Non sans avoir d'abord surmonté quelques difficultés, Joséphine remet sur le chemin de la vie et du bonheur un alcoolique, traumatisé par un passé encombrant.

Un cabaretier parisien, criblé de dettes et fâché depuis des années avec sa fille expert-comptable, reçoit l'aide providentielle de Joséphine.

Joséphine, pour sa nouvelle mission, doit aider une maman à conserver la garde de son fils, un adolescent de 15 ans atteint du syndrome d'Asperger.

Joséphine continue de se mobiliser pour aider Suzanne et son fils Théo, un adolescent autiste de 15 ans qui rêve de devenir astronaute.

L'agence Everett est embauchée par un jeune garçon, persuadé que son voisin porté disparu a été assassiné. Angie et Shade enquêtent sous couverture.

Un harceleur bien connu de Becca refait parler de lui. Il sévit à nouveau. Angie et Shade mènent une enquête discrète pour tenter de le démasquer.

Deux frères, propriétaires d'une brasserie, embauchent Angie et Shade. Ils ont le sentiment que quelqu'un essaie de saboter leur nouvelle bière primée.

Dana Edson, une informaticienne, engage l'agence Everett pour récupérer un disque dur contenant des photos personnelles obtenues illégalement.

Alors qu'elle songe sérieusement à arrêter ses activités, Robyn McCall est rattrapée par son rôle de justicière lorsque Marcus Dante fait appel à elle.

McCall se retrouve dans le viseur d'une agence de renseignements étrangère lorsque que son amie Mira fait appel à elle pour retrouver son frère disparu.

Engagée par une mère qui soupçonne son fils d'avoir rejoint un gang, McCall veut découvrir les raisons qui ont entraîné ce garçon dans un cercle vicieux.

Alors qu'elle tente d'empêcher le meurtre de la procureure Avery Grafton, qui cherche à la traduire en justice, McCall risque bel et bien d'être démasquée.

Alors que McCall est engagée par un groupe de détectives amateurs en ligne pour identifier un harceleur, ce dernier menace de tuer sa cible dans huit heures.

Jamie enquête sur un trafic de drogue entre deux gangs rivaux à Long Island tandis que Danny et Baez s'occupent d'une série d'agressions sur des commerçants de Little Vietnam.

Erin tombe sur la soeur d'un primo-délinquant qui l'oblige à remettre en question son travail. Danny et Baez enquêtent sur la disparition d'une petite fille.

Pendant que Jamie traque des escrocs qui utilisent l'intelligence artificielle pour arnaquer des personnes âgées, Danny et Baez enquêtent sur une série de décès dans un hôpital.

Danny et Baez sont à cran lorsque Sam Evans, un tueur en série qui s'en était déjà pris à Baez et à sa fille, est libéré de prison plus tôt que prévu.

Alors que Jamie est en mission sous couverture pour démanteler un réseau de trafiquants sexuels, Eddie donne une leçon à un jeune voleur à l'étalage.

Nora, la mère d'Angie, est de retour avec un nouveau compagnon qui engage Everett et Shade : la base de données clients de sa clinique est piratée.

Un magasin de motos appartenant à l'une des connaissances d'Angie est vandalisé. Shade et Angie mènent l'enquête. Don devient l'unique propriétaire du Red Bird.

L'ancienne colocataire d'Angie l'appelle à la rescousse car une bouteille de vin hors de prix a été volée. Shade a du mal à comprendre l'attitude de Jules.

Un cas de fraude à l'assurance dégénère en prise d'otage dans les immeubles de GreatLife, fabricant de gadgets domestiques. Shade se retrouve parmi les captifs.

Joséphine est envoyée dans un château réputé hanté. Elle vient en aide à la fille du propriétaire des lieux, qui se pense menacée par un esprit malfaisant.

Aidée par trois adolescents bien décidés à en découdre avec cet esprit mystérieux, Joséphine va devoir ruser pour découvrir la vérité et libérer Violette.

Joséphine vole très judicieusement au secours d'une petite gymnaste accusée à tort de tricherie, peu de temps avant une importante compétition.

Joséphine se retrouve gardienne d'un immeuble parisien, où elle tente d'aider une jeune Marocaine de 18 ans à se sortir de son état d'esclave domestique.

Deux frères, propriétaires d'une brasserie, embauchent Angie et Shade. Ils ont le sentiment que quelqu'un essaie de saboter leur nouvelle bière primée.

Dana Edson, une informaticienne, engage l'agence Everett pour récupérer un disque dur contenant des photos personnelles obtenues illégalement.

Angie est accusée du vol d'un disque dur contenant des données confidentielles. Elle met tout en oeuvre pour récupérer le disque dérobé et laver son honneur.

Angie et Shade profitent de billets gratuits pour assister à un match de basket-ball. Ils sont engagés par un joueur victime d'une campagne de dénigrement.

Engagée par une mère qui soupçonne son fils d'avoir rejoint un gang, McCall veut découvrir les raisons qui ont entraîné ce garçon dans un cercle vicieux.

Alors qu'elle tente d'empêcher le meurtre de la procureure Avery Grafton, qui cherche à la traduire en justice, McCall risque bel et bien d'être démasquée.

Alors que McCall est engagée par un groupe de détectives amateurs en ligne pour identifier un harceleur, ce dernier menace de tuer sa cible dans huit heures.

L'expérience militaire de Mel s'avère utile lorsque McCall est contactée par la procureure pour arrêter un sniper qui semble choisir ses victimes au hasard.

Bishop demande de l'aide à Robyn lorsqu'une personne surgie de son passé découvre l'identité de son fils, désormais adulte. Tante Vi reçoit une visite surprise.

LaCroix et son équipe partent à la recherche d'un célèbre baron de la drogue colombien, qui a réussi à s'évader d'une prison américaine. Le temps presse.

Le FBI se lance à la recherche d'un homme d'affaires soupçonné de meurtre et de détournement de fonds. Darcy, la fille de Daniel, est attaquée chez elle.

L'équipe tente de retrouver un homme violent qui recherche une ex-petite amie. A l'approche de leurs vacances de rêve, Jess et Sarah sont en pleine préparation.

Kristin Gaines, nouveau membre du groupe de travail sur les fugitifs, rejoint Jess et l'équipe, alors qu'ils recherchent l'un des émeutiers du Capitole.

A Toronto, Frank est arrêté par la police pour l'enlèvement de Rose Marquez, qu'il avait aidée à fuir son petit ami violent, quelques mois plus tôt.

Frank doit acheminer un pur-sang d'une valeur inestimable depuis le Kentucky jusqu'à New York où il doit disputer la plus prestigieuse course de sa carrière.

Frank et Caterina sont engagés pour aller récupérer le fils d'un homme d'affaires américain, Zac Preston, porté disparu en Mauritanie, dans l'ouest de l'Afrique.

Frank se retrouve embarqué dans un combat à mort contre son concurrent, Olivier Dassin. L'enjeu est de taille puisqu'il concerne directement Zara Knight.

Joséphine vole très judicieusement au secours d'une petite gymnaste accusée à tort de tricherie, peu de temps avant une importante compétition.

Pour les besoins de sa nouvelle mission, secourir une ancienne pensionnaire de la Ddass, Joséphine reçoit l'aide d'un angelot gaffeur et inexpérimenté.

Joséphine a pour mission de trouver un foyer d'accueil à un enfant clandestin. Elle tente de le faire héberger dans la famille d'un garçon du même âge.

Un homme, autrefois victime d'un enlèvement, semble lié à une série de meurtres de femmes. Parmi les victimes, on compte la fille d'un enquêteur du NYPD.

Lorsque l'équipe est appelée sur les lieux d'un meurtre, elle soupçonne rapidement une motivation politique. Mais un deuxième corps est découvert.

Jess LaCroix et son équipe viennent aider OA à retrouver un fugitif, après la disparition d'un bus avec 26 élèves. Il s'agit d'un suprémaciste blanc.

L'équipe du FBI enquête sur un deal de drogue qui a mal tourné après la découverte du corps sans vie d'un étudiant. La détective Hailey Upton rejoint l'équipe.

L'équipe accueille une nouvelle recrue, alors qu'ils traquent les auteurs d'une fusillade mortelle. Un informateur d'OA semble impliqué dans la tuerie.

Frank se retrouve dans une position délicate lorsque sa collaboratrice Abigail est mêlée à une bagarre dans un bar. Une femme demande l'aide d'Eddie et Badillo.

Pendant que Jamie traque des escrocs qui utilisent l'intelligence artificielle pour arnaquer des personnes âgées, Danny et Baez enquêtent sur une série de décès dans un hôpital.

Danny et Baez sont à cran lorsque Sam Evans, un tueur en série qui s'en était déjà pris à Baez et à sa fille, est libéré de prison plus tôt que prévu.

Erin se méfie d'un avocat qui, selon elle, n'agit pas dans le meilleur intérêt de son client. Lorsque Sean victime d'un vol sur le campus, Danny en fait une affaire personnelle.

Danny et Gormley recherchent un lieutenant déterminé à comprendre comment un violeur qu'il a arrêté est à nouveau libre. Henry demande de l'aide à Frank.

Alors que la Terre n'est plus qu'un désert glacé, un meurtre survient dans le train géant qui permet aux derniers survivants de l'humanité de rester en vie.

Layton profite de son nouveau poste pour enquêter sur le meurtre tout en recueillant des informations pour la révolution. Melanie, elle, est confrontée à une crise des ressources.

Layton plonge dans le marché noir du train avec Till, à la recherche du meurtrier et d'une marchandise précieuse pour sa révolution, tandis que Melanie organise un combat de boxe.

Un juge a été assassiné. Il avait la réputation d'infliger de lourdes peines à des accusés mineurs. L'équipe se plonge dans les affaires qu'il a traitées.

Une jeune femme sino-américaine a été kidnappée. L'équipe doit déterminer s'il s'agit d'un crime de haine ou si la victime était particulièrement visée.

Un incendie criminel et un meurtre semblent avoir un lien. Au cours de l'enquête, l'équipe découvre un secret de famille qui date de plusieurs décennies.

Le FBI enquête sur l'assassinat de deux femmes. Les investigations se transforment en chasse à l'homme pour retrouver le chef d'une association criminelle.

Joséphine se retrouve gardienne d'un immeuble parisien, où elle tente d'aider une jeune Marocaine de 18 ans à se sortir de son état d'esclave domestique.

Joséphine, pour sa nouvelle mission, doit aider une maman à conserver la garde de son fils, un adolescent de 15 ans atteint du syndrome d'Asperger.

Joséphine continue de se mobiliser pour aider Suzanne et son fils Théo, un adolescent autiste de 15 ans qui rêve de devenir astronaute.

Un cabaretier parisien, criblé de dettes et fâché depuis des années avec sa fille expert-comptable, reçoit l'aide providentielle de Joséphine.

Après le meurtre d'un investisseur de Wall Street, l'équipe enquête sur des délits d'initiés et un groupe de traders dénoncé par la victime aux autorités.

Jess LaCroix et son équipe viennent aider OA à retrouver un fugitif, après la disparition d'un bus avec 26 élèves. Il s'agit d'un suprémaciste blanc.

L'équipe du FBI enquête sur un deal de drogue qui a mal tourné après la découverte du corps sans vie d'un étudiant. La détective Hailey Upton rejoint l'équipe.

L'équipe accueille une nouvelle recrue, alors qu'ils traquent les auteurs d'une fusillade mortelle. Un informateur d'OA semble impliqué dans la tuerie.

Les corps de trois femmes sont retrouvés au fond d'un lac. Jubal rouvre le dossier d'une enquête classée qui présente des similitudes avec cette affaire.

Après une bagarre lors d'un mariage au sein d'une famille de criminels, les cadeaux offerts aux mariés ont disparu. Danny et Baez sont chargés de l'enquête.

Danny et Baez sont à cran lorsque Sam Evans, un tueur en série qui s'en était déjà pris à Baez et à sa fille, est libéré de prison plus tôt que prévu.

Erin se méfie d'un avocat qui, selon elle, n'agit pas dans le meilleur intérêt de son client. Lorsque Sean victime d'un vol sur le campus, Danny en fait une affaire personnelle.

Danny et Gormley recherchent un lieutenant déterminé à comprendre comment un violeur qu'il a arrêté est à nouveau libre. Henry demande de l'aide à Frank.

Au cours d'un procès lié à une enquête menée par Danny, Erin est accusée d'avoir tenté d'influencer une jurée. Frank se heurte à l'archevêque Kearns au sujet de la peine de mort.

En Californie, dans un futur proche où des aliens ont colonisé la Terre, une famille doit choisir son camp : collaborer ou entrer en résistance.

Le premier jour de Will chez l'ennemi lui apporte son lot de mésaventures. Katie rejoint secrètement un groupe et espère ainsi protéger sa famille.

La première mission de Katie pour la Résistance lui permet de faire une découverte importante, mais l'amène à remettre en question son engagement.

Will gagne le respect de ses nouveaux collègues grâce à son dévouement. Lorsque sa maison est attaquée, les suspects sont nombreux, y compris parmi ses proches.

Alors qu'elle songe sérieusement à arrêter ses activités, Robyn McCall est rattrapée par son rôle de justicière lorsque Marcus Dante fait appel à elle.

McCall se retrouve dans le viseur d'une agence de renseignements étrangère lorsque que son amie Mira fait appel à elle pour retrouver son frère disparu.

Engagée par une mère qui soupçonne son fils d'avoir rejoint un gang, McCall veut découvrir les raisons qui ont entraîné ce garçon dans un cercle vicieux.

Alors qu'elle tente d'empêcher le meurtre de la procureure Avery Grafton, qui cherche à la traduire en justice, McCall risque bel et bien d'être démasquée.

Joséphine croise le chemin d'une détenue, enfermée pour complicité de meurtre. La prisonnière, qui doit bientôt être libérée, rêve de retrouver son fils.

Joséphine vole très judicieusement au secours d'une petite gymnaste accusée à tort de tricherie, peu de temps avant une importante compétition.

Un jeune curé de province est confronté à un possible miracle dans son église et au retour de son ancienne fiancée. L'ange gardien Joséphine lui vient en aide.

Un membre du conseil d'administration d'une société de technologie médicale est assassiné : l'équipe tente de découvrir à qui profite le crime.

L'équipe du FBI enquête sur un deal de drogue qui a mal tourné après la découverte du corps sans vie d'un étudiant. La détective Hailey Upton rejoint l'équipe.

L'équipe accueille une nouvelle recrue, alors qu'ils traquent les auteurs d'une fusillade mortelle. Un informateur d'OA semble impliqué dans la tuerie.

Les corps de trois femmes sont retrouvés au fond d'un lac. Jubal rouvre le dossier d'une enquête classée qui présente des similitudes avec cette affaire.

Après l'arrestation du chef d'un cartel de drogue mondialement recherché, le quartier général du FBI est menacé. L'équipe craint que ses hommes cherchent à le libérer.

Jamie fait équipe avec le FDNY pour retrouver le pyromane responsable d'un incendie massif dans un lieu de stockage de de pièces à conviction du NYPD.

Erin se méfie d'un avocat qui, selon elle, n'agit pas dans le meilleur intérêt de son client. Lorsque Sean victime d'un vol sur le campus, Danny en fait une affaire personnelle.

Danny et Gormley recherchent un lieutenant déterminé à comprendre comment un violeur qu'il a arrêté est à nouveau libre. Henry demande de l'aide à Frank.

Au cours d'un procès lié à une enquête menée par Danny, Erin est accusée d'avoir tenté d'influencer une jurée. Frank se heurte à l'archevêque Kearns au sujet de la peine de mort.

Danny s'associe à l'enquêteur britannique Christopher Granger pour poursuivre un tueur international. Erin fait face à sa patronne, Crawford.

LaCroix et son équipe partent à la recherche d'un célèbre baron de la drogue colombien, qui a réussi à s'évader d'une prison américaine. Le temps presse.

Le FBI se lance à la recherche d'un homme d'affaires soupçonné de meurtre et de détournement de fonds. Darcy, la fille de Daniel, est attaquée chez elle.

L'équipe tente de retrouver un homme violent qui recherche une ex-petite amie. A l'approche de leurs vacances de rêve, Jess et Sarah sont en pleine préparation.

Le FBI enquête sur l'assassinat de deux femmes. Les investigations se transforment en chasse à l'homme pour retrouver le chef d'une association criminelle.

Kristin Gaines, nouveau membre du groupe de travail sur les fugitifs, rejoint Jess et l'équipe, alors qu'ils recherchent l'un des émeutiers du Capitole.

Bishop demande de l'aide à Robyn lorsqu'une personne surgie de son passé découvre l'identité de son fils, désormais adulte. Tante Vi reçoit une visite surprise.

McCall et Mel aident une femme expulsée à retrouver son fils après avoir été séparée de lui alors qu'elle demandait l'asile à la frontière américaine.

McCall est engagée par la femme d'un rappeur, accusé d'avoir assassiné son rival. La justicière se retrouve mêlée à une guerre entre deux collectifs rivaux.

Joséphine décide de descendre sur Terre pour aider un illettré, quitté par son épouse, à réaliser son rêve : apprendre à lire pour réussir un examen.

Un cabaretier parisien, criblé de dettes et fâché depuis des années avec sa fille expert-comptable, reçoit l'aide providentielle de Joséphine.

A la Réunion, Joséphine aide un père et son fils de 10 ans, qui ne se sont jamais rencontrés, à faire connaissance. Le premier contact se passe très mal.

Les agents enquêtent sur les circonstances d'un accident de voiture qui a coûté la vie à un photographe. Il s'agit peut-être d'un assassinat.

L'équipe accueille une nouvelle recrue, alors qu'ils traquent les auteurs d'une fusillade mortelle. Un informateur d'OA semble impliqué dans la tuerie.

Les corps de trois femmes sont retrouvés au fond d'un lac. Jubal rouvre le dossier d'une enquête classée qui présente des similitudes avec cette affaire.

Après l'arrestation du chef d'un cartel de drogue mondialement recherché, le quartier général du FBI est menacé. L'équipe craint que ses hommes cherchent à le libérer.

Une adolescente et sa mère sont abattues dans un restaurant lors d'une fête d'anniversaire, mais l'équipe ne pense pas qu'elles étaient visées.

Frank s'inquiète à propos de son ami de longue date Lenny Ross lorsqu'il le soupçonne de cacher la vraie raison de son retour en ville.

Danny et Gormley recherchent un lieutenant déterminé à comprendre comment un violeur qu'il a arrêté est à nouveau libre. Henry demande de l'aide à Frank.

Au cours d'un procès lié à une enquête menée par Danny, Erin est accusée d'avoir tenté d'influencer une jurée. Frank se heurte à l'archevêque Kearns au sujet de la peine de mort.

Danny s'associe à l'enquêteur britannique Christopher Granger pour poursuivre un tueur international. Erin fait face à sa patronne, Crawford.

Frank intervient lorsque les tensions montent entre le maire et la commissaire aux incendies de la ville. Danny et Baez enquêtent sur un cadavre retrouvé dans un box de stockage.

L'équipe interroge un suspect : Simone et Laura découvrent alors d'importantes informations et se rendent à Tucson pour sauver la prochaine victime potentielle.

Simone et Carter se trouvent sous les tropiques à traquer un suspect en fuite. Elena lève le voile sur une affaire de meurtre naguère non résolue.

Simone et Carter sont sous couverture à traquer un dangereux tueur à gages. De leur côté, Laura et Brendon suivent la piste d'une arme à l'origine d'un meurtre.

Alors que la Terre n'est plus qu'un désert glacé, un meurtre survient dans le train géant qui permet aux derniers survivants de l'humanité de rester en vie.

Layton profite de son nouveau poste pour enquêter sur le meurtre tout en recueillant des informations pour la révolution. Melanie, elle, est confrontée à une crise des ressources.

Layton plonge dans le marché noir du train avec Till, à la recherche du meurtrier et d'une marchandise précieuse pour sa révolution, tandis que Melanie organise un combat de boxe.

Une jeune fille, qui a subitement arrêté ses études pour devenir mannequin, intègre une grande agence de top models : Joséphine craint pour son avenir.

Non sans avoir d'abord surmonté quelques difficultés, Joséphine remet sur le chemin de la vie et du bonheur un alcoolique, traumatisé par un passé encombrant.

Joséphine fait tout son possible pour raisonner l'irascible propriétaire d'un haras, qui veut absolument faire abattre une jument, l'estimant dangereuse.

Après une altercation avec un élève, le professeur Patrick Miller disparaît. L'équipe recherche toutes les personnes qui auraient une raison de lui en vouloir.

Les corps de trois femmes sont retrouvés au fond d'un lac. Jubal rouvre le dossier d'une enquête classée qui présente des similitudes avec cette affaire.

Après l'arrestation du chef d'un cartel de drogue mondialement recherché, le quartier général du FBI est menacé. L'équipe craint que ses hommes cherchent à le libérer.

Une adolescente et sa mère sont abattues dans un restaurant lors d'une fête d'anniversaire, mais l'équipe ne pense pas qu'elles étaient visées.

Une enfant est kidnappée lors d'un séjour en forêt avec sa famille. L'équipe découvre que son père, un ancien délinquant juvénile, a changé de nom.

Danny et Baez font équipe avec l'ancienne partenaire de Danny, Jackie Curatola, afin de retrouver un tueur qui imite les meurtres d'une affaire précédente.

Au cours d'un procès lié à une enquête menée par Danny, Erin est accusée d'avoir tenté d'influencer une jurée. Frank se heurte à l'archevêque Kearns au sujet de la peine de mort.

Danny s'associe à l'enquêteur britannique Christopher Granger pour poursuivre un tueur international. Erin fait face à sa patronne, Crawford.

Frank intervient lorsque les tensions montent entre le maire et la commissaire aux incendies de la ville. Danny et Baez enquêtent sur un cadavre retrouvé dans un box de stockage.

Garrett annonce à Frank que l'Alliance irlandaise a finalement décidé de ne pas remettre à Danny la médaille d'honneur. Frank ne l'entend pas de cette oreille.

Lorsque Vi est la seule jurée dans un procès pour meurtre qui pense que l'accusé est innocent, McCall enquête pour prouver que les instincts de Vi sont corrects.

Un médium autoproclamé prétend que sa soeur disparue est en danger imminent selon ses visions. Delilah peine à contenir le poids des secrets de McCall.

La détermination de McCall à appréhender Mason Quinn, le criminel responsable de la mort de Bishop, vire à l'obsession et pourrait lui faire tout perdre.

McCall se retrouve dans le viseur d'une agence de renseignements étrangère lorsque que son amie Mira fait appel à elle pour retrouver son frère disparu.

A la demande du directeur de la Sécurité intérieure, les membres de Scorpion forment une équipe de softball et comptent sur leur intelligence pour gagner.

A bord de l'avion qui les ramène d'Hawaii, Cage, Sylvester, Paige et Ralph tentent l'impossible pour sauver un adolescent caché dans le train d'atterrissage.

A proximité d'un petit village d'Afrique noire, l'équipe est bloquée dans un champ de mines alors que se déclenche une violente tempête de sable.

L'ange gardien prend sous son aile un jeune surdoué qui s'ignore et que tout son entourage, y compris son père, considère comme un incapable que rien ne motive.

Non sans avoir d'abord surmonté quelques difficultés, Joséphine remet sur le chemin de la vie et du bonheur un alcoolique, traumatisé par un passé encombrant.

Joséphine fait appel à trois anges clones afin de l'aider à réunir un père et ses enfants qui ne se voient plus, mais la mission s'annonce pimentée.

Joséphine et ses trois clones continuent de tenter de réunir Rémy et ses enfants. Mais la tâche est ardue, et trois anges ne sont pas de trop !

Angie est accusée du vol d'un disque dur contenant des données confidentielles. Elle met tout en oeuvre pour récupérer le disque dérobé et laver son honneur.

Angie et Shade profitent de billets gratuits pour assister à un match de basket-ball. Ils sont engagés par un joueur victime d'une campagne de dénigrement.

Nora, la mère d'Angie, est de retour avec un nouveau compagnon qui engage Everett et Shade : la base de données clients de sa clinique est piratée.

Un magasin de motos appartenant à l'une des connaissances d'Angie est vandalisé. Shade et Angie mènent l'enquête. Don devient l'unique propriétaire du Red Bird.

L'expérience militaire de Mel s'avère utile lorsque McCall est contactée par la procureure pour arrêter un sniper qui semble choisir ses victimes au hasard.

Bishop demande de l'aide à Robyn lorsqu'une personne surgie de son passé découvre l'identité de son fils, désormais adulte. Tante Vi reçoit une visite surprise.

McCall et Mel aident une femme expulsée à retrouver son fils après avoir été séparée de lui alors qu'elle demandait l'asile à la frontière américaine.

McCall est engagée par la femme d'un rappeur, accusé d'avoir assassiné son rival. La justicière se retrouve mêlée à une guerre entre deux collectifs rivaux.

Pour tenter de retrouver un tableau de grande valeur dérobé à une famille afro-américaine en 1921, McCall s'associe à Jessie Cook, une cambrioleuse.

Erin se méfie d'un avocat qui, selon elle, n'agit pas dans le meilleur intérêt de son client. Lorsque Sean victime d'un vol sur le campus, Danny en fait une affaire personnelle.

Danny et Gormley recherchent un lieutenant déterminé à comprendre comment un violeur qu'il a arrêté est à nouveau libre. Henry demande de l'aide à Frank.

Au cours d'un procès lié à une enquête menée par Danny, Erin est accusée d'avoir tenté d'influencer une jurée. Frank se heurte à l'archevêque Kearns au sujet de la peine de mort.

Danny s'associe à l'enquêteur britannique Christopher Granger pour poursuivre un tueur international. Erin fait face à sa patronne, Crawford.

Danny et Baez unissent leurs forces à l'ancienne partenaire de Danny, Jackie Curatola, lorsqu'un tueur en série réapparaît. Eddie prend des initiatives.

Becca fait appel à Shade et Angie pour enquêter sur des accidents prétendument surnaturels qui menacent son nouveau show télé. Les suspects sont nombreux.

Malgré la vague de chaleur qui frappe Toronto, Angie et Shade accueillent l'inspecteur Eddie Conroy qui a besoin de leur aide pour élucider la mort de son amie.

Lors d'une démonstration d'arts martiaux, le cousin de Zoe, un jeune champion prometteur, s'effondre. Shade et Angie enquêtent sur une tentative de meurtre.

Tex, un homme aussi charmant qu'amnésique, pourrait être lié à une affaire de vol. Shade et Angie enquêtent de conserve sur ce cas complexe.

Joséphine croise le chemin d'une détenue, enfermée pour complicité de meurtre. La prisonnière, qui doit bientôt être libérée, rêve de retrouver son fils.

Joséphine tente de cerner les raisons qui poussent une jeune femme à gâcher sa vie : sur le point de se marier, elle a quitté l'assemblée en pleine cérémonie.

Joséphine se rend au sein du très sélect lycée privé Vendôme pour aider trois adolescentes à retrouver une de leurs amies, qui est portée disparue.

Joséphine et son stagiaire Ismaël entament une course contre la montre pour découvrir ce qui est arrivé à Flavie, et ce que lui cachent ses trois amies.

Nora, la mère d'Angie, est de retour avec un nouveau compagnon qui engage Everett et Shade : la base de données clients de sa clinique est piratée.

Un magasin de motos appartenant à l'une des connaissances d'Angie est vandalisé. Shade et Angie mènent l'enquête. Don devient l'unique propriétaire du Red Bird.

L'ancienne colocataire d'Angie l'appelle à la rescousse car une bouteille de vin hors de prix a été volée. Shade a du mal à comprendre l'attitude de Jules.

Un cas de fraude à l'assurance dégénère en prise d'otage dans les immeubles de GreatLife, fabricant de gadgets domestiques. Shade se retrouve parmi les captifs.

McCall et Mel aident une femme expulsée à retrouver son fils après avoir été séparée de lui alors qu'elle demandait l'asile à la frontière américaine.

McCall est engagée par la femme d'un rappeur, accusé d'avoir assassiné son rival. La justicière se retrouve mêlée à une guerre entre deux collectifs rivaux.

Pour tenter de retrouver un tableau de grande valeur dérobé à une famille afro-américaine en 1921, McCall s'associe à Jessie Cook, une cambrioleuse.

La propriétaire d'une boulangerie, très appréciée dans la communauté chinoise de Chinatown, est décédée dans l'incendie criminel de sa boutique.

McCall aide un comptable de la mafia à retrouver un livre de comptes avec les preuves qu'il doit fournir au FBI pour bénéficier de la protection des témoins.

Un membre meurtrier de la communauté Incel s'en prend aux personnes qui ne lui ont jamais donné une chance. Les agents du FBI se lancent à ses trousses.

Dans le Vermont, un couple cultivant de la marijuana illégale a massacré ses employés. Barnes regrette de ne pas avoir pris de congé pour s'occuper de son bébé.

L'agent spécial Remy Scott prend ses nouvelles fonctions, alors que l'équipe enquête sur une série d'homicides liés à des amours interdites.

Une jeune femme sino-américaine a été kidnappée. L'équipe doit déterminer s'il s'agit d'un crime de haine ou si la victime était particulièrement visée.

L'actrice Victoria Alcott rêve de fonder une famille, mais ses tentatives de fécondation in vitro échouent toutes. Son dernier film fait parler de lui.

La saison des cérémonies de récompense approche, et Anna fait figure de favorite. Une rencontre effrayant achève de la convaincre qu'elle est suivie.