Az Álomház című sorozatból jól ismert két műsorvezető, Jonathan és Drew Scott egy-egy csapat mentoraként mérkőzik meg egymással ezúttal. A csapatok heti kihívások keretében mérik össze erejüket, melyek során hasonló otthonok ingatlanpiaci értékének növelésén dolgoznak. A két testvér mentorként tanácsokat ad és megosztja tapasztalatait csapatával, azonban végül a versenyzők feladata jól választani és meghozni a végső döntést. A győztes ház az, amelynek ingatlanpiaci értéke a legtöbbet emelkedik. A vesztes csapat leggyengébb láncszeme kiesik a versenyből, míg legvégül csak egyetlen versenyző marad.

Ezúttal elsőként Siófokon nézzük meg egy balinéz stílusú nyaraló medencés, modern kertjét. Majd Balatonvilágosra utazunk, ahol egy 2023-ban elkészült kertben gyönyörködhetünk, amely közvetlen kapcsolatban áll a Balatonnal, így a tó a kert szerves részét képezi.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká – egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká – egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Phil visszalátogat Northamptonshire-be, hogy felkeresse Sarah-t és Iant, akiknek még 2015-ben segítettek. Akkoriban még csak egy kisgyerekük és két kutyájuk volt, de már alig fértek el két hálószobás házukban. Ian költözni akart, Sarah azonban mindenképpen maradni, mert meg volt győződve arról, hogy otthonuk megfelelővé válhatna bővülő családjuk számára, ha rendbe teszik a sötét és zsúfolt földszintet.

A család nagy izgalmak és feszültség közepette lavírozik a projektek, az időjárás, az állataikkal kapcsolatos drámai események, és a Royal Cheshire Show-ra való felkészülésük között.

Anna és Edward a vendégforgalommal birkóznak, hogy felkészüljenek a kastélyban tartandó esküvőre. Ambiciózus szobafelújításuk során Janet és Philip a mennyezetet is lebontják. Abbie kétségbeesetten próbál lakóhelyet találni, mivel a kastélyban már nincs hely számára.

Dőljön hátra, lazítson és engedje, hogy ebben a sorozatban a River Cottage szakértői személyesen tanítsák meg a főzés és a vidéki konyhaművészet trükkjeire, titkaira. Mindent megtudhat többek között arról, hogyan süssünk csodálatos házi kenyeret, kedvelt süteményeket, vagy hogy hogyan kell termeszteni, betakarítani kiskertünkben, megfőzni és eltenni a legjobbat abból, amit a kertünk, vagy akár a piac nyújtani tud. Ez az oktató jellegű kisfilmekből álló sorozat a "régimódi" otthoni praktikák egy egészen új világát tárja fel, a saját sonkáid füstölésétől és érlelésétől kezdve a saját söröd főzéséig. A lépésről lépésre haladó sorozatban visszaköszön a Hugh Fearnley-Whittingstall River Cottage TV-sorozatából megismert összes ismerős arc, így a főszakács Gill Meller, "a Tartósítók Királynője", Pam Corbin és a "Takarmány Guru" John Wright, valamint Steve Lamb és Hugh szakértő csapatának sok másik tagja. Sonkák, dzsemek, savanyúságok, tömények, sörök, zsemlék, kekszek, ropogós cipók, croissant-ok, kagylók, házi zöldségek, bogyók és fűszerek a kertünkből _ mindenki számára van itt valami és mindent megtalálhat, amire valaha szüksége lehet, hogy úgy főzzön és éljen, mint Hugh.

Shelley Craft egy festői házkereső útra kíséri Chris-t és Jackie-t Apollo Bay-ben. A kifgástalan tengerparti menedéket keresik, ahol az óceán megnyugtató hangjai találkoznak egy barátságos otthon kényelmével.

Carol a norfolki Bressingham Gardensbe látogat, a norfolki Bloom kerttervező dinasztia otthonába. A család rengeteg növényfélével ismertette meg a brit kertészeket és a a növények bemutatására is forradalmi módot talált. Carol Adrian Bloom-ot követi munkája során, aki azt vallja, hogy a növényekből a legjobb példányokat kell kiválasztani, amelyek még egy apró kertben is tündökölni fognak.

A mai nap újdonságot hoz Kirstie és Phil számára, amint a surrey-i Great Bookhamba látogatnak, hogy találkozzanak egy anyával és lányával, akik a segítségükre szorulnak három hálószobás, viktoriánus házuk kapcsán.

Két baptista lelkész, Chris és Caroline szorul némi isteni beavatkozásra négy hálószobás házuk kapcsán a northumberlandi Alnwickben.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Janet és Philip kissé meginganak a szobafelújításuk utolsó szakaszában. Clive rájön, hogy hibákat ejtett munkájában, amikor a szennyvíztartály elárasztja a kastélyt. Tim váratlanul kórházba kerül, így Sasha létszámhiánnyal küzdve próbál megbirkózni egy stresszes esküvővel.

A Royal Cheshire Show elrajtol, de a verseny előtt még akad egy kis izgalom: a család bikaborja, Ray, végre megérkezik, akihez Kelvin állatorvost hív, hogy megvizsgáltassa.

Miután Christine feleségül ment Craig-hez, három gyermekével a férfi zsúfolt házába költöztek. Nagyobb ingatlanra van szükségük, ezért egy nyugodt helyen található tágas, család-barát otthont keresnek. A pár tavaly megpróbálta eladni a házukat, de arra egyetlen egy ajánlat sem érkezett. Drew és Jonathan ezért egy színes átalakítási tervvel áll elő, amellyel elősegítenék az értékesítést. Mígnem egy fal bontása során, Jonathan halálos veszélyforrásba ütközik a fürdőszobában. Drew az új otthon keresése során talál néhány potenciálisat, de a házaspár igényeinek kielégítése nehéz feladatnak bizonyul.

Sarah és Scott ikercsecsemőikkel élnek egy szűk társasházban. Több helyre vágynak. Két hatalmas felújítási projekt közül választanak, a fivéreknek azonban csak négy hetük van, hogy teljesen átalakítsák a házat. A helyzet tovább romlik, amikor Sarah meggondolja magát a tervezés részleteivel kapcsolatban. Az óra ketyeg, Drew és Jonathan pedig attól tartanak, hogy nem tudják tartani a határidőt.

A mai nap újdonságot hoz Kirstie és Phil számára, amint a surrey-i Great Bookhamba látogatnak, hogy találkozzanak egy anyával és lányával, akik a segítségükre szorulnak három hálószobás, viktoriánus házuk kapcsán.

Két baptista lelkész, Chris és Caroline szorul némi isteni beavatkozásra négy hálószobás házuk kapcsán a northumberlandi Alnwickben.

Carol Klein a békés northamptonshire-i Coton Manor kertjébe látogat. Ettől az örökségtől bizony sokan megfutamodtak volna.

Miután Christine feleségül ment Craig-hez, három gyermekével a férfi zsúfolt házába költöztek. Nagyobb ingatlanra van szükségük, ezért egy nyugodt helyen található tágas, család-barát otthont keresnek. A pár tavaly megpróbálta eladni a házukat, de arra egyetlen egy ajánlat sem érkezett. Drew és Jonathan ezért egy színes átalakítási tervvel áll elő, amellyel elősegítenék az értékesítést. Mígnem egy fal bontása során, Jonathan halálos veszélyforrásba ütközik a fürdőszobában. Drew az új otthon keresése során talál néhány potenciálisat, de a házaspár igényeinek kielégítése nehéz feladatnak bizonyul.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Dőljön hátra, lazítson és engedje, hogy ebben a sorozatban a River Cottage szakértői személyesen tanítsák meg a főzés és a vidéki konyhaművészet trükkjeire, titkaira. Mindent megtudhat többek között arról, hogyan süssünk csodálatos házi kenyeret, kedvelt süteményeket, vagy hogy hogyan kell termeszteni, betakarítani kiskertünkben, megfőzni és eltenni a legjobbat abból, amit a kertünk, vagy akár a piac nyújtani tud. Ez az oktató jellegű kisfilmekből álló sorozat a "régimódi" otthoni praktikák egy egészen új világát tárja fel, a saját sonkáid füstölésétől és érlelésétől kezdve a saját söröd főzéséig. A lépésről lépésre haladó sorozatban visszaköszön a Hugh Fearnley-Whittingstall River Cottage TV-sorozatából megismert összes ismerős arc, így a főszakács Gill Meller, "a Tartósítók Királynője", Pam Corbin és a "Takarmány Guru" John Wright, valamint Steve Lamb és Hugh szakértő csapatának sok másik tagja. Sonkák, dzsemek, savanyúságok, tömények, sörök, zsemlék, kekszek, ropogós cipók, croissant-ok, kagylók, házi zöldségek, bogyók és fűszerek a kertünkből _ mindenki számára van itt valami és mindent megtalálhat, amire valaha szüksége lehet, hogy úgy főzzön és éljen, mint Hugh.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká – egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Sarah és Scott ikercsecsemőikkel élnek egy szűk társasházban. Több helyre vágynak. Két hatalmas felújítási projekt közül választanak, a fivéreknek azonban csak négy hetük van, hogy teljesen átalakítsák a házat. A helyzet tovább romlik, amikor Sarah meggondolja magát a tervezés részleteivel kapcsolatban. Az óra ketyeg, Drew és Jonathan pedig attól tartanak, hogy nem tudják tartani a határidőt.

A mai nap újdonságot hoz Kirstie és Phil számára, amint a surrey-i Great Bookhamba látogatnak, hogy találkozzanak egy anyával és lányával, akik a segítségükre szorulnak három hálószobás, viktoriánus házuk kapcsán.

A Royal Cheshire Show elrajtol, de a verseny előtt még akad egy kis izgalom: a család bikaborja, Ray, végre megérkezik, akihez Kelvin állatorvost hív, hogy megvizsgáltassa.

Janet és Philip kissé meginganak a szobafelújításuk utolsó szakaszában. Clive rájön, hogy hibákat ejtett munkájában, amikor a szennyvíztartály elárasztja a kastélyt. Tim váratlanul kórházba kerül, így Sasha létszámhiánnyal küzdve próbál megbirkózni egy stresszes esküvővel.

Dőljön hátra, lazítson és engedje, hogy ebben a sorozatban a River Cottage szakértői személyesen tanítsák meg a főzés és a vidéki konyhaművészet trükkjeire, titkaira. Mindent megtudhat többek között arról, hogyan süssünk csodálatos házi kenyeret, kedvelt süteményeket, vagy hogy hogyan kell termeszteni, betakarítani kiskertünkben, megfőzni és eltenni a legjobbat abból, amit a kertünk, vagy akár a piac nyújtani tud. Ez az oktató jellegű kisfilmekből álló sorozat a "régimódi" otthoni praktikák egy egészen új világát tárja fel, a saját sonkáid füstölésétől és érlelésétől kezdve a saját söröd főzéséig. A lépésről lépésre haladó sorozatban visszaköszön a Hugh Fearnley-Whittingstall River Cottage TV-sorozatából megismert összes ismerős arc, így a főszakács Gill Meller, "a Tartósítók Királynője", Pam Corbin és a "Takarmány Guru" John Wright, valamint Steve Lamb és Hugh szakértő csapatának sok másik tagja. Sonkák, dzsemek, savanyúságok, tömények, sörök, zsemlék, kekszek, ropogós cipók, croissant-ok, kagylók, házi zöldségek, bogyók és fűszerek a kertünkből _ mindenki számára van itt valami és mindent megtalálhat, amire valaha szüksége lehet, hogy úgy főzzön és éljen, mint Hugh.

Shelley Craft csatlakozik Richardhoz és Louisához, akik Manly szívében, egy nyüzsgő tengerparti külvárosban keresnek házat. A házaspár szívesen élné át a nyüzsgő városi életstílust, megtartva a Manly által kínált tengerpart báját.

Carol a Shropshire-ben található 16. századi Wollerton Old Hall majorság kertjébe látogat. A hagyományos kivitelezésnek, az elegáns topiáriumnak, a sövényeknek és a dús szegélyeknek köszönhetően egy 100 éves kert benyomását kelti. Pedig Lesley és John 1983-ban vették a területet _ igaz, egyből nekiláttak, hogy visszaidézzék egy letűnt kor hangulatát és minőségét.

Kirstie és Phil úticélja Phil régi lakhelye, a dél-londoni Wandsworth. A New Jersey-ben született Rachael és az idevalósi Tim között a város kontra vidék vita dúl, mivel nem tudnak megegyezni, hogy a 1930-as évekbeli ikerházukban maradjanak-e, vagy inkább vidékre költözzenek két kisgyermekük felneveléséhez.

Phil visszatér Cambridgeshire-be, hogy újból felkeresse Amber és Martin Brammah-t, akiket 3 évvel ezelőtt ismert meg, amikor azon tanakodtak, mit kezdjenek három hálószobás házukkal.

Phil felkeres egy egyedülálló vidéki pajtát, és megtudja, mi kell ahhoz, hogy egy otthon kibírja Új-Zéland vadregényes partvidékének körülményeit.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Janet és Philip egy viharral küzdve próbál megtartani egy különleges vacsorapartit. Abbie nem fél bepiszkítani a kezeit egy konyha felújításához. Bart és Sarah átveszik a kastélyuk kulcsait, és megkezdik francia álmuk megvalósításának kalandját.

Teljes gőzzel haladnak a család első esküvőjének előkészületei, a leendő ifjú házasok pedig nekilátnak, hogy álmaik esküvői helyszínévé alakítsák a régi istállót.

Újdonsült szülőként Jenn és JP azt veszik a fejükbe, hogy mindent megadnak majd gyermeküknek a nagybetűs élet elkezdéséhez. Csakhogy rossz környéken vettek házat. Most abban bíznak, hogy egy családbarát otthont találnak egy vibráló közösségben. A házaspár egyeztet Drew-val és átnézi Jonathan terveit, még úgy is, hogy utóbbi nagy valószínűséggel felemészti a megtakarításukat. A járdaszegély felújítása sem egyszerű, de Jonathan a konyhában szembesül az igazi kihívással. A házkeresés is egyre nehezebbé válik, mert Jenn és JP váltig rakaszkodik a kívánságlistájukhoz.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Kirstie és Phil úticélja Phil régi lakhelye, a dél-londoni Wandsworth. A New Jersey-ben született Rachael és az idevalósi Tim között a város kontra vidék vita dúl, mivel nem tudnak megegyezni, hogy a 1930-as évekbeli ikerházukban maradjanak-e, vagy inkább vidékre költözzenek két kisgyermekük felneveléséhez.

Phil visszatér Cambridgeshire-be, hogy újból felkeresse Amber és Martin Brammah-t, akiket 3 évvel ezelőtt ismert meg, amikor azon tanakodtak, mit kezdjenek három hálószobás házukkal.

Phil felkeres egy egyedülálló vidéki pajtát, és megtudja, mi kell ahhoz, hogy egy otthon kibírja Új-Zéland vadregényes partvidékének körülményeit.

Carol a norfolki Bressingham Gardensbe látogat, a norfolki Bloom kerttervező dinasztia otthonába. A család rengeteg növényfélével ismertette meg a brit kertészeket és a a növények bemutatására is forradalmi módot talált. Carol Adrian Bloom-ot követi munkája során, aki azt vallja, hogy a növényekből a legjobb példányokat kell kiválasztani, amelyek még egy apró kertben is tündökölni fognak.

Újdonsült szülőként Jenn és JP azt veszik a fejükbe, hogy mindent megadnak majd gyermeküknek a nagybetűs élet elkezdéséhez. Csakhogy rossz környéken vettek házat. Most abban bíznak, hogy egy családbarát otthont találnak egy vibráló közösségben. A házaspár egyeztet Drew-val és átnézi Jonathan terveit, még úgy is, hogy utóbbi nagy valószínűséggel felemészti a megtakarításukat. A járdaszegély felújítása sem egyszerű, de Jonathan a konyhában szembesül az igazi kihívással. A házkeresés is egyre nehezebbé válik, mert Jenn és JP váltig rakaszkodik a kívánságlistájukhoz.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Dőljön hátra, lazítson és engedje, hogy ebben a sorozatban a River Cottage szakértői személyesen tanítsák meg a főzés és a vidéki konyhaművészet trükkjeire, titkaira. Mindent megtudhat többek között arról, hogyan süssünk csodálatos házi kenyeret, kedvelt süteményeket, vagy hogy hogyan kell termeszteni, betakarítani kiskertünkben, megfőzni és eltenni a legjobbat abból, amit a kertünk, vagy akár a piac nyújtani tud. Ez az oktató jellegű kisfilmekből álló sorozat a "régimódi" otthoni praktikák egy egészen új világát tárja fel, a saját sonkáid füstölésétől és érlelésétől kezdve a saját söröd főzéséig. A lépésről lépésre haladó sorozatban visszaköszön a Hugh Fearnley-Whittingstall River Cottage TV-sorozatából megismert összes ismerős arc, így a főszakács Gill Meller, "a Tartósítók Királynője", Pam Corbin és a "Takarmány Guru" John Wright, valamint Steve Lamb és Hugh szakértő csapatának sok másik tagja. Sonkák, dzsemek, savanyúságok, tömények, sörök, zsemlék, kekszek, ropogós cipók, croissant-ok, kagylók, házi zöldségek, bogyók és fűszerek a kertünkből _ mindenki számára van itt valami és mindent megtalálhat, amire valaha szüksége lehet, hogy úgy főzzön és éljen, mint Hugh.

Sarah és Scott ikercsecsemőikkel élnek egy szűk társasházban. Több helyre vágynak. Két hatalmas felújítási projekt közül választanak, a fivéreknek azonban csak négy hetük van, hogy teljesen átalakítsák a házat. A helyzet tovább romlik, amikor Sarah meggondolja magát a tervezés részleteivel kapcsolatban. Az óra ketyeg, Drew és Jonathan pedig attól tartanak, hogy nem tudják tartani a határidőt.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Kirstie és Phil úticélja Phil régi lakhelye, a dél-londoni Wandsworth. A New Jersey-ben született Rachael és az idevalósi Tim között a város kontra vidék vita dúl, mivel nem tudnak megegyezni, hogy a 1930-as évekbeli ikerházukban maradjanak-e, vagy inkább vidékre költözzenek két kisgyermekük felneveléséhez.

Teljes gőzzel haladnak a család első esküvőjének előkészületei, a leendő ifjú házasok pedig nekilátnak, hogy álmaik esküvői helyszínévé alakítsák a régi istállót.

Janet és Philip egy viharral küzdve próbál megtartani egy különleges vacsorapartit. Abbie nem fél bepiszkítani a kezeit egy konyha felújításához. Bart és Sarah átveszik a kastélyuk kulcsait, és megkezdik francia álmuk megvalósításának kalandját.

Phil felkeres egy egyedülálló vidéki pajtát, és megtudja, mi kell ahhoz, hogy egy otthon kibírja Új-Zéland vadregényes partvidékének körülményeit.

Dőljön hátra, lazítson és engedje, hogy ebben a sorozatban a River Cottage szakértői személyesen tanítsák meg a főzés és a vidéki konyhaművészet trükkjeire, titkaira. Mindent megtudhat többek között arról, hogyan süssünk csodálatos házi kenyeret, kedvelt süteményeket, vagy hogy hogyan kell termeszteni, betakarítani kiskertünkben, megfőzni és eltenni a legjobbat abból, amit a kertünk, vagy akár a piac nyújtani tud. Ez az oktató jellegű kisfilmekből álló sorozat a "régimódi" otthoni praktikák egy egészen új világát tárja fel, a saját sonkáid füstölésétől és érlelésétől kezdve a saját söröd főzéséig. A lépésről lépésre haladó sorozatban visszaköszön a Hugh Fearnley-Whittingstall River Cottage TV-sorozatából megismert összes ismerős arc, így a főszakács Gill Meller, "a Tartósítók Királynője", Pam Corbin és a "Takarmány Guru" John Wright, valamint Steve Lamb és Hugh szakértő csapatának sok másik tagja. Sonkák, dzsemek, savanyúságok, tömények, sörök, zsemlék, kekszek, ropogós cipók, croissant-ok, kagylók, házi zöldségek, bogyók és fűszerek a kertünkből _ mindenki számára van itt valami és mindent megtalálhat, amire valaha szüksége lehet, hogy úgy főzzön és éljen, mint Hugh.

Shelley Craft segít Carmen és Nick békés házvadászatában Ocean Grove-ban. Nyugdíjas éveiket egy tengerparti otthonban szeretnék tölteni, ahol évezhetik a nyugalnat és hódolhatnak szabadidős tevékenységeiknek.

Ezúttal a wales-i Carmarthenshire-ben található titokzatos és izgalmas Aberglasney House and Gardens-be látogatunk el. A kert csodálatos, ám rejtélyes kincs, ahol a növények fantasztikus kombinációban pompáznak Nagy Britannia egyik legcsapadékosabb területén.

Kirstie és Phil Ipswich-be tartanak, hogy segítsenek Shammie-nek és Norbertnek, akik lányukkal, Naomival, fiukkal, Tyrell-lel és Norbert édesanyjával, Luciával élnek. Nyolc éve élnek négy hálószobás házukban, de a többgenerációs háztartás most patthelyzetbe került azzal kapcsolatban, hogy maradjanak-e vagy elköltözzenek.

Kirstie és Phil Nottinghambe látogatnak, ahol a ruhatervező Lexie és az IT-tanácsadó Ed patthelyzetbe kerültek, és sürgős segítségre szorulnak. Már alig férnek el négy hálószobás és egy fürdőszobás otthonukban, ezért Ed inkább csak összepakolna és egy nagyobb házba költözne, mely több helyet kínálna a hatfős családnak. Lexie azonban képtelen elszakadni a szomszédoktól és a közeli üzletektől, éttermektől és parkoktól, és úgy véli, hogy Kirstie segítségével alkalmassá tehetnék a házat maguk számára.

Phil bepillant a vidéki életbe a város szívében, megismer egy építészt, aki 12 éven át dolgozott álmai projektjén családja számára, majd Queenstownba látogat.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Sarah és George angol karácsonyi koncertet szerveznek francia falujuk templomában. Ben és Billie ambiciózus istállófelújításba kezdenek egy karácsonyi partihelyszín kialakításához, Anna és Edward pedig nagy fákba vágja a fejszét, hogy tűzifát szerezzenek az ünnepekre.

Egy fontos döntésekkel teli héten egy új borjú nevet kap, kezd formát ölteni a család terve a farmra való visszatérésre, és a zabtermést is felmérik.

Christi és Peter két bakfis lányukkal együtt kinőtték a zajos, nyitott koncepciójú otthonukat, ezért az új tanévet egy tágasabb, csendesebb kerületben lévő ingatlan birtokában kezdenék. Ahhoz, hogy a jelenlegit a legjobb áron adhassák el, szinte minden helyiségét fel kellene újítani, de a házaspár költségvetése igencsak szűkös. Drew és Jonathan a kreativitásra helyezi a hangsúlyt, ám utóbbi a konyha átalakítása során elbizonytalanodik. Ezalatt Drew megmutatja a családnak az árkategóriájukba beleférő ingatlanokat, de a tökéletes otthon megtalálása stresszesnek bizonyul.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Kirstie és Phil Ipswich-be tartanak, hogy segítsenek Shammie-nek és Norbertnek, akik lányukkal, Naomival, fiukkal, Tyrell-lel és Norbert édesanyjával, Luciával élnek. Nyolc éve élnek négy hálószobás házukban, de a többgenerációs háztartás most patthelyzetbe került azzal kapcsolatban, hogy maradjanak-e vagy elköltözzenek.

Kirstie és Phil Nottinghambe látogatnak, ahol a ruhatervező Lexie és az IT-tanácsadó Ed patthelyzetbe kerültek, és sürgős segítségre szorulnak. Már alig férnek el négy hálószobás és egy fürdőszobás otthonukban, ezért Ed inkább csak összepakolna és egy nagyobb házba költözne, mely több helyet kínálna a hatfős családnak. Lexie azonban képtelen elszakadni a szomszédoktól és a közeli üzletektől, éttermektől és parkoktól, és úgy véli, hogy Kirstie segítségével alkalmassá tehetnék a házat maguk számára.

Phil bepillant a vidéki életbe a város szívében, megismer egy építészt, aki 12 éven át dolgozott álmai projektjén családja számára, majd Queenstownba látogat.

Carol a Shropshire-ben található 16. századi Wollerton Old Hall majorság kertjébe látogat. A hagyományos kivitelezésnek, az elegáns topiáriumnak, a sövényeknek és a dús szegélyeknek köszönhetően egy 100 éves kert benyomását kelti. Pedig Lesley és John 1983-ban vették a területet _ igaz, egyből nekiláttak, hogy visszaidézzék egy letűnt kor hangulatát és minőségét.

Christi és Peter két bakfis lányukkal együtt kinőtték a zajos, nyitott koncepciójú otthonukat, ezért az új tanévet egy tágasabb, csendesebb kerületben lévő ingatlan birtokában kezdenék. Ahhoz, hogy a jelenlegit a legjobb áron adhassák el, szinte minden helyiségét fel kellene újítani, de a házaspár költségvetése igencsak szűkös. Drew és Jonathan a kreativitásra helyezi a hangsúlyt, ám utóbbi a konyha átalakítása során elbizonytalanodik. Ezalatt Drew megmutatja a családnak az árkategóriájukba beleférő ingatlanokat, de a tökéletes otthon megtalálása stresszesnek bizonyul.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Dőljön hátra, lazítson és engedje, hogy ebben a sorozatban a River Cottage szakértői személyesen tanítsák meg a főzés és a vidéki konyhaművészet trükkjeire, titkaira. Mindent megtudhat többek között arról, hogyan süssünk csodálatos házi kenyeret, kedvelt süteményeket, vagy hogy hogyan kell termeszteni, betakarítani kiskertünkben, megfőzni és eltenni a legjobbat abból, amit a kertünk, vagy akár a piac nyújtani tud. Ez az oktató jellegű kisfilmekből álló sorozat a "régimódi" otthoni praktikák egy egészen új világát tárja fel, a saját sonkáid füstölésétől és érlelésétől kezdve a saját söröd főzéséig. A lépésről lépésre haladó sorozatban visszaköszön a Hugh Fearnley-Whittingstall River Cottage TV-sorozatából megismert összes ismerős arc, így a főszakács Gill Meller, "a Tartósítók Királynője", Pam Corbin és a "Takarmány Guru" John Wright, valamint Steve Lamb és Hugh szakértő csapatának sok másik tagja. Sonkák, dzsemek, savanyúságok, tömények, sörök, zsemlék, kekszek, ropogós cipók, croissant-ok, kagylók, házi zöldségek, bogyók és fűszerek a kertünkből _ mindenki számára van itt valami és mindent megtalálhat, amire valaha szüksége lehet, hogy úgy főzzön és éljen, mint Hugh.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Kirstie és Phil Ipswich-be tartanak, hogy segítsenek Shammie-nek és Norbertnek, akik lányukkal, Naomival, fiukkal, Tyrell-lel és Norbert édesanyjával, Luciával élnek. Nyolc éve élnek négy hálószobás házukban, de a többgenerációs háztartás most patthelyzetbe került azzal kapcsolatban, hogy maradjanak-e vagy elköltözzenek.

Egy fontos döntésekkel teli héten egy új borjú nevet kap, kezd formát ölteni a család terve a farmra való visszatérésre, és a zabtermést is felmérik.

Sarah és George angol karácsonyi koncertet szerveznek francia falujuk templomában. Ben és Billie ambiciózus istállófelújításba kezdenek egy karácsonyi partihelyszín kialakításához, Anna és Edward pedig nagy fákba vágja a fejszét, hogy tűzifát szerezzenek az ünnepekre.

Phil bepillant a vidéki életbe a város szívében, megismer egy építészt, aki 12 éven át dolgozott álmai projektjén családja számára, majd Queenstownba látogat.

Dőljön hátra, lazítson és engedje, hogy ebben a sorozatban a River Cottage szakértői személyesen tanítsák meg a főzés és a vidéki konyhaművészet trükkjeire, titkaira. Mindent megtudhat többek között arról, hogyan süssünk csodálatos házi kenyeret, kedvelt süteményeket, vagy hogy hogyan kell termeszteni, betakarítani kiskertünkben, megfőzni és eltenni a legjobbat abból, amit a kertünk, vagy akár a piac nyújtani tud. Ez az oktató jellegű kisfilmekből álló sorozat a "régimódi" otthoni praktikák egy egészen új világát tárja fel, a saját sonkáid füstölésétől és érlelésétől kezdve a saját söröd főzéséig. A lépésről lépésre haladó sorozatban visszaköszön a Hugh Fearnley-Whittingstall River Cottage TV-sorozatából megismert összes ismerős arc, így a főszakács Gill Meller, "a Tartósítók Királynője", Pam Corbin és a "Takarmány Guru" John Wright, valamint Steve Lamb és Hugh szakértő csapatának sok másik tagja. Sonkák, dzsemek, savanyúságok, tömények, sörök, zsemlék, kekszek, ropogós cipók, croissant-ok, kagylók, házi zöldségek, bogyók és fűszerek a kertünkből _ mindenki számára van itt valami és mindent megtalálhat, amire valaha szüksége lehet, hogy úgy főzzön és éljen, mint Hugh.

Shelley Craft végigvezeti Kinsey-t és Melindát a scarborough-i tengerparti házvadászaton. A céljuk egyszerű, ám mégis határozott: megtalálni azt a tökéletes otthont, ami nemcsak igazodik az ő elvárásaikhoz, de kényelmet és kifinomult komfortot kínál.

Carol Graham Gough-hoz, Nagy-Britannia egyik meghatározó kertépítőjéhez látogat. Graham és felesége, Lucy, 1998- ban nyitották meg saját kertészetüket, a Marchant Hardy Plant-et East Sussex-ben. 20 év leforgása alatt Graham Nagy-Britannia egyik legfelkapottabb kertépítőjévé vált, Marchant pedig az új stilusú kertészkedést kedvelők paradicsomává.

Kirstie és Phil a nottinghamshire-i Mapperley-be látogatnak, ahol Sue és Richard egyetértenek abban, hogy gyönyörű otthonuk már nem felel meg céljaiknak, de nem tudnak dűlőre jutni, hogy maradjanak vagy költözzenek-e.

Kirstie és Phil Heatherrel és Timmel találkoznak az Edinburgh-tól délre fekvő Lothianburnben, ahol a hét hektáros birtokuk okoz feszültséget közöttük.

Phil felkeres egy sziklaszirten álló, csodálatos házat, ahonnan lélegzetelállító kilátás nyílik a kikötőre, majd ellátogat egy kissé különös queenstowni hegyi menedékhez.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Janet és Philip bevetik kreativitásukat, hogy valóban egyedivé tegyék a karácsonyt, egy repülő szán építésével. Alison és Zion hatalmas felújításba kezdenek elhagyatott vadászházukban, Benre és Billie-re pedig egy utolsó erőfeszítés vár, hogy készen álljanak partik szervezésére.

Hosszú hónapok kemény munkája után a család végre visszaköltözik a farmra, a szívmelengető évadzáróban pedig a pajta egy felejtethetlen esküvő helyszínévé alakul.

Egy rakoncátlan gyermekkel, és egy kisbabával a láthatáron, Zane-nek és Marie-nek sürgősen nagyobb otthonra lenne szüksége. Ám amíg nem csinosítják ki mostani házukat, újról nem is álmodhatnak. Az egyforma házakkal teletűzdelt környék arra ösztönzi Jonathant, hogy a házaspár otthonát valamilyen formában kiemelje onnan. Kezdetét veszi egy tíz napig tartó átalakítás, mialatt Drew megmutaja a párnak az új birtokukat. Ők azonban azzal szembesülnek, hogy az ajánlattétel önmagában még kevés a boldogsághoz.

Jonathan és Drew Scott ikertestvérek. Mindkettőjük hivatása és szenvedélye a lakásátalakítás, az élet pedig úgy hozta, hogy együtt is dolgoznak. Az Álomház című vadonatúj műsorban olyan pároknak segítenek ötletekkel, tervekkel, inspiráló megoldásokkal, akik találtak ugyan egy helyes házat, de az állapota miatt hezitálnak, hogy megvegyék-e. Jonathan és Drew számítógépes látványtervekkel próbálják meggyőzni őket, hogy igenis van fantázia a kiválasztott ingatlanban. Vajon sikerrel járnak? És ha igen, megoldható annyi pénzből az átalakítás, amelyet a kezdetekkor becsültek?

Kirstie és Phil a nottinghamshire-i Mapperley-be látogatnak, ahol Sue és Richard egyetértenek abban, hogy gyönyörű otthonuk már nem felel meg céljaiknak, de nem tudnak dűlőre jutni, hogy maradjanak vagy költözzenek-e.

Kirstie és Phil Heatherrel és Timmel találkoznak az Edinburgh-tól délre fekvő Lothianburnben, ahol a hét hektáros birtokuk okoz feszültséget közöttük.

Phil felkeres egy sziklaszirten álló, csodálatos házat, ahonnan lélegzetelállító kilátás nyílik a kikötőre, majd ellátogat egy kissé különös queenstowni hegyi menedékhez.

Ezúttal a wales-i Carmarthenshire-ben található titokzatos és izgalmas Aberglasney House and Gardens-be látogatunk el. A kert csodálatos, ám rejtélyes kincs, ahol a növények fantasztikus kombinációban pompáznak Nagy Britannia egyik legcsapadékosabb területén.

Egy rakoncátlan gyermekkel, és egy kisbabával a láthatáron, Zane-nek és Marie-nek sürgősen nagyobb otthonra lenne szüksége. Ám amíg nem csinosítják ki mostani házukat, újról nem is álmodhatnak. Az egyforma házakkal teletűzdelt környék arra ösztönzi Jonathant, hogy a házaspár otthonát valamilyen formában kiemelje onnan. Kezdetét veszi egy tíz napig tartó átalakítás, mialatt Drew megmutaja a párnak az új birtokukat. Ők azonban azzal szembesülnek, hogy az ajánlattétel önmagában még kevés a boldogsághoz.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Dőljön hátra, lazítson és engedje, hogy ebben a sorozatban a River Cottage szakértői személyesen tanítsák meg a főzés és a vidéki konyhaművészet trükkjeire, titkaira. Mindent megtudhat többek között arról, hogyan süssünk csodálatos házi kenyeret, kedvelt süteményeket, vagy hogy hogyan kell termeszteni, betakarítani kiskertünkben, megfőzni és eltenni a legjobbat abból, amit a kertünk, vagy akár a piac nyújtani tud. Ez az oktató jellegű kisfilmekből álló sorozat a "régimódi" otthoni praktikák egy egészen új világát tárja fel, a saját sonkáid füstölésétől és érlelésétől kezdve a saját söröd főzéséig. A lépésről lépésre haladó sorozatban visszaköszön a Hugh Fearnley-Whittingstall River Cottage TV-sorozatából megismert összes ismerős arc, így a főszakács Gill Meller, "a Tartósítók Királynője", Pam Corbin és a "Takarmány Guru" John Wright, valamint Steve Lamb és Hugh szakértő csapatának sok másik tagja. Sonkák, dzsemek, savanyúságok, tömények, sörök, zsemlék, kekszek, ropogós cipók, croissant-ok, kagylók, házi zöldségek, bogyók és fűszerek a kertünkből _ mindenki számára van itt valami és mindent megtalálhat, amire valaha szüksége lehet, hogy úgy főzzön és éljen, mint Hugh.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Jonathan és Drew Scott ikertestvérek. Mindkettőjük hivatása és szenvedélye a lakásátalakítás, az élet pedig úgy hozta, hogy együtt is dolgoznak. Az Álomház című vadonatúj műsorban olyan pároknak segítenek ötletekkel, tervekkel, inspiráló megoldásokkal, akik találtak ugyan egy helyes házat, de az állapota miatt hezitálnak, hogy megvegyék-e. Jonathan és Drew számítógépes látványtervekkel próbálják meggyőzni őket, hogy igenis van fantázia a kiválasztott ingatlanban. Vajon sikerrel járnak? És ha igen, megoldható annyi pénzből az átalakítás, amelyet a kezdetekkor becsültek?

Kirstie és Phil a nottinghamshire-i Mapperley-be látogatnak, ahol Sue és Richard egyetértenek abban, hogy gyönyörű otthonuk már nem felel meg céljaiknak, de nem tudnak dűlőre jutni, hogy maradjanak vagy költözzenek-e.

Hosszú hónapok kemény munkája után a család végre visszaköltözik a farmra, a szívmelengető évadzáróban pedig a pajta egy felejtethetlen esküvő helyszínévé alakul.

Janet és Philip bevetik kreativitásukat, hogy valóban egyedivé tegyék a karácsonyt, egy repülő szán építésével. Alison és Zion hatalmas felújításba kezdenek elhagyatott vadászházukban, Benre és Billie-re pedig egy utolsó erőfeszítés vár, hogy készen álljanak partik szervezésére.

Phil felkeres egy sziklaszirten álló, csodálatos házat, ahonnan lélegzetelállító kilátás nyílik a kikötőre, majd ellátogat egy kissé különös queenstowni hegyi menedékhez.

Brunswick Heads adja majd a háttért a Freddy és Angie által keresett kalandoknak, melynek során Shelley Craft lesz a megbízható vezetőjük. Együtt vágnak neki a bohém paradicsom felkutatásának.

Carol az essex -i Colchester közelében található Beth Chatto Kertben tesz látogatást. A kert, ami az ország egyik legszárazabb területén található, az elmúlt 50 év egyik legismertebb kertjévé vált. Megálmodója, Beth Chatto valóságos úttörőnek és korának egyik legjelentősebb növény szakértőjének számított. Carol találkozik a kert dolgozóival, akik hűen folytatják Beth munkáját.

Kirstie és Phil már számtalan otthoni és felújítási dilemmát megoldott, segítséget nyújtva olyan családoknak, akik nem tudták eldönteni, hogy megtartsák vagy eladják-e otthonukat. Arra is nagyon kíváncsiak, mit tettek ezután ezek a családok. Ezúttal Kirstie egyedül kel útra, hogy újból találkozzon Catherine-nel és Nigellel, akik csupán négy évvel ezelőtt tanácstalanok voltak, hogy mit kezdjenek eldugott családi házukkal az észak-írországi Larne-ban.

Kirstie és Phil a futballistáiról és drága házairól híres, zöldellő Cheshire-be látogatnak. Sarah és Jabzz, akik öt éve élnek négy hálószobás, egy fürdőszobás házukban, nem tudnak megegyezni arról, hogy maradjanak-e vagy elköltözzenek.

Phil felkeres egy egyedülálló tengerparti otthont egy idilli szigeten, majd Queenstownban megcsodálja a lélegzetelállító kilátást, melyet egy rézből épült ház kínál.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Paul és Julia nagy terveket szőnek, hogy helyet teremtsenek egy még nagyobb antik biliárdasztalnak. A környezetbarát Trish fenntarthatóbbá szeretné tenni karácsonyát, Alisonnak és Zionnak pedig be kell vetniük a kreativitásukat a vadászházuk feldíszítéséhez.

Egy rendkívül különleges év után a Fletcher család készen áll a karácsonyi varázsra, ezért havas alpesi kalandra indulnak a gyönyörű Ausztriába.

Dan és Voula egyébként is szűkös külvárosi otthonát, két fiuk hokifelszerelése teszi még zsúfoltabbá. Bár a házaspár minden vágya egy nagyobb ingatlan, addig sehova nem költöznek, amíg fel nem újítják, és el nem adják jelenlegi házukat. Drew és Jonathan készen áll arra, hogy mindezt lehetővé tegye. Ám amikor Jonathan elkezdi kibelezni a konyhát, a család megtapasztalja a felújítás árnyoldalait. Eközben Drew kimerítő lakástúrára viszi a zavarodott és nem mellékesen döntésképtelennek tűnő házaspárt.

Jonathan és Drew Scott ikertestvérek. Mindkettőjük hivatása és szenvedélye a lakásátalakítás, az élet pedig úgy hozta, hogy együtt is dolgoznak. Az Álomház című vadonatúj műsorban olyan pároknak segítenek ötletekkel, tervekkel, inspiráló megoldásokkal, akik találtak ugyan egy helyes házat, de az állapota miatt hezitálnak, hogy megvegyék-e. Jonathan és Drew számítógépes látványtervekkel próbálják meggyőzni őket, hogy igenis van fantázia a kiválasztott ingatlanban. Vajon sikerrel járnak? És ha igen, megoldható annyi pénzből az átalakítás, amelyet a kezdetekkor becsültek?

Kirstie és Phil már számtalan otthoni és felújítási dilemmát megoldott, segítséget nyújtva olyan családoknak, akik nem tudták eldönteni, hogy megtartsák vagy eladják-e otthonukat. Arra is nagyon kíváncsiak, mit tettek ezután ezek a családok. Ezúttal Kirstie egyedül kel útra, hogy újból találkozzon Catherine-nel és Nigellel, akik csupán négy évvel ezelőtt tanácstalanok voltak, hogy mit kezdjenek eldugott családi házukkal az észak-írországi Larne-ban.

Kirstie és Phil a futballistáiról és drága házairól híres, zöldellő Cheshire-be látogatnak. Sarah és Jabzz, akik öt éve élnek négy hálószobás, egy fürdőszobás házukban, nem tudnak megegyezni arról, hogy maradjanak-e vagy elköltözzenek.

Phil felkeres egy egyedülálló tengerparti otthont egy idilli szigeten, majd Queenstownban megcsodálja a lélegzetelállító kilátást, melyet egy rézből épült ház kínál.

Carol Graham Gough-hoz, Nagy-Britannia egyik meghatározó kertépítőjéhez látogat. Graham és felesége, Lucy, 1998- ban nyitották meg saját kertészetüket, a Marchant Hardy Plant-et East Sussex-ben. 20 év leforgása alatt Graham Nagy-Britannia egyik legfelkapottabb kertépítőjévé vált, Marchant pedig az új stilusú kertészkedést kedvelők paradicsomává.

Dan és Voula egyébként is szűkös külvárosi otthonát, két fiuk hokifelszerelése teszi még zsúfoltabbá. Bár a házaspár minden vágya egy nagyobb ingatlan, addig sehova nem költöznek, amíg fel nem újítják, és el nem adják jelenlegi házukat. Drew és Jonathan készen áll arra, hogy mindezt lehetővé tegye. Ám amikor Jonathan elkezdi kibelezni a konyhát, a család megtapasztalja a felújítás árnyoldalait. Eközben Drew kimerítő lakástúrára viszi a zavarodott és nem mellékesen döntésképtelennek tűnő házaspárt.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Csatlakozzunk a Scott testvérekhez, Jonathanhez és Drewhoz, akik sorozatukban lakástulajdonosoknak segítenek feljebb lépni az ingatlanvagyon-ranglétrán. Most egyszerre lehetünk tanúi két kulcsfontosságú pillanatnak: dupla stressz és munkaerő árán Jonathan felújítja, majd sikeresen értékesíti a családi otthont, miközben Drew felkutatja a megbízó leendő ingatlanát, és felügyeli az adásvételt.

Az Álomház című sorozatból jól ismert két műsorvezető, Jonathan és Drew Scott egy-egy csapat mentoraként mérkőzik meg egymással ezúttal. A csapatok heti kihívások keretében mérik össze erejüket, melyek során hasonló otthonok ingatlanpiaci értékének növelésén dolgoznak. A két testvér mentorként tanácsokat ad és megosztja tapasztalatait csapatával, azonban végül a versenyzők feladata jól választani és meghozni a végső döntést. A győztes ház az, amelynek ingatlanpiaci értéke a legtöbbet emelkedik. A vesztes csapat leggyengébb láncszeme kiesik a versenyből, míg legvégül csak egyetlen versenyző marad.

Hugh Fearnley-Whittingstall jól bevált filozófiája szerint a jó dolgok hármasával érkeznek, legyen szó kolbászról, babpüréről vagy rebarbarás, morzsás pudingról. Ebben a sorozatban az üzenet üdítően egyszerű: ne hagyja, hogy a puccos receptek elriasszák, mikor a tökéletes fogás elkészítéséhez nincs másra szüksége, mint három, egymást nagyszerűen kiegészítő összetevőre. Minden részben egy-egy meghívott séf csatlakozik Hugh-hoz és River Cottage-i csapatának egyik tagjához, miközben megbirkóznak a napi kihívással: hogy egy gyors és könnyen elkészíthető vacsorával álljanak elő, egy sztár összetevő és azt kiegészítő két másik íz segítségével, hogy egy igazán díjnyertes fogás legyen a végeredmény. A fergeteges főzést követően Hugh és a két rivális séf munkája gyümölcsét egy szakavatott zsűri elé teszi, hogy kiderüljön, kinek a fogása nyeri el "a nap legjobb étele" címet.

Megtaláljuk-e a tökéletes tengerparti kunyhót Danielle számára, hogy Wasaga Beach-re költözhessen?

Rhonda, és lánya, Aniya a tökéletes vidéki otthont keresik nagy családjuk számára. Találnak-e egyet, ahol mindenkinek jut hely?

Egy igazi csobogó megépítése összetett feladat, nem csoda, hogy a Green Team házigazdái, McMenemy Márk és Szomoru Miklós alaposan meg is izzadtak az építkezésben. Szerencsére már látszódik a fény az alagút végén, az alapot jelentő kövek a helyükön vannak, néhány vízparti növény is, de azért még bőven akad feladat. Vajon úgy fog lefolyni a víz, ahogyan azt szeretnék, vagy kezdhetik az egészet elölről? Kiderül!

Az örökzöldek a kertek csendes szuperhősei, akik a maguk csendes módján teszik a dolgukat. Mi ez? Az, hogy színt hoznak az életünkbe akkor is, amikor minden más növény elhullajtotta lombjait és virágait. A Green Team mindig energikus házigazdái, McMenemy Márk és Szomoru Miklós mindent elmondanak róluk, legyen szó tűlevelűekről és lomblevelűekről, kicsikről és nagyokról, cserjékről és fákról egyaránt!

Most Szentendrén nézünk meg egy levendula farmot, amely több mint egy hektáron terül el. Több tízezer évelő lett elültetve, több száz méter gyertyánsövény osztja részekre a hatalmas területet. Patak, tó, és egy hosszú gyönyörű platánsor is dísziti a kertet.

Elsőként most Mogyoródon, a Sissy parkban nézünk meg egy amerikai stílusú kertet, amelyben több formára nyírt növény is megtalálható a számos évelő és örökzöld mellett. Majd Pusztaberkiben nézünk meg egy igazi ökokertet, amely 3000 m2-en terül el.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

A csapat megjavít egy viktoriánus fagylaltkészítőt, egy verklit és egy bőr irattartót.

Richard és Erin Sims a tökéletes vidéki menedéket szeretnék megépíteni. A farmház stílusú panzióként induló projekt azonban óriási épületté dagad, három "szárnnyal", 7 méter magas kéményekkel és több ezer, kézzel gyűjtött dolerit kőzettel. Az egyszerű életért még sosem kellett ennyit küzdeni.

Ritának és James-nek csupán 230,000 dollárja van arra, hogy saját kezűleg egy fenntartható és önellátó házat építsenek maguk és két gyermekük számára. Ezt újrahasznosított műanyag zacskókból, tejesdobozokból és maguk gyártotta téglákból tervezik megvalósítani, döngölt padlóval.

A kertek szakértője bemutatja, milyen változást hoztak az évszakok Glebe Cottage-ban tett legutóbbi tavaszi látogatása óta. A kerteket köd lepi, minden kontúr lágyabb _ a színek és a fények megváltoznak, hűvösödik az idő, a növények téli pihenőre készülnek. Még nem minden áll készen a betakarításra _ a csicsókából például csak hetek múlva lehet majd levest főzni.

Hugh Fearnley-Whittingstall jól bevált filozófiája szerint a jó dolgok hármasával érkeznek, legyen szó kolbászról, babpüréről vagy rebarbarás, morzsás pudingról. Ebben a sorozatban az üzenet üdítően egyszerű: ne hagyja, hogy a puccos receptek elriasszák, mikor a tökéletes fogás elkészítéséhez nincs másra szüksége, mint három, egymást nagyszerűen kiegészítő összetevőre. Minden részben egy-egy meghívott séf csatlakozik Hugh-hoz és River Cottage-i csapatának egyik tagjához, miközben megbirkóznak a napi kihívással: hogy egy gyors és könnyen elkészíthető vacsorával álljanak elő, egy sztár összetevő és azt kiegészítő két másik íz segítségével, hogy egy igazán díjnyertes fogás legyen a végeredmény. A fergeteges főzést követően Hugh és a két rivális séf munkája gyümölcsét egy szakavatott zsűri elé teszi, hogy kiderüljön, kinek a fogása nyeri el "a nap legjobb étele" címet.

Linda és Reg a tökéletes vidéki otthont keresik a lenyűgöző Niagara régióban. Vajon találnak olyan helyet, ami mindkettőjük igényeit kielégíti?

Vicent és Richard egy hangulatos vidéki házikót keresnek, ami elég nagy bővülő családjuk számára. Vajon megtalálják, amit keresnek?

George Clarke építész felfedezi, hogyan használják ki az emberek rendkívüli dolgokra a kicsi tereket. George bejárja az országot, hogy fantasztikus miniatűr építményeket derítsen fel és megismerje a mögöttük rejlő kreatív elméket, akik azzal a céllal alkották meg őket, hogy maximálisan kihasználják otthonuk vagy kertjük minden egyes négyzetcentiméterét. Rájön, hogy a méret nem lehet kifogás a mikrotervezés világában. Terek a legvalószínűtlenebb helyeken is kialakíthatók, így használaton kívüli közvécékben, konténerekben, istállókban és korszerű lakókocsikban is.

Az Álomház című sorozatból jól ismert két műsorvezető, Jonathan és Drew Scott egy-egy csapat mentoraként mérkőzik meg egymással ezúttal. A csapatok heti kihívások keretében mérik össze erejüket, melyek során hasonló otthonok ingatlanpiaci értékének növelésén dolgoznak. A két testvér mentorként tanácsokat ad és megosztja tapasztalatait csapatával, azonban végül a versenyzők feladata jól választani és meghozni a végső döntést. A győztes ház az, amelynek ingatlanpiaci értéke a legtöbbet emelkedik. A vesztes csapat leggyengébb láncszeme kiesik a versenyből, míg legvégül csak egyetlen versenyző marad.

Az Álomház című sorozatból jól ismert két műsorvezető, Jonathan és Drew Scott egy-egy csapat mentoraként mérkőzik meg egymással ezúttal. A csapatok heti kihívások keretében mérik össze erejüket, melyek során hasonló otthonok ingatlanpiaci értékének növelésén dolgoznak. A két testvér mentorként tanácsokat ad és megosztja tapasztalatait csapatával, azonban végül a versenyzők feladata jól választani és meghozni a végső döntést. A győztes ház az, amelynek ingatlanpiaci értéke a legtöbbet emelkedik. A vesztes csapat leggyengébb láncszeme kiesik a versenyből, míg legvégül csak egyetlen versenyző marad.

A nyolc versenyben maradt faműves visszatér Mel Giedroyc műhelyébe, ahol ezúttal szó szerint gyerekjáték vár rájuk: egy kiváló minőségű játékszert kell készíteniük, melyet saját gyerekkoruk ihletett. A faműveseknek ezúttal egy hagyományos walesi szerelem kanál modern változatát kell elkészíteniük _ de vajon ki veszi le a lábáról a zsűrit, Sophie Sellut és Tom Dyckhoffot, szerelmi zálogával, és ki marad hoppon?

Richard és Erin Sims a tökéletes vidéki menedéket szeretnék megépíteni. A farmház stílusú panzióként induló projekt azonban óriási épületté dagad, három "szárnnyal", 7 méter magas kéményekkel és több ezer, kézzel gyűjtött dolerit kőzettel. Az egyszerű életért még sosem kellett ennyit küzdeni.

Ritának és James-nek csupán 230,000 dollárja van arra, hogy saját kezűleg egy fenntartható és önellátó házat építsenek maguk és két gyermekük számára. Ezt újrahasznosított műanyag zacskókból, tejesdobozokból és maguk gyártotta téglákból tervezik megvalósítani, döngölt padlóval.

George Clarke építész felfedezi, hogyan használják ki az emberek rendkívüli dolgokra a kicsi tereket. George bejárja az országot, hogy fantasztikus miniatűr építményeket derítsen fel és megismerje a mögöttük rejlő kreatív elméket, akik azzal a céllal alkották meg őket, hogy maximálisan kihasználják otthonuk vagy kertjük minden egyes négyzetcentiméterét. Rájön, hogy a méret nem lehet kifogás a mikrotervezés világában. Terek a legvalószínűtlenebb helyeken is kialakíthatók, így használaton kívüli közvécékben, konténerekben, istállókban és korszerű lakókocsikban is.

Az Álomház című sorozatból jól ismert két műsorvezető, Jonathan és Drew Scott egy-egy csapat mentoraként mérkőzik meg egymással ezúttal. A csapatok heti kihívások keretében mérik össze erejüket, melyek során hasonló otthonok ingatlanpiaci értékének növelésén dolgoznak. A két testvér mentorként tanácsokat ad és megosztja tapasztalatait csapatával, azonban végül a versenyzők feladata jól választani és meghozni a végső döntést. A győztes ház az, amelynek ingatlanpiaci értéke a legtöbbet emelkedik. A vesztes csapat leggyengébb láncszeme kiesik a versenyből, míg legvégül csak egyetlen versenyző marad.

Az Álomház című sorozatból jól ismert két műsorvezető, Jonathan és Drew Scott egy-egy csapat mentoraként mérkőzik meg egymással ezúttal. A csapatok heti kihívások keretében mérik össze erejüket, melyek során hasonló otthonok ingatlanpiaci értékének növelésén dolgoznak. A két testvér mentorként tanácsokat ad és megosztja tapasztalatait csapatával, azonban végül a versenyzők feladata jól választani és meghozni a végső döntést. A győztes ház az, amelynek ingatlanpiaci értéke a legtöbbet emelkedik. A vesztes csapat leggyengébb láncszeme kiesik a versenyből, míg legvégül csak egyetlen versenyző marad.

Elsőként most Mogyoródon, a Sissy parkban nézünk meg egy amerikai stílusú kertet, amelyben több formára nyírt növény is megtalálható a számos évelő és örökzöld mellett. Majd Pusztaberkiben nézünk meg egy igazi ökokertet, amely 3000 m2-en terül el.

Csatlakozzunk a Scott testvérekhez, Jonathanhez és Drewhoz, akik sorozatukban lakástulajdonosoknak segítenek feljebb lépni az ingatlanvagyon-ranglétrán. Most egyszerre lehetünk tanúi két kulcsfontosságú pillanatnak: dupla stressz és munkaerő árán Jonathan felújítja, majd sikeresen értékesíti a családi otthont, miközben Drew felkutatja a megbízó leendő ingatlanát, és felügyeli az adásvételt.

Az Álomház című sorozatból jól ismert két műsorvezető, Jonathan és Drew Scott egy-egy csapat mentoraként mérkőzik meg egymással ezúttal. A csapatok heti kihívások keretében mérik össze erejüket, melyek során hasonló otthonok ingatlanpiaci értékének növelésén dolgoznak. A két testvér mentorként tanácsokat ad és megosztja tapasztalatait csapatával, azonban végül a versenyzők feladata jól választani és meghozni a végső döntést. A győztes ház az, amelynek ingatlanpiaci értéke a legtöbbet emelkedik. A vesztes csapat leggyengébb láncszeme kiesik a versenyből, míg legvégül csak egyetlen versenyző marad.

Hugh Fearnley-Whittingstall jól bevált filozófiája szerint a jó dolgok hármasával érkeznek, legyen szó kolbászról, babpüréről vagy rebarbarás, morzsás pudingról. Ebben a sorozatban az üzenet üdítően egyszerű: ne hagyja, hogy a puccos receptek elriasszák, mikor a tökéletes fogás elkészítéséhez nincs másra szüksége, mint három, egymást nagyszerűen kiegészítő összetevőre.

Linda és Reg a tökéletes vidéki otthont keresik a lenyűgöző Niagara régióban. Vajon találnak olyan helyet, ami mindkettőjük igényeit kielégíti?

Vicent és Richard egy hangulatos vidéki házikót keresnek, ami elég nagy bővülő családjuk számára. Vajon megtalálják, amit keresnek?

Hogyan legyen jó konyhakertünk? McMenemy Márk és Szomoru Miklós, a műsor házigazdái megmutatják. A helyszínünk Pilisszentkereszt, Miklós fantasztikus kertje, ahol Márk vezetésével végigveszik, mik azok az alapzöldségek, amiket érdemes termesztenünk, mit kell tudnunk róluk, mire figyeljünk, hogyan hozzanak bőséges termést.

Győr felé vesszük az irányt, ahol egy fürdőtavas kertet fedezünk fel, amelyben rengeteg örökzöld és évelő kapott helyet. Majd Pápára utazunk, ahol egy medencés, romantikus kertet tekintünk meg, amely az igazi toszkán hangulatot idézi.

Gödöllőre látogatunk, egy egyedi, gyűjteményes magánkertben gyönyörködünk, ahol a változatos növényzet és a gondos karbantartás teszi igazán különlegessé a zöld oázist. Majd Szentendrére látogatunk és felfedezünk egy meditatív, lélekgyógyító japánkertet.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

A csapat helyreállít egy gitárt, egy kártyaasztalt és egy bukméker táskát.

Matt, az építőmester Ausztrália legegészségesebb otthonát akarja felépíteni egy régi galambász klubház helyén. Az alacsony szén-dioxid-kibocsátású betontól a tripla üvegezésig a küldetése már-már megszállottságnak tűnhet, pláne, hogy hamarosan megszületik gyermeke.

A "Nagyratörő tervek _ Ausztrália" új évadjában az új házigazdához, Antony Burke-höz a műsor egyik ikonja, Kevin McCloud csatlakozik egy építészeti autós útra. Bepakolnak egy Kombiba, és a díjnyertes kortárs ausztrál építészet nyomába erednek, mely segít megoldani az élhetőség, megfizethetőség és fenntarthatóság problémáit.

Glebe Cottage-ban Carol a fűszernövények őszi pompáját mutatja be a nézőknek. Sorra veszi kedvenceit, és bemutatja, milyen könnyű a termesztésük: a fűszernövények a legapróbb kerteket is képesek feldobni.

Hugh Fearnley-Whittingstall jól bevált filozófiája szerint a jó dolgok hármasával érkeznek, legyen szó kolbászról, babpüréről vagy rebarbarás, morzsás pudingról. Ebben a sorozatban az üzenet üdítően egyszerű: ne hagyja, hogy a puccos receptek elriasszák, mikor a tökéletes fogás elkészítéséhez nincs másra szüksége, mint három, egymást nagyszerűen kiegészítő összetevőre. Minden részben egy-egy meghívott séf csatlakozik Hugh-hoz és River Cottage-i csapatának egyik tagjához, miközben megbirkóznak a napi kihívással: hogy egy gyors és könnyen elkészíthető vacsorával álljanak elő, egy sztár összetevő és azt kiegészítő két másik íz segítségével, hogy egy igazán díjnyertes fogás legyen a végeredmény. A fergeteges főzést követően Hugh és a két rivális séf munkája gyümölcsét egy szakavatott zsűri elé teszi, hogy kiderüljön, kinek a fogása nyeri el "a nap legjobb étele" címet.

Ashley és Rob vidékre szeretnének költözni. Vajon a fiatal házaspár talál megfelelő helyet bővülő családja számára?

Ma Nottawában keressük Ernie és Marylyn vidéki otthonát. Vajon találnak valamit, ami minden elvárásuknak megfelel?

George Clarke építész felfedezi, hogyan használják ki az emberek rendkívüli dolgokra a kicsi tereket. George bejárja az országot, hogy fantasztikus miniatűr építményeket derítsen fel és megismerje a mögöttük rejlő kreatív elméket, akik azzal a céllal alkották meg őket, hogy maximálisan kihasználják otthonuk vagy kertjük minden egyes négyzetcentiméterét. Rájön, hogy a méret nem lehet kifogás a mikrotervezés világában. Terek a legvalószínűtlenebb helyeken is kialakíthatók, így használaton kívüli közvécékben, konténerekben, istállókban és korszerű lakókocsikban is.

Az Álomház című sorozatból jól ismert két műsorvezető, Jonathan és Drew Scott egy-egy csapat mentoraként mérkőzik meg egymással ezúttal. A csapatok heti kihívások keretében mérik össze erejüket, melyek során hasonló otthonok ingatlanpiaci értékének növelésén dolgoznak. A két testvér mentorként tanácsokat ad és megosztja tapasztalatait csapatával, azonban végül a versenyzők feladata jól választani és meghozni a végső döntést. A győztes ház az, amelynek ingatlanpiaci értéke a legtöbbet emelkedik. A vesztes csapat leggyengébb láncszeme kiesik a versenyből, míg legvégül csak egyetlen versenyző marad.

Az Álomház című sorozatból jól ismert két műsorvezető, Jonathan és Drew Scott egy-egy csapat mentoraként mérkőzik meg egymással ezúttal. A csapatok heti kihívások keretében mérik össze erejüket, melyek során hasonló otthonok ingatlanpiaci értékének növelésén dolgoznak. A két testvér mentorként tanácsokat ad és megosztja tapasztalatait csapatával, azonban végül a versenyzők feladata jól választani és meghozni a végső döntést. A győztes ház az, amelynek ingatlanpiaci értéke a legtöbbet emelkedik. A vesztes csapat leggyengébb láncszeme kiesik a versenyből, míg legvégül csak egyetlen versenyző marad.

Az amatőr faműveseknek egy adott tervezési irányzat ihlette egyedi kanapéágyakat kell készíteniük, melyek egyszerre erősek, praktikusak és kényelmesek. A versenyzők ezúttal is védettséget nyerhetnek a készségeiket próbára tevő kihívásban, melyben a héten egy képet kell fába égetniük.

Matt, az építőmester Ausztrália legegészségesebb otthonát akarja felépíteni egy régi galambász klubház helyén. Az alacsony szén-dioxid-kibocsátású betontól a tripla üvegezésig a küldetése már-már megszállottságnak tűnhet, pláne, hogy hamarosan megszületik gyermeke.

A "Nagyratörő tervek _ Ausztrália" új évadjában az új házigazdához, Antony Burke-höz a műsor egyik ikonja, Kevin McCloud csatlakozik egy építészeti autós útra. Bepakolnak egy Kombiba, és a díjnyertes kortárs ausztrál építészet nyomába erednek, mely segít megoldani az élhetőség, megfizethetőség és fenntarthatóság problémáit.

George Clarke építész felfedezi, hogyan használják ki az emberek rendkívüli dolgokra a kicsi tereket. George bejárja az országot, hogy fantasztikus miniatűr építményeket derítsen fel és megismerje a mögöttük rejlő kreatív elméket, akik azzal a céllal alkották meg őket, hogy maximálisan kihasználják otthonuk vagy kertjük minden egyes négyzetcentiméterét. Rájön, hogy a méret nem lehet kifogás a mikrotervezés világában. Terek a legvalószínűtlenebb helyeken is kialakíthatók, így használaton kívüli közvécékben, konténerekben, istállókban és korszerű lakókocsikban is.

Az Álomház című sorozatból jól ismert két műsorvezető, Jonathan és Drew Scott egy-egy csapat mentoraként mérkőzik meg egymással ezúttal. A csapatok heti kihívások keretében mérik össze erejüket, melyek során hasonló otthonok ingatlanpiaci értékének növelésén dolgoznak. A két testvér mentorként tanácsokat ad és megosztja tapasztalatait csapatával, azonban végül a versenyzők feladata jól választani és meghozni a végső döntést. A győztes ház az, amelynek ingatlanpiaci értéke a legtöbbet emelkedik. A vesztes csapat leggyengébb láncszeme kiesik a versenyből, míg legvégül csak egyetlen versenyző marad.

Az Álomház című sorozatból jól ismert két műsorvezető, Jonathan és Drew Scott egy-egy csapat mentoraként mérkőzik meg egymással ezúttal. A csapatok heti kihívások keretében mérik össze erejüket, melyek során hasonló otthonok ingatlanpiaci értékének növelésén dolgoznak. A két testvér mentorként tanácsokat ad és megosztja tapasztalatait csapatával, azonban végül a versenyzők feladata jól választani és meghozni a végső döntést. A győztes ház az, amelynek ingatlanpiaci értéke a legtöbbet emelkedik. A vesztes csapat leggyengébb láncszeme kiesik a versenyből, míg legvégül csak egyetlen versenyző marad.

Gödöllőre látogatunk, egy egyedi, gyűjteményes magánkertben gyönyörködünk, ahol a változatos növényzet és a gondos karbantartás teszi igazán különlegessé a zöld oázist. Majd Szentendrére látogatunk és felfedezünk egy meditatív, lélekgyógyító japánkertet.

Jonathan és Drew Scott ikertestvérek. Mindkettőjük hivatása és szenvedélye a lakásátalakítás, az élet pedig úgy hozta, hogy együtt is dolgoznak. Az Álomház című vadonatúj műsorban olyan pároknak segítenek ötletekkel, tervekkel, inspiráló megoldásokkal, akik találtak ugyan egy helyes házat, de az állapota miatt hezitálnak, hogy megvegyék-e. Jonathan és Drew számítógépes látványtervekkel próbálják meggyőzni őket, hogy igenis van fantázia a kiválasztott ingatlanban. Vajon sikerrel járnak? És ha igen, megoldható annyi pénzből az átalakítás, amelyet a kezdetekkor becsültek?

Jonathan és Drew Scott ikertestvérek. Mindkettőjük hivatása és szenvedélye a lakásátalakítás, az élet pedig úgy hozta, hogy együtt is dolgoznak. Az Álomház című vadonatúj műsorban olyan pároknak segítenek ötletekkel, tervekkel, inspiráló megoldásokkal, akik találtak ugyan egy helyes házat, de az állapota miatt hezitálnak, hogy megvegyék-e. Jonathan és Drew számítógépes látványtervekkel próbálják meggyőzni őket, hogy igenis van fantázia a kiválasztott ingatlanban. Vajon sikerrel járnak? És ha igen, megoldható annyi pénzből az átalakítás, amelyet a kezdetekkor becsültek?

Kirstie és Phil már számtalan otthoni és felújítási dilemmát megoldott, segítséget nyújtva olyan családoknak, akik nem tudták eldönteni, hogy megtartsák vagy eladják-e otthonukat. Arra is nagyon kíváncsiak, mit tettek ezután ezek a családok. Ezúttal Kirstie egyedül kel útra, hogy újból találkozzon Catherine-nel és Nigellel, akik csupán négy évvel ezelőtt tanácstalanok voltak, hogy mit kezdjenek eldugott családi házukkal az észak-írországi Larne-ban.

Egy rendkívül különleges év után a Fletcher család készen áll a karácsonyi varázsra, ezért havas alpesi kalandra indulnak a gyönyörű Ausztriába.

Paul és Julia nagy terveket szőnek, hogy helyet teremtsenek egy még nagyobb antik biliárdasztalnak. A környezetbarát Trish fenntarthatóbbá szeretné tenni karácsonyát, Alisonnak és Zionnak pedig be kell vetniük a kreativitásukat a vadászházuk feldíszítéséhez.

Phil felkeres egy egyedülálló tengerparti otthont egy idilli szigeten, majd Queenstownban megcsodálja a lélegzetelállító kilátást, melyet egy rézből épült ház kínál.

Shelley Craft elkíséri Mathew-t és Kristint, miközben keresik a tökéletes folyóparti menedéket Macleanben. Egy növekvő család gondolatával a fejükben egy olyan otthont szeretnének találni, ami egyszerre nyugalmat és praktikumot kínál számukra.

Carol Klein a monmouthshire-i Llanover Gardens-be látogat, ami egy rejtett kincs, a ritka kertek csodálatos példája és ahol Carol még sosem járt.eddig. Ez a történelmi Llanover ház magánkertje, amit 7 generáción át ugyanaz az ügyeskezű kertészcsalád gondozott és ami most az eltántoríthatatlan Elizabeth Murray és férje, a láncfűrészért rajongó Ross kezében van.

A profi kártevőirtók, Amy és Brian kérik Kirstiet és Philt, hogy segítsenek megoldani dilemmájukat az észak-írországi Newtownards-ban található öt hálószobás, padlásteres bungalójukkal kapcsolatban.

Kirstie Edinburgh-ba látogat vissza Gary-hez és Billhez. Phil és Kirstie 2020-ban ismerték meg a párt az egyik legfurcsább kihívásuk kapcsán.

Phil felkeres egy hihetetlen szobrokkal díszített tengerparti farmot, majd Aucklandben bejár egy csúcstechnológiájú és igényes vízparti otthont.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Tim és Krys ünnepi lakomát terveznek, melyhez egy egész libát sütnek nyílt tűzön. Míg Rebecca teljes erőbedobással készül a karácsonyra, Tim egyáltalán nincs ünnepi hangulatban. Az újdonsült kastélytulajdonosokra, Chris-re és Jolyonra eközben nagy feladat vár: egy hatalmas családi ünnepség előkészítése.

Az első részben a család elkezd alkalmazkodni az új életükhöz, és felvázolják ambiciózus, modern és elegáns otthonuk terveit. Amikor a juhok elleni kezdenek, az egész család besegít.

Laurie és John századfordulós háza generációk óta a család birtokában van. Így egyben bölcsőjük is, de most, hogy Laurie szülei nyugdíjba készülnek, az ingatlant értékesíteni kell, a nyereséget pedig megosztani. Drew és Jonathan felvetnek egy ötletet, ami mindnyájuk jövőjét biztosíthatja. Ennek érdekében Jonathan nekilát a részleges felújításnak, ám azalatt egy halálos fenyegetére lesz figyelmes. Drew is belekezd a házaspár jövendő otthonának keresésbe, de könnyen lehet, hogy kompromisszumokra lesz szükség a kiszemelt helyszíneket illetően.

Lica és Nicolas belefáradtak a külvárosi életbe és alig várják, hogy Nicolas munkahelyétől nem messze egy modern, belvárosi házba költözzenek.Nagy rajtuk a nyomás, mivel a házaspár nagy változásokat szeretne a projektben, amik miatt nőhet a költségvetés és tolódhat a beköltözés időpontja. A testvérek attól tartanak, hogy a házaspár egy felújítási katasztrófa felé halad.

A profi kártevőirtók, Amy és Brian kérik Kirstiet és Philt, hogy segítsenek megoldani dilemmájukat az észak-írországi Newtownards-ban található öt hálószobás, padlásteres bungalójukkal kapcsolatban.

Kirstie Edinburgh-ba látogat vissza Gary-hez és Billhez. Phil és Kirstie 2020-ban ismerték meg a párt az egyik legfurcsább kihívásuk kapcsán.

Phil felkeres egy hihetetlen szobrokkal díszített tengerparti farmot, majd Aucklandben bejár egy csúcstechnológiájú és igényes vízparti otthont.

Carol az essex -i Colchester közelében található Beth Chatto Kertben tesz látogatást. A kert, ami az ország egyik legszárazabb területén található, az elmúlt 50 év egyik legismertebb kertjévé vált. Megálmodója, Beth Chatto valóságos úttörőnek és korának egyik legjelentősebb növény szakértőjének számított. Carol találkozik a kert dolgozóival, akik hűen folytatják Beth munkáját.

Laurie és John századfordulós háza generációk óta a család birtokában van. Így egyben bölcsőjük is, de most, hogy Laurie szülei nyugdíjba készülnek, az ingatlant értékesíteni kell, a nyereséget pedig megosztani. Drew és Jonathan felvetnek egy ötletet, ami mindnyájuk jövőjét biztosíthatja. Ennek érdekében Jonathan nekilát a részleges felújításnak, ám azalatt egy halálos fenyegetére lesz figyelmes. Drew is belekezd a házaspár jövendő otthonának keresésbe, de könnyen lehet, hogy kompromisszumokra lesz szükség a kiszemelt helyszíneket illetően.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.

Jonathan és Drew Scott ikertestvérek. Mindkettőjük hivatása és szenvedélye a lakásátalakítás, az élet pedig úgy hozta, hogy együtt is dolgoznak. Az Álomház című vadonatúj műsorban olyan pároknak segítenek ötletekkel, tervekkel, inspiráló megoldásokkal, akik találtak ugyan egy helyes házat, de az állapota miatt hezitálnak, hogy megvegyék-e. Jonathan és Drew számítógépes látványtervekkel próbálják meggyőzni őket, hogy igenis van fantázia a kiválasztott ingatlanban. Vajon sikerrel járnak? És ha igen, megoldható annyi pénzből az átalakítás, amelyet a kezdetekkor becsültek?

Lica és Nicolas belefáradtak a külvárosi életbe és alig várják, hogy Nicolas munkahelyétől nem messze egy modern, belvárosi házba költözzenek.Nagy rajtuk a nyomás, mivel a házaspár nagy változásokat szeretne a projektben, amik miatt nőhet a költségvetés és tolódhat a beköltözés időpontja. A testvérek attól tartanak, hogy a házaspár egy felújítási katasztrófa felé halad.

Laurie és John századfordulós háza generációk óta a család birtokában van. Így egyben bölcsőjük is, de most, hogy Laurie szülei nyugdíjba készülnek, az ingatlant értékesíteni kell, a nyereséget pedig megosztani. Drew és Jonathan felvetnek egy ötletet, ami mindnyájuk jövőjét biztosíthatja. Ennek érdekében Jonathan nekilát a részleges felújításnak, ám azalatt egy halálos fenyegetére lesz figyelmes. Drew is belekezd a házaspár jövendő otthonának keresésbe, de könnyen lehet, hogy kompromisszumokra lesz szükség a kiszemelt helyszíneket illetően.

Az első részben a család elkezd alkalmazkodni az új életükhöz, és felvázolják ambiciózus, modern és elegáns otthonuk terveit. Amikor a juhok elleni kezdenek, az egész család besegít.

Tim és Krys ünnepi lakomát terveznek, melyhez egy egész libát sütnek nyílt tűzön. Míg Rebecca teljes erőbedobással készül a karácsonyra, Tim egyáltalán nincs ünnepi hangulatban. Az újdonsült kastélytulajdonosokra, Chris-re és Jolyonra eközben nagy feladat vár: egy hatalmas családi ünnepség előkészítése.

Phil felkeres egy hihetetlen szobrokkal díszített tengerparti farmot, majd Aucklandben bejár egy csúcstechnológiájú és igényes vízparti otthont.

Kate és Brett Shelley Crafthoz fordulnak útmutaásért, amikor Phillip Islanden keresnek egy tengerparti menedéket. Shelley csatlakozik hozzájuk, hogy felfedezzék azokat az ingatlanokat, melyek ötvözik a pihenést és a tengerparti kalandokat.

Sandihez a legendás színésznő, Alison Steadman csatlakozik, hogy együtt távolodjanak el a város zajától és felfedezzék Suffolk vadregényes vidékeit.

Kirstie és Phil Chippenhambe látogatnak, hogy segítsenek Timnek és Soniának, akik 8 évvel ezelőtt Tim gyerekkori otthonába költöztek, hogy ápolják idős édesanyját, akinek Sonia lett a fő gondozója, mielőtt sajnos tavaly elhunyt. Tim és lánya, Ella készen állnak a költözésre. Számukra ez egy nehéz időszak volt, és új kezdetre vágynak egy új otthonban. Sonia ezzel szemben maradna a házban, melyet szerinte némi munkával alkalmassá tehetnének életük következő fejezetéhez.

Kirstie és Phil Swansea-ba látogatnak, hogy segítsenek Sarah-nak és Caradognak. A pár 2008-ban, röviddel harmadik gyermekük születése előtt költözött négy hálószobás otthonukba, és azóta is helyszűkével küzdenek. Sarah készen áll arra, hogy eladják a házat és továbblépjenek. Caradog ezzel szemben mindenáron maradna, és biztos abban, hogy Kirstie segítségével ez a ház is élhetővé tehető. A garázst egyenesen imádja, és úgy véli, hogy nehéz lenne máshol jobb helyet találni.

Phil egy infrastruktúra nélküli, paradicsomi szigetre látogat, és felkeres egy otthont Auckland egyik legöregebb vulkánjának árnyékában.

Drew és Jonathan Scott küldetése, hogy pároknak segítsen átalakítani meglévő házukat örökre szóló otthonokká _ egy olyan hellyé, ahol letelepedhetnek és boldogan élhetik az életüket. Tudják, hogy házuk "az igazi", ahol együtt terveznek megöregedni. De mielőtt ez megtörténhetne, szükségük van Drew-ra és Jonathanre, hogy kiaknázzák a ház minden lehetőségét. Először Drew megmutat a háztulajdonosoknak frissen felújított otthonokat, hogy megnézzék, mi az, ami nélkül tudnak élni, és mi az, ami nélkül nem. Majd Jonathan mutat két lehetőséget, amelyekkel különböző módokon szemlélteti, hogy a házat hogyan lehet újragondolni. A kockázat nagy és a nyomás is, mivel a testvérek teljes felújításban gondolkodnak, vállalva az akadályokat, hogy a házakat örökre szóló otthonokká alakítsák.