Cagla je úplne zdrvená z toho, čo jej Rüzgar urobil. Yaman zistí, kde sa Rüzgar skrýva. Alaz si vypočuje Asin telefonát a vyberie sa hľadať Rüzgara.

Rüzgar sa ukrýva v dome, kde sa Cagla snaží spamätať z toho, čo sa jej stalo. Cesur zistí, že ani Cagle nie je ľahostajný, preto sa jej pokúsi dvoriť. Všetko nasvedčuje tomu, že Umutova operácia bola úspešná.

Niles se rozhodne, že udělá zásadní krok ve svém životě - požádá Daphne o ruku. Chce, aby to byl nejúžasnější večer. Koupí nádherný prsten, sežene kuchaře, orchestr, houslový kvartet, holubice... Dokonce zařídí, aby vzal jeho otec Daphninu matku na výlet. A tak je vše připraveno, čeká se jen na Daphne. Jenže ta přijde nastydlá a je jí špatně. Niles tedy všechny propustí a rozhodne se Daphne požádat o ruku jindy. Jenže když s ní pak sedí u krbu, dojde mu, že si krásnější... atmosféru nemohl přát..

Roz podaruje Frasierovi talizman, je pre Fredericka, aby mu priniesol šťastie v súťaži v hláskovaní slov. Frasier sa rozhodne mu ho nedať, aby si náhodou nemyslel, že potrebuje šťastie k tomu, aby vyhral. Martin je presvedčený, že na chlapca Frasier príliš tlačí. Frederick vyhrá. Na párty príde otec druhého umiestneného chlapca s videokazetou, ktorá potvrdzuje, že Frasier si potichu každé slovo hláskoval a tým pomáhal synovi. Frederick sa ohradí, že sa na Frasiera nepozeral. No výhru mu aj... tak vezmú. Frasier je tak sklamaný, že pokazil Frederickovi deň, že chce najať právnika. Martin ho pr osí, aby to nechal tak a už sa k tomu nevracal.

Nový regrút s väzbami na hasičský zbor preverí Severidovu trpezlivosť. Violet dostane tajomný odkaz, ktorý ju spolu s Brettovou zavedie na cestu za odhalením jeho autora.

Volkan sa na Selcukovu radu definitívne vzdáva nádeje, že on a Asya by ešte mohli byť spolu. Melih a Bahar strávia spolu večer a muž má konečne opäť pocit blízkosti. Selcuk sa veľmi nahnevá, keď nájde Nil v spoločnosti iného muža.

Deryu čoraz viac ťaží tajomstvo ohľadom Derininho tehotenstva. Asyu navštívi nečakaný hosť, ktorý jej pripomenie spomienky z detstva.

Popis není k dispozici.

Mili nedokáže len tak zabudnúť. Lina sa vracia zo Španielska, pretože tam nie je šťastná. Nechala tam Bobbyho a vrátila sa do Buenos Aires. Večer na diskotéke sa koná oslava narodenín otca Manuela, ktorú Mili pripravila. Na druhý deň madam Angelika na Milagros pripraví pascu, zaviaže jej oči a dovedie do svojej izby, kam príde aj Ivo bez toho, aby o tom Mili vedela.

Mili sa madam priznáva, že Iva z celého srdca miluje, ale nedokáže s ním byť, keď má niekoľko žien. Ivo všetko počúva a preriekne sa, a tak Mili zistí, že to bola zrada a zloží si šatku z očí. Madam Angelika z izby odíde a dvojivu zamkne vo svojej izbe. Obaja sa uzmieria. Ivo vymyslí na Mili pascu, že kvôli karanténe musia byť zatvorení v Ivovej izbe, a to 40 dní. Victoria sa so všetkými lúči a odchádza do Paríža. Smutný Rocky zostáva sám.

Rüya urobí niečo, s čím sa potom nedokáže vyrovnať jej svedomie. Rüzgarovi rodičia prídu po syna do domu Neslihan, no už ho tam nenájdu. Yaman a Alaz urobia všetko pre to, aby Rüyi pomohli.

Polícia odvedie na výsluch celú rodinu Soysalanovcov, okrem Yamana. Güven sa rozhodne, že zatiaľ neodcestuje. Sebnem poradí Rüyi, aby dosiahla, nech je Yaman hlavným podozrivým v prípade Rüzgara.

Mouch predvedie neuveriteľný zásah, no pozornosť upúta záhadný muž, ktorý pomohol zachrániť suseda. Casey sa obáva o svoju budúcnosť v zbore.

Asya sa stretáva s pravdou, ktorá vrhá úplne iné svetlo na celé jej detstvo. Gönül urobí všetko pre to, aby opäť rozvírila pokojné vody. Všetci zistia, že medzi Melihom a Bahar je viac než len priateľstvo.

Volkan a Asya strávia večer pred synovými narodeninami spolu.

Daphne a Roz se rozhodly, že Frasierovi najdou přítelkyni. S jednou se ho také snaží nenápadně seznámit Niles. Jenže tak nenápadně, že si jí Frasier vůbec nevšimne. Druhá, kterou mu dohodí Roz, je velice milá umělkyně. Během rozhovoru se ale s Frasierem zásadně nepohodnou a vše skončí hádkou. Frasier je smutný, už nechce žádné další rande naslepo. Otec do něj však hučí tak dlouho, dokud nesvolí, že zkusí dívku, kterou zná Martin z práce. Je to sympatická slečna, jenže... Během večera... si odskočí ke kulečníku a hraje a hraje a hraje. Frasier sedí a čeká. Marně. Nakonec ho dívka ke vše mu pošle rozměnit drobné vedle do prádelny. No a právě tam potká ženu, se kterou ho chtěl seznámit Niles, a padnou si do oka.

Frasierův syn Frederick se má zúčastnit národního šampionátu v hláskování. Mnozí to považují za hloupost, ale Freddiemu na umístění velmi záleží. Frasier ho neúnavně cvičí. Freddie po urputném boji nakonec vyhraje. Jenže je vzápětí obviněn z podvodu. Na videozáznamu soutěže je zachyceno, jak u posledního slova hláskoval Frasier společně se synem. Nedělal to, aby mu pomohl, ale proto, že se samým napětím zapomnděl kontrolovat. To ovšem nikoho nezajímá a Frediemu je vítězství odňato. Přesto... jde na banket finalistů, kde se ale na něj všichni dívají skrz prsty. A tak nakonec vyzve soka z finál e na další souboj v hláskování..

Joey a Phoebe se rozhodnou, že dají Rosse s Rachel zase dohromady. Protože ale nechtějí ponechat nic na náhodě, zorganizují oběma schůzku naslepo. Jenže situace se jim přece jen trochu vymkne z kontroly. Zatímco jsou Ross s Rachel na rande, Monica hlídá v jejich bytě malou Emmu. Chtějí se s Chandlerem znovu pokusit o početí dítěte, malá Emma však dokáže oba dokonale zaměstnat.Popis dílu Schůzka naslepoJedna chyba tak spouští lavinu dalších nedorozumění... Phoebe si myslí, že Rachel požádal o ruku Ross, ale když mu gratuluje k zasnoubení, je z toho pořádně zmatený. Později najde v pokoji Rachel, která má na ruce prsten od Joeyho. Ross je naštvaný, hlavně na Joyeho, protože mu Rachel odpověděla kladně. Monica a Chandler se v nemocnici snaží najít místo, kde by mohli počít své dítě.

Joey dostal nabídku role ve hře uváděné na Broadwayi úspěšným režisérem. Phoebe a Ross jsou přepadeni na ulici. Z drsného útočníka se nakonec vyklube známý Phoebe, s nímž se kamarádila, když jí bylo čtrnáct let. Chandler si našel zaměstnání v reklamní agentuře. Zpočátku se cítí poněkud ztracený, protože je obklopen samými studenty. Svým bláznivým nápadem zaujme šéfa a získává lepší práci.Popis dílu PřepadeníJoey dostal hereckou nabídku na roli ve hře, uváděné na Broadwayi zajímavým a úspěšným režisérem. Phoebe a Ross jsou přepadeni na ulici. Z drsného útočníka se nakonec vyklube známý Phoebe, s nímž se "pracovně" kamarádila, když jí bylo čtrnáct let. Chandler si našel zaměstnání v reklamní agentuře. Zpočátku se cítí poněkud ztracený, protože je obklopen samými studenty. Díky náhodě svým bláznivým nápadem zaujme svého šéfa a získává lepší práci.

Kým nervózna Maggie čaká na výsledky biopsie, pomáha Willovi s pacientom, ktorý je šesťdesiat rokov odkázaný na železné pľúca. Sharon zapojí doktora Shentua do starostlivosti o pacientku s postcovidovými komplikáciami. Stevie vykoľají zistenie, že jej matka ju nechcela informovať o svojej hospitalizácii na psychiatrii. Terrella privážajú na pohotovosť a Dylan ani tentoraz nezostáva bokom. Crockett sa pokúša riešiť svoje vzťahové problémy.

Nový regrút s väzbami na hasičský zbor preverí Severidovu trpezlivosť. Violet dostane tajomný odkaz, ktorý ju spolu s Brettovou zavedie na cestu za odhalením jeho autora.

Asya sa stretáva s pravdou, ktorá vrhá úplne iné svetlo na celé jej detstvo. Gönül urobí všetko pre to, aby opäť rozvírila pokojné vody. Všetci zistia, že medzi Melihom a Bahar je viac než len priateľstvo.

Volkan a Asya strávia večer pred synovými narodeninami spolu.

Nevšedný svet kľúčovou dierkou. Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou, nádhernými róbami a známymi tvárami. Najaktuálnejšie dianie v spoločenskom živote, svet recepcií a večierkov, exkluzívne rozhovory s celebritami a tie najnovšie pikošky - vyberte sa so Smotánkou do prostredia „horných desaťtisíc"! Relácia, v ktorej vás svetom smotánky sprevádza... šarmantná moderátorka Erika Judínyová.

Je vysoká, štíhla, úspešná... a je to blondína. Čím nás prekvapí dnes večer? Vaše večery bude spríjemňovať Adela Banášová reflexiou každodenných problémov, ktoré za pomoci svojich glosátorských kolegov rozmení na drobné, podfarbí vtipom a odľahčí iróniou. Samozrejme nebudú chýbať ani zaujímaví hostia.

Popis není k dispozici.

Nina prišla Erikovi zachrániť život. Erik je rád, že Nine na ňom predsa len záleží. Oláh sa viní za smrť svojej dcéry. Prejaví rešpekt voči Erikovmu postoju. Mirka dopraje Nine a Erikovi súkromie. Erik možno svoj odchod z Vínneho odloží - kvôli Nine. Rita sa k Martinovi správa majetnícky. Cíti, že Martina to stále ťahá k Nine. Peter vidí, že medzi Ritou a Martinom nie je všetko celkom ideálne. Peter váha, či o Martinovom návrate má povedať mame. Ivan je presvedčený, že Baxa sa... nevrátil len tak. Miro sa bojí, že Ivan pochopil ich zámery. Ivanovi nejde do hlavy Zacharove spriah nutie s Baxom, začína pátrať po príčinách. Silvia urobí čokoľvek, aby Braňa udržala od Mirky. Michal Oláh prišiel Braňa zachrániť.

Rüya urobí niečo, s čím sa potom nedokáže vyrovnať jej svedomie. Rüzgarovi rodičia prídu po syna do domu Neslihan, no už ho tam nenájdu. Yaman a Alaz urobia všetko pre to, aby Rüyi pomohli.

Polícia odvedie na výsluch celú rodinu Soysalanovcov, okrem Yamana. Güven sa rozhodne, že zatiaľ neodcestuje. Sebnem poradí Rüyi, aby dosiahla, nech je Yaman hlavným podozrivým v prípade Rüzgara.

Daphne a Roz se rozhodly, že Frasierovi najdou přítelkyni. S jednou se ho také snaží nenápadně seznámit Niles. Jenže tak nenápadně, že si jí Frasier vůbec nevšimne. Druhá, kterou mu dohodí Roz, je velice milá umělkyně. Během rozhovoru se ale s Frasierem zásadně nepohodnou a vše skončí hádkou. Frasier je smutný, už nechce žádné další rande naslepo. Otec do něj však hučí tak dlouho, dokud nesvolí, že zkusí dívku, kterou zná Martin z práce. Je to sympatická slečna, jenže... Během večera... si odskočí ke kulečníku a hraje a hraje a hraje. Frasier sedí a čeká. Marně. Nakonec ho dívka ke vše mu pošle rozměnit drobné vedle do prádelny. No a právě tam potká ženu, se kterou ho chtěl seznámit Niles, a padnou si do oka.

Frasierův syn Frederick se má zúčastnit národního šampionátu v hláskování. Mnozí to považují za hloupost, ale Freddiemu na umístění velmi záleží. Frasier ho neúnavně cvičí. Freddie po urputném boji nakonec vyhraje. Jenže je vzápětí obviněn z podvodu. Na videozáznamu soutěže je zachyceno, jak u posledního slova hláskoval Frasier společně se synem. Nedělal to, aby mu pomohl, ale proto, že se samým napětím zapomnděl kontrolovat. To ovšem nikoho nezajímá a Frediemu je vítězství odňato. Přesto... jde na banket finalistů, kde se ale na něj všichni dívají skrz prsty. A tak nakonec vyzve soka z finál e na další souboj v hláskování..

Mouch predvedie neuveriteľný zásah, no pozornosť upúta záhadný muž, ktorý pomohol zachrániť suseda. Casey sa obáva o svoju budúcnosť v zbore.

Asya sa stretáva s pravdou, ktorá vrhá úplne iné svetlo na celé jej detstvo. Gönül urobí všetko pre to, aby opäť rozvírila pokojné vody. Všetci zistia, že medzi Melihom a Bahar je viac než len priateľstvo.

Volkan a Asya strávia večer pred synovými narodeninami spolu.

Na Alicu zaútočí neznámy muž! Ema prizná, že jej Sisa v práci chýba.

Mili s Ivom je zatvorená v jeho izbe a vymýšľa, ako dosiahnuť, aby si Ivo neprišiel na svoje. Socoro s Ramonom a Gloria s Chamucom sa pomaly pripravujú na spoločnú svadbu. Mili zavolá Gloriu a tá o žiadnej chorobe nevie a tak jej dôjde, že to bola len Ivova pasca.

Mili nasadí Ivovi putá, utečie na chvíľu z izby a vráti sa v sexi nočnej košieľke. Karanténa však končí už 3. deň, pretože rodina sa sťahuje do susedného domu. Všetci sa udomácňujú v novom dome a chystajú sa na večerný večierok pre budúcich manželov. Mili s Ivom sa tam konečne pred všetkými uzmierujú bozkom... Rocky sa chystá odísť do Francúzska za Victoriou.

Güven a Neslihan odídu na miesto, kde sa skrývajú Yaman a Rüya. Serhan v hneve prezradí Rüzgarovmu otcovi, kde môže nájsť Yamana. Alaz má podozrenie, že Cesur má niečo spoločné s Rüzgarovou smrťou.

Rodina Soysalanovcov odhalí, kto je skutočným Rüzgarovým vrahom. Güven zistí, že Yaman je jeho syn, a urobí všetko pre to, aby ho zachránil. Serhan sa obetuje a dobrovoľne nastúpi do väzenia.

Záhadná volajúca, ktorá je v ohrození, sa spolieha na Kiddovú, že zachráni ju aj jej brata. Hasičská stanica pomáha Cruzovi pripraviť sa na otcovstvo.

Na Aliho narodeninovú oslavu prichádza nečakaný hosť vďaka Derininej intrige, no Asya situáciu zvládne dospelo. Ku koncu oslavy sa napätie medzi oboma ženami vyhrotí, neskôr však počas spoločnej jazdy autom si pripomenú významné momenty zo svojej minulosti.

Derin a Asya smerujú na miesto, kde Volkan prvýkrát podviedol svoju manželku. Kým muž sa zúfalo pokúša zastihnúť doktorku telefonicky, Derin si vybavuje spomienky na ich prvú spoločnú noc a Asya zas na to, ako tieto dni prežívala ona.

Frasier zjistí, že jejich starý dům je na prodej. Niles navrhne jeho koupi a přebudování na penzion. Dům stále vlastní pan Lasskopf. Teď se chce ale odstěhovat na Kajmanské ostrovy, a tak budovu prodává. Frasierovi a Nilesovi se vybaví spousta hezkých vzpomínek na dětství, dokonce i krabice s jejich tehdejšími poklady, kterou ukryli někam pod podlahu. Pan Lasskopf je ale nenechá podlahu zničit, takže se Frasier s Nilesem do domu vrátí potají v noci s baterkami. Odkryjí pár prken a najdou... lidskou lebku. Čí by mohla být? Dojdou k závěru, že pan Lasskopf zavraždil svou ženu. Niles rozkope cel ou podlahu, najde i jejich vzpomínkovou krabici. Frasier ale přinese z garáže něco mnohem zajímavějšího - finanční výkazy, které prokazují, že pan Lasskopf obdržel velký finanční obnos. Domnívají se, že by mohlo jít o dědictví paní Lasskopfové. Proto ji tenkrát zabil. Vraždu se dokonce pokusí zrekonstruovat..

Joe pomůže Frasierovi zjistit příčinu obrovské mokré skvrny na stropě v jeho ložnici. Cam Winston, který bydlí nad ním, si pořídil novou pračku a ta teče. Není to poprvé, co ho Cam něčím naštval, a tak se Frasier rozhodne vyhlásit mu válku. Odejde s Joem do suterénu odpojit přívod vody. Cam naštvaně přijde k Frasierovi do bytu, kde je jenom Martin s nemocným Eddiem. Když zjistí, že Frasier Eddieho nemá rád, rozhodne se zavolat na pomoc svou matku veterinářku. Niles mezitím přijede na novince... zvané Segway, díky níž nemusí už nikdy chodit a kterou také nechce nikomu půjčit. Paní Winstonové s e povede zlepšit Eddieho stav, a dokonce se s Martinem spřátelí. Frasier to ale nevidí rád. Cam mu pošle účet za zničené oblečení, které zůstalo v pračce bez vody. Martin probírá s paní Winstonovou věčné spory Cama a Frasiera. Domluví se, že budou předstírat vážný vztah, aby si užili trochu legrace. Daphne se snaží Frasiera přesvědčit, aby jim také pořídil pračku, a dělá mu kvůli tomu naschvály s oblečením. Frasier je ale neoblomný. V kavárně mu Roz poradí, aby uzavřel s Camem příměří. Stoupne tak v očích otce a bude za rozumného člověka. Frasierovi se plán líbí, Jde tedy Cama navštívit a uzavřou mír... Alespoň do příštího praní.

Chandler s Monikou se musejí poprvé ve svém společném životě potýkat s velkými finančními problémy. Monika situaci řeší tak, že tajně Joeya požádá o půjčku. Chandler, který o tom neví, se za Joeyem vydává se stejnou prosbou o pomoc... Phoebe se domnívá, že právě teď nastala nejvhodnější chvíle pro to, aby svému příteli nečekaně nabídla společné bydlení...Popis dílu PlastikaJedna chyba tak spouští lavinu dalších nedorozumění... Phoebe si myslí, že Rachel požádal o ruku Ross, ale když mu gratuluje k zasnoubení, je z toho pořádně zmatený. Později najde v pokoji Rachel, která má na ruce prsten od Joeyho. Ross je naštvaný, hlavně na Joyeho, protože mu Rachel odpověděla kladně. Monica a Chandler se v nemocnici snaží najít místo, kde by mohli počít své dítě.

Chandler a Ross se na sebe zlobí a publikují o sobě navzájem nepříliš lichotivé informace na internetových stránkách absolventů vysoké školy. Vrcholem všeho je, když si Chandler vymyslí, že Ross zemřel. Poněkud sebestředný Ross pak uspořádá smuteční setkání, chce tak zjistit, kdo na ni přijde... Phoebe a Mike se rozešli - a teď se kvůli tomu trápí... Emma si oblíbila Hajánka, Joeyho plyšového tučňáka na spaní, a za žádnou cenu ho nechce vrátit.Popis dílu Smuteční slavnostJedna chyba tak spouští lavinu dalších nedorozumění... Phoebe si myslí, že Rachel požádal o ruku Ross, ale když mu gratuluje k zasnoubení, je z toho pořádně zmatený. Později najde v pokoji Rachel, která má na ruce prsten od Joeyho. Ross je naštvaný, hlavně na Joyeho, protože mu Rachel odpověděla kladně. Monica a Chandler se v nemocnici snaží najít místo, kde by mohli počít své dítě.

Sharon a Will dostanú za prípad VasCom vysokú finančnú odmenu. Sharon dá svoj podiel na charitu. Willovi by sa peniaze hodili, ale je pod tlakom, aby urobil to isté. Crockett sa nepohodne so srdcovým chirurgom, ktorý sa podieľa na dvojitej transplantácii ich pacienta. Dylan ošetruje mladú ženu, ktorú zrazilo auto a ktorú podozrieva, že je drogovou dílerkou. Will chce pre mladú ženu neinvazívnu metódu liečby, je to však Archerova pacientka. Melissa požiada Daniela, ktorý bojuje s vlastným... citovým zmätkom, o pomoc s pacientkou, ktorá sa domnieva, že je napadnutá roztočmi.

Mouch predvedie neuveriteľný zásah, no pozornosť upúta záhadný muž, ktorý pomohol zachrániť suseda. Casey sa obáva o svoju budúcnosť v zbore.

Na Aliho narodeninovú oslavu prichádza nečakaný hosť vďaka Derininej intrige, no Asya situáciu zvládne dospelo. Ku koncu oslavy sa napätie medzi oboma ženami vyhrotí, neskôr však počas spoločnej jazdy autom si pripomenú významné momenty zo svojej minulosti.

Derin a Asya smerujú na miesto, kde Volkan prvýkrát podviedol svoju manželku. Kým muž sa zúfalo pokúša zastihnúť doktorku telefonicky, Derin si vybavuje spomienky na ich prvú spoločnú noc a Asya zas na to, ako tieto dni prežívala ona.

Nevšedný svet kľúčovou dierkou. Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou, nádhernými róbami a známymi tvárami. Najaktuálnejšie dianie v spoločenskom živote, svet recepcií a večierkov, exkluzívne rozhovory s celebritami a tie najnovšie pikošky - vyberte sa so Smotánkou do prostredia „horných desaťtisíc"! Relácia, v ktorej vás svetom smotánky sprevádza... šarmantná moderátorka Erika Judínyová.

Je vysoká, štíhla, úspešná... a je to blondína. Čím nás prekvapí dnes večer? Vaše večery bude spríjemňovať Adela Banášová reflexiou každodenných problémov, ktoré za pomoci svojich glosátorských kolegov rozmení na drobné, podfarbí vtipom a odľahčí iróniou. Samozrejme nebudú chýbať ani zaujímaví hostia.

Na Alicu zaútočí neznámy muž! Ema prizná, že jej Sisa v práci chýba.

Nové mamy, nové pravidlá. Podarí sa temperamentnej Katke prispôsobiť pokojnému životu na Morave? Splní si dobrosrdečná Vlaďka v náhradnej rodine svoj sen? Uvidíte v dnešnom diele Zámeny manželiek. Úspešná reality šou, v ktorej si dve ženy vymenia domácnosť na dobu desiatich dní, ktoré strávia pod dohľadom nového manžela, nových detí a hlavne televíznej kamery.

Nové mamy, nové pravidlá. Zvládne sa mladá herečka Míša Tomešová sama postarať o štyri dievčatká bez pomoci partnera? Prispôsobí sa samoživiteľka Míša životu po boku muža v umeleckej eko rodine? Uvidíte v dnešnom diele Zámeny manželiek. Úspešná reality šou, v ktorej si dve ženy vymenia domácnosť na dobu desiatich dní, ktoré strávia pod dohľadom nového manžela, nových detí a hlavne televíznej kamery.

Daphnina matka chce odjet se synem zpět do Anglie. Takže se Nilesovi i Daphne uleví. Už se těší, až se sestěhují. Matka si naivně představuje, jak se o ni bude její opilecký synek starat. Jenže jí dá brzy najevo, že nic takového nehrozí. Uteče do Kanady. Matka se tedy rozhodne, že zůstane u Daphne. Pravda musí ven. Dcera jí řekne, že už dávno není panna a že chce žít s Nilesem. Maminka je v šoku..

Frasier potřebuje, aby jeho pořad poslouchali i mladí lidé. A tak souhlasí, že dá interview teenagerovské scéně. Netuší, že to bude pohroma. Mladí hlasatelé ho nešetří, srážejí hodnotu jeho pořadu a rozebírají i soukromé problémy. Někde si zjistili, že chtěl kdysi spáchat sebevraždu. Teď se nimrají v tom, zda člověk, který si sám neví rady se svými problémy, může radit druhým..

Niles se rozhodne, že udělá zásadní krok ve svém životě - požádá Daphne o ruku. Chce, aby to byl nejúžasnější večer. Koupí nádherný prsten, sežene kuchaře, orchestr, houslový kvartet, holubice... Dokonce zařídí, aby vzal jeho otec Daphninu matku na výlet. A tak je vše připraveno, čeká se jen na Daphne. Jenže ta přijde nastydlá a je jí špatně. Niles tedy všechny propustí a rozhodne se Daphne požádat o ruku jindy. Jenže když s ní pak sedí u krbu, dojde mu, že si krásnější... atmosféru nemohl přát..

Roz podaruje Frasierovi talizman, je pre Fredericka, aby mu priniesol šťastie v súťaži v hláskovaní slov. Frasier sa rozhodne mu ho nedať, aby si náhodou nemyslel, že potrebuje šťastie k tomu, aby vyhral. Martin je presvedčený, že na chlapca Frasier príliš tlačí. Frederick vyhrá. Na párty príde otec druhého umiestneného chlapca s videokazetou, ktorá potvrdzuje, že Frasier si potichu každé slovo hláskoval a tým pomáhal synovi. Frederick sa ohradí, že sa na Frasiera nepozeral. No výhru mu aj... tak vezmú. Frasier je tak sklamaný, že pokazil Frederickovi deň, že chce najať právnika. Martin ho pr osí, aby to nechal tak a už sa k tomu nevracal.

Séria podozrivých požiarov privedie stanicu 51 k pátraniu po ich príčine. Casey pokračuje po znepokojujúcej ceste. Mouch sa snaží splniť si svoj dlhoročný sen.

Nový regrút s väzbami na hasičský zbor preverí Severidovu trpezlivosť. Violet dostane tajomný odkaz, ktorý ju spolu s Brettovou zavedie na cestu za odhalením jeho autora.

Nevšedný svet kľúčovou dierkou. Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou, nádhernými róbami a známymi tvárami. Najaktuálnejšie dianie v spoločenskom živote, svet recepcií a večierkov, exkluzívne rozhovory s celebritami a tie najnovšie pikošky - vyberte sa so Smotánkou do prostredia „horných desaťtisíc"! Relácia, v ktorej vás svetom smotánky sprevádza... šarmantná moderátorka Erika Judínyová.

Michal a Zuzana majú zničené transparenty. Zdena sa zastane Andrey. Andrej chce ísť pozrieť otca.

Natáliinu žiadosť o byt podpísala Zuzana. Zdena neprišla do školského sprievodu. Paľo si potyká s Veronikou.

Michal berie Natáliinu vyhrážku vážne. Mária prehovorí Zuzane do duše. Magda uvádza Martinu do spoločnosti.

Michal pomôže Dávidovmu zverencovi. Jano do stávok namočí aj Paľa. Valentovci prekazia mladým romantiku.

Michal a Vlado plánujú útek. V nemocnici je epidémia salmonely. Andrej chce vedieť o Roháčovskej rodine.

Gastronomická reality šou SR.Dlouhý popis pořadu Na nože IIICalifornia pub: Reštaurácia v Ružomberku je na pokraji krachu. Martin Novák bude musieť pomôcť nájsť majiteľovi personál a vymyslieť úplne nový koncept. Pripraví pre neho dokonca aj špeciálneho hosťa na večeru. Divácky hit Na nože pokračuje! V čisto slovenskej verzii formátu Kitchen Nightmares si srdcia divákov okamžite získal renomovaný a viacerými prestížnymi oceneniami ovenčený šéfkuchár Martin Novák, ktorý sa pustil do skutočne náročnej misie - podať pomocnú ruku reštauráciám, ktoré sa z... najrôznejších dôvodov ocitli v kríze, alebo dokonca na hranici krachu. V novej sérii Martin navštív i ďalšie vybrané gastronomické prevádzky po celom Slovensku a za prítomnosti televíznych kamier sa ich pokúsi vytiahnuť z problémov. Nekladie si pri tom servítku pred ústa a niekedy je aj poriadne prísnym kritikom, za každých okolností však tiež férovým poradcom s úprimným záujmom pomôcť. Po nejakom čase Martin každú reštauráciu prekvapí svojou návštevou, aby preveril, či naozaj došlo k zlepšeniu. V závere návratu fungovanie a zapracovanie konceptu, ktorý danej reštaurácii navrhol, zhodnotí a odovzdá jej majiteľom nálepku. Tá si tak môže vyslúžiť 0 až 5 nožov, podľa toho, do akej miery je Martin so zmenou fungovania spokojný. Aj táto sezóna šou Na nože bude plná emócií, gastronomického pekla, šialených kombinácií surovín, no predovšetkým nezištnej pomoci, ktorú Martin každému jednému podniku ponúkne.

Žena odhodlaná zachránit svou umírající dceru odhalí zlověstné tajemství své matky.Popis filmu Matčina ležBohatá manažerka Katherine zoufale potřebuje dárkyni pro svou nemocnou dceru. Když najde dívku se shodnou DNA, začíná jí docházet, že se musí jednat o její první dceru, o které jí rodina tvrdila, že při porodu zemřela. Katherine je odhodlána i riskovat život, aby odhalila celé pozadí dávného tajemství.

Vyšetrovanie Denisovej smrti je uzavreté a Valéria sa napriek všetkým ranám snaží vrátiť život svojej rodiny do starých koľají. Práve keď sa zdá, že by sa jej to mohlo podariť, zaklope na dvere cudzinec, ktorý razom ohrozí všetko, o čo Valéria bojuje. Jeho manželka Valéria, oddaná matka a silná žena, sa zrazu ocitá v zovretí podozrení, emócií a nezodpovedaných otázok. Bola to nehoda, alebo chladnokrvná vražda? Valéria čelí nielen strate manžela, ale aj odhaleniam, ktoré jej úplne zmenia... pohľad na ich spoločný život. Tridsať rokov žila po boku charizmatického manipulátora, no až po jeho smr ti začína rozpletať klbko tajomstiev, lží a zrád, ktoré sa tiahli naprieč celou rodinou. Ako matka sa snaží ochrániť svoje deti, no zároveň sa nevie ubrániť podozreniu, že práve niekto z nich mohol mať dôvod Denisa zabiť.

Terry je oddaná manželka a matka dvou dětí, která si spokojeně žije v příměstské čtvrti v Atlantě. Její život se však jednoho dne změní. Potká Colina, okouzlujícího, ale nebezpečného trestance na útěku, který jí tvrdí, že má problémy s autem a potřebuje pomoc. Nabídne mu svůj telefon, ale brzy zjistí, že jen telefon nestačí a že žádný dobrý skutek nezůstane nepotrestán. Když ji Colin náhle napadne, odvleče ji domů a začne terorizovat i její rodinu, začne jí boj o život.Popis filmu No Good DeedColin Evans může být podmínečně propuštěn. Bylo na něj kdysi vyhlášeno pátrání pro podezření z únosu pěti dívek a jejich zavraždění. Neprokázalo se to a Colin byl zatčen za zabití v obyčejné hospodské rvačce. U soudu Colin zdůrazní svou snahu stát se jiným, ale nepomůže to. Jeden z porotců se postaví proti a to v tomto státě znamená, že se propuštění na podmínku zamítá. Při převozu od soudu zpět do vězení napadne Colin strážce a prchá. Na útěku nejprve navštíví svou bývalou přítelkyni,... kterou zabije. Pak má autonehodu a ocitá se u ženy jménem Terry, jejíž manžel není doma, musel totiž odce stovat. A protože se Colin chová velmi slušně, pozve jej Terry dovnitř. Pomalu se seznamují až přijde Terryina kamarádka Meg. Ta si jde zapálit za Colinem a když se jí něco nezdá, praští ji Collin lopatou. Terry poznává že je v ohrožení, když najde ustřižené kabely od routeru a nože zmizelé ze stojanu. A navíc uvidí u Collina pistoli. Ten začne Terry tyranizovat. Ta jej sice bodne, ale on ji přesto přinutí opustit i s dětmi dům a odjet s ním autem. Cestou je však zastaví policista. Colin jej zabije a spolu s Terry se ocitá v domě své zavražděné bývalé přítelkyně. Zde vyjdou najevo okolnosti, které se Terry ani za mák nelíbí. Násilníkovi vzdoruje a dochází k smrtelnému boji o přežití.

Žena odhodlaná zachránit svou umírající dceru odhalí zlověstné tajemství své matky.Popis filmu Matčina ležBohatá manažerka Katherine zoufale potřebuje dárkyni pro svou nemocnou dceru. Když najde dívku se shodnou DNA, začíná jí docházet, že se musí jednat o její první dceru, o které jí rodina tvrdila, že při porodu zemřela. Katherine je odhodlána i riskovat život, aby odhalila celé pozadí dávného tajemství.

Terry je oddaná manželka a matka dvou dětí, která si spokojeně žije v příměstské čtvrti v Atlantě. Její život se však jednoho dne změní. Potká Colina, okouzlujícího, ale nebezpečného trestance na útěku, který jí tvrdí, že má problémy s autem a potřebuje pomoc. Nabídne mu svůj telefon, ale brzy zjistí, že jen telefon nestačí a že žádný dobrý skutek nezůstane nepotrestán. Když ji Colin náhle napadne, odvleče ji domů a začne terorizovat i její rodinu, začne jí boj o život.Popis filmu No Good DeedColin Evans může být podmínečně propuštěn. Bylo na něj kdysi vyhlášeno pátrání pro podezření z únosu pěti dívek a jejich zavraždění. Neprokázalo se to a Colin byl zatčen za zabití v obyčejné hospodské rvačce. U soudu Colin zdůrazní svou snahu stát se jiným, ale nepomůže to. Jeden z porotců se postaví proti a to v tomto státě znamená, že se propuštění na podmínku zamítá. Při převozu od soudu zpět do vězení napadne Colin strážce a prchá. Na útěku nejprve navštíví svou bývalou přítelkyni,... kterou zabije. Pak má autonehodu a ocitá se u ženy jménem Terry, jejíž manžel není doma, musel totiž odce stovat. A protože se Colin chová velmi slušně, pozve jej Terry dovnitř. Pomalu se seznamují až přijde Terryina kamarádka Meg. Ta si jde zapálit za Colinem a když se jí něco nezdá, praští ji Collin lopatou. Terry poznává že je v ohrožení, když najde ustřižené kabely od routeru a nože zmizelé ze stojanu. A navíc uvidí u Collina pistoli. Ten začne Terry tyranizovat. Ta jej sice bodne, ale on ji přesto přinutí opustit i s dětmi dům a odjet s ním autem. Cestou je však zastaví policista. Colin jej zabije a spolu s Terry se ocitá v domě své zavražděné bývalé přítelkyně. Zde vyjdou najevo okolnosti, které se Terry ani za mák nelíbí. Násilníkovi vzdoruje a dochází k smrtelnému boji o přežití.

Rachel se konečně rozhodla, že ukáže svou dceru Emmu i kolegům v práci. Ve své kanceláři přitom se zděšením zjišťuje, že ji pracovně zastupoval muž jménem Gavin, zatímco ona byla na mateřské. Rachel pochopitelně tento muž příliš nepadne do oka a zároveň svému šéfovi sdělí, že okamžitě nastupuje do práce. Chudák Ross se musí sám postarat o malou Emmu.Popis dílu Jak se Rachel vrátila do práceJoey účinkuje v televizní soutěži Pyramida. Bohužel právě kvůli jeho nedostatečným znalostem jeho partner ve hře přijde o možnost vyhrát velký finanční obnos. Phoebe pozve své nejlepší kamarádky na dámský večírek, během něhož se chce rozloučit se svobodou. Monika a Rachel pro tuto jedinečnou příležitost telefonicky objednají striptéra. Když se však očekávaný muž dostaví, všechny přítomné ženy jsou nemile překvapeny jeho nevábným vzhledem.

Rachel je pořádně naštvaná, protože Monika omylem pozvala jejího pracovního rivala Gavina na její oslavu narozenin. Ross má plné ruce práce, aby "odtrhnul" Joeyho od nové a velmi přitažlivé slečny, která hlídá malou Emmu. Rachel zcela nečekaně dostala od Gavina malý dárek. Phoebe se snaží přemluvit svého přítele Mika, aby společně v bytě chovali malé krysy.Popis dílu Phoebe a její krysyJedna chyba tak spouští lavinu dalších nedorozumění... Phoebe si myslí, že Rachel požádal o ruku Ross, ale když mu gratuluje k zasnoubení, je z toho pořádně zmatený. Později najde v pokoji Rachel, která má na ruce prsten od Joeyho. Ross je naštvaný, hlavně na Joyeho, protože mu Rachel odpověděla kladně. Monica a Chandler se v nemocnici snaží najít místo, kde by mohli počít své dítě.

Phoebe vezme Moniku do karaoke baru, kde její přítel Mike hraje na piano. Přes počáteční ostych Monika nakonec zazpívá několik písniček. Poněkud naivně se přitom domnívá, že se všem návštěvníkům baru její zpěv moc líbí. Pravý důvod opakovaného potlesku je ale úplně jiný. Ross požádá Chandlera, aby mu pomohl najít nějakou dívku. Chce totiž, aby se Rachel přestala zajímat o svého kolegu Gavina a začala žárlit.Popis dílu Jak Monica zpívalaJedna chyba tak spouští lavinu dalších nedorozumění... Phoebe si myslí, že Rachel požádal o ruku Ross, ale když mu gratuluje k zasnoubení, je z toho pořádně zmatený. Později najde v pokoji Rachel, která má na ruce prsten od Joeyho. Ross je naštvaný, hlavně na Joyeho, protože mu Rachel odpověděla kladně. Monica a Chandler se v nemocnici snaží najít místo, kde by mohli počít své dítě.

Nové mamy, nové pravidlá. V dnešnej epizóde uvidíte, ako si poradí Amálie vo fungujúcej rodine s malým hospodárstvom a či dokáže Zuzka nastaviť režim v pre ňu chaotickej domácnosti. V Zámene manželiek sa predstaví rodina z Ústí nad Labem, ktorú tvoria Amálie 29, Jirka 28, dcéra Gábina 3 a syn Matýsek 8 mesiacov. Na druhej strane sa diváci zoznámia so Zuzanou 29, Láďom 30, synom Jakubom 1,5 a dcérou Nikolou 7, ktorí žijú v obci Grunta pri Kutnej Hore. Rodinu z Ústí nad Labem... prihlásil do Zámeny manželiek Jirka. Amálie si totiž neustále sťažuje na to, že nič nestíha. Navyše j e matkou piatich detí, ale stará sa iba o dve. Ďalšie dve má v starostlivosti jej matka a jedno je u jej bývalého partnera. Na Amáliu je v náhradnej rodine pripravené veľké množstvo práce. Rodina z Grunty sa totiž stará o malé hospodárstvo. Amálie sa ale už na začiatku nechá počuť, že neznáša zvieratá. A keď má ísť nakŕmiť sliepky a pozbierať vajíčka, dokonca sa skoro povracia. Ako celých desať dní prežije.

Nové mamy, nové pravidlá. Ako si Zuzka poradí v rodine, kde žijú dve mamičky s jedným malým bábätkom? Dokáže puntičkárka Vendy hospodáriť desať dní v rozostavanom dome s dvoma malými deťmi? Uvidíte v dnešnej Zámene manželiek. Úspešná reality šou, v ktorej si dve ženy vymenia domácnosť na dobu desiatich dní, ktoré strávia pod dohľadom nového manžela, nových detí a hlavne televíznej kamery.

Daphne a Roz se rozhodly, že Frasierovi najdou přítelkyni. S jednou se ho také snaží nenápadně seznámit Niles. Jenže tak nenápadně, že si jí Frasier vůbec nevšimne. Druhá, kterou mu dohodí Roz, je velice milá umělkyně. Během rozhovoru se ale s Frasierem zásadně nepohodnou a vše skončí hádkou. Frasier je smutný, už nechce žádné další rande naslepo. Otec do něj však hučí tak dlouho, dokud nesvolí, že zkusí dívku, kterou zná Martin z práce. Je to sympatická slečna, jenže... Během večera... si odskočí ke kulečníku a hraje a hraje a hraje. Frasier sedí a čeká. Marně. Nakonec ho dívka ke vše mu pošle rozměnit drobné vedle do prádelny. No a právě tam potká ženu, se kterou ho chtěl seznámit Niles, a padnou si do oka.

Frasierův syn Frederick se má zúčastnit národního šampionátu v hláskování. Mnozí to považují za hloupost, ale Freddiemu na umístění velmi záleží. Frasier ho neúnavně cvičí. Freddie po urputném boji nakonec vyhraje. Jenže je vzápětí obviněn z podvodu. Na videozáznamu soutěže je zachyceno, jak u posledního slova hláskoval Frasier společně se synem. Nedělal to, aby mu pomohl, ale proto, že se samým napětím zapomnděl kontrolovat. To ovšem nikoho nezajímá a Frediemu je vítězství odňato. Přesto... jde na banket finalistů, kde se ale na něj všichni dívají skrz prsty. A tak nakonec vyzve soka z finál e na další souboj v hláskování..

Frasier zjistí, že jejich starý dům je na prodej. Niles navrhne jeho koupi a přebudování na penzion. Dům stále vlastní pan Lasskopf. Teď se chce ale odstěhovat na Kajmanské ostrovy, a tak budovu prodává. Frasierovi a Nilesovi se vybaví spousta hezkých vzpomínek na dětství, dokonce i krabice s jejich tehdejšími poklady, kterou ukryli někam pod podlahu. Pan Lasskopf je ale nenechá podlahu zničit, takže se Frasier s Nilesem do domu vrátí potají v noci s baterkami. Odkryjí pár prken a najdou... lidskou lebku. Čí by mohla být? Dojdou k závěru, že pan Lasskopf zavraždil svou ženu. Niles rozkope cel ou podlahu, najde i jejich vzpomínkovou krabici. Frasier ale přinese z garáže něco mnohem zajímavějšího - finanční výkazy, které prokazují, že pan Lasskopf obdržel velký finanční obnos. Domnívají se, že by mohlo jít o dědictví paní Lasskopfové. Proto ji tenkrát zabil. Vraždu se dokonce pokusí zrekonstruovat..

Joe pomůže Frasierovi zjistit příčinu obrovské mokré skvrny na stropě v jeho ložnici. Cam Winston, který bydlí nad ním, si pořídil novou pračku a ta teče. Není to poprvé, co ho Cam něčím naštval, a tak se Frasier rozhodne vyhlásit mu válku. Odejde s Joem do suterénu odpojit přívod vody. Cam naštvaně přijde k Frasierovi do bytu, kde je jenom Martin s nemocným Eddiem. Když zjistí, že Frasier Eddieho nemá rád, rozhodne se zavolat na pomoc svou matku veterinářku. Niles mezitím přijede na novince... zvané Segway, díky níž nemusí už nikdy chodit a kterou také nechce nikomu půjčit. Paní Winstonové s e povede zlepšit Eddieho stav, a dokonce se s Martinem spřátelí. Frasier to ale nevidí rád. Cam mu pošle účet za zničené oblečení, které zůstalo v pračce bez vody. Martin probírá s paní Winstonovou věčné spory Cama a Frasiera. Domluví se, že budou předstírat vážný vztah, aby si užili trochu legrace. Daphne se snaží Frasiera přesvědčit, aby jim také pořídil pračku, a dělá mu kvůli tomu naschvály s oblečením. Frasier je ale neoblomný. V kavárně mu Roz poradí, aby uzavřel s Camem příměří. Stoupne tak v očích otce a bude za rozumného člověka. Frasierovi se plán líbí, Jde tedy Cama navštívit a uzavřou mír... Alespoň do příštího praní.

Mouch predvedie neuveriteľný zásah, no pozornosť upúta záhadný muž, ktorý pomohol zachrániť suseda. Casey sa obáva o svoju budúcnosť v zbore.

Záhadná volajúca, ktorá je v ohrození, sa spolieha na Kiddovú, že zachráni ju aj jej brata. Hasičská stanica pomáha Cruzovi pripraviť sa na otcovstvo.

Nevšedný svet kľúčovou dierkou. Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou, nádhernými róbami a známymi tvárami. Najaktuálnejšie dianie v spoločenskom živote, svet recepcií a večierkov, exkluzívne rozhovory s celebritami a tie najnovšie pikošky - vyberte sa so Smotánkou do prostredia „horných desaťtisíc"! Relácia, v ktorej vás svetom smotánky sprevádza... šarmantná moderátorka Erika Judínyová.

Popis není k dispozici.

Žena odhodlaná zachránit svou umírající dceru odhalí zlověstné tajemství své matky.Popis filmu Matčina ležBohatá manažerka Katherine zoufale potřebuje dárkyni pro svou nemocnou dceru. Když najde dívku se shodnou DNA, začíná jí docházet, že se musí jednat o její první dceru, o které jí rodina tvrdila, že při porodu zemřela. Katherine je odhodlána i riskovat život, aby odhalila celé pozadí dávného tajemství.

Koptík sa odhodlá na odvážny krok. Hanák začína prejavovať o Alenu záujem. Helga sa rozhodne bojovať proti Astrid jej zbraňami. Dávid v snahe byť so svojimi blízkymi veľmi riskuje. Šarlota fatálne zlyhá. Lukáš s Adelou posunú svoj vzťah ďalej a z rádia zaznejú do celého sveta šokujúce informácie.

Šarlota prichádza o všetko, čo jej bolo drahé. Tereza rieši záhadu zvýšeného dopytu po netradičnom tovare. Helga sa úspešne mstí Astrid a Lukáš spraví nečakané gesto. Eva zažije veľké sklamanie. Vo fotoateliéri sa udeje dráma. Adela ukáže svoju pravú tvár a Imrich pohne dejinami.

Čtyři kamarádi provozují plavecký bazén, který jim zavře hygienička. Zůstávají jim dluhy, a tak založí firmu na drobné domácí opravy s názvem Hodinový manžel. Firma se rychle rozjede, ale zákaznice začnou brzy chtít víc než jen řemeslné práce…Popis filmu Hodinový manželFilmový debut divadelního režiséra a scénáristy Tomáše Svobody vypráví příběh čtyř přátel, vášnivých hráčů vodního póla, kteří společně provozují bazén. Ten jim jednoho dne jako nevyhovující vypustí hygiena a čtveřice se tak rázem ocitá doslova na dně. Jeden z nich pak na dně bazénu začne dokonce i bydlet, když se pohádá s manželkou a uražen odejde z domova. Z nedostatku příležitostí začnou chlapi podnikat jako hodinoví manželé a zakrátko si najdou klientelu mezi místními dámami. Každý z... nich má svou pravidelnou zákaznici, ale ty mají kromě oprav často i velmi specifická přání a potřeby. T o se však pomalu přestává líbit partnerkám a manželkám našich hrdinů. Takto rozehraný příběh pak graduje nečekanou cestou do Tater, kde se vše pořádně zamotá, aby nakonec vše dospělo do zdárného konce, který slibuje nejedno překvapení.

Nahlédněte do zákulisí jedné z nejtragičtějších a dosud nevyjasněných vražd - zmizení a smrti Laci Petersonové. Hlavním podezřelým se za napjatého očekávání veřejnosti stává její manžel.Popis filmu Perfektní manželJe Scott dokonalý manžel, zdrcený žalem, nebo chladnokrevný vrah? Žila spokojeně v kalifornském Modestu, byla v osmém měsíci těhotenství a její znepokojený manžel ji nejprve hledal u rodičů, a poté se obrátil na policii. Úřady nadarmo pročešou celou oblast, rodina i přátelé jsou zneklidnění a bojí se, že ji někdo unesl. Její milující manžel tvrdí, že byl celý den na rybách, a policie nemá důvod nevěřit mu. Detektivy Gatese a Rosse však zkušenosti naučily podezřívat v první řadě manžele a... přátele nečekaně zmizelých žen, a tak se pustí i do prošetření věrohodnosti Scotta, jeho nejlepšího pří tele Tommyho a Laciiných rodičů. Nikdo z nich nemá důvod Scottovi nedůvěřovat, jsou však poněkud rozpačití z jeho nechuti vystoupit v televizi a prosit o Laciin bezpečný návrat domů. Nakonec to však přece jen udělá a důvod nechuti se brzy ukáže. Policii se přihlásí jeho milenka Amber Freyová, která ho v televizi zahlédla a pochopila, že jí lhal. Pro rodinu zmizelé ženy se Scottova nevěra rovná přiznání. Pochybuje i její matka Sharon, která ho vždy považovala za perfektního manžela. Přátelé sice nejsou s jeho odsouzením tak rychle hotoví, ale i je zasáhne Scottova zrada rodiny. Scott zpočátku s klidem přijímá pozornost médií, ve víře, že sympatickým chování získá na svou stranu veřejné mínění. Přestože jeho věrní přátelé ještě stále nechtějí uvěřit, že by byl vrah, musí se ptát, proč si najednou obarvil vlasy a zamířil do Mexika s deseti tisíci dolary. Když testy DNA potvrdí, že mrtvá je opravdu Laci, policie Scotta zatkne a obviní z vraždy.

Čtyři kamarádi provozují plavecký bazén, který jim zavře hygienička. Zůstávají jim dluhy, a tak založí firmu na drobné domácí opravy s názvem Hodinový manžel. Firma se rychle rozjede, ale zákaznice začnou brzy chtít víc než jen řemeslné práce…Popis filmu Hodinový manželFilmový debut divadelního režiséra a scénáristy Tomáše Svobody vypráví příběh čtyř přátel, vášnivých hráčů vodního póla, kteří společně provozují bazén. Ten jim jednoho dne jako nevyhovující vypustí hygiena a čtveřice se tak rázem ocitá doslova na dně. Jeden z nich pak na dně bazénu začne dokonce i bydlet, když se pohádá s manželkou a uražen odejde z domova. Z nedostatku příležitostí začnou chlapi podnikat jako hodinoví manželé a zakrátko si najdou klientelu mezi místními dámami. Každý z... nich má svou pravidelnou zákaznici, ale ty mají kromě oprav často i velmi specifická přání a potřeby. T o se však pomalu přestává líbit partnerkám a manželkám našich hrdinů. Takto rozehraný příběh pak graduje nečekanou cestou do Tater, kde se vše pořádně zamotá, aby nakonec vše dospělo do zdárného konce, který slibuje nejedno překvapení.

Nahlédněte do zákulisí jedné z nejtragičtějších a dosud nevyjasněných vražd - zmizení a smrti Laci Petersonové. Hlavním podezřelým se za napjatého očekávání veřejnosti stává její manžel.Popis filmu Perfektní manželJe Scott dokonalý manžel, zdrcený žalem, nebo chladnokrevný vrah? Žila spokojeně v kalifornském Modestu, byla v osmém měsíci těhotenství a její znepokojený manžel ji nejprve hledal u rodičů, a poté se obrátil na policii. Úřady nadarmo pročešou celou oblast, rodina i přátelé jsou zneklidnění a bojí se, že ji někdo unesl. Její milující manžel tvrdí, že byl celý den na rybách, a policie nemá důvod nevěřit mu. Detektivy Gatese a Rosse však zkušenosti naučily podezřívat v první řadě manžele a... přátele nečekaně zmizelých žen, a tak se pustí i do prošetření věrohodnosti Scotta, jeho nejlepšího pří tele Tommyho a Laciiných rodičů. Nikdo z nich nemá důvod Scottovi nedůvěřovat, jsou však poněkud rozpačití z jeho nechuti vystoupit v televizi a prosit o Laciin bezpečný návrat domů. Nakonec to však přece jen udělá a důvod nechuti se brzy ukáže. Policii se přihlásí jeho milenka Amber Freyová, která ho v televizi zahlédla a pochopila, že jí lhal. Pro rodinu zmizelé ženy se Scottova nevěra rovná přiznání. Pochybuje i její matka Sharon, která ho vždy považovala za perfektního manžela. Přátelé sice nejsou s jeho odsouzením tak rychle hotoví, ale i je zasáhne Scottova zrada rodiny. Scott zpočátku s klidem přijímá pozornost médií, ve víře, že sympatickým chování získá na svou stranu veřejné mínění. Přestože jeho věrní přátelé ještě stále nechtějí uvěřit, že by byl vrah, musí se ptát, proč si najednou obarvil vlasy a zamířil do Mexika s deseti tisíci dolary. Když testy DNA potvrdí, že mrtvá je opravdu Laci, policie Scotta zatkne a obviní z vraždy.

Terry je oddaná manželka a matka dvou dětí, která si spokojeně žije v příměstské čtvrti v Atlantě. Její život se však jednoho dne změní. Potká Colina, okouzlujícího, ale nebezpečného trestance na útěku, který jí tvrdí, že má problémy s autem a potřebuje pomoc. Nabídne mu svůj telefon, ale brzy zjistí, že jen telefon nestačí a že žádný dobrý skutek nezůstane nepotrestán. Když ji Colin náhle napadne, odvleče ji domů a začne terorizovat i její rodinu, začne jí boj o život.Popis filmu No Good DeedColin Evans může být podmínečně propuštěn. Bylo na něj kdysi vyhlášeno pátrání pro podezření z únosu pěti dívek a jejich zavraždění. Neprokázalo se to a Colin byl zatčen za zabití v obyčejné hospodské rvačce. U soudu Colin zdůrazní svou snahu stát se jiným, ale nepomůže to. Jeden z porotců se postaví proti a to v tomto státě znamená, že se propuštění na podmínku zamítá. Při převozu od soudu zpět do vězení napadne Colin strážce a prchá. Na útěku nejprve navštíví svou bývalou přítelkyni,... kterou zabije. Pak má autonehodu a ocitá se u ženy jménem Terry, jejíž manžel není doma, musel totiž odce stovat. A protože se Colin chová velmi slušně, pozve jej Terry dovnitř. Pomalu se seznamují až přijde Terryina kamarádka Meg. Ta si jde zapálit za Colinem a když se jí něco nezdá, praští ji Collin lopatou. Terry poznává že je v ohrožení, když najde ustřižené kabely od routeru a nože zmizelé ze stojanu. A navíc uvidí u Collina pistoli. Ten začne Terry tyranizovat. Ta jej sice bodne, ale on ji přesto přinutí opustit i s dětmi dům a odjet s ním autem. Cestou je však zastaví policista. Colin jej zabije a spolu s Terry se ocitá v domě své zavražděné bývalé přítelkyně. Zde vyjdou najevo okolnosti, které se Terry ani za mák nelíbí. Násilníkovi vzdoruje a dochází k smrtelnému boji o přežití.

Joey a Phoebe se rozhodnou, že dají Rosse s Rachel zase dohromady. Protože ale nechtějí ponechat nic na náhodě, zorganizují oběma schůzku naslepo. Jenže situace se jim přece jen trochu vymkne z kontroly. Zatímco jsou Ross s Rachel na rande, Monica hlídá v jejich bytě malou Emmu. Chtějí se s Chandlerem znovu pokusit o početí dítěte, malá Emma však dokáže oba dokonale zaměstnat.Popis dílu Schůzka naslepoJedna chyba tak spouští lavinu dalších nedorozumění... Phoebe si myslí, že Rachel požádal o ruku Ross, ale když mu gratuluje k zasnoubení, je z toho pořádně zmatený. Později najde v pokoji Rachel, která má na ruce prsten od Joeyho. Ross je naštvaný, hlavně na Joyeho, protože mu Rachel odpověděla kladně. Monica a Chandler se v nemocnici snaží najít místo, kde by mohli počít své dítě.

Joey dostal nabídku role ve hře uváděné na Broadwayi úspěšným režisérem. Phoebe a Ross jsou přepadeni na ulici. Z drsného útočníka se nakonec vyklube známý Phoebe, s nímž se kamarádila, když jí bylo čtrnáct let. Chandler si našel zaměstnání v reklamní agentuře. Zpočátku se cítí poněkud ztracený, protože je obklopen samými studenty. Svým bláznivým nápadem zaujme šéfa a získává lepší práci.Popis dílu PřepadeníJoey dostal hereckou nabídku na roli ve hře, uváděné na Broadwayi zajímavým a úspěšným režisérem. Phoebe a Ross jsou přepadeni na ulici. Z drsného útočníka se nakonec vyklube známý Phoebe, s nímž se "pracovně" kamarádila, když jí bylo čtrnáct let. Chandler si našel zaměstnání v reklamní agentuře. Zpočátku se cítí poněkud ztracený, protože je obklopen samými studenty. Díky náhodě svým bláznivým nápadem zaujme svého šéfa a získává lepší práci.

Michal zachráni Braňa pred samovraždou. Michal bojuje u primára za možnosť Braňa operovať, medzi primárom Jarošom a Michalom vznikne spor. Oláh presviedča Braňa, aby operáciu prijal. Keď sa Silvia od primára dozvie, čo Mirka podnikla za jej chrbtom, vyhodí ju z Braňovho bytu.Králik príde odovzdať svoj laptop Božene ako dar pre školu. Králik Boženu oblbuje rečami. Božena však vďaka náhode odhalí Králikovu pravú identitu. Keďže Žigov plán zlyhal, Králik chce Šantal späť. Rita sa vtiera... do rodiny, vyvolá však konflikt s Martinovou babkou. Rita Martina citovo vydiera. Nina a Erik prežív ajú chvíle lásky. Pri odchode za romantikou stretnú Martina. Martina zasiahne, keď zistí, že Nina je s Erikom.

Güven a Neslihan odídu na miesto, kde sa skrývajú Yaman a Rüya. Serhan v hneve prezradí Rüzgarovmu otcovi, kde môže nájsť Yamana. Alaz má podozrenie, že Cesur má niečo spoločné s Rüzgarovou smrťou.

Rodina Soysalanovcov odhalí, kto je skutočným Rüzgarovým vrahom. Güven zistí, že Yaman je jeho syn, a urobí všetko pre to, aby ho zachránil. Serhan sa obetuje a dobrovoľne nastúpi do väzenia.

Frasier zjistí, že jejich starý dům je na prodej. Niles navrhne jeho koupi a přebudování na penzion. Dům stále vlastní pan Lasskopf. Teď se chce ale odstěhovat na Kajmanské ostrovy, a tak budovu prodává. Frasierovi a Nilesovi se vybaví spousta hezkých vzpomínek na dětství, dokonce i krabice s jejich tehdejšími poklady, kterou ukryli někam pod podlahu. Pan Lasskopf je ale nenechá podlahu zničit, takže se Frasier s Nilesem do domu vrátí potají v noci s baterkami. Odkryjí pár prken a najdou... lidskou lebku. Čí by mohla být? Dojdou k závěru, že pan Lasskopf zavraždil svou ženu. Niles rozkope cel ou podlahu, najde i jejich vzpomínkovou krabici. Frasier ale přinese z garáže něco mnohem zajímavějšího - finanční výkazy, které prokazují, že pan Lasskopf obdržel velký finanční obnos. Domnívají se, že by mohlo jít o dědictví paní Lasskopfové. Proto ji tenkrát zabil. Vraždu se dokonce pokusí zrekonstruovat..

Joe pomůže Frasierovi zjistit příčinu obrovské mokré skvrny na stropě v jeho ložnici. Cam Winston, který bydlí nad ním, si pořídil novou pračku a ta teče. Není to poprvé, co ho Cam něčím naštval, a tak se Frasier rozhodne vyhlásit mu válku. Odejde s Joem do suterénu odpojit přívod vody. Cam naštvaně přijde k Frasierovi do bytu, kde je jenom Martin s nemocným Eddiem. Když zjistí, že Frasier Eddieho nemá rád, rozhodne se zavolat na pomoc svou matku veterinářku. Niles mezitím přijede na novince... zvané Segway, díky níž nemusí už nikdy chodit a kterou také nechce nikomu půjčit. Paní Winstonové s e povede zlepšit Eddieho stav, a dokonce se s Martinem spřátelí. Frasier to ale nevidí rád. Cam mu pošle účet za zničené oblečení, které zůstalo v pračce bez vody. Martin probírá s paní Winstonovou věčné spory Cama a Frasiera. Domluví se, že budou předstírat vážný vztah, aby si užili trochu legrace. Daphne se snaží Frasiera přesvědčit, aby jim také pořídil pračku, a dělá mu kvůli tomu naschvály s oblečením. Frasier je ale neoblomný. V kavárně mu Roz poradí, aby uzavřel s Camem příměří. Stoupne tak v očích otce a bude za rozumného člověka. Frasierovi se plán líbí, Jde tedy Cama navštívit a uzavřou mír... Alespoň do příštího praní.

Záhadná volajúca, ktorá je v ohrození, sa spolieha na Kiddovú, že zachráni ju aj jej brata. Hasičská stanica pomáha Cruzovi pripraviť sa na otcovstvo.

Na Aliho narodeninovú oslavu prichádza nečakaný hosť vďaka Derininej intrige, no Asya situáciu zvládne dospelo. Ku koncu oslavy sa napätie medzi oboma ženami vyhrotí, neskôr však počas spoločnej jazdy autom si pripomenú významné momenty zo svojej minulosti.

Derin a Asya smerujú na miesto, kde Volkan prvýkrát podviedol svoju manželku. Kým muž sa zúfalo pokúša zastihnúť doktorku telefonicky, Derin si vybavuje spomienky na ich prvú spoločnú noc a Asya zas na to, ako tieto dni prežívala ona.

Tamara s Alicou sa rozhodnú, že začnú chodiť na kurz sebaobrany. Ondro si vymyslí, že Ema je tehotná.

Rocky do Francúzska neodletel, pretože mu jeho odlet prekazil Federico. Ramon s Ivom opäť plánujú, ako ich dať s Mili dohromady. Večer sa koná svadobný obrad, kde sa konajú dve svadby a to Ramona so Socoro a Chamuca s Gloriou.

Svadobná oslava sa koná na záhrade pri dome a všetci si ju užívajú, tancujú a bavia sa. Ivo Mili oplatí jej pascu a nasadí jej putá. V novinách vychádza inzerát, ktorý si tam dala Mili, aby Glorii ukázala, že zoznamky v novinách nefungujú. Je to Ivo, ktorý jej volá, vydáva sa za Lucasa a dohovorí si s ňou schôdzku. Ramon a Rocky pripravujú Ivovi masku, aby ho Mili nespoznala. Pablo si konečne spytuje svedomie a ľutuje, čo Marine urobil.

Güven postaví Neslihan zoči-voči pravde. Serhan požiada Yamana, aby odstránil Güvena z ich života. Neslihan si uvedomí, čo urobil jej otec.

Rüya začuje, ako Yaman hovorí Alazovi, že kvôli nemu sa s ňou rozišiel. Cesur pomôže Cagle dostať sa z nemocničnej izby. Yaman urobí všetko pre to, aby udržal Güvena ďalej od Neslihan.

Požiar v továrni na krmivo pre domáce zvieratá privedie Caseyho a Severida k majiteľovi Petovi, aby spolu odhalili pravdu. Na stanici sa koná tradičný garážový výpredaj a napätie stúpa.

Asya a Derin pokračujú v spoločnej jazde autom a pred očami sa im premieta všetko, čo sa stalo v minulosti. Volkan, Bahar a Melih urobia všetko pre to, aby obe ženy čo najskôr našli.

Obdobie po nehode je pre všetkých náročné, no rodiny sa rýchlo spamätajú.

Recepty šéfkuchára Marcela Ihnačáka a skúsenej cukrárky Veroniky Bušovej. Kulinárska relácia s receptami, tipmi a trikmi šéfkuchára Marcela Ihnačáka a cukrárky Veroniky Bušovej! Čakajú vás neoceniteľné tipy a tajné triky, ako rýchlo a jednoducho pripravíte hotový gurmánsky zážitok, ale i recepty dvoch majstrov varešky, ktorými Marcel a Veronika nepochybne sú..

Frasier radí mladému posluchači, jak se vypořádat s osobním problémem. Nepřímo tím zesměšní Nilese. Roz ho prosí o půjčení bytu na večírek v době, kdy bude na konferenci v Bostonu. Frasier jí to nedovolí a dá jí pár pokynů, o co všechno se naopak v bytě musí postarat. Niles odmítne v Bostonu přednést uvítací řeč. Je naštvaný kvůli tomu, co Frasier řekl v rádiu. Na letišti potkají starého známého Cliffa Clavina. Pozve je na večírek na rozloučenou. Ostatní z toho nejsou nadšení, protože už... mají rezervaci v nejluxusnější restauraci v Bostonu. Frasier je uklidní, že tam nebudou dlouho a večeři ještě stihnou. Na večírku se setkají s dalšími známými. Niles se ale vůbec nebaví. Chce pryč. Frasier naopak. Zdá se, že nejen on si uvědomuje, že Cliffův odjezd na Floridu nikoho netrápí. Všimne si toho i samotný Cliff a poprosí Frasiera, jestli by s nimi nemohl promluvit. Frasier to udělá a najednou večírek ožije přípitky na Cliffovo zdraví a řečmi o tom, jak jim bude chybět. Cliffa přípitky nadchnou. Usoudí, že si skutečně všichni přejí, aby v Bostonu zůstal. Nikam tedy nepojede a prožije s nimi ještě pár let..

Frasier s Roz se chystají na speciální vysílání ve 400 km vzdáleném městečku Spokane, které bude v budoucnosti vysílat Frasierovu show. Původně měli jet i s Rogerem, Roz se s ním ale rozešla, takže pojedou jen dva. Martin nechá domů přinést obrovskou mahagonovou desku, kterou našel někde venku, a chce z ní vyrobit stolek pod televizi. Frasierovi ani Nilesovi se to nelíbí, protože kutilské chvíle s jejich otcem patřily v dětství k jejich nočním můrám. Frasier v rádiu dostává... instrukce pro tiskovou konferenci. Během ní se dostává do ostré krititky, protože jeho pořad nahradí v e Spokanu relaci velmi oblíbeného Neila Sullivana... Doma Daphne s Martinem staví stolek. Martin si vzpomene, že zapomněl koupit nějaké součástky, a odchází. Ve studiu nového rádia je zastaralá technika. Roz šílí, protože smí ovládat jen hlasitost. V novinách vyšel o Frasierovi nelichotivý článek, takže ho čeká lítý boj o zájem posluchačů. V prvních telefonátech mu jen nadávají. Mohli by ho sice zachránit posluchači ze Seattlu, jenže kvůli špatné technice nechytají signál. Roz se proto rozhodne zavolat jako fiktivní posluchačka, která má problém. Do role se vžije natolik, že vyjde najevo, že je z rozchodu s Rogerem psychicky na dně. Frasier ji uklidní a poradí, jak by se měla zachovat. Lidi ze Spokane to naštěstí zaujme a také se začnou svěřovat se svými problémy. Urážky a nadávky ustanou..

Monica přemluví všechny přátele, aby zkusili své štěstí a zakoupili tickety do loterie, v níž se právě hraje o výjimečně vysoký jackpot... Chandler se nemůže dočkat důležitého telefonátu. Doufá, že se dozví, že získal místo asistenta marketingové společnosti... Rachel s Rossem se těší, že Emma brzy začne mluvit, a proto se rozhodnou, že ze své konverzace raději vynechají všechna nevhodná slova.. Popis dílu LoterieJedna chyba tak spouští lavinu dalších nedorozumění... Phoebe si myslí, že Rachel požádal o ruku Ross, ale když mu gratuluje k zasnoubení, je z toho pořádně zmatený. Později najde v pokoji Rachel, která má na ruce prsten od Joeyho. Ross je naštvaný, hlavně na Joyeho, protože mu Rachel odpověděla kladně. Monica a Chandler se v nemocnici snaží najít místo, kde by mohli počít své dítě.

Rachel přemluví Joeyho, aby ji s sebou vzal na natáčení seriálu, v němž pravidelně účinkuje. V noci se pak Rachel zdá romantický sen, kde v jakémsi seriálu vystupuje jen ona s Joeyem. Je z toho zmatená a jde se poradit k Monice, jak se má k Joeymu chovat. Moničino kuchařské umění přitahuje do restaurace, ve které pracuje, spoustu hostů. Phoebe navrhne, že četným zájemcům o místo uvnitř zpříjemní dlouhé čekání hrou na kytaru a svým zpěvem.

Will pomáha pacientke s dlhodobými príznakmi Covidu. Vanessa sa zamyslí nad svojím sexuálnym životom, keď sa dozvie, že pacientova dcéra má dohodnuté manželstvo. Z tragédie sa zrodí nová rodina.

Záhadná volajúca, ktorá je v ohrození, sa spolieha na Kiddovú, že zachráni ju aj jej brata. Hasičská stanica pomáha Cruzovi pripraviť sa na otcovstvo.

Asya a Derin pokračujú v spoločnej jazde autom a pred očami sa im premieta všetko, čo sa stalo v minulosti. Volkan, Bahar a Melih urobia všetko pre to, aby obe ženy čo najskôr našli.

Obdobie po nehode je pre všetkých náročné, no rodiny sa rýchlo spamätajú.

Nevšedný svet kľúčovou dierkou. Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou, nádhernými róbami a známymi tvárami. Najaktuálnejšie dianie v spoločenskom živote, svet recepcií a večierkov, exkluzívne rozhovory s celebritami a tie najnovšie pikošky - vyberte sa so Smotánkou do prostredia „horných desaťtisíc"! Relácia, v ktorej vás svetom smotánky sprevádza... šarmantná moderátorka Erika Judínyová.

Je vysoká, štíhla, úspešná... a je to blondína. Čím nás prekvapí dnes večer? Vaše večery bude spríjemňovať Adela Banášová reflexiou každodenných problémov, ktoré za pomoci svojich glosátorských kolegov rozmení na drobné, podfarbí vtipom a odľahčí iróniou. Samozrejme nebudú chýbať ani zaujímaví hostia.

Tamara s Alicou sa rozhodnú, že začnú chodiť na kurz sebaobrany. Ondro si vymyslí, že Ema je tehotná.

Zdá sa, že stretnutie s Martinom Ninou nezamávalo tak ako s Martinom. Vydavateľ chváli knihu, ktorú napísal spoločne s Ritou, Martin sa však nevie naplno tešiť z pracovného úspechu, myslí na Ninu. Navyše mu chýba rodina, chce sa udobriť s mamou. Anna vymýšľa, ako sa Martin s Vierou stretnú. Michal Oláh Mirke oznámi, že Braňo nechce operáciu. Mirka príde Braňa presvedčiť, aby pomoc prijal, Braňo však odmieta Mirku aj pomoc. Mirka prizná Oláhovi, že to vzdala. Na návšteve u Dolinských... vysvitne, že aj Tibor Oláh pozná Baxu z minulosti, na ktorú by nerád spomínal... Silvia sa doz vie o plánovanej operácii a zamieta ju. Vymyslela totiž pre Braňa alternatívnu liečbu. Braňo zavolá Mirke. Mirka sa poteší, že sa jej ozval, no Braňo sa s ňou chce rozlúčiť.

Güven postaví Neslihan zoči-voči pravde. Serhan požiada Yamana, aby odstránil Güvena z ich života. Neslihan si uvedomí, čo urobil jej otec.

Rüya začuje, ako Yaman hovorí Alazovi, že kvôli nemu sa s ňou rozišiel. Cesur pomôže Cagle dostať sa z nemocničnej izby. Yaman urobí všetko pre to, aby udržal Güvena ďalej od Neslihan.

Frasier radí mladému posluchači, jak se vypořádat s osobním problémem. Nepřímo tím zesměšní Nilese. Roz ho prosí o půjčení bytu na večírek v době, kdy bude na konferenci v Bostonu. Frasier jí to nedovolí a dá jí pár pokynů, o co všechno se naopak v bytě musí postarat. Niles odmítne v Bostonu přednést uvítací řeč. Je naštvaný kvůli tomu, co Frasier řekl v rádiu. Na letišti potkají starého známého Cliffa Clavina. Pozve je na večírek na rozloučenou. Ostatní z toho nejsou nadšení, protože už... mají rezervaci v nejluxusnější restauraci v Bostonu. Frasier je uklidní, že tam nebudou dlouho a večeři ještě stihnou. Na večírku se setkají s dalšími známými. Niles se ale vůbec nebaví. Chce pryč. Frasier naopak. Zdá se, že nejen on si uvědomuje, že Cliffův odjezd na Floridu nikoho netrápí. Všimne si toho i samotný Cliff a poprosí Frasiera, jestli by s nimi nemohl promluvit. Frasier to udělá a najednou večírek ožije přípitky na Cliffovo zdraví a řečmi o tom, jak jim bude chybět. Cliffa přípitky nadchnou. Usoudí, že si skutečně všichni přejí, aby v Bostonu zůstal. Nikam tedy nepojede a prožije s nimi ještě pár let..

Frasier s Roz se chystají na speciální vysílání ve 400 km vzdáleném městečku Spokane, které bude v budoucnosti vysílat Frasierovu show. Původně měli jet i s Rogerem, Roz se s ním ale rozešla, takže pojedou jen dva. Martin nechá domů přinést obrovskou mahagonovou desku, kterou našel někde venku, a chce z ní vyrobit stolek pod televizi. Frasierovi ani Nilesovi se to nelíbí, protože kutilské chvíle s jejich otcem patřily v dětství k jejich nočním můrám. Frasier v rádiu dostává... instrukce pro tiskovou konferenci. Během ní se dostává do ostré krititky, protože jeho pořad nahradí v e Spokanu relaci velmi oblíbeného Neila Sullivana... Doma Daphne s Martinem staví stolek. Martin si vzpomene, že zapomněl koupit nějaké součástky, a odchází. Ve studiu nového rádia je zastaralá technika. Roz šílí, protože smí ovládat jen hlasitost. V novinách vyšel o Frasierovi nelichotivý článek, takže ho čeká lítý boj o zájem posluchačů. V prvních telefonátech mu jen nadávají. Mohli by ho sice zachránit posluchači ze Seattlu, jenže kvůli špatné technice nechytají signál. Roz se proto rozhodne zavolat jako fiktivní posluchačka, která má problém. Do role se vžije natolik, že vyjde najevo, že je z rozchodu s Rogerem psychicky na dně. Frasier ji uklidní a poradí, jak by se měla zachovat. Lidi ze Spokane to naštěstí zaujme a také se začnou svěřovat se svými problémy. Urážky a nadávky ustanou..

Požiar v továrni na krmivo pre domáce zvieratá privedie Caseyho a Severida k majiteľovi Petovi, aby spolu odhalili pravdu. Na stanici sa koná tradičný garážový výpredaj a napätie stúpa.

Asya a Derin pokračujú v spoločnej jazde autom a pred očami sa im premieta všetko, čo sa stalo v minulosti. Volkan, Bahar a Melih urobia všetko pre to, aby obe ženy čo najskôr našli.

Obdobie po nehode je pre všetkých náročné, no rodiny sa rýchlo spamätajú.

Ema sa nahnevá na Ondra a noc strávi v kancelárii. Viki pozve všetky deti na jej obrovskú narodeninovú oslavu! Aďo presvedčí chlapov, aby išli na kurz sebaobrany aj oni. Nechýba im zodpovednosť a snaha nájsť si stabilné miesto vo svete matiek, čo prináša množstvo úsmevných situácií. Ich život odzrkadľuje reálne situácie, s ktorými sa otcovia bežne stretávajú. Čelia neočakávaným výzvam rodičovstva a popritom sa snažia zorientovať a nájsť si stabilné miesto vo svete matiek. Každý z nich zápasí... s úlohou otca po svojom a ako každý z nás majú svoje lepšie ale aj horšie chvíľky. V kritických sit uáciách sa ale vedia vynájsť a spojiť svoje sily. Seriál Oteckovia je inšpirovaný chilskou predlohou, ktorá je adaptáciou pôvodného argentínskeho formátu.

Ozval sa majiteľ pozemku, kde kláštor postavil dom pre deti, a chce svoj pozemok späť. To je niečo pre Mili, ktorá chce bojovať... Mili má ísť na rande s neznámym Lucasom zamaskovaný Ivo, ale ide radšej do kláštora. Ivo pozemok kúpi a deťom zostane budova. Ivo za to chce ísť na večeru s Mili. Mili na druhý deň Ivovi povie, že prijíma jeho pozvanie na večeru, keď v tom zazvoní zvonček a tam je Pilar, ktorá Iva hneď beží pobozkať.

Marina so synom Augustinom príde za Pablom, aby sa s ním zmierila a odpustila mu, čo urobil. Mili sa vydáva na rande s neznámym Lucasom, avšak svoju životnú lásku aj v prestrojení spozná. Keď ide Ivo na záchod, Mili utečie domov, kde sa stará o malého Augustína a vymýšľa plán, ako sa pomstiť Ivovi.

Rüya sa dozvie, že jej otec je vo väzení. Yaman a Güven sa stretnú a snažia sa pokojne porozprávať. Metin vo väzení zraní Serhana. Umutov stav sa stále zlepšuje.

Sebnem je nervózna, pretože sa dozvie, že Rüyinho otca prepustili z väzenia. Rüya ide za Asi a keďže je dievča úplne zdrvené kvôli svojmu otcovi, Asi sa rozhodne požiadať o pomoc Yamana. Neslihan povie Serhanovi, prečo Güven ešte neodcestoval.

Severide a Casey hľadajú pre Kiddovú tú najlepšiu cestu. Ritter, Gallo a Violet pripravujú podujatie pre Moucha.

Gönül sa snaží zatajiť pred Derin, čo sa stalo na svadbe, no tá sa to predsa len dozvie. Ali sa stále správa čudne, čo neujde Asyinmu oku, no chlapec odmieta prezradiť, čo sa s ním deje.

Keď sa odhalí Aliho tajomstvo, Asya sa rozhodne, že sa presťahujú späť do mesta a ona sa vráti aj do nemocnice. Derin sa pozbiera a navštívi nadáciu v sprievode svojej matky, no informácie, ktoré tam počuje, ju opäť zrazia na kolená.

Daphne slaví narozeniny. Niles jí dá romantickou dovolenou na Havaji pro dva. Což těžce nese její matka, protože jí to připomene romantické chvíle s jejím otcem, který je bůhvíkde... Roz zase vzpomíná na Rogera. Měla s ním jet na rodinnou sešlost ve Wisconsinu. Když všichni odejdou, nechce se jí domů a promluví si o tom s Frasierem. Ráno se Roz probudí v posteli vedle Frasiera a oba jsou z toho patřičně vyvedeni z míry. Roz se rychle sebere a odchází. Frasier si noc s Roz... vyčítá, mohla by narušit jejich přátelství. Daphne nechce odjet na Havaj, protože je na t om matka psychicky špatně. Niles navrhne, aby jela místo něj. Daphne s matkou odlétají. Niles tajně letí do Anglie. Za každou cenu chce najít pana Moona a dát rodinu své vyvolené zase dohromady. Najde ho v zapadlém baru a oznámí mu, že si bude brát jeho dceru. Když se ale zmíní o tom, že by ho chtěl usmířit s ženou, Moon s ním vyrazí dveře..

Niles se v baru snaží přesvědčit Harryho Moona, aby se vrátil k manželce. Je zaskočen jeho podivným zaměstnáním - nechává se za peníze mlátit od kluků, kteří chtějí zapůsobit na své přítelkyně. Když Niles vidí, že zřejmě neuspěje, prosí ho, aby aspoň navštívil dceru. Daphne je totiž smutná, že se nepřijede podívat na svatbu. Niles vezme Moona k Frasierovi a plánuje, jak ho dá dohromady s paní Moonovou. Navede Martina, aby hrál, že se o Gertrudu zajímá. Harry by mohl začít žárlit a třeba by... se k ní vrátil. Daphne s matkou se vracejí z Havaje a doma na ně čekají Niles s otcem. Daphne je mile překvapená. Ale jen do chvíle, než paní Moonová seřve Harryho a uraženě odejde. Niles dostane vynadáno, jak ho něco takového vůbec mohlo napadnout. Kdyby se s ní poradil, řekla by mu, že se rodiče nemůžou vystát. Přesto Niles přesvědčí Harryho, aby zůstal ještě jeden den. Frasiera poprosí o rezervaci v luxusní restauraci, kde by se rodiče mohli usmířit. Frasier s Roz probírají v kavárně onu osudnou noc. Roz z legrace vyplní anketu kavárny, ve které se hodnotí poslední sexuální zážitek... Frasier se zeptá, proč mu dala jen čtyři body z pěti. V restauraci se vyvíjí vše dobře. Pak se ale Harry s Gertrudou poperou. Nakonec Daphne odvede matku a Niles otce. Ten se chystá zpět do Anglie...Popis dílu Válka MoonovýchEddie je chorý a Martin sa ho snaží vyliečiť jedlom. Medzitým Frasier zavolá dozorcu Joa, aby mu ukázaľ fľak vody, ktorý spôsobila práčka, ktorá preteká od suseda Cama Winstona. Frasier za úplatok presvedčí Joa, aby vypol prívod vody u Cama. Cam sa samozrejme príde k Frasierovi sťažovať. Vidí chorého Eddieho a ponúkne pomoc svojej mamy Cory, ktorá je veterinárka. Cora sa príde pozrieť na úbohé zviera a donesie Frasierovi obálku s účtom za oblečenie, ktoré bolo zničené dôsledkom... vypnutia vody. Frasier vyhlási, že rodina Winstonovcov nie je v jeho dome vítaná.

Ross vezme s sebou i sympatickou a pohlednou profesorku paleontologie Charlie, na kterou má zálusk. O tu však nečekaně projeví velký zájem také Joey, což Ross nese s nelibostí. Ani Rachel a Monika neztrácejí čas a neúnavně se točí kolem populárních seriálových herců.Popis dílu Seriálový večírekJedna chyba tak spouští lavinu dalších nedorozumění... Phoebe si myslí, že Rachel požádal o ruku Ross, ale když mu gratuluje k zasnoubení, je z toho pořádně zmatený. Později najde v pokoji Rachel, která má na ruce prsten od Joeyho. Ross je naštvaný, hlavně na Joyeho, protože mu Rachel odpověděla kladně. Monica a Chandler se v nemocnici snaží najít místo, kde by mohli počít své dítě.

Monika a Chandler se chystají na klinice podstoupit testy plodnosti a potkají se tam s Janice. Ross těžce nese fakt, že o půvabnou Charlie, která se mu líbí, má eminentní zájem i Joey. Rachel dostane poukázku na masáž do známého řetězce masážních salonů, ale Phoebe ji prosí, aby ji nevyužila. Rachel jí to sice slíbí, později ale zjišťuje, že Phoebe pracuje právě v jedné pobočce propagovaných masážních salonů.Popis dílu Test plodnostiJedna chyba tak spouští lavinu dalších nedorozumění... Phoebe si myslí, že Rachel požádal o ruku Ross, ale když mu gratuluje k zasnoubení, je z toho pořádně zmatený. Později najde v pokoji Rachel, která má na ruce prsten od Joeyho. Ross je naštvaný, hlavně na Joyeho, protože mu Rachel odpověděla kladně. Monica a Chandler se v nemocnici snaží najít místo, kde by mohli počít své dítě.

Súperiace gangy prenesú svoju vojnu do nemocnice. Will a Charles majú v starostlivosti dospievajúceho pacienta s rakovinou mozgu, ktorý odmieta liečbu. Napätie na operačnej sále narastá, keď zlyhá transplantácia maternice, čo Crocketta a Blakeovú prinúti k rozhodnutiu, či sa pokúsiť o ďalšiu transplantáciu s použitím maternice od pacientkinej sestry.

Požiar v továrni na krmivo pre domáce zvieratá privedie Caseyho a Severida k majiteľovi Petovi, aby spolu odhalili pravdu. Na stanici sa koná tradičný garážový výpredaj a napätie stúpa.

Gönül sa snaží zatajiť pred Derin, čo sa stalo na svadbe, no tá sa to predsa len dozvie. Ali sa stále správa čudne, čo neujde Asyinmu oku, no chlapec odmieta prezradiť, čo sa s ním deje.

Keď sa odhalí Aliho tajomstvo, Asya sa rozhodne, že sa presťahujú späť do mesta a ona sa vráti aj do nemocnice. Derin sa pozbiera a navštívi nadáciu v sprievode svojej matky, no informácie, ktoré tam počuje, ju opäť zrazia na kolená.

Nevšedný svet kľúčovou dierkou. Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou, nádhernými róbami a známymi tvárami. Najaktuálnejšie dianie v spoločenskom živote, svet recepcií a večierkov, exkluzívne rozhovory s celebritami a tie najnovšie pikošky - vyberte sa so Smotánkou do prostredia „horných desaťtisíc"! Relácia, v ktorej vás svetom smotánky sprevádza... šarmantná moderátorka Erika Judínyová.

Je vysoká, štíhla, úspešná... a je to blondína. Čím nás prekvapí dnes večer? Vaše večery bude spríjemňovať Adela Banášová reflexiou každodenných problémov, ktoré za pomoci svojich glosátorských kolegov rozmení na drobné, podfarbí vtipom a odľahčí iróniou. Samozrejme nebudú chýbať ani zaujímaví hostia.

Ema sa nahnevá na Ondra a noc strávi v kancelárii. Viki pozve všetky deti na jej obrovskú narodeninovú oslavu! Aďo presvedčí chlapov, aby išli na kurz sebaobrany aj oni. Nechýba im zodpovednosť a snaha nájsť si stabilné miesto vo svete matiek, čo prináša množstvo úsmevných situácií. Ich život odzrkadľuje reálne situácie, s ktorými sa otcovia bežne stretávajú. Čelia neočakávaným výzvam rodičovstva a popritom sa snažia zorientovať a nájsť si stabilné miesto vo svete matiek. Každý z nich zápasí... s úlohou otca po svojom a ako každý z nás majú svoje lepšie ale aj horšie chvíľky. V kritických sit uáciách sa ale vedia vynájsť a spojiť svoje sily. Seriál Oteckovia je inšpirovaný chilskou predlohou, ktorá je adaptáciou pôvodného argentínskeho formátu.

Braňo súhlasí s operáciou. Silvia nakričí pred primárom na Mirku, keď zistí, že Braňo nie je na izbe. Silvia nechce, aby Braňa operovali, verí v účinky alternatívnej medicíny. Kým Mirka čaká na výsledok operácie, Silvia lieči Braňa na diaľku pomocou liečiteľa. Martin sa vracia domov, zisťuje, že mama o jeho návšteve nič netuší. Viera sa nahnevá na Annu a odíde bez toho, aby sa s Martinom porozprávala. Martin ju vyhľadá na cintoríne pri otcovom hrobe. Martin jej prehovorí do duše,... vďaka čomu Viera prehodnotí svoj postoj. Ivan presviedča Elišku, aby sa prihovorila u Zachara za vinárov. Kým sa nerozhodne čo s pozemkami, vinári by mohli svoje vinice aspoň obrábať. Zachar s Baxom si užívajú v Nórsku Ingridinu spoločnosť. Eliška sa s ním pokúsi telefonicky skontaktovať. Nechá sa Baxa presvedčiť.

Rüya sa dozvie, že jej otec je vo väzení. Yaman a Güven sa stretnú a snažia sa pokojne porozprávať. Metin vo väzení zraní Serhana. Umutov stav sa stále zlepšuje.

Sebnem je nervózna, pretože sa dozvie, že Rüyinho otca prepustili z väzenia. Rüya ide za Asi a keďže je dievča úplne zdrvené kvôli svojmu otcovi, Asi sa rozhodne požiadať o pomoc Yamana. Neslihan povie Serhanovi, prečo Güven ešte neodcestoval.

Daphne slaví narozeniny. Niles jí dá romantickou dovolenou na Havaji pro dva. Což těžce nese její matka, protože jí to připomene romantické chvíle s jejím otcem, který je bůhvíkde... Roz zase vzpomíná na Rogera. Měla s ním jet na rodinnou sešlost ve Wisconsinu. Když všichni odejdou, nechce se jí domů a promluví si o tom s Frasierem. Ráno se Roz probudí v posteli vedle Frasiera a oba jsou z toho patřičně vyvedeni z míry. Roz se rychle sebere a odchází. Frasier si noc s Roz... vyčítá, mohla by narušit jejich přátelství. Daphne nechce odjet na Havaj, protože je na t om matka psychicky špatně. Niles navrhne, aby jela místo něj. Daphne s matkou odlétají. Niles tajně letí do Anglie. Za každou cenu chce najít pana Moona a dát rodinu své vyvolené zase dohromady. Najde ho v zapadlém baru a oznámí mu, že si bude brát jeho dceru. Když se ale zmíní o tom, že by ho chtěl usmířit s ženou, Moon s ním vyrazí dveře..

Niles se v baru snaží přesvědčit Harryho Moona, aby se vrátil k manželce. Je zaskočen jeho podivným zaměstnáním - nechává se za peníze mlátit od kluků, kteří chtějí zapůsobit na své přítelkyně. Když Niles vidí, že zřejmě neuspěje, prosí ho, aby aspoň navštívil dceru. Daphne je totiž smutná, že se nepřijede podívat na svatbu. Niles vezme Moona k Frasierovi a plánuje, jak ho dá dohromady s paní Moonovou. Navede Martina, aby hrál, že se o Gertrudu zajímá. Harry by mohl začít žárlit a třeba by... se k ní vrátil. Daphne s matkou se vracejí z Havaje a doma na ně čekají Niles s otcem. Daphne je mile překvapená. Ale jen do chvíle, než paní Moonová seřve Harryho a uraženě odejde. Niles dostane vynadáno, jak ho něco takového vůbec mohlo napadnout. Kdyby se s ní poradil, řekla by mu, že se rodiče nemůžou vystát. Přesto Niles přesvědčí Harryho, aby zůstal ještě jeden den. Frasiera poprosí o rezervaci v luxusní restauraci, kde by se rodiče mohli usmířit. Frasier s Roz probírají v kavárně onu osudnou noc. Roz z legrace vyplní anketu kavárny, ve které se hodnotí poslední sexuální zážitek... Frasier se zeptá, proč mu dala jen čtyři body z pěti. V restauraci se vyvíjí vše dobře. Pak se ale Harry s Gertrudou poperou. Nakonec Daphne odvede matku a Niles otce. Ten se chystá zpět do Anglie...Popis dílu Válka MoonovýchEddie je chorý a Martin sa ho snaží vyliečiť jedlom. Medzitým Frasier zavolá dozorcu Joa, aby mu ukázaľ fľak vody, ktorý spôsobila práčka, ktorá preteká od suseda Cama Winstona. Frasier za úplatok presvedčí Joa, aby vypol prívod vody u Cama. Cam sa samozrejme príde k Frasierovi sťažovať. Vidí chorého Eddieho a ponúkne pomoc svojej mamy Cory, ktorá je veterinárka. Cora sa príde pozrieť na úbohé zviera a donesie Frasierovi obálku s účtom za oblečenie, ktoré bolo zničené dôsledkom... vypnutia vody. Frasier vyhlási, že rodina Winstonovcov nie je v jeho dome vítaná.

Severide a Casey hľadajú pre Kiddovú tú najlepšiu cestu. Ritter, Gallo a Violet pripravujú podujatie pre Moucha.

Gönül sa snaží zatajiť pred Derin, čo sa stalo na svadbe, no tá sa to predsa len dozvie. Ali sa stále správa čudne, čo neujde Asyinmu oku, no chlapec odmieta prezradiť, čo sa s ním deje.

Keď sa odhalí Aliho tajomstvo, Asya sa rozhodne, že sa presťahujú späť do mesta a ona sa vráti aj do nemocnice. Derin sa pozbiera a navštívi nadáciu v sprievode svojej matky, no informácie, ktoré tam počuje, ju opäť zrazia na kolená.

Prijme Ema Ondrove ospravedlnenie? Viki chce zrušíť narodeninovú oslavu! Nechýba im zodpovednosť a snaha nájsť si stabilné miesto vo svete matiek, čo prináša množstvo úsmevných situácií. Ich život odzrkadľuje reálne situácie, s ktorými sa otcovia bežne stretávajú. Čelia neočakávaným výzvam rodičovstva a popritom sa snažia zorientovať a nájsť si stabilné miesto vo svete matiek. Každý z nich zápasí s úlohou otca po svojom a ako každý z nás majú svoje lepšie ale aj horšie chvíľky. V kritických... situáciách sa ale vedia vynájsť a spojiť svoje sily. Seriál Oteckovia je inšpirovaný chilskou predlo hou, ktorá je adaptáciou pôvodného argentínskeho formátu.

Pilar ide za Mili, aby sa jej spýtala na Iva. Mili jej ho pokojne prenechá. Večer sa na diskotéke koná Halloweenska párty. Fabricio sa lúči s Milagros a odchádza do Brazílie. Mili priznáva, že Iva odhalila v jeho pláne s Lucasom a nepotrestá ho, pretože si myslí, že toto môže urobiť len zamilovaný človek. Neskôr sa konajú krstiny Augustína, kde krstnou mamou a krstným otcom sú Mili a Ivo.

Ivo sa s Mili staví, že do roka a do dňa bude mať s Mili dieťa, ak prehrá, kúpi ďalší dom pre chudobné deti a keď prehrá Mili, kúpi dom ona. V noci, keď Ivo spí, príde za ním Pilar a Ivo až ráno zistí, čo tam má za darček a vyženie ju. Na druhý deň sa na záhrade pri dome koná mariášová súťaž, kde sú prítomné aj Luisine kamarátky.

Güven ide do Cesurovho domu a pokúsi sa im pomôcť, aby žili v lepších podmienkach. Serhan položí pred Neslihan rozvodové papiere. Umut pripraví pre Ece prekvapenie.

Metin robí všetko preto, aby sa mohol porozprávať s Rüyou. Alaz stále ťažko znáša, že Yaman a Rüya sú spolu. Serhan vydá rozkaz, aby Metina odstránili. Umut má nehodu.

Celá stanica reaguje na vzrušujúce správy, objaví sa záhadný cudzinec a šokujúci zásah doslova vyrazí dych Severidovi.

Derin sa za Volkanovým chrbtom rozhodne, že si s pomocou otca kúpi nový dom. Asya si veľmi vezme k srdcu osud svojho nového pacienta a urobí všetko pre to, aby mu pomohla uzdraviť sa. Nil sa chce zamestnať v reštaurácii blízkeho známeho.

Asya sa postupne zbližuje so záhadným pacientom, ktorému sa pomaly vracia pamäť. Bahar sa zúčastní na prvej spoločnej večeri so svojou novou rodinou, no s Gönül si stále nerozumie. Volkan nie je nadšený z Derininej prekvapivej iniciatívy.

Daphne si vezla Nilese v Renu. Prozradí to pouze Roz. Když chce Niles oznámit tu novinu Frasierovi a otci, rozmyslí si to, protože se ti dva na jejich svatbu přece tak těší. Řekne jim, že bude za tři dny. Daphnina matka ale nesouhlasí s civilním obřadem, trvá na sňatku v kostele. Nakonec se vezmou na úřadu. Matka se přijde omluvit. Tak uspořádají další svatbu, aby jí to nebylo líto. Jenže se jim nedaří říct své sliby věrohodně, tak všem prozradí, že už se vlastně berou potřetí.Popis dílu Svatební okruhNiles a Daphne utečú do Rena, kde si nakoniec povedia svoje áno. Šťastný pár sa vracia domov, kde chce túto radostnú novinu oznámiť Martinovi a Frasierovi. Oni ich predbehnú s vyjadrením, že by boli veľmi nešťastní, keby sa nemohli svadby zúčastniť. Preto Daphne s Nilesom skryjú svoje prstene a tvária sa akoby nič. Rozhodnú sa oznámiť termín ich svadby o tri dni. Daphnina mama odmietne prísť, pretože je to civilný obrad. Donny sa zase na svadbu pozval sám a keďže si myslí, že Daphne chce... Nilesa opustiť pred oltárom túto správu si v žiadnom prípade nenechá len pre seba.

Frasier vjede na parkoviště, ale pak si uvědomí, že musí do rádia. Když chce odjet, má zaplatit dva dolary. Což odmítne, protože tam neparkoval. Hlídač ho nenechá odjet bez zaplacení. Frasier tedy zaparkuje a rozhodne se zaplacené dva dolary plně využít, tedy stát tam dvacet minut. Jenže nestíhá vysílání. Frasier volá Roz, aby posunula začátek pořadu. Hlídač už to nevydrží a parkovné zaplatí. Frasier ale stejně odmítne odjet, jde mu o princip. Mezitím vezme Roz vysílání místo... Frasiera a omylem prozradí, že se s ním spustila. Popis dílu Nepřítel před branamiFrasier by sa rád stal domovníkom v jeho bytovom komplexe. Vie však, že po určitých nezhodách so susedmi ho nikto voliť nebude a preto nahovorí Martina, aby kandidoval on ako jeho súper. Sľúbi mu, že bude robiť všetky domáce práce a zlepší parkovanie pred domom. Voľby domovníka nakoniec naozaj vyhrá Martin. Netrvá dlho a Martin sa začne rozhodovať bez Frasiera. To Frasier nemôže pripustiť a jeho žiarlivosť je taká veľká, že sa rozhodne urobiť všetko preto, aby Martin odstúpil.

Když se Monica s Chandlerem dozvědí o své malé šanci na normální početí, rozhodnou se najít vhodného kandidáta, který by vypomohl s Moničiným oplodněním. Phoebe neví, co si má obléci na večírek, kde se má setkat s bývalým přítele Mikem. To ještě ale netuší, že se tam potká s Davidem, jenž před léty odjel do Ruska. Rachel nemá moc v lásce Charlie, protože se jí také líbí Joey. Ross pilně pracuje na přípravě nudné přednášky, kterou má přednést na paleontologickém kongresu.Popis dílu DárceRosse právě kvůli jiné ženě opustila manželka. Cítí se zrazený. Jeho sestra Monica i jeho kamarádi Chandler, Joey a Phoebe se ho snaží utěšit v oblíbené restauraci. V tom se do podniku vřítí Moničina bývalá spolužačka Rachel. Také ona je nešťastná. Právě opustila snoubence, utekla ze své vlastní svatby a nemá kam jít. Obrací se proto s prosbou o pomoc na Monicu. Ta ji vezme k sobě. Rachel se konečně musí osamostatnit a postavit se na vlastní nohy. Začne pracovat v restauraci a pětice přátel... se stává její novou rodinou. Ross měl Rachel rád už jako kluk a doufá, že by mezi nimi mohlo být i n ěco víc.

Parta přátel společně s Davidem přijíždí na Barbados, kde se koná paleontologický kongres a Ross tu má mít důležitou přednášku o dinosaurech. Venku je ale nepříjemné počasí, a tak si nikdo nemůže užívat pláže ani moře. Vlhkost vzduchu způsobí, že Monice zkrepovatí vlasy - vypadá to, jako by měla účes v afro stylu. David se bojí, že ve srovnání s bývalým přítelem Rachel, Mikem, neobstojí. Chandler mu prozradí, že Mike měl velký strach z manželství. David chce požádat Phoebe o ruku a Monika... pak musí napravovat Chandlerovo vměšování do nevyjasněných mileneckých vztahů. Popis dílu Na Barbadosu 1/2Jedna chyba tak spouští lavinu dalších nedorozumění... Phoebe si myslí, že Rachel požádal o ruku Ross, ale když mu gratuluje k zasnoubení, je z toho pořádně zmatený. Později najde v pokoji Rachel, která má na ruce prsten od Joeyho. Ross je naštvaný, hlavně na Joyeho, protože mu Rachel odpověděla kladně. Monica a Chandler se v nemocnici snaží najít místo, kde by mohli počít své dítě.

Na oddělení se vrátil dr. Choi. Zatím se necítí na to, aby znovu šéfoval, a proto požádá dr. Archera, aby dál dočasně vedl urgentní příjem. Dr. Scott najde své přítelkyni Mileně v kabelce značnou částku peněz. Milena se mu snaží vysvětlit, že má v rámci policejní akce nakoupit od překupníků obrovské množství drog, a tím odhalit drogovou síť. Scott jí příliš nevěří a oba se po nepříjemné rozmluvě rozcházejí. Dcera vedoucí Sharon Goodwinové, Tara, je těhotná. Při návštěvě matky v nemocnici... začne krvácet a dr. Asherová zjistí, že Taře praskl myom, který potřebuje odoperovat. S jejím názorem p říliš nesouhlasí dr. Archer. Nakonec ale oba Taru operují. Když otevřou její břišní dutinu, zjistí, že je tam další myom. To vede k těžké hádce mezi Asherovou a Archerem, jenž odmítá v operaci pokračovat. Asherová si nakonec i přes nesouhlas Archera a matky pacientky vynutí u etického výboru, aby mohla v operaci pokračovat. Díky své neústupnosti zachrání jak Taru, tak její dítě. Na urgentním příjmu zdravotníci řeší případ muže, který byl zbezprostřední blízkosti střelen do hrudníku. Všichni jsou zprvu přesvědčeni, že se jednalo o oběť vloupání do domu. Dr. Scott ale brzy pochopí, že věc není tak jednoznačná.