Richard findet heraus, dass sein Versprechen, mit Pied Piper keine Benutzerdaten zu missbrauchen, auf wackeligen Beinen steht. Jared sehnt sich nach der Vergangenheit. Gilfoyle greift im Umgang mit Dinesh zu kreativen Mitteln.

Richard trifft einen potenziellen, undurchsichtigen Investor und ist zwischen einem verlockenden Angebot und seiner Integrität hin- und hergerissen. Gilfoyle hat Probleme mit der Personalabteilung. Gavin macht sich Gedanken über die Zukunft Hoolis.

Zu seinem Schrecken erfährt Eric, dass er und Drama kurz nacheinander mit derselben Frau im Bett waren. Schlimmer als diese Schande wiegt, dass Eric kein Kondom benutzt hat. Nun fürchtet er, sich eine Geschlechtskrankheit zugezogen zu haben. Auch Drama durchlebt eine schwierige Phase: Beim Casting für "Melrose 2009" erleidet er einen Nervenzusammenbruch.

Vince steht kurz vor der Abreise nach Italien, wo er seinen nächsten Film drehen wird. Ausgerechnet jetzt wird er von Matt Damon, Bono und LeBron James bedrängt, eine horrende Summe für Damons Wohltätigkeitsorganisation zu spenden. Turtle beschließt, Jamie-Lynn zurückzuerobern - auch wenn er dafür um die halbe Welt nach Neuseeland fliegen muss.

Vince dreht mit Nick Cassavetes einen Actionfilm. Als er einen gefährlichen Auto-Stunt selbst durchführen soll, will Vince nicht kneifen und als Feigling dastehen - doch Eric und Ari raten ihm dringend von dem Stunt ab. Der Limousinen-Service von Turtle kann inzwischen erste Erfolge verbuchen. Nur die bildhübschen Fahrerinnen bereiten ihrem Chef einige Probleme.

Vince entkommt bei dem Auto-Stunt nur knapp dem Tod. In der Folge des dramatischen Crashs verhält er sich ungewöhnlich: Er verpasst sich einen gewöhnungsbedürftigen Haarschnitt und redet abfällig in einer TV-Show über seinen neuen Film. Drama ist auf der Suche nach einer neuen TV-Rolle und kann sich für keines der Angebote begeistern. Eric soll ihm beim lästigen Lesen von Drehbüchern helfen.

Steve und Aidan machen eine neue Bar auf und laden ihre beiden "Ex"-Freundinnen zu der Eröffnungsfeier ein - Krach ist da natürlich vorprogrammiert. Währenddessen hat Samantha auch eine Art Beziehungsstress.

Carrie und Aidan, da war doch was. Ach ja richtig, aber das war ja von beiden beendet. Carrie will Aidan zurück und es ist ja klar, dass das zumindest nicht unbedingt einfach wird.

Carrie und Aidan werden von Big beim Beischlaf gestört - was für die Beziehung weitreichende Folgen hat. Derweil will Charlotte mit ihrem Job aufhören und Kinder kriegen, was nicht unbedingt positive Reaktionen hervorruft, besonders bei Miranda.

Die Mafia hält Pussy Bompensiero, einen von Tonys besten Freunden, für einen Verräter. Tony lässt seinen Kumpel beschatten und findet heraus, dass Vin Makazian Pussy 30.000 Dollar schuldet. Bevor Tony ihn zur Rede stellen kann, begeht Makazian Selbstmord. Plötzlich taucht Jimmy Altieri bei Tony auf. Schnell wird klar, dass er der wahre Verräter ist. Inzwischen ist Pussy jedoch längst untergetaucht.

Mafiapate Tony ist am Ende. Seit Pussy verschwunden ist, werden seine Depressionen immer schlimmer. Er vernachlässigt seine Frau, seine Kinder und vor allem seine Körperpflege. Dr. Melfi stopft ihn zwar mit Anti-Depressiva voll, doch auch die zeigen keine Wirkung. Bis er die wunderschöne Nachbarin Isabella durch sein Fenster beobachtet.

Momodu Gondo wird von seinen Polizeikollegen Erika Jensen und John Sieracki zu seinen möglichen Verbindungen zu einem Drogendealer ausgefragt. Darüber hinaus hält der Polizei-Sergeant Wayne Jenkins einen Vortrag vor jungen Rekruten.

Jenkins ist ein junger Polizist und lernt die harten Wahrheiten über die Polizeiarbeit kennen. Rayam spricht offen über die Gun Trace Taskforce und hat dabei seine Bedenken, während Suiter ein weiterer Mordfall zugewiesen wird.

Hersl wird trotz all der zahlreichen Beschwerden in die Gun-Trace-Task-Force aufgenommen. Währenddessen ist Jensen damit beschäftigt, Gondons Anrufe zu überwachen. Jenkins hingegen nimmt Suiter mit zu einer anstehenden Razzia.

Jenkins schwenkt um, nachdem bei einer sehr gefährlichen Verfolgungsjagd keine Drogen gefunden und sichergestellt wurden. Maurice Ward wird derweil vernommen und er erinnert sich, wie lange Jenkins unbehelligt geblieben ist.

Die Vorbereitungen von Jensen, Sieracki und dem Staatsanwalt Leo Wise für die Anklage gegen die Polizisten der Gun-Trace-Task-Force stehen bevor. Suiter wird zudem bewusst, wie ihn die Vergangenheit bei seinen Mordermittlungen einholt.

Suiter hat Bedenken um seine Vorladung, nachdem mehrere Polizisten verhaftet worden sind. Darüber hinaus findet Jenkins heraus, dass seine Kollegen mit den Ermittlern kooperieren. Daher kommt nun auch das Ausmaß des Verbrechens ans Tageslicht.

Momodu Gondo wird von seinen Polizeikollegen Erika Jensen und John Sieracki zu seinen möglichen Verbindungen zu einem Drogendealer ausgefragt. Darüber hinaus hält der Polizei-Sergeant Wayne Jenkins einen Vortrag vor jungen Rekruten.

Jenkins ist ein junger Polizist und lernt die harten Wahrheiten über die Polizeiarbeit kennen. Rayam spricht offen über die Gun Trace Taskforce und hat dabei seine Bedenken, während Suiter ein weiterer Mordfall zugewiesen wird.

Hersl wird trotz all der zahlreichen Beschwerden in die Gun-Trace-Task-Force aufgenommen. Währenddessen ist Jensen damit beschäftigt, Gondons Anrufe zu überwachen. Jenkins hingegen nimmt Suiter mit zu einer anstehenden Razzia.

Jenkins schwenkt um, nachdem bei einer sehr gefährlichen Verfolgungsjagd keine Drogen gefunden und sichergestellt wurden. Maurice Ward wird derweil vernommen und er erinnert sich, wie lange Jenkins unbehelligt geblieben ist.

Die Vorbereitungen von Jensen, Sieracki und dem Staatsanwalt Leo Wise für die Anklage gegen die Polizisten der Gun-Trace-Task-Force stehen bevor. Suiter wird zudem bewusst, wie ihn die Vergangenheit bei seinen Mordermittlungen einholt.

Suiter hat Bedenken um seine Vorladung, nachdem mehrere Polizisten verhaftet worden sind. Darüber hinaus findet Jenkins heraus, dass seine Kollegen mit den Ermittlern kooperieren. Daher kommt nun auch das Ausmaß des Verbrechens ans Tageslicht.

Die Mafia hält Pussy Bompensiero, einen von Tonys besten Freunden, für einen Verräter. Tony lässt seinen Kumpel beschatten und findet heraus, dass Vin Makazian Pussy 30.000 Dollar schuldet. Bevor Tony ihn zur Rede stellen kann, begeht Makazian Selbstmord. Plötzlich taucht Jimmy Altieri bei Tony auf. Schnell wird klar, dass er der wahre Verräter ist. Inzwischen ist Pussy jedoch längst untergetaucht.

Mafiapate Tony ist am Ende. Seit Pussy verschwunden ist, werden seine Depressionen immer schlimmer. Er vernachlässigt seine Frau, seine Kinder und vor allem seine Körperpflege. Dr. Melfi stopft ihn zwar mit Anti-Depressiva voll, doch auch die zeigen keine Wirkung. Bis er die wunderschöne Nachbarin Isabella durch sein Fenster beobachtet.

Die Darsteller der Fernsehserie "Domina" und ihre Rollen werden eingehend vorgestellt.

Da Will zunehmend unter Schlaflosigkeit leidet, muss er eine langfristige Therapie beginnen. Sloan springt für einen Kollegen ein und berichtet für News Night über die Atom-Katatstrophe in Japan. In einem Interview geht sie sehr scharf gegen den Sprecher eines japanischen Energiekonzerns vor und setzt damit ihre Karriere aufs Spiel.

Vizepräsidentin Selina Meyer empfängt die Journalistin Janet Ryland für eine Homestory mit einem längeren Kamera-Interview. Doch natürlich geht einiges schief: Janet ist offensichtlich im Besitz einer E-Mail von Selinas Ex-Mann Andrew an einen Lobbyisten. Darin behauptet er, die Vizepräsidentin jederzeit beeinflussen zu können. Schließlich muss Selina auch noch vor der Kamera mit ihrer Familie kochen.

Nach dem außergewöhnlichen Interview mit Janet Ryland steigen die Popularitätswerte von Vizepräsidentin Selina enorm. Julia will die Situaton nutzen und bei einer Spendenveranstaltung Geld für ihre Kampagne eintreiben. Da gleichzeitig Gerüchte auftauchen, sie wolle bei der nächsten Kandidatur dem Präsidenten Konkurrenz machen, bekommt Selina aus dem Weißen Haus die Order, die Gerüchte sofort öffentlich zu entkräften.

Selina versammelt ihre Mitarbeiter, um ihnen eine wichtige Mitteilung zu machen: Sie verkündet, dass sie den Präsidenten im nächsten Wahlkampf nicht begleiten wird und in sechs Jahren selbst kandidieren will. Inzwischen sollten sie sich alle nach anderen Jobs umschauen.

Dem Team von Pied Piper winkt der Abschluss eines großen Auftrags und es unternimmt alles, um ihn an Land zu ziehen. Dinesh will ein besserer Mensch werden. Ein wütender Jared hilft Richard sehr zögerlich und widerstrebend.

Nach der Übernahme von Hooli muss sich Richard gegen seinen ehemaligen Chef Ethan durchsetzen. Gavin nimmt derweil die Literaturwelt ins Visier. Monica versucht, ihre Unterstützung für andere Frauen unter Beweis zu stellen.

Weil Gavin sich als Moralapostel aufspielt, wird Richard wütend und macht sich auf Twitter über ihn lustig. Doch damit gefährdet er auch seinen wichtigen Deal mit AT&T. Dineshs Reise nach Hawaii entwickelt sich zum Alptraum.

Eine Rolle in einer Sitcom sieht Drama als Karriere-Abstieg, doch nach Erics Zureden nimmt er das Angebot an. Turtle kann seinen Angestellten das Gehalt nicht auszahlen, woraufhin sie ihn im Stich lassen und die Arbeit hinschmeißen. Nachwuchs-Manager Scott Lavin macht sich indessen an Vince ran, um ihn als Klienten zu gewinnen.

Alex und Turtle fahren nach Mexiko, denn sie brauchen dringend Geld, Drama trifft sich währenddessen mit dem Schauspieler John Stamos. Eric ärgert sich über Scott, doch dann ändert sich plötzlich die Situation zwischen den beiden Konkurrenten.

In einem Club lernt Vince Pornodarstellerin Sasha Grey kennen und nimmt sie prompt mit zu einem geschäftlichen Treffen mit Spider-Man-Efinder Stan Lee. Ari setzt alles daran, Mike Tyson als Klienten zu gewinnen und versucht, sich wieder bei Jessica Simpson einzuschmeicheln.

Eric und Ari sorgen sich um ihren Freund und Klienten Vince: Mit einem freizügigen Video von sich und Pornostar Sasha Grey im Internet, setzt er seine ganze Karriere aufs Spiel. Independent-Regisseur Billy Walsh wendet sich Hilfe suchend an seinen Feind Eric. Er soll Walshs Karriere auf den Sprung helfen.

Carries Computer bringt Beziehungsschwierigkeiten und Mirandas Mutter hat eine Herzattacke.

Miranda erfährt, dass Steve Krebs hat, ist geschockt, und schreit ihn an. Das wird kaum gut ausgehen. Carrie und Charlotte machen derweil jede für sich mit ihren jeweiligen Freunden eine Reise aufs Land.

In dieser Folge fühlt sich Steve durch seinen verlorenen Hoden unmännlich und Miranda versucht ihm zu helfen. Währenddessen gibt es wieder Spannungen zwischen Big und Aidan, die sich bis in Aidans Landhaus durchziehen.

Miranda findet heraus, dass sie schwanger ist. Ein Kind passt überhaupt nicht in ihre Planung. Also spielt sie mit dem Gedanken, das Kind abzutreiben. Am liebsten würde sie auch Steve aus der Angelegenheit heraushalten.

Das Theaterstück, an dem Madeline mitarbeitet, soll zu ihrem Verdruss abgesetzt werden. Perry wird Celeste gegenüber handgreiflich, als er erfährt, dass er den Einführungstag an der Schule seiner Söhne verpasst hat. Unterdessen eskaliert die Auseinandersetzung zwischen Renata und Madeline. Um der Konkurrentin eins auszuwischen, lädt Madeline sämtliche Kinder zeitgleich zu Amabellas Geburtstagsparty zu "Disney on Ice" ein.

Um Madeline eins auszuwischen, sorgt Renata dafür, dass ihr heiß geliebtes Theaterstück abgesetzt wird. Celeste und Perry besuchen nach einer handgreiflichen Auseinandersetzung einen Paartherapeuten. Madelines Tochter Abigail hat beschlossen, zu ihrem Vater zu ziehen. Und Jane verrät die Wahrheit über den Vater ihres Sohnes Ziggy.

Jimmy Altieris Leiche wird von Kugeln durchsiebt in einer Gasse gefunden. In seinem Mund: eine tote Ratte, das Zeichen für Verräter, die mit dem FBI Geschäfte machen. Inzwischen erfährt Tony, dass seine eigene Mutter seinen Tod plante. Außerdem wissen nun alle, dass er zum Psychiater geht. Wie werden die Mobster darauf reagieren.

Tony Soprano ist nun der alleinige Boss. Da taucht Big Pussy wieder auf. Er ist immer noch wütend, dass man ihn für einen Verräter gehalten hat und fordert seine Rechte zurück. Tony indessen würde gerne seine Therapie weiterführen, aber seine Psychiaterin Dr. Melfi will nichts mehr mit ihm zu tun haben.

In Beirut gewinnt Kamali das Vertrauen von Scott und Stonebridge, indem er sie zu James Leatherby führt, einem ehemaligen SAS-Söldner, der plant, al-Zuhari in die Stadt zu schmuggeln. Dalton gelingt es, eine Person, die Leatherby sehr nahe steht, unter Druck zu setzen. So erfährt sie Zeitpunkt und Ort, an dem Leatherby einen Mitfahrer in seinen Wagen aufnehmen will.

Nachdem Kamalis Tochter Ester von Letherby als Geisel genommen wurde, brechen Stonebridge, Scott, Richmond und Martinez auf, um sie zu befreien. Währenddessen hat Kamali in Lockes Auftrag Dalton aufgespürt, der gerade dabei ist, Sofia zu verhören, um an Informationen über al-Zuhari zu kommen. Schließlich lassen sie Sofia laufen, in der Hoffnung, dass die sie zu al-Zuhari führt.

Die Casino-Kellnerin Charlie Cale hat ein untrügliches Gespür für Lügen. Mit diesem Talent versucht sie, den mysteriösen Tod einer Kollegin und Freundin aufzuklären. Doch was sie nicht weiß, ist, dass sie sich selbst in Gefahr bringt.

Auf der Flucht stoppt Charlie in New Mexico. Sie will einen Trucker entlasten, dem Mord vorgeworfen wird. Charlie glaubt an seine Unschuld und ermittelt selbst. Dabei begibt sie sich in Gefahr und deckt die Geheimnisse der Kleinstadt auf.

Nathan versucht, die Persönlichkeit des heldenhaften Piloten Sully Sullenberger zu entwickeln.

Nathan startet nun ein Projekt mit dem Piloten Colin, der Probleme beim Dating hat.

Die ganze Welt schaut auf die beiden Tennisprofis Aaron Williams und Charles Poole, deren lang ersehntes Match kurz bevorsteht. Das Spiel zwischen dem Amerikaner Williams und dem Briten Poole entpuppt sich bald als das längste und spannendste Match in der Tennisgeschichte. Beide Spieler kommen in den sieben Tagen, die das Match andauert, nicht nur sportlich an ihre Grenzen, sondern auch emotional und psychisch.

Mit einem Beweis für die Gefahr aus dem Norden finden sich Daenerys Targaryen, Jon Schnee und ihre Verbündeten in Königsmund zu einem Treffen mit Cersei ein. Die Verhandlungen verlaufen mühsam. In Winterfell versucht Littlefinger weiterhin, Arya und Sansa gegeneinander auszuspielen. Unterdessen kommen Sam und Gilly mit neuem Wissen in Winterfell an, während die Weißen Wanderer ihren Marsch Richtung Süden beginnen.

John und Daenerys kommen in Winterfell an, wo sie ein frostiger Empfang erwartet. Nun müssen sie die Häuser des Nordens von ihrer Allianz überzeugen. Cersei trifft derweil einen Verbündeten, und Theon erreicht seine Schwester.

Die Casino-Kellnerin Charlie Cale hat ein untrügliches Gespür für Lügen. Mit diesem Talent versucht sie, den mysteriösen Tod einer Kollegin und Freundin aufzuklären. Doch was sie nicht weiß, ist, dass sie sich selbst in Gefahr bringt.

Die Casino-Kellnerin Charlie Cale hat ein untrügliches Gespür für Lügen. Mit diesem Talent versucht sie, den mysteriösen Tod einer Kollegin und Freundin aufzuklären. Doch was sie nicht weiß, ist, dass sie sich selbst in Gefahr bringt.

Auf der Flucht stoppt Charlie in New Mexico. Sie will einen Trucker entlasten, dem Mord vorgeworfen wird. Charlie glaubt an seine Unschuld und ermittelt selbst. Dabei begibt sie sich in Gefahr und deckt die Geheimnisse der Kleinstadt auf.

Auf der Flucht stoppt Charlie in New Mexico. Sie will einen Trucker entlasten, dem Mord vorgeworfen wird. Charlie glaubt an seine Unschuld und ermittelt selbst. Dabei begibt sie sich in Gefahr und deckt die Geheimnisse der Kleinstadt auf.

In Beirut gewinnt Kamali das Vertrauen von Scott und Stonebridge, indem er sie zu James Leatherby führt, einem ehemaligen SAS-Söldner, der plant, al-Zuhari in die Stadt zu schmuggeln. Dalton gelingt es, eine Person, die Leatherby sehr nahe steht, unter Druck zu setzen. So erfährt sie Zeitpunkt und Ort, an dem Leatherby einen Mitfahrer in seinen Wagen aufnehmen will.

In Beirut gewinnt Kamali das Vertrauen von Scott und Stonebridge, indem er sie zu James Leatherby führt, einem ehemaligen SAS-Söldner, der plant, al-Zuhari in die Stadt zu schmuggeln. Dalton gelingt es, eine Person, die Leatherby sehr nahe steht, unter Druck zu setzen. So erfährt sie Zeitpunkt und Ort, an dem Leatherby einen Mitfahrer in seinen Wagen aufnehmen will.

Nachdem Kamalis Tochter Ester von Letherby als Geisel genommen wurde, brechen Stonebridge, Scott, Richmond und Martinez auf, um sie zu befreien. Währenddessen hat Kamali in Lockes Auftrag Dalton aufgespürt, der gerade dabei ist, Sofia zu verhören, um an Informationen über al-Zuhari zu kommen. Schließlich lassen sie Sofia laufen, in der Hoffnung, dass die sie zu al-Zuhari führt.

Nachdem Kamalis Tochter Ester von Letherby als Geisel genommen wurde, brechen Stonebridge, Scott, Richmond und Martinez auf, um sie zu befreien. Währenddessen hat Kamali in Lockes Auftrag Dalton aufgespürt, der gerade dabei ist, Sofia zu verhören, um an Informationen über al-Zuhari zu kommen. Schließlich lassen sie Sofia laufen, in der Hoffnung, dass die sie zu al-Zuhari führt.

Die Dokureihe begleitet junge Fotografen in Brasilien. Sie stellt die Männer vor, zeigt ihre Beziehungen zu Einheimischen und die Todesgefahr, in der sie oft schweben. Die Reporter trotzen ihren Ängsten, um Leben und Leid der Menschen in Kriegsgebieten zu dokumentieren.

Die Dokureihe begleitet junge Fotografen in Brasilien. Sie stellt die Männer vor, zeigt ihre Beziehungen zu Einheimischen und die Todesgefahr, in der sie oft schweben. Die Reporter trotzen ihren Ängsten, um Leben und Leid der Menschen in Kriegsgebieten zu dokumentieren.

Das News Night-Team feiert gerade eine Party zum einjährigen Bestehen der Show, als die Feierlichkeiten durch eine unerwartete Nachricht unterbrochen werden: Der Präsident will spontan eine TV-Ansprache abhalten, bei der es um die nationale Sicherheit geht. Aber soll sich das Team sich den entstehenden Spekulationen anschließen, oder warten, bis es bestätigte Fakten gibt.

Das News Night-Team feiert gerade eine Party zum einjährigen Bestehen der Show, als die Feierlichkeiten durch eine unerwartete Nachricht unterbrochen werden: Der Präsident will spontan eine TV-Ansprache abhalten, bei der es um die nationale Sicherheit geht. Aber soll sich das Team sich den entstehenden Spekulationen anschließen, oder warten, bis es bestätigte Fakten gibt.

Selina geht mit einer Signierstunde in Iowa auf Stimmenfang, während sich ihr komplettes Team auf Mikes Hochzeit in Washington befindet. Dort sorgt unter den Gästen die Kunde von einem aufkommenden Gerücht für Unruhe und Jonah wird als heimlicher Betreiber eines Klatsch-Newsblogs enttarnt.

Selina geht mit einer Signierstunde in Iowa auf Stimmenfang, während sich ihr komplettes Team auf Mikes Hochzeit in Washington befindet. Dort sorgt unter den Gästen die Kunde von einem aufkommenden Gerücht für Unruhe und Jonah wird als heimlicher Betreiber eines Klatsch-Newsblogs enttarnt.

Während Selina gerade damit beschäftigt ist, in eigener Sache auf Stimmenfang zu gehen, gibt der US-Präsident unerwartet ein Statement zur Abtreibungsdebatte ab. Schnell müssen Selina und ihr Team ihre Haltung zum Thema formulieren - doch Selina behauptet, dass sie sich nicht mit Frauen identifizieren und somit auch keine Entscheidung treffen kann.

Während Selina gerade damit beschäftigt ist, in eigener Sache auf Stimmenfang zu gehen, gibt der US-Präsident unerwartet ein Statement zur Abtreibungsdebatte ab. Schnell müssen Selina und ihr Team ihre Haltung zum Thema formulieren - doch Selina behauptet, dass sie sich nicht mit Frauen identifizieren und somit auch keine Entscheidung treffen kann.

Noch zwei Wochen bis Selina ihre Präsidentschafts-Kandidatur bekanntgeben will: Um ihre Popularität zu steigern, lädt Selina die Aktivistin Alicia ein, sie bei der Bekanntgabe zu begleiten. Alicia setzt sich für eine umfassende Kinderbetreuung ein. Doch Kent warnt Selina: Kinder sind aus seiner Sicht für den Stimmenfang nutzlos.

Noch zwei Wochen bis Selina ihre Präsidentschafts-Kandidatur bekanntgeben will: Um ihre Popularität zu steigern, lädt Selina die Aktivistin Alicia ein, sie bei der Bekanntgabe zu begleiten. Alicia setzt sich für eine umfassende Kinderbetreuung ein. Doch Kent warnt Selina: Kinder sind aus seiner Sicht für den Stimmenfang nutzlos.

Richard, Dinesh, Gilfoy und Jared stehen vor ihrer bisher größten Herausforderung: Das Russ-Fest bringt die Kapazitäten von PiperNet an seine Grenzen. Sie wittern Sabotage von YaoNet und Laurie Bream. Monica konfrontiert derweil Jian-Yang.

Richard und sein Team wollen am Tag der Markeneinführung eine Meisterleistung vollbringen.

Richard und sein Team wollen am Tag der Markeneinführung eine Meisterleistung vollbringen.

Vince benimmt sich immer unberechenbarer: Nach einer wilden Partynacht kommt er in völlig desolatem Zustand zu einem Meeting mit Regisseur Randall Wallace. Ari versucht gerade, Rockstar Lenny Kravitz für einen Film zu gewinnen, als er von Randall erfahren muss, dass sein Star Vince ein Drogenproblem hat.

Vince benimmt sich immer unberechenbarer: Nach einer wilden Partynacht kommt er in völlig desolatem Zustand zu einem Meeting mit Regisseur Randall Wallace. Ari versucht gerade, Rockstar Lenny Kravitz für einen Film zu gewinnen, als er von Randall erfahren muss, dass sein Star Vince ein Drogenproblem hat.

Billy hat eine geniale Showidee für Drama, doch der Star der Serie ist noch nicht bereit an dem ungewöhnlichen Projekt mitzuwirken. Bei Vince kommt indessen Katerstimmung auf: seine Freundin Sasha Grey will wieder einen Porno drehen und Regisseur Randall Wallace verlangt von Vince einen Drogentest. Doch den würde er auf keinen Fall bestehen.

Billy hat eine geniale Showidee für Drama, doch der Star der Serie ist noch nicht bereit an dem ungewöhnlichen Projekt mitzuwirken. Bei Vince kommt indessen Katerstimmung auf: seine Freundin Sasha Grey will wieder einen Porno drehen und Regisseur Randall Wallace verlangt von Vince einen Drogentest. Doch den würde er auf keinen Fall bestehen.

Eric lässt sich einen Trick einfallen, um Drama davon zu überzeugen, bei Billy Walshs neuer Serie "Johnnys Bananas" mitzuwirken. Vince will Sasha eine Rolle in seinem Spielfilm verschaffen und hofft, sie so von weiteren Pornodrehs abhalten zu können.

Eric lässt sich einen Trick einfallen, um Drama davon zu überzeugen, bei Billy Walshs neuer Serie "Johnnys Bananas" mitzuwirken. Vince will Sasha eine Rolle in seinem Spielfilm verschaffen und hofft, sie so von weiteren Pornodrehs abhalten zu können.

Um seine Ehe zu retten, arrangiert Ari für die Geburtstagsparty seiner Frau einen Auftritt von Christina Aguilera. Eric, Ari, Turtle, Drama, Scott und Billy vereinen sich zu einer Rettungsaktion für Vince, der durch seinen Drogenkonsum immer mehr außer Kontrolle gerät. Doch Vince ist für alle gut gemeinten Ratschläge seiner Freunde taub.

Um seine Ehe zu retten, arrangiert Ari für die Geburtstagsparty seiner Frau einen Auftritt von Christina Aguilera. Eric, Ari, Turtle, Drama, Scott und Billy vereinen sich zu einer Rettungsaktion für Vince, der durch seinen Drogenkonsum immer mehr außer Kontrolle gerät. Doch Vince ist für alle gut gemeinten Ratschläge seiner Freunde taub.

Nachdem Carrie "Ja" gesagt hat, beziehen Carrie und Aidan ihre gemeinsame Wohnung, was ist nicht gerade einfach ist, denn die beiden scheinen zu wenig Platz zu haben. Samanthas Beziehung hingegen soll nach ihren Vorstellungen getrennt sein.

Nachdem Carrie "Ja" gesagt hat, beziehen Carrie und Aidan ihre gemeinsame Wohnung, was ist nicht gerade einfach ist, denn die beiden scheinen zu wenig Platz zu haben. Samanthas Beziehung hingegen soll nach ihren Vorstellungen getrennt sein.

Aidan und Carrie beziehen ihre erste gemeinsame Wohnung. Ihre Beziehung wird allerdings bald auf eine sehr harte Bewährungsprobe gestellt. Miranda kann währenddessen an nichts anderes als an Sex denken, denn ihre Hormone spielen komplett verrückt.

Aidan und Carrie beziehen ihre erste gemeinsame Wohnung. Ihre Beziehung wird allerdings bald auf eine sehr harte Bewährungsprobe gestellt. Miranda kann währenddessen an nichts anderes als an Sex denken, denn ihre Hormone spielen komplett verrückt.

Um sich etwas von ihren Alltagsproblemen abzulenken, suchen die vier Freundinnen etwas Abwechslung. Aus diesem Grund gehen sie in die Schwulen-Diskothek Trade. Doch die Ablenkung hält nicht sehr lange an. Miranda trifft auf einen Arbeitskollegen.

Um sich etwas von ihren Alltagsproblemen abzulenken, suchen die vier Freundinnen etwas Abwechslung. Aus diesem Grund gehen sie in die Schwulen-Diskothek Trade. Doch die Ablenkung hält nicht sehr lange an. Miranda trifft auf einen Arbeitskollegen.

Carrie hat ein ungutes Gefühl, denn sie ahnt bereits, dass Aidan um ihre Hand anhalten will. Aidan spürt ihren Widerstand und Carrie nimmt ihren ganzen Mut zusammen, um ihm zu sagen, dass sie noch nicht bereit ist zu heiraten.

Carrie hat ein ungutes Gefühl, denn sie ahnt bereits, dass Aidan um ihre Hand anhalten will. Aidan spürt ihren Widerstand und Carrie nimmt ihren ganzen Mut zusammen, um ihm zu sagen, dass sie noch nicht bereit ist zu heiraten.

Nathan lädt Madeline und Ed zu einem Dinner ein, um eine gemeinsame Linie in der Erziehung von Abigail zu finden. Jane trifft sich mit Ziggys Lehrerin, die darauf besteht, den angeblich aggressiven Jungen zu einer Psychologin zu schicken. Celeste wünscht sich, wieder mehr als Rechtsanwältin zu arbeiten - sehr zum Missfallen ihres Mannes.

Nathan lädt Madeline und Ed zu einem Dinner ein, um eine gemeinsame Linie in der Erziehung von Abigail zu finden. Jane trifft sich mit Ziggys Lehrerin, die darauf besteht, den angeblich aggressiven Jungen zu einer Psychologin zu schicken. Celeste wünscht sich, wieder mehr als Rechtsanwältin zu arbeiten - sehr zum Missfallen ihres Mannes.

Madeline darf wieder hoffen: Ihr geliebtes Theaterstück wird nun wohl doch aufgeführt. Ziggys Lehrer laden Jane wegen ihres angeblich aggressiven Jungen vor. Celeste hat eine Einzelsitzung mit ihrer Paartherapeutin - der dämmert, wie dramatisch Celestes Lage in der Ehe mit Perry wirklich ist.

Madeline darf wieder hoffen: Ihr geliebtes Theaterstück wird nun wohl doch aufgeführt. Ziggys Lehrer laden Jane wegen ihres angeblich aggressiven Jungen vor. Celeste hat eine Einzelsitzung mit ihrer Paartherapeutin - der dämmert, wie dramatisch Celestes Lage in der Ehe mit Perry wirklich ist.

FBI-Agent Skip Lipari fängt Big Pussy im Warteraum seines Arztes ab. Es scheint, dass Tonys bester Freund eine sehr enge Beziehung zum FBI pflegt und Informationen liefert. Tony weiß von all dem nichts und vertraut Pussy weiterhin. Tonys Mutter Livia glaubt, dass ihre beiden ältesten Söhne sie ins Jenseits befördern wollen.

FBI-Agent Skip Lipari fängt Big Pussy im Warteraum seines Arztes ab. Es scheint, dass Tonys bester Freund eine sehr enge Beziehung zum FBI pflegt und Informationen liefert. Tony weiß von all dem nichts und vertraut Pussy weiterhin. Tonys Mutter Livia glaubt, dass ihre beiden ältesten Söhne sie ins Jenseits befördern wollen.

Richie, der große Bruder von Jackie Aprile, kommt nach zehn Jahren endlich aus dem Knast. Doch seine kleine Gangsterwelt hat sich grundlegend geändert. Tony Soprano, den Richie noch als trotteligen Jungspund in Erinnerung hat, gibt nun den Ton in New Jersey an. Und der ist gar nicht damit einverstanden, dass Richie überall den großen Macker gibt und sogar Schutzgelder erpresst.

Richie, der große Bruder von Jackie Aprile, kommt nach zehn Jahren endlich aus dem Knast. Doch seine kleine Gangsterwelt hat sich grundlegend geändert. Tony Soprano, den Richie noch als trotteligen Jungspund in Erinnerung hat, gibt nun den Ton in New Jersey an. Und der ist gar nicht damit einverstanden, dass Richie überall den großen Macker gibt und sogar Schutzgelder erpresst.

Die Sektion 20 eröffnet ein Büro in Budapest. Dort fördert die Festnahme eines ehemaligen IRA-Waffenschmugglers Schockierendes zutage: al-Zuhari plant ein Attentat am bevorstehenden Feiertag. Im Kampf gegen die Uhr versucht das Team, einen von MacKenna eingefädelten Waffendeal in einem Eisenbahndepot zu vereiteln. Doch weil Stonbridge in der kritischen Situation nicht bei der Sache ist, scheitert der Einsatz.

Die Sektion 20 eröffnet ein Büro in Budapest. Dort fördert die Festnahme eines ehemaligen IRA-Waffenschmugglers Schockierendes zutage: al-Zuhari plant ein Attentat am bevorstehenden Feiertag. Im Kampf gegen die Uhr versucht das Team, einen von MacKenna eingefädelten Waffendeal in einem Eisenbahndepot zu vereiteln. Doch weil Stonbridge in der kritischen Situation nicht bei der Sache ist, scheitert der Einsatz.

In Gefangenschaft seiner schlimmsten Feinde überlegt Locke, ob er wichtige Informationen im Austausch gegen den Namen des Terroristen preisgeben sollte, der vor Jahren seinen Sohn getötet hatte. Währenddessen verfolgen Scott und Stonebridge einen letzten Hinweis, der zu einem bekannten Budapester Geschäftsmann führt, dem Verbindungen zu al-Zahari nachgesagt werden.

In Gefangenschaft seiner schlimmsten Feinde überlegt Locke, ob er wichtige Informationen im Austausch gegen den Namen des Terroristen preisgeben sollte, der vor Jahren seinen Sohn getötet hatte. Währenddessen verfolgen Scott und Stonebridge einen letzten Hinweis, der zu einem bekannten Budapester Geschäftsmann führt, dem Verbindungen zu al-Zahari nachgesagt werden.

Charlie muss ihre Fähigkeiten nutzen, um einen schockierenden Todesfall aufzuklären.

Charlie muss ihre Fähigkeiten nutzen, um einen schockierenden Todesfall aufzuklären.

Charlie geht mit der ehemaligen Metal-Band Doxxxology auf Tour, einer bunt zusammengewürfelten Truppe niedergeschlagener Rocker, die jahrzehntelang versucht haben, einen neuen Hit zu schreiben, doch ein Musiker kommt ums Leben.

Charlie geht mit der ehemaligen Metal-Band Doxxxology auf Tour, einer bunt zusammengewürfelten Truppe niedergeschlagener Rocker, die jahrzehntelang versucht haben, einen neuen Hit zu schreiben, doch ein Musiker kommt ums Leben.

Dorrigo kehrt aus der Kriegsgefangenschaft zurück, doch er braucht Zeit, um den Verlust von Ami und seiner Kameraden zu verarbeiten. 1989 will er schließlich seine Erinnerungen vorstellen, als er eine überraschende Nachricht erhält.

Dorrigo kehrt aus der Kriegsgefangenschaft zurück, doch er braucht Zeit, um den Verlust von Ami und seiner Kameraden zu verarbeiten. 1989 will er schließlich seine Erinnerungen vorstellen, als er eine überraschende Nachricht erhält.

Sledge und die 1st Marine Division landen auf Okinawa. Er wird immer brutaler und zeigt Japanern gegenüber keinerlei Mitleid mehr. Die Zivilbevölkerung gerät immer mehr zwischen die Fronten und der Abwurf einer Bombe steht bevor.

Sledge und die 1st Marine Division landen auf Okinawa. Er wird immer brutaler und zeigt Japanern gegenüber keinerlei Mitleid mehr. Die Zivilbevölkerung gerät immer mehr zwischen die Fronten und der Abwurf einer Bombe steht bevor.

Sledge und Leckie kehren nach der Kapitulation Japans nach Hause zurück.

Sledge und Leckie kehren nach der Kapitulation Japans nach Hause zurück.

Jaime legt gegenüber Bran, Sansa und Daenerys Verantwortung für seine früheren Taten ab. Tormund bringt die Nachricht vom Durchbruch der Untoten. Alle in Winterfell Versammelten bereiten sich auf die bevorstehende Schlacht vor.

Jaime legt gegenüber Bran, Sansa und Daenerys Verantwortung für seine früheren Taten ab. Tormund bringt die Nachricht vom Durchbruch der Untoten. Alle in Winterfell Versammelten bereiten sich auf die bevorstehende Schlacht vor.

Die Armee der Untoten hat Winterfell erreicht. Während die Heere der Verbündeten in und um Winterfell Stellung beziehen und die Kampfunfähigen sich in der Krypta verschanzen, plant Bran, den Nachtkönig in eine Falle zu locken.

Die Armee der Untoten hat Winterfell erreicht. Während die Heere der Verbündeten in und um Winterfell Stellung beziehen und die Kampfunfähigen sich in der Krypta verschanzen, plant Bran, den Nachtkönig in eine Falle zu locken.

Charlie muss ihre Fähigkeiten nutzen, um einen schockierenden Todesfall aufzuklären.

Charlie muss ihre Fähigkeiten nutzen, um einen schockierenden Todesfall aufzuklären.

Charlie geht mit der ehemaligen Metal-Band Doxxxology auf Tour, einer bunt zusammengewürfelten Truppe niedergeschlagener Rocker, die jahrzehntelang versucht haben, einen neuen Hit zu schreiben, doch ein Musiker kommt ums Leben.

Die Sektion 20 eröffnet ein Büro in Budapest. Dort fördert die Festnahme eines ehemaligen IRA-Waffenschmugglers Schockierendes zutage: al-Zuhari plant ein Attentat am bevorstehenden Feiertag. Im Kampf gegen die Uhr versucht das Team, einen von MacKenna eingefädelten Waffendeal in einem Eisenbahndepot zu vereiteln. Doch weil Stonbridge in der kritischen Situation nicht bei der Sache ist, scheitert der Einsatz.

In Gefangenschaft seiner schlimmsten Feinde überlegt Locke, ob er wichtige Informationen im Austausch gegen den Namen des Terroristen preisgeben sollte, der vor Jahren seinen Sohn getötet hatte. Währenddessen verfolgen Scott und Stonebridge einen letzten Hinweis, der zu einem bekannten Budapester Geschäftsmann führt, dem Verbindungen zu al-Zahari nachgesagt werden.

Die Einschaltquoten von News Night stürzen in den Keller, nachdem sich die Redaktion geweigert hat, einige Sensationsstorys zum Top-Thema zu machen. Um ihre Zuschauer zurückzugewinnen, müssen Will und MacKenzie ihre Prinzipien über Bord werfen.

Nach eine Rede sieht Veep Selina ein süßes Baby in der Menge. Doch die junge Mutter erklärt, dass ihr Kind durch Fracking krank geworden sei. Selina windet sich um eine klare Antwort zum Thema. Die Mutter ist empört. Kurz darauf verbreitet Jonah die peinliche Szene als Clip im Netz.

Auf der Suche nach dem idealen Wahlkampfmanager trifft sich Selina heimlich mit Bill Ericsson. Der bekannte Wahlkampf-Stratege verspricht Selina, sie zur mächtigsten Person auf Erden zu machen. Unter einer Bedingung: Vorher müsse sie ihr gesamtes Team feuern.

Während Selina auf einer Wirtschaftskonferenz in Detroit spricht, kommen bei einer Schießerei mehrere Menschen ums Leben. Später unterhält sich Selina mit der ehemaligen finnischen Ministerpräsidentin Minna Häkkinen darüber, dass es in Amerika zu viele Waffen gebe. Kurz darauf trifft Minna auf Jonah und erzählt ihm ausgerechnet von Selinas Statement.

Das Luxusraumschiff "Avenue 5" befindet sich auf einem Vergnügungstrip zum Saturn, als plötzlich technische Probleme auftreten. Captain Ryan Clark und seine Crew setzen alles daran, die aufgebrachten Passagiere zu beruhigen.

Während Rav und ihr Team eine Rettungsmission planen, hat der Ingenieur Cyrus eine überraschend optimistische Theorie über die Zukunft von "Avenue 5". Judd tätigt eine großzügige Spende, um eines verstorbenen Crewmitglieds zu gedenken.

Die Crew lässt den Kundenservice schleifen. Ryan gibt Karen deshalb die Gelegenheit, ihr einzigartiges Talent einzusetzen, die Sprache der Passagiere zu sprechen. Judd entwirft einen Rettungsplan und beauftragt Iris, eine Mahnwache zu organisieren.

Zurück aus der Entzugsklinik hat Vince sofort jede Menge Filmideen für einen Neustart. Leider halten seine Freunde gar nichts von den Plänen, trauen sich aber nicht, ehrlich mit ihm zu sein. Drama achtet peinlich genau darauf, dass keinerlei Substanzen im Haus sind, aus Angst vor einem Rückfall seines Bruders.

Als Ari Gold von dem Gerücht erfährt, dass seine Frau mit einem anderen Mann gesehen wurde, verhört er seine Mitarbeiter so lange, bis er weiß, um wen es sich handelt. Er verspricht sogar Lloyd einen neuen Posten, wenn er es schafft, den Nebenbuhler zu diskreditieren.

Vince geht zu einem Treffen für anonyme Drogenabhängige und trifft dort einen alten Bekannten. Sein Agent Ari Gold ist weiterhin getrennt von seiner Frau Melissa und versucht, sich mit einem Date abzulenken. Als das schiefgeht, landet er schließlich mit Dana Gordon, Executive bei Warner Bros, im Bett. Die beiden hatten bereits vor Aris Ehe eine Beziehung, doch damals wollte er Dana nicht heiraten.

Vince und Turtle müssen den Selbstmord von Produzent Carl Ertz verkraften und bekommen dabei Hilfe von Eric, Drama, Ari und Scott. Vince muss sich einem Drogentest unterziehen, um wieder als Schauspieler engagiert zu werden. Dummerweise hat er ein paar Tage zuvor einen Joint geraucht.

Aidan ist aus der gemeinsamen Wohnung wieder ausgezogen. Nun benötigt Carrie jedoch dringend Geld, um ihre Wohnung von ihm zurückzukaufen. Sie fragt sich, woher sie das Geld nehmen soll. Schließlich hat sie dieses für Schuhe ausgegeben.

Samanthas Freund Richard hat zu seinem Geburtstag einen besonderen Wunsch. Er möchte einen Dreier mit Samantha und der 21-jährigen Alexis. Um ihm diesen Wunsch zu erfüllen, arrangiert sie alles. Allerdings fühlt sie sich nicht ganz wohl dabei.

Carrie fühlt sich einsam und ruft bei Mr. Big an. Von ihm erfährt sie, dass er New York verlassen, und zukünftig auf seinem neuen Weingut in Kalifornien leben möchte. Miranda steht indessen unmittelbar vor der Geburt ihres Kindes.

Mirandas Leben hat sich durch ihr Baby stark verändert und das merken auch ihre Freundinnen. Diese können sich nur schwer daran gewöhnen. Besonders Samantha hat große Schwierigkeiten damit, sich babygerecht zu verhalten.

Jane erhält eine schockierende Nachricht von Ziggys Lehrerin: Die anderen Eltern haben eine Petition gegen ihren angeblich gewalttätigen Sohn gestartet. Daraufhin eskaliert der Streit zwischen Jane und Renata. Ed und Madeline sprechen endlich offen über die fehlende Leidenschaft in ihrer Beziehung. Madelines Tochter Abigail verrät, an welchem geheimen Projekt sie seit einiger Zeit arbeitet.

Der Tag vor der großen Benefizparty ist da. Madeline fällt ein verdächtiges Auto vor ihrem Haus auf. Sie fürchtet, dass sie beobachtet wird. Nach einem weiteren Vorfall mit Perry flüchtet sich Celeste verzweifelt zu ihrer Therapeutin. Ziggy verrät Jane, wer wirklich für die Attacken auf Amabella verantwortlich ist.

Tony, Paulie und Christopher reisen nach Neapel, um mit der dortigen Mafia einen Auto-Deal auszuhandeln. Doch La Famiglia bietet ein gänzlich anderes Bild, als Tony und seine Kumpanen erwartet hätten. In der Zwischenzeit versucht Tonys daheim gebliebene Frau Carmela ihre scheidungswillige Freundin Angie zu überreden, der Ehe doch noch eine Chance zu geben.

Furio, neuester Import des Soprano-Clans aus Italien, arbeitet sich sehr gut in sein neues Aufgabengebiet ein. So gut, dass die bewährte Hackordnung der Familie gefährdet ist. Das meinen zumindest Christopher und Pussy, die sich beide bedroht fühlen. Tony juckt das alles wenig, er hat ganz andere Probleme: Seine Blackouts werden immer schlimmer.

Stonebridge und Scott lassen sich in ein russisches Gefängnis einschleusen. Sie wollen den Hacker Erik Andersson daran hindern, die Firewall der von MacKenna an sich gebrachten NATO-Festplatte zu knacken. Zunächst läuft alles nach Plan.

Scott versucht aus dem Black Bear Gefängnis zu entkommen, während Lockes Misstrauen gegen Kamali wächst. Das Team muss Stonebridge nun so bald als möglich finden, denn die Lage wird immer schwieriger.

Charlie arbeitet in einem Altersheim und freundet sich mit zwei alten Damen an. Diese werden verdächtigt, etwas Illegales getan zu haben. Charlie glaubt an ihre Unschuld und versucht, ihnen zu helfen. Dabei stößt sie auf dunkle Geheimnisse.

Charlies Job als Kellnerin in einem Dinner-Theater wird durch einen tragischen Tod auf der Bühne während eines Auftritts zweier gescheiterter Fernsehstars unterbrochen. Als sie mit der Nachforschung beginnt, kommen tödliche Beweggründe ans Licht.

Luce bricht in das Büro von Howson ein und stiehlt einige interessante Bilder. Zudem trifft sie sich mit Daniel am See. Doch gerade, als sich die beiden näher kommen, wird Luce von einem mysteriösen Wesen in den See gezogen.

Während Howson Jagd auf die merkwürdige Kreatur macht, die Luce am See angegriffen hat, versucht Penn seiner eigenen Vergangenheit auf den Grund zu gehen. Luce und Daniel lesen die Akten, die sie aus der Krankenstation entwendet hat.

Hannah ist geschockt, dass ihr Vater sich geoutet hat. Überrascht erfährt sie während eines gemeinsamen Essens, dass er sich jedoch nicht von ihrer Mutter trennen will. Der Direktor von Hannahs Schule hält ihr eine Moralpredigt, da sie die Grenzen in ihrer Lehrer-Schülerin-Beziehung mit Cloe überschritten hat. Jessa erfährt währenddessen von den Absichten von Ace, dem Ex-Freund von Mimi-Rose, mit dem sie eine Affäre hat.

Shoshanna steht vor der Wahl zwischen Geld oder Liebe. Bei einem Vorstellungsgespräch bekommt sie ein erstklassiges Jobangebot, dafür muss sie allerdings das Land verlassen. Adams Schwester Caroline ist hochschwanger. Aber anstatt im Krankenhaus möchte sie das Baby lieber Zuhause auf die Welt bringen - ohne ärztliche Unterstützung. Hannah, Adam und Jessa versuchen sie davon abzubringen.

Bei Marnie läuten die Hochzeitsglocken und Hannah bringt ihren neuen Freund Fran mit zur Feier. Während Shoshanna versucht, die Wünsche der Braut zu erfüllen, kümmert sich Ray um den nervösen Bräutigam Desi.

Fran kann seinen Mitbewohner nicht mehr ertragen und zieht kurzerhand zu Hannah. Die erhält kurze Zeit später einen Anruf ihres Vaters, der sie dringend um Hilfe bittet. Ray macht sich Sorgen, dass ihm ein neues Café in der Straße die Kundschaft abspenstig machen könnte. Adam und Jessa, die sich zufällig bei einem Treffen der Anonymen Alkoholiker in die Arme laufen, verbringen den Tag zusammen.

Jane erhält eine schockierende Nachricht von Ziggys Lehrerin: Die anderen Eltern haben eine Petition gegen ihren angeblich gewalttätigen Sohn gestartet. Daraufhin eskaliert der Streit zwischen Jane und Renata. Ed und Madeline sprechen endlich offen über die fehlende Leidenschaft in ihrer Beziehung. Madelines Tochter Abigail verrät, an welchem geheimen Projekt sie seit einiger Zeit arbeitet.

Der Tag vor der großen Benefizparty ist da. Madeline fällt ein verdächtiges Auto vor ihrem Haus auf. Sie fürchtet, dass sie beobachtet wird. Nach einem weiteren Vorfall mit Perry flüchtet sich Celeste verzweifelt zu ihrer Therapeutin. Ziggy verrät Jane, wer wirklich für die Attacken auf Amabella verantwortlich ist.

Charlie arbeitet in einem Altersheim und freundet sich mit zwei alten Damen an. Diese werden verdächtigt, etwas Illegales getan zu haben. Charlie glaubt an ihre Unschuld und versucht, ihnen zu helfen. Dabei stößt sie auf dunkle Geheimnisse.

Charlies Job als Kellnerin in einem Dinner-Theater wird durch einen tragischen Tod auf der Bühne während eines Auftritts zweier gescheiterter Fernsehstars unterbrochen. Als sie mit der Nachforschung beginnt, kommen tödliche Beweggründe ans Licht.

Stonebridge und Scott lassen sich in ein russisches Gefängnis einschleusen. Sie wollen den Hacker Erik Andersson daran hindern, die Firewall der von MacKenna an sich gebrachten NATO-Festplatte zu knacken. Zunächst läuft alles nach Plan.

Die Darsteller und Mitarbeiter erzählen von den Dreharbeiten zur achten Folge der Fantasyserie.

Charlie Skinner bekommt Informationen von einem Insider der Nationalen Sicherheitsbehörde NSA, weiß aber nicht, ob seine Quelle wirklich glaubwürdig ist. Während eines Stromausfalls hat MacKenzie McHale ein besonderes Erlebnis und Neal recherchiert im Netz als Undercover-Troll.

Während Selina in London auf einem Empfang der US-Botschaft ist, verlangt Dan von Sue, dass sie sofort ein kurzfristiges Treffen mit Prinz Charles für Selina arrangiert. Außerdem soll ein geplantes Meeting mit der deutschen Kanzlerin zu Sicherheitsfragen nicht an die Öffentlichkeit geraten. Doch Jonah ist schon auf dem Weg nach London.

Vor ihrer ersten Debatte in New Hampshire präsentiert sich US-Vizepräsidentin Selina in ihrer Wahlkampfzentrale mit einem neuen Kurzhaarschnitt. Ihr Team findet den neuen Look grauenvoll; als Dan dazustößt, hält er Selina prompt für einen fremden Mann. Zudem muss Amy feststellen, dass Selina unter einem seltsamen Augenzucken leidet.

Weil Ex-Baseball-Manager Jon Thornhill in der Gunst der Wähler vorn liegt, muss sich Selinas Wahlkampfteam etwas ausdenken, um ihre Präsidentschaftskandidatin volksnaher und sympathischer herüberzubringen. Quincy Carter vom New Hampshire Globe plant ein Interview mit Selina, doch die kann den Journalisten nicht ausstehen.

Da Judd sich um seinen Ruf sorgt, arrangiert Iris in seiner Luxussuite ein Treffen mit Passagieren. Frustriert von der planlosen Brückencrew wenden sich Ryan und Billie an die Ingenieure in den unteren Decks des Raumschiffs.

Billie wünscht sich Anerkennung dafür, dass sie Ryan während der letzten Krise auf dem Raumschiff geholfen hat. Doug versucht, Mia an ihrer neu entdeckten sexuellen Freiheit zu hindern. Währenddessen prüft Iris das Material des Komikers.

Verzweifelt versuchen Ryan und Billie, die Quelle eines unaufhörlichen Piepens an Bord aufzuspüren. Ray bittet den Präsidenten um Rettungsgelder und gerät dabei in ein ethisches Dilemma. Judd präsentiert seine neuste Idee.

Johnny Dramas Comicserie "Johnny's Bananas" gerät in Gefahr, weil der Komiker Andrew Dice Clay das Projekt verlassen hat. Johnny schmiedet einen Plan, um Andrew doch noch zu überzeugen. Vince ist nicht zufrieden mit dem Interview, das er Sophia für Vanity Fair gegeben hat. Er will sich noch einmal mit der hübschen Journalistin treffen.

Der Artikel in "Vanity Fair" erscheint und Vince ist schockiert, weil Sophia ihn darin als unzuverlässigen Womanizer beschreibt. Für Ari läuft es seit der Trennung von seiner Frau Melissa weiterhin schlecht, ihm droht nun auch noch der Verlust seiner eigenen Firma. Turtle träumt davon, in Los Angeles ein italienisches Restaurant zu eröffnen.

Vince, der sonst keine Probleme hat, eine Frau zu erobern, versucht verzweifelt, die attraktive Journalistin Sophia für sich zu gewinnen. Für Ari stellt sich derweil heraus, dass sein Herz immer noch für seine Frau Melissa schlägt.

Ari macht einen letzten Versuch, seine Ehefrau Melissa zurückzugewinnen. Eric kann es nicht fassen, dass die schwangere Sloan ohne ihn nach New York ziehen will. Vince ist glücklich verliebt und glaubt, für ihn sei endlich der Zeitpunkt gekommen, eine echte Bindung einzugehen: Er will Sophia in Paris heiraten.

Ein renommierter Verlag möchte Carries Kolumnen gesammelt als Buch herausbringen. Carrie müsste in einem Vorwort lediglich beurteilen, ob sie die Beziehung zwischen Mann und Frau grundsätzlich optimistisch oder pessimistisch bewertet. Eine Antwort auf diese Frage hofft sie, bei einem Selbsthilfe-Guru zu finden. Inzwischen sucht Miranda eine Taufpatin für ihr Kind. Sie entscheidet sich für Carrie. Dies macht Charlotte wütend, zumal Carrie recht verantwortungslos an die Sache herangeht.

Charlotte wird 36 Jahre alt, hat jedoch überhaupt keine Lust, ihren Geburtstag zu feiern. Schließlich überredet Carrie sie und Miranda, mit Samantha und Richard zusammen nach Atlantic City ins Casino zu fliegen.

Carries Kolumnen sollen als Buch verlegt werden, doch die Vorschläge fürs Cover gefallen ihr nicht. Samantha bietet ihre Hilfe an, doch es tritt schnell zutage, dass Carrie und Samantha ganz unterschiedliche Vorstellungen davon haben, was sexy ist.

Für die Veröffentlichung von Carries Buch schmeißt Samantha eine Party. Carrie weiß nur nicht, mit wem sie hingehen soll. Während Charlotte mit ihrer Ex-Schwiegermutter Probleme bekommt und Miranda ihr Date Walker mit ihren Lebensumständen zu verbinden versucht, hat Samantha versucht, zehn Jahre jünger auszusehen, was misslungen ist.

Mary Louise, Celestes Schwiegermutter, bietet eine ungeschminkte Einschätzung von Madelines Charakters. Madeline sorgt sich um Bonnies Verhalten und Jane erfährt, dass sie eine der "Monterey Five" ist. Abigail will nicht aufs College gehen.

Renata sieht sich einer ungewissen Zukunft gegenüber, als Gordon in rechtliche Schwierigkeiten gerät, während Celeste ihre Beziehung zu Perry Mary Louise gegenüber gesteht. Ed konfrontiert Madeline und fragt sie nach ihren Geheimnissen.

Tony Soprano muss ein großes Poker-Spektakel vorbereiten. Die Veranstaltung wurde einst von Junior und Johnny Boy Soprano ins Leben gerufen und ist seither der exklusivste Poker-Event von ganz Jersey. Da Tony als kleiner Junge nicht zu dem Spiel zugelassen war, ist er jetzt umso stolzer, dass er der Boss des Events ist.

Tonys 13-jähriger Sohn A.J. hat den Wagen seiner Mutter zu Schrott gefahren. Damit nicht genug: Nach der Lektüre von Nietzsche ist der Teenie überzeugt, dass das Leben sinnlos ist, es keinen Gott gibt und seine bevorstehende Firmung absurd ist. Sein Vater ist über diesen Mangel an religiöser Ehrfurcht entsetzt.

Ester befindet sich nach Leos Tod in ernster Gefahr. Scott und Stonebridge versuchen jedoch alles, um sie zu beschützen. Die Section 20 muss unterdessen einen eingeschleusten Agenten in einem Zug aufhalten.

Kamali lebt; er hat seinen Tod nur vorgetäuscht. Um ihn festnehmen zu können, lässt sich Locke auf einen Deal mit Ulyanov ein. Kamalis Team versucht unterdessen, die tödliche Waffe auf dem Militärflugplatz Ramstein einzusetzen.

Charlie arbeitet in einem Go-Kart-Komplex und gerät zwischen einen alternden Rennfahrer und einen aufstrebenden Jüngeren, die verfeindet sind. Deren Rivalität hat explosive Folgen. Charlie versucht, den Konflikt zu schlichten.

Ein Effekte-Spezialist gräbt ein altes Filmprojekt noch einmal aus, um sich endlich von der Schuld an einem tödlichen Unfall am Set zu befreien. Charlie freundet sich mit dem Künstler an und muss ein tödliches Komplott aufdecken.

Angesichts der Verschärfung des Krieges wendet sich die Prinzessin Rhaenyra an Mysaria und bittet um Hilfe bei der Suche nach neuen Drachenreitern. Alicent beginnt zu begreifen, wie wenig Macht sie in Königsmund noch hat.

Tyland Lannister versucht, die Triarchie dazu zu bringen, ihre Treue und Schiffe Aegon zu versprechen. Corlys benennt sein Schiff in "The Queen Who Never Was" um, nach seiner verstorbenen Frau Rhaenys und rät Rhaenyra, die grünen Truppen anzugreifen.

Nach der Schlacht um Winterfell brechen Jon und Daenerys mit ihren Armeen Richtung Süden auf. Daenerys erreicht Königsmund, allerdings nicht ohne schwere Verluste. Unterdessen erfahren Tyrion und Varys etwas, das ihre Loyalität auf die Probe stellt.

Die Heere von Daenerys und Cersei treffen zur entscheidenden Schlacht um Königsmund aufeinander. Unterdessen versuchen Jaime, Arya und Sandor Clegane, in die umkämpfte Stadt zu gelangen, um ihre eigenen Pläne in die Tat umzusetzen.

Charlie arbeitet in einem Go-Kart-Komplex und gerät zwischen einen alternden Rennfahrer und einen aufstrebenden Jüngeren, die verfeindet sind. Deren Rivalität hat explosive Folgen. Charlie versucht, den Konflikt zu schlichten.

Ein Effekte-Spezialist gräbt ein altes Filmprojekt noch einmal aus, um sich endlich von der Schuld an einem tödlichen Unfall am Set zu befreien. Charlie freundet sich mit dem Künstler an und muss ein tödliches Komplott aufdecken.

Ester befindet sich nach Leos Tod in ernster Gefahr. Scott und Stonebridge versuchen jedoch alles, um sie zu beschützen. Die Section 20 muss unterdessen einen eingeschleusten Agenten in einem Zug aufhalten.

Kamali lebt; er hat seinen Tod nur vorgetäuscht. Um ihn festnehmen zu können, lässt sich Locke auf einen Deal mit Ulyanov ein. Kamalis Team versucht unterdessen, die tödliche Waffe auf dem Militärflugplatz Ramstein einzusetzen.

Die Darsteller und Mitarbeiter erzählen von den Dreharbeiten zur fünften Folge der Fantasyserie.

Das New York Magazine druckt einen Artikel, der Will als arroganten Narren darstellt. Am Boden zerstört, betäubt sich Will mit Alkohol und Tabletten. MacKenzie findet ihn bewusstlos in seiner Wohnung und kann ihn gerade noch rechtzeitig ins Krankenhaus bringen.

Überglücklich unterbricht Selina ihre Kampagne aufgrund überraschender Neuigkeiten: Der Präsident will sein Amt niederlegen, um sich mehr um seine kranke Frau kümmern zu können. Zurück in Washington erfährt Selina, dass sie schon am nächsten Tag ihre offizielle Amtseinführung als Präsidentin der Vereinigten Staaten haben wird - inklusive Aushändigung des Codes für das Nuklearwaffensystem.

Nachdem der US-Präsident sein Amt niedergelegt hat, ist Selina Meyers große Stunde gekommen. Doch für ihre erste Rede als Präsidentin der Vereinigten Staaten von Amerika muss ihr Team noch rasch ein Problem lösen: Sie muss in der Ansprache zwei komplett gegensätzliche Statements abgeben, ohne völlig unglaubwürdig zu erscheinen.

Selinas Team steckt in den Vorbereitungen für ein Treffen mit dem israelischen Premierminister. Kommunikationschef Mike experimentiert gerade mit einem neuen Look für seine öffentlichen Auftritte, als Amy erfährt, dass Selina einen neuen Kommunikationschef anheuern will.

Judd lässt sich von Ryan dabei helfen, einen superreichen Passagier zu umwerben, der Judd auf eine merkwürdige Weise beeinflusst. Eine göttliche Erscheinung fasziniert die Reisenden. Rav nimmt der Medienskandal voll in Beschlag.

Karen sammelt entbehrliche Gepäckstücke, um sie von Bord zu werfen. Währenddessen schöpfen die Passagiere Verdacht, dass nicht alles so ist, wie es scheint. Matt erfährt währenddessen, dass Judd zur Erde zurückkehren will.

Matt versteckt sich mit dem Code für die Luftschleuse. Iris konfrontiert derweil Karen mit ihrer angeblichen Affäre mit Ryan. Als ein Platz in einer Rettungskapsel frei wird, bricht Chaos aus. Rav wünscht sich eine Entschuldigung von Judd.

Nach einem Taufmarathon in China erhält Jesse ein Erpresser-Video, dass seine Karriere und Reputation beschmutzen könnte. Eli bringt die Pläne zur Expansion des Gemstone-Imperiums voran und betrauert den Tod seiner Frau.

Jesse bekommt mit, wie sich Amber, Pontius und Abraham an ein entfremdetes Familienmitglied erinnern. Danach versucht er mit seinen Freunden, die Ereignisse der vergangenen Nacht besser zu verstehen, und lässt sich die Überwachungsvideos besorgen.

Baby Billy, der Schwager von Familien-Patriarch Eli, kehrt zum Missionswerk zurück und bringt seine viel jüngere Frau Tiffany mit. Jesse versucht währenddessen verzweifelt, die wahre Identität seines Erpressers aufzudecken.

Die Kritiken für Carries neues Buch stehen an und die sind durchweg positiv. Doch leider meinen auch alle, das Carrie ein ziemlich gestörtes Verhältnis zu Männern hat, was sie natürlich ziemlich unglücklich macht. Miranda hat auch Männerprobleme, der kleine Brady schreit und schreit und schreit und Miranda weiß sich nicht mehr zu helfen.

Carrie soll in San Francisco aus ihrem Buch vorlesen und reist deshalb mit Samantha mit dem Zug dorthin. Die beiden wollen die Zugfahrt zu einem Abenteuer machen, doch das schlägt fehl. Miranda hat derweil keine Dates mehr und ist deshalb bedrückt.

Die vier Mädels reisen nach Long Island zur Hochzeit des schwulen Pianisten Bobby Fine mit der erfolgreichen Geschäftsfrau Bitsy von Muffling. Die New Yorker Society ist aus dem Häuschen.

Carrie will endlich mal wieder Erfolg bei den Männern haben und entschließt, sich mit Jack zu treffen. Bei den Date-Vorbereitungen kann sie auf ihre Freundinnen zählen. Samantha macht unterdessen Geld mit Sex, aber auf unkonventionelle Art.

Mary Louise versucht, Janes Vertrauen zu gewinnen. Celeste wird noch immer von widerstreitenden Gefühlen über ihre Erinnerungen an Perry heimgesucht. Madeline muss ihre Probleme in einer Paartherapie ansprechen und Renata ist wütend auf den Rektor.

Mary Louise zieht in eine eigene Wohnung. Diese ist ganz in der Nähe von Jane und Ziggy. Renata bereitet in der Zwischenzeit eine ausschweifende Geburtstagsparty für Amabella vor. Jane und Corey kommen sich immer näher.

Beziehungen sind alles: Carmela will dafür sorgen, dass ihre Tochter Meadow auf einem guten College zugelassen wird. Also bittet sie eine einflussreiche Bekannte um ein Empfehlungsschreiben. Die Dame weigert sich zunächst, doch dann erscheint Carmela in deren Büro und lässt ihrerseits ihre guten Beziehungen zur Unterwelt durchblitzen.

Zur allgemeinen Erleichterung hat Christopher einen Mordanschlag überlebt. Allerdings war er eine ganze Minute lang klinisch tot. Als Christopher wieder erwacht, erzählt er, dass er in der Hölle war. In dem Glauben, eine Erleuchtung gehabt zu haben, zieht er einen Priester zu Rate.

Chloe Foster, die Tochter des britischen Botschafters in Thailand, wird am Vorabend eines historischen Gipfeltreffens entführt. Scott und Stonebridge sind den Kidnappern schnell auf der Spur und finden heraus, dass die Bande von einem Auswanderer namens Ray McQueen angeführt wird. Ein Rennen gegen die Zeit beginnt, bei dem das Team die skrupellosen Verbrecher durch Thailands Unterwelt jagt.

Scott und Stonebridge bemühen sich, McQueen zu verhören. Bevor sie ihn befragen können, wird er von der thailändischen Polizei in Gewahrsam genommen: ein Vorfall, der den Männern deutlich macht, dass hinter der Geschichte eine Verschwörung steckt.

Charlie sitzt wegen eines Schneesturms in einem Hotel fest. Sie bemerkt, dass anscheinend tödliche Spannungen zwischen den anderen Gästen herrschen. Charlie muss diese enträtseln, wenn sie die Nacht überleben will.

Charlie steht vor ihrer größten Herausforderung, als sie ins Zentrum eines Machtspiels gerät.

Ralph und Yunis führen mehrere Interviews mit Zeugen durch, die beim Festival anwesend waren. Andy stattet dem Tatort einen Besuch ab. Das Team muss überlegen, wie es weitergehen soll. Derweil denkt Claude über seine neue Rolle nach.

Das Team startet einen letzten Versuch, um El Coco aus seinem Versteck zu locken.

Nach der vernichtenden, blutigen Schlacht um Königsmund muss der Kampf um den Eisernen Thron endgültig entschieden werden. Das Schicksal der Sieben Königreiche und ihrer Bewohner hängt davon ab, welche der rivalisierenden Parteien sich durchsetzt.

Mary Louise versucht, Janes Vertrauen zu gewinnen. Celeste wird noch immer von widerstreitenden Gefühlen über ihre Erinnerungen an Perry heimgesucht. Madeline muss ihre Probleme in einer Paartherapie ansprechen und Renata ist wütend auf den Rektor.

Mary Louise zieht in eine eigene Wohnung. Diese ist ganz in der Nähe von Jane und Ziggy. Renata bereitet in der Zwischenzeit eine ausschweifende Geburtstagsparty für Amabella vor. Jane und Corey kommen sich immer näher.

Charlie sitzt wegen eines Schneesturms in einem Hotel fest. Sie bemerkt, dass anscheinend tödliche Spannungen zwischen den anderen Gästen herrschen. Charlie muss diese enträtseln, wenn sie die Nacht überleben will.

Charlie steht vor ihrer größten Herausforderung, als sie ins Zentrum eines Machtspiels gerät.

Chloe Foster, die Tochter des britischen Botschafters in Thailand, wird am Vorabend eines historischen Gipfeltreffens entführt. Scott und Stonebridge sind den Kidnappern schnell auf der Spur und finden heraus, dass die Bande von einem Auswanderer namens Ray McQueen angeführt wird. Ein Rennen gegen die Zeit beginnt, bei dem das Team die skrupellosen Verbrecher durch Thailands Unterwelt jagt.

Scott und Stonebridge bemühen sich, McQueen zu verhören. Bevor sie ihn befragen können, wird er von der thailändischen Polizei in Gewahrsam genommen: ein Vorfall, der den Männern deutlich macht, dass hinter der Geschichte eine Verschwörung steckt.

Die Kritiken für Carries neues Buch stehen an und die sind durchweg positiv. Doch leider meinen auch alle, das Carrie ein ziemlich gestörtes Verhältnis zu Männern hat, was sie natürlich ziemlich unglücklich macht. Miranda hat auch Männerprobleme, der kleine Brady schreit und schreit und schreit und Miranda weiß sich nicht mehr zu helfen.

Es gibt Einblicke hinter die Kulissen des Sets von "Domina" in den Cinecittà-Studios in Rom.

Ein Jahr ist vergangen: Will McAvoy, Anchorman der News Night, Producerin Mackenzie McHale und Nachrichten-Chef Charlie Skinner müssen sich mit Anwälten auseinandersetzen - sie sollen einen Bericht mit gefälschten Informationen gesendet haben. Will und MacKenzie setzen alles daran, weiter ihrem Ideal einer ehrlichen Nachrichtensendung gerecht zu werden.

Nach einem Datenleak macht sich Selinas Team auf die fieberhafte Suche nach einem Sündenbock. Dan beauftragt Jonah, sich um Feuerwerk für eine Kampagne zu kümmern und Selina ist erstmals Gastgeberin der Osterparty im Garten des Weißen Hauses.

Präsidentin Selina Meyer absolviert eine erfolgreiche Reise zu Friedensgesprächen in Jordanien, Ägypten und Israel. Zum Abschluss steht ein historisch bemerkenswerter Besuch im Iran an.

Auf dem Parteikongress sind Präsidentin Selina und ihr Team fieberhaft damit beschäftigt, eine interne Krise abzuwenden. Selina hat eine langjährige Bekannte als Beraterin eingestellt. Doch diese treibt Amy in den Wahnsinn.

Das Filmteam eines Superheldenfilms von Maximum Studios wird von Problemen geplagt. Der Regieassistent Dan tut alles, damit das Projekt nicht scheitert. Da kommt es plötzlich auch noch zu dramatischen Umstrukturierungen.

In der Hoffnung, noch vor Feierabend einen aufwendigen Stunt fertigzustellen, sieht sich Dan unaufgeforderter Kritik von Dag ausgesetzt. Währenddessen gibt Anita sich als neueste Produzentin des Films aus und Eric verlangt weitere Komparsen.

Die Medien sind der Meinung, dass Maximum Studios ein Frauenproblem hat. Deshalb bittet Anita die Crew, Möglichkeiten zu finden, die einzige weibliche Figur des Films zu verbessern. Unterdessen fordert Adams Nahrungsergänzungskur ihren Tribut.

Judy und Martin erlauben Gideon einen Blick hinter die Kulissen des Gemstone-Imperiums. Um einem reichen Spender zu helfen, führt Kelvin in Elis Auftrag bei der rebellischen Tochter des Mannes eine "satanische Reinigung" durch.

Im Jahre 1989 versuchen die jungen Jesse, Judy und Baby Billy die Neuigkeiten von Aimee-Leighs Schwangerschaft zu verarbeiten. Jeder hat seine eigene Art, damit umzugehen. Eli unternimmt Versuche, das Familienimperium zu erweitern.

Judy ist eifersüchtig auf Kelvin und denkt über das Angebot von Baby Billy nach, um selbst einen Weg ins Rampenlicht zu finden. Jesse erhält stichhaltige Beweise, von denen er sich erhofft, dass sie zu den Erpressern führen.

Die Folge von Pearl Harbor ist unter anderem das aktive Eingreifen der USA in den Zweiten Weltkrieg. Robert Leckie und das 1st Marines Regiment landen auf Guadalcanal und nehmen an der Schlacht am Tenaru teil.

Der Kampf auf Guadalcanal ist noch lange nicht vorbei, denn das Flugfeld Hanneken Fields muss verteidigt werden. Die Situation wird für die Marines immer prekärer, da ihre Vorräte auslaufen und die Japaner in der Überzahl sind.

Zur Erholung werden die Marines der ersten und siebten Division nach Melbourne geschickt. John erhält die Tapferkeitsmedaille und wird nach Hause geschickt, bald geht es aber wieder weiter.

Eugene Sledge verpflichtet sich bei den Marines und trainiert den Kampfeinsatz, während Leckie und die 1st Marine Division in den Kampf um Cape Gloucester müssen. Leckie wird danach in dem Marinestützpunkt auf Pavuvu wegen Enuresis behandelt.

Sledge trifft auf Pavuvu einen Freund aus seiner Heimat, Sydney Phillips, und Leckie wird wieder in die Kampftruppen integriert. Er und Sledge landen daraufhin mit der 1st Marine Division auf Peleliu.

Die Marines sollen den Flughafen auf Peleliu einnehmen, doch die Temperatur auf der Insel ist inzwischen unerträglich und es gibt kein Wasser. Leckie wird verwundet und evakuiert.

Sledge und die K-Kompanie des 3rd Bataillon, 5th Marine Regiments kämpfen in der "Bloody Nose Ridge" auf Peleliu gegen die Japaner, dabei wird Andrew "Ack-Ack" Haldane von einem Scharfschützen getroffen und stirbt.

Eugene und Sledge sind weiterhin an der Front mit den Grauen konfrontiert. Basilone möchte nach seiner Heimkehr nicht als Held gefeiert werden und beschließt, seinen Dienst zu verlängern. Er beginnt, Rekruten auszubilden.

Sledge und die 1st Marine Division landen auf Okinawa. Er wird immer brutaler und zeigt Japanern gegenüber keinerlei Mitleid mehr. Die Zivilbevölkerung gerät immer mehr zwischen die Fronten und der Abwurf einer Bombe steht bevor.

Sledge und Leckie kehren nach der Kapitulation Japans nach Hause zurück.

Ein Militärarzt veröffentlicht ein Buch über seine Zeit als ein Kriegsgefangener in einem Thailändischen Lager im zweiten Weltkrieg. Bei der Vorbereitung dafür wird wieder er von seinen Erinnerungen an die Zeit eingeholt.

Der junge Arzt Dorrigo verliebt sich im Jahr 1940 in die Frau seines Onkels. Später in seinem Leben riskiert Dorrigo alles: er betrügt nicht nur seine Ehefrau, sondern setzt auch seine Karriere bei einer schwierigen Operation aufs Spiel.

Gegen Dorrigo wird wegen des Verdachts auf einen Kunstfehler in einer riskanten Operation ermittelt. Die Situation belastet auch die Beziehung zu seiner Frau, sodass Dorrigo sich in die Erinnerungen an seine große Liebe flüchtet.

Im Jahr 1940 beginnt Dorrigo eine leidenschaftliche Affäre mit der Frau seines Onkels. Doch dann wird er als Militärarzt in den zweiten Weltkrieg geschickt. Dort gerät er in ein schreckliches Kriegsgefangenelager der Japaner.

Dorrigo kehrt aus der Kriegsgefangenschaft zurück, doch er braucht Zeit, um den Verlust von Ami und seiner Kameraden zu verarbeiten. 1989 will er schließlich seine Erinnerungen vorstellen, als er eine überraschende Nachricht erhält.

Die Folge von Pearl Harbor ist unter anderem das aktive Eingreifen der USA in den Zweiten Weltkrieg. Robert Leckie und das 1st Marines Regiment landen auf Guadalcanal und nehmen an der Schlacht am Tenaru teil.

Der Kampf auf Guadalcanal ist noch lange nicht vorbei, denn das Flugfeld Hanneken Fields muss verteidigt werden. Die Situation wird für die Marines immer prekärer, da ihre Vorräte auslaufen und die Japaner in der Überzahl sind.

Zur Erholung werden die Marines der ersten und siebten Division nach Melbourne geschickt. John erhält die Tapferkeitsmedaille und wird nach Hause geschickt, bald geht es aber wieder weiter.

Eugene Sledge verpflichtet sich bei den Marines und trainiert den Kampfeinsatz, während Leckie und die 1st Marine Division in den Kampf um Cape Gloucester müssen. Leckie wird danach in dem Marinestützpunkt auf Pavuvu wegen Enuresis behandelt.

Sledge trifft auf Pavuvu einen Freund aus seiner Heimat, Sydney Phillips, und Leckie wird wieder in die Kampftruppen integriert. Er und Sledge landen daraufhin mit der 1st Marine Division auf Peleliu.

Die Marines sollen den Flughafen auf Peleliu einnehmen, doch die Temperatur auf der Insel ist inzwischen unerträglich und es gibt kein Wasser. Leckie wird verwundet und evakuiert.

Will wird von Mackenzie und Sloan bedrängt - sie wollen ihn von einer Geschichte über Kampf-Drohnen überzeugen. Don bittet Will, sich für den zum Tode verurteilten Troy Davis einzusetzen und Neal wird während seiner Recherchen über die Occupy-Bewegung auf der Wall Street verhaftet.

Selina besucht ohne ihr Team eine Benefizveranstaltung. Als sich ein Hurricane ankündigt, sieht es so aus, als könnte Selina von dem Sturm profitieren.

Selina ist zutiefst erschüttert durch einen dramatischen Vorfall im Weißen Haus. Mike verkündet unterdessen vor der Presse den Families First-Gesetzesentwurf und Jonah und Richard verraten unabsichtlich ein Geheimnis.

Nachdem der Families First-Gesetzentwurf immer mehr Schwierigkeiten bereitet, trifft sich Gary heimlich mit Dan und Amy, um die beiden auf seine Seite zu ziehen. Als Selina mit Grippe im Bett liegt, nutzt ihr Team die Chance, um gegen den Gesetztenwurf vorzugehen.

Daniel versucht, das letzte bisschen Motivation zu bewahren, während sich die Crew auf den Cameo-Auftritt eines beliebten Superhelden des Studios vor. Doch dann geraten sie mit einem anderen Film der Maximum-Reihe in Konflikt.

Als Peter zum Set des neuesten Hits von Maximum gerufen wird, wird Dag hinzugezogen, um bei Adams Unsicherheiten zu helfen. Anita hat Mühe, einige ungewöhnliche Produktplatzierungen aufzuzeichnen. Eric hat es mit einer verärgerten Crew zu tun.

Dan versucht, die Moral zu stärken, als die Filmcrew wegen eines weiteren viel zu langen Drehtages mit einem Aufstand droht. Eric kann es kaum fassen, als er hört, dass sein großes Idol dem Filmstudio einen Besuch abstatten will.

Eli teilt Jesse, Kelvin und Judy in ihre Rollen für den Ostersonntagsgottesdienst ein, die größte Liveübertragung der Gemstones in diesem Jahr. Judys Achtung vor Baby Billy bringt ihre Beziehung zu BJ und ihrer Familie in Gefahr.

Jesse versucht, die Nachwirkungen der dramatischen Ereignisse vom Ostersonntag zu verarbeiten. Judy bemüht sich darum, BJ zurückzugewinnen, nachdem sie von Baby Billy zurechtgewiesen wurde. Kelvin gerät in eine Glaubenskrise.

Eli stellt die Zukunft seiner Kinder im Gemstone-Imperium infrage. Jesse kämpft um den Erhalt seiner Ehe, währned Kelvin sich seiner dunklen Seite stellt und lernt, sie zu akzeptieren. Judy öffnet sich gegenüber BJ und offenbart ihre Vergangenheit.

Ein Militärarzt veröffentlicht ein Buch über seine Zeit als ein Kriegsgefangener in einem Thailändischen Lager im zweiten Weltkrieg. Bei der Vorbereitung dafür wird wieder er von seinen Erinnerungen an die Zeit eingeholt.

Der junge Arzt Dorrigo verliebt sich im Jahr 1940 in die Frau seines Onkels. Später in seinem Leben riskiert Dorrigo alles: er betrügt nicht nur seine Ehefrau, sondern setzt auch seine Karriere bei einer schwierigen Operation aufs Spiel.

Gegen Dorrigo wird wegen des Verdachts auf einen Kunstfehler in einer riskanten Operation ermittelt. Die Situation belastet auch die Beziehung zu seiner Frau, sodass Dorrigo sich in die Erinnerungen an seine große Liebe flüchtet.

Im Jahr 1940 beginnt Dorrigo eine leidenschaftliche Affäre mit der Frau seines Onkels. Doch dann wird er als Militärarzt in den zweiten Weltkrieg geschickt. Dort gerät er in ein schreckliches Kriegsgefangenelager der Japaner.

Dorrigo kehrt aus der Kriegsgefangenschaft zurück, doch er braucht Zeit, um den Verlust von Ami und seiner Kameraden zu verarbeiten. 1989 will er schließlich seine Erinnerungen vorstellen, als er eine überraschende Nachricht erhält.

Als die Leiche eines 11-Jährigen in den Wäldern von Georgia gefunden wird, nimmt Detective Ralph Anderson die Ermittlungen auf. Die Spuren führen ihn zu dem Lehrer Terry Maitland. Doch der hat offenbar ein wasserdichtes Alibi.

Detective Anderson wird aus den widersprüchlichen Beweisen im Mordfall des 11-jährigen Frankie nicht schlau. Da geraten die Ermittlungen durch eine unerwartete Tragödie endgültig ins Schleudern. Glorys Tochter Jessa hat eine unheimliche Begegnung.

Ralph, der wegen seines Zwangsurlaubs nicht arbeiten darf, will noch immer mehr über die Mordnacht herausfinden. Jack erlebt unterdessen einen haarsträubenden Moment, als er eine abgelegene Scheune betritt, in der Beweise gefunden wurden.

Holly will wissen, was genau die Maitlands in ihrem Familienurlaub unternommen haben. Dabei fällt ihr ein möglicher Zusammenhang mit einem gespenstischen anderen Fall auf. Sie spricht mit Detective Andy Katcavage über die Ermittlungen.

Nachdem Holly von einem aufschlussreichen Ausflug nach New York zurückkehrt, sucht sie nach Hinweisen. Dazu begibt sie sich an unterschiedliche Orte, die auf irgendeine Art und Weise mit dem Dayton-Fall zusammenhängen. Indessen warnt Jeannie Ralph.

Holly stellt eine gewagte Theorie vor. Ihrer Ansicht nach hängt der Frankie-Peterson-Fall mit zwei anderen Fällen von Kindesmord zusammen. Ralph bleibt weiterhin skeptisch, doch Yunis schlägt vor, mehr über Claude herauszufinden.

Holly versucht, Jack zu helfen. Ralph und Alec wollen unterdessen herausfinden, wo genau sich die beiden aufhalten. Glory denkt über Howies Vorschlag nach, der ihr dabei helfen könnte, die finanzielle Zukunft ihrer Familie zu sichern.

Claude hat das Gefühl, dass etwas nicht mit rechten Dingen zugeht, und tritt mit seinem Bruder in Tennessee in Kontakt. Holly, Ralph, Yunis und Andy folgen ihm dorthin. Sie hoffen, durch diesen Schritt den nächsten Mord verhindern zu können.

Ralph und Yunis führen mehrere Interviews mit Zeugen durch, die beim Festival anwesend waren. Andy stattet dem Tatort einen Besuch ab. Das Team muss überlegen, wie es weitergehen soll. Derweil denkt Claude über seine neue Rolle nach.

Das Team startet einen letzten Versuch, um El Coco aus seinem Versteck zu locken.

Eli teilt Jesse, Kelvin und Judy in ihre Rollen für den Ostersonntagsgottesdienst ein, die größte Liveübertragung der Gemstones in diesem Jahr. Judys Achtung vor Baby Billy bringt ihre Beziehung zu BJ und ihrer Familie in Gefahr.

Jesse versucht, die Nachwirkungen der dramatischen Ereignisse vom Ostersonntag zu verarbeiten. Judy bemüht sich darum, BJ zurückzugewinnen, nachdem sie von Baby Billy zurechtgewiesen wurde. Kelvin gerät in eine Glaubenskrise.

Eli stellt die Zukunft seiner Kinder im Gemstone-Imperium infrage. Jesse kämpft um den Erhalt seiner Ehe, währned Kelvin sich seiner dunklen Seite stellt und lernt, sie zu akzeptieren. Judy öffnet sich gegenüber BJ und offenbart ihre Vergangenheit.

Selina besucht ohne ihr Team eine Benefizveranstaltung. Als sich ein Hurricane ankündigt, sieht es so aus, als könnte Selina von dem Sturm profitieren.

Selina ist zutiefst erschüttert durch einen dramatischen Vorfall im Weißen Haus. Mike verkündet unterdessen vor der Presse den Families First-Gesetzesentwurf und Jonah und Richard verraten unabsichtlich ein Geheimnis.

Daniel versucht, das letzte bisschen Motivation zu bewahren, während sich die Crew auf den Cameo-Auftritt eines beliebten Superhelden des Studios vor. Doch dann geraten sie mit einem anderen Film der Maximum-Reihe in Konflikt.

Als Peter zum Set des neuesten Hits von Maximum gerufen wird, wird Dag hinzugezogen, um bei Adams Unsicherheiten zu helfen. Anita hat Mühe, einige ungewöhnliche Produktplatzierungen aufzuzeichnen. Eric hat es mit einer verärgerten Crew zu tun.

Will versucht weiterhin sich anständig und umgänglich zu verhalten und sagt Klatsch-Journalistin Nina Howard die Wahrheit. Jim muss in New Hampshire bei der Berichterstattung über Mitt Romneys Präsidentschaftskampagne mit einigen Widerständen kämpfen. Seine Fragen werden ignoriert und bleiben unbeantwortet.

Während sich Selina der Presse stellt, muss ihr Team vor einem Kongressausschuss zur Datenpanne bei der Families First-Abstimmung Rede und Antwort stehen.

Der Wahlabend ist angebrochen und nun entscheidet sich, ob Selina Präsidentin bleibt. Bei allen liegen die Nerven blank.

Die Wahlnacht endet ohne Entscheidung. Selina sucht nach einem Weg, doch noch zu gewinnen und Präsidentin von Amerika zu bleiben. Amy weigert sich, in Nevada eine Stimmnachzählung in die Wege zu führen. Indes muss Dan über eine neue Karriere nachdenken und Mike verkündet, dass er und Wendy ein Kind adoptieren wollen.

Selina bootet ihren internen Rivalen Tom James aus und heuert den Berater Bob Bradley, bekannt als "Der Adler", an. Mike bereitet sich derweil auf die Ankunft seines Adoptivkinds vor, während Kent versucht, das Alter von Sue herauszufinden.

Während der Dreharbeiten in Armenien sieht Eric einen Artikel, der Maximum Studios für den miserablen Zustand des Kinos verantwortlich macht. Dag ergreift die Chance, Erster Assistent zu werden, bis eine Szene ins Chaos mündet.

Nachdem Anita beunruhigende Neuigkeiten über Tecto entdeckt, schmiedet Dan einen Plan. Währenddessen versucht Dag, den armenischen Behörden auszuweichen. Außerdem wird Peters letzter Drehtag von einem Vorfall am Set überschattet.

Ein Megaprojekt mit einem evangelikalen Predigerpaar hat das Interesse von Jesse Gemstone geweckt. Währenddessen trifft der Patriarch Eli auf einen Weggefährten, mit dem er bereits in seiner dunklen Vergangenheit zu tun hatte.

Jesse und Amber haben in das christliche Ressort Zion's Landing investiert und kämpfen um ihr Geld. Währenddessen ist ein Investigativjournalist dabei, eine Story zu veröffentlicht, die mehr über die Gemstone-Dynastie enthüllen soll.

Der Vater der Gemstone-Geschwister wird von den beiden verdächtigt und sie lüften ein Geheimnis. Kurzerhand konfrontiert er die Geschwister mit der Wahrheit, die für sie sehr unangenehm ist. Kelvin kämpft mt einer Göttertruppe.

Wieder mal stellen sich die vier Freundinnen die Frage, warum man so schwer einen passenden Partner findet. Miranda erfährt, dass Steve keine Liebe mehr für sie empfindet und tröstet sich mit dem digitalen Aufnahmegerät TiVo. Bei Samantha ist ein Kampf um den schärfsten Kellner von Manhattan ausgebrochen, denn auch andere Frauen wollen ihn.

Vergangenheitsbewältigung kann richtig schwer sein. Dies muss Miranda feststellen, als sie von Steve und seinem Glück mit Debbie erfährt, ihre Gefühle für Steve sind doch noch sehr stark.

Endlich kann Carrie das Liebesglück mal wieder in vollen Zügen genießen. Sie und Jack Berger sehen sich nahezu jede Sekunde und sprühen nur so vor Verliebtheit. Als Carrie aber einen Abschnitt von Bergers neuem Buch kritisiert, kommt es zum ersten richtigen Streit. Und auch bei Charlotte hängt der Haussegen schief.

Das Lager teilt sich mal wieder in Glück und Unglück. Während Miranda und Charlotte ihre Beziehungen ad acta legen wollen und versuchen den Herzschmerz zu unterdrücken, läuft bei Samantha und ihrem Kellner Jerry alles optimal.

Celeste verlässt den ersten Gerichtstermin höchst beunruhigt. Madeline startet außerdem einen etwas ungewöhnlichen Versuch, die Beziehung mit Ed zu kitten. Ziggy hat in der Zwischenzeit in der Schule mit Mobbing zu kämpfen.

Celeste befürchtet, dass Mary Louise vor Gericht unangenehme Wahrheiten über sie auspacken könnte. Bonnie quälen in der Zwischenzeit traumatische Kindheitserinnerungen. Und Corey wird außerdem von der Polizei vorgeladen.

Ein Zeuge hat gesehen, wie Matt Bevilaqua im Park angegriffen wurde. Er hörte Schüsse, sah Tony Soprano und einen Komplizen beim Verlassen des Tatorts und meldete alles der Polizei. Nun versucht Tony verzweifelt, die Identität des Mannes herauszufinden. Dabei hatte er eigentlich mehr Zeit mit A.J. verbringen wollen.

Anwalt Neil Mink warnt seinen Klienten Tony Soprano: Die Regierung will die Geschäfte des Soprano-Clans genauer unter die Lupe nehmen. Mink empfiehlt, Tony solle sich künftig etwas zurückhalten, um nicht ins Gefängnis zu kommen. Also geht der Mafioso fortan ins Büro und spielt den braven Bürger, mehr oder weniger erfolgreich.

Shiro, der Sohn des in die Jahre gekommenen Yakuza-Oberhaupts, ergreift die Macht über das japanische Verbrechersyndikat. Sein erstes Ziel ist klar: Rache an der Section 20. Locke ahnt inzwischen, dass ihr Versteck von einem nordkoreanischen Spion verraten wurde und sein Team sich in großer Gefahr befindet. Wenig später wird der geheime Unterschlupf tatsächlich von der Yakuza angegriffen. Es beginnt ein Kampf auf Leben und Tod.

Die "Section 20" und die CIA kommen sich bei einem für beide Seiten entscheidenden Einsatz in die Quere. Während die beiden CIA-Männer Faber und Mason den Yakuza-Anführer Shiro aus dem Weg räumen wollen, versucht das Team des britischen Militärgeheimdienstes, den Vanadium-Deal zwischen der Yakuza und Nordkorea aufzuhalten. Vanadium ist ein entscheidender Bestandteil für die Herstellung von Nuklearwaffen.

Obwohl ihr die Mafia auf den Fersen ist, kann Charlie Cale mithilfe einer Kollegin dem Mob entkommen. Als gleich zwei Mitglieder aus deren Familie sterben, muss Charlie unter Geschwistern mit fragwürdigen Alibis ermitteln.

Als ihre neue Bekanntschaft verschwindet, muss Charlie an einem ungewöhnlichen Ort Hinweise ausgraben: in einem familiengeführten Bestattungsunternehmen.

Bei einem Rollenspiel einer Kongressanhörung wird Nathan leider nicht ernst genommen.

Über zwei Jahre trainiert Nathan im Flugsimulator und erwirbt eine kommerzielle Pilotenlizenz.

Obwohl ihr die Mafia auf den Fersen ist, kann Charlie Cale mithilfe einer Kollegin dem Mob entkommen. Als gleich zwei Mitglieder aus deren Familie sterben, muss Charlie unter Geschwistern mit fragwürdigen Alibis ermitteln.

Als ihre neue Bekanntschaft verschwindet, muss Charlie an einem ungewöhnlichen Ort Hinweise ausgraben: in einem familiengeführten Bestattungsunternehmen.

Wieder mal stellen sich die vier Freundinnen die Frage, warum man so schwer einen passenden Partner findet. Miranda erfährt, dass Steve keine Liebe mehr für sie empfindet und tröstet sich mit dem digitalen Aufnahmegerät TiVo. Bei Samantha ist ein Kampf um den schärfsten Kellner von Manhattan ausgebrochen, denn auch andere Frauen wollen ihn.

Vergangenheitsbewältigung kann richtig schwer sein. Dies muss Miranda feststellen, als sie von Steve und seinem Glück mit Debbie erfährt, ihre Gefühle für Steve sind doch noch sehr stark.

Endlich kann Carrie das Liebesglück mal wieder in vollen Zügen genießen. Sie und Jack Berger sehen sich nahezu jede Sekunde und sprühen nur so vor Verliebtheit. Als Carrie aber einen Abschnitt von Bergers neuem Buch kritisiert, kommt es zum ersten richtigen Streit. Und auch bei Charlotte hängt der Haussegen schief.

Das Lager teilt sich mal wieder in Glück und Unglück. Während Miranda und Charlotte ihre Beziehungen ad acta legen wollen und versuchen den Herzschmerz zu unterdrücken, läuft bei Samantha und ihrem Kellner Jerry alles optimal.

Ein Zeuge hat gesehen, wie Matt Bevilaqua im Park angegriffen wurde. Er hörte Schüsse, sah Tony Soprano und einen Komplizen beim Verlassen des Tatorts und meldete alles der Polizei. Nun versucht Tony verzweifelt, die Identität des Mannes herauszufinden. Dabei hatte er eigentlich mehr Zeit mit A.J. verbringen wollen.

Anwalt Neil Mink warnt seinen Klienten Tony Soprano: Die Regierung will die Geschäfte des Soprano-Clans genauer unter die Lupe nehmen. Mink empfiehlt, Tony solle sich künftig etwas zurückhalten, um nicht ins Gefängnis zu kommen. Also geht der Mafioso fortan ins Büro und spielt den braven Bürger, mehr oder weniger erfolgreich.

Die Darsteller der Fernsehserie "Domina" und ihre Rollen werden eingehend vorgestellt.

Maggie versucht, Rebecca davon zu überzeugen, dass es ihr trotz der misslungenen Afrika-Reise gut geht. Nach einem schlechten Interview hat Neal Probleme mit einem Mitglied der Occupy Wall Street-Bewegung. Jim zieht den Ärger von Mac auf sich.

Kurz vor der Sendung erhält Will einen Anruf von seinem Vater. Als er in der Werbepause zurückruft, erfährt er, dass sein Vater mit einem Herzinfarkt ins Krankenhaus eingeliefert wurde. Doch anstatt sich um ihn zu kümmern, beschäftigt sich Will mit einem Tweet, der ihn schlecht macht. Nachrichten-Chef Charlie bekommt Besuch von einem alten Freund, der Informationen zur "Operation Genoa" hat.

Mike ist gestresst, weil er sich um das Nachspiel eines heiklen und extrem unpassenden Tweets von Selina kümmern muss. Amy wird währenddessen zunehmend von Bob in Beschlag genommen und reagiert genervt.

Amy und Dan finden heraus, dass O'Brians Leute mit falschen Karten spielen und einen Protest initiiert haben. Sie beauftragen Jonah, für Selina ebenfalls eine öffentlichkeitswirksame Demonstration zu organisieren.

Die Meisterdiebin Daisy "Jett" Kowalski wurde gerade aus dem Gefängnis entlassen. Charlie Baudelaire beauftragt sie, den Ring des russischen Gangsters Milijan Bestic zu stehlen. Dafür braucht sie ihren alten Partner, der noch hinter Gittern sitzt.

Jett braucht einen gut durchdachten Plan, um ihren Auftrag zu erfüllen; sie soll während eines hochkarätigen Pokerturniers den Safe eines Nachtklubs plündern. Junior macht seinem Vater Charlie das Leben weiterhin schwer.

Nach der schockierenden Enthüllung von ihrem Vater Eli wollen Kelvin und Jesse ihn in die Schranken weisen. Sie sind immer noch geschockt von dem, was sie über den Patriarchen erfahren haben. Darüber hinaus rückt die Taufe von BJ näher.

An Weihnachten 1992 bekommt Eli ein verlockendes Angebot von einem alten Freund. Er lehnt dieses jedoch ab, was zu einer Katastrophe führt. Das Baby Billy stört derweil die Weihnachtsfeier der Familie Gemstones ins Unermessliche.

Jesse nimmt die Dinge selbst in die Hand, nachdem er einen brutalen Angriff hinter sich hat. Währenddessen versucht Eli, Wiedergutmachung zu leisten. Kelvin hingegen kämpft darum, dass er seine Schäfchen wieder unter Kontrolle bringt.

Es hakt bei Carrie und Berger und kommt immer wieder zu Zwischenfällen, die beiden nicht genehm sind. Berger ist dann derjenige, der den Schritt wagt und zu einem einwöchigen Abstand rät. Charlotte leidet derweil stark unter der Trennung von Harry.

Berger trennt sich von Carrie und diese ist alles andere als erfreut darüber. Damit dieser Tag nicht total daneben geht, sieht sie keine andere Möglichkeit als zu feiern. Miranda ist dagegen erfreut, dass sie einige Pfunde ablegen konnte.

Es gibt nichts Schlimmeres, als die neue Freundin seines Ex kennenzulernen und Miranda schafft es irgendwie immer wieder, Debbie aus dem Weg zu gehen. Charlotte hört derweil schon ihre Hochzeitsglocken läuten.

Carrie und Stanford besuchen die Babyparty ihrer Freunde Kyra und Chuck. Als sie gehen wollen, sind Carries Manolos weg. Es ist ihr unangenehm, ihre Freundin um Schadensersatz für die teuren Schuhe zu bitten.

Ed macht Madeline einen Vorschlag, was ihre Zukunft betrifft. Bonnie bleibt außerdem nicht mehr viel Zeit, um mit ihrer Mutter ins Reine zu kommen. Vor Gericht nimmt Celeste unterdessen ihr Schicksal selbst in die Hand.

Die Therapeutin Grace Fraser und ihr Mann Jonathan leben ein scheinbar perfektes Leben in Manhattan. Doch dann wird die Mutter eines Mitschülers ihres Sohnes brutal ermordet.

Richie Aprile wird für Tony Soprano langsam zum echten Problem. Denn sein zukünftiger Schwager versucht, Junior auf seine Seite zu ziehen, um gegen Tony in Aktion zu treten. Zu allem Überfluss erweist sich auch Irina als echte Plage. Als Tony sie abschieben will, droht sie sogar mit Selbstmord.

Es läuft gut für Tony. Seine Geschäfte sind profitabel, er hat Richie und Janice nicht mehr am Hals und auch Livia wird bald die Stadt verlassen. Doch ein verdorbenes Chicken Vindaloo bringt Tony auf weniger erfreuliche Gedanken: Im Fieberwahn träumt er von Sex mit Dr. Melfi. Auch Pussy spielt in einem Traum eine Rolle: Als Fisch gesteht er Tony, dass er für das FBI arbeitet.

Scott und Stonebridge reisen verdeckt nach Nordkorea, um das Vanadium zu zerstören. Nachdem sie einer Einheit nordkoreanischer Soldaten entkommen konnten, erhalten sie über einen MI6-Kontakt Waffen und eine Karte. Diese weist ihnen den Weg zu der Fabrik, in der das Metall verarbeitet werden soll. Derweil kehrt Mei, deren wahrer Name Li-Na ist, nach Hause zurück und trifft sich mit ihrem Ex-Liebhaber Kwon. Dort wird sie für Scott und Stonebridge zu einer großen Gefahr.

Die Festnahme von Scott und Stonebridge sorgt für einen enormen Medienrummel. Das britische Außenministerium leugnet die Existenz der beiden und untersagt obendrein Locke, eine Befreiungsaktion durchzuführen. Doch Locke widersetzt sich. Martinez erhält Signale von Stonebridge, die sie zu einem Ort führen, an dem es möglich ist, Gefangene heimlich außer Landes zu bringen. In Wladiwostok wird Nina Pirogova vom russischen Inlandsgeheimdienst FSB hinzugezogen.

Charlie wird von Hasp entführt. Derart gefangen zwischen der Mafia und dem FBI muss Charlie nun herausfinden, wer für wen arbeitet, und ihre außergewöhnlichen Talente nutzen, um eine Ratte oder möglicherweise einen Maulwurf zu finden.

Während sie sich an ihr neues Leben gewöhnt, schließt sich Charlie einer Tierschutzkampagne in Florida an. Sie will dort eine Person retten, die zu Unrecht beschuldigt wird, bei einer Preisverleihung der Polizei einen Mord begangen zu haben.

Nach dem Tod des Gangsterbosses Carmine Falcone versucht Oswald, das kriminelle Machtvakuum in Gotham City zu füllen und sieht den jungen Victor Aguilar als potenziellen Rekruten; Sofia und Alberto versuchen indes, ihre Familie zu vereinen.

Sofia bemüht sich, ihre Familie zusammenzuhalten. Unterdessen stellt Oswald Victor auf die Probe.

Am 4. Juli 1944 warten die Fallschirmjäger auf ihren Einsatz. Sie können die Invasion in die Normandie kaum erwarten, um gegen die deutsche Wehrmacht zu marschieren. Der Einsatz muss jedoch wegen des schlechten Wetters verschoben werden.

Als am D-Day ein Schwarm von Fliegern mit den Fallschirmjägern der Easy Company an Bord den Ärmelkanal überquert, leisten die Deutschen heftigen Widerstand und bringen daraufhin zahlreiche Flugzeuge zum Absturz.

Scott und Stonebridge reisen verdeckt nach Nordkorea, um das Vanadium zu zerstören. Nachdem sie einer Einheit nordkoreanischer Soldaten entkommen konnten, erhalten sie über einen MI6-Kontakt Waffen und eine Karte. Diese weist ihnen den Weg zu der Fabrik, in der das Metall verarbeitet werden soll. Derweil kehrt Mei, deren wahrer Name Li-Na ist, nach Hause zurück und trifft sich mit ihrem Ex-Liebhaber Kwon. Dort wird sie für Scott und Stonebridge zu einer großen Gefahr.

Die Festnahme von Scott und Stonebridge sorgt für einen enormen Medienrummel. Das britische Außenministerium leugnet die Existenz der beiden und untersagt obendrein Locke, eine Befreiungsaktion durchzuführen. Doch Locke widersetzt sich. Martinez erhält Signale von Stonebridge, die sie zu einem Ort führen, an dem es möglich ist, Gefangene heimlich außer Landes zu bringen. In Wladiwostok wird Nina Pirogova vom russischen Inlandsgeheimdienst FSB hinzugezogen.