Les garde-côtes suivent la piste de contrebandiers et font une découverte remarquable. Une famille en danger est sauvée d'une situation délicate. L'équipe de surveillance des douanes coopère avec ses collègues français pour mener une opération spéciale sur l'île de Madère.

Colossal bateau de croisière, le Costa Concordia s'est effondré sur les roches près de l'île de Giglio en Italie à la suite d'un désastre tragique dans lequel 32 personnes ont perdu la vie en essayant de s'échapper. De stupéfiantes images de synthèse et des séquences exclusives de la tragédie révèlent de manière unique les innovations et les percées technologiques qui ont été nécessaires pour le renflouement de l'épave.

Quatre personnes prennent l'avion pour la première fois, explorant sept pays différents à travers le monde. L'artiste numérique Refik Anadol capture leurs découvertes en transformant leurs émotions en œuvres d'art numériques grâce à l'intelligence artificielle et aux capteurs neuroscientifiques. Cette alliance entre technologie et émotions révèle l'impact profond des premières expériences de voyage.

A Marseille, la gare Saint-Charles a été bâtie pour acheminer le flux croissant de voyageurs et de fret entre le port de commerce et le reste du pays.

Des agents de la SPA se précipitent à la clinique du Dr Pol après avoir secouru un Saint-Bernard dont le pronostic vital est engagé. Le vétérinaire tombe sous le charme de cette adorable boule de poil et est prêt à tout pour lui éviter la fourrière et lui trouver une famille d'accueil aimante. Après avoir reçu de bons soins et beaucoup d'amour, cet attendrissant colosse rencontre enfin sa nouvelle famille.

Les vétérinaires sont déterminés à guérir les animaux malades. Des cochons dodus aux chevaux blessés, en passant par des chats aux plaies béantes, la semaine est, comme toujours, bien chargée pour les vétérinaires de la clinique sans oublier qu'il y a un anniversaire à préparer ! La famille Pol est partie se promener sur le pont Mackinac et Charles en profite pour déposer discrètement un juke-box vintage dans la maison au bord du lac en guise de surprise pour l'anniversaire du Dr Pol.

On n'est jamais aussi bien que chez soi ! Dr Pol, Diane et Charles partent pour leur voyage tant attendu aux Pays-Bas. Mais ce n'est pas encore l'heure des vacances pour le Dr Pol, pris dans un tourbillon d'aventures et submergé sous les appels de la ferme. Pendant ce temps, dans le Michigan, la clinique est en délire ! Dr Brenda, Dr Emily et le reste de l'équipe vétérinaire mettent les bouchées doubles pour suivre le rythme.

Poveglia, une petite île proche de Venise, fait l'objet d'une enquête approfondie. L'exploration de Battleship Island, une île japonaise, révèle quant à elle une histoire particulièrement trouble. Tandis que des arbres étranges sont découverts sur l'île de Socotra, au Yémen, un crâne est découvert dans une grotte sur l'île indonésienne de Flores.

Un squelette sans tête a été retrouvé sur l'île australienne de Beacon, soulevant des questions sur le passé de l'île et les histoires qu'elle renferme. Des experts tentent de reconstituer ce qui a pu se passer. Pendant ce temps, près des îles Marshall, un énorme cratère sous-marin est découvert. Cette formation mystérieuse pourrait apporter des réponses à des événements géologiques anciens ou même des indices sur la vie marine passée. Au Mexique, une île remplie de poupées révèle quant à elle une histoire torturée.

Les experts s'intéressent à une base militaire russe datant de la guerre froide, aux ruines d'un manoir situé au large de la Colombie et à une structure signalée dans les eaux d'une île japonaise. Ils étudient également le passé agité de l'île Stromboli, en Italie.

Une cinquantaine de squelettes découverts sur une île déserte de Croatie, des objets volant évoluant au-dessus du détroit de Puget, des fossiles de dinosaures encore inconnus et des objets datant de la Suède médiévale intriguent les experts.

Les agents de la Navy sont contraints de détruire le moteur d'une vedette qui ne veut plus s'arrêter. A Aruba, l'équipage d'un Metal Shark essaie de calmer le tempérament d'un capitaine et les garde-côtes interceptent un bateau de migrants.

Les garde-côtes inspectent un navire colombien suspect avec un compartiment secret. Une unité Metal Shark localise et sauve un capitaine suédois et son voilier portés disparus. Les garde-côtes d'Aruba interceptent une embarcation clandestine transportant des migrants.

Les garde-côtes accostent un bateau de fêtards pour y contrôler une éventuelle présence de drogue. L'hélicoptère de sauvetage doit intervenir dans les montagnes du Curaçao.

Les agents de la Navy sont contraints de détruire le moteur d'une vedette qui ne veut plus s'arrêter. A Aruba, l'équipage d'un Metal Shark essaie de calmer le tempérament d'un capitaine et les garde-côtes interceptent un bateau de migrants.

Les garde-côtes inspectent un navire colombien suspect avec un compartiment secret. Une unité Metal Shark localise et sauve un capitaine suédois et son voilier portés disparus. Les garde-côtes d'Aruba interceptent une embarcation clandestine transportant des migrants.

Les garde-côtes accostent un bateau de fêtards pour y contrôler une éventuelle présence de drogue. L'hélicoptère de sauvetage doit intervenir dans les montagnes du Curaçao.

Les garde-côtes interpellent un bateau qui transporte des réfugiés. Pendant ce temps, près d'Aruba, l'équipage de l'hélicoptère tente de secourir les occupants d'un trimaran. Les garde-côtes font une surprenante découverte en pleine mer.

Les experts tentent de résoudre le mystère des ruines des îles Pitcairn, d'une étrange lumière verte dans la jungle de Bornéo, du temple de l'île grecque d'Euboea ainsi que des traces d'un comptoir maritime disparu en mer Rouge. Leur quête promet des découvertes fascinantes.

Les experts s'interrogent sur des ossements datant du Moyen-âge, une nouvelle espèce d'araignée, le destin des colons de Roanoke et la mort de milliers de phoques au Canada.

De gigantesques terrasses fabriquées avec de la pierre volcanique sur l'île de Java, des centaines d'ossements humains sur l'île de Sainte Hélène, la plage couleur rouge sang de l'île d'Ormuz et la présence d'ossements de pingouin dans un endroit inaccessible pour cet animal interpellent les experts.

Les experts s'intéressent à une île volcanique au large d'Edimbourg, à d'anciens rites funéraires sur l'île de Sai au Soudan et à la présence d'un ordinateur sur une épave.

Poveglia, une petite île proche de Venise, fait l'objet d'une enquête approfondie. L'exploration de Battleship Island, une île japonaise, révèle quant à elle une histoire particulièrement trouble. Tandis que des arbres étranges sont découverts sur l'île de Socotra, au Yémen, un crâne est découvert dans une grotte sur l'île indonésienne de Flores.

Un squelette sans tête a été retrouvé sur l'île australienne de Beacon, soulevant des questions sur le passé de l'île et les histoires qu'elle renferme. Des experts tentent de reconstituer ce qui a pu se passer. Pendant ce temps, près des îles Marshall, un énorme cratère sous-marin est découvert. Cette formation mystérieuse pourrait apporter des réponses à des événements géologiques anciens ou même des indices sur la vie marine passée. Au Mexique, une île remplie de poupées révèle quant à elle une histoire torturée.

Les experts s'intéressent à une base militaire russe datant de la guerre froide, aux ruines d'un manoir situé au large de la Colombie et à une structure signalée dans les eaux d'une île japonaise. Ils étudient également le passé agité de l'île Stromboli, en Italie.

Une cinquantaine de squelettes découverts sur une île déserte de Croatie, des objets volant évoluant au-dessus du détroit de Puget, des fossiles de dinosaures encore inconnus et des objets datant de la Suède médiévale intriguent les experts.

Quatre personnes prennent l'avion pour la première fois, explorant sept pays différents à travers le monde. L'artiste numérique Refik Anadol capture leurs découvertes en transformant leurs émotions en œuvres d'art numériques grâce à l'intelligence artificielle et aux capteurs neuroscientifiques. Cette alliance entre technologie et émotions révèle l'impact profond des premières expériences de voyage.

Partout dans le pays, officiers et détenus sont constamment en guerre. Au Texas, une équipe d'intervention spéciale combat un gang meurtrier.

En Arizona, un nouveau détenu subit des pressions pour rejoindre un réseau de contrebande et en Californie, des policiers organisent une descente en cellule.

Les agents de la Navy sont contraints de détruire le moteur d'une vedette qui ne veut plus s'arrêter. A Aruba, l'équipage d'un Metal Shark essaie de calmer le tempérament d'un capitaine et les garde-côtes interceptent un bateau de migrants.

Des séquences spectaculaires montrent un cycliste pris dans le trafic londonien, un brasier en Sibérie, ou encore un pilote d'avion réalisant de véritables acrobaties. Dans chaque cas, une pause est appliquée au moment décisif pour tenter de deviner l'issue de ces situations insolites.

Le 11 juillet 1991, alors que le vol 2120 de la Nigerian Airways prend son envol, l'appareil montre un défaut de pressurisation. Tandis que le pilote tente de faire demi-tour, l'avion se transforme en véritable boule de feu, causant la mort des 247 passagers et des 14 membres d'équipage. Les enquêteurs tentent de percer les mystères de ce terrible accident.

Le 7 décembre 1987, alors que le vol 1771 de la Pacific Southwest Airlines en direction de San Francisco s'annonce paisible, des coups de feu retentissent dans la cabine. L'avion s'écrase subitement, causant la mort des 43 personnes ayant pris place à son bord. Le FBI et la NTSB s'associent pour tenter de comprendre le déroulement du drame.

Le 24 mai 1988, le vol TACA 110 entame sa descente vers La Nouvelle-Orléans. Les deux moteurs de l'avion tombent en panne, entraînant l'appareil dans une chute brutale. Les pilotes tentent de redémarrer les moteurs mais se trouvent contraints d'arrêter la procédure lorsque l'appareil se met en surchauffe. Avec 38 passagers paniqués à bord, les pilotes réussissent l'un des atterrissages les plus spectaculaires jamais vus dans l'histoire de l'aviation. Que s'est-il exactement passé ce jour-là à bord du Boeing 737 ?

Le 8 octobre 2001, à Milan, deux avions entrent en collision dans un ciel nimbé de brouillard. Un DC-10 de la Scandinavian Airlines, transportant 110 passagers à destination de Copenhague, percute un Cessna en partance pour Paris, avec à son bord quatre personnes. Les 114 passagers sont tués, ainsi que quatre Italiens au sol : il s'agit là du pire accident que l'aviation italienne ait connu.

Sally Ride, la première Américaine à partir dans l'espace, avait un secret. Pour la première fois, sa compagne, Tam O'Shaughnessy, dévoile l'histoire de l'astronaute.

L'histoire méconnue de la course pour envoyer le premier homme noir dans l'espace qui a opposé les Etats-Unis et la Russie pendant la guerre froide, une combinaison complexe de propagande et de revers en matière de droits civiques. Qualifiée par les historiens de "dernière bataille de la guerre froide", cette course est illustrée des récits de trois hommes qui ont été soutenus et souvent utilisés par chaque pays comme des pions dans une guerre idéologique qui a façonné l'histoire.

A Port Protection, la communauté s'affaire pendant l'été. En mer profonde, Troy lance une nouvelle expédition de pêche au harpon avec Sam et Sarah. Le ponton fragilisé de Squibb nécessite des travaux urgents, menés avec l'équipe Simpson. Malgré la chute des cours, Carl intensifie sa pêche au saumon. Dans la forêt, Tim transmet sa maîtrise de l'abattage des arbres géants à son apprenti Oliver.

Dave et Mike aident Veronica à abattre des arbres, Squibb participe à l'amélioration de la maison d'Oliver et Breanna et Tim inspecte le réseau d'alimentation en eau de la ville.

La quête de Carl visant à trouver de la nourriture pour sa fiancée s'achève de manière spectaculaire. Squibb et Veronica s'aventurent dans la tempête.

L'hiver touche à sa fin, et il reste beaucoup à faire avant que le printemps ne s'installe. Plusieurs habitantes apprennent à Sarah, la nouvelle résidente, à pêcher et à manœuvrer un skiff. Carl et Morgan règlent leur problème de chauffage. Oliver et Breanna apprécient considérablement leur nouveau sauna.

Oubliez les oiseaux et les abeilles, Ryan révèle comment trouver son âme soeur dans le plus pur style des outsiders du monde animal. Que l'on parle de l'attirance chez les singes nasiques, de l'importance des rivaux dans le processus de séduction des dindons, ou même des préliminaires chez les renards volants, ces animaux réécrivent les règles des relations amoureuses compliquées et chaotiques du royaume animal.

Les créatures les plus singulières du règne animal ont développé des techniques de survie inattendues et ingénieuses. Du poisson-grenouille maître du camouflage au chacal opportuniste, en passant par une chenille manipulatrice, ces animaux excellent dans l'art de la tromperie. Un macaque astucieux se démarque particulièrement en subtilisant les objets des touristes pour obtenir de la nourriture...

Les requins ont évolué en redoutables chasseurs des océans, dotés de mâchoires puissantes et d'une musculature impressionnante. Des abysses à la surface, le requin tigre, le requin saumon et le grand requin blanc traquent leurs proies grâce à leurs sens ultra-développés et leurs attaques surprises. Malgré leur férocité naturelle, ces créatures intelligentes ne sont que rarement agressives envers l'homme.

Mars fait rêver depuis toujours et signera sans doute l'une des prochaines avancées majeures de l'humanité. Grâce à des données satellites et astromobiles, la planète rouge révèle ses secrets, de l'aube au crépuscule, à travers ses volcans bouillonnants, ses anciens lacs, ses mondes glacés extraterrestres ainsi que les lieux de crash de vaisseaux spatiaux. Ce film propose un voyage sur Mars, à la recherche de la vie ainsi que d'un foyer humain, véritable obsession martienne de l'humanité terrienne.

Pour les quelques privilégiés ayant eu la chance de contempler la Terre depuis l'espace, la fine ligne bleue qui enveloppe le globe en fait une exception parmi toutes les autres planètes connues. Elle rend possible la vie. Une infinité d'éléments interconnectés permettent à la planète de respirer.

Une tempête cosmique a vu naître notre planète et des événements violents l'ont façonnée. Son existence est due à une série de collisions hasardeuses au sein d'un cosmos truffé de dangers. Au lieu de l'anéantir, des débris du système solaire primitif ont forgé cette planète, un bombardement céleste lui a donné ses océans et la collision de deux astres a mis de l'ordre dans ce monde.

Sally Ride, la première Américaine à partir dans l'espace, avait un secret. Pour la première fois, sa compagne, Tam O'Shaughnessy, dévoile l'histoire de l'astronaute.

L'histoire méconnue de la course pour envoyer le premier homme noir dans l'espace qui a opposé les Etats-Unis et la Russie pendant la guerre froide, une combinaison complexe de propagande et de revers en matière de droits civiques. Qualifiée par les historiens de "dernière bataille de la guerre froide", cette course est illustrée des récits de trois hommes qui ont été soutenus et souvent utilisés par chaque pays comme des pions dans une guerre idéologique qui a façonné l'histoire.

Des séquences spectaculaires montrent un cycliste pris dans le trafic londonien, un brasier en Sibérie, ou encore un pilote d'avion réalisant de véritables acrobaties. Dans chaque cas, une pause est appliquée au moment décisif pour tenter de deviner l'issue de ces situations insolites.

Les experts tentent de résoudre le mystère des ruines des îles Pitcairn, d'une étrange lumière verte dans la jungle de Bornéo, du temple de l'île grecque d'Euboea ainsi que des traces d'un comptoir maritime disparu en mer Rouge. Leur quête promet des découvertes fascinantes.

Les experts s'interrogent sur des ossements datant du Moyen-âge, une nouvelle espèce d'araignée, le destin des colons de Roanoke et la mort de milliers de phoques au Canada.

Les garde-côtes accostent un bateau de fêtards pour y contrôler une éventuelle présence de drogue. L'hélicoptère de sauvetage doit intervenir dans les montagnes du Curaçao.

Tim Shaw conjugue ses compétences en ingénierie avec la force physique et le courage de Buddy Munro pour réaliser des cascades à couper le souffle. Rodéo propulsé par un réacteur, chaise pivotante bimoteur : ils sont bien décidés à être les meilleurs et à détecter les vidéos truquées en réalisant des cascades impressionnantes.

Un violent séisme sous-marin dans l'océan Indien provoque un tsunami qui frappe la ville d'Aceh en Indonésie. La vague géante submerge tout sur son passage, détruisant infrastructures et habitations en quelques minutes. Les habitants et touristes sont piégés dans une lutte désespérée contre les flots, tandis que les scientifiques s'efforcent d'alerter les populations des prochaines vagues.

Le réchauffement climatique rend les tempêtes plus volatiles et imprévisibles. Dans cet épisode, les récits de témoins et de survivants d'éclairs terrifiants.

Alors que le vol Transair 810 vient de décoller de l'aéroport d'Honolulu, ses pilotes bataillent pour le maintenir dans les airs. Ils n'ont rapidement pas d'autre choix que d'amerrir le Boeing 737 sur le Pacifique. Grâce à un sauvetage spectaculaire des garde-côtes, les deux pilotes ont survécu. Ils sont convaincus que les deux moteurs ont lâché. Mais quand l'épave refait surface, les preuves racontent une tout autre histoire.

Le 31 août 1986, un DC-9 de la compagnie AeroMexico, en provenance du Mexique, s'approche de Los Angeles, en Californie. Alors que l'appareil effectue une descente vers l'aéroport, il entre en collision avec un Piper Cherokee, un petit monomoteur privé qui a décollé d'un terrain d'aviation d'affaires de Los Angeles. Les deux appareils s'écrasent sur des habitations d'un quartier résidentiel, tuant les passagers et membres d'équipages des deux avions et quinze personnes au sol. A la suite de cet accident, les procédures permettant aux contrôleurs aériens de prévenir les pilotes d'un risque de collision à l'approche d'un autre appareil dans leur espace aérien ont été profondément modifiées.

Le couteau suisse est probablement l'outil multifonction le plus ingénieux jamais inventé à ce jour. Utilisé aussi bien par le Président que par les boy-scouts, cet outil est même capable de sauver des vies humaines. Mais tout aussi ingénieux que l'outil est la façon dont il est fabriqué : à l'usine Victorinox, en Suisse, un procédé bien particulier transforme un bout d'acier à l'état brut en un couteau étincelant. Ici, tout est réglé comme une horloge suisse.

A San Juan, à Porto Rico, la tradition des recettes familiales se mélange aux nouvelles technologies pour créer l'un des rhums les plus célèbres : le Bacardi. La distillerie principale, connue sous le nom de "cathédrale du rhum", produit plus de vingt millions de caisses d'alcool par an, en utilisant la recette originale du Bacardi, élaborée il y a plus de 150 ans.

D'Oxford au Yorkshire, Antoni permet à Florence de comprendre la passion de sa famille pour la gastronomie. Ils découvrent des plats transmis de génération en génération.

Awkwafina a perdu sa mère alors qu'il était encore très jeune. Antoni a concocté un séjour culinaire qui lui permettra de renouer avec son héritage maternel.

Antoni accompagne l'acteur et réalisateur américain Justin Théroux en Italie à la découverte des origines d'une recette familiale. Sur la route, ils font le plein de découvertes et de révélations. Ensemble, ils goûtent les meilleurs plats de la région et découvrent comment une recette intimement liée à la famille de Justin a fini par traverser l'Atlantique.

De retour à Florence où il vécut plus jeune, Stanley redécouvre une spécialité locale inattendue au petit-déjeuner. Son voyage dans la riche Toscane, terre de traditions culinaires séculaires, le conduit dans un ranch auprès des butteri, les cow-boys traditionnels de la région. A Sienne, la dégustation d'un grand festin en plein air accompagne les célébrations du Palio, une course de chevaux historique.

Poursuivant son exploration, Stanley Tucci rejoint la Lombardie où il découvre l'industrie florissante des lieux et ses nombreuses spécialités culinaires.

Le restaurant PB Catch au sud de la Floride est à la pointe du design, mais il manque encore un élément pour parfaire la décoration de la cuisine : un aquarium. Le propriétaire Thierry Beaud ne veut pas de corail, il veut des cristaux ; il ne veut pas non plus quelque chose de compliqué, il veut de la simplicité. Avec toutes ces contraintes, ce travail va nécessiter des quantités infinies d'essais et d'erreurs pour l'équipe de Living Color, et s'ils n'y arrivent pas, le résultat sera un échec cuisant pour l'entreprise.

Trish et Claude Yonnet font appel à Living Color pour agrémenter leur future maison dans les îles Caïmans. L'équipe imagine un aquarium géant avec des espèces des environs, mais un problème de taille va les bloquer : retirer ces poissons des eaux est interdit.

Des trafiquants de drogue entraînent les bateaux et les hélicoptères des garde-côtes dans une course-poursuite à grande vitesse et tentent d'atteindre les eaux marocaines, où les équipes espagnoles n'ont aucune juridiction. Un bateau de pêche illégal a pénétré dans une réserve naturelle protégée et doit être arrêté.

Les forces de l'ordre interceptent un navire aux Iles Vierges et saisissent 1800 kg de cocaïne. A Mayagüez, l'équipe d'Andujar arrête des passeurs suspects.

A Port Protection, les habitants adaptent leurs installations pour leurs chiens. Un couple pêche le saumon pour préparer des friandises maison, tandis qu'une famille construit une rampe pour leur chien à mobilité réduite. D'autres résidents aménagent un sentier autour de leur maison. Hors du village isolé, un chasseur et son chien partent à la recherche de canards, accompagnés d'une amie.

Tim profite d'une accalmie entre deux tempêtes pour chasser le cerf dans une zone giboyeuse à laquelle il n'avait pas eu accès depuis des années. Troy explore des épaves, et Veronica et Terri unissent leurs forces pour redonner vie au jardin que Litzi a laissé derrière elle. Et Sam et Squibb pêchent plus de flétans qu'ils ne peuvent en gérer.

Dans un hameau reculé d'Alaska, une poignée de résidents brave les éléments. Leur quotidien est rythmé par des défis uniques : transformer des épaves en jardins, repêcher un mât, déblayer un accès et sécuriser une habitation menacée par la végétation. Ces tâches illustrent l'ingéniosité de cette microsociété, où chaque action est cruciale pour préserver leur mode de vie face à une nature hostile.

Sam et Squibb tentent de récupérer le mât d'une épave, tandis qu'Oliver fouille un navire abandonné pour son projet. Breanna et Veronica initient Sarah à la pêche aux palourdes en Alaska. Curly et Mary partent à la recherche de castors, mais leur expédition prend une tournure inquiétante lorsqu'ils repèrent des indices alarmants. Ces aventures illustrent les défis de la vie dans cette région sauvage.

A Port Protection, la communauté s'affaire pendant l'été. En mer profonde, Troy lance une nouvelle expédition de pêche au harpon avec Sam et Sarah. Le ponton fragilisé de Squibb nécessite des travaux urgents, menés avec l'équipe Simpson. Malgré la chute des cours, Carl intensifie sa pêche au saumon. Dans la forêt, Tim transmet sa maîtrise de l'abattage des arbres géants à son apprenti Oliver.

Dave et Mike aident Veronica à abattre des arbres, Squibb participe à l'amélioration de la maison d'Oliver et Breanna et Tim inspecte le réseau d'alimentation en eau de la ville.

La quête de Carl visant à trouver de la nourriture pour sa fiancée s'achève de manière spectaculaire. Squibb et Veronica s'aventurent dans la tempête.

L'hiver touche à sa fin, et il reste beaucoup à faire avant que le printemps ne s'installe. Plusieurs habitantes apprennent à Sarah, la nouvelle résidente, à pêcher et à manœuvrer un skiff. Carl et Morgan règlent leur problème de chauffage. Oliver et Breanna apprécient considérablement leur nouveau sauna.

Tim Shaw conjugue ses compétences en ingénierie avec la force physique et le courage de Buddy Munro pour réaliser des cascades à couper le souffle. Rodéo propulsé par un réacteur, chaise pivotante bimoteur : ils sont bien décidés à être les meilleurs et à détecter les vidéos truquées en réalisant des cascades impressionnantes.

Trish et Claude Yonnet font appel à Living Color pour agrémenter leur future maison dans les îles Caïmans. L'équipe imagine un aquarium géant avec des espèces des environs, mais un problème de taille va les bloquer : retirer ces poissons des eaux est interdit.

Des trafiquants de drogue entraînent les bateaux et les hélicoptères des garde-côtes dans une course-poursuite à grande vitesse et tentent d'atteindre les eaux marocaines, où les équipes espagnoles n'ont aucune juridiction. Un bateau de pêche illégal a pénétré dans une réserve naturelle protégée et doit être arrêté.

Alors que le vol Transair 810 vient de décoller de l'aéroport d'Honolulu, ses pilotes bataillent pour le maintenir dans les airs. Ils n'ont rapidement pas d'autre choix que d'amerrir le Boeing 737 sur le Pacifique. Grâce à un sauvetage spectaculaire des garde-côtes, les deux pilotes ont survécu. Ils sont convaincus que les deux moteurs ont lâché. Mais quand l'épave refait surface, les preuves racontent une tout autre histoire.

L'ingéniosité de Tim Shaw est mise à l'épreuve par un vol stationnaire en hoverboard. Il rejoint ensuite Buddy pour un autre défi : le duo se lance dans une chute libre du haut d'une tour de quinze étages. Afin de régler un désaccord sur un problème de physique, les deux acolytes partent en quête de meubles d'occasion pour faire du ski nautique sur un tabouret.

Après qu'un tremblement de terre massif a déclenché le tsunami le plus meurtrier de l'histoire, de multiples vagues ont frappé la Thaïlande. Alors que les plages des stations balnéaires les plus prisées sont balayées par des torrents d'eau irrépressibles, les habitants et les touristes s'efforcent de sauver des vies. Dans le chaos qui s'ensuit, les survivants séparés par les vagues cherchent désespérément leurs proches.

Pour sauver leur vie, des chasseurs de tempêtes ont dû fuir. Des survivants de tornades parmi les plus meurtrières de ces dernières années témoignent.

Le 13 août 2004, un bimoteur cargo s'écrase à proximité de l'aéroport de Cincinnati lors d'une liaison depuis Memphis. L'appareil perd brutalement sa puissance et termine sa course sur un terrain de golf. L'enquête révèle un paradoxe troublant : les réservoirs étaient bien remplis malgré l'arrêt des deux moteurs. Cette anomalie technique lance une investigation pour élucider ce mystérieux accident.

Dans cette nouvelle saison, AIR CRASH reprend ses enquêtes dans l'espoir de découvrir la vérité derrière ces accidents aériens souvent tragiques. Basé sur des enregistrements, des rapports et des témoignages, chaque épisode relate minute par minute le déroulement du drame à partir d'interviews, images de synthèse spectaculaires et reconstitutions captivantes.

Située en Irlande, en plein coeur de Dublin, St James Gate, la plus grande brasserie du monde, fabrique chaque année plus d'un milliard de pintes de Guinness, qu'elle distribue à travers 150 pays. Ce document suit chaque étape du processus de fabrication de cette bière, depuis la récolte de l'orge jusqu'au marketing et à la distribution, en passant par la torréfaction, le brassage et la mise en bouteille. Dans une course contre la montre, St James Gate doit également assurer la production et la distribution de sa bière dans quarante pays pour un événement international en l'honneur de son fondateur, Arthur Guinness.

Découverte des secrets de fabrication de la Porsche Panamera, la première voiture cinq portes du constructeur allemand. En 2009, produire une voiture telle que la Panamera représente un gros pari pour la marque : en effet, inspirée de la 911, elle est la première berline de Porsche. En plus des enjeux économiques représentés, l'ajout d'un modèle berline modifie profondément l'image de la voiture sportive. En 2010, le pari semble réussi puisque la Panamera devient alors la Porsche la plus vendue aux Etats-Unis.

Cet épisode revient sur les plus grosses saisies de cocaïne au sein des aéroports de Colombie et du Pérou, cachés dans des endroits inimaginables. Ainsi, une personne en voyage pour la République Dominicaine avait dissimulé de la drogue dans des cahiers de textes d'enfants. Une belle-mère et sa filles, elles, ont été arrêtées avec des briques de poudre blanche cachés sous leurs vestes. Une autre femme avait, quant à elle, mis la cocaïne dans des emballages alimentaires et des vêtements pour enfants tandis qu'un homme qui se rendait au Mexique, avait inséré la drogue dans des bouteilles de soda. Les agents de la brigade de lutte contre les stupéfiants ont également découvert de la cocaïne dans une cargaison d'herbes aromatiques.

Un agriculteur échange sa valise contre celle d'un complice dans un terminal de l'aéroport et un homme ayant ingéré de la cocaïne embarque à bord d'un avion, avant d'être appréhendé à destination grâce au partage d'informations international. Après 36 heures de garde à vue, un individu avec des capsules dans son estomac tient bon et doit être libéré, lorsque sa sœur est interpellée. Pour finir, une cargaison de poudre blanche subit une transformation chimique destinée à duper les autorités.

Les trafiquants de drogue débordent d'imagination pour faire passer leur marchandise et se servent parfois de parents accompagnés de leurs enfants. Ainsi, en route pour Barcelone, une mère de famille est arrêtée alors qu'elle transportait de la cocaïne dans des emballages alimentaires. Une autre maman, ses enfants sous le bras, quitte le pays en utilisant de faux papiers tandis qu'un père fait ses aveux. Les autorités arrêtent également un couple qui défie les apparences et une femme qui ne recule devant rien pour aider sa fille.

Des soeurs assurent ne pas avoir ingéré de substance illicite, avant d'éclater en sanglots lorsque l'une d'entre elles révèle sa grossesse. Un individu en état d'ébriété soutient que son bagage enregistré ne lui appartient pas, jusqu'à ce qu'il soit arrêté et passe aux aveux. Une autre jeune femme qui clame son innocence est soupçonnée de souffrir d'une maladie mentale. Enfin, un jeune homme en possession de cocaïne liquide finit par craquer et avouer.

Les aéroports de Colombie et du Pérou sont sur leurs gardes afin de démasquer les mules qui s'ignorent et qui font transiter la drogue vers d'autres pays. Ainsi, à la demande de son petit-ami, une femme a accepté de transporter des bouteilles dont elle ignorait le contenu, qui se révèle être de la cocaïne liquide. Un homme est arrêté, lui, pour avoir dissimulé de la poudre blanche dans sa valise et accuse son gendre tandis qu'un Ukrainien affirme avoir trahi et dupé son ami et qu'une Américaine, quant à elle, avoue être tombée dans le trafic de drogue contre son gré.

Mat et Jose traversent le pays afin de rencontrer un client très spécial, le célèbre dresseur canin, Cesar Millan, qui souhaite un espace aquatique hors du commun pour sa propriété, qui est un véritable oasis dans le désert. Il ne souhaite pas un simple aquarium, mais un étang de carpe koï, afin d'améliorer l'espace d'accueil réservé aux chiens et à leurs propriétaires.

Mat, Ben, Francis et Krusty, de l'entreprise Living Color, s'occupent de rénover, customiser et décorer des aquariums. Ils se mettent en quatre pour satisfaire leurs clients aux requêtes parfois farfelues ou fantaisistes et ne renoncent devant rien. Cette saison, la fine équipe se retrouve à Miami.

Aidée par des hélicoptères, une équipe intercepte des trafiquants de drogue transportant plus de 3 tonnes de haschisch. Des braconniers tentent de pêcher dans des eaux protégées avec des dispositifs illégaux et un voilier allemand éveille les soupçons.

Les douaniers de Mayagüez interceptent une cargaison de cocaïne dissimulée sous un double fond et masquée par des produits chimiques. Une opération éclair dans les Iles Vierges mène à l'arrestation de suspects repérés par la surveillance. Au large de Porto Rico, deux navires en provenance de République Dominicaine sont arraisonnés, révélant un arsenal clandestin et des preuves de trafic.

La Marine royale se concentre sur l'interpellation d'un bateau rempli de drogues et les garde-côtes sont appelés pour sauver le pilote d'un scooter des mers.

Alors qu'ils sont à la poursuite de contrebandiers, les garde-côtes font une incroyable découverte. L'hélicoptère de Recherche et Sauvetage doit intervenir au-dessus d'un navire-citerne. Un avion de reconnaissance recherche un pêcheur qui a disparu près des îles Windward.

Les garde-côtes accostent un bateau de fêtards pour un contrôle anti-stupéfiant. L'hélicoptère de Recherche et Sauvetage est appelé sur une dangereuse opération dans les montagnes de Curaçao. L'équipage du HNLMS Holland se lance dans l'interpellation délicate d'un bateau de trafiquants.

L'hélicoptère de Recherche et Sauvetage vient au secours de passagers d'un voilier qui fait naufrage et la Marine royale réalise une saisie de drogues.

Les agents de la Navy sont contraints de détruire le moteur d'une vedette qui ne veut plus s'arrêter. A Aruba, l'équipage d'un Metal Shark essaie de calmer le tempérament d'un capitaine et les garde-côtes interceptent un bateau de migrants.

Les garde-côtes inspectent un navire colombien suspect avec un compartiment secret. Une unité Metal Shark localise et sauve un capitaine suédois et son voilier portés disparus. Les garde-côtes d'Aruba interceptent une embarcation clandestine transportant des migrants.

Les garde-côtes accostent un bateau de fêtards pour y contrôler une éventuelle présence de drogue. L'hélicoptère de sauvetage doit intervenir dans les montagnes du Curaçao.

Les garde-côtes interpellent un bateau qui transporte des réfugiés. Pendant ce temps, près d'Aruba, l'équipage de l'hélicoptère tente de secourir les occupants d'un trimaran. Les garde-côtes font une surprenante découverte en pleine mer.

L'ingéniosité de Tim Shaw est mise à l'épreuve par un vol stationnaire en hoverboard. Il rejoint ensuite Buddy pour un autre défi : le duo se lance dans une chute libre du haut d'une tour de quinze étages. Afin de régler un désaccord sur un problème de physique, les deux acolytes partent en quête de meubles d'occasion pour faire du ski nautique sur un tabouret.

Mat, Ben, Francis et Krusty, de l'entreprise Living Color, s'occupent de rénover, customiser et décorer des aquariums. Ils se mettent en quatre pour satisfaire leurs clients aux requêtes parfois farfelues ou fantaisistes et ne renoncent devant rien. Cette saison, la fine équipe se retrouve à Miami.

Aidée par des hélicoptères, une équipe intercepte des trafiquants de drogue transportant plus de 3 tonnes de haschisch. Des braconniers tentent de pêcher dans des eaux protégées avec des dispositifs illégaux et un voilier allemand éveille les soupçons.

Le 13 août 2004, un bimoteur cargo s'écrase à proximité de l'aéroport de Cincinnati lors d'une liaison depuis Memphis. L'appareil perd brutalement sa puissance et termine sa course sur un terrain de golf. L'enquête révèle un paradoxe troublant : les réservoirs étaient bien remplis malgré l'arrêt des deux moteurs. Cette anomalie technique lance une investigation pour élucider ce mystérieux accident.

Tim encourage son acolyte et cobaye à faire de la luge sur une pelle dans les montagnes du Caucase. Une descente dans un pneu de tracteur à travers les collines verdoyantes du Sud de l'Angleterre mobilise ensuite les forces du duo. C'est enfin sur la Mer Noire que le binôme affronte les dangers de l'eau lors d'une séance de ski nautique : ils sont accrochés à un ferry grande vitesse.

Un séisme sous-marin déclenche un tsunami dévastateur au Sri Lanka, provoquant un accident ferroviaire et ravageant les zones côtières à 1600 kilomètres de l'impact initial. Les équipes hospitalières se mobilisent face à l'afflux de blessés. La catastrophe touche progressivement tout l'océan Indien, tandis que la presse internationale relate le drame et le lourd bilan humain qui ne cesse d'augmenter.

La planète, de plus en plus chaude, crée des conditions climatiques plus sèches et augmente l'activité de la foudre, ce qui signifie plus de combustible et de départs de feu, provoquant ainsi des incendies de forêt catastrophiques et d'autres anomalies telles que des tornades de feu. De grands feux de forêt brûlent également dans des endroits inhabituels tels que le cercle polaire arctique. Cet épisode suit les événements récents de méga-tempêtes en Californie et en Alberta, au Canada.

Le vol Sriwijaya 182 décolle de Jakarta en Indonésie. Peu après, l'appareil s'incline brusquement vers la gauche avant de perdre totalement le contrôle. L'avion s'écrase violemment dans la mer de Java, se désintégrant instantanément sous la force de l'impact. L'analyse des boîtes noires par les enquêteurs révèle plusieurs défaillances critiques qui n'avaient pas été détectées lors des contrôles.

Le 3 janvier 2004, un vol charter Flash Airlines décolle de nuit vers 4 heures du matin de l'aéroport de la station balnéaire de Charm el-Cheikh à destination de Paris. A son bord, des touristes français qui rentrent chez eux. L'équipage se compose d'un commandant, vétéran de l'armée de l'air égyptienne, et d'un très jeune copilote, tout juste diplômé. La relation entre les deux hommes est hiérarchique, le plus jeune étant très impressionné par son mentor. Pendant que l'avion est en montée initiale, l'un enclenche le pilotage automatique, et l'autre le coupe, croyant l'enclencher. L'avion, livré à lui-même, commence à partir en vrille. Lorsque les pilotes réagissent, il est trop tard, et l'appareil percute la mer Rouge avant de se désintégrer.

En 2007, le gigantesque Airbus A380 prend la première position dans le palmarès des avions pour sa taille et ses capacités, titre qui était attribué au Boeing 747 durant des décennies. Le Boeing veut récupérer sa place de leader, et a déjà deux ans de retard sur la sortie de son tout nouvel avion. Réussira-t-il à dépasser l'Airbus et reprendre son titre de meilleur avion au monde ?

La Lotus Evora, une des voitures britanniques les plus performantes, est fabriquée au coeur de l'usine de Norfolk : grâce à ce nouveau modèle, capable d'atteindre 100 km/h en cinq secondes, Lotus espère reconquérir le marché des voitures de sport. Dany Bahar, le nouveau directeur général de la marque, explique sa stratégie, fondée sur une méthode de production accordant plus de responsabilités aux techniciens.

Cette série de documentaires explore les catastrophes aériennes et les problèmes de sécurité dans l'industrie de l'aviation. Basée sur les enregistrements vocaux du cockpit et les témoignages des survivants, elle présente six avions en difficulté et les tensions vécues dans le cockpit et la cabine. Les épisodes abordent différents aspects de la sécurité aérienne, des détournements aux problèmes d'entretien, en passant par les collisions en vol. Les témoignages des survivants, des proches des victimes et des enquêteurs sont également présentés.

Lorsque le pilote monte dans l'avion, il doit faire confiance au système informatique qui contrôle virtuellement chaque aspect du vol. Cette relation entre l'homme et la machine se complique quand les choses ne fonctionnent pas correctement. A travers des images d'archives, des reconstitutions et des témoignages, ce documentaire revient sur les problèmes informatiques qui ont été à l'origine de crashes aériens spectaculaires.

Le 2 août 1985, le vol 191 de la compagnie Delta Airlines approche de l'aéroport de Dallas, au Texas, lorsque l'appareil est touché par deux tempêtes successives. Alors que les pilotes tentent de maintenir leur cap, malgré la pluie et les éclairs, l'avion est brusquement pris dans un vent extrêmement puissant, qui plaque l'appareil au sol. Plus de 130 personnes meurent dans l'accident. A la suite de ce crash, les scientifiques ont pu mieux cerner les trous d'air, qui représentent un danger constant pour les avions.

Le 23 juillet 1983, un Boeing 767 de la compagnie Air Canada ralliant Montréal à Edmonton, la capitale de la province de l'Alberta, tombe en panne de carburant à 12 000 mètres d'altitude. Les pilotes de l'appareil doivent faire appel à toutes leurs connaissances pour éviter le crash et parvenir jusqu'à l'aéroport le plus proche. Malgré la perte de deux moteurs, ils font planer l'avion et le dirigent vers une ancienne base aérienne de l'armée de l'air, située à Gimli, dans le Manitoba. Mais ils ignorent que la piste, abandonnée par les militaires, accueille des courses de dragsters.

Une explosion endommage la cabine d'un nouvel avion DC-10, créant un trou béant. Le pilote parvient à poser l'appareil sans dommage. Les enquêteurs découvrent un sérieux problème dans la conception de la porte arrière de l'appareil et mettent en avant plusieurs solutions. Mais deux ans plus tard, en 1974, un autre DC-10 du vol Turkish Airlines 981 à destination de Londres subit exactement la même panne. Cette fois, peu de temps après son décollage de Paris-Orly, le pilote ne peut pas éviter le drame : l'avion s'écrase près de Senlis, faisant 346 morts. Ce document revient sur les deux accidents et révèle les conclusions surprenantes de l'enquête.

Un luxueux hôtel new-yorkais charge Living Color de la réalisation d'un aquarium unique, de par ses dimensions et par sa forme, qui servira à dissimuler complètement une imposante colonne. L'idée est simple, mais son exécution périlleuse, la seule façon de construire l'aquarium étant de l'assembler sur place. L'équipe de Living Color parviendra-t-elle à remplir cette mission avec une parfaite précision ?

L'orthodontiste Larry Kawas fait appel à l'équipe de Living Color : les experts lui proposent des bourses de sirène, qui renferment des oeufs de requins.

Les équipages des hélicoptères et des bateaux prennent tous les risques dans l'obscurité pour poursuivre des trafiquants de drogue qui s'approchent de la côte espagnole par le sud. La lutte contre la pêche illégale se poursuit, notamment pour préserver une espèce de poulpe très prisée.

Une opération maritime près des Iles Vierges permet la saisie de 900 kilos de cocaïne et l'arrestation de trafiquants naviguant sans feux dans la nuit.

Le DC 10 du vol United Airlines 232 est à 37 000 pieds au dessus de l'Iowa quand l'un de ses trois moteurs explose. Les circuits hydrauliques sont gravement endommagés au point que les pilotes ne peuvent plus agir sur les gouvernes. L'équipage essaye donc de piloter la machine en jouant uniquement sur la puissance des deux moteurs restants. Maîtrisant tant bien que mal l'appareil, les pilotes parviennent à se dérouter sur la piste de Sioux City. L'atterrissage d'urgence fait de nombreuses victimes.

Alors confrontés à une même situation inextricable, le détachement d'un moteur de leur avion de ligne, ces trois équipages ne paient pas les mêmes conséquences.

Trois collisions tragiques sur le tarmac d'aéroports soulèvent une question brûlante : comment deux avions peuvent-ils se retrouver sur la même piste au même moment ?

Face aux conditions extrêmes du Grand Nord, trois avions s'écrasent. Il incombe désormais aux enquêteurs d'en découvrir les causes.

Le 11 juillet 1991, alors que le vol 2120 de la Nigerian Airways prend son envol, l'appareil montre un défaut de pressurisation. Tandis que le pilote tente de faire demi-tour, l'avion se transforme en véritable boule de feu, causant la mort des 247 passagers et des 14 membres d'équipage. Les enquêteurs tentent de percer les mystères de ce terrible accident.

Le 7 décembre 1987, alors que le vol 1771 de la Pacific Southwest Airlines en direction de San Francisco s'annonce paisible, des coups de feu retentissent dans la cabine. L'avion s'écrase subitement, causant la mort des 43 personnes ayant pris place à son bord. Le FBI et la NTSB s'associent pour tenter de comprendre le déroulement du drame.

Le 24 mai 1988, le vol TACA 110 entame sa descente vers La Nouvelle-Orléans. Les deux moteurs de l'avion tombent en panne, entraînant l'appareil dans une chute brutale. Les pilotes tentent de redémarrer les moteurs mais se trouvent contraints d'arrêter la procédure lorsque l'appareil se met en surchauffe. Avec 38 passagers paniqués à bord, les pilotes réussissent l'un des atterrissages les plus spectaculaires jamais vus dans l'histoire de l'aviation. Que s'est-il exactement passé ce jour-là à bord du Boeing 737 ?

Le 8 octobre 2001, à Milan, deux avions entrent en collision dans un ciel nimbé de brouillard. Un DC-10 de la Scandinavian Airlines, transportant 110 passagers à destination de Copenhague, percute un Cessna en partance pour Paris, avec à son bord quatre personnes. Les 114 passagers sont tués, ainsi que quatre Italiens au sol : il s'agit là du pire accident que l'aviation italienne ait connu.

Tim encourage son acolyte et cobaye à faire de la luge sur une pelle dans les montagnes du Caucase. Une descente dans un pneu de tracteur à travers les collines verdoyantes du Sud de l'Angleterre mobilise ensuite les forces du duo. C'est enfin sur la Mer Noire que le binôme affronte les dangers de l'eau lors d'une séance de ski nautique : ils sont accrochés à un ferry grande vitesse.

L'orthodontiste Larry Kawas fait appel à l'équipe de Living Color : les experts lui proposent des bourses de sirène, qui renferment des oeufs de requins.

Les équipages des hélicoptères et des bateaux prennent tous les risques dans l'obscurité pour poursuivre des trafiquants de drogue qui s'approchent de la côte espagnole par le sud. La lutte contre la pêche illégale se poursuit, notamment pour préserver une espèce de poulpe très prisée.

Le vol Sriwijaya 182 décolle de Jakarta en Indonésie. Peu après, l'appareil s'incline brusquement vers la gauche avant de perdre totalement le contrôle. L'avion s'écrase violemment dans la mer de Java, se désintégrant instantanément sous la force de l'impact. L'analyse des boîtes noires par les enquêteurs révèle plusieurs défaillances critiques qui n'avaient pas été détectées lors des contrôles.

Tim et Buddy se rendent en République Tchèque, pour tenter de skier en montée grâce à un propulseur, avant de lancer un feu d'artifice dans le Somerset.

Des touristes sont coincés sur une île après le passage du tsunami le plus meurtrier de l'histoire. Des survivants originaires des quatre coins du monde s'organisent pour sauver des vies. Mais à mesure que la mer se retire, elle révèle l'étendue des dégâts de cette catastrophe.

L'air est pollué par les gaz à effet de serre qui emprisonnent la pollution sous le smog. Le méthane, prisonnier du permafrost, est libéré à mesure que fondent les glaces du Nord alors qu'une hausse du dioxyde de carbone fait grimper les niveaux de pollen.

Alors qu'il entame sa descente dans un brouillard épais, le vol Luxair 96 42 s'écrase à quelques kilomètres de la piste. Les enquêteurs analysent des sons étranges sur l'enregistreur vocal du cockpit et découvrent un système qui est loin d'être infaillible.

Le 14 août 2005, le contrôle aérien grec perd le contact radio avec un 737 d'Helios Airlines assurant un vol au départ de la Crête et à destination d'Athènes. L'appareil vole à haute altitude droit sur la capitale grecque mais ne répond plus à aucun message. Depuis le 11-Septembre, une telle situation déclenche immédiatement une réaction forte. L'armée de l'air est alertée, et deux chasseurs sont envoyés à la rencontre de l'avion. En s'approchant, les pilotes des chasseurs constatent que le 737 vole normalement mais qu'en revanche, les deux pilotes semblent inconscients et qu'aucun signe de vie n'est perceptible dans la cabine. Le gouvernement est confronté à un grave dilemme. Doit-il laisser l'avion poursuivre sa trajectoire vers Athènes et prendre le risque d'un attentat ?

Ratan Tata s'est donné pour mission de sécuriser les routes de son pays, l'Inde. Pour cela, il doit accomplir un véritable miracle en donnant envie aux gens de rouler en voiture plutôt qu'en moto, le moyen de transport le plus courant, mais aussi le plus dangereux, du pays. Il propose la dernière création de Tata Motors, la Tata Nano, la voiture la moins chère au monde. Afin de pouvoir présenter son véhicule au peuple Indien, Ratan Tata doit surmonter plusieurs obstacles : le prix des matériaux s'avère plus élevé que prévu, et des manifestations violentes le forcent à déplacer son usine à travers le pays.

Les caméras de Megafactories vous font pénétrer dans les coulisses des entreprises industrielles les plus légendaires au monde : dans l'automobile, dans l'alimentaire, ou encore dans l'ameublement. Poussez la porte des usines de ces grandes marques, suivez toutes les étapes de fabrication et de production et regardez les produits prendre forme sous les mains expertes des gens qui l'assemblent.

McLaren part d'une feuille blanche pour développer un tout nouveau modèle, une première depuis 2011. Afin d'écrire un chapitre de son histoire plus respectueux de l'environnement, l'équipe met au point son premier moteur hybride.

Une entreprise croate entend modifier le paysage des véhicules électriques avec sa toute première hypercar de série. Une voiture de luxe, appelée Nevera.

Maserati aimerait retrouver sa gloire d'antan et se lance dans la création d'une supercar plus de vingt après son dernier modèle. Cela suffira-t-il ?

Le constructeur automobile Lotus s'attaque à la fine fleur des voitures de sport en proposant la toute première supercar du Royaume-Uni équipée d'un moteur de 2 000 chevaux.

Dernière marque automobile véritablement indépendante qui lutte pour se démarquer au sein d'un monde dirigé par les conglomérats, Aston Martin n'a pas le droit à l'erreur. Pour rester dans la course, la firme doit remplacer son bolide phare, la DBS Superleggera.

L'équipe de Living Color se rend à Paradise Island, une île des Bahamas, où elle est chargée de créer un nouvel aquarium pour l'Atlantis Casino. C'est un énorme projet pour ce lieu qui possède déjà une belle collection d'aquariums, avec plus de 41 millions de litres d'eau.

Le prochain projet de Living Color est de loin le plus vaste jamais mis en oeuvre. Le Musée des Sciences de Floride du Sud attire des centaines de milliers de visiteurs et souhaite construire un nouvel espace. Il ne faudra pas moins de 14 aquariums, une épave de navire, et des prédateurs marins dangereux. Le défi est de taille !

Alors que les garde-côtes sont à leur poursuite, les trafiquants de drogue jettent leur cargaison illégale à l'eau et tentent de s'enfuir. Lors d'une autre opération antidrogue, les plongeurs du Groupe Spécialisé d'Activités Subaquatiques doivent rapidement changer de plan pour s'occuper d'une personne qui risque de se noyer.

Les garde-côtes suivent la piste de contrebandiers et font une découverte remarquable. Une famille en danger est sauvée d'une situation délicate. L'équipe de surveillance des douanes coopère avec ses collègues français pour mener une opération spéciale sur l'île de Madère.

Les pénitenciers de Géorgie imposent une formation rigoureuse aux nouveaux prisonniers et gardiens. L'administration applique une discipline militaire qui s'oppose à la culture carcérale établie par les détenus. Cette dualité place chaque nouvel arrivant face à un dilemme : suivre l'autorité officielle ou adopter les normes des prisonniers, sachant que respecter l'un implique de transgresser l'autre.

Dans l'univers carcéral, trois détenus excellent dans l'économie parallèle : un responsable coordonne un vaste réseau d'emplois illégaux, un voleur sévit dans l'église, tandis qu'un réparateur de téléphones transforme un rasoir en outil de soudure. Ces experts de l'arnaque maintiennent leurs activités clandestines en déjouant habilement la vigilance des gardiens pour préserver leur influence.

Rares sont ceux qu'un passage derrière les barreaux laisse inchangés. Que l'on se transforme en un personnage terrifiant, que l'on goûte à un nouveau genre ou que l'on se métamorphose physiquement, le changement est indispensable pour survivre et s'adapter à l'écosystème carcéral.

A la rencontre de détenus déterminés, prêts à tout pour rompre avec cette spirale de violence et de dépendance. A chaque détenu qui fait peau neuve correspondent malheureusement des dizaines d'autres incarcérés, imperméables au changement qui finissent par retourner derrière les barreaux.

Partout dans le pays, officiers et détenus sont constamment en guerre. Au Texas, une équipe d'intervention spéciale combat un gang meurtrier.

En Arizona, un nouveau détenu subit des pressions pour rejoindre un réseau de contrebande et en Californie, des policiers organisent une descente en cellule.

En prison, les liens humains peuvent parfois être une question de vie ou de mort. Un nouvel arrivant espère continuer d'entretenir sa relation avec sa petite amie. Dans le Maryland, deux détenus tissent une amitié inattendue. Un couple marié attend son procès.

Un délinquant juvénile de 17 ans doit choisir entre le monde du crime organisé ou une éducation qui le mènera vers une autre voie. Après une longue peine de prison, une femme de 37 ans pourrait bien être libérée pour de bon, à moins qu'elle ne se retrouve de nouveau derrière les barreaux.

Tim et Buddy se rendent en République Tchèque, pour tenter de skier en montée grâce à un propulseur, avant de lancer un feu d'artifice dans le Somerset.

Le prochain projet de Living Color est de loin le plus vaste jamais mis en oeuvre. Le Musée des Sciences de Floride du Sud attire des centaines de milliers de visiteurs et souhaite construire un nouvel espace. Il ne faudra pas moins de 14 aquariums, une épave de navire, et des prédateurs marins dangereux. Le défi est de taille !

Alors que les garde-côtes sont à leur poursuite, les trafiquants de drogue jettent leur cargaison illégale à l'eau et tentent de s'enfuir. Lors d'une autre opération antidrogue, les plongeurs du Groupe Spécialisé d'Activités Subaquatiques doivent rapidement changer de plan pour s'occuper d'une personne qui risque de se noyer.

Alors qu'il entame sa descente dans un brouillard épais, le vol Luxair 96 42 s'écrase à quelques kilomètres de la piste. Les enquêteurs analysent des sons étranges sur l'enregistreur vocal du cockpit et découvrent un système qui est loin d'être infaillible.

Après avoir joué une partie de tennis sur l'aile d'un biplan des années 40 à Berlin, Tim Shaw et Buddy Munro relèvent d'autres défis en Grande Bretagne. Dans le Nord-Ouest de l'Angleterre ils tentent de propulser Buddy dans les airs grâce aux jets d'eau de trois voitures de pompiers. Au Pays de Galles, ils essaient de glisser le plus loin possible à l'aide d'un puissant treuil V8.

Une analyse approfondie éclaire trois désastres marquants : l'accident de la navette Columbia, la catastrophe ferroviaire d'Eschede en Allemagne et l'incendie d'une tour à Londres. Ces tragédies sont reconstituées grâce à un examen rigoureux des preuves. L'étude détaillée de ces événements permet de comprendre leurs causes et leur déroulement, offrant des leçons précieuses pour prévenir de futurs drames.

La planète se réchauffe plus rapidement au Nord. Le vortex polaire, grande masse d'air arctique se réchauffe également. Il affaiblit le jet stream, qui retient habituellement l'air de l'Arctique, et laisse désormais s'échapper vers le Sud les froids arctiques, qui provoquent tempêtes du Cap Hatteras, grands blizzards, bombes cycloniques et cryoséismes.

Lors d'un vol cargo entre Edimbourg et Belfast, le Loganair 670A s'écrase en mer du Nord peu après son décollage, causant la mort des deux pilotes. L'analyse de l'enregistreur de vol révèle une défaillance simultanée des deux moteurs, liée à une interaction fatale entre le système de dégivrage et les conditions météorologiques hivernales.

Colossal bateau de croisière, le Costa Concordia s'est effondré sur les roches près de l'île de Giglio en Italie à la suite d'un désastre tragique dans lequel 32 personnes ont perdu la vie en essayant de s'échapper. De stupéfiantes images de synthèse et des séquences exclusives de la tragédie révèlent de manière unique les innovations et les percées technologiques qui ont été nécessaires pour le renflouement de l'épave.

Les usines françaises de Michelin représentent la plus grande compagnie au monde sur le marché de la fabrication de pneus. Voitures, motos, avions et même navettes spatiales : les pneus Michelin sont utilisés partout dans le monde et ont un impact sur la terre entière. Le nouvel objectif de l'entreprise est de créer un type de pneu inédit, qui réduirait la consommation de carburant des voitures. Visite de l'usine de Clermont-Ferrand.

Les créateurs de FIFA Football, un des plus grands jeux vidéo consacrés au ballon rond, sont devenus de vraies célébrités. En effet, ce jeu est si proche de la réalité qu'il connaît un succès planétaire, jusqu'auprès des joueurs professionnels qui s'en servent pour tester leurs capacités face à l'adversaire. Dans la ville de Burnaby, au Canada, une visite des coulisses de l'usine Electronic Arts permet de comprendre comment des concepteurs de génie ont transformé le sport le plus populaire au monde en une véritable oeuvre d'art.

L'exploration du château de Rochester met en lumière un célèbre siège médiéval. L'étude de la défense britannique face à Napoléon inclut l'utilisation de canons. Des bunkers souterrains de la Seconde Guerre mondiale et d'impressionnants forts maritimes illustrent l'évolution des stratégies défensives britanniques à travers les siècles.

Des experts explorent l'évolution des défenses néerlandaises, de l'indépendance à la guerre froide. Le documentaire examine la forteresse de Bourtange, la Nouvelle ligne d'eau et les fortifications du 20e siècle. Ces sites clés illustrent l'ingéniosité militaire des Pays-Bas face aux menaces changeantes, révélant leur rôle crucial dans la préservation de la souveraineté nationale au fil des siècles.

L'historien Onyeka Nubia parcourt les citadelles construites par les Maures à Malaga pour se protéger des armées chrétiennes. À Cadix, l'historien Claudio Lozano explique comment la ville a résisté aux Anglais, puis à Napoléon. Arthur Williams, pilote et ancien soldat, revient sur la participation de l'aviation allemande à la guerre civile.

Fin 1944, Hitler déstabilise les Alliés : il lance des missiles balistiques puis des avions de chasse meurtriers, avant de lancer une attaque massive sur la Belgique libérée. Les forces américaines sont prises par surprise, massacrées et contraintes à la reddition.

Des images en couleur inédites retracent les ultimes batailles en Europe occidentale en 1945. Entre destructions et souffrances, les séquences capturent le lourd tribut payé par militaires et civils dans leur lutte pour la liberté. Au fil de leur progression, les Alliés mettent au jour les preuves de la barbarie nazie dans les camps, documents qui deviendront essentiels lors des procès d'après-guerre.

Living Color travaille sur un projet spécial qui pourrait changer la vie des élèves de l'école primaire Galaxy. L'équipe espère faire naitre un intérêt pour la biologie aux écoliers grâce à un bassin ouvert qui permettra d'interagir physiquement avec les spécimens présents dans l'aquarium.

Fabio Lisboa, un passionné d'aquariophilie, veut se faire construire l'aquarium de ses rêves : 19.000 litres d'eau remplie de requins, qui deviendra le plus grand aquarium privé de la Floride du Sud. Comme toujours, l'équipe de Living Color est prête à relever le défi, mais la tâche va être plus compliquée que prévu.

Les caméras qui surveillent le littoral repèrent un trafiquant de drogue bien connu des garde-côtes qui semble avoir repris du service près de Cadix. Trois patrouilleurs arrêtent des contrebandiers de tabac près de Gibraltar, tandis qu'une autre unité traque des trafiquants d'êtres humains au large de Cabo de Gata.

Les garde-côtes suivent la piste de contrebandiers et font une découverte remarquable. Une famille en danger est sauvée d'une situation délicate. L'équipe de surveillance des douanes coopère avec ses collègues français pour mener une opération spéciale sur l'île de Madère.

Achetée par John, un policier à la retraite, pour ses 50 ans, une Ferrari 308 GTS de 1984, rendue célèbre par la série "Magnum", est restaurée par Tim et Fuzz.

Tim et Fuzz se rendent dans le comté d'Oxfordshire pour récupérer une Porsche 911 Targa de 1973. Le véhicule appartient à Ben depuis près de trente-cinq ans, mais les aléas de la vie et l'apparition d'une forme précoce de démence ont empêché ce propriétaire passionné de redonner vie au classique de Porsche, désormais en piteux état.

Tim et Fuzz font route vers une grange du Somerset où repose une Jeep Grand Cherokee à bout de souffle. La voiture appartient à un ex-militaire, Ben, qui après avoir subi de graves blessures en service a choisi de consacrer son temps à aider les autres. Mais le véhicule n'inspire pas confiance à Tim et Fuzz.

Tim et Fuzz s'occupent d'une Rover SD1 de 1986 légèrement défraîchie. Autrefois, la voiture faisait la fierté de Darren, un paysagiste qui a remporté de nombreux prix en la présentant à divers salons. Mais lorsque la tragédie a frappé, Darren a dû se résoudre à oublier sa Rover, abandonnée à son sort dans un obscur entrepôt.

Tim et Fuzz s'attellent à la restauration d'un Suzuki Jimny de 2002, dernier cadeau du père de Joanna, une infirmière retraitée, avant son décès. Le petit 4x4, immobilisé depuis des années par une panne de boîte de vitesses, nécessite une réparation complète et minutieuse. L'équipe se lance dans une course contre la montre pour redonner vie à ce véhicule chargé de souvenirs familiaux précieux.

En 1983, le vol Reeve Aleutian Airlines 8, en provenance de Cold Bay, en Alaska, se dirige vers Seattle, dans l'Etat de Washington. Sa vitesse de croisière est de 19 000 pieds, au-dessus de l'océan Pacifique, quand l'hélice d'un de ses quatre moteurs se détache en plein vol et vient perforer le fuselage. Secoués par la brutale décompression, les pilotes luttent pour garder le contrôle de l'appareil alors que la cabine et le cockpit sont envahis par une épaisse fumée de condensation. Mais avec des moteurs bloqués à pleine puissance et le manche inactif, ils n'ont aucun moyen de piloter l'avion. Celui-ci fonce droit sur l'océan.

Le 11 mai 1996, dix minutes après le décollage, le vol 592 de ValuJet s'écrase dans les marécages des Everglades, en Floride, après qu'un feu s'est déclaré en cabine. Les dégagements de fumée toxique ont fait perdre conscience aux 110 passagers et membres d'équipage présents à bord de l'avion, qui furent tous tués par l'impact au sol.

Après avoir joué une partie de tennis sur l'aile d'un biplan des années 40 à Berlin, Tim Shaw et Buddy Munro relèvent d'autres défis en Grande Bretagne. Dans le Nord-Ouest de l'Angleterre ils tentent de propulser Buddy dans les airs grâce aux jets d'eau de trois voitures de pompiers. Au Pays de Galles, ils essaient de glisser le plus loin possible à l'aide d'un puissant treuil V8.

Fabio Lisboa, un passionné d'aquariophilie, veut se faire construire l'aquarium de ses rêves : 19.000 litres d'eau remplie de requins, qui deviendra le plus grand aquarium privé de la Floride du Sud. Comme toujours, l'équipe de Living Color est prête à relever le défi, mais la tâche va être plus compliquée que prévu.

Les caméras qui surveillent le littoral repèrent un trafiquant de drogue bien connu des garde-côtes qui semble avoir repris du service près de Cadix. Trois patrouilleurs arrêtent des contrebandiers de tabac près de Gibraltar, tandis qu'une autre unité traque des trafiquants d'êtres humains au large de Cabo de Gata.

Lors d'un vol cargo entre Edimbourg et Belfast, le Loganair 670A s'écrase en mer du Nord peu après son décollage, causant la mort des deux pilotes. L'analyse de l'enregistreur de vol révèle une défaillance simultanée des deux moteurs, liée à une interaction fatale entre le système de dégivrage et les conditions météorologiques hivernales.

Au sommaire de cet épisode, une rencontre en cage avec des grands requins blancs, le pire cauchemar d'un conducteur de motoneige alors que la neige derrière lui se transforme en avalanche dévastatrice et un crotale mortel.

Cette semaine, Tater le chat à trois pattes débarque à la clinique du Dr Pol et tout le monde tombe sous le charme de cette adorable boule de poils. L'équipe du Dr Pol a du pain sur la planche lorsqu'une série d'animaux peu communs vient frapper à la porte. Des oiseaux tropicaux souffrent de blessures étranges, tandis qu'une césarienne d'urgence amène l'équipe à se serrer les coudes.

En plein coeur de l'automne, une tempête de neige s'abat sur la région, achevant cette semaine déjà bien étrange. Entre la pleine lune et Halloween, les patients farfelus affluent à la clinique. L'équipe du Dr Pol ne voit pas les journées passer : une attaque de cochons, des chiens farceurs, un cheval heurté par une voiture et un troupeau de bovins sont au rendez-vous.

L'assistante vétérinaire, Katie, suit le Dr Pol dans l'espoir d'être admise à l'école vétérinaire. De son côté, Charles trépigne d'impatience à l'idée de faire goûter le fruit de son travail aux membres de la clinique : du miel frais pour tous !

Cette semaine, le Dr Pol et son équipe sont couverts d'éloges. La clinique fait face à des cas pour le moins peu banals, qui vont jusqu'à surprendre ce vétérinaire pourtant chevronné. Entre des tendons apparents, des attaques de cochons et des oiseaux de 27 ans, cette semaine n'a décidemment rien d'ordinaire.

Découverte de montagnes russes qui propulsent leurs passagers à une vitesse allant jusqu'à 100 km/h, à travers des loopings, des descentes et des arrêts brusques, les poussant à des limites physiques habituellement réservées aux pilotes de chasse. La construction de cette attraction a demandé une armée de concepteurs, d'ingénieurs et de techniciens professionnels.

Le couteau suisse est probablement l'outil multifonction le plus ingénieux jamais inventé à ce jour. Utilisé aussi bien par le Président que par les boy-scouts, cet outil est même capable de sauver des vies humaines. Mais tout aussi ingénieux que l'outil est la façon dont il est fabriqué : à l'usine Victorinox, en Suisse, un procédé bien particulier transforme un bout d'acier à l'état brut en un couteau étincelant. Ici, tout est réglé comme une horloge suisse.

Les experts tentent de résoudre le mystère des ruines des îles Pitcairn, d'une étrange lumière verte dans la jungle de Bornéo, du temple de l'île grecque d'Euboea ainsi que des traces d'un comptoir maritime disparu en mer Rouge. Leur quête promet des découvertes fascinantes.

Les experts s'interrogent sur des ossements datant du Moyen-âge, une nouvelle espèce d'araignée, le destin des colons de Roanoke et la mort de milliers de phoques au Canada.

La Marine royale se concentre sur l'interpellation d'un bateau rempli de drogues et les garde-côtes sont appelés pour sauver le pilote d'un scooter des mers.

Alors qu'ils sont à la poursuite de contrebandiers, les garde-côtes font une incroyable découverte. L'hélicoptère de Recherche et Sauvetage doit intervenir au-dessus d'un navire-citerne. Un avion de reconnaissance recherche un pêcheur qui a disparu près des îles Windward.

Les garde-côtes accostent un bateau de fêtards pour un contrôle anti-stupéfiant. L'hélicoptère de Recherche et Sauvetage est appelé sur une dangereuse opération dans les montagnes de Curaçao. L'équipage du HNLMS Holland se lance dans l'interpellation délicate d'un bateau de trafiquants.

Les pénitenciers de Géorgie imposent une formation rigoureuse aux nouveaux prisonniers et gardiens. L'administration applique une discipline militaire qui s'oppose à la culture carcérale établie par les détenus. Cette dualité place chaque nouvel arrivant face à un dilemme : suivre l'autorité officielle ou adopter les normes des prisonniers, sachant que respecter l'un implique de transgresser l'autre.

Dans l'univers carcéral, trois détenus excellent dans l'économie parallèle : un responsable coordonne un vaste réseau d'emplois illégaux, un voleur sévit dans l'église, tandis qu'un réparateur de téléphones transforme un rasoir en outil de soudure. Ces experts de l'arnaque maintiennent leurs activités clandestines en déjouant habilement la vigilance des gardiens pour préserver leur influence.

Rares sont ceux qu'un passage derrière les barreaux laisse inchangés. Que l'on se transforme en un personnage terrifiant, que l'on goûte à un nouveau genre ou que l'on se métamorphose physiquement, le changement est indispensable pour survivre et s'adapter à l'écosystème carcéral.

Deux grimpeurs tracent une nouvelle voie sur le mont Tianmen en Chine. Leur aventure dans les falaises les mène à la rencontre des traditions du peuple Tujia...

Des scientifiques enquêtent sur des sites abandonnés en Antarctique, des phénomènes inexpliqués à Cuba et d'étranges découvertes sur les côtes européennes...

L'épave d'un vaisseau datant des grandes découvertes est analysée, l'étude de fourmis conduit à une structure militaire hantée, des disques de pierre révèlent un système de troc.

Un lanceur d'alerte témoigne au Congrès sur les OVNIs. Des pilotes rapportent des phénomènes inexpliqués, forçant le gouvernement américain à revoir ses procédures.

Ryan Graves, ancien pilote de la Navy, défend les aviateurs civils qui observent des OVNIs et réclame un cadre légal pour leur signalement.

Les experts tentent de résoudre le mystère des ruines des îles Pitcairn, d'une étrange lumière verte dans la jungle de Bornéo, du temple de l'île grecque d'Euboea ainsi que des traces d'un comptoir maritime disparu en mer Rouge. Leur quête promet des découvertes fascinantes.

Les experts s'interrogent sur des ossements datant du Moyen-âge, une nouvelle espèce d'araignée, le destin des colons de Roanoke et la mort de milliers de phoques au Canada.

De gigantesques terrasses fabriquées avec de la pierre volcanique sur l'île de Java, des centaines d'ossements humains sur l'île de Sainte Hélène, la plage couleur rouge sang de l'île d'Ormuz et la présence d'ossements de pingouin dans un endroit inaccessible pour cet animal interpellent les experts.

Les experts s'intéressent à une île volcanique au large d'Edimbourg, à d'anciens rites funéraires sur l'île de Sai au Soudan et à la présence d'un ordinateur sur une épave.

Les pénitenciers de Géorgie imposent une formation rigoureuse aux nouveaux prisonniers et gardiens. L'administration applique une discipline militaire qui s'oppose à la culture carcérale établie par les détenus. Cette dualité place chaque nouvel arrivant face à un dilemme : suivre l'autorité officielle ou adopter les normes des prisonniers, sachant que respecter l'un implique de transgresser l'autre.

Dans l'univers carcéral, trois détenus excellent dans l'économie parallèle : un responsable coordonne un vaste réseau d'emplois illégaux, un voleur sévit dans l'église, tandis qu'un réparateur de téléphones transforme un rasoir en outil de soudure. Ces experts de l'arnaque maintiennent leurs activités clandestines en déjouant habilement la vigilance des gardiens pour préserver leur influence.

Les agents de la Navy sont contraints de détruire le moteur d'une vedette qui ne veut plus s'arrêter. A Aruba, l'équipage d'un Metal Shark essaie de calmer le tempérament d'un capitaine et les garde-côtes interceptent un bateau de migrants.

Que faire pour échapper à la mort, qu'elle prenne la forme d'un taureau enragé au milieu d'une foule, ou d'un accélérateur bloqué sur l'autoroute ?

Le DC 10 du vol United Airlines 232 est à 37 000 pieds au dessus de l'Iowa quand l'un de ses trois moteurs explose. Les circuits hydrauliques sont gravement endommagés au point que les pilotes ne peuvent plus agir sur les gouvernes. L'équipage essaye donc de piloter la machine en jouant uniquement sur la puissance des deux moteurs restants. Maîtrisant tant bien que mal l'appareil, les pilotes parviennent à se dérouter sur la piste de Sioux City. L'atterrissage d'urgence fait de nombreuses victimes.

Alors confrontés à une même situation inextricable, le détachement d'un moteur de leur avion de ligne, ces trois équipages ne paient pas les mêmes conséquences.

Trois collisions tragiques sur le tarmac d'aéroports soulèvent une question brûlante : comment deux avions peuvent-ils se retrouver sur la même piste au même moment ?

Face aux conditions extrêmes du Grand Nord, trois avions s'écrasent. Il incombe désormais aux enquêteurs d'en découvrir les causes.

La compagnie familiale Howard & Sons fabrique des feux d'artifices depuis plus de 100 ans. Andrew et Christian Howard, les deux frères à la tête de l'entreprise, s'associent avec Stuart Bensely afin de participer au Festival international des feux de Montréal, une compétition d'art pyrotechnique. L'occasion de découvrir les secrets de fabrication de leurs feux d'artifices.

Située en Irlande, en plein coeur de Dublin, St James Gate, la plus grande brasserie du monde, fabrique chaque année plus d'un milliard de pintes de Guinness, qu'elle distribue à travers 150 pays. Ce document suit chaque étape du processus de fabrication de cette bière, depuis la récolte de l'orge jusqu'au marketing et à la distribution, en passant par la torréfaction, le brassage et la mise en bouteille. Dans une course contre la montre, St James Gate doit également assurer la production et la distribution de sa bière dans quarante pays pour un événement international en l'honneur de son fondateur, Arthur Guinness.

Mars fait rêver depuis toujours et signera sans doute l'une des prochaines avancées majeures de l'humanité. Grâce à des données satellites et astromobiles, la planète rouge révèle ses secrets, de l'aube au crépuscule, à travers ses volcans bouillonnants, ses anciens lacs, ses mondes glacés extraterrestres ainsi que les lieux de crash de vaisseaux spatiaux. Ce film propose un voyage sur Mars, à la recherche de la vie ainsi que d'un foyer humain, véritable obsession martienne de l'humanité terrienne.

A Port Protection, les habitants adaptent leurs installations pour leurs chiens. Un couple pêche le saumon pour préparer des friandises maison, tandis qu'une famille construit une rampe pour leur chien à mobilité réduite. D'autres résidents aménagent un sentier autour de leur maison. Hors du village isolé, un chasseur et son chien partent à la recherche de canards, accompagnés d'une amie.

Tim profite d'une accalmie entre deux tempêtes pour chasser le cerf dans une zone giboyeuse à laquelle il n'avait pas eu accès depuis des années. Troy explore des épaves, et Veronica et Terri unissent leurs forces pour redonner vie au jardin que Litzi a laissé derrière elle. Et Sam et Squibb pêchent plus de flétans qu'ils ne peuvent en gérer.

Dans un hameau reculé d'Alaska, une poignée de résidents brave les éléments. Leur quotidien est rythmé par des défis uniques : transformer des épaves en jardins, repêcher un mât, déblayer un accès et sécuriser une habitation menacée par la végétation. Ces tâches illustrent l'ingéniosité de cette microsociété, où chaque action est cruciale pour préserver leur mode de vie face à une nature hostile.

Sam et Squibb tentent de récupérer le mât d'une épave, tandis qu'Oliver fouille un navire abandonné pour son projet. Breanna et Veronica initient Sarah à la pêche aux palourdes en Alaska. Curly et Mary partent à la recherche de castors, mais leur expédition prend une tournure inquiétante lorsqu'ils repèrent des indices alarmants. Ces aventures illustrent les défis de la vie dans cette région sauvage.

Ryan Reynolds parle des méthodes de parentalité très douteuses des pires parents du monde animal, les outsiders. En voyant une bernache nonnette pondre ses oeufs au bord d'une falaise ou un koala nourrir son bébé avec du caca, on peut se demander si ces animaux sont de mauvais parents, ou s'ils sont simplement incompris. Peu importe à quel point vous pensez être nul en tant que parent: vous ne pouvez pas être pire qu'eux.

En Afrique du Sud, Bertie plonge sans cage dans les eaux tumultueuses fréquentées par les grands requins blancs. Sa mission audacieuse vise à filmer ces créatures légendaires pendant leur chasse autour des colonies de phoques. Cette immersion dans leur territoire naturel met en lumière les défis environnementaux auxquels ces prédateurs marins sont confrontés dans un écosystème en pleine mutation.

Aux côtés de grands spécialistes, Chris Hemsworth s'est donné pour mission de trouver le moyen d'assurer la coexistence pacifique des humains et des requins.

Chaque volet de cette série documentaire adopte une approche scientifique, esthétique et sensitive de nos connaissances, de l'histoire de la Terre et de notre rapport avec elle. Le Soleil est observé dans sa réalité explosive et menaçante. Comment la Terre évite ce destin mortel ? Ce film fait découvrir les mécanismes de la Terre pour se protéger des rayons solaires.

Mae Jemison explique le rôle crucial de l'eau, de l'énergie et du carbone dans la formation de la vie. La série documentaire propose des vues de l'espace et de la vision terrestre pour offrir un regard inédit. Elle nous emmène au Nouveau-Mexique avec un microbiologiste et en Islande.

Will Smith explore les particularités de notre planète à travers les récits de huit astronautes. Chaque volet adopte une approche scientifique, esthétique et sensitive de nos connaissances, de l'histoire de la Terre et de notre rapport avec elle. Depuis l'espace, on observe la beauté, la douceur et le silence de la planète bleue. Les êtres vivants descendent des survivants de cinq extinctions de masse. Cet épisode explore le cycle de la vie, de la survie des espèces à la mort, en passant par la reproduction et l'interdépendance de tous les êtres vivants.

Face à une éruption massive ou un astéroïde, nous serions confrontés à un dilemme : risquer l'extinction de notre espèce ou quitter notre planète. Quels seraient les options, les risques et les conséquences d'un départ des êtres humains ?

Mars fait rêver depuis toujours et signera sans doute l'une des prochaines avancées majeures de l'humanité. Grâce à des données satellites et astromobiles, la planète rouge révèle ses secrets, de l'aube au crépuscule, à travers ses volcans bouillonnants, ses anciens lacs, ses mondes glacés extraterrestres ainsi que les lieux de crash de vaisseaux spatiaux. Ce film propose un voyage sur Mars, à la recherche de la vie ainsi que d'un foyer humain, véritable obsession martienne de l'humanité terrienne.

Pour les quelques privilégiés ayant eu la chance de contempler la Terre depuis l'espace, la fine ligne bleue qui enveloppe le globe en fait une exception parmi toutes les autres planètes connues. Elle rend possible la vie. Une infinité d'éléments interconnectés permettent à la planète de respirer.

Une tempête cosmique a vu naître notre planète et des événements violents l'ont façonnée. Son existence est due à une série de collisions hasardeuses au sein d'un cosmos truffé de dangers. Au lieu de l'anéantir, des débris du système solaire primitif ont forgé cette planète, un bombardement céleste lui a donné ses océans et la collision de deux astres a mis de l'ordre dans ce monde.

Des scientifiques enquêtent sur des sites abandonnés en Antarctique, des phénomènes inexpliqués à Cuba et d'étranges découvertes sur les côtes européennes...

L'épave d'un vaisseau datant des grandes découvertes est analysée, l'étude de fourmis conduit à une structure militaire hantée, des disques de pierre révèlent un système de troc.

Les garde-côtes accostent un bateau de fêtards pour y contrôler une éventuelle présence de drogue. L'hélicoptère de sauvetage doit intervenir dans les montagnes du Curaçao.

Des scénarios catastrophes, tirés de faits réels, permettent d'apporter conseils et techniques de survie à mettre en oeuvre lorsque sa vie se trouve menacée.

Ce documentaire examine trois catastrophes majeures : l'explosion d'un missile nucléaire Titan II, le naufrage du ferry Estonia et l'explosion de la plateforme pétrolière Piper Alpha. Grâce à une analyse experte des preuves, le film reconstitue les événements ayant conduit à ces désastres historiques. L'enquête approfondie vise à comprendre les causes de ces accidents qui ont marqué l'histoire récente.

Un violent séisme sous-marin dans l'océan Indien provoque un tsunami qui frappe la ville d'Aceh en Indonésie. La vague géante submerge tout sur son passage, détruisant infrastructures et habitations en quelques minutes. Les habitants et touristes sont piégés dans une lutte désespérée contre les flots, tandis que les scientifiques s'efforcent d'alerter les populations des prochaines vagues.

Deux grimpeurs tracent une nouvelle voie sur le mont Tianmen en Chine. Leur aventure dans les falaises les mène à la rencontre des traditions du peuple Tujia...

Alors que le vol Transair 810 vient de décoller de l'aéroport d'Honolulu, ses pilotes bataillent pour le maintenir dans les airs. Ils n'ont rapidement pas d'autre choix que d'amerrir le Boeing 737 sur le Pacifique. Grâce à un sauvetage spectaculaire des garde-côtes, les deux pilotes ont survécu. Ils sont convaincus que les deux moteurs ont lâché. Mais quand l'épave refait surface, les preuves racontent une tout autre histoire.

Margot cherche un site pour sa cabane tandis que Matty et Billy améliorent leurs habitations. Emile et Gilbert décident de construire leur maison en pleine nature.

Dans les marécages glacés de Géorgie, Colbert s'apprête à vivre un hiver glacial. Il se rend compte qu'il ne pourra bientôt plus récupérer de viande, mais passer l'hiver sans protéines animales serait insoutenable, surtout à son âge avancé. Dans un coin reculé du Sud de l'Utah, Matt est de retour dans sa maison semi-souterraine et découvre que la terre a changé. Il doit faire un état des lieux de ses ressources et évaluer s'il lui en reste assez pour survivre aux mois glacés et rudes qui s'annoncent.

Un lanceur d'alerte témoigne au Congrès sur les OVNIs. Des pilotes rapportent des phénomènes inexpliqués, forçant le gouvernement américain à revoir ses procédures.

Ryan Graves, ancien pilote de la Navy, défend les aviateurs civils qui observent des OVNIs et réclame un cadre légal pour leur signalement.

Des scientifiques étudient les OVNIs en utilisant l'intelligence artificielle, des radars et l'analyse d'images pour élucider l'origine de ces phénomènes.

Une enquête scientifique et historique tente de localiser l'Atlantide, île légendaire décrite par Platon, entre les Bahamas, Santorin et la Crète.

De mystérieux artefacts trouvés autour du monde ont capté l'attention des milieux scientifiques. Un crâne en particulier, a longtemps été le sujet de nombreuses controverses et d'intrigues. Il s'agit du crâne qui a été découvert au Belize, en Amérique centrale, au début du 20e siècle. Cet épisode tente de répondre aux questions qui continuent d'enchanter les passionnés. Est-il un objet d'art moderne ?

Le restaurant PB Catch au sud de la Floride est à la pointe du design, mais il manque encore un élément pour parfaire la décoration de la cuisine : un aquarium. Le propriétaire Thierry Beaud ne veut pas de corail, il veut des cristaux ; il ne veut pas non plus quelque chose de compliqué, il veut de la simplicité. Avec toutes ces contraintes, ce travail va nécessiter des quantités infinies d'essais et d'erreurs pour l'équipe de Living Color, et s'ils n'y arrivent pas, le résultat sera un échec cuisant pour l'entreprise.

Le restaurant PB Catch au sud de la Floride est à la pointe du design, mais il manque encore un élément pour parfaire la décoration de la cuisine : un aquarium. Le propriétaire Thierry Beaud ne veut pas de corail, il veut des cristaux ; il ne veut pas non plus quelque chose de compliqué, il veut de la simplicité. Avec toutes ces contraintes, ce travail va nécessiter des quantités infinies d'essais et d'erreurs pour l'équipe de Living Color, et s'ils n'y arrivent pas, le résultat sera un échec cuisant pour l'entreprise.

Dans le comté d'Orange, en Californie, un coach sportif devient la seconde victime d'un redoutable prédateur qui hante les sentiers de la montagne.

Un biologiste enquête dans la forêt congolaise sur les légendes d'une créature mystérieuse. Les membres d'une tribu locale témoignent de leurs rencontres avec un animal massif au cou allongé, évoquant un dinosaure. Suivant les traces de son aïeul chercheur, l'explorateur mène une investigation scientifique approfondie pour déterminer s'il s'agit d'une espèce préhistorique ou d'un spécimen non répertorié.

La partie de chasse de Tim s'éternise. Sam, Troy et Terry peinent à faire les fondations de la salle de bain. David remplace sa terrasse détruite par une tempête de neige.

Sam et Matt Carlson entament une expédition de chasse. David aide Veronica à réparer son ponton, Terry prête main-forte à Troy et Sarah qui installent un réservoir d'eau.

Oliver, Carl et Matt pêchent avec des nasses pour la première fois et attrapent plus qu'ils ne l'espéraient. Curly construit une planche à poisson et l'essaie en pêchant le flétan. Breanna, Terri et Kris montrent à Veronica comment sortir des troncs d'arbre de la forêt pendant que Sam répare le poêle à bois qui lui sert à chauffer sa maison.

La vie à Port Protection repose sur l'entraide quotidienne. Sur le chantier escarpé de Carl, Matt apporte son savoir-faire pour hisser un tonneau en hauteur. Sur la côte sauvage, Oliver et Breanna explorent une nouvelle baie prometteuse, tandis que Mike "Jiggy" s'élance en mer pour sa quête de saumon. L'esprit créatif de Squibb se manifeste dans la conception d'un ponton pour sa résidence.