A rabszolga-kereskedelem a történelem legsötétebb fejezetei közé tartozik: a kegyetlen gyakorlat részeként afrikaiak millióit tették hajóra és szállították az Újvilágba, hogy ott rabszolgákként dolgoztassák őket embertelen körülmények között. Az epizódban történészek és tengeri régészek igyekeznek új, eddig nem ismert részletekkel bővíteni történelmi tudásunkat az egyik utolsó rabszolgahajó roncsának feltárása által.

Egy ellentmondásos múltú börtön graffitivel borított falai Atlantában. a hidegháborús légi versenyfutás kolosszális szovjet relikviái Oroszországban. és egy khmer király rejtélyes, dzsungelmélyi építménye Kambodzsában. Megannyi elhagyott, összeomlás szélén álló építmény, mely most megvallja nekünk történelmi titkait.

Európában 2003-ban regisztrálták a legforróbb nyarat 1540 óta: egyes helyeken a perzselő 45 Celsius fokot is meghaladta a hőmérséklet, az elhúzódó _ aszállyal és katasztrofális terméskieséssel párosuló _ hőhullám több mint 70 ezer emberi életet követelt. A 2002-es apuliai földrengés szintén fájdalmas következményekkel járt: az áldozatok jelentős része gyermek volt, San Giuliano di Puglia városában 26 gyereket a saját iskolájuk temetett maga alá. A tanulság: a természet ma is erősebb nálunk, jó lesz odafigyelni a szavára, mert a népesség növekedésével egyre sérülékenyebbek és kiszolgáltatottabbak vagyunk!

Az expedíciók olykor nem a vágyott felfedezéshez, hanem a résztvevők halálához vezetnek: gondoljunk csak Amelia Earhart végzetes repülőútjára, az Everesten történt 1996-os hegymászó-szerencsétlenségre, vagy a legendás angol régész, Percy Fawcett dél-amerikai eltűnésére. Mi okozhatja egy expedíció vesztét, és _ a korábbi balesetek tanulságainak levonásával _ a jövőben hogyan lehetne elkerülni a bajt? Az izgalmas epizód ezt kutatja Amazóniától az Északi-sarkvidékig.

Amikor a British Midland 92-es járatának egyik hajtóműve kigyullad, a pilóták megpróbálnak kényszerleszállást végrehajtani egy közeli repülőtéren a futópályát azonban nem sikerül elérniük, mert ereszkedés közben a másik hajtómű is leáll, s a Boeing egy forgalmas autóút mellett a földbe csapódik. Mi vezetett a rendkívül ritka kettős hajtóműleálláshoz?

Egy angol milliárdos és családja épp Sydney-be tart egy távoli ausztráliai üdülőhelyről, amikor a hidroplánjuk orral előre zuhanni kezd, és másodpercekkel később a Jerusalem Bay vizébe csapódik. A baleseti nyomozók sokáig tanácstalanok a tragédia okával kapcsolatban, hiszen se műszaki, se emberi hibára utaló jelet nem találnak, utóbb azonban egy apró karbantartási hiányosság vonja magára a figyelmüket, mely _ balszerencsés körülmények között _ a tragédiához vezethetett.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy hogyan készül a pisztáciával töltött, eredetileg egy török hercegnek sütött baklava; és hogy mi kell ahhoz, hogy a juhtejből érlelt fetasajt ugyanolyan jó legyen, mint annak idején az ókorban Görögországban.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy hogyan készül a cseresznye- és csokidarabokkal teleszórt Cherry Garcia jégkrém; és hogy miként lehet évente több mint másfél milliárd teafiltert előállítani számítógépes vezérléssel.

A hosszú és álmos téli éjszakákon egyetlen dolog van, amire nincs idejük a norvég autómentőknek: aludni. Amikor egy teherautó a védőkorlátnak ütközik és felborul, Thord és Bjoern az idővel versenyt futva igyekeznek megmenteni a jármű rakományát képező friss lazacot. Északon eközben Jo Rogert az álmából ébresztve riasztják egy hóban elakadt kamionhoz. Amikor azonban a vontatójárműve kerekei kipörögnek a jeges úton, az alváshiány a legkisebb problémája.

A téli ítéletidő járhatatlanná teszi a hegyi utakat, így Thordot kezdi maga alá temetni a munka. Épp egy 50 tonnás teherautó mentésén dolgozik, amikor újabb hívást kap, ezúttal egy hókotrót kellene kiszabadítania. Szerencsére a kérésére Bjoern otthagyja a saját területét, és a segítségére siet. Fenn északon eközben Jo Roger egy felborult homlokrakodóhoz siet, mely eltorlaszolja a főutat.

Amagaszaki általában a nyugalom szigete, egy balcsillagzatú reggelen mégis elszabadult itt a pokol: egy zsúfolt elővárosi szerelvény kisiklott, letért a pályáról, és belerohant egy közeli épületbe, 107 utast megölve, több százat súlyosan megsebesítve. Mi okozhatta a tragédiát? A szerelvény meghibásodása? Egy rosszul állított váltó? Netán egy olyan apróság, mint egy, a sínen heverő kő? A baleseti nyomozók aprólékos munkája eredményeként lassan kirajzolódik előttünk a katasztrófa előtti másodpercek krónikája...

Az epizódban feldolgozott eseteknek két fontos tanulsága is van. Egy: Ha meg akarod építeni az Egyesült Királyság legmagasabb tévétornyát, vedd figyelembe a régióra jellemző időjárási viszonyokat. Kettő: Ha levéltárat üzemeltetsz Köln városában, helyezd biztonságba a felbecsülhetetlen értékű dokumentumokat, mielőtt metróalagutat fúrnak az épület alá.

A visszatekintő epizód három olyan balesetet mutat be, melyeknél egy repülőgép lakott területre zuhant, az odalent tartózkodók közül is áldozatokat szedve. Az egyik eset címszavakban: 1986. augusztus 31-én az Aeromexiko egyik DC-9-es utasszállítója éppen leszállni készült a Los Angeles-i Nemzetközi Repülőtéren, amikor összeütközött egy jóval kisebb magángéppel. A két végzetesen megsérült repülőgép egy kertvárosra zuhant, több mint egy tucat házat lángba borítva. A tragédia okainak feltárása során a gyanú egy harmadik repülőgépre terelődött, mely engedély nélkül hatolt be a repülőtér légterébe, elvonva a légiirányító figyelmét a Piper Cherokee-ről.

Míg a miami nyomozók 142 kilogramm kokainra bukkannak egy avokádószállítmányban, a mexikói határ texas-i szakaszán átfogó ellenőrzést tartanak az amerikai hatóságok; a razzia során többek közt egy gyanús házra is lecsapnak, melyből 16 illegális bevándorló kerül elő. Eközben a New York-i John F. Kennedy Repülőtéren is zajlik az élet, a vámőrök itt egy tekintélyes Viagra-szállítmányt lepleznek le egy csempésznél, mintegy 40 ezer dollár értékben.

Ha a régészeti szakértelem modern technológiával találkozik, vadonatúj távlatok nyílnak meg a tudósok előtt _ a látványos különkiadásban ezt bizonyítja Albert Lin Peru hegyvidékeitől Guatemala áthatolhatatlan esőerdeiig. Utazása során kígyók, skorpiók és egyéb vadállatok keserítik meg az életét, ám mindezért bőségesen kárpótolja őt az az öröm, ami a maja, inka és tairona civilizációval kapcsolatos felfedezései nyomán tölti el.

Mózes valóban kettéválasztotta a Vörös-tengert, így megmentve az egyiptomiaktól szorongattatott népét? És Szodomát és Gomorát tényleg tüzes eső pusztította el lakóik bűnös életmódja miatt? A filmben Albert Lin tudós-felfedező a legmodernebb műholdas technológiával igyekszik kideríteni az igazságot. Nyomozása során neves régészekkel és bibliakutatókkal beszélget, és varázslatos tájakra is elvetődik.

A filmben Dr. Stefan Hördler, a hitleri Németország egyik legavatottabb ismerője egy korábban kiadatlan albumot vizsgál. A különleges könyv több száz náci tiszt arcképét tartalmazza _ akik közül többet is sikerül beazonosítania Hördlernek. Az 1928 és 1943 között készült fotók egy fiatalokból álló csoport pályájának üstökösszerű felíveléséről mesélnek _ honnan származnak ezek az emberek, és miért váltak gyilkosokká Hitler koncentrációs táboraiban?

Kim Dzsongun egy reménytelen projekten dolgozik: úgy igyekszik jövőt építeni működésképtelen birodalma számára, hogy közben totális terror és kontroll alatt tartja a népét.

Kim Dzsongun kompromisszumokra kész diplomáciával megkísérli legitimálni rezsimjét és kibújni a nemzetközi szankciók szorításából _ amikor azonban ez meghiúsul, visszatér régi jól bevált módszereihez.

A "Force K6" néven híressé vált indiai öszvéres teherhordó ezred különös színfoltot jelentett a II. világháborús hadszíntéren, _ egészen addig, amíg Dunkirknél utol nem érte a végzete. A bekerített egység felét ugyan sikerült kimenekíteni, tagjai közül azonban sokan német fogságba estek, s egyetlen esélyük maradt a túlélésre: ha egy vakmerő akció keretében megszöknek a fogolytáborból.

Amikor 1940 áprilisában Hitler a norvégiai hadműveletek támogatására ad parancsot az U-Bootoknak, egy német tengeralattjáró behatol a Narvik városához vezető fjordba, mely már két halálos tengeri csatának is a színhelyéül szolgált. A fjordban csak úgy hemzsegnek a brit hadihajók, melyek _ köztük a HMS Warpsite-tal _ kitűnő célpontul kínálkoznak, a torpedók meghibásodásai azonban veszélybe sodorják az akciót.

1943. december: Mentora és barátja, Dudley Morton halála után Richard O'Kane bosszúvágytól fűtve vág neki a Csendes-óceánnak a USS Tang fedélzetén. Az első négy őrjárat kitűnően sikerül, a USS Tang ellenséges hajók tucatjait süllyeszti el, O'Kane-nek rangos kitüntetést hozva. Az utolsó bevetés azonban végzetesnek bizonyul: a Formosa-szorosban egy eltévedt saját torpedó végzetes sérülést okoz a hajótestben, s ezzel kezdetét veszi a legénység elkeseredett élet-halál harca a megmenekülésért.

Európában 2003-ban regisztrálták a legforróbb nyarat 1540 óta: egyes helyeken a perzselő 45 Celsius fokot is meghaladta a hőmérséklet, az elhúzódó _ aszállyal és katasztrofális terméskieséssel párosuló _ hőhullám több mint 70 ezer emberi életet követelt. A 2002-es apuliai földrengés szintén fájdalmas következményekkel járt: az áldozatok jelentős része gyermek volt, San Giuliano di Puglia városában 26 gyereket a saját iskolájuk temetett maga alá. A tanulság: a természet ma is erősebb nálunk, jó lesz odafigyelni a szavára, mert a népesség növekedésével egyre sérülékenyebbek és kiszolgáltatottabbak vagyunk!

Az új-zélandi vámőrök többek közt lelepleznek egy drogszállítmányt, és átvizsgálják egy spirituális gyógyító gyanús csomagját. De miben sántikál ez az ír férfi?

Egy rossz nap a szabályszegők számára, hisz egy, a ruhája alatt illegális árucikkeket rejtegető nő és egy sötét célból érdekházasságot kötő pár is fennakad az új-zélandi határellenőrzésen. De mit találnak a biobiztonsági részleg tisztjei egy gyanús csomagban?

Egy újabb nehéz nap a karibi parti őrség tisztjei számára. Míg egy NH90-es katonai helikopter egy nagy sebességgel menekülő drogcsempész hajót igyekszik megállítani, a Metal Shark legénysége illegális bevándorlók tucatjait menti ki egy süllyedő hajóról, a parti őrség helikopterét pedig Curaçao egyik leghírhedtebb hegyére riasztják.

Az amerikai polgárháború konfliktusai korántsem korlátozódtak a szárazföldi harcmezőkre: véres csaták színhelyei voltak a folyók, sőt még az országot övező tengerek és óceánok is. Az epizódban neves történészek és tengeri régészek kutatják a híres háború mélyen őrzött titkait. Mit rajzolnak ki előttünk a 160 évvel ezelőtti eseményekről a legmodernebb 21. századi távérzékelési és képalkotó technológiák?

A mai adásban újabb elhagyott, összeomlás szélén álló építmények vallják meg nekünk titkaikat.

A 2005-ös kasmíri földrengést az 1935 óta bekövetkezett legpusztítóbb dél-ázsiai földmozgásként tartják számon a szakemberek. A Richter-skála szerinti 7.6-os katasztrófa hatalmas károkat okozott Kasmírban és Pakisztán egyes területein: az épületek nagy része összeomlott, a halottak száma a 87 ezret is meghaladta. Az epizód a 2004-es és a 2005-ös év legsúlyosabb természeti csapásait eleveníti fel egyszerre látványos és szívszorító felvételekkel.

Földünk 4.5 milliárd éves története a jégkorszakoktól az aszteroida-becsapódásokig katasztrófák sorával van kikövezve. És a veszélyek kora nem ért véget, sőt: törékeny bolygónknak várhatóan a jövőben is földrengésekkel, vulkánkitörésekkel és világjárványokkal kell szembenéznie _ valamint az emberi tevékenység mind súlyosabb következményeivel. Melyek a minket fenyegető legnagyobb globális veszélyek, és mit tehetünk a teljes összeomlás elkerüléséért? Keress velünk válaszokat e _ sajnos _ nagyon aktuális kérdésekre!

A San Diego-i nyomozók szakértelmének és kitartásának ezúttal is megvan a gyümölcse: miután 48 órán át követnek egy gyanús gépkocsit, leleplezik a csempészek egyik jól álcázott, zugraktárnak használt rejtekhelyére. A Dulles Nemzetközi Repülőtér vámtisztjei ezalatt aprólékosan átvizsgálják az induló járatok utasait be nem vallott készpénzt keresve, a mexikói határon fekvő Calexicóban pedig _ mint rendesen _ a kábítószer van az ügynök célkeresztjében.

1991. május 26.: a Lauda Air Bangkokból Bécsbe tartó 004-es járata megállíthatatlanul zuhanni kezd, és tragikus balesetet szenved. A filmben Niki Lauda, a társaság tulajdonosa egykori híres Formula 1-es versenyző a szakértőkkel karöltve átfogó vizsgálatba kezd a szerencsétlenség okainak megállapítására. A nyomozás során a gyanú egy feltételezett tervezési hibára terelődik, mely, ha valósnak bizonyul, utasszállító repülőgépek sokaságát érintheti világszerte.

Egy bolgár utasszállító repülőgép épp a híres fekete-tengeri üdülőhely, Várna felé tart, amikor bűnözők kerítik hatalmukba a járművet, és azt követelik a pilótáktól, hogy az útirányt megváltoztatva vigyék őket Bécsbe. Mivel a kapitány tisztában van vele, hogy elegendő üzemanyag híján nem tud eleget tenni a követelésnek, dupla vagy semmi alapon veszélyes cselre szánja el magát: a földi légiirányítókkal összejátszva megpróbálja elhitetni a bűnözőkkel, hogy Várna voltaképpen Vienna.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy miként lehet naponta közel ötmillió csokigolyót előállítani egy hatalmas üzemben; és hogy hogyan néz ki egy olyan tartály, amely akár öt tonna csirkelevest is képes magába fogadni.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy miként lehet előállítani százezer bundás virslit 24 óra alatt; és ellátogatunk egy éjjel-nappal működő pékségbe, ahol naponta 12 ezer bagelt formáznak meg kézzel.

Amikor egy teherautó balesetet szenved egy észak-norvégiai folyóparton, minden adott a környezeti katasztrófához: félő, hogy a rakományt képező nagy mennyiségű só elszennyezi a folyó vizét, felmérhetetlen károkat okozva a halállományban. Lenn délen eközben Thord egy nagy szállítójárműhöz siet, mely a korlátnak ütközve kis híján szakadékba zuhant.

Bjørn és Thord közösen sietnek egy árokba csúszott svéd teherautó segítségére. A mentés a meredek hegyoldalban korántsem veszélytelen, mert ha a súlyos acélrakomány megcsúszik, nincs erő, ami megállítsa. Fenn északon eközben Jo Roger egy elakadt aratógépet igyekszik kiszabadítani _ de alaposan kijön a sodrából, amikor a türelmetlen autósok akadályozzák a műveletet és veszélybe sodorják az embereit.

A Japán ellen intézett 2. világháborús amerikai atomtámadás jogossága máig heves vita tárgya, a Nagaszakira ledobott második bomba szükségessét különösképpen vitatják a kritikusok. Kinek van igaza? Azoknak a bombázáspártiaknak, akik azzal érvelnek, hogy csak így lehetett Japánt térdre kényszeríteni, és sok ezer amerikai életet megmenteni? Vagy netán azoknak, akik szerint ez csak mítosz, és az igazi ok valójában a Sztálin és Truman közötti paktum környékén keresendő?

Egy chicagói felhőkarcoló tulajdonosai formabontó külsőt terveztetnek épületük számára, de az eredmény tragikusra sikerül. Hollandiában ezalatt a sietség okozza a bajt egy futballstadion felújítása során: a kivitelezők, hogy a bajnokság kezdetére elkészüljön a rekonstrukció, figyelmen kívül hagyják a biztonsági előírásokat, és a következmények szintén katasztrofálisak.

A visszatekintő epizód három olyan incidenst mutat be, melyeknél csak a pilóták bátorsága és lélekjelenléte előzte meg a katasztrófát. Az egyik eset címszavakban: A Northwest Airlines Detroitból a Tokió melletti Narita Repülőtérre tartó 85-ös járata már a Bering-tenger felett járt, amikor váratlanul az oldalára dőlt, és rohamosan süllyedni kezdett. A pilótáknak hatalmas küzdelem árán sikerült ugyan vízszintesbe hozniuk a gépet, ám a Boeing 747-es továbbra is csak vonakodva engedelmeskedett az utasításaiknak.

A nagy nyári fesztiválok mágnesként vonzzák a zenerajongókat _ és a bűnözőket. Így van ez az egyik legnépszerűbb detroiti rendezvény esetében is, melynek látogatóinál többek közt illegális gyógyszereket és fegyvereket is találnak a hatóságok. Floridában eközben hat értékes nigériai kőszoborra bukkannak a vámőrök, a Los Angeles-i Nemzetközi Repülőtéren pedig 66 kilogramm metamfetamin kerül elő egy teherszállítmányból.

Egy nemzetközi régészcsoport Laoszba utazik, hogy megvizsgáljon egy felbecsülhetetlen anyagi és tudományos értékű leletegyüttest, valamint, hogy a legendás khmer város, Angkor _ és építői _ eredete után kutasson. Légy tanúja szenzációs archeológiai felfedezéseknek, és csodálkozz rá, hogy a modern technológia segítségével miként lehet föld alatt rejlő leletek után kutatni _ a levegőből!

A Laoszban előkerült felbecsülhetetlen értékű nemesfém-kincsek kérdések sorát vetik fel: Vajon ki készíttette őket, és milyen célt szolgáltak? Az izgalmas epizódban ezt kutatja egy tudóscsoport a délkelet-ázsiai esőerdőben megbúvó ókori templomok között _ munkájuk során emberi maradványokat és újabb aranytárgyakat hantolnak ki a földből, melyek értékes információkkal szolgálnak számukra az Angkort építő civilizáció eredetével kapcsolatban.

Amikor egy földcsuszamlás csapádba ejt egy exkavátort egy távoli erdei úton, Thord és Bjoern együttes erővel sietnek a segítségére. A laza talaj azonban az ő gépeiket is veszélybe sodorja, így a rutinszerűnek indult mentés egy idegőrlő, tizenkét napos túlélőharccá változik. Oddában eközben Domenic kis híján maga is a tengerbe esik egy, a fjordba becsúszott autó mentése közben.

Bolygónk mely útjain, repülőterein, városnegyedeiben és börtöneiben vagyunk a legkevésbé biztonságban? Vedd fel lelki páncélodat, tarts velünk egy megrázó Föld körüli utazásra, és döntsd el magad!

Az egyszerre megrázó és gondolatébresztő epizód három színes bőrű, a Pearl Harbor elleni támadást a csodával határos módon túlélt amerikai katona történetét meséli el. Egyikük, Doris Miller, a rasszista sztereotípiákra rácáfolva több ellenséges repülőgépet is lelőtt a konfliktus során _ hazatérve pedig társaival folytatta a harcát, de immár az afroamerikaiak egyenjogúságáért, az amerikai polgárjogi mozgalom keretein belül.

Hitler 1925-ben afféle elvakult, a hatalom mellett a végsőkig kitartó magánhadseregként alapította az SS-t. Az intenzív propagandával toborzott fiatal német aktivisták maximálisan beváltották a Führer reményeit: koncentrációs táborokban szolgáltak, és hatékonyan segítettek börtönbe juttatni a zsidókat, a kommunistákat és a Harmadik Birodalom megannyi valós és vélt ellenségét.

1944. június: Hat szövetséges kommandós élete veszélybe kerül, amikor japán kereskedőhajók után kémkednek, és az ellenség felfedezi őket. Az esőerdővel borított borneói partokon, mélyen a japán területen belül, egyetlen esélyük van a túlélésre: ha a közelben tartózkodó USS Harder _ egy Gato-osztályú tengeralattjáró _ értük megy, és több tucat japán hadihajó szorításában kimenti őket.

A 2005-ös kasmíri földrengést az 1935 óta bekövetkezett legpusztítóbb dél-ázsiai földmozgásként tartják számon a szakemberek. A Richter-skála szerinti 7.6-os katasztrófa hatalmas károkat okozott Kasmírban és Pakisztán egyes területein: az épületek nagy része összeomlott, a halottak száma a 87 ezret is meghaladta. Az epizód a 2004-es és a 2005-ös év legsúlyosabb természeti csapásait eleveníti fel egyszerre látványos és szívszorító felvételekkel.

Ritka műtárgyak Kanadából, ellentmondásos történetekkel előálló utazók a bevándorlási hivatalban és egy felettébb kellemetlen szituáció az egyik vámtiszt számára. És ez csak néhány a mai adás esetei közül!

Egy angol turista feltűnően sok csomaggal próbál belépni Új-Zéland területére, egy brazil látogató poggyásza tele van professzionális szerszámgépekkel, egy sportruházatot tartalmazó szállítmány mélyéről pedig metamfetamin előállítására alkalmas anyagok kerülnek elő.

Ha egy szigetcsoport a drog- és embercsempészek egyik fontos útvonalára esik, a parti őrség tagjai ritkán ülhetnek ölbe tett kézzel. Az epizódban többek közt tanúi lehetünk, amint a Dash-8-as repülőgép megment két, Martinique közelében bajba jutott halászt, valamint amint a Metal Shark feltartóztat egy tilosban járó, dokumentumok nélküli venezuelaiakkal teli hajót Arubánál. De hogyan végződik az a veszélyes szituáció, amelybe egy katonai helikopter személyzete került egy drogcsempész hajó üldözése során?

Hogyan zajlottak a híres walesi kalóz, Sir Henry Morgan portyái Közép-Amerika spanyol városai ellen? És miként teltek a nem kevésbé rettegett Feketeszakáll utolsó hetei? Ha a mélyben fekvő roncsok körül virtuálisan lecsapoljuk a vizet, régóta kutatott izgalmas titkok nyomára juthatunk. Isten hozott a Karib-tengeren, melyet _ stratégiai fekvésén keresztül _ Isten is kalózterepnek teremtett!

Egy romos kastély Németországban, mely baljós módon egy legendás szörny nevét viseli; egy különös idahói kisváros, ahol sokan meggazdagodtak egykor, de amelynek falai közt máig egy megoldatlan kettős gyilkosság szelleme kísért; és egy futurisztikus felhőkarcoló Johannesburgban, mely a bűn mélységeibe süllyedt, így ma posztapokaliptikus látvány nyújt. Megannyi elhagyott, összeomlás szélén álló építmény, mely most megvallja nekünk történelmi titkait.

A nagy katasztrófákhoz az esetek egy részében több kiváltó tényező egyidejű fellépése vezet. Ez történt 2006-ban a Fülöp-szigetek Dél-Leyte tartományában, ahol egy hosszú, tíznapos esőzést követően megmozdult a föld, egy meredek hegyoldalról hatalmas sár- és kőlavinát útnak indítva egy város felé. A 2007-es perui földrengésnek viszont nem volt szüksége segítségre a pusztításhoz: az alig két percig tartó 8-as erősségű mozgás következtében 519 ember meghalt, 1366 pedig súlyos sérüléseket szenvedett. Az epizód a 2006-os és a 2007-es év legsúlyosabb természeti katasztrófáit eleveníti fel egyszerre látványos és szívszorító felvételekkel.

Bolygónk mely útjain, repülőterein, városnegyedeiben és börtöneiben vagyunk a legkevésbé biztonságban? Vedd fel lelki páncélodat, tarts velünk egy megrázó Föld körüli utazásra, és döntsd el magad!

A New York-i John F. Kennedy Repülőtér vámtisztjei sok mindent láttak már pályafutásuk során, az azonban, amit egy Ukrajnából érkező gyanús postai küldeményben találnak, még őket is meghökkenti. A mexikói határ közelében fekvő El Pasóban szintén pezseg azt élet, ezredszerre is bebizonyosodik, hogy a bűnözőknek végtelenül gazdag a fantáziája, ha kábítószert kell autóval az USA-ba becsempészni.

1989. szeptember 3.: A Varig 254-es járata ezer kilométerrel letér a kijelölt útvonaláról, majd Amazónia egy távoli sarkában lezuhan. A nyomozók előbb arra gyanakszanak, hogy elromlottak a Boeing navigációs berendezései, később azonban rájönnek, hogy egy sokkoló emberi hiba okozta a tragédiát.

A houstoni repülőtér végső megközelítése közben az Amazon egyik teherszállító repülőgépe váratlanul előrebukik, majd nem sokkal később egy mocsárba csapódik. Miután a baleseti nyomozók semmilyen műszaki hibát nem találnak a roncs átvizsgálása során, a gyanú az egyik pilótára terelődik, aki _ mint kiderül _ becsapta a hatóságokat az engedélyei megszerzése során.

Az epizódban olyan jellegzetes élelmiszerekkel (és ezek gyártási folyamatával) ismerkedünk meg, melyeket Amerikában _ és talán a világ más tájain is _ szívesen fogyasztanak Halloweenkor.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy miként lehet előállítani százezer bundás virslit 24 óra alatt; és ellátogatunk egy éjjel-nappal működő pékségbe, ahol naponta 12 ezer bagelt formáznak meg kézzel.

Bjoernt és embereit egy balesetet szenvedett negyventonnás teherautóhoz riasztják. A csapatnak a vontatókötelek elhelyezéséhez alagutakat kell vájnia a felborult jármű alatt, ami életveszélyes vállalkozás, hisz ha a hó összeroskad a hatalmas súly alatt, a teherautó agyonnyomhatja őket. Eközben az újonc Terjes sincs irigylésre méltó helyzetben, hisz egy bajba jutott járműhöz sietve összetörte Thord méregdrága vontatóját.

Míg Thord egy elszabadult pótkocsi mentése során az életét kockáztatja, az újonc Terje egy első látásra egyszerűnek tűnő bevetést igyekszik kihasználni rátermettsége bizonyítására _ a feladatról azonban utóbb kiderül, hogy minden, csak nem könnyű és rutinszerű. Északon ezalatt Torstein és Isac egy tejszállítóhoz sietnek, mely árokba borult a havas országúton.

2011. július 22-én egy magányos fegyveres végrehajtja Európa 2. világháború utáni történetének egyik legvéresebb terrorista merényletét. Az öldöklés egy oslói robbantással kezdődik, és több tucat fiatal lemészárlásával folytatódik Utoya szigetén. A film Anders Behring Breivik ámokfutását rekonstruálja megrázó részletességgel.

A bostoni Big Dig célja az volt, hogy a föld alá rejtsen egy forgalmas, a várost sebhelyként elcsúfító autópályát _ egy tragikus baleset azonban rávilágít az ambiciózus vállalkozás veszélyességére. Wales-ben eközben egy híd már az elkészülte előtt leszakad, egy spanyolországi gát pedig váratlanul összeomlik, egy egész régiót pusztulásra ítélve.

A repülőgép-karbantartók munkája életeket menthet _ de életeket is a követelhet, ha hiba csúszik a műveletbe. Ez utóbbi történt azoknak a gépeknek az esetében, amelyek Texas, ill. az Északi-tenger felett kerültek bajba.

A mexikói határ kaliforniai szakaszán a határőrök előbb átvizsgálnak egy gyanús páncélozott teherautót, majd egy terepjárót is megállítanak, melyből metamfetamin kerül elő, mintegy 200 ezer dollár értékben. Eközben a Puerto Rico-i drognyomozók is akcióba lendülnek: ők egy nagyszabású, hajókkal és helikopterekkel végrehajtott razzia során közel két tonna kokaint foglalnak le _ a csempészáru értéke ebben az esetben a 70 millió dollárt is meghaladja!

Szakkara ősi nekropoliszában Dr. Ramadan Hussein és társai egy különleges síregyüttes feltárásán dolgoznak. A 30 méter hosszú föld alatti járat végén egy fal állja az útjukat, melyen túl Ramadan egy titkos sírkamrát sejt. Vajon helyes a megérzése? A csapatnak gyorsan kell dolgoznia, mert a kőzet omlékony, így a kíváncsiságukért könnyen az életükkel fizethetnek. Amikor azonban belépnek a helységbe, úgy érzik, ezért a felfedezésért minden kockázatot érdemes volt vállalni...

A sírkomplexumban az egyik kamra különbözik a többitől: míg a többi helység tele van múmiákkal, ebben egyetlen hatalmas, kőből faragott szarkofág található. Dr. Ramadan Hussein és csapata számára alaposan fel van adva a lecke: pályafutásuk egyik legnagyobb kihívásaként fel kell emelniük valahogy a koporsó öttonnás fedelét, hogy megtudják, ki fekszik benne.

A Volvo A60-as a leghatalmasabb billencs a világon. Szállítási kapacitása 55 tonna, össztömege pedig a 100 tonnát is elérheti rakományával együtt. A látványos epizódban látogass el velünk a svédországi Braåsba, ahol a Volvo gyárában 550 alkalmazott dolgozik az itt készülő hat különböző teherautó-modell összeszerelésén _ valamint több daru, mert az A60-as alkatrészeit a hatalmas méretük miatt kézi erővel lehetetlen mozgatni.

A Húsvét-sziget híres szobrait régóta vizsgálják a tudósok, a moaik sok tekintetben mégis máig a rejtély ködébe burkolóznak: a Tukuturi nevű alak például _ társaival ellentétben _ miért térdel és visel szakállt? Az izgalmas epizódban ezenkívül az amerikai hadsereg saját _ az 1950-es években fejlesztett _ repülő csészealjával is megismerkedünk, valamint megpróbáljuk kideríteni, hogy milyen tudományos alapjai voltak Franz Anton Mesmer 18. századi orvos "állati delejesség" nevű terápiás módszerének, melyre a hipnózis előfutáraként tekintenek a szakemberek.

Az epizód a D-nap három afroamerikai hőse történetét tárja elénk, kiknek erőfeszítései napjainkra a múlt homályába merültek _ méltatlanul, mert az amerikai hadsereg egyetlen tisztán színes bőrű normandiai egységének tagjaiként az életüket kockáztatták a partraszállás sikeréért.

A 2. világháború alatt Hitler afféle gyilkológépezetté "fejlesztette" az SS-t, melynek a náci rezsim ellenségei megsemmisítése volt a feladata. Az agymosáson átesett fiatal aktivisták a kezdetektől gondolkodás nélkül mészárolták a kommunistákat és a zsidókat, majd aktív részt vállaltak a sok millió embert örökre elnyelő koncentrációs táborok létrehozásában és működtetésében.

Az U-99 az egyik legsikeresebb német tengeralattjáró volt, mely 1940 áprilisa és 1941 márciusa között Otto Kretschmer parancsnoksága alatt közel negyven szövetséges hajót süllyesztett el. A meghökkentően magas szám hallatán joggal tehetjük fel a kérdést: Mi volt az U-99 sikereinek a titka? És úgy általában a német tengeralattjárók sikereinek a titka? Nos, a hadtörténészek szerint a válasz egyszerű: az, hogy a farkasokról példát véve falkában támadtak.

A nagy katasztrófákhoz az esetek egy részében több kiváltó tényező egyidejű fellépése vezet. Ez történt 2006-ban a Fülöp-szigetek Dél-Leyte tartományában, ahol egy hosszú, tíznapos esőzést követően megmozdult a föld, egy meredek hegyoldalról hatalmas sár- és kőlavinát útnak indítva egy város felé. A 2007-es perui földrengésnek viszont nem volt szüksége segítségre a pusztításhoz: az alig két percig tartó 8-as erősségű mozgás következtében 519 ember meghalt, 1366 pedig súlyos sérüléseket szenvedett. Az epizód a 2006-os és a 2007-es év legsúlyosabb természeti katasztrófáit eleveníti fel egyszerre látványos és szívszorító felvételekkel.

A finom ételeknél és gondosan összeválogatott karácsonyi ajándékoknál elképzelni se lehet ártatlanabb dolgokat _ mégis fennakadnak az új-zélandi határellenőrzésen... De mi lapul ennek a kínai utasnak a csomagjában?

A mai kínálatból: Egy partizni vágyó brazil nő, Új-Zéland történetének egyik legnagyobb drogfogása és a kábítószer elrejtésének egy egészen eredeti módja _ hőseink ma se unatkoznak a munkahelyükön...

Míg a haditengerészet tisztjei segédkezet nyújtanak egy hajó rendetlenkedő motorjánál, az egyik Metal Shark legénysége egy magából kikelt kapitányt igyekszik lecsendesíteni, egy harmadik őrhajó pedig egy papírok nélküli bevándorlókkal teli járművet tartóztat fel és vet alá átfogó ellenőrzésnek.

A Michigan-tó virtuális lecsapolásával feltárul előttünk Chicago titkos története: a legmodernebb szonártechnológiának köszönhetően többek közt megismerjük egy 300 emberéletet követelő katasztrófa részleteit; eloszlatjuk a titok ködét egy rejtélyes karácsonyi tragédia körül; és megtudjuk, hogy miként zajlott a 2. világháború egyik fontos, az erőviszonyok megfordításában nagy szerepet játszó haditengerészeti gyakorlata.

Egy romos, pusztulófélben lévő iskola Horvátországban, melynek falai közt Jugoszlávia kommunista vezetői tanultak egykor; egy elfeledett város a mexikói esőerdő mélyén, mely ősi titkokat rejt a maja civilizációról; és egy tengerparti erőd Nagy-Britanniában, mely az ország védelmét szolgálta egykor, napjainkban viszont egy családi állatkert otthona. Megannyi elhagyott _ vagy meglepő módon újrahasznosított _ építmény, mely most megvallja nekünk történelmi titkait.

2009-ben minden feltétel adott volt egy hatalmas tűzvészhez az ausztráliai Victoria államban: a szélsőségesen forró és száraz időjárás erős széllel párosult, a villámcsapások, a leszakadt villanyvezetékek és a szándékos gyújtogatások pedig még tovább rontották a helyzetet. Az eredmény: Ausztrália történetének legpusztítóbb tűzvésze felmérhetetlen természeti kárral és 173 halottal. Az epizód a 2008-as és a 2009-es év legsúlyosabb természeti katasztrófáit eleveníti fel egyszerre látványos és szívszorító felvételekkel.

A technológia fejlődése és a biztonsági előírások szigorodása ellenére napjainkban is előfordulnak súlyos légiszerencsétlenségek és vasúti balesetek, melyek okai a műszaki üzemzavartól az emberi hibákon át egész a gépeltérítésekig és egyéb szabotázsakciókig terjedhetnek. Az epizódban a közelmúlt tíz legtragikusabb légi- és vasúti katasztrófáját elevenítjük fel, melyek joggal váltották ki a világ megdöbbenését és felháborodását.

Aki a virágot szereti, rossz ember nem lehet _ ám ha az USA-be bevinni kívánt növények kártevőkkel vannak megfertőzve, azonnal közbelépnek a hatóságok. Hasonlóképpen, Amerikában a fegyvercsempészek se érezhetik magukat teljes biztonságban a lefüleléstől, annak pedig, aki drogot szeretne illegálisan az országba juttatni, gyakran csapdát állítanak a nyomozók, magukat vásárlónak kiadó titkosügynökök közreműködésével.

1992. június 6.: A Copa Airlines Panamavárosból a kolumbiai Caliba tartó 201-es járata módosítani kénytelen útvonalát egy heves vihar miatt. Az alig egyórás út ezzel együtt veszélytelennek tűnik, 12 perc elteltével a pilóták azt közlik a toronnyal, hogy rendben elérték a 7500 méteres utazási magasságot. Néhány pillanattal később azonban a géppel megszakad a rádiókapcsolat, és a 201-es járat eltűnik a radarképernyőkről a világ egyik legmegközelíthetetlenebb esőerdeje felett.

Amikor az EgyptAir Párizsból Kairóba tartó 804-es járata a Földközi-tengerbe zuhan, a nyomozás első szakaszában a tragédia okaként fedélzeti tűzre gyanakodnak a baleseti kivizsgálók. Az egyiptomi hatóságok később bejelentik, hogy terrorcselekmény történt, ám ezzel az ügy még nem ér véget: hat évvel később ugyanis egy olasz újságíró nyilvánosságra hoz egy jelentést, melynek nyomán egy új, ellentmondásos elmélet lát napvilágot.

A filmben egyebek mellett ellátogatunk egy kaliforniai farmra, ahol több mint hárommillió kiló fokhagymát termesztenek és dolgoznak fel évente; és megnézzük, hogy hol terem minden gyerek vágyva vágyott gyümölcsálma, a csokinarancs.

A film többek közt megmutatja, hogy miként lehet káposztát savanyítani ipari mennyiségben; és hogy hogyan készül a világ egyik legsavanyúbb cukorkája, mely annyi almasavat tartalmaz, amennyit csak a törvény megenged.

Amikor magasan egy fjord felett egy traktor kicsúszik az útról a meredek hegyoldalban, Bjoern az életét teszik kockára a mentés során, hisz a munkagép bármikor a mélybe zuhanhat, őt is magával rántva. Thord eközben szintén a gravitációval küzd: egy teherautó reménytelenül elakadt egy felázott mezőgazdasági területen, és a feneketlen sár immár az ő járművét is elnyeléssel fenyegeti.

Egy balesetes exkavátor mentése alaposan próbára teszi Thord képességeit _ amikor azonban a zöldfülű segédje, Terje vakmerő vezetési stílusa katasztrófához vezet, elkeseredésében és tehetetlenségében még ő is széttárja a karjait. Fenn északon eközben Jo Roger és Ole Henrik egy árokba csúszott teherautóhoz vonulnak ki két óriásvontatóval _ kiderül azonban, hogy alulbecsülték a feladat nehézségét, és erősítésre van szükségük.

1982. május 25-én a Falkland-szigetekért vívott háború sötét napjához érkezett: a HMS Coventry nevű brit rombolót eltalálta egy argentin repülőgép bombája, s olyan súlyosan megsérült, hogy nem sokkal később felborult és elsüllyedt. A fedélzeten tartózkodók közül 261 embert sikerült kimenteni, 19 tengerész azonban hullámsírba veszett. Mi okozta a tragédiát? A Coventry miért nem volt képes megvédeni magát?

Építeni nehéz, rombolni könnyű _ vagy mégsem? Amikor egy robbantócsapat két lakóház megsemmisítésére kap megbízást Liverpoolban, több ezren kíváncsiak a látványosságra _ ami részben elmarad, mert az egyik torony nem hajlandó összedőlni. Vajon hol csúszott hiba a számításba? Eközben a megújuló energiák pártolói is aggódhatnak, mert a szélturbinák nem váltják be a hozzájuk fűzött reményeket. Mi a baj velük, miért fújnak rossz szelek az ágazatban?

A felszállás a repülőutak egyi legveszélyesebb fázisa, amikor a legkisebb hiba is emberéletekbe kerülhet. Az izgalmas epizód ezt a tényt bizonyítja három drámai eset bemutatásával. 1987. augusztus 26-án a Northwest Airlines Phoenixbe induló 255-ös járatát az utolsó pillanatban új, nehezen megközelíthető kifutópályára irányította a torony a detroiti Metropolitan Repülőtéren. A 45 perces késést okozó bosszantó közjáték után a pilóták megkönnyebbülten dőltek hátra, mondván, túl vannak az utazás nehezén. Ám tévedtek. A DC-9-est a döntő pillanatban hiába próbálták meg a levegőbe emelni, a repülőgép nem engedelmeskedett _ s néhány másodperccel később már egy autópályán hevert, darabokra törve. Vajon mi okozta az USA történetének második legsúlyosabb légiszerencsétlenségét?

Ha egy sofőr ideges az El Paso-i határátkelőnél, akkor annak valószínűleg oka van _ például az, hogy több százezer dollárnyi kokain lapul elrejtve a kocsijában. De a bűnözők az USA más tájain se pihennek: a philadelphiai nyomozók tiltott gyógyszerekre bukkannak egy postai küldeményben, melyet fedett ügynökök egészen a címzettig kísérnek.

Ismét bebizonyosodik, hogy a régészet nem más, mint lélegzetelállító detektívmunka... Amikor Dr. Ramadan Hussein és csapata rábukkan egy 12 tonnás kőkoporsóra, melynek teteje nem illeszkedik pontosan az alsó részre, a régészekben felmerül a gyanú, hogy a koporsó fedelét valakik, valamikor kicserélték. Vajon kik és miért? Valóban bűntényről lenne szó? És kit, mit rejt most a rejtélyes szarkofág? A tudományos vizsgálódás fokozatosan bűnügyi nyomozássá változik át...

A sírkomplexum legalsó szintjén Dr. Ramadan Hussein és társai két pap egymás mellett eltemetett maradványaira bukkannak. A régészcsapat izgalmas nyomozása során értékes kincsek is előkerülnek, sőt az is kiderül, hogy az itt nyugvó egyházi személyek egy ősi kígyóistennő szolgái voltak. A kép azonban nem akar teljesen összeállni, így Dr. Hussein elhatározza, hogy a legmodernebb technológiát hívja segítségül a halottak kilétének megállapításához.

A torinói lepel a világ egyik legvitatottabb régészeti lelete. Vajon egy valódi, felbecsülhetetlen eszmei értékű ereklyéről van szó, mely kétezer évvel ezelőtt a halott Jézus testét takarta, vagy egy zseniális, rendkívül aprólékosan elkészített hamisítvánnyal van dolgunk? Valahányszor eldőlni látszik a kérdés valamelyik irányba, mindig felbukkan egy nyomós ellenérv. Az epizódban ezenkívül Wendell Moore legendás, a 20. század közepén a közlekedés forradalmasításával kecsegtető rakétaöveivel is megismerkedünk, valamint megkíséreljük kideríteni az igazságot a szkíták aranykelyheivel kapcsolatban. Mire szolgálhattak, ha lyuk van az aljukon?

Sok tudós szerint a kérdés ma már nem az, hogy találunk-e életet a Földön kívül, hanem az, hogy mikor. Az izgalmas epizódban virtuálisan sorra látogatjuk a Naprendszeren belüli legfontosabb kutatási helyszíneket a Marstól a Szaturnusz Titan nevű holdjáig és a különböző jégholdakig, sőt, még távolabb merészkedve, az exobolygókat is górcső alá vesszük. Vajon hol találunk először életet? És ami talán még izgalmasabb: Milyet?

Míg korábban megmosolyogták azt, aki hitelt adott az ufókkal kapcsolatos mendemondáknak, napjainkban egyre több tudós igyekszik magyarázatot találni az eddig egy kézlegyintéssel elintézett égi jelenségekre. Vajon mit mondanak a földönkívüliek állítólagos látogatásairól a modern radarrendszerek, a viharos gyorsasággal fejlődő fizika és a mesterséges intelligencia?

Az ardenneki offenzíva a Harmadik Birodalom utolsó nagy ellentámadása volt, amivel a németek a háború menetét igyekeztek megfordítani. Az előretörés megállításában nagy szerepe volt egy színes bőrű katonák alkotta elit harckocsiezrednek, mely példátlan hőstettek sorát hajtotta végre az amerikaiak legvéresebb II. világháborús csatájában.

Pompeii a világ egyik legkülönlegesebb romvárosa, melynek megőrződését a sors szeszélyéből egy természeti katasztrófa tette lehetővé. A település azonban a II. világháború során kis híján másodszor is elpusztult, amikor amerikai és angol bombázógépek vették célba. Miért akarták megsemmisíteni a szövetségesek ezt az ikonikus leletegyüttest? És hogyan zajlik napjainkban Pompeii bombamentesítése? Neves történészek és régészek társaságában tarts velünk a Vezúv lábához!

1941. december: Kihasználva a Pearl Harbor utáni káoszt, Karl Dönitz, a német haditengerészet főparancsnoka öt tengeralattjárót küld az USA keleti partjai elé az amerikai hajóforgalom megzavarása érdekében. A legveszélyesebb feladatot a falka vezetője, Reinhard Hardegen kapja, akinek egyenesen New York kikötőjéig kell merészkednie. A film a híres Paukenschlag (Dobpergés hadművelet) legizgalmasabb mozzanatait mutatja meg a nézőknek.

2009-ben minden feltétel adott volt egy hatalmas tűzvészhez az ausztráliai Victoria államban: a szélsőségesen forró és száraz időjárás erős széllel párosult, a villámcsapások, a leszakadt villanyvezetékek és a szándékos gyújtogatások pedig még tovább rontották a helyzetet. Az eredmény: Ausztrália történetének legpusztítóbb tűzvésze felmérhetetlen természeti kárral és 173 halottal. Az epizód a 2008-as és a 2009-es év legsúlyosabb természeti katasztrófáit eleveníti fel egyszerre látványos és szívszorító felvételekkel.

Egy taxisofőr valószínűtlen történetet ad elő; a baj nem jár egyedül a biobiztonsági részleg tisztjei számára; és egy napelemes fényforrásokat tartalmazó küldeményről kiderül, hogy tiltott drogokkal van megtűzdelve. Kell ennél izgalmasabb munkanap az új-zélandi határőrök számára?

A biobiztonsági részleg tisztjei eltitkolt árucikkekre bukkannak, egy brazil diák amatőr hibát vét és problémák akadnak egy több tízezer dollár értékű képpel. Ez a nap is mozgalmasra sikerült az új-zélandi határőrök számára...

Észak- és Dél-Amerika között hatalmas a hajóforgalom, és bizony bőven akad, aki tilosban jár. Az izgalmas epizódban a karibi parti őrök többek közt megmentenek egy svéd kapitányt és vitorlását, feltartóztatnak egy papírok nélkül bevándorlókkal teli hajót, valamint átvizsgálnak egy gyanús kolumbiai vízijárművet, melynek gondos kezek megpróbálták álcázni az egyik fedélzeti nyílását. Vajon mit takargat a legénység?

Közös vonás a német U-bootokban, a japán kamikaze repülőgépekben és az amerikai bombázókban, hogy valamennyien a II. világháború fontos szereplői voltak _ és hogy a tengerek mélyén heverve máig számtalan titkot őriznek. Az izgalmas epizód az 1940-es évek ikonikus roncsai nyomába ered a legmodernebb távérzékelési és képalkotó technológiák segítségével.

Az epizód régészei az ókori Egyiptom legelvetemültebb bűnözői nyomában járnak, akik fondorlatos _ vagy épp a nyers erőre hagyatkozó _ rablásokkal fosztották meg az ország királyait és nemeseit túlvilági kincseiktől. Az izgalmas epizódban merészkedj be velünk egy különleges, máig fel nem tárt piramisba, melynek mélyén az egyik utolsó lakott fáraósír található. A sírkamra eléréséhez azonban hőseinknek előbb át kell hatolniuk a sírrablók által emelt törmelékfalon.

Tudósaink ezúttal a leghíresebb egyiptomi királynő, Kleopátra korának kincsei után kutatnak. Míg az egyik régészcsoport egy ritka és szimbolikus tárgyat, egy aranyból készült nyelvet talál egy múmiákkal teli sírban, egy másik csapat egy parfümkészítő műhely maradványaira bukkan. Miként használta hatalma hangsúlyozására az illatszereket a legendás uralkodónő? Járj utána az ókori Egyiptom templomaiban!

Ausztrália legforgalmasabb repülőterén egymást követik a rendkívüli helyzetek: míg a földön áramszünet okoz feszült pillanatokat, odafenn a felhők között egy frissen felszállt utasszállító kénytelen kiereszteni az üzemanyagát és visszatérni a repülőtérre egy téves hibajelzés miatt.

Ha feszes a menetrend, rendre a szerelőkön és műszaki ellenőrökön csattan az ostor: az Air India egyik frissen érkezett gépét alig 90 perc alatt kell a visszaútra felkészíteniük. Odakinn az autóparkolóban ezalatt egy kenguru okoz galibát, benn az épületben pedig a csomagok továbbításával akad gond. De mit keresnek ezek az engedély nélküli méhkaptárok a repülőtér területén?

A Húsvét-sziget híres szobrait régóta vizsgálják a tudósok, a moaik sok tekintetben mégis máig a rejtély ködébe burkolóznak: a Tukuturi nevű alak például _ társaival ellentétben _ miért térdel és visel szakállt? Az izgalmas epizódban ezenkívül az amerikai hadsereg saját _ az 1950-es években fejlesztett _ repülő csészealjával is megismerkedünk, valamint megpróbáljuk kideríteni, hogy milyen tudományos alapjai voltak Franz Anton Mesmer 18. századi orvos "állati delejesség" nevű terápiás módszerének, melyre a hipnózis előfutáraként tekintenek a szakemberek.

Miként lehet naponta félmillió darab _ ízre és küllemre egyaránt ellenállhatatlanul vonzó _ tojásos McMuffint készíteni? És hol, hogyan és milyen szőlőből készül Amerika legnépszerűbb, legnagyobb mennyiségben értékesített kóser bora? Az izgalmas kérdésekre keress választ velünk!

Mi a titka a híresen egészséges, antioxidánsokban gazdag POM Wonderful gránátalmaitalnak? És hogyan készül a latin-amerikai eredetű tamale, melyről egy átlagos európai _ jó esetben _ annyit tud, hogy valamiféle szószos, disznó- vagy csirkehúsos étel tésztába tekerve?

Az epizódban többek közt látogatást teszünk az üdítőgyártásra és citrusfeldolgozásra szakosodott Sunkist kaliforniai gyárában, és megbizonyosodunk róla, hogy a fagyasztott-szárított űrhajós ételek készítése egy külön tudományág.

Aki szereti a bacont, az otthon, a konyhapultnál hajlamos minden ételt feldobni és megbolondítani vele. Ám az, hogy egyes gyárak már baconös csokoládét, sőt üdítőt is készítenek, már szinte túlzás. Vagy mégse?

Ez a rész a Los Angeles-i La Brea kátránytavi ásatásokat vizsgálja, amelyek felfedhetik, hogyan vadászott a kardfogú tigris a prédájára.

Az alaszkai vadonban az időnek kiemelt jelentősége van: az erőforrások többsége ugyanis csak az év egy bizonyos szakában áll rendelkezésre, így aki elmulasztja a megfelelő pillanatot, nagy bajba kerülhet. Míg Millerék királylazacra mennek egy extra segítséggel a fedélzeten, Chevie Roach még egyszer utoljára nekidurálja magát a rozsomákelejtésnek, mielőtt véget ér a szezon; Johnny Rolfe pedig a találékonyságtól a nyers erőig mindent bevet, hogy fenntarthatóvá tegye a küzdelmes, hegyek közti életét.

Minél tovább tart a tél, az alaszkai vadon lakóinak annál messzebbre kell menniük a túlélésért _ minden értelemben. Míg az Alaszkával még csak most ismerkedő Brown család számára váratlan kihívásokat tartogat a kutyaházuk felhúzása, RJ Miller a jeges vízben való elmerüléstől se riad vissza a táplálékszerzés érdekében; a Roach családot pedig nagy útra csábítja a friss hal reménye.

Bjoernre veszélyes küldetés vár: talpra kell állítania egy felborult tartálykocsit, mely blokkolja egy országút forgalmát. A művelethez nagy szüksége lenne Thord segítségére, ám ő épp egy elsüllyedt hajó kiemelésével van elfoglalva. Raidót ezalatt Norvégia egyik legnagyobb teherautójának mentéséhez hívják, Jo Roger pedig egy kicsúszott hókotrót igyekszik visszahúzni az útra, ideálisnak nem nevezhető időjárási körülmények között.

Bolygónk mely útjain, repülőterein, városnegyedeiben és börtöneiben vagyunk a legkevésbé biztonságban? Vedd fel lelki páncélodat, tarts velünk egy megrázó Föld körüli utazásra, és döntsd el magad!

Azt valamennyien megtanultuk az iskolában, hogy a múltban több nagy kihalási esemény is sújtotta a Föld élővilágát; azzal azonban egyelőre kevesen nézünk szembe, hogy könnyen lehet, hogy napjainkban egy újabb _ a klímaváltozáson keresztül saját magunk által okozott _ kihalási hullám küszöbén állunk.

Észak-Európa nem csak természeti csodákkal várja az odalátogatót _ az utóbbi évtizedekben a mérnökök is alaposan kitettek magukért... Mai kalandozásunk során többek közt egy izlandi lávagátra és egy forradalmian újszerű _ a vízen és a levegőben egyaránt otthonosan mozgó _ svéd kompra is rácsodálkozunk; valamint szemtanúi lehetünk a világ legnagyobb, kizárólag faépületekből álló városa építési munkálatainak is.

Egy távoli, mostoha klímájú sziget miként válhat követendő példává az egész világ számára innováció, fenntarthatóság és hagyománytisztelet terén? Hannah Fry erre az izgalmas kérdésre keres választ Izlandon, ahol többek közt ellátogat egy geotermikus energiával működtetett algafarmra, találkozik a Kék Lagúnát megmentő tudósokkal, és felfedezi, hogy a helyiek szűkös génkészlete miként járulhat hozzá az egész emberiség egészségének előmozdításához.

Egy természeti vagy ember által okozott katasztrófának egyetlen jó oldala van: hogy tanulhatunk belőle. Az epizód többek közt egy izlandi vulkánkitörést, egy észak-amerikai földrengést, egy pusztító aszályt, valamint egy hírhedt, Európát is veszélyeztető atomerőmű-balesetet elemez szakértői magyarázatok és látványos felvételek segítségével.

Spanyolország déli partjai mentén orvhalászok, kábítószercsempészek és más bűnözők adnak állandó elfoglaltságot a hatóságoknak. Eközben a Baleár-szigetek régiójában is zajlik az élet, itt kalózok körül szorul a hurok a parti őrök tevékenysége nyomán.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy miként könnyíti meg a pékek életét egy jól kitalált almaszeletelőgép; és hogy hogyan lehet lehalászni és konyhakész állapotba hozni 600 ezer szivárványos pisztrángot évente.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy miért főzik meg olyan alaposan a zabot, mielőtt a granola alapanyagává válik; és hogy a hő és a nyomás miért kulcsfontosságú faktorok a rizssütemény készítése során.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy egy szupermodern, 21. századi gépsor miként készít 50 ezer mélyhűtött pizzát naponta; és hogy miként lehet szalmával és nitrogénműtrágyával javítani a gombatermésünket.

A francia főváros alatt három lenyűgöző föld alatti hálózat is rejlik: a maga nemében páratlan szennyvízcsatorna-rendszer; a világ legmélyebben épült _ és naponta több mint négymillió utast szállító _ metróhálózat; valamint egy labirintusszerű elhagyott bányajárat-együttes, mely emberi csontok sokaságát őrzi.

Luxusotthonok a tengerpart szokatlan oldalán; egy templom egy hatalmas öböl közepén; és egy híd, mely rekordidő alatt épült meg az Atlanti-óceán felett. Ha az ember a tengerre építkezik, az eredmény garantáltan látványos és impozáns _ a hozzá vezető út azonban rögös és elképzelhetetlenül sok nehézséggel teli.

Ebben a részben olyan egyedi leleteket tekinthet meg, amelyek segíthetnek megoldani az óriási jégkorszaki mamutok kihalásának rejtélyét.

Ebben a részben olyan egyedi leleteket tekinthet meg, amelyek segíthetnek megoldani az óriási jégkorszaki mamutok kihalásának rejtélyét.

Bjoernre veszélyes küldetés vár: talpra kell állítania egy felborult tartálykocsit, mely blokkolja egy országút forgalmát. A művelethez nagy szüksége lenne Thord segítségére, ám ő épp egy elsüllyedt hajó kiemelésével van elfoglalva. Raidót ezalatt Norvégia egyik legnagyobb teherautójának mentéséhez hívják, Jo Roger pedig egy kicsúszott hókotrót igyekszik visszahúzni az útra, ideálisnak nem nevezhető időjárási körülmények között.

Az epizódban többek közt bepillantunk az évente világszerte több mint 1.8 milliárd csésze kávét főző és felszolgáló Dunkin' Donuts kulisszái mögé; és megnézzük, hogy miként lehet kitűnő levest készíteni az USA atlanti partjai előtt honos vájókagylókból.

Többek közt ellátogatunk egy dél-dakotai gyárba, melyben naponta egymillió darab minisajt születik; valamint, ráadásként, még a Soupman cég lencselevese dobozán látható híres arcot is megismerhetjük!

Az epizódban többek közt ellátogatunk egy floridai farmra, ahol kétszer olyan gyorsan érnek a paradicsomok, mint máshol; egy georgiai gyárban pedig meglessük, hogy miként lehet nap mint nap ötven tonna sajtot ízletes mozzarella-rudacskákká változtatni.

Az epizódban többek közt ellátogatunk az USA egyik legnagyobb múltú élelmiszeripari vállalkozásához, hogy meglessük a cég ikonikus panírozott halszeleteinek a titkát; és ellátogatunk egy nagy kapacitású indianai üzembe, mely tonnaszámra ontja magából az amerikaiak egyik kedvenc csemegéjét, a bundás virslit.

Míg Coloradóban erdőtűz tombol több ezer hektárt felperzselve és családok sokaságát földönfutóvá téve, a globális áruszállítás egyik legfontosabb ütőerét képező Szuezi-csatornát egy keresztbe fordult hajó teszi járhatatlanná; Pismo, a kecske viszont semmitől se zavartatja magát, a szokott magabiztosságával áll szörfdeszkáján a hatalmas hullámokon.

Olykor kellemesen hat egy kis enyhe szellő, előfordul azonban, hogy a természet e téren is túlzásokba esik. Az epizódban többek közt szemtanúi lehetünk, amint egy család egy 4-es erősségű tornádó útjába kerül, valamint ahogy egy szélvihar kiterjedt katasztrófává növel egy lokális tüzet. De mennyi az esélye a túlélésre annak a jégmászónak, aki felé egy hatalmas lavina száguld?

Az esetek többségében az időjárás legfeljebb "rossz" vagy "kellemetlen" _ előfordul azonban, hogy a természet bekeményít, és kíméletlenül megmutatja, hogy ki parancsol a Föld nevű bolygón. Ilyenkor egész települések kerülnek víz alá, fákat csavar ki a szél és szikrázva szakadnak a távvezetékek. Ha az elemek támadásba lendülnek, nincs mód visszavágni, egyetlen dolgot tehetünk: minél gyorsabban fedezékbe húzódunk.

Amikor az időjárási elemek akcióba lendülnek, nem tudhatjuk, mit hoz a következő pillanat. A természet szeszélye megolvaszthatja előttünk az utat, elmoshatja alólunk a házat, sőt akár az egész településünket is elpusztíthatja. Mindenre fel kell készülnünk, amit a legélénkebb emberi fantáziával el lehet képzelni. És arra is, amit nem.

A klímaváltozás hatására egyre szélsőségesebbé és egyenetlenebbé válik a csapadék időbeli eloszlása, mind gyakrabban hullik rekordrövid idő alatt rekordmennyiségű eső egy-egy területre. A következmény: elöntött városok, elvesztett életek, dollármilliárdokban mérhető anyagi kár. Az epizód az USA déli államaiba kalauzol, ahol a közelmúltban tömegek kényszerültek elhagyni a családjuk által nemzedékek óta lakott földet áradások és villámárvizek miatt.

Írország nem foglal el sok helyet a térképen, mégis mindenki hallott már róla és ismeri természeti és kulturális értékeit _ már csak azért is, mert világszerte több mint 70 millióan büszkélkednek ír gyökerekkel. Az epizódban Hannah Fry _ akinek részben szintén ír vér csörgedezik az ereiben _ többek közt a szörfösök paradicsomának számító szél verte Donegal-öbölbe és a híres punchestowni lóversenypályára is ellátogat _ hogy azután megismerkedjen az ír nemzet egyik legszebb hagyományával, a történetmeséléssel.

Ő találta meg a Titanic, a Bismarc és még több tucat másik hajó roncsát; a kutatásai nagyban hozzájárultak a lemeztektonika elméletének bizonyításához; az élet eddig nem ismert formáit fedezte fel a tengerfenéki hidrotermális kürtőknél; és elsőként alkalmazott mélytengeri merülőhajókat és távirányítású járműveket a víz alatti kutatásokhoz. A látványos film Bob Ballard életének legfontosabb állomásait villantja fel előttünk – archív felvételek és személyes visszaemlékezések segítségével képernyő elé bilincselő módon bemutatva, hogy miként lesz egy álmodozó, a tengert csak hírből ismerő kansasi kisfiúból a világ egyik leghíresebb oceanográfusa.

Az örök város alatt két jelentős projekt is fut párhuzamosan: míg a metróépítők egy 26 kilométeres új alagút kifúrásán dolgoznak, egy régészcsapat Róma mélyen őrzött titkai után kutat a kivételes alkalmat kihasználva. Kutatási eredményeiknek és a legmodernebb háromdimenziós számítógépes animációknak köszönhetően a híres település eltemetett múltja látványos képeken újra életre kel...

A torinói lepel a világ egyik legvitatottabb régészeti lelete. Vajon egy valódi, felbecsülhetetlen eszmei értékű ereklyéről van szó, mely kétezer évvel ezelőtt a halott Jézus testét takarta, vagy egy zseniális, rendkívül aprólékosan elkészített hamisítvánnyal van dolgunk? Valahányszor eldőlni látszik a kérdés valamelyik irányba, mindig felbukkan egy nyomós ellenérv. Az epizódban ezenkívül Wendell Moore legendás, a 20. század közepén a közlekedés forradalmasításával kecsegtető rakétaöveivel is megismerkedünk, valamint megkíséreljük kideríteni az igazságot a szkíták aranykelyheivel kapcsolatban. Mire szolgálhattak, ha lyuk van az aljukon?

Megkezdődik a kiképzés legizgalmasabb, legtöbb feszültséggel járó _ immár kifejezetten veszélyes _ szakasza: a tanulók az ellenséges területek bombázását gyakorolják, a manőverek során olyan szédítő sebességgel süllyedve, amire korábban nem voltak rákényszerítve. A feladatok nehezedésével előjönnek a hibák és képességbeli hiányosságok, drasztikus lépésekre kényszerítve az oktatókat a tanítványok életének megóvása érdekében.

Az első amerikai űrhajósnőként Sally Ride örökre beírta magát az Egyesült Államok történetébe. Híre és népszerűsége ellenére mindazonáltal keveseknek adatott meg, hogy az asztronauta mellett az embert is megismerjék. A gondolatébresztő filmben az élettársaként 27 évet mellette töltő Tam O'Shaughnessy vall Sally életéről, munkájáról, az álma megvalósításáért tett erőfeszítéseiért.

Justin Theroux egy tésztaétel eredete után nyomoz Olaszországban, melynek receptjét és szeretetét az ősök hagyományozták a család ma élő tagjaira. Kalandjuk során csirkét üldöznek és rákot gyűjtenek Antoni Porowskival, és közben azon tűnődnek, hogy egy egyszerű étel miként csábíthat haza valakit a távoli Amerikából.

Alaszka őslakói előtt hosszú tél áll, tele nehézséggel és kihívással _ szerencsére az ősöktől kapott szellemi kincseik sora is hosszú, köztük számtalan életmentő hagyománnyal és tapasztalattal. Míg a Pingayak család jávorszarvasok nyomában jár, Gage és Avery Hoffman egymást túllicitálva igyekeznek minél több halat és madarat ejteni, Joel Jacko és lánya, Anzlie pedig házi készítésű lándzsákkal veszik fel a harcot a lazacokkal.

A végéhez közeledik az ősz Alaszkában, így az elejtett vadak és halak a szokottnál is nagyobb értékkel bírnak az őslakók számára. Míg Tig és Louise a hozzátartozóik téli fehérjeszükségleteiről gondoskodnak, Marvin lazacra halászik egy ritka szezonvégi lehetőséget kihasználva, a Hoffman család pedig gőzfürdőt épít egy ősi szokást felelevenítve.

Míg a San Ysidro-i határátkelőnél fentanilt, heroint és kokaint találnak a vámőrök egy járműben, miami kollégáik egy, a karibi térségbe szánt fegyverszállítmányra csapnak le egy razzia keretében, a washingtoni Dulles Nemzetközi Repülőtéren pedig feltételezett drogfutárokat vonnak kérdőre a hatóságok.

Míg Miamiban nagyszabású akciót indítanak az ügynökök egy marihuánaterjesztő banda felszámolására és egy kolumbiai kokainkereskedő kiadatásának elérésére, az atlantai nyomozók hamis gyógyszereket foglalnak le a nemzetközi repülőtéren, El Pasóban pedig megkezdődik a gyorsreagálású határvédelmi egység új tagjainak kiképzése.

Egy egykori appalache-i álom, mely mára az elmúlás szélére került egy észak-karolinai hegyoldalban; egy sziget, melyet a történelem elmondhatatlan emberi szenvedések színhelyéül szánt Kínában; és a mérnöki zsenialitás egy égnek törő mementója Grúziában, melyet egykor az Ég Velencéjének is hívtak, de amely ma már csak az árnyéka önmagának. Megannyi elhagyott, összeomlás szélén álló építmény, mely most megvallja nekünk történelmi titkait.

A 2011-es tóhukui földrengés a valaha mért legerősebb földmozgás volt Japánban _ és a negyedik leghevesebb az egész Földön. Az érintett régió lakosságának a katasztrófát megelőzően mindössze nyolc perce volt biztonságos helyre menekülnie, ám sok túlélő számára a neheze csak ez után következett, mert a földmozgást tízméteres hullámokkal támadó cunami követte. A természeti csapás 15 899 ember halálát követelte és mintegy 360 milliárd dollár anyagi kárt okozott. Az epizód a 2010-es és a 2011-es év legsúlyosabb természeti katasztrófáit eleveníti fel egyszerre látványos és szívszorító felvételekkel.

Bolygónk mely útjain, repülőterein, városnegyedeiben és börtöneiben vagyunk a legkevésbé biztonságban? Vedd fel lelki páncélodat, tarts velünk egy megrázó Föld körüli utazásra, és döntsd el magad!

Míg El Pasóban nagy mennyiségű, Mexikóból érkező kokainra és marihuánára csapnak le a rendőrök, a Newarki Nemzetközi Repülőtéren két külföldre tartó utas poggyászából kerül elő marihuána. Mississippi államban eközben filmbe illő hajtóvadászatba torkollik egy razzia: amikor a hatóságok megkísérelnek letartóztatni egy feltételezett csempészt, az megszökik és beveszi magát az erdőbe, ahova kutyákkal követik az üldözői.

Amikor a FedEx 80-as járata lesodródik a futópályáról és kigyullad a tokiói Narita Repülőtéren, a baleseti nyomozóknak eszükbe jut egy régebbi, kísértetiesen hasonló baleset.

Amikor egy hatalmas robbanás lyukat üt egy Boeing 747-es törzsén Hawaii felett, a légnyomáskülönbség kilenc utast kiszippant a repülőgépből a székeikkel együtt. Bár mindkét hajtómű lángokban áll, a pilóták még vissza tudják fordítani a gépet, és sikeres kényszerleszállást hajtanak végre Honoluluban. A baleseti kivizsgálók eleinte terrorcselekményre gyanakodnak, később azonban egy egészen más történet kezd kirajzolódni előttük.

A film többek közt megmutatja, hogy miként lehet káposztát savanyítani ipari mennyiségben; és hogy hogyan készül a világ egyik legsavanyúbb cukorkája, mely annyi almasavat tartalmaz, amennyit csak a törvény megenged.

A film többek közt megmutatja, hogy miként lehet káposztát savanyítani ipari mennyiségben; és hogy hogyan készül a világ egyik legsavanyúbb cukorkája, mely annyi almasavat tartalmaz, amennyit csak a törvény megenged.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy hogyan készülnek az amerikai kerteket 1957 óta díszítő műanyag rózsaszín flamingók; és ellátogatunk az Evelyn kanapé születési helyére, ahol egy vidám és kreatív csapat dolgozik fáradhatatlanul a pihenni vágyók kényelméért.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy miért nélkülözhetetlen a csokoládéfürdő a tökéletes fagylalttölcsér elkészítéséhez; és hogy miként lehet 17 millió fújható rágógumit készíteni naponta.

A sorozat az események részletes rekonstruálásával a világ legtragikusabb katasztrófái mögött álló okok nyomába ered. 1974. április 3-án az Egyesült Államok Meteorológiai Szolgálatának munkatársai radarképernyőjükön egy különösen aggasztó viharrendszerre lettek figyelmesek, mely a legnagyobb megdöbbenésükre a következő 24 óra alatt 148 különálló tornádónak adott életet. Az ország déli és középnyugati államai felett tomboló forgószelek 315 embert megöltek, több mint hatezret megsebesítettek, több tízezer otthont pedig leromboltak. Vajon miként keletkezhetett ilyen sok tornádó egyetlen viharból? És miért pusztultak el egyes területek teljesen, míg a szomszédságukban minden érintetlen maradt? A 20. század legpusztítóbb észak-amerikai viharával kapcsolatos kérdésekre a legendás Tetsuya "Ted" Fujita professzor, a tornádók osztályozására bevezetett Fujita-skála kidolgozója igyekszik választ találni.

A Swissair 111-es járatának kapitánya alig egy órával a felszállás után füstszagra lesz figyelmes a pilótafülkében. A tűz villámgyorsan terjed, és a gép percekkel később az Atlanti-óceánba zuhan. A gépen utazó 229 utas és a személyzet életét veszti. Vajon mi lehetett a tűz oka, és miért terjedt el a gépen ilyen gyorsan? A film többek közt erre az izgalmas kérdésre is választ keres.

Milyen veszélyei vannak egy úszó hídnak? Miért ne építsünk felhőkarcolót egy alacsony fekvésű homokszigetre? Miként okozhat ökológiai katasztrófát egy olajfúró torony? És milyen következményekkel kell számolnunk egy zagytározó gátjának átszakadása esetében? Nyomozz velünk látványos felvételek segítségével!

Az éjszaka vak sötétjében, amikor a külvilág semmilyen támpontot nem ad, a sokszorosára nő a baleset veszélye. Az epizódban három repülőgép személyzete ugyanannak a csapdának az áldozatává válik.

Míg a philadelphiai nyomozók 192 kilogramm kokainra bukkannak egy Dominikáról érkező banánszállítmányban, El Pasóban 40 kilogramm marihuána kerül elő egy személyautóból. A Fort Lauderdale-i hatóságok eközben gyanús dobozokat találnak egy utazónál gyömbér közé rejtve, valamint egy tiltott gyógyszereket rejtegető csempészt is lelepleznek.

Az epizód régészei az ókori Egyiptom legelvetemültebb bűnözői nyomában járnak, akik fondorlatos _ vagy épp a nyers erőre hagyatkozó _ rablásokkal fosztották meg az ország királyait és nemeseit túlvilági kincseiktől. Az izgalmas epizódban merészkedj be velünk egy különleges, máig fel nem tárt piramisba, melynek mélyén az egyik utolsó lakott fáraósír található. A sírkamra eléréséhez azonban hőseinknek előbb át kell hatolniuk a sírrablók által emelt törmelékfalon.

Tudósaink ezúttal a leghíresebb egyiptomi királynő, Kleopátra korának kincsei után kutatnak. Míg az egyik régészcsoport egy ritka és szimbolikus tárgyat, egy aranyból készült nyelvet talál egy múmiákkal teli sírban, egy másik csapat egy parfümkészítő műhely maradványaira bukkan. Miként használta hatalma hangsúlyozására az illatszereket a legendás uralkodónő? Járj utána az ókori Egyiptom templomaiban!

A limai Jorge Chavez Nemzetközi Repülőtér sokat látott vámtisztjei és drognyomozói immár semmin se lepődnek meg: például azon se, ha egy férfi ételcsomagjai kokaint rejtenek; ha egy nagymamakorú hölgy táskája droggal van kibélelve; vagy ha egy férfi azzal érvel, hogy a testére erősített kábítószert személyes használatra szánta.

Az illegális utcai autó- és motorversenyek egyre több problémát okoznak a világ nagyvárosaiban. Milyen szerepet játszanak a tiltott fogadások ezeknek a versenyeknek a terjedésében? A résztvevők miért hajlandóak még az életüket is kockára tenni a győzelemért? És a hatóságok mit tesznek a további balesetek és halálesetek elkerülése érdekében? A nagy tempójú epizódban Mariana van Zeller efféle kérdésekre keres választ Bronx-tól a Dominikai Köztársaságig.

A National Geographic Channel egy különleges, nemrégiben előkerült archív felvételekből összeállított dokumkentumfilm-sorozattal emlékezik meg a II. világháború kitörésének 70. évfordulójáról. Prága, Koppenhága, Párizs, 1941. A németek mostanra Európa több fővárosát elfoglalták. A vezérkar a Franciaország feletti győzelem után katonái egy részét Párizsba küldi pihenni és kikapcsolódni, a Lengyelországban elfogott ellenséges elemeket és zsidókat pedig nagyszabású építkezésekre vezénylik náci rabtartóik. Az olasz hadsereg a szétesés jeleit mutatja, ezért Hitler egyik legjobb tábornokát Líbiába küldi Észak-Afrika perzselő homoksivatagában pedig ezalatt a katonák tojást sütnek a tűzforró motorháztetőkön. Az epizódban szívszorító, utólag színessé varázsolt eredeti felvételeket láthatunk a brutális orosz télben Moszkva felé masírozó német katonákról, akik nem csak a hideg miatt érzik földre szállt pokolban magukat: amerre járnak, felégetett falvak várják őket, melyeket elmenekülésük előtt parancsszóra egykori lakóik tettek a föld színével egyenlővé. A német katonáknak így nincs mit kifosztaniuk, nincs hol megmelegedniük, nincs hol ruhát váltaniuk s ezek egyenes következményeként a vérhas és a tífusz gyorsan terjedni kezd körükben.

A National Geographic Channel egy különleges, nemrégiben előkerült archív felvételekből összeállított dokumkentumfilm-sorozattal emlékezik meg a II. világháború kitörésének 70. évfordulójáról. A meglepetésszerű Pearl Harbour-i támadás után Roosevelt hadat üzen Japánnak. A háború ezzel világméretűvé terebélyesedik, s nem éppen az amerikaiak szája íze szerint alakul. A szövetségesek minden eltökéltségük és önfeláldozásuk ellenére képtelenek megállítani vagy legalább lelassítani a japánok délkelet-ázsiai előrenyomulását, s immár India és Ausztrália is veszélybe kerül. Az amerikaiak bravúros midway-i győzelme azonban azzal kecsegtet, hogy fordulat áll be a háború menetében ahhoz azonban, hogy éljenek a lehetőséggel, a szövetségeseknek véres csaták egész sorát kell megvívnia a "zöld pokolban". Ezalatt Európában és Észak-Afrikában is egyre rosszabbul áll a tengelyhatalmak szénája: az ellenállás kezdi megszervezni magát, sőt brit bombázók tűnnek fel Németország egén. Mindez azonban egyelőre kevés a német csapatok megtörésére: Rommel Egyiptom határán áll, a Luftwaffe bombázói pedig Sztálingrád felé közelednek.

1943. március: Két szövetséges hajókonvoj indul Észak-Amerikából Nagy-Britannia felé. A HX 229 és az SC 12 konvoj közel száz járműve élelmet és egyéb létfontosságú cikkeket szállít az Európában harcoló szövetséges csapatoknak. Az Atlanti-óceán közepén azonban német tengeralattjárók az útjukat állják, és ezzel _ egy tomboló atlanti vihar közepette _ megkezdődik a 2. világháború legnagyobb konvojcsatája.

A 2011-es tóhukui földrengés a valaha mért legerősebb földmozgás volt Japánban _ és a negyedik leghevesebb az egész Földön. Az érintett régió lakosságának a katasztrófát megelőzően mindössze nyolc perce volt biztonságos helyre menekülnie, ám sok túlélő számára a neheze csak ez után következett, mert a földmozgást tízméteres hullámokkal támadó cunami követte. A természeti csapás 15 899 ember halálát követelte és mintegy 360 milliárd dollár anyagi kárt okozott. Az epizód a 2010-es és a 2011-es év legsúlyosabb természeti katasztrófáit eleveníti fel egyszerre látványos és szívszorító felvételekkel.

Míg Sam és Arlo menekülő iskolai vandálok után erednek, a vámőrségnél szolgálatot teljesítő Zion gyanúsnak talál egy csomagot, a börtönőrök kötelékébe tartozó Spark pedig tiltott, az elítéletekhez nem bevihető dolgokat talál egy látogató autójában.

Míg az élelmiszerbiztonsági csoporthoz tartozó Yarra a repülőtéren egy gyanús banánszállítmánynál jelez, a rotoruai rendőrőrsöt erősítő Luke és Skudder egy szélsebes bűnelkövető nyomába erednek _ és persze a készpénz- és drogkeresésre kiképzett Yarra se marad munka nélkül.

Ausztrália legforgalmasabb repülőterén egymást követik a rendkívüli helyzetek: míg a földön áramszünet okoz feszült pillanatokat, odafenn a felhők között egy frissen felszállt utasszállító kénytelen kiereszteni az üzemanyagát és visszatérni a repülőtérre egy téves hibajelzés miatt.

A Karib-tengert szigetek és zátonyok ezrei teszik veszélyessé és nehezen hajózhatóvá, ám a környék mégse ezeknek köszönheti hírhedtségét: az Amerika és Európa közötti kereskedelem felfutásával a kalózkodás is egyre jövedelmezőbb foglalkozássá vált errefelé, olyan legendás tengeri rablók vadászterületévé téve a régiót, mint Feketeszakáll, Kidd kapitány, vagy Sir Henry Morgan.

Egy több évszázados mérnöki csoda, mely életet lehelt Mexikó víztelen síkságaiba; egy tekintélyes fehérorosz erőd, mely sikeresen visszaverte a napóleoni seregek támadásait; és egy különös helyőrség egy paradicsomi szigeten, melyben egy utolsót pihentek az amerikai csapatok, mielőtt továbbküldték őket a pokolba. Megannyi elhagyott, összeomlás szélén álló építmény, mely most megvallja nekünk történelmi titkait.

2013-ban szokatlanul heves esőzések sújtották Észak-Indiát: a folyók kiléptek a medrükből, hegyomlásokat okozva és utakat, hidakat elsodorva, egész településeket elvágva a külvilágtól. A természeti katasztrófa 5748 ember életét oltotta ki, és felmérhetetlen anyagi kárt okozott. És mintha ez nem lenne elég, ebben az évben a Phalin nevű ciklon is lesújtott a régióra, Indián kívül Thaiföldön, Mianmarban és Nepálban is súlyos pusztítást végezve. A ciklon által okozott kárt mintegy 4.2 milliárd dollárra becsülik a szakemberek. Az epizód a 2012-es és a 2013-as év legsúlyosabb természeti katasztrófáit eleveníti fel egyszerre látványos és szívszorító felvételekkel.

Bolygónk mely útjain, repülőterein, városnegyedeiben és börtöneiben vagyunk a legkevésbé biztonságban? Vedd fel lelki páncélodat, tarts velünk egy megrázó Föld körüli utazásra, és döntsd el magad!

1999. július 16-án John F. Kennedy fia vadonatúj kisrepülőgépével a levegőbe emelkedett New Jersey-ben hogy aztán a járműjével együtt örökre eltűnjék a radarok képernyőjéről. Vajon mi okozhatta a kitűnő műszaki állapotban levő Piper Saratoga balesetét? A nyomozók hatalmas nyomás alatt kezdték meg a híresség tragédiájának kivizsgálását.

A PenAir 3296-os járata leszálláshoz készülődik egy hírhedten nehezen megközelíthető alaszkai repülőtéren. A pilóták gond nélkül leteszik a Saab 2000-es turbólégcsavaros repülőgépet, megállítani azonban már nem tudják azt, és a jármű lesodródik a futópályáról. Mi okozhatta a balesetet? A hatósági nyomozók sokáig sötétben tapogatóznak.

A filmben többek közt ellátogatunk egy pezsgőtabletta-gyárba, melyet szó szerint elnyelne a hab, ha idő előtt víz érné a termékeit; és megismerünk ínycsiklandó csokit, melyet jóval bátrabban ehetünk a többinél, mert cukor helyett juharsziruppal édesítik a készítői.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy miként lehet óránként 13 ezer darab csokisünt készíteni _ és évente hétmillió fésűkagylót nagy gonddal kézzel szalonnába csavarni.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy hány sajttorta készíthető 15 tonna krémsajtból; és hogy miként lehet félmillió pirogot készíteni naponta anélkül, hogy a mennyiség a minőség rovására menne.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy mi a titkos, csak a szakemberek által ismert összetevője az igazán jó pilseni söröknek; és hogy miért szükséges vákuum a tökéletes zamatú sültkacsa elkészítéséhez.

Hívogató homokos partjaival, buja erdeivel és képeslapra illő tájképével Montserrat szigete valóságos földi paradicsomként emelkedik ki a Karib-tenger vizéből. 1997. június 25-én délután 1-kor azonban a mennyország hirtelen pokollá változott, amikor egy hatalmas földrengést követően a Soufriere Hills vulkán felébredt hosszú álmából, és kráteréből izzó lávafolyamokat indított útnak, egyenest a környező települések irányába. A helyszínre érkező mentőalakulatok 19 halottat számláltak össze, és 7 falu teljes megsemmisülését konstatálták.

1994. június 2-án a brit Királyi Légierő egyik, Észak-Írországból Skóciába tartó Chinook helikoptere a skóciai Kintyre-szigeten lezuhant, a fedélzeten tartózkodó 25 biztonsági szakértő és a négyfős személyzet életét kioltva. Mi okozta a Királyi Légierő békeidei történetének egyik legtöbb emberáldozatot követelő szerencsétlenségét? Valóban a pilóták hibája, ahogyan a baleseti kivizsgálók sokáig állították?

Amikor egy autópálya-felüljáró összeomlik Montrealban, a nyomozás több tényező együttes fennállását jelöli meg a tragédia kiváltó okaként: 1) a szerkezetet újszerű tervek alapján, központi pillér nélkül építették 2) az egyes építőelemeket szintén újfajta, most először alkalmazott módszerrel illesztették össze a tágulás elősegítése érdekében; 3) az építményt még akkor se zárták le a forgalom elől, amikor egyre nagyobb darabok kezdtek hullani belőle.

A hajtómű a repülőgépek egyik legfontosabb alkotóeleme; ha egy vagy több meghibásodik közülük, a légiút könnyen drámai véget érhet. Az epizód három baleset példáján mutatja be, hogy egy motorhibának milyen szerteágazó következményei lehetnek.

Míg a philadelphiai nyomozók a német hatóságokkal együttműködve lecsapnak egy 25 ezer ecstasytablettából álló küldemény címzettjére, a mexikói határon egy újonc határőr élete első _ több mint 140 ezer dollár értékű _ metamfetaminszállítmányára bukkan. Ezalatt a New York-i tisztek se tétlenkednek: előbb tiltott, az amerikai mezőgazdaságot veszélyeztető élelmiszereket foglalnak le, majd elkoboznak egy hindu istenséget ábrázoló ősi szobrot egy Hongkong felő érkező műtárgycsempésztől.

Egyiptom utolsó uralkodócsaládja Nagy Sándor birodalmának hamvaiból emelkedett ki és biztosította hatalmát a fáraói hagyományok idegen földön való meghonosításával _ hosszabb időre, mint bármelyik másik dinasztia. A családot azonban idővel belső ellentétek kezdték gyengíteni, ami végül e nagyszerű civilizáció bukásához vezetett _ hogyan? Nyomozd ki velünk az epizód régészei segítségével!

Valóban létezik Tutankhamon átka? Igaz, hogy az ókori egyiptomiak mágia és varázsigék segítségével védelmezték halottaikat? Az epizód régészei efféle izgalmas kérdésekre keresnek választ _ többek közt egy gyönyörűen díszített kétezer éves oxyrhynchus-i sír feltárásával, valamint Meritamon királyné _ egy szenzációs felfedezés keretében Hatsepszut temploma alatt megtalált _ nyughelye elemzésével.

1951-ben megalakult az Egyesült Államok Hadereje alá tartozó Iceland Defense Force (Izlandi Védelmi Erők). Milyen világpolitikai folyamatok vezettek a külföldi csapatok izlandi megjelenéséhez, és ezek milyen hatást gyakoroltak az ország politikai, gazdasági és kulturális életére? Az epizód a hidegháború első évtizedeinek eseményeit tekinti át izlandi szemszögből _ egészen 1973-ig, amikor egy baloldali koalíciós kormány a választási kampány hevében bejelentette, hogy a következő ciklus alatt elérik az idegen csapatok az országból való kivonását.

Az 1970-es évek közepén nagy cél lebegett a baloldali koalíciós kormány szeme előtt: Izland körül 50 mérföldre kiterjeszteni a halászati övezetet. A halakon kívül azonban nagyobb vadak, szovjet tengeralattjárók is úsztak akkoriban az Atlanti-óceánban, s a számuk _ a Nyugatot egyre jobban aggasztva _ folyamatosan nőtt; egészen a 80-as évek végéig, amikor a Szovjetunió a berlini fallal együtt darabokra szakadt. De mi lesz ilyen körülmények között a feleslegessé vált keflaviki NATO-támaszponttal?

Nagy-Britanniában a szövetségesek a történelem legnagyobb tengeri inváziójára, a több mint hétezer vízi járművet és 150 ezer katonát megmozgató normandiai partraszállásra készülnek _ nem csoda, hogy a németek lázasan igyekeznek megerősíteni tengerparti védvonalaikat. Négy hónappal később Hitler mindent egy lapra feltéve ellentámadást indít a nyugati fronton _ ez a hírhedt ardenneki offenzíva, mely során a német és a szövetséges csapatok a II. világháború egyik legvéresebb csatáját vívták Belgium és Luxemburg területén.

Az európai hadszínteret immár három éve Hitler csapatai uralják. Mivel a szárazföldön képtelenek a nácik fölé kerekedni, a szövetségesek elit pilóták részvételével vakmerő légitámadásokat intéznek a német hadiipari létesítmények ellen _ a bombázáskra válaszul Hitler tudósai belekezdenek az első cirkáló és ballisztikus rakéták kifejlesztésébe. Ilyen körülmények között égetően fontossá válik a szövetségesek számára, hogy időben feltárják a nácik mérnöki titkait, és megakadályozzák a Führer bosszúját.

A USS Silversides legénysége számára 1942. december 22. alighanem örökre emlékezetes nap maradt: Nem elég, hogy egy japán romboló észrevette őket, és mindent elkövetett az elpusztításukra, a személyzet egyik tagján életmentő vakbélműtétet kellett végrehajtani primitív konyhai eszközökkel.

2013-ban szokatlanul heves esőzések sújtották Észak-Indiát: a folyók kiléptek a medrükből, hegyomlásokat okozva és utakat, hidakat elsodorva, egész településeket elvágva a külvilágtól. A természeti katasztrófa 5748 ember életét oltotta ki, és felmérhetetlen anyagi kárt okozott. És mintha ez nem lenne elég, ebben az évben a Phalin nevű ciklon is lesújtott a régióra, Indián kívül Thaiföldön, Mianmarban és Nepálban is súlyos pusztítást végezve. A ciklon által okozott kárt mintegy 4.2 milliárd dollárra becsülik a szakemberek. Az epizód a 2012-es és a 2013-as év legsúlyosabb természeti katasztrófáit eleveníti fel egyszerre látványos és szívszorító felvételekkel.

Míg a Palmerston North-i rendőrség kötelékébe tartozó Brendan és Deja egy gyorshajtót igyekeznek becserkészni, Willow keménydrogokra bukkan egy vámőrségi akció során, Spark pedig a börtönőröket segítve alkot maradandót.

Ha a szabálytalan wellingtoni sofőrök azt hiszik, megúszhatják felelősségre vonás nélkül, csalódniuk kell _ Luke és Ice ugyanis a nap bármelyik pillanatában bevethetők! De Wally és Yarra jóvoltából Új-Zélandon azok se reménykedhetnek semmi jóban, akik börtönökbe igyekeznek tiltott árucikkeket bejuttatni, vagy netán drogcsempészeten törik a fejüket.

Ha feszes a menetrend, rendre a szerelőkön és műszaki ellenőrökön csattan az ostor: az Air India egyik frissen érkezett gépét alig 90 perc alatt kell a visszaútra felkészíteniük. Odakinn az autóparkolóban ezalatt egy kenguru okoz galibát, benn az épületben pedig a csomagok továbbításával akad gond. De mit keresnek ezek az engedély nélküli méhkaptárok a repülőtér területén?

A szakértők szerint a hollywoodi filmek által a Vadnyugatról festett kép merő fikció. De akkor miként zajlott az élet valójában ezen a legendás határvidéken? Az epizód erre az izgalmas kérdésre keres választ, többek közt egy 19. századi gőzös roncsait és egy elhagyott kaliforniai bányászváros egykori társadalmi viszonyait is górcső alá véve.

Egy festői franciaországi kastély, melyet egy áruló épített a királynak; egy romokban álló kórház Kansas City-ben, mely annak idején megelőzte a saját korát; és egy sziget Írország partjai előtt, melynek lakói valószínűleg közel álltak Istenhez _ de ahol az élet aligha volt paradicsominak nevezhető. Megannyi elhagyott, összeomlás szélén álló építmény, mely most megvallja nekünk történelmi titkait.

2014-ben megindult a föld a washingtoni Oso település határában: egy instabil, erdőborításától megfosztott domboldal megállíthatatlanul rácsúszott a kertvárosi övezetre, házak sokaságát eltemetve és 43 embert megölve. A katasztrófát követően sokan élesen kritizálták a megye vezetését, amiért az "váratlan eseményekről" beszélt, elhallgatva, hogy a korábbi kisebb omlások alapján sok tudós és helyi lakos előre figyelmeztetett a veszélyre. Az epizód a 2014-es és a 2015-ös év legsúlyosabb természeti katasztrófáit eleveníti fel egyszerre látványos és szívszorító felvételekkel.

Bolygónk mely útjain, repülőterein, városnegyedeiben és börtöneiben vagyunk a legkevésbé biztonságban? Vedd fel lelki páncélodat, tarts velünk egy megrázó Föld körüli utazásra, és döntsd el magad!

Míg Új-Mexikóban illegális bevándorlókkal teli búvóhelyekre bukkannak a nyomozók embercsempészek autóit követve, Miamiban kábítószer kerül elő gépalkatrészek közül, a kanadai határnál fekvő Detroitban pedig be nem vallott készpénzre vadásznak az ügynökök.

Egy Concorde néhány perccel a párizsi Charles de Gaulle repülőtér elhagyása után lezuhan és lángokba borul. A roncs legnagyobb része a tűz martalékává válik, három rejtélyes tárgy azonban előkerül a kifutópályáról: egy szétrepedt üzemanyagtartály egy darabja; néhány gumiabroncs-foszlány; és egy ismeretlen eredetű fémdarab. Vajon mi köze a három tárgynak egymáshoz, és hogyan vezettek a tragédiához?

Egy kapitány szokatlan feladatot kap: három működő hajtóművel kell átvinnie egy műszaki hibás DC-8-ast Kansas City-ből egy karbantartó telepre. A felszállás azonban tragédiába torkollik: a gép a futópályáról lesodródva balesetet szenved, a fedélzeten tartózkodó háromfős személyzet életét kioltva. A nyomozás során a kivizsgálók figyelme a pilóták által használt szimulátorra terelődik, mely a jelek szerint félreérthető tanácsokat adott a három hajtóműves felszállással kapcsolatban.

A film többek közt a zselés cukorkák és a tradicionális kínai sajtos-rákos előételek készítési módjával is megismertet.