek. A nyomozás során bizarr körülményekre derül fény.

Julia váratlanul lelép a munkahelyéről, elmegy a befektetési tanácsadójához, aki közli vele, hogy a befektetett pénz elúszott, de mivel azonnal pénzt kell szereznie, elrabol egy pénzszállítót. Miközben Semirék üldözik, a pénz kiszóródik a hátizsákjából. Ekkor játékpisztollyal bankot rabol, egyik ügyfél pénzes táskáját viszi magával. A pénz barátja kiváltásához kell, akit túszul ejtett egy alvilági nagymenő, miután veszített pókeren. Csakhogy a rabolt pénz hamis, menekülniük kell.

A helyszínelők Leonard Brooks sorozatos gyújtogatót keresik, aki a sötét múltja szereplőit veszi célba a tűzhalállal.

A Brooklyn hídnál egy 16 éves lány fényképeit találják egy férfi holtteste mellett. Mac és Jo San Franciscóba indulnak, hogy kiderítsék, mi történt a lánnyal, és mi az összefüggés a hídnál történt gyilkosság és a lány eltűnése között.

Peter és a csapat egy nagy értékű kötvénylopás ügyében kezdenek nyomozni. A vizsgálathoz csatlakozik Sara, aki a kötvények biztosítójának a vállalati nyomozója. Edgar Halbridge, egy helyi mágnás tűnik sárosnak az ügyben, illetve egy bizonyos Mr. Black, akit előbb felbérel, Peterék szerint, mint közvetítőt. Lekapcsolják hát Blacket, él a helyére Neal áll. Ám kiderül, hogy a férfi nem közvetítő, hanem bérgyilkos, így Nealnek meg kellene ölnie valakit, aki nem más, mint Sara.

Michael nehéz helyzetbe kerül, amikor Stephanie Masont, élete szerelmét, akit még Michael Longként akart feleségül venni, összeesküvéssel vádolják. Ezért úgy dönt, hogy a segítségére siet anélkül, hogy felfedné a valódi kilétét.

Egy gátlástalan bűnöző tönkre akar tenni egy független kamionos társaságot, ezért sorozatosan kiraboltatja a társaság úton lévő rakományait. Michael az alapítvány kamionjával indul útnak K.I.T.T.-tel a raktérben, csapdát állítva így az útonállóknak.

Megan visszatér a művészeti világhoz, és új lehetőségek nyílnak meg előtte. Bree és Luke kapcsolata elmélyül, miközben múltjuk titkai is felszínre kerülnek. Mick egyre nehezebben birkózik meg az egészségi problémáival.

A dolgok drámai fordulatot vesznek, amikor egy hatalmas tornádó csap le a Lila Akác közre. A lakók élete veszélybe kerül, és biztonságos menedéket kell keresniük a túlélés érdekében. Katherine végre őszintén beszél Adammal közös múltjáról.

A tornádó után, amely több házat is a földdel tette egyenlővé, Lynette kétségbeesetten keresi a családját a romok között. Adam véletlenül megtalálja Katherine néhai nagynénjének az üzenetét, amelyből kiderül, hogy felesége korántsem olyan ártatlan. Katherine megsemmisíti a bizonyítékot, ám a lánya megtudja az igazságot.

Különös holttestre bukkan a rendőrség. A meggyilkolt ír maffiózó táskájában ugyanis három levágott fejet találnak. Az ügyet a kemény és könyörtelen rendőr, Slaughter nyomozó kapja. Castle, aki éppen igen hűvös viszonyban van Beckett-tel, elhatározza, hogy új kihívásokat keres, és beszáll Slaughter mellé. Hamarosan rá kell azonban jönnie, hogy a férfi veszélyes helyzetekbe sodorja őt magát, és bármire képes az ügy érdekében. Castle-nek nincs más választása: Beckett-től kell segítséget kérnie, hogy visszatérhessenek a törvényes útra.

Egy Wall Street-i parkolóházban különös gyilkosság áldozatára bukkannak, a halotton ugyanis emberi harapásnyomok látszanak. Castle azonnal és lelkesen közli, hogy a tettes csakis valódi zombi lehetett, Beckett viszont lehűti azzal, hogy zombik nincsenek. A nyomozás során bizarr körülményekre derül fény.

Semir családjával ez egykori NDK-ba indul nyaralni egy hatalmas lakókocsival. Paul már ott várja őket. Andrea és Paul is az NDK-ból kerültek a nyugati oldalra, Semir folyton hecceli őket. A közlekedési dugóban egy terepjáró leszakítja a lakókocsi lépcsőjét. Semirből előtör a rendőr, és nyomozni kezd. A legnagyobb meglepetés akkor éri, amikor kiderül, hogy nudista kempingbe kerültek, ráadásul az egyik férfi Andrea korábbi pasija.

Egy titkos csoport, akik nosztalgiával gondolnak a régi NDK-ra, vissza akarják hozni az egyesítés előtti időket, és katonai puccsot terveznek. Megkeresik Chilében Erich Honecker törvénytelen fiát, visszahurcolják Németországba, és elkezdik a terv megvalósítását. Eleinte nevetségesnek tűnik, de amikor kiderül, hogy tömegpusztító fegyvert vásároltak Kubából, Semirék nagyszerű tervvel állnak elő.

A csoport megkeresi Chilében Erich Honecker törvénytelen fiát, visszahurcolja Németországba, és elkezdődik a terv megvalósítása. Eleinte nevetségesnek tűnik, de amikor kiderül, hogy tömegpusztító fegyvert vásároltak Kubából, Semirék nagyszerű tervvel állnak elő.

Pajkaszegen sorozatos lopások borzolják a kedélyeket, a doktor idegeit pedig az, hogy úgy tűnik, rajtakapta valamin a polgármestert. Sulyok élete zsákutcába kerül, Gyuri és a postásnő együtt próbálják az életét megmenteni.

Stoki rendkívüli megbízást kap a feletteseitől, Sulyok úgy érzi, ebből ő sem maradhat ki, hiába nem hívta senki, Stoki után ered. Bazsó nagy lépésre szánja el magát, de a boldogságáért Mokrival is meg kell küzdenie. Károly egy infó alapján pénzt szimatol _ de a terv végrehajtásakor nem várt nehézségekbe ütközik.

Egy szokványosnak induló gyilkossági ügy nyomozása során az egész csapat megdöbben, amikor kiderül, hogy a mexikói bandatagot kivégző tettes talán ugyanaz, akinek köze volt a Beckett elleni merénylethez is. Castle egyre erősebb aggodalommal figyeli, amint Beckett mindjobban belebonyolódik az ügybe.

Beckett visszatér a munkahelyére, amikor véget ér a felfüggesztése, és amiatt aggódik, nehogy kiderüljön a titkos viszonyuk Castle-lel. Az egység érdekes ügyet kap, a helyi tévé csatorna időjósát, Mandy Michaelst holtan találják, ám sem gyanúsított, sem indíték nincs. Miközben lázasan dolgoznak az ügyön Beckett és Castle próbálják fenntartani a látszatot, hogy mindketten egyedülállók. Castle már-már túlzásba is viszi a dolgot.

Scully és Mulder két férfi halálát vizsgálják, akikkel valamilyen módon a távolból végzetek. Mulder úgy véli, hogy emberfeletti pszichokinetikus erőt használtak, Scully azonban bizonyítékot akar, amit szinte lehetetlen előtalálni.

Muldert és Scullyt az egyik társuk, Jerry Lamana keresi fel, akit felfüggesztettek állásából, mert nem megfelelően vezetett egy fontos nyomozást. Lamana elmondja, hogy Benjamin Drake, az Eurisko vállalat alkalmazottjának meggyilkolásának ügyében nyomozott. Drake-t halálos áramütés érte egy ismeretlen személy által felállított csapdából, aki feltehetőleg jól ismerte a az Eurisko központi vezérlő rendszerét. Lamana a két ügynökre bízza az ügyet.

Egy hagyományőrző rendezvényen megölnek egy fiatal párt, de a gyilkos fegyver nem egyértelmű, így a helyszínelői csapat nyomozni kezd. Hamarosan világossá válik, hogy a sebek környékén található különös anyag madárürülék, aminek vizsgálatával Beau és Penny fontos felfedezést tesz. Miután kiderül, hogy az utóbbi időben zajló nyomozások közül több is összefügg, Catherine és Max meglátogatja Alan Hershkovitzot az elmegyógyintézetben, hátha segíteni tud a gyilkos kiléte felfedésében. A nyomozás során Serena és Allie élete veszélybe kerül, és Allie rádöbben valamire Folsommal kapcsolatban.

Egy neves influenszerekkel teli házibulin az egyik híres influenszert, Nate-et egészen brutális módon, fejszével megölik. Chris az interneten keresztül ismerte a fiút, mivel korábban Nate-et és barátját, Warren-t megvádolták, hogy megölték a szomszéd lányt, Anát, azonban Chris posztolt egy nagyon hatásos érvelést, amit az ügyvédek sikeresen felhasználtak, és a fiúkat felmentették. Max nagyon aggódik, hogy az idealista Chris túlságosan belemerül az internet zavaros világába. Először úgy tűnik, ez az ügy is összefügg a Hershkovitz-féle gyilkosságsorozattal.

Egy szokványosnak induló gyilkossági ügy nyomozása során az egész csapat megdöbben, amikor kiderül, hogy a mexikói bandatagot kivégző tettes talán ugyanaz, akinek köze volt a Beckett elleni merénylethez is. Castle egyre erősebb aggodalommal figyeli, amint Beckett mindjobban belebonyolódik az ügybe.

Beckett visszatér a munkahelyére, amikor véget ér a felfüggesztése, és amiatt aggódik, nehogy kiderüljön a titkos viszonyuk Castle-lel. Az egység érdekes ügyet kap, a helyi tévé csatorna időjósát, Mandy Michaelst holtan találják, ám sem gyanúsított, sem indíték nincs. Miközben lázasan dolgoznak az ügyön Beckett és Castle próbálják fenntartani a látszatot, hogy mindketten egyedülállók. Castle már-már túlzásba is viszi a dolgot.

Egy titkos csoport, akik nosztalgiával gondolnak a régi NDK-ra, vissza akarják hozni az egyesítés előtti időket, és katonai puccsot terveznek. Megkeresik Chilében Erich Honecker törvénytelen fiát, visszahurcolják Németországba, és elkezdik a terv megvalósítását. Eleinte nevetségesnek tűnik, de amikor kiderül, hogy tömegpusztító fegyvert vásároltak Kubából, Semirék nagyszerű tervvel állnak elő.

A Brooklyn hídnál egy 16 éves lány fényképeit találják egy férfi holtteste mellett. Mac és Jo San Franciscóba indulnak, hogy kiderítsék, mi történt a lánnyal, és mi az összefüggés a hídnál történt gyilkosság és a lány eltűnése között.

Lindsay megsérül, amikor egy politikusjelölt ellen merényletet követnek el. Mac és a csapat azonnal a merénylő nyomába ered. Közben egy sikátorban elhagyott fegyver egy gyermeklány tragikus és véletlenszerű halálát okozza.

Peterék legújabb ügye egy zsarolási sorozat. Egy nemzetközi ügyvéd ellen indítanak eljárást, aki külföldről örökbe fogadott gyermekek szüleit zsarolja, hogy így biztosítson pénzt a játékszenvedélyéhez. A férfi közli az örökbefogadókkal, hogy a nekik szánt gyermekek szülőanyjai meggondolták magukat és csak súlyos összegekért hajlandók lemondani róluk.

Egy gátlástalan bűnöző tönkre akar tenni egy független kamionos társaságot, ezért sorozatosan kiraboltatja a társaság úton lévő rakományait. Michael az alapítvány kamionjával indul útnak K.I.T.T.-tel a raktérben, csapdát állítva így az útonállóknak.

A Deltron Micronics rendkívül értékes szoftvereit ellopják, Michael azonban meg van győződve arról, hogy belső munka volt. Kitt segítségével mindenhová követi a fő gyanúsítottat, Julian Groves-t, nem is sejtve, hogy Flannery Roe magánnyomozó is megfigyeli a férfit házasságtörés miatt.

Connor kórházba kerül, ami megrázza az egész családot. Jess és David a mézesheteken ismerik meg egymást még jobban, Bree pedig fontolóra veszi, hogy maradjon-e Luke mellett. Abby és Evan egyre több időt töltenek együtt, ami új érzelmeket ébreszt.

Gabrielle mindent elkövet, hogy megtalálja Carlos féltve őrzött bank betétjének a számláját, amit a Kajmán-szigeteken vezet, és ennek érdekében még egy halotti tort is bevállal. Susan és Julie rendkívül élvezik, hogy Bree és Orson ideiglenesen a házukban laknak, és mindenről gondoskodnak.

Gabrielle nehezen alkalmazkodik Carlos vakságához, és próbál előnyt kicsikarni a helyzetből. Susan megdöbben, amikor éjjel Orsont meztelenül találja a nappaliban, magában motyogva. Lynette és Tom meglepődnek, amikor Rick megjelenik és közli, hogy megnyitja saját pizzériáját az utca túloldalán.

Egy szokványosnak induló gyilkossági ügy nyomozása során az egész csapat megdöbben, amikor kiderül, hogy a mexikói bandatagot kivégző tettes talán ugyanaz, akinek köze volt a Beckett elleni merénylethez is. Castle egyre erősebb aggodalommal figyeli, amint Beckett mindjobban belebonyolódik az ügybe.

Beckett visszatér a munkahelyére, amikor véget ér a felfüggesztése, és amiatt aggódik, nehogy kiderüljön a titkos viszonyuk Castle-lel. Az egység érdekes ügyet kap, a helyi tévé csatorna időjósát, Mandy Michaelst holtan találják, ám sem gyanúsított, sem indíték nincs. Miközben lázasan dolgoznak az ügyön Beckett és Castle próbálják fenntartani a látszatot, hogy mindketten egyedülállók. Castle már-már túlzásba is viszi a dolgot.

Julia váratlanul lelép a munkahelyéről, elmegy a befektetési tanácsadójához, aki közli vele, hogy a befektetett pénz elúszott, de mivel azonnal pénzt kell szereznie, elrabol egy pénzszállítót. Miközben Semirék üldözik, a pénz kiszóródik a hátizsákjából. Ekkor játékpisztollyal bankot rabol, egyik ügyfél pénzes táskáját viszi magával. A pénz barátja kiváltásához kell, akit túszul ejtett egy alvilági nagymenő, miután veszített pókeren. Csakhogy a rabolt pénz hamis, menekülniük kell.

Két szomorú gyerek tűnik fel Semirnek az autópályán mellettük elhaladó autó hátsó ülésén. Nem hiába szomorúak, egy gyerekkereskedő hálózat rabolta el őket Oroszországból, azt hazudva, hogy szüleik meghaltak. A kisgyerekek egy konténerben várják, hogy bekerüljenek a német örökbefogadási hálózatba. Ezt a hálózatot akarják a rendőrök felszámolni. Paul és Jenny örökbe fogadni vágyó párnak adják ki magukat, ami sokat lendít a kapcsolatukon is.

Az autópályán megtámadnak és ellopnak egy mentőautót, Semirék szeme láttára. Mint kiderül, egy átültetésre váró szív volt benne. A beteg, aki a szívre várt, le akar ugrani a kórház tetejéről, mert tudja, hogy szív nélkül csak szenvedés vár rá. Paul döbbenten látja, hogy a beteg régi legjobb barátja, Louis. Semmitől nem retten vissza, hogy visszaszerezze a szívet.

Stoki rendkívüli megbízást kap a feletteseitől, Sulyok úgy érzi, ebből ő sem maradhat ki, hiába nem hívta senki, Stoki után ered. Bazsó nagy lépésre szánja el magát, de a boldogságáért Mokrival is meg kell küzdenie. Károly egy infó alapján pénzt szimatol _ de a terv végrehajtásakor nem várt nehézségekbe ütközik.

Lacinak tanúskodnia kell egy olyan ügyben, amire nincs felkészülve. Sulyok együtt érkezik Stokival egy fellépésre, ahol boldogan zenélnének, de egyre több a gyanús jel, hogy belekeveredtek valamibe. Sándor pedig egy netes rendeléssel kerül bajba, de akkorába, hogy egyedül nem is tud kimászni belőle.

Wendy Dupree-t holtan találják egy olcsó szállodában. Halála előtt a saját vérével ír üzenetet, hogy a rendőrség megtalálja a gyilkosát. Castle-ön a sor, hogy megoldja a krimibe illő rejtélyt, miközben meg kell birkóznia azzal is, hogy Alexis egyetemre megy és elköltözik otthonról.

Beckett és Castle romantikus hétvégére megy Hamptonsba, ám alig, hogy elkezdődik az este egy hullát találnak a medencében! Egyikük sem tud kibújni a bőréből, így nyomozásba kezdenek, miközben New Yorkban Ryan és Esposito azt próbálja kideríteni, ki lehet Beckett titokzatos pasija.

Mulder és Scully megnéz egy videófilmet, amelyet két geofizikus készített az Arktiszon folyó projektje során. Feladatuk az volt, hogy fúrjanak le egész mélyre és hozzanak fel olyan talajmintákat, amelyek abból a korból származnak, amikor ott még melegebb volt az éghajlat. Ám valami félresikerült és a két tudós öngyilkos lett. Mulder és Scully elindul, hogy kiderítse mi is történt.

Az sorozat két teljesen ellentétes személyiség, Fox Moulder (David Duchovny) és Dana Scully (Gillian Anderson) FBI-ügynökök életét követi nyomon, amint próbálják felderíteni a hivatal rejtélyes megoldatlan ügyeit (az X-aktákat), melyek közül a legtöbb paranormális jelenségekre utaló nyomokat tartalmaz. Mulder gyermekkorában tanúja volt annak, amint a földönkívüliek egy csoportja elrabolta a testvérét. Meggyőződése, hogy a világ tele van megmagyarázhatatlan jelenségekkel, földönkívüli élőlényekkel és emberi anomáliákkal. Scully ezzel szemben orvos, akinek határozottan az a véleménye, hogy minden jelenségnek megvan a tudományos magyarázata. A két karizmatikus fiatal barátsága egyre szorosabbra fonódik a veszélyes helyzetek és az őket körülvevő fenyegető világ szorításában, ahol legtöbbször csak egymásra számíthatnak.

Egy neves influenszerekkel teli házibulin az egyik híres influenszert, Nate-et egészen brutális módon, fejszével megölik. Chris az interneten keresztül ismerte a fiút, mivel korábban Nate-et és barátját, Warren-t megvádolták, hogy megölték a szomszéd lányt, Anát, azonban Chris posztolt egy nagyon hatásos érvelést, amit az ügyvédek sikeresen felhasználtak, és a fiúkat felmentették. Max nagyon aggódik, hogy az idealista Chris túlságosan belemerül az internet zavaros világába. Először úgy tűnik, ez az ügy is összefügg a Hershkovitz-féle gyilkosságsorozattal.

Egy garázsban ismeretlen kisfiút találnak, csupán egy "Michael" feliratú karkötő van a kezén ; a gyermek nem hajlandó megszólalni, és láthatóan valamilyen súlyos traumát élt át. A rendőrségi adatbázis szerint a gyermek édesanyja, Cara eltűnését nyolc évvel ezelőtt jelentették a szülei, a nőt azóta eltűntként tartják nyilván _ azonban Michael nem lehet több hétévesnél. Catherine és Allie a rejtélyes dr. Auerbach segítségét kérik abban, hogy mi lehet az összefüggés a hírhedt gyermekpszichológus, dr. Sarkisian elhunyt betegei között. Miután Penny vezetésével a csapat rátalál Cara holttestére, és felkutatják Michael nagyszüleit, Bea és Folsom megpróbál Cara régi holmija között valami nyomra bukkanni.

Wendy Dupree-t holtan találják egy olcsó szállodában. Halála előtt a saját vérével ír üzenetet, hogy a rendőrség megtalálja a gyilkosát. Castle-ön a sor, hogy megoldja a krimibe illő rejtélyt, miközben meg kell birkóznia azzal is, hogy Alexis egyetemre megy és elköltözik otthonról.

Beckett és Castle romantikus hétvégére megy Hamptonsba, ám alig, hogy elkezdődik az este egy hullát találnak a medencében! Egyikük sem tud kibújni a bőréből, így nyomozásba kezdenek, miközben New Yorkban Ryan és Esposito azt próbálja kideríteni, ki lehet Beckett titokzatos pasija.

Két szomorú gyerek tűnik fel Semirnek az autópályán mellettük elhaladó autó hátsó ülésén. Nem hiába szomorúak, egy gyerekkereskedő hálózat rabolta el őket Oroszországból, azt hazudva, hogy szüleik meghaltak. A kisgyerekek egy konténerben várják, hogy bekerüljenek a német örökbefogadási hálózatba. Ezt a hálózatot akarják a rendőrök felszámolni. Paul és Jenny örökbe fogadni vágyó párnak adják ki magukat, ami sokat lendít a kapcsolatukon is.

Még senki nem látott ilyen különös holttestet. A női áldozatra egy parkban találnak rá, amint egy villanyoszlopnál telefonál éppen. Meghökkentő látványt nyújt, mert úgy néz ki, mintha mozgásban lenne. Hamarosan újabb hasonló esethez riasztják a csapatot, ám amikor a harmadik esetet is bejelentik, egyértelművé válik, hogy sorozatgyilkossal van dolguk. A nyomozás során kiderül, hogy a gyilkos egy festménygyűjtemény képeit hozza létre áldozataiból, akiket egy különös eljárás során szoborrá dermeszt.

Nick üldözőbe vesz egy rablót, aki végül kétségbeesésében leugrik több emelet magasból. A férfi egy szemeteskonténerben landol egy fiatal női holttest mellett. A nőről kiderül, hogy egy éjszakai bárban dolgozott egyetemista létére. A csapat új munkatársat kap, aki Warrick helyét veszi át. Riley Adams nem ijed meg az árnyékától, és pillanatok alatt alkalmazkodik a csoporthoz, annak ellenére, hogy Grissom, Catherine és Nick senkit nem lát szívesen a történtek után.

Az évadzáróban Abby és Trace végleges döntést hoznak kapcsolatukról. Bree új lehetőséget kap íróként, míg Jess és David eljegyzésük részletein dolgoznak. A család összegyűlik egy közös ünnepségre, ahol az összetartás kerül a középpontba.

Abby új kihívásokkal néz szembe, amikor egy karizmatikus üzletember, Evan Kincaid megjelenik a városban. Mick egy balesetet követően átgondolja üzleti és családi prioritásait. Jess és David esküvőjének előkészületei zajlanak, miközben Bree egy irodalmi versenyre készül.

Jess és David végre kimondják a boldogító igent, de a családi feszültségek beárnyékolják a nagy napot. Abby egyre közelebb kerül Evanhez, aki nem csak üzleti téren gyakorol rá hatást. Connor új állást kap, ami próbára teszi őt.

Bree elmeséli a többieknek, amit Katherine házában hallott a Mayfair-házi titokról. Katherine egyre dühösebb és féltékenyebb lesz Adamre, amiért más nőkkel flörtöl. Gabrielle tudomást szerez Carlos és Edie eljegyzéséről, miközben Victor már úgy tekint rá, mint akadályra a politikai céljai elérésében.

Edie meglepő híreket kap orvosától, amiből arra következtet, hogy Carlos megcsalja őt Gabrielle-lel. Bree próbál örömet színlelni a meglepetésnek szánt babaváró bulin, ahol váratlanul felbukkan volt anyósa, Phyllis, aki azonnal rájön, hogy volt menye nem is állapotos.

Katherine és Lynette ádáz harcot folytat az Egyesület elnöki posztjáért. Bree megtudja, hogy Phyllis elvitte magához Danielle-t a kolostorból. Gabrielle és Carlos folytatják forró viszonyukat, miután Gaby összefut Johnnal és új feleségével egy szállodában.

Ahogy közeledik Halloween, Edie legnagyobb félelme valóra válik Carlosszal kapcsolatban. Susan felfedezi, hogy Mike apja, akiről azt hitte, hogy halott, valójában él és életfogytiglani börtönbüntetését tölti. Danielle vajúdni kezd Bob és Lee halloweeni partiján, ezért Bree beveti magát.

Lynette elhidegült nővérei, Lydia és Lucy, látogatóba jönnek, és hamarosan össze vitatkoznak azon, hogy ki fogadja be felelőtlen édesanyjukat, Stellát, aki továbbra is mindenkinek csak gondot okoz. Bree és Orson egy közös vacsorán rájönnek, hogy nagyon más nézeteket vallanak, mint Susan és Mike.

Répa Árpád felesége olyan szolgáltatásra szánja rá magát, ami alaposan felborítja a családi békét. Sulyok különös problémával megy orvoshoz, amit kimondani is szégyell, Bazsó pedig élete legnagyobb alakítását hozza, hogy kimentsen valakit egy nehéz helyzetből.

A falu közmunkásai talán örökre eltűnnek Pajkaszegről? Segíthet ezen egy zsarolás? Az orvosnő egy kutatásba kezd, ami különös titkokat fed fel a helyi lakosokról, és a környéken felbukkan egy alak, aki igazi vademberként viselkedik.

Pajkaszegen sorozatos lopások borzolják a kedélyeket, a doktor idegeit pedig az, hogy úgy tűnik, rajtakapta valamin a polgármestert. Sulyok élete zsákutcába kerül, Gyuri és a postásnő együtt próbálják az életét megmenteni.

Remy, az eltökélt, fiatal patkány arról álmodozik Párizs egyik legjobb éttermében, hogy később neves séf válik belőle. Remy és a mosogatófiú, Linguini üzletet kötnek, az események elképesztő láncolata pedig teljesen felforgatja az egész várost.

Mr. Irdatlan megbecsült és ünnepelt szuperhős volt, egészen addig, amíg egy nap egy kotnyeles rajongója miatt majdnem tömegszerencsétlenséget okozott. A sajtó szította össznépi elégedetlenség hatására a kormány úgy döntött, hogy megtiltja a szuperhősök ténykedését és ezzel egyidejűleg segíti beilleszkedésüket a normális társadalomba. Ezek után Mr. Irdatlan Bob Paar néven egy békés kertvárosban telepszik le, szintén szuperképességű feleségével és gyermekeivel együtt. Bob manapság már csak az unalom és az egyre növekvő zsírpárnák ellen harcol. Ám egy nap egy titokzatos megbízó jelentkezik nála, és az akcióra éhes, félreállított szuperhős egy távoli szigetre indul, hogy végrehajtson egy szigorúan titkos megbízást.

Gamache évfordulós ünnepségét a Manoir Belleforet Hotelben egy holttest felfedezése szakítja félbe. Gamache és csapata nyomozni kezd az ügyben, amelynek középpontjában a szálloda tulajdonosai, a diszfunkcionális Morrow család áll.

Gamache és kollégái évtizedekre visszanyúló ellentéteket és elrejtett titkokat ásnak elő a Morrow családon belül, melyek végül elvezetnek ahhoz a kulcsfontosságú felfedezéshez, melynek segítségével azonosítják a gyilkost.

Scully fiát, Williamet, különleges képességei miatt sokan szeretnék a saját szolgálatukba állítani, ezért a nyomában vannak, ám ő a különleges képességeit arra fordítja, hogy megvédje magát. Mulder is a nyomában van, hogy segítsen neki. A cigarettás férfi újra megjelenik, és bejelenti, hogy betartja ígéretét a világpusztító járványt illetően.

A sorozat két teljesen ellentétes személyiség, Fox Mulder (David Duchovny) és Dana Scully (Gillian Anderson) FBI-ügynökök életét követi nyomon, amint próbálják felderíteni a hivatal rejtélyes megoldatlan ügyeit (az X-aktákat), melyek közül a legtöbb paranormális jelenségekre utaló nyomokat tartalmaz. Mulder gyermekkorában tanúja volt annak, amint testvérét a földönkívüliek elrabolják. Meggyőződése, hogy a világ tele van megmagyarázhatatlan jelenségekkel, földönkívüli élőlényekkel és emberi anomáliákkal. Scully ezzel szemben orvos, akinek határozottan az a véleménye, hogy minden jelenségnek megvan a tudományos magyarázata. A két karizmatikus fiatal barátsága egyre szorosabbra fonódik a veszélyes helyzetek és az őket körülvevő fenyegető világ szorításában, ahol legtöbbször csak egymásra számíthatnak.

Mulder és Scully egy katonai tesztpilóta rejtélyes esetét vizsgálják, aki furcsa pszichotikus viselkedés után tűnt el. Míg Mulder idegenek jelenlétére gyanakszik, addig Scully hideg fejjel próbálja racionálisan megmagyarázni az esetet.

Scully és Mulder egy humanoid gyilkost keresnek, akinek brutális gyilkossági sorozata 30 évente ismétlődik. Bár nem értenek egyet a gyilkos kilétét és motivációját illetően, mégis hatékony csapatot alkotnak.

A Lake Okobogee ( Iowa ) partján rejtélyes fénysugár ereszkedik le a magasból. A tizenéves Ruby Morris eltűnik a hálózsákjából, mialatt öccse, Kevin, hisztérikusan kiabálva hívja segítségül a lakókocsiban alvó anyjukat. Mulder azután kezd nyomozni, hogy Ruby Morris eltűnése megjelenik a szenzációhajhász lapokban. Scully és Blevins párhuzamot lát az eset és Mulder gyermekkori élménye között, amikor a húgát állítólag elrabolták a földönkívüliek. Mulder szerint az Okobogee-tó gyakori színhelye az UFO-k felbukkanásának.

Késő este egy férfi holttesthez hívják ki Grissomot és a csoportot. Az áldozatot egy autóhoz kötözve hosszasan vontatták végig az aszfalton, és feltehetően ebbe halt bele. A helyszíni vizsgálatok azonban egészen másra utalnak. Grissom a különös ügy miatt felkeresi egykori kolléganőjét, a szexterápiával foglalkozó pszichiáternőt, aki titkos tanácsadóként bekapcsolódik az ügybe, amikor a gyilkos második áldozatát is megtalálják.

Megölnek két koreai menekültet a nyílt utcán. Érdekes módon, a tömegben senki nem látott semmit. A rendőrség bandaháborúra gyanakszik, ám a helyszíni vizsgálatok ezt nem támasztják alá. A nyomokból kiderül, hogy a két áldozat közvetlen közelében állt egy gyerek is, aki mindent látott, ám nyomtalanul eltűnt. A két áldozat vérmintájából egyértelművé válik, hogy a 8 éves fiú családtag és HIV pozitív, ezért létfontosságú, hogy mielőbb megtalálják.

Holtan találnak egy anyát, mellette egy súlyosan sérült kislánnyal. A nyomozók a férjet gyanúsítják, aki azt állítja, hogy aznap vadászaton volt. A kislányt életveszélyes fejsérüléssel szállítják kórházba, így szemtanúként nem tudják kihallgatni. Nick két száguldozó diák balesetének a helyszínén vizsgálódik, s hamarosan egyértelmű bizonyítékokat talál arra, hogy szándékos emberölés történt.

Megan visszatér a művészeti világhoz, és új lehetőségek nyílnak meg előtte. Bree és Luke kapcsolata elmélyül, miközben múltjuk titkai is felszínre kerülnek. Mick egyre nehezebben birkózik meg az egészségi problémáival.

Connor kórházba kerül, ami megrázza az egész családot. Jess és David a mézesheteken ismerik meg egymást még jobban, Bree pedig fontolóra veszi, hogy maradjon-e Luke mellett. Abby és Evan egyre több időt töltenek együtt, ami új érzelmeket ébreszt.

Adam Mayfair múltjából felbukkan Sylvia, a titokzatos zaklató. A rendőrség kihallgatja Gabrielle-t az eltűnt férje, Victor hollétéről, miközben Carlos nem tudja eldönteni, hogy bejelentsék-e a Victor elleni merényletet. Bree és Orson házasságát alaposan próbára teszi a folytonos gyereksírás.

A dolgok drámai fordulatot vesznek, amikor egy hatalmas tornádó csap le a Lila Akác közre. A lakók élete veszélybe kerül, és biztonságos menedéket kell keresniük a túlélés érdekében. Katherine végre őszintén beszél Adammal közös múltjáról.

A tornádó után, amely több házat is a földdel tette egyenlővé, Lynette kétségbeesetten keresi a családját a romok között. Adam véletlenül megtalálja Katherine néhai nagynénjének az üzenetét, amelyből kiderül, hogy felesége korántsem olyan ártatlan. Katherine megsemmisíti a bizonyítékot, ám a lánya megtudja az igazságot.

Gabrielle mindent elkövet, hogy megtalálja Carlos féltve őrzött bank betétjének a számláját, amit a Kajmán-szigeteken vezet, és ennek érdekében még egy halotti tort is bevállal. Susan és Julie rendkívül élvezik, hogy Bree és Orson ideiglenesen a házukban laknak, és mindenről gondoskodnak.

Gabrielle nehezen alkalmazkodik Carlos vakságához, és próbál előnyt kicsikarni a helyzetből. Susan megdöbben, amikor éjjel Orsont meztelenül találja a nappaliban, magában motyogva. Lynette és Tom meglepődnek, amikor Rick megjelenik és közli, hogy megnyitja saját pizzériáját az utca túloldalán.

Semir családjával ez egykori NDK-ba indul nyaralni egy hatalmas lakókocsival. Paul már ott várja őket. Andrea és Paul is az NDK-ból kerültek a nyugati oldalra, Semir folyton hecceli őket. A közlekedési dugóban egy terepjáró leszakítja a lakókocsi lépcsőjét. Semirből előtör a rendőr, és nyomozni kezd. A legnagyobb meglepetés akkor éri, amikor kiderül, hogy nudista kempingbe kerültek, ráadásul az egyik férfi Andrea korábbi pasija.

Stoki rendkívüli megbízást kap a feletteseitől, Sulyok úgy érzi, ebből ő sem maradhat ki, hiába nem hívta senki, Stoki után ered. Bazsó nagy lépésre szánja el magát, de a boldogságáért Mokrival is meg kell küzdenie. Károly egy infó alapján pénzt szimatol _ de a terv végrehajtásakor nem várt nehézségekbe ütközik.

Lacinak tanúskodnia kell egy olyan ügyben, amire nincs felkészülve. Sulyok együtt érkezik Stokival egy fellépésre, ahol boldogan zenélnének, de egyre több a gyanús jel, hogy belekeveredtek valamibe. Sándor pedig egy netes rendeléssel kerül bajba, de akkorába, hogy egyedül nem is tud kimászni belőle.

Daphne Reynolds (Amanda Bynes) arról álmodik, hogy egy napon megismerheti sosem látott édesapját, akivel édesanyja tizenhét évvel ezelőtt forgószélszerű szerelembe esett, ám a férfi szigorú arisztokrata családja miatt el kellett válniuk. Mivel Daphne nem hajlandó lemondani arról a régi álmáról, hogy kapcsolat alakuljon ki közte és régóta hiányolt apja között, 17. születésnapján hirtelen Londonba repül. Itt szembesül azzal, hogy édesapja nem más, mint Anglia egyik legismertebb politikusa, Lord Henry Dashwood (Colin Firth).

Maggie nem sok sikert ért el az életben: partikra jár, váltogatja munkahelyeit, egyetlen értékének a férfiakra gyakorolt vonzerejét tartja. Egyébként se pénze, se otthona, barátoknál, rokonoknál száll meg, míg azok rá nem unnak. Testvére, Rose mindenben az ellentéte: egyetemet végzett, menő jogi cégnél dolgozik, és szinte minden idejét a munkája köti le. Emellett folytonosan a testsúlyával küzd, és kellő önbizalom híján a társasági és szerelmi élete is a nullához közelít. Egy veszekedést követően a nővérek felkeresik rég nem látott nagyanyjukat. A találkozás mindannyiuk életében döntő változást hoz.

Ryan (Regina Hall), Sasha (Queen Latifah), Lisa (Jada Pinkett Smith) és Dian (Tiffany Haddish), a négy életre szóló barátnőt elsodorta az élet, ám úgy döntenek, hogy közös utazásra indulnak New Orleansba az éves Essence Fesztiválra. Az egykori testvéri kapcsolatok felélednek, aminek eredményeképpen feltámad bennük fiatalkori vadságuk. A féktelen mulatozásban a tánc, az ital, a verekedés és a románc váltják egymást őrületes tempóban a totális kifulladásig.

Gamache évfordulós ünnepségét a Manoir Belleforet Hotelben egy holttest felfedezése szakítja félbe. Gamache és csapata nyomozni kezd az ügyben, amelynek középpontjában a szálloda tulajdonosai, a diszfunkcionális Morrow család áll.

Gamache és kollégái évtizedekre visszanyúló ellentéteket és elrejtett titkokat ásnak elő a Morrow családon belül, melyek végül elvezetnek ahhoz a kulcsfontosságú felfedezéshez, melynek segítségével azonosítják a gyilkost.

Mulder és Scully egy hajléktalan, Roger Crockett brutális meggyilkolásának ügyében nyomoz, akit Atlantic City erdős külvárosában öltek meg és testét félig megették. Mulder azt feltételezi, hogy az ügy kapcsolatban áll egy 1947-es gyilkossággal, amikor egy autóst támadtak meg és ették meg a holttestét. Az ügynökök Atlantic City-be utaznak és a hulláházban kezdenek nyomozni. Itt vitába keverednek Thompson nyomozóval, a helyi detektívvel. Mulder ezután saját szakállára folytatja a nyomozást.

Lindsay megsérül, amikor egy politikusjelölt ellen merényletet követnek el. Mac és a csapat azonnal a merénylő nyomába ered. Közben egy sikátorban elhagyott fegyver egy gyermeklány tragikus és véletlenszerű halálát okozza.

Egy régi, húszéves eset kerül újra elő. Akkoriban egy eltűnt fiú után folyt a nyomozás. A régi eset azért kerül elő újra, mert a környéken megtalálják a gyanúsított tettes holttestét.

Peter és csapata a FBI nagyfőnökétől kapnak utasítást egy eltűnt ügynök felkutatására. Franklin ügynököt gyilkossággal és tanúvédelmi adatok kiszolgáltatásával vádolják. A nyomozásban rendőrbírók is segédkeznek John Deckarddal az élükön.

A Deltron Micronics rendkívül értékes szoftvereit ellopják, Michael azonban meg van győződve arról, hogy belső munka volt. Kitt segítségével mindenhová követi a fő gyanúsítottat, Julian Groves-t, nem is sejtve, hogy Flannery Roe magánnyomozó is megfigyeli a férfit házasságtörés miatt.

Michael felszed egy stoppost, aki kétségbeesetten keresi a lányát keresi. Michael és Kitt segítenek a keresésében, és amikor védelmébe veszi a lányt a Satan's Stompers motorosklub tagjaival szemben, Michaelt hirtelen másodfokú gyilkossággal vádolják meg.

Bree komoly döntést hoz irodalmi karrierjét illetően. Mick elutasítja az orvosi tanácsokat, és tovább dolgozik, miközben Megan igyekszik mellette maradni. Connor felépülése során átgondolja jövőjét, Abby pedig nem tud dönteni Evan és a múltja között.

Az Alapítók Báljának sikere után Bree és Katherine úgy döntenek, hogy üzleti partnerek lesznek, és közösen belevágnak a rendezvényszervezésbe. Mike megtudja az igazságot az autóbalesetről, ami majdnem megölte. Lynette attól tart, hogy Tom állt bosszút Rick éttermén.

Lynette rájön, ki okozta a tüzet Rick éttermében. Bree nem tudja megbocsátani Orsonnak a tettét és azt kéri tőle, hogy adja fel magát. Susan újra kapcsolatba lép Karllal, míg Katherine megtudja, hogy Dylan titokban találkozgat az apjával.

Wendy Dupree-t holtan találják egy olcsó szállodában. Halála előtt a saját vérével ír üzenetet, hogy a rendőrség megtalálja a gyilkosát. Castle-ön a sor, hogy megoldja a krimibe illő rejtélyt, miközben meg kell birkóznia azzal is, hogy Alexis egyetemre megy és elköltözik otthonról.

Beckett és Castle romantikus hétvégére megy Hamptonsba, ám alig, hogy elkezdődik az este egy hullát találnak a medencében! Egyikük sem tud kibújni a bőréből, így nyomozásba kezdenek, miközben New Yorkban Ryan és Esposito azt próbálja kideríteni, ki lehet Beckett titokzatos pasija.

Az autópályán megtámadnak és ellopnak egy mentőautót, Semirék szeme láttára. Mint kiderül, egy átültetésre váró szív volt benne. A beteg, aki a szívre várt, le akar ugrani a kórház tetejéről, mert tudja, hogy szív nélkül csak szenvedés vár rá. Paul döbbenten látja, hogy a beteg régi legjobb barátja, Louis. Semmitől nem retten vissza, hogy visszaszerezze a szívet.

Paul autózni viszi Alzheimeres apját, azzal a titkolt szándékkal, hogy felkeresi húgát és ráveszi, hogy béküljön ki apjukkal, akivel már évek óta nincsenek beszélő viszonyban. Amikor az autószerelő műhelyhez ér, látja, hogy Lizát el akarja kapni néhány fickó. Később kiderül, hogy férjhez ment, férjét megölték, és annak testvérei Liza segítségével akarnak bosszút állni a gyilkoson. Senki és semmi nem állhat a család útjába.

Semirékre bízzák Ahjada királyának biztonságát. Ám a király biztonsági főnöke nem engedi, hogy Semir átnézze az autót, mielőtt beszáll. Az autó felrobban, és a király szeretőjének táskájából kiesik egy távirányító szerkezet. Semirnek meggyőződése, hogy Dinaj nem lehetett a merénylő, karjában a királytól született gyermekével. Máshol keresné a gyilkost a király környezetében, ám ez nem annyira egyszerű.

Lacinak tanúskodnia kell egy olyan ügyben, amire nincs felkészülve. Sulyok együtt érkezik Stokival egy fellépésre, ahol boldogan zenélnének, de egyre több a gyanús jel, hogy belekeveredtek valamibe. Sándor pedig egy netes rendeléssel kerül bajba, de akkorába, hogy egyedül nem is tud kimászni belőle.

A polgármester jogosítványának megújítása nagy lehetőséget ad a Répa testvérek kezébe. Lehet, hogy új vállalkozásba kezdenek? Az orvosnő rendelőjében kísért a múltja _ de nem egy kósza lélek, hanem váratlan ajánlat formájában. Nelli pedig megtudja, hogy tudtán kívül fogadást kötöttek arra, hogyan alakul a jövője.

Egy fiatal lányt brutálisan meggyilkolva találnak a lakásán. Mindenki megdöbben, amikor a nyomok egyre-másra Castle-hez vezetnek. Beckett félti szerelmét, és nem szeretné, ha kiderülne a viszonyuk, ám egy ponton ő is elgondolkodik azon, vajon csak felültették Castle-t, vagy tényleg a férfi a gyilkos?

Castle és Beckett egy sci-fi találkozón történt gyilkosság ügyében nyomoznak. A rendezvényen senki sem az, akinek látszik, és Beckett ifjúkorából is megdöbbentő titokra derül fény.

Calvin Henderson ezredest értesítik, hogy az Űrmegfigyelő Központ radarján egy azonosítatlan objektumot észleltek, amely letért a pályájáról és a wisconsini Townsend városa mellett lezuhant. A kormányszervek hivatalosan karanténövezetnek nyilvánították a katasztrófa színhelyét, mérgező vegyi anyagok szivárgására hivatkozva. Mulder titokban belopódzik a lezárt területre és fényképeket készít a kékes fénnyel izzó roncsokról. Felfedezik azonban a behatolását és Henderson letartóztatja. Muldert Scully felügyelete alá helyezik. A meghallgatáson Mulder egy esélyt kér, hogy bebizonyíthassa, Townsend mellett egy UFO zuhant le.

Scullyt és Muldert egy furcsa eset kivizsgálására hívják, amelyben egy férfit kivéreztettek, két harapással a nyakán. A férfi lánya, Teena, csak arra emlékszik, hogy látott egy vörös villámcsapást. Hamarosan megismétlődik az eset Mulderék döbbenetére.

Egy garázsban ismeretlen kisfiút találnak, csupán egy "Michael" feliratú karkötő van a kezén ; a gyermek nem hajlandó megszólalni, és láthatóan valamilyen súlyos traumát élt át. A rendőrségi adatbázis szerint a gyermek édesanyja, Cara eltűnését nyolc évvel ezelőtt jelentették a szülei, a nőt azóta eltűntként tartják nyilván _ azonban Michael nem lehet több hétévesnél. Catherine és Allie a rejtélyes dr. Auerbach segítségét kérik abban, hogy mi lehet az összefüggés a hírhedt gyermekpszichológus, dr. Sarkisian elhunyt betegei között. Miután Penny vezetésével a csapat rátalál Cara holttestére, és felkutatják Michael nagyszüleit, Bea és Folsom megpróbál Cara régi holmija között valami nyomra bukkanni.

Catherine éppen az unokájával, Hannah-val tölti a szabadnapját, amikor Max behívatja: Mimi, a négy éve kómában fekvő fodrásznő váratlanul magához tért, és azt állítja, hogy húga, Sasha annak idején nem a vegyi anyagokkal történő hajkezelés miatt halt meg, hanem szándékosan mérgezték meg mindkettejüket. Allie kénytelen kivárni dr. Auerbach visszatérését, hogy tovább nyomozhasson a titokzatos ezüst írás után. Kiderül, hogy a fodrászszalonban záróra után elég sokan megfordultak: a frissen kirúgott fodrász, Sasha nagyfia, a féltékeny fodrásznő, a könyvelő. Mimi emlékei kicsit zavarosak, de határozottan állítja, hogy húga volt férje a felelős a gyilkosságért...

Egy fiatal lányt brutálisan meggyilkolva találnak a lakásán. Mindenki megdöbben, amikor a nyomok egyre-másra Castle-hez vezetnek. Beckett félti szerelmét, és nem szeretné, ha kiderülne a viszonyuk, ám egy ponton ő is elgondolkodik azon, vajon csak felültették Castle-t, vagy tényleg a férfi a gyilkos?

Castle és Beckett egy sci-fi találkozón történt gyilkosság ügyében nyomoznak. A rendezvényen senki sem az, akinek látszik, és Beckett ifjúkorából is megdöbbentő titokra derül fény.

Paul autózni viszi Alzheimeres apját, azzal a titkolt szándékkal, hogy felkeresi húgát és ráveszi, hogy béküljön ki apjukkal, akivel már évek óta nincsenek beszélő viszonyban. Amikor az autószerelő műhelyhez ér, látja, hogy Lizát el akarja kapni néhány fickó. Később kiderül, hogy férjhez ment, férjét megölték, és annak testvérei Liza segítségével akarnak bosszút állni a gyilkoson. Senki és semmi nem állhat a család útjába.

Egy régi, húszéves eset kerül újra elő. Akkoriban egy eltűnt fiú után folyt a nyomozás. A régi eset azért kerül elő újra, mert a környéken megtalálják a gyanúsított tettes holttestét.

A csapat fegyver után kutat a Central Parkban lévő tóban. Nagy megdöbbenésre fegyver helyett egy estélyi ruhás női holttestet találnak.

Egy multi-vállalatnál gyilkosság történik. Az ügyet azért Peter csapata kapja, mert az emberölés mögött egy ipari kémkedést sejtenek. Peter mint könyvvizsgáló épül be a céghez, hogy az ügy végére járjon. A szálak egészen a vezérigazgatóig visznek.

Michael felszed egy stoppost, aki kétségbeesetten keresi a lányát keresi. Michael és Kitt segítenek a keresésében, és amikor védelmébe veszi a lányt a Satan's Stompers motorosklub tagjaival szemben, Michaelt hirtelen másodfokú gyilkossággal vádolják meg.

Michael megtudja, hogy a rá csak külsőre hasonlító Garthe Knight újra szabadlábon van és társával ördögi tettre készül. Wilton Knight özvegyének segítségével megszerzik az alapítványtól K.I.T.T. különleges molekuláris páncélvédelmének összetevőjét, és megépítik K.I.T.T. gonosz mását, Góliátot. Michael és K.I.T.T. tehát most saját ördögi másuk ellen veszik fel a harcot.

Luke múltja veszélybe sodorhatja Bree-t, és ez feszültséget kelt közöttük. Mick továbbra sem veszi komolyan az egészségügyi problémáit. David családja titkokat rejteget, amelyek hatással vannak Jess-szel való kapcsolatára.

Gabrielle és Carlos végre megtudják az igazságot Ellie valódi munkájáról, és azt is felfedezik, hogy a rendőrség már Ellie és drogkereskedő hálózatának nyomában van. Keserűen veszik tudomásul, hogy őket akarják felhasználni Ellie letartóztatására egy megtévesztő akcióban.

Megszületik Susan kisbabája, ám Mike-kal nem tudnak megegyezni a nevén. Bree és Katherine önvédelmi lövészetet gyakorolnak, mivel Wayne egyre agresszívebben zaklatja őket. Gabrielle szoros kapcsolatot alakít ki Ellie-vel, aki gyanítani kezdi, hogy tudnak a drogüzletéről, és talán csőbe próbálják húzni.

Egy fiatal lányt brutálisan meggyilkolva találnak a lakásán. Mindenki megdöbben, amikor a nyomok egyre-másra Castle-hez vezetnek. Beckett félti szerelmét, és nem szeretné, ha kiderülne a viszonyuk, ám egy ponton ő is elgondolkodik azon, vajon csak felültették Castle-t, vagy tényleg a férfi a gyilkos?

Castle és Beckett egy sci-fi találkozón történt gyilkosság ügyében nyomoznak. A rendezvényen senki sem az, akinek látszik, és Beckett ifjúkorából is megdöbbentő titokra derül fény.

Semirékre bízzák Ahjada királyának biztonságát. Ám a király biztonsági főnöke nem engedi, hogy Semir átnézze az autót, mielőtt beszáll. Az autó felrobban, és a király szeretőjének táskájából kiesik egy távirányító szerkezet. Semirnek meggyőződése, hogy Dinaj nem lehetett a merénylő, karjában a királytól született gyermekével. Máshol keresné a gyilkost a király környezetében, ám ez nem annyira egyszerű.

Elrabolnak egy férfit egy halottszállító autóval Semirék szeme láttára. Üldözőbe veszik, ám az autópályán történt baleset miatt szem elől tévesztik a kocsit. A baleset után Paul egy fehér ruhás nőt követ egy erdei házig. Minden jel arra mutat, kísértetet látott. Az elrabolt férfi és az erdei ház tulajdonosának halála valahogy összefügg, már csak ki kell deríteni, hogyan.

Semir beprotezsál egy utcagyereket barátja, Yasar, vendéglőjébe. Pstrick kiválóan megállja a helyét, és isteni baklavát készít. Semir épp főnökét szállítja haza, akinek lerobbant az autója, amikor bűncselekmény elkövetőit veszik üldözőbe. Semirnek ismerős egy gyűrű, amit Patrickon is látott. Kiderül, hogy a bűnözők az egykori Vörös Hadsereg Frakció tagjai, akik sok terrorcselekményért felelősek, és egyébként Patrick szülei.

A polgármester jogosítványának megújítása nagy lehetőséget ad a Répa testvérek kezébe. Lehet, hogy új vállalkozásba kezdenek? Az orvosnő rendelőjében kísért a múltja _ de nem egy kósza lélek, hanem váratlan ajánlat formájában. Nelli pedig megtudja, hogy tudtán kívül fogadást kötöttek arra, hogyan alakul a jövője.

A püspöki autó különös szolgálatot tesz a falubelieknek. Laci munkahelyi meglepetéssel készül Sacinak, de ő lepődik meg, amikor meglátogatja szerelmét. A falubeliek pedig azt hiszik, ha lefekszenek, az minden problémájukat egy csapásra megoldja.

Holtan találják az egyre népszerűbb lévő rock zenekar szólógitárosát. Az együttesben mindenki gyanús és a helyzetet csak nehezíti, hogy dokumentumfilmet forgatnak a bandáról, és így a nyomozásról is. Beckettnek és Castle-nek nagyon oda kell figyelnie minden szavára és mozdulatára.

Beckett és Castle vacsorát szerveznek a szüleiknek, ami nem sikerül túl jól. A vacsora során érkezik a gyilkossági riasztás. A belvárosban megölnek egy papot, és az egyetlen szemtanú sorsa Beckett és Castle kezében van.

Mulder és Scully összefognak a Scotland Yard egyik nyomozójával, amikor egy pirokinetikus képességekkel rendelkező férfi brit arisztokratákra kezd vadászni.

Miután két egyetemistát egy másik gyilkosságsorozat évfordulóján, Mulder biztos abban, hogy egy sorozatgyilkossal van dolguk. Scully úgy véli, hogy egy halálra ítélt rab pszichés jóslatai segíthetnek csak az ügyben.

Catherine éppen az unokájával, Hannah-val tölti a szabadnapját, amikor Max behívatja: Mimi, a négy éve kómában fekvő fodrásznő váratlanul magához tért, és azt állítja, hogy húga, Sasha annak idején nem a vegyi anyagokkal történő hajkezelés miatt halt meg, hanem szándékosan mérgezték meg mindkettejüket. Allie kénytelen kivárni dr. Auerbach visszatérését, hogy tovább nyomozhasson a titokzatos ezüst írás után. Kiderül, hogy a fodrászszalonban záróra után elég sokan megfordultak: a frissen kirúgott fodrász, Sasha nagyfia, a féltékeny fodrásznő, a könyvelő. Mimi emlékei kicsit zavarosak, de határozottan állítja, hogy húga volt férje a felelős a gyilkosságért...

Amikor holtan találnak egy lelkes régészt az évszázad lelete mellett, megindul a találgatás: vajon kinek állt érdekében meggyilkolni a közkedvelt férfit. Eközben újabb egykori pszichiátriai beteg kap levelet, melyben felszólítják valakinek a megölésére, de Max nagyon nehezen tud csak kapcsolatot teremteni a pszichotikus tüneteket mutató nővel. A laborban több munkatársnak is feltűnik, hogy Beau mennyire megváltozott ; a valaha közvetlen és laza szakember az utóbbi időben gyanakvó és szorongó lett. Folsomot aggasztja Serena viselkedése, úgy érzi, a nő titkol előle valamit. Allie fontos felfedezésre jut doktor Auerbach-kal kapcsolatosan.

Holtan találják az egyre népszerűbb lévő rock zenekar szólógitárosát. Az együttesben mindenki gyanús és a helyzetet csak nehezíti, hogy dokumentumfilmet forgatnak a bandáról, és így a nyomozásról is. Beckettnek és Castle-nek nagyon oda kell figyelnie minden szavára és mozdulatára.

Beckett és Castle vacsorát szerveznek a szüleiknek, ami nem sikerül túl jól. A vacsora során érkezik a gyilkossági riasztás. A belvárosban megölnek egy papot, és az egyetlen szemtanú sorsa Beckett és Castle kezében van.

Elrabolnak egy férfit egy halottszállító autóval Semirék szeme láttára. Üldözőbe veszik, ám az autópályán történt baleset miatt szem elől tévesztik a kocsit. A baleset után Paul egy fehér ruhás nőt követ egy erdei házig. Minden jel arra mutat, kísértetet látott. Az elrabolt férfi és az erdei ház tulajdonosának halála valahogy összefügg, már csak ki kell deríteni, hogyan.