W rodzinie brakuje zgody i współpracy. Kuba wstydzi się ojca, nieustannie kłóci się z Kacprem, ignoruje polecenia mamy. Kacper nie umie pomagać w pracach domowych, a Tomek najlepiej dogaduje się z dziadkiem. Rozmowy nie udają się, a wspólne oglądanie telewizji kończy się kłótnią.

Przerwa w nadawaniu.

Każdy próbuje być sprytny. Kuba włamuje się do konta Tomka na portalu społecznościowym i chowa kawałek ciasta. Kacper zrzuca odkurzacz, ale jest postrzegany jako cudowny syn. Okazuje się, że Ludwik nie posprzątał łazienki i pił piwo w wieku 15 lat. Koleżanki Tomka śmieją się z Natalii. Kuba zdradza oceny z matematyki i źle chowa w pokoju zapasy jedzenia.

Ratownicy z zespołu Wiktora jadą do akademika. Studentka, Justyna, nagle zemdlała. Dziewczyna twierdzi, że czuje się dobrze, a ratownicy podejrzewają, że padli ofiarą żartu. Po chwili zjawia się chłopak, który zaświadcza, że Justyna straciła przytomność.

Zespół Anny reaguje na wezwanie do mężczyzny, który nagle przestał oddychać. Chorego nie udaje się uratować. Doktor Reiter wikła się w konflikt z Kubą. Zespół Wiktora jedzie do studia radiowego. Jeden z dziennikarzy dziwnie się zachowuje. Istnieje podejrzenie, że mężczyzna zażył narkotyki. Identyczne objawy występują u kilku innych osób, w tym u doktora Banacha.

Jacek Marzec, właściciel agencji zajmującej się wystrojem wnętrz, dostrzega na drodze skutki wypadku. Wychodzi z samochodu i podbiega do rozbitej furgonetki. Okazuje się, że doszło do ataku na konwój. Jacek wzywa policję i pogotowie. Możejko zarządza blokadę dróg. Konwojenci trafiają do szpitala. Kobylicka i Możejko przesłuchują jednego z nich.

Dwóch bandytów napada na konwój z pieniędzmi. W strzelaninie giną jeden ze złodziei i konwojent. Drugi bandyta ucieka z pieniędzmi i ukrywa je u kochanki. Policja szybko ustala tożsamość mężczyzny. Okazuje się nim kolega Bromskiego z dzieciństwa, były policjant, którego komisarz kiedyś postrzelił. Rozpoczyna się pościg za bandytą pragnącym zemścić się na Marku.

Komisarz Maj i aspirant Zawilski spotykają chłopca - 7-letniego Olka, który uciekł z domu i przyjechał do Warszawy w poszukiwaniu mamy. Wkrótce po dziecko przyjeżdżają dziadkowie. Okazuje się, że matka Olka zaginęła. Krzysztof postanawia zbadać sprawę. Dramatyczna sytuacja Olka skłania komisarza Maja do zwierzeń. Kuba Zawilski dowie się, co spowodowało długą nieobecność Krzysztofa w pracy.

Przy śniadaniu rodzina Lubiczów rozmawia o wczorajszych narodzinach córeczki Agnieszki. Na szczęście, dzięki przytomności Mateusza wszystko skończyło się dobrze. Przeziębione bliźniaki nie chcą zostać same w domu z wujkiem Michem. Od taty dowiedziały się, że skoro nie są jego dziećmi, na pewno ich nie kocha. Zdenerwowana Kinga robi Michałowi awanturę.

Senator i Czerepach z rosnącym niepokojem obserwują coraz bardziej rozbuchaną emancypację żon, zwłaszcza od momentu wpisania ich na listy wyborcze. Z braku innych możliwości Monika podejmuje się opieki nad Dorotką. Prowadzona przez księży misja niesienia pomocy potrzebującym w Wilkowyjach, a przy okazji nauczenia dzieci szacunku dla starszych, budzi wiele kontrowersji.

Maja tworzy drzewo genealogiczne. Odkrywa, że prababcia była motocyklistką, a pradziadek cyrkowcem. Bruno podejrzewa Mirasa o sekrety i robi badania DNA, a Sylwester odtwarza rodzinny przepis, który okaże się być żartem zza grobu.

Sylwester robi sobie przerwę w pracy i organizuje dzieciom integracyjny wieczór. Jednak z kameralnego spotkanie staje się dziką imprezą z tańcami.

Rozpoczyna się rok szkolny. Kacper jest zestresowany drugą klasą. Kuba pomaga mu w domu, lecz poza nim nie przyznaje się do brata. Janina pomaga zapracowanej Natalii. Kobieta wprowadza chaos - nie potrafi gotować, nie rozpoznaje ubrań dzieci. Tomek dostaje mandat oraz pracę jako bileter w kinie.

Kuba ma dziewczynę, Agatę, która wzbudza mieszane uczucia. Rodzice Natalii przychodzą z wizytą. Janina daje Tomkowi lekcję PRL-owskiej ekologii. Tomek pracuje w barze kanapkowym. Natalia nieustannie go zawstydza.

Bank został obrabowany przez dwóch zamaskowanych bandytów. Organista Piotr zauważa uciekających sprawców. Na podstawie jego zeznań policja sporządza portret pamięciowy jednego z nich. Przygnębiony organista podejrzewa, że Pluskwa prawdopodobnie brał udział w napadzie. Tymczasem dwóch nastolatków znajduje w lesie porzucony samochód. Wkrótce zostają zatrzymani przez Nocula i Wierzbickiego.

Grupa muzyczna \"Fajfoklok\" odbywa próbę przed konkursem. Dochodzi do sprzeczki między Bartkiem i Grzegorzem. Kilka dni później muzycy \"Fajfoklok\" oraz konkurencyjnej kapeli \"Marabut\" spotykają się w pubie. Rafał zauważa, że jego dziewczyna, Agata, jest zainteresowana Bartkiem. Wkrótce okazuje się, że ktoś podpalił opuszczoną fabrykę, w której Bartek ćwiczył. Poparzony chłopak trafia do szpitala.

Na torach kolejowych zostają znalezione zwłoki mężczyzny. Patolog ustala, że śmierć nastąpiła wcześniej i w innym miejscu. Ofiarą okazuje się właściciel salonu ślubnego. Bromski, Lucyna i Puchała odkrywają, że niedaleko torów doszło do wypadku. Tymczasem w warsztacie samochodowym pojawia się młody mężczyzna, Michał, który zleca naprawę auta.

Wiktor zajmuje się starszą panią, która ma atak duszności. Wnuczek kobiety wyznaje, że zamierzał zdradzić bliskim prawdę o swojej odmiennej orientacji seksualnej. Widząc reakcję ojca, chłopak postanawia wyrzec się miłości. Jego chłopak wchodzi na dach, by popełnić samobójstwo. Ratownicy zostają wezwani do teatru, gdzie iluzjonista został ranny podczas występu.

Doktor Góra odkrywa, że urząd miasta wyznaczył nowego szefa stacji. Martyna i Piotr martwią się o Agnieszkę. Siostra Kubickiej nie odbiera telefonu. Strzelecki postanawia zgłosić sprawę zaginięcia. Ratownicy dostają wezwanie do nastolatka, który stracił przytomność w parku, a także do staruszki, która straciła kontakt z rzeczywistością. Nowy podejrzewa, że pacjentka cierpi na chorobę Alzheimera.

Obserwując Więcławskich w sklepie, Klaudia diagnozuje, że ich małżeństwo dawno się wypaliło. Małżonkowie wpadają w szpony niedoświadczonej terapeutki. Senator jest zafascynowany Moniką. Również ona, dowiedziawszy się, kim jest Kozioł, wyraża swoje zainteresowanie. Kusy dostaje propozycję wystawienia prac w galerii w Nowym Jorku. Jedzie z Moniką do Warszawy, aby zdobyć amerykańską wizę.

Sukces terapii Więcławskich skłania Hadziukową i Solejukową do podjęcia pewnych kroków. To trudne zadanie ze względu na opór małżonków. W miarę rozwoju sytuacji dochodzi do wymiany małżeńskiej - Hadziukowa przenosi się do Solejukowej, a Solejuk wprowadza się do Hadziuka. Senator i Czerepach rozpoczynają kompletowanie prawdziwej drużyny do sejmu spośród miejscowej śmietanki intelektualnej.

W restauracji Góralskich trwa pokaz iluzjonisty Adamusa i jego żony Inki. Numer \"Znikająca asystentka\" nie idzie zgodnie z planem. Inka znika naprawdę. Trwają poszukiwania kobiety. Wkrótce okazuje się, że została ona uprowadzona. Porywacze żądają okupu, a miejscem przejęcia pieniędzy ma być restauracja Góralskich. Policjanci znajdują komórkę, z której dzwonili sprawcy, w torebce żony właściciela.

Ekscentryczna starsza pani, Ksymena, przyjeżdża z Warszawy, by odwiedzić Mateusza na plebanii. Kobieta przyjaźniła się z matką księdza. Ksymena opowiada o swoim życiu, międzynarodowej karierze tancerki i wspomina dzieciństwo Mateusza. Tymczasem Gibalski dostaje wezwanie w sprawie morderstwa. Ofiarą jest właścicielka kwiaciarni.

Hadziukowa i Solejukowa coraz gorzej znoszą wspólne mieszkanie. Tymczasem ich mężowie są uszczęśliwieni. Ponieważ nie zajmują się sprzątaniem domu Hadziukowej, bardzo szybko doprowadzają go do ruiny. Hadziukowa z Solejukową postanawiają położyć kres dalszej dewastacji. Monice udaje się sprzedać prawie wszystkie obrazy Kusego, dzięki czemu sytuacja finansowa rodziny malarza się poprawia.

Klaudia przyjeżdża do Wilkowyj. Wciąż żywi urazę do Fabiana, który odrzucił jej uczucie. Dziewczyna utrudnia Dudzie życie. Załamany mężczyzna interweniuje u senatora, który na wieść o poczynaniach córki reaguje odwrotnie, niż ma w zwyczaju. Kozioł dostrzega w Fabianie potencjał. Namawia go do wpisania się na listy wyborcze partii. Ponieważ Duda się waha, zostaje wpisany na listę zaocznie.

Natalia uczestniczy w stłuczce. Kilka wozów pomocy drogowej zjawia się na miejscu. Między właścicielami holowników dochodzi do sprzeczki. Natalia składa wyjaśnienia policji. W tym czasie znika jej samochód. Okazuje się, że został nielegalnie odholowany przez przedsiębiorstwo Granowskiego. Wykupienie auta z parkingu sporo kosztuje. Natalia zgłasza sprawę policji.

Ślimak i Kosek czekają pod murem zakładu karnego w Olkuszu. Więźniarki wszczynają bunt, żeby dostać się na strych. Podczas zamieszek ginie jedna z nich, a spośród pozostałych nie wszystkim udaje się uciec. Nad ranem Kosek z uratowanymi dociera do kryjówki w górach. Czekają na Pawełka, którego ma przyprowadzić Ślimak, by ruszyć za granicę.

Nadieżda telefonuje do Sabiny, pozwala jej usłyszeć głos Basi. Dziewczynka jest ciężko chora. Sabina, przejęta stanem bratanicy, podejmuje bolesną decyzję. Postanawia wydać brata ludziom Nadieżdy. Tumska spotyka się z szefem, którego informuje o przygotowaniach do przyjęcia dużego transportu heroiny. Mężczyzna wie o kłopotach z Halskim i każe Nadieżdzie pozbyć się niewygodnego policjanta.

Basia stopniowo wraca do zdrowia. W obawie o bezpieczeństwo córki Olgierd wysyła ją i Beatę do pilnie strzeżonego domu w górach. Sam Halski ukrywa się w willi pana Henia - włamywacza, którego niegdyś wysłał do więzienia. Dziwnym zrządzeniem losu między przestępcą a policjantem narodziła się przyjaźń. Kulski stawia w stan gotowości posterunki na wschodniej granicy.

Małgosia zajmuje się pensjonatem, który bardzo dobrze prosperuje. Jej spokój zakłóca jednak podejrzenie, że Janusz znów zaczął pić. Sławek chce wyjechać na Alaskę do pracy. Potrzebna jest mu wiza, dlatego przyjeżdża do Warszawy. Zabiera ze sobą Paulę i razem idą na koncert Marysi. Dziewczyna właśnie wydaje debiutancką płytę. Na koncert zaproszeni zostają także Ada i Konrad.

Przy śniadaniu rodzina Lubiczów rozmawia o wczorajszych narodzinach córeczki Agnieszki. Na szczęście, dzięki przytomności Mateusza wszystko skończyło się dobrze. Przeziębione bliźniaki nie chcą zostać same w domu z wujkiem Michem. Od taty dowiedziały się, że skoro nie są jego dziećmi, na pewno ich nie kocha. Zdenerwowana Kinga robi Michałowi awanturę.

Komisarz Maj i aspirant Zawilski spotykają chłopca - 7-letniego Olka, który uciekł z domu i przyjechał do Warszawy w poszukiwaniu mamy. Wkrótce po dziecko przyjeżdżają dziadkowie. Okazuje się, że matka Olka zaginęła. Krzysztof postanawia zbadać sprawę. Dramatyczna sytuacja Olka skłania komisarza Maja do zwierzeń. Kuba Zawilski dowie się, co spowodowało długą nieobecność Krzysztofa w pracy.

Przerwa w nadawaniu.

Miłosz realizuje plan zemsty na osobach, które przyczyniły się do kalectwa jego brata. Rano w pracy tak aranżuje sytuację, żeby Basia i Martyna trafiły do jednego zespołu. Zwabia koleżanki poza miasto. Dziewczyny cudem unikają śmierci. Britney i Piotr jadą do staruszki, której przeszkadza hałas. Julka ratuje życie sąsiadowi będącemu przyczyną kłopotu.

Hetman Sobieski wraca do Warszawy. Poleca natychmiast uwolnić pułkownika Dowgirda. Hollstein nie myśli jednak się poddać, knuje nową intrygę. Doprowadza do pojedynku pana Krzysztofa ze szlachcicem Andrzejem, który ginie w czasie walki. Namiestnik oskarża o zabójstwo Dowgirda, któremu grozi kara śmierci. Wierny Kacper znów spieszy z pomocą pułkownikowi.

Policja bada sprawę zaśnięcia Martyny i Basi. Winą za wypadek chce obciążyć obie ratowniczki. Po powrocie do pracy dziewczyny jadą do nastolatki z objawami bulimii. W chorobę wpędziła dziewczynę matka. Zespół Lisickiego pada ofiarą kawału. Lekarz zmusza żartownisia, by towarzyszył mu w pracy jako \"wolontariusz\". Doktor Góra ma problem.

Prezes działkowiczów robi wszystko, by utrudnić Kubie i Nowemu życie. Ratownicy postanawiają mu się odpłacić. Zapraszają koleżanki i kolegów z pracy na szaloną imprezę. W trakcie dyżuru ratownicy jadą na basen, gdzie zasłabł mężczyzna. Zespół doktor Reiter pomaga kobiecie, która straciła przytomność z powodu silnego stresu. Anna i Wiktor pomagają Czarkowi przygotować się do wyjazdu na studia.

Alek zdaje sobie sprawę, że ktoś go śledzi. Na dyżurze trafia do zespołu z Romkiem. Jadą do kobiety, która zasłabła i ma wysoką gorączkę. Kolejne wezwanie napływa z domu obok. Zespół doktora Banacha pomaga ofierze pobicia - chłopakowi zaatakowanemu przez kolegę, który nieoczekiwanie zaczął zachowywać się jak szaleniec. Wieczorem Anna namawia Wiktora, żeby odwiedzić Wandę i Benia.

Doktor Góra przed prelekcją próbuje podszlifować angielski. Wiesława próbuje pomóc synowi poprzez zastosowanie hipnozy. Na dyżurze pacjentką Artura jest kobieta z podwyższonym ciśnieniem. Ratownicy stają się świadkami niebezpiecznego wypadku. Alek i Romek zostają wezwani do robotnika, który doznał urazu oka. Klis chce umówić się z Bereniką. Śledzi go reporter.

Nowy i Kuba organizują zebranie działkowców w celu wyboru nowego prezesa. Podczas udzielania pomocy poszkodowanemu w wypadku sąsiadowi jedna z działkowiczek nieświadomie używa poniemieckiego granatu jako narzędzia do wbijania kołka. Piotr odkrywa, że to Miłosz stoi za poprzednimi atakami. Rusza razem z Wiktorem i Beniem na pomoc żonie.

Basia jest operowana. Adam w tych trudnych chwilach może liczyć na pomoc przyjaciół. Benio i Alek zostają wezwani do wypadku samochodowego. Ratują poparzonego starszego mężczyznę. Smartfon ofiary wybuchł podczas kolizji. Romek z Lisickim jadą do mieszkania, w którym trwa remont. Na jednego z pracowników spadł żyrandol. Okazuje się, że poszkodowany czeka na przeszczep wątroby.

Lucy podejmuje decyzję o pozostaniu na stanowisku wójta. Biskup po raz kolejny ingeruje w życie plebanii. Pojawienie się drugiego wikarego prowadzi do ostrych konfliktów z Michałową, która przedstawia nowe postulaty płacowe. Senator traci ducha walki w trakcie kampanii wyborczej, co denerwuje Czerepacha. Pietrek prowadzi na żywo program w Radiu Wilkowyje.

Leszek rozpoczyna pracę jako niewykwalifikowany robotnik. Uparcie dąży do wyznaczonego sobie celu. Oszczędza każdy grosz, aby uzbierać pieniądze na wymarzony kurs prawa jazdy. Pracowity i ambitny chłopak kończy kurs samochodowy i zostaje kierowcą wywrotki. Od czasu do czasu przyjeżdża na wieś. Spotyka się z Bronką, która widzi w nim idealnego kandydata na męża. Wspólnie snują plany na przyszłość.

Justyna przygotowuje reportaż o Stanisławie Wilku, mecenasie sztuki z Londynu, który przyjechał do Sandomierza. Wilk chce kupić prace lokalnych malarzy i wystawić je w jednej z londyńskich galerii. Dwóch artystów, Bruno Glinka i Wojciech Pakosiński, dowiaduje się o pomyśle marszanda. Wilk odwiedza Pakosińskiego w pracowni. Wieczorem ktoś atakuje malarza. Nieprzytomny Pakosiński trafia do szpitala.

Znany adwokat Rozwenc trafia do szpitala. Mężczyzna został napadnięty i okradziony. Na lekcji religii dochodzi do rękoczynów między dwoma uczniami, Antkiem i Jerzykiem. Mateusz jest przerażony agresją chłopców. W sklepie zostaje zatrzymany bezdomny. Karty kredytowe, którymi płacił nie zadziałały. Karolina i Nocul znajdują przy nim portfel napadniętego adwokata.

W tajemniczych okolicznościach umiera znany zawodnik MMA. Zasłabł podczas treningu i nie udało się go uratować. Okazuje się, że brał niedozwolone środki, nowe na rynku. Policjanci usiłują dotrzeć do źródła, odnaleźć producentów i dealerów. Podejrzany jest trener, którego przyłapują, gdy ukradkiem wyciąga ze śmietnika ukryte środki. To normalne sterydy, anaboliki.

Po odtrąceniu przez Fabiana Dudę Klaudia realizuje plan zemsty. Aby wspomóc Kusego w malowaniu, Lucy podejmuje działania odwrotne, licząc na to, że przyniosą też przeciwny skutek. Michałowa bierze na siebie rozwiązanie konfliktów personalnych na plebanii. Wkrótce pojawiają się kolejne problemy. Klaudia wypłaca zaliczkę wynajętym miejscowym rzezimieszkom.

Leszek poznaje studentkę biologii z Łodzi, Anię, która wraz z koleżankami spędza wakacje na wsi. Towarzystwo Ani pociąga go, ale jednocześnie peszy. Dziewczyna umiejętnie rozbudza w nim chęć dalszej nauki, obiecuje pomoc. Leszek przywiązuje się do niej coraz bardziej, a uczucia, które wobec niej żywi, każą mu zerwać z Bronką.

Ostatnie miesiące I wojny światowej. W garnizonie w małej węgierskiej miejscowości wszyscy mają się dobrze: i dowódca, który chce mieć do końca wojny święty spokój, i jego żołnierze, którzy spędzają dnie na lenistwie, a noce na pijaństwie. Do czasu.

Ostatnie miesiące I wojny światowej. W garnizonie w małej węgierskiej miejscowości wszyscy mają się dobrze: i dowódca, który chce mieć do końca wojny święty spokój, i jego żołnierze, którzy spędzają dnie na lenistwie, a noce na pijaństwie. Do czasu.

Dziennikarz Marek Wilman chce napisać artykuł na temat działalności Mateusza i Natalii związanej z zagadkami kryminalnymi. Karolina i Nocul uprawiają poranny jogging. Nagle Nocul zauważa ciało mężczyzny. Policjanci podejrzewają motyw rabunkowy. Niedaleko miejsca zbrodni znajdują ukryte rzeczy osobiste ofiary, dokumenty i samochód.

Na wieść o ognisku, które Kusy zrobił ze swoich obrazów, Monika traci zainteresowanie artystą. Okazuje się, że Kinga nagrała filmik przedstawiający dramatyczne wydarzenie. Pietrek próbuje wymyślić hitowy program, który uzasadniłby przedłużenie kontraktu. Codzienne życie Wilkowyj podsuwa mu pomysł.

Senator i Czerepach z rosnącym niepokojem obserwują coraz bardziej rozbuchaną emancypację żon, zwłaszcza od momentu wpisania ich na listy wyborcze. Z braku innych możliwości Monika podejmuje się opieki nad Dorotką. Prowadzona przez księży misja niesienia pomocy potrzebującym w Wilkowyjach, a przy okazji nauczenia dzieci szacunku dla starszych, budzi wiele kontrowersji.

Marek i jego szwagier pracują w jednej z łódzkich fabryk: pierwszy jako ślusarz, drugi - strażnik. Nie wiedzie im się najlepiej, a główną przyczyną kłopotów jest brak pieniędzy. Marek, zainspirowany znalezionym przypadkiem scenariuszem filmu sensacyjnego postanawia obrabować zakładową kasę pancerną. Szwagier zgadza się mu pomóc. Wspólnicy realizują opisany w scenariuszu plan.

Informator Bronka zostaje pobity przez zamaskowanych sprawców. Bronek podejrzewa, że napaść ma związek z jego dochodzeniem. Śledztwo w sprawie wytwórni amfetaminy doprowadza policjantów do syna prokuratorki. Kobieta utrudnia śledztwo i postanawia zorganizować ucieczkę syna.

Basia stopniowo wraca do zdrowia. W obawie o bezpieczeństwo córki Olgierd wysyła ją i Beatę do pilnie strzeżonego domu w górach. Sam Halski ukrywa się w willi pana Henia - włamywacza, którego niegdyś wysłał do więzienia. Dziwnym zrządzeniem losu między przestępcą a policjantem narodziła się przyjaźń. Kulski stawia w stan gotowości posterunki na wschodniej granicy.

Tomek i Magda chcą pójść na koncert, ale muszą opiekować się Kacprem. Chłopiec rozpacza, że ma mało znajomych na portalu społecznościowym. Gdy Ludwik i Tomek ćwiczą manewry samochodem, Natalia i Maria cieszą się spokojem w domowym zaciszu. Sielankę przerywa wtargnięcie panów. Natalia martwi się, że z Marią dzieje się coś dziwnego.

Przerwa w nadawaniu.

Leszek rozpoczyna pracę jako niewykwalifikowany robotnik. Uparcie dąży do wyznaczonego sobie celu. Oszczędza każdy grosz, aby uzbierać pieniądze na wymarzony kurs prawa jazdy. Pracowity i ambitny chłopak kończy kurs samochodowy i zostaje kierowcą wywrotki. Od czasu do czasu przyjeżdża na wieś. Spotyka się z Bronką, która widzi w nim idealnego kandydata na męża. Wspólnie snują plany na przyszłość.

Leszek poznaje studentkę biologii z Łodzi, Anię, która wraz z koleżankami spędza wakacje na wsi. Towarzystwo Ani pociąga go, ale jednocześnie peszy. Dziewczyna umiejętnie rozbudza w nim chęć dalszej nauki, obiecuje pomoc. Leszek przywiązuje się do niej coraz bardziej, a uczucia, które wobec niej żywi, każą mu zerwać z Bronką.

Hetman Sobieski wraca do Warszawy. Poleca natychmiast uwolnić pułkownika Dowgirda. Hollstein nie myśli jednak się poddać, knuje nową intrygę. Doprowadza do pojedynku pana Krzysztofa ze szlachcicem Andrzejem, który ginie w czasie walki. Namiestnik oskarża o zabójstwo Dowgirda, któremu grozi kara śmierci. Wierny Kacper znów spieszy z pomocą pułkownikowi.

Po odtrąceniu przez Fabiana Dudę Klaudia realizuje plan zemsty. Aby wspomóc Kusego w malowaniu, Lucy podejmuje działania odwrotne, licząc na to, że przyniosą też przeciwny skutek. Michałowa bierze na siebie rozwiązanie konfliktów personalnych na plebanii. Wkrótce pojawiają się kolejne problemy. Klaudia wypłaca zaliczkę wynajętym miejscowym rzezimieszkom.

Na wieść o ognisku, które Kusy zrobił ze swoich obrazów, Monika traci zainteresowanie artystą. Okazuje się, że Kinga nagrała filmik przedstawiający dramatyczne wydarzenie. Pietrek próbuje wymyślić hitowy program, który uzasadniłby przedłużenie kontraktu. Codzienne życie Wilkowyj podsuwa mu pomysł.

Ostatnie miesiące I wojny światowej. W garnizonie w małej węgierskiej miejscowości wszyscy mają się dobrze: i dowódca, który chce mieć do końca wojny święty spokój, i jego żołnierze, którzy spędzają dnie na lenistwie, a noce na pijaństwie. Do czasu.

Ostatnie miesiące I wojny światowej. W garnizonie w małej węgierskiej miejscowości wszyscy mają się dobrze: i dowódca, który chce mieć do końca wojny święty spokój, i jego żołnierze, którzy spędzają dnie na lenistwie, a noce na pijaństwie. Do czasu.

Dziennikarz Marek Wilman chce napisać artykuł na temat działalności Mateusza i Natalii związanej z zagadkami kryminalnymi. Karolina i Nocul uprawiają poranny jogging. Nagle Nocul zauważa ciało mężczyzny. Policjanci podejrzewają motyw rabunkowy. Niedaleko miejsca zbrodni znajdują ukryte rzeczy osobiste ofiary, dokumenty i samochód.

Kozera i Alex odwiedzają ośrodek szkoleniowy dla psów w Sułkowicach. Zauważają, że jeden z psów biorących udział w egzaminach nie radzi sobie z prostym zadaniem węchowym. Kozera dowiaduje się też, że ostatnio w różnych wypadkach zginęły trzy psy wyszkolone do wykrywania przemytu. Okazuje się, że wszystkie pełniły służbę na lotnisku.

Senator i Czerepach z rosnącym niepokojem obserwują coraz bardziej rozbuchaną emancypację żon, zwłaszcza od momentu wpisania ich na listy wyborcze. Z braku innych możliwości Monika podejmuje się opieki nad Dorotką. Prowadzona przez księży misja niesienia pomocy potrzebującym w Wilkowyjach, a przy okazji nauczenia dzieci szacunku dla starszych, budzi wiele kontrowersji.

Zdemaskowany Hollstein musi stanąć do pojedynku z Dowgirdem i ginie z jego ręki. Intrygi elektorskiego namiestnika są kontynuowane przez innych. Kupcy pruscy zostają napadnięci w drodze do stolicy. Pułkownik i jego wierny wachmistrz zamierzają rozszyfrować inspiratorów rozboju.

Britney nie może pogodzić się z nadchodzącym ślubem Alka. Na dyżurze pracują wspólnie. Jadą do wypadku szkolnego busa. Doktor Góra trafia razem z kolegami na paparazzo, który usiłuje zrobić zdjęcia Klisowi. Pacjentem ratowników zostaje szef biura projektowego, który ma atak duszności.

Britney ma dyżur z Alkiem. Śledzą ich paparazzi. Pacjentem ratowników zostaje student, który przyleciał z Afryki i wymiotuje krwią. Klis ogłasza kwarantannę. Lisicki pomaga mężczyźnie, który według żony symuluje. Pod nieobecność Wiktora, który jest z Zosią we Włoszech, dowodzenie w bazie przejmuje młody lekarz. W domu doktora Banacha zjawia się nagle Luigi. Szuka żony i syna.

Alek denerwuje się przed ślubem z Bereniką. Nie potrafi sprostać wymaganiom narzeczonej. Beata i Artur opiekują się trójką dzieci i są wyczerpani. Na dyżurze zespół doktora Góry odpowiada na wezwanie do wypadku. W warsztacie samochodowym szef zakładu doznał urazu nogi i głowy, a jego córka nagle zaczęła się dziwnie zachowywać. Ekipa Benia próbuje uratować młodą kobietę, której serce przestało bić.

Konflikt Górskiej i jej teściowej trwa. Patryczek znika. Adam dostaje informację o przemarzniętym dziecku, które znaleziono na terenie ogródków działkowych. Po bójce Nowy zostawia Luigiego w szpitalu. Doktor Banach wraca do pracy, a jego pacjentem zostaje mężczyzna z objawami zawału.

W Sandomierzu pojawia się dwudziestoczteroletni Konrad Partyka, przekonany, że jest synem Nocula. Mietek zwierza się Mateuszowi. Wspomina wesele matki Konrada, na które zaprosiła go wraz z kolegami z jednostki wojskowej, gdzie służył. Postanawia samodzielnie wyjaśnić tajemniczą sprawę z przeszłości. Tymczasem w lokalnym barze dochodzi do napadu. Łupem pada srebrna bransoletka właściciela.

Bank został obrabowany przez dwóch zamaskowanych bandytów. Organista Piotr zauważa uciekających sprawców. Na podstawie jego zeznań policja sporządza portret pamięciowy jednego z nich. Przygnębiony organista podejrzewa, że Pluskwa prawdopodobnie brał udział w napadzie. Tymczasem dwóch nastolatków znajduje w lesie porzucony samochód. Wkrótce zostają zatrzymani przez Nocula i Wierzbickiego.

Obserwując Więcławskich w sklepie, Klaudia diagnozuje, że ich małżeństwo dawno się wypaliło. Małżonkowie wpadają w szpony niedoświadczonej terapeutki. Senator jest zafascynowany Moniką. Również ona, dowiedziawszy się, kim jest Kozioł, wyraża swoje zainteresowanie. Kusy dostaje propozycję wystawienia prac w galerii w Nowym Jorku. Jedzie z Moniką do Warszawy, aby zdobyć amerykańską wizę.

Sukces terapii Więcławskich skłania Hadziukową i Solejukową do podjęcia pewnych kroków. To trudne zadanie ze względu na opór małżonków. W miarę rozwoju sytuacji dochodzi do wymiany małżeńskiej - Hadziukowa przenosi się do Solejukowej, a Solejuk wprowadza się do Hadziuka. Senator i Czerepach rozpoczynają kompletowanie prawdziwej drużyny do sejmu spośród miejscowej śmietanki intelektualnej.

Hadziukowa i Solejukowa coraz gorzej znoszą wspólne mieszkanie. Tymczasem ich mężowie są uszczęśliwieni. Ponieważ nie zajmują się sprzątaniem domu Hadziukowej, bardzo szybko doprowadzają go do ruiny. Hadziukowa z Solejukową postanawiają położyć kres dalszej dewastacji. Monice udaje się sprzedać prawie wszystkie obrazy Kusego, dzięki czemu sytuacja finansowa rodziny malarza się poprawia.

Jagiełło niszczy list Jadwigi bez czytania. Radlica i Bodzanta zawiązują sojusz przeciw Trąbie, który oficjalnie zostaje kapelanem króla. Po chrzcie Jadwiga decyduje się na szczerą rozmowę z Jagiełłą i przyznaje, że wysłała list do Wilhelma. Jagiełło prosi ją, by oficjalnie odwołała zaręczyny z Habsburgiem. Ragana jest w niebezpieczeństwie. Skirgiełło próbuje ją ochronić.

Jagiełło jest zauroczony Jadwigą. Martwi go, że królowa zwleka z ogłoszeniem zerwania zaręczyn z Wilhelmem. Urszula i Grzymek zostają napadnięci. Regina wzywa na pomoc Niemierzę, który przepędza zbójów i znajduje nóż z herbem. Mścichna jest pod wrażeniem determinacji Jana z Kleparza, który dla niej uczy się sztuk walki. Śmichna darzy uczuciem księcia Wigunta, co nie podoba się Eufemii.

Po siedmiu latach spędzonych w więzieniu Carmen wreszcie odzyskuje wolność. Snuje marzenia o spokojnym życiu u boku Jana. Po ciężkich przejściach czeka ją ciepłe przywitanie ze strony rodziny i przyjaciółki, Sandry. Pełen radości powrót daje nadzieję, że mafijne porachunki to tylko historia, z którą Carmen nie ma już nic wspólnego. Przeszłość jednak lubi wracać jak bumerang.

Podczas nocnego dyżuru karetki przywożą do Szpitala Północnego dwie pacjentki w stanie krytycznym. Samochody kobiet zderzyły się czołowo, jadąc z dużą prędkością po obwodnicy. Pierwsza na SOR trafia Iwona. Natychmiast zostaje poddana operacji. Druga pacjentka, Natasza, jest znana personelowi szpitala. Agnieszka odkrywa dziwne okoliczności wypadku.

Polacy przygotowują zamach na pancernik Bismarck. Podczas działań zaskakują ich Niemcy dowodzeni przez Kesslera. Anna zauważa, że wśród wrogów jest także Franz. Podejrzewa go o zdradę. Bismarck wpływa do portu. Nie udaje się jednak do basenu, gdzie Polacy podłożyli \"prawidłowy\" ładunek wybuchowy. Okazuje się, że Kessler celowo podał Franzowi błędny numer basenu.

Każdy próbuje być sprytny. Kuba włamuje się do konta Tomka na portalu społecznościowym i chowa kawałek ciasta. Kacper zrzuca odkurzacz, ale jest postrzegany jako cudowny syn. Okazuje się, że Ludwik nie posprzątał łazienki i pił piwo w wieku 15 lat. Koleżanki Tomka śmieją się z Natalii. Kuba zdradza oceny z matematyki i źle chowa w pokoju zapasy jedzenia.

Przerwa w nadawaniu.

Rozpoczyna się rok szkolny. Kacper jest zestresowany drugą klasą. Kuba pomaga mu w domu, lecz poza nim nie przyznaje się do brata. Janina pomaga zapracowanej Natalii. Kobieta wprowadza chaos - nie potrafi gotować, nie rozpoznaje ubrań dzieci. Tomek dostaje mandat oraz pracę jako bileter w kinie.

Anna nie wytrzymuje presji. Chce wcześniej skończyć dyżur, ale doktor Góra ją zatrzymuje. Szef stacji odkrywa, że dziewczyna, która próbowała się zabić, dostała nasiona \"drzewa samobójców\" od pani psycholog. Policjantka Monika stwierdza, że jeden z pacjentów kobiety nie odbiera telefonu. Doktor Banach coraz bardziej martwi się o Zosię. Podejrzewa, że dziewczyna spotyka się z Kubą.

Ratownicy z zespołu Wiktora jadą do akademika. Studentka, Justyna, nagle zemdlała. Dziewczyna twierdzi, że czuje się dobrze, a ratownicy podejrzewają, że padli ofiarą żartu. Po chwili zjawia się chłopak, który zaświadcza, że Justyna straciła przytomność.

Ekscentryczna starsza pani, Ksymena, przyjeżdża z Warszawy, by odwiedzić Mateusza na plebanii. Kobieta przyjaźniła się z matką księdza. Ksymena opowiada o swoim życiu, międzynarodowej karierze tancerki i wspomina dzieciństwo Mateusza. Tymczasem Gibalski dostaje wezwanie w sprawie morderstwa. Ofiarą jest właścicielka kwiaciarni.

Na torach kolejowych zostają znalezione zwłoki mężczyzny. Patolog ustala, że śmierć nastąpiła wcześniej i w innym miejscu. Ofiarą okazuje się właściciel salonu ślubnego. Bromski, Lucyna i Puchała odkrywają, że niedaleko torów doszło do wypadku. Tymczasem w warsztacie samochodowym pojawia się młody mężczyzna, Michał, który zleca naprawę auta.

Na planie popularnego serialu telewizyjnego zostaje postrzelony aktor. Ranny gwiazdor ma wielu wrogów. Komisarz Maj zauważa, że broń, z której strzelał statysta, została celowo podmieniona. Jednym z podejrzanych jest rywal aktora mieszkający w skromnym hotelu robotniczym. Wścibscy dziennikarze utrudniają śledztwo.

Agnieszka z córeczką wciąż są w szpitalu z powodu żółtaczki niemowlęcia. Surmaczowa z satysfakcją czyta ostatni numer Gazety Brukowej z dużym artykułem na temat swojego udziału w znalezieniu mordercy męża Justyny. Jednak najważniejszy dla niej jest fakt, że udało się ocalić dobre imię Feminy. Przeziębione bliźniaki nie chcą zostać same w domu z wujkiem Michem.

Obserwując Więcławskich w sklepie, Klaudia diagnozuje, że ich małżeństwo dawno się wypaliło. Małżonkowie wpadają w szpony niedoświadczonej terapeutki. Senator jest zafascynowany Moniką. Również ona, dowiedziawszy się, kim jest Kozioł, wyraża swoje zainteresowanie. Kusy dostaje propozycję wystawienia prac w galerii w Nowym Jorku. Jedzie z Moniką do Warszawy, aby zdobyć amerykańską wizę.

Maja odkrywa, że ostatnia pamiątka po mamie - egzotyczny kwiat niemal usechł. Rodzina desperacko próbuje uratować roślinę. Miras stawia na niekonwencjonalne metody, a Sylwester sugeruje się przyrodnikiem z telewizji.

Kuba ma dziewczynę, Agatę, która wzbudza mieszane uczucia. Rodzice Natalii przychodzą z wizytą. Janina daje Tomkowi lekcję PRL-owskiej ekologii. Tomek pracuje w barze kanapkowym. Natalia nieustannie go zawstydza.

Zespół Anny reaguje na wezwanie do mężczyzny, który nagle przestał oddychać. Chorego nie udaje się uratować. Doktor Reiter wikła się w konflikt z Kubą. Zespół Wiktora jedzie do studia radiowego. Jeden z dziennikarzy dziwnie się zachowuje. Istnieje podejrzenie, że mężczyzna zażył narkotyki. Identyczne objawy występują u kilku innych osób, w tym u doktora Banacha.

Wiktor zajmuje się starszą panią, która ma atak duszności. Wnuczek kobiety wyznaje, że zamierzał zdradzić bliskim prawdę o swojej odmiennej orientacji seksualnej. Widząc reakcję ojca, chłopak postanawia wyrzec się miłości. Jego chłopak wchodzi na dach, by popełnić samobójstwo. Ratownicy zostają wezwani do teatru, gdzie iluzjonista został ranny podczas występu.

Grupa muzyczna \"Fajfoklok\" odbywa próbę przed konkursem. Dochodzi do sprzeczki między Bartkiem i Grzegorzem. Kilka dni później muzycy \"Fajfoklok\" oraz konkurencyjnej kapeli \"Marabut\" spotykają się w pubie. Rafał zauważa, że jego dziewczyna, Agata, jest zainteresowana Bartkiem. Wkrótce okazuje się, że ktoś podpalił opuszczoną fabrykę, w której Bartek ćwiczył. Poparzony chłopak trafia do szpitala.

Pewien bogaty biznesmen zostaje porwany. Podczas próby ukrycia go ginie przypadkowy świadek. Porywacze muszą zmienić miejsce przetrzymywania zakładnika. Policji udaje się ustalić, że dom, w którym miał przebywać uprowadzony biznesmen, należy do krewnego jego byłego ochroniarza. Wkrótce funkcjonariusze trafiają na ślad żony porwanego. Kobieta nie chce współpracować; gromadzi pieniądze na okup.

Doktor Góra odkrywa, że urząd miasta wyznaczył nowego szefa stacji. Martyna i Piotr martwią się o Agnieszkę. Siostra Kubickiej nie odbiera telefonu. Strzelecki postanawia zgłosić sprawę zaginięcia. Ratownicy dostają wezwanie do nastolatka, który stracił przytomność w parku, a także do staruszki, która straciła kontakt z rzeczywistością. Nowy podejrzewa, że pacjentka cierpi na chorobę Alzheimera.

Ratownicy są zszokowani na wieść, że Kuba został ich przełożonym. Pogotowie zostaje wezwane do kobiety, która opiekuje się niewidomym partnerem. Doktor Banach odkrywa, że mężczyzna okłamuje pacjentkę w sprawie swojego stanu zdrowia. Piotr i Martyna udzielają pomocy parze poszkodowanej w wypadku samochodowym. Anna zaprasza Wiktora na domową kolację. Drugim gościem na spotkaniu jest Potocki.

Sukces terapii Więcławskich skłania Hadziukową i Solejukową do podjęcia pewnych kroków. To trudne zadanie ze względu na opór małżonków. W miarę rozwoju sytuacji dochodzi do wymiany małżeńskiej - Hadziukowa przenosi się do Solejukowej, a Solejuk wprowadza się do Hadziuka. Senator i Czerepach rozpoczynają kompletowanie prawdziwej drużyny do sejmu spośród miejscowej śmietanki intelektualnej.

Hadziukowa i Solejukowa coraz gorzej znoszą wspólne mieszkanie. Tymczasem ich mężowie są uszczęśliwieni. Ponieważ nie zajmują się sprzątaniem domu Hadziukowej, bardzo szybko doprowadzają go do ruiny. Hadziukowa z Solejukową postanawiają położyć kres dalszej dewastacji. Monice udaje się sprzedać prawie wszystkie obrazy Kusego, dzięki czemu sytuacja finansowa rodziny malarza się poprawia.

Natalia uczestniczy w stłuczce. Kilka wozów pomocy drogowej zjawia się na miejscu. Między właścicielami holowników dochodzi do sprzeczki. Natalia składa wyjaśnienia policji. W tym czasie znika jej samochód. Okazuje się, że został nielegalnie odholowany przez przedsiębiorstwo Granowskiego. Wykupienie auta z parkingu sporo kosztuje. Natalia zgłasza sprawę policji.

Trwa uroczyste otwarcie przytułku dla bezdomnych. Nad wszystkim czuwa ksiądz Jacek. Do schroniska przychodzi pijany Marian. Główny inwestor Janusz Nowakowski odprawia go z kwitkiem. Wściekły Marian obrzuca kaplicę kamieniami. Wkrótce Nowakowski zostaje znaleziony martwy. Marczak przesłuchuje księdza Jacka. Nocul sprawdza przeszłość ofiary.

Klaudia przyjeżdża do Wilkowyj. Wciąż żywi urazę do Fabiana, który odrzucił jej uczucie. Dziewczyna utrudnia Dudzie życie. Załamany mężczyzna interweniuje u senatora, który na wieść o poczynaniach córki reaguje odwrotnie, niż ma w zwyczaju. Kozioł dostrzega w Fabianie potencjał. Namawia go do wpisania się na listy wyborcze partii. Ponieważ Duda się waha, zostaje wpisany na listę zaocznie.

Po incydencie w galerii Kusy zostaje bardzo źle oceniony przez krytyka, który nawet nie widział jego prac. Lucy jest zaskoczona niedocenieniem obrazów męża w kraju. Grupa fotoreporterów pojawia się w Wilkowyjach. Czerepach myśli, że wrogowie napuścili dziennikarzy, by skompromitowali senatora. Franceska interweniuje w sprawie przemocy domowej.

Trwają Dni Sandomierza. Radek Strąk, właściciel włoskiej restauracji, wygrywa konkurs kulinarny. Następnego dnia ktoś zawiadamia policję o odkryciu zwłok w rzece. Funkcjonariusze ustalają, że to Strąk. Nocul przesłuchuje Żanetę, dziewczynę Radka. Kłótnia między wspólnikami o pieniądze, które zniknęły z konta, wychodzi na jaw. Żaneta spotyka się z Mateuszem.

Warszawa, maj 1905 roku. Dziewczyna uwikłana w działalność niepodległościową zostaje wypuszczona z więzienia. Okazuje się, że została wykupiona przez sutenera Czarnego. Pierwotnie ma zostać wysłana do Argentyny, jednak Czarny postanawia oddać ją do luksusowego warszawskiego domu publicznego. Dziewczyna otrzymuje imię Yvette.

Piętnastoletnia Majka wraca do domu z przejażdżki rowerowej. Jest poobijana i zakrwawiona, ma podarte ubranie. Dziewczyna mówi mamie, że została pobita. Potem traci przytomność. Majka trafia pod opiekę Ady, która postanawia zatrzymać ją w szpitalu na obserwację. Policja wszczyna śledztwo w sprawie napaści. Początkowo podejrzane są dwie nastolatki.

Po wielu próbach Irena zdaje wreszcie egzamin na prawo jazdy. Magda mówi Janowi, że podjęła decyzję o wyjeździe do Stanów Zjednoczonych. Nie chce być dłużej ciężarem dla przyjaciół, dlatego zamierza przyjąć pomoc od rodziców. Jan i Agnieszka są świadkami awantury na ulicy. Dochodzi do bójki między kierowcą a przechodzącą przez jezdnię Weroniką. Dla mężczyzny sprzeczka kończy się dramatycznie.

Kaśka leży w szpitalu. Wszyscy bliscy chcą jej pomóc i oddają dla niej krew. Do pensjonatu przyjeżdża nowy gość - Ewa Stern, niegdyś gwiazda polskiego kina. W pensjonacie przed wieloma laty przeżyła wielką miłość. Małgosia wyjeżdża do Warszawy, żeby szukać pomocy dla Kaśki u znanego profesora. Zawiązuje się romans między Januszem i Mirką.

Agnieszka z córeczką wciąż są w szpitalu z powodu żółtaczki niemowlęcia. Surmaczowa z satysfakcją czyta ostatni numer Gazety Brukowej z dużym artykułem na temat swojego udziału w znalezieniu mordercy męża Justyny. Jednak najważniejszy dla niej jest fakt, że udało się ocalić dobre imię Feminy. Przeziębione bliźniaki nie chcą zostać same w domu z wujkiem Michem.

Na planie popularnego serialu telewizyjnego zostaje postrzelony aktor. Ranny gwiazdor ma wielu wrogów. Komisarz Maj zauważa, że broń, z której strzelał statysta, została celowo podmieniona. Jednym z podejrzanych jest rywal aktora mieszkający w skromnym hotelu robotniczym. Wścibscy dziennikarze utrudniają śledztwo.

Rozpoczyna się rok szkolny. Kacper jest zestresowany drugą klasą. Kuba pomaga mu w domu, lecz poza nim nie przyznaje się do brata. Janina pomaga zapracowanej Natalii. Kobieta wprowadza chaos - nie potrafi gotować, nie rozpoznaje ubrań dzieci. Tomek dostaje mandat oraz pracę jako bileter w kinie.

Przerwa w nadawaniu.

Kuba ma dziewczynę, Agatę, która wzbudza mieszane uczucia. Rodzice Natalii przychodzą z wizytą. Janina daje Tomkowi lekcję PRL-owskiej ekologii. Tomek pracuje w barze kanapkowym. Natalia nieustannie go zawstydza.

Ratownicy z zespołu Wiktora jadą do akademika. Studentka, Justyna, nagle zemdlała. Dziewczyna twierdzi, że czuje się dobrze, a ratownicy podejrzewają, że padli ofiarą żartu. Po chwili zjawia się chłopak, który zaświadcza, że Justyna straciła przytomność.

Zespół Anny reaguje na wezwanie do mężczyzny, który nagle przestał oddychać. Chorego nie udaje się uratować. Doktor Reiter wikła się w konflikt z Kubą. Zespół Wiktora jedzie do studia radiowego. Jeden z dziennikarzy dziwnie się zachowuje. Istnieje podejrzenie, że mężczyzna zażył narkotyki. Identyczne objawy występują u kilku innych osób, w tym u doktora Banacha.

Trwa uroczyste otwarcie przytułku dla bezdomnych. Nad wszystkim czuwa ksiądz Jacek. Do schroniska przychodzi pijany Marian. Główny inwestor Janusz Nowakowski odprawia go z kwitkiem. Wściekły Marian obrzuca kaplicę kamieniami. Wkrótce Nowakowski zostaje znaleziony martwy. Marczak przesłuchuje księdza Jacka. Nocul sprawdza przeszłość ofiary.

Pewien bogaty biznesmen zostaje porwany. Podczas próby ukrycia go ginie przypadkowy świadek. Porywacze muszą zmienić miejsce przetrzymywania zakładnika. Policji udaje się ustalić, że dom, w którym miał przebywać uprowadzony biznesmen, należy do krewnego jego byłego ochroniarza. Wkrótce funkcjonariusze trafiają na ślad żony porwanego. Kobieta nie chce współpracować; gromadzi pieniądze na okup.

W jednym z warszawskich domów kultury zostają znalezione zwłoki zdolnego, młodego pianisty. Chłopak miał wziąć udział w prestiżowym międzynarodowym konkursie. Sprawą jego nagłej i tajemniczej śmierci zajmują się komisarz Polakowska i aspirant Kurpisz. Odkrywają, że muzyk zarabiał na życie, grając w zespole weselnym. Miał też skomplikowaną sytuację uczuciową.

Monika zjawia się w swojej restauracji. Jest już w znacznie lepszym humorzeniż przed wyjazdem do Londynu Dzieli się z Gabrielą informacją o ciąży narzeczonejDaniela. Beata wciąż ma pretensje do Jacka o niedopilnowanie PIT-ów. Jedzie na Sadybę, aby porozmawiać z Elżbietą. Elżbieta odwiedza Malickiego w szpitalu. Krzysztof czeka na potwierdzenie diagnozy o chorobie nowotworowej.

Sukces terapii Więcławskich skłania Hadziukową i Solejukową do podjęcia pewnych kroków. To trudne zadanie ze względu na opór małżonków. W miarę rozwoju sytuacji dochodzi do wymiany małżeńskiej - Hadziukowa przenosi się do Solejukowej, a Solejuk wprowadza się do Hadziuka. Senator i Czerepach rozpoczynają kompletowanie prawdziwej drużyny do sejmu spośród miejscowej śmietanki intelektualnej.

Sylwester obsesyjnie udowadnia, że wciąż jest młody i chce kupić od Mirasa motocykl. Za to Zuza chce zrobić sobie tatuaż, Bruno nadążyć za starszymi, a Patrycja testuje relację z Romanem.

Kacper jest zmartwiony, że ma w szkole słabsze wyniki niż Zosia. Ludwik pociesza go, tłumaczy, że to naturalne, bo kobiety, pozostając w domach, przez wieki ćwiczyły systematyczność, podczas gdy mężczyźni zajmowali się innymi sprawami, takimi jak polowanie na mamuty. Natalia i Ludwik aranżują wieczór dla dwojga. Wszystko psuje niezapowiedziana wizyta rodziców Natalii.

Wiktor zajmuje się starszą panią, która ma atak duszności. Wnuczek kobiety wyznaje, że zamierzał zdradzić bliskim prawdę o swojej odmiennej orientacji seksualnej. Widząc reakcję ojca, chłopak postanawia wyrzec się miłości. Jego chłopak wchodzi na dach, by popełnić samobójstwo. Ratownicy zostają wezwani do teatru, gdzie iluzjonista został ranny podczas występu.

Doktor Góra odkrywa, że urząd miasta wyznaczył nowego szefa stacji. Martyna i Piotr martwią się o Agnieszkę. Siostra Kubickiej nie odbiera telefonu. Strzelecki postanawia zgłosić sprawę zaginięcia. Ratownicy dostają wezwanie do nastolatka, który stracił przytomność w parku, a także do staruszki, która straciła kontakt z rzeczywistością. Nowy podejrzewa, że pacjentka cierpi na chorobę Alzheimera.

W restauracji Góralskich trwa pokaz iluzjonisty Adamusa i jego żony Inki. Numer \"Znikająca asystentka\" nie idzie zgodnie z planem. Inka znika naprawdę. Trwają poszukiwania kobiety. Wkrótce okazuje się, że została ona uprowadzona. Porywacze żądają okupu, a miejscem przejęcia pieniędzy ma być restauracja Góralskich. Policjanci znajdują komórkę, z której dzwonili sprawcy, w torebce żony właściciela.

Natalia uczestniczy w stłuczce. Kilka wozów pomocy drogowej zjawia się na miejscu. Między właścicielami holowników dochodzi do sprzeczki. Natalia składa wyjaśnienia policji. W tym czasie znika jej samochód. Okazuje się, że został nielegalnie odholowany przez przedsiębiorstwo Granowskiego. Wykupienie auta z parkingu sporo kosztuje. Natalia zgłasza sprawę policji.

Młody mężczyzna uwodzi i rozkochuje w sobie bogate kobiety, następnie morduje je i kradnie ich kosztowności. Kluczem do schwytania zabójcy mogą być zeznania jednej z niedoszłych ofiar, która usiłowała popełnić samobójstwo. Niestety, kobieta leży w szpitalu i nie chce wyjawić tożsamości uwodziciela. By zdobyć informacje, Lucyna zostaje podstawiona jako pacjentka.

Ratownicy są zszokowani na wieść, że Kuba został ich przełożonym. Pogotowie zostaje wezwane do kobiety, która opiekuje się niewidomym partnerem. Doktor Banach odkrywa, że mężczyzna okłamuje pacjentkę w sprawie swojego stanu zdrowia. Piotr i Martyna udzielają pomocy parze poszkodowanej w wypadku samochodowym. Anna zaprasza Wiktora na domową kolację. Drugim gościem na spotkaniu jest Potocki.

Trwają przygotowania do ślubu Piotra i Martyny. Doktor Góra organizuje wieczór kawalerski Strzeleckiego. Pogotowie zostaje wezwane do mężczyzny, który zatruł się dymem. Po dotarciu pod wskazany adres ratownicy spotykają człowieka, który uciekał z domu przed mężem kochanki i nadział się w ogrodzie na drewniany palik.

Hadziukowa i Solejukowa coraz gorzej znoszą wspólne mieszkanie. Tymczasem ich mężowie są uszczęśliwieni. Ponieważ nie zajmują się sprzątaniem domu Hadziukowej, bardzo szybko doprowadzają go do ruiny. Hadziukowa z Solejukową postanawiają położyć kres dalszej dewastacji. Monice udaje się sprzedać prawie wszystkie obrazy Kusego, dzięki czemu sytuacja finansowa rodziny malarza się poprawia.

Klaudia przyjeżdża do Wilkowyj. Wciąż żywi urazę do Fabiana, który odrzucił jej uczucie. Dziewczyna utrudnia Dudzie życie. Załamany mężczyzna interweniuje u senatora, który na wieść o poczynaniach córki reaguje odwrotnie, niż ma w zwyczaju. Kozioł dostrzega w Fabianie potencjał. Namawia go do wpisania się na listy wyborcze partii. Ponieważ Duda się waha, zostaje wpisany na listę zaocznie.

Trwają Dni Sandomierza. Radek Strąk, właściciel włoskiej restauracji, wygrywa konkurs kulinarny. Następnego dnia ktoś zawiadamia policję o odkryciu zwłok w rzece. Funkcjonariusze ustalają, że to Strąk. Nocul przesłuchuje Żanetę, dziewczynę Radka. Kłótnia między wspólnikami o pieniądze, które zniknęły z konta, wychodzi na jaw. Żaneta spotyka się z Mateuszem.

W lesie wybucha pożar. Okazuje się, że było to podpalenie. Policja przesłuchuje świadków. Józef Zielak zeznaje, że gdy szedł przez las, widział Fabiana Wieczorka na skuterze. Potem znalazł kanister po benzynie. Fabian, syn znanego adwokata, zostaje zatrzymany. Policjanci odwiedzają Klarę Andrzejczak, która odziedziczyła dom pod lasem.

Po incydencie w galerii Kusy zostaje bardzo źle oceniony przez krytyka, który nawet nie widział jego prac. Lucy jest zaskoczona niedocenieniem obrazów męża w kraju. Grupa fotoreporterów pojawia się w Wilkowyjach. Czerepach myśli, że wrogowie napuścili dziennikarzy, by skompromitowali senatora. Franceska interweniuje w sprawie przemocy domowej.

Klaudia postanawia wstąpić do klasztoru i w ten sposób odkupić winy. Dzięki niej Jagna dostała propozycję pracy i wyjechała do Lublina. Fabian zostaje sam w Wilkowyjach. Lucy uważa, że zawiedli ją wszyscy, na których wsparcie liczyła w gminie. Czerepach odkrywa sedno podziału Polaków na dwie odrębne nacje, niemogące się ze sobą porozumieć.

Mateusz odwiedza restaurację Beniamina i Heli Rubinrotów. Wychodząc z lokalu, zauważa kilku chuliganów, którzy znęcają się nad Szymonem, synem właścicieli. Ksiądz staje w obronie napastowanego chłopaka. Tymczasem Paweł Bienias, gangster, opuszcza więzienie. Nocul zauważa pożar w restauracji. Spieszy Heli na pomoc, ale traci przytomność. Bienias ratuje ich oboje.

Yvette zaczyna pracę w domu publicznym. Wierzy, że dzięki zarobionym pieniądzom odnajdzie Józefa. Jurin wraca z pracy w podłym nastroju. Mężczyzna boi się o posadę; złość wyładowuje na żonie. Szlimakowska wierzy, że wkrótce uda jej się wyjechać z Warszawy do Biarritz. Tymczasem ludzie Gruna zabijają mecenasa Piotrowskiego, który zajmował się sprzedażą kamienicy i domu publicznego Szlimakowskiej.

Polacy przygotowują zamach na pancernik Bismarck. Podczas działań zaskakują ich Niemcy dowodzeni przez Kesslera. Anna zauważa, że wśród wrogów jest także Franz. Podejrzewa go o zdradę. Bismarck wpływa do portu. Nie udaje się jednak do basenu, gdzie Polacy podłożyli \"prawidłowy\" ładunek wybuchowy. Okazuje się, że Kessler celowo podał Franzowi błędny numer basenu.

Okupowana Gdynia, wiosna 1941 roku. Porucznik Franz Neumann - podwójny agent działający w polskim podziemiu - otrzymuje zadanie uwolnienia polskiego inżyniera Janusza Redlińskiego, twórcy wynalazku mogącego zmienić losy wojny. Spotkanie z brytyjskim szpiegiem \"Foxem\" kończy się zamachem, co ujawnia istnienie kreta w organizacji.

Małgosia przeżywa kryzys. Nie wie, czy Janusz znowu zaczął pić, czy ją jeszcze kocha. Elwira proponuje jej psychoterapię połączoną z zabiegami upiększającymi. Piernacki spędza z Ewą Stern coraz więcej czasu. Marysia i Kuba snują wspólne plany na przyszłość. Basia opowiada Małgosi o swoim związku Andrzejem. Tymczasem w Pasymiu reaktywowano chór. W czasie próby pojawia się rzeźbiarz.

Monika zjawia się w swojej restauracji. Jest już w znacznie lepszym humorzeniż przed wyjazdem do Londynu Dzieli się z Gabrielą informacją o ciąży narzeczonejDaniela. Beata wciąż ma pretensje do Jacka o niedopilnowanie PIT-ów. Jedzie na Sadybę, aby porozmawiać z Elżbietą. Elżbieta odwiedza Malickiego w szpitalu. Krzysztof czeka na potwierdzenie diagnozy o chorobie nowotworowej.

W jednym z warszawskich domów kultury zostają znalezione zwłoki zdolnego, młodego pianisty. Chłopak miał wziąć udział w prestiżowym międzynarodowym konkursie. Sprawą jego nagłej i tajemniczej śmierci zajmują się komisarz Polakowska i aspirant Kurpisz. Odkrywają, że muzyk zarabiał na życie, grając w zespole weselnym. Miał też skomplikowaną sytuację uczuciową.

Kuba ma dziewczynę, Agatę, która wzbudza mieszane uczucia. Rodzice Natalii przychodzą z wizytą. Janina daje Tomkowi lekcję PRL-owskiej ekologii. Tomek pracuje w barze kanapkowym. Natalia nieustannie go zawstydza.

Przerwa w nadawaniu.

Kacper jest zmartwiony, że ma w szkole słabsze wyniki niż Zosia. Ludwik pociesza go, tłumaczy, że to naturalne, bo kobiety, pozostając w domach, przez wieki ćwiczyły systematyczność, podczas gdy mężczyźni zajmowali się innymi sprawami, takimi jak polowanie na mamuty. Natalia i Ludwik aranżują wieczór dla dwojga. Wszystko psuje niezapowiedziana wizyta rodziców Natalii.

Zespół Anny reaguje na wezwanie do mężczyzny, który nagle przestał oddychać. Chorego nie udaje się uratować. Doktor Reiter wikła się w konflikt z Kubą. Zespół Wiktora jedzie do studia radiowego. Jeden z dziennikarzy dziwnie się zachowuje. Istnieje podejrzenie, że mężczyzna zażył narkotyki. Identyczne objawy występują u kilku innych osób, w tym u doktora Banacha.

Wiktor zajmuje się starszą panią, która ma atak duszności. Wnuczek kobiety wyznaje, że zamierzał zdradzić bliskim prawdę o swojej odmiennej orientacji seksualnej. Widząc reakcję ojca, chłopak postanawia wyrzec się miłości. Jego chłopak wchodzi na dach, by popełnić samobójstwo. Ratownicy zostają wezwani do teatru, gdzie iluzjonista został ranny podczas występu.

W lesie wybucha pożar. Okazuje się, że było to podpalenie. Policja przesłuchuje świadków. Józef Zielak zeznaje, że gdy szedł przez las, widział Fabiana Wieczorka na skuterze. Potem znalazł kanister po benzynie. Fabian, syn znanego adwokata, zostaje zatrzymany. Policjanci odwiedzają Klarę Andrzejczak, która odziedziczyła dom pod lasem.

Młody mężczyzna uwodzi i rozkochuje w sobie bogate kobiety, następnie morduje je i kradnie ich kosztowności. Kluczem do schwytania zabójcy mogą być zeznania jednej z niedoszłych ofiar, która usiłowała popełnić samobójstwo. Niestety, kobieta leży w szpitalu i nie chce wyjawić tożsamości uwodziciela. By zdobyć informacje, Lucyna zostaje podstawiona jako pacjentka.

Na policję zgłasza się starsza kobieta, która twierdzi, że każdego wieczoru przychodzi do niej duch zmarłego męża. Choć policjantom trudno zachować powagę, nie bagatelizują sprawy i pojawiają się w domu kobiety - dokładnie w czasie, kiedy rzekomy duch zwykle nawiedza dom starszej pani.

Adam czeka na Olę przed jej domem. Umawia się z nią na spotkanie po zajęciach na uczelni. Jerzy przekonuje Antka, że musi jechać na Podlasie, aby poszukać nowych dostawców ekologicznej żywności. Dzięki temu ma kilka dni dla Aliny. Elżbieta opowiada Matyldzie o kłopotach zdrowotnych Malickiego. Michał z zawodnikami ze swojej szkółki bierze udział w nagraniu programu telewizyjnego.

Hadziukowa i Solejukowa coraz gorzej znoszą wspólne mieszkanie. Tymczasem ich mężowie są uszczęśliwieni. Ponieważ nie zajmują się sprzątaniem domu Hadziukowej, bardzo szybko doprowadzają go do ruiny. Hadziukowa z Solejukową postanawiają położyć kres dalszej dewastacji. Monice udaje się sprzedać prawie wszystkie obrazy Kusego, dzięki czemu sytuacja finansowa rodziny malarza się poprawia.

Rodzinny wieczór filmowy przeradza się w chaos - każdy forsuje swój wybór filmu i jedzenia. Ostatecznie wszyscy zasypiają przy przypadkowym dokumencie o pingwinach.

Chłopcy stają się coraz bardziej niezależni. Potrafią sami zrobić śniadanie. Natalia obawia się, że wkrótce przestanie być im potrzebna. Ludwik obwieszcza, że czuje się, jakby miał 18 lat. Próbę wycięcia hołubca przerywa gwałtowny ból w krzyżu.

Doktor Góra odkrywa, że urząd miasta wyznaczył nowego szefa stacji. Martyna i Piotr martwią się o Agnieszkę. Siostra Kubickiej nie odbiera telefonu. Strzelecki postanawia zgłosić sprawę zaginięcia. Ratownicy dostają wezwanie do nastolatka, który stracił przytomność w parku, a także do staruszki, która straciła kontakt z rzeczywistością. Nowy podejrzewa, że pacjentka cierpi na chorobę Alzheimera.

Ratownicy są zszokowani na wieść, że Kuba został ich przełożonym. Pogotowie zostaje wezwane do kobiety, która opiekuje się niewidomym partnerem. Doktor Banach odkrywa, że mężczyzna okłamuje pacjentkę w sprawie swojego stanu zdrowia. Piotr i Martyna udzielają pomocy parze poszkodowanej w wypadku samochodowym. Anna zaprasza Wiktora na domową kolację. Drugim gościem na spotkaniu jest Potocki.

Natalia uczestniczy w stłuczce. Kilka wozów pomocy drogowej zjawia się na miejscu. Między właścicielami holowników dochodzi do sprzeczki. Natalia składa wyjaśnienia policji. W tym czasie znika jej samochód. Okazuje się, że został nielegalnie odholowany przez przedsiębiorstwo Granowskiego. Wykupienie auta z parkingu sporo kosztuje. Natalia zgłasza sprawę policji.

Trwają Dni Sandomierza. Radek Strąk, właściciel włoskiej restauracji, wygrywa konkurs kulinarny. Następnego dnia ktoś zawiadamia policję o odkryciu zwłok w rzece. Funkcjonariusze ustalają, że to Strąk. Nocul przesłuchuje Żanetę, dziewczynę Radka. Kłótnia między wspólnikami o pieniądze, które zniknęły z konta, wychodzi na jaw. Żaneta spotyka się z Mateuszem.

W salonie kosmetycznym zostaje zabita kobieta. W tym samym czasie w salonie przebywała jej przyjaciółka, bogata bizneswoman. Policja odkrywa skomplikowane relacje między obiema paniami. Prawnik i doradca kobiety interesu, a także jej kochanek, był kiedyś związany z ofiarą. Policja szuka dowodów świadczących na niekorzyść mężczyzny.

Trwają przygotowania do ślubu Piotra i Martyny. Doktor Góra organizuje wieczór kawalerski Strzeleckiego. Pogotowie zostaje wezwane do mężczyzny, który zatruł się dymem. Po dotarciu pod wskazany adres ratownicy spotykają człowieka, który uciekał z domu przed mężem kochanki i nadział się w ogrodzie na drewniany palik.

Podczas wieczoru kawalerskiego Nowy wyznaje Piotrkowi, że chce się oświadczyć Zosi. Martyna odwiedza salon sukien ślubnych. Rozmawia z kobietą, która nagle traci przytomność. Kuba i doktor Banach odpowiadają na wezwanie do wypadku. Wśród poszkodowanych jest przyjaciel Kuby, Michał.

Klaudia przyjeżdża do Wilkowyj. Wciąż żywi urazę do Fabiana, który odrzucił jej uczucie. Dziewczyna utrudnia Dudzie życie. Załamany mężczyzna interweniuje u senatora, który na wieść o poczynaniach córki reaguje odwrotnie, niż ma w zwyczaju. Kozioł dostrzega w Fabianie potencjał. Namawia go do wpisania się na listy wyborcze partii. Ponieważ Duda się waha, zostaje wpisany na listę zaocznie.

Po incydencie w galerii Kusy zostaje bardzo źle oceniony przez krytyka, który nawet nie widział jego prac. Lucy jest zaskoczona niedocenieniem obrazów męża w kraju. Grupa fotoreporterów pojawia się w Wilkowyjach. Czerepach myśli, że wrogowie napuścili dziennikarzy, by skompromitowali senatora. Franceska interweniuje w sprawie przemocy domowej.

Mateusz odwiedza restaurację Beniamina i Heli Rubinrotów. Wychodząc z lokalu, zauważa kilku chuliganów, którzy znęcają się nad Szymonem, synem właścicieli. Ksiądz staje w obronie napastowanego chłopaka. Tymczasem Paweł Bienias, gangster, opuszcza więzienie. Nocul zauważa pożar w restauracji. Spieszy Heli na pomoc, ale traci przytomność. Bienias ratuje ich oboje.

Mateusz odwiedza restaurację Beniamina i Heli Rubinrotów. Wychodząc z lokalu, zauważa kilku chuliganów, którzy znęcają się nad Szymonem, synem właścicieli. Ksiądz staje w obronie napastowanego chłopaka. Tymczasem Paweł Bienias, gangster, opuszcza więzienie. Nocul zauważa pożar w restauracji. Spieszy Heli na pomoc, ale traci przytomność. Bienias ratuje ich oboje.

Śledczy odkrywają w lesie pod Warszawą ciało kobiety z usuniętą nerką. Gancarz podejrzewa gangstera nazwiskiem Grzywacz o organizowanie nielegalnych transplantacji. Dochodzenie się komplikuje, gdy policyjny informator zostaje zamordowany. Zespół prowadzi teraz dwie sprawy równolegle. Gancarz podejmuje ryzykowną decyzję, by rozwiązać sprawę.

Klaudia postanawia wstąpić do klasztoru i w ten sposób odkupić winy. Dzięki niej Jagna dostała propozycję pracy i wyjechała do Lublina. Fabian zostaje sam w Wilkowyjach. Lucy uważa, że zawiedli ją wszyscy, na których wsparcie liczyła w gminie. Czerepach odkrywa sedno podziału Polaków na dwie odrębne nacje, niemogące się ze sobą porozumieć.

Lucy ogłasza w urzędzie, że zamierza złożyć rezygnację i wyjechać do Ameryki. Kusy podupada na zdrowiu. Kinga z nowym przyjacielem, młodym leśniczym, postanawiają doprowadzić do pojednania Klaudii i Dudy. Żona doktora przekonuje się, że zbudowanie chóru z miejscowych talentów jest zadaniem ponad ludzkie siły. Wikary Maciej ma pewien pomysł.

Przed sandomierską restauracją wybucha samochód pułapka. Nocul, Możejko i Gibalski przesłuchują Nowaczyka, właściciela lokalu. Rzuca on podejrzenie na Romińskiego, byłego pracownika ochrony, który podobno groził restauratorowi. Dawny ochroniarz zaprzecza oskarżeniom, ale w jego garażu policjanci znajdują liczne niewybuchy. Podczas oględzin Gibalski zatrzaskuje się w samochodzie pułapce.

Yvette idzie do mieszkania przyjaciela Marcela, Jakuba, aby przekazać informację o zagrożonych skrzynkach kontaktowych PPS. Przy okazji spotyka się z Haną, siostrą Jakuba, która planuje ślub. Yvette przypadkiem słyszy na ulicy rozmowę Gruna z żydowskim sutenerem o wywożeniu kobiet do Argentyny. Szlimakowska próbuje zaprzyjaźnić się z Juriną.

Po siedmiu latach spędzonych w więzieniu Carmen wreszcie odzyskuje wolność. Snuje marzenia o spokojnym życiu u boku Jana. Po ciężkich przejściach czeka ją ciepłe przywitanie ze strony rodziny i przyjaciółki, Sandry. Pełen radości powrót daje nadzieję, że mafijne porachunki to tylko historia, z którą Carmen nie ma już nic wspólnego. Przeszłość jednak lubi wracać jak bumerang.

Po uprowadzeniu Franka Carmen musi ulec żądaniom porywaczy, którzy się nad nim pastwią. W trosce o bezpieczeństwo syna ukrywa to podczas zeznań i działa na własną rękę. Na szczęście może liczyć na pomoc starego przyjaciela, Luthera. Carmen podejrzewa, że Bronek przetrzymuje Franka. Przyjaźń z Sandrą zostaje przez to wystawiona na próbę. Carmen konfrontuje się z dziewczyną Franka.

Małgosia i Janusz obchodzą rocznicę swojego spotkania. Sławek oświadcza się Pauli. Po namowie Marysi dziewczyna wyjawia Sławkowi prawdę o swoim życiu i obawach. Wyznaje mu miłość. Mirka odwiedza Janusza w gabinecie, nie przyjmuje do wiadomości, że ten nie chce mieć z nią nic wspólnego. Przyjeżdża nad rozlewisko z kilkoma znajomymi i prowokuje kłótnię - sprawa ich wspólnej nocy wychodzi na jaw.

Adam czeka na Olę przed jej domem. Umawia się z nią na spotkanie po zajęciach na uczelni. Jerzy przekonuje Antka, że musi jechać na Podlasie, aby poszukać nowych dostawców ekologicznej żywności. Dzięki temu ma kilka dni dla Aliny. Elżbieta opowiada Matyldzie o kłopotach zdrowotnych Malickiego. Michał z zawodnikami ze swojej szkółki bierze udział w nagraniu programu telewizyjnego.

Na policję zgłasza się starsza kobieta, która twierdzi, że każdego wieczoru przychodzi do niej duch zmarłego męża. Choć policjantom trudno zachować powagę, nie bagatelizują sprawy i pojawiają się w domu kobiety - dokładnie w czasie, kiedy rzekomy duch zwykle nawiedza dom starszej pani.

Kacper jest zmartwiony, że ma w szkole słabsze wyniki niż Zosia. Ludwik pociesza go, tłumaczy, że to naturalne, bo kobiety, pozostając w domach, przez wieki ćwiczyły systematyczność, podczas gdy mężczyźni zajmowali się innymi sprawami, takimi jak polowanie na mamuty. Natalia i Ludwik aranżują wieczór dla dwojga. Wszystko psuje niezapowiedziana wizyta rodziców Natalii.

Przerwa w nadawaniu.

Chłopcy stają się coraz bardziej niezależni. Potrafią sami zrobić śniadanie. Natalia obawia się, że wkrótce przestanie być im potrzebna. Ludwik obwieszcza, że czuje się, jakby miał 18 lat. Próbę wycięcia hołubca przerywa gwałtowny ból w krzyżu.

Wiktor zajmuje się starszą panią, która ma atak duszności. Wnuczek kobiety wyznaje, że zamierzał zdradzić bliskim prawdę o swojej odmiennej orientacji seksualnej. Widząc reakcję ojca, chłopak postanawia wyrzec się miłości. Jego chłopak wchodzi na dach, by popełnić samobójstwo. Ratownicy zostają wezwani do teatru, gdzie iluzjonista został ranny podczas występu.

Doktor Góra odkrywa, że urząd miasta wyznaczył nowego szefa stacji. Martyna i Piotr martwią się o Agnieszkę. Siostra Kubickiej nie odbiera telefonu. Strzelecki postanawia zgłosić sprawę zaginięcia. Ratownicy dostają wezwanie do nastolatka, który stracił przytomność w parku, a także do staruszki, która straciła kontakt z rzeczywistością. Nowy podejrzewa, że pacjentka cierpi na chorobę Alzheimera.

Możejko wpada na pomysł zorganizowania turnieju szachowego. Policjanci biorą u ojca Mateusza lekcje gry w szachy. Nocul zostaje wezwany na miejsce morderstwa. Policjanci znaleźli zwłoki w domu Tomasza Zaremby, aktora, który przyjechał do Sandomierza na zjazd absolwentów liceum. Zmarłą to agentka aktora - Alicja. Zaremba zostaje zatrzymany. Policjanci odzyskują zniszczony testament mężczyzny.

W salonie kosmetycznym zostaje zabita kobieta. W tym samym czasie w salonie przebywała jej przyjaciółka, bogata bizneswoman. Policja odkrywa skomplikowane relacje między obiema paniami. Prawnik i doradca kobiety interesu, a także jej kochanek, był kiedyś związany z ofiarą. Policja szuka dowodów świadczących na niekorzyść mężczyzny.

Podczas prac remontowych robotnicy znajdują zamurowane zmumifikowane zwłoki. Okazuje się, że w budynku kilka lat wcześniej mieszkała Krystyna Polko z konkubentem. W domu często dochodziło do pijackich awantur i burd. Kobieta zniknęła. Były partner Krystyny twierdzi, że wyjechała do Niemiec.

Paweł i Krystyna zastanawiają się, czy powinni powiedzieć Agnieszce o ucieczce Mirona z aresztu. Ubiega ich Andrzej, który teraz pracuje jako rzecznik policji. Agnieszka jest przerażona. Targany wyrzutami sumienia Jerzy jednak wyjeżdża, jak twierdzi, w sprawach zawodowych. Widok Aliny rozwiewa jego wątpliwości i rozterki moralne. Elżbieta korzysta z okazji i odwiedza Malickiego w szpitalu.

Klaudia przyjeżdża do Wilkowyj. Wciąż żywi urazę do Fabiana, który odrzucił jej uczucie. Dziewczyna utrudnia Dudzie życie. Załamany mężczyzna interweniuje u senatora, który na wieść o poczynaniach córki reaguje odwrotnie, niż ma w zwyczaju. Kozioł dostrzega w Fabianie potencjał. Namawia go do wpisania się na listy wyborcze partii. Ponieważ Duda się waha, zostaje wpisany na listę zaocznie.

Bruno udaje przed dziewczyną, że jest piłkarzem, chociaż nie potrafi grać. Za to Zuza staje się cleanfluencerką, która nie potrafi sprzątać, a Maja wspomina przygody z mamą, w które nikt nie chce jej uwierzyć.

Ludwik komplementuje sylwetkę Natalii na zdjęciu z albumu, nie zauważa, że żona jest na nim w zaawansowanej ciąży. Dzieci nie potrafią przypomnieć sobie niani Eli. Odzyskują pamięć dopiero wówczas, gdy Ludwik wspomina o jej wydatnym biuście. Natalia nie potrafi się przełamać i po raz pierwszy w życiu zaprosić rodziców na weekend.

Ratownicy są zszokowani na wieść, że Kuba został ich przełożonym. Pogotowie zostaje wezwane do kobiety, która opiekuje się niewidomym partnerem. Doktor Banach odkrywa, że mężczyzna okłamuje pacjentkę w sprawie swojego stanu zdrowia. Piotr i Martyna udzielają pomocy parze poszkodowanej w wypadku samochodowym. Anna zaprasza Wiktora na domową kolację. Drugim gościem na spotkaniu jest Potocki.

Trwają przygotowania do ślubu Piotra i Martyny. Doktor Góra organizuje wieczór kawalerski Strzeleckiego. Pogotowie zostaje wezwane do mężczyzny, który zatruł się dymem. Po dotarciu pod wskazany adres ratownicy spotykają człowieka, który uciekał z domu przed mężem kochanki i nadział się w ogrodzie na drewniany palik.

W rozmowach Marty Manowskiej porównamy życie serialowe z rzeczywistością. Podążymy za historią, przeżyciami i odkryjemy nieznane sceny oraz wspomnienia z serialowych planów. Gościem Marty Manowskiej będzie Rafał Cieszyński, czyli starszy sierżant Przemysław Gibalski znany z serialu.

Trwają Dni Sandomierza. Radek Strąk, właściciel włoskiej restauracji, wygrywa konkurs kulinarny. Następnego dnia ktoś zawiadamia policję o odkryciu zwłok w rzece. Funkcjonariusze ustalają, że to Strąk. Nocul przesłuchuje Żanetę, dziewczynę Radka. Kłótnia między wspólnikami o pieniądze, które zniknęły z konta, wychodzi na jaw. Żaneta spotyka się z Mateuszem.

Mateusz odwiedza restaurację Beniamina i Heli Rubinrotów. Wychodząc z lokalu, zauważa kilku chuliganów, którzy znęcają się nad Szymonem, synem właścicieli. Ksiądz staje w obronie napastowanego chłopaka. Tymczasem Paweł Bienias, gangster, opuszcza więzienie. Nocul zauważa pożar w restauracji. Spieszy Heli na pomoc, ale traci przytomność. Bienias ratuje ich oboje.

Znany naukowiec, biolog, ginie na ulicy. Okazuje się, że ktoś wstrzyknął mu truciznę. Trop prowadzi do dwóch kobiet, a każda z nich miała motyw. Jedną jest studentka i kochanka ofiary, drugą - żona, również naukowiec, która wiedziała o romansie. Ola bada psa, którym zajmował się biolog. Stwierdza, że zwierzę było obiektem testów farmakologicznych.

Podczas wieczoru kawalerskiego Nowy wyznaje Piotrkowi, że chce się oświadczyć Zosi. Martyna odwiedza salon sukien ślubnych. Rozmawia z kobietą, która nagle traci przytomność. Kuba i doktor Banach odpowiadają na wezwanie do wypadku. Wśród poszkodowanych jest przyjaciel Kuby, Michał.

Doktor Góra umawia się na randkę, korzystając z aplikacji. Nowy nie przychodzi na dyżur po nieudanych oświadczynach. Wiktor odkrywa, że Zosia zniknęła. Uzmysławia sobie także, że dziewczyna od kilku tygodni go okłamywała. Na pogotowie wpływa zgłoszenie od przerażonej ośmiolatki, której babcia nagle zaczęła się dziwnie zachowywać.

Po incydencie w galerii Kusy zostaje bardzo źle oceniony przez krytyka, który nawet nie widział jego prac. Lucy jest zaskoczona niedocenieniem obrazów męża w kraju. Grupa fotoreporterów pojawia się w Wilkowyjach. Czerepach myśli, że wrogowie napuścili dziennikarzy, by skompromitowali senatora. Franceska interweniuje w sprawie przemocy domowej.

Klaudia postanawia wstąpić do klasztoru i w ten sposób odkupić winy. Dzięki niej Jagna dostała propozycję pracy i wyjechała do Lublina. Fabian zostaje sam w Wilkowyjach. Lucy uważa, że zawiedli ją wszyscy, na których wsparcie liczyła w gminie. Czerepach odkrywa sedno podziału Polaków na dwie odrębne nacje, niemogące się ze sobą porozumieć.

Przed sandomierską restauracją wybucha samochód pułapka. Nocul, Możejko i Gibalski przesłuchują Nowaczyka, właściciela lokalu. Rzuca on podejrzenie na Romińskiego, byłego pracownika ochrony, który podobno groził restauratorowi. Dawny ochroniarz zaprzecza oskarżeniom, ale w jego garażu policjanci znajdują liczne niewybuchy. Podczas oględzin Gibalski zatrzaskuje się w samochodzie pułapce.

Przed sandomierską restauracją wybucha samochód pułapka. Nocul, Możejko i Gibalski przesłuchują Nowaczyka, właściciela lokalu. Rzuca on podejrzenie na Romińskiego, byłego pracownika ochrony, który podobno groził restauratorowi. Dawny ochroniarz zaprzecza oskarżeniom, ale w jego garażu policjanci znajdują liczne niewybuchy. Podczas oględzin Gibalski zatrzaskuje się w samochodzie pułapce.

Z dokumentów adwokata Carmen dowiaduje się, że Luther przyznał się do zabójstwa mężczyzny na przystani i został zatrzymany. Sąd oddala wniosek, prokurator jest wściekła. Carmen zostaje uwolniona. Kobieta prosi Jana o opiekę nad dziećmi, jedzie do szpitala, do Natalii. Dziewczyna odmawia widzenia z matką. Gdy Carmen wraca do samochodu, zostaje porwana.

Lucy ogłasza w urzędzie, że zamierza złożyć rezygnację i wyjechać do Ameryki. Kusy podupada na zdrowiu. Kinga z nowym przyjacielem, młodym leśniczym, postanawiają doprowadzić do pojednania Klaudii i Dudy. Żona doktora przekonuje się, że zbudowanie chóru z miejscowych talentów jest zadaniem ponad ludzkie siły. Wikary Maciej ma pewien pomysł.

Ksiądz otrzymuje tajemnicze wezwanie do kurii. Kiedy wraca, sprawa staje się jeszcze dziwniejsza. Proboszcz został zobowiązany do milczenia i nawet Michałowa nie potrafi niczego z niego wyciągnąć. Liczba kandydatów do kupna dworku wywołuje konflikty. Michałowa podejrzewa, że ktoś rzucił urok na wieś. Kusy i Lucy przygotowują się do wyjazdu.

W czasie napadu na agencję bankową zamaskowany sprawca terroryzuje kasjerkę Magdę Kozłowską i kradnie pieniądze. Policja przesłuchuje świadków zdarzenia. Drugi kasjer, Jacek Nowacki, przypomina sobie, że ktoś od dawna obserwował bank. Zdenerwowana Magda rozmawia z Mateuszem o napadzie. Podejrzewa, kto mógł być sprawcą. Wkrótce zostaje potrącona przez samochód.

Yvette ostrzega Jakuba przed Grunem. Okazuje się, że Luba Czajka, jedna z pracownic Szlimakowskiej, donosi Grunowi o tym, co dzieje się w domu publicznym. Luba stara się ochronić młodszą siostrę przed porwaniem do burdelu Czarnego. Grun zabiera Lubę do meliny Czarnego, by ją zastraszyć i pokazać, co czeka jej siostrę, jeśli ona nie będzie posłuszna. Luba słyszy wołanie Hany.

Majewskiej zostaje podany narkotyk, który produkowała. Bronek podejmuje pościg za sprawcą, ale obezwładnia go jego wspólnik. Prokuratorka ze względu na pokrewieństwo z podejrzanym zostaje wyłączona ze śledztwa. Dostaje anonimową przesyłkę z aktami sprawy zabójstwa matki Bronka. Zespół Bończyka jest coraz bliżej zdemaskowania jednego ze sprawców. Rozpoczyna obserwację podejrzanego.

Judyta Różycka spotyka się z więźniem, który może wiedzieć coś o sprawie matki Bronka. Przetrzymywany Cezary jest poddawany torturom fizycznym i psychicznym. Ktoś odsyła policji zaginione dwa kilogramy kokainy z załączoną kartą wstępu do luksusowego SPA. Śledząc Kowala, policjanci trafiają do baraku, w którym podejrzany prawdopodobnie przetrzymuje Różyckiego.

Gosia gniewa się na Janusza, który bezskutecznie próbuje się tłumaczyć. W końcu odjeżdża. Rano Paula pociesza Gosię. W leśniczówce Tomasz i Piernacki wspominają zabawne wydarzenie sprzed wielu lat, kiedy lasy były pełne dzikiej zwierzyny i ptaków. Janusz przyjeżdża na molo i przypomina sobie chwile spędzone z Gosią. Wraca do ojca. Marysia przeżywa kłótnię z Kubą, do której doszło w drodze z Mazur.

Paweł i Krystyna zastanawiają się, czy powinni powiedzieć Agnieszce o ucieczce Mirona z aresztu. Ubiega ich Andrzej, który teraz pracuje jako rzecznik policji. Agnieszka jest przerażona. Targany wyrzutami sumienia Jerzy jednak wyjeżdża, jak twierdzi, w sprawach zawodowych. Widok Aliny rozwiewa jego wątpliwości i rozterki moralne. Elżbieta korzysta z okazji i odwiedza Malickiego w szpitalu.

Podczas prac remontowych robotnicy znajdują zamurowane zmumifikowane zwłoki. Okazuje się, że w budynku kilka lat wcześniej mieszkała Krystyna Polko z konkubentem. W domu często dochodziło do pijackich awantur i burd. Kobieta zniknęła. Były partner Krystyny twierdzi, że wyjechała do Niemiec.

Chłopcy stają się coraz bardziej niezależni. Potrafią sami zrobić śniadanie. Natalia obawia się, że wkrótce przestanie być im potrzebna. Ludwik obwieszcza, że czuje się, jakby miał 18 lat. Próbę wycięcia hołubca przerywa gwałtowny ból w krzyżu.

Przerwa w nadawaniu.

Ludwik komplementuje sylwetkę Natalii na zdjęciu z albumu, nie zauważa, że żona jest na nim w zaawansowanej ciąży. Dzieci nie potrafią przypomnieć sobie niani Eli. Odzyskują pamięć dopiero wówczas, gdy Ludwik wspomina o jej wydatnym biuście. Natalia nie potrafi się przełamać i po raz pierwszy w życiu zaprosić rodziców na weekend.

Doktor Góra odkrywa, że urząd miasta wyznaczył nowego szefa stacji. Martyna i Piotr martwią się o Agnieszkę. Siostra Kubickiej nie odbiera telefonu. Strzelecki postanawia zgłosić sprawę zaginięcia. Ratownicy dostają wezwanie do nastolatka, który stracił przytomność w parku, a także do staruszki, która straciła kontakt z rzeczywistością. Nowy podejrzewa, że pacjentka cierpi na chorobę Alzheimera.

Ratownicy są zszokowani na wieść, że Kuba został ich przełożonym. Pogotowie zostaje wezwane do kobiety, która opiekuje się niewidomym partnerem. Doktor Banach odkrywa, że mężczyzna okłamuje pacjentkę w sprawie swojego stanu zdrowia. Piotr i Martyna udzielają pomocy parze poszkodowanej w wypadku samochodowym. Anna zaprasza Wiktora na domową kolację. Drugim gościem na spotkaniu jest Potocki.

Natalia i Mateusz zwiedzają muzeum. Pod budynek podjeżdża ciężarówka przewożąca XVIII-wieczny sarkofag. Następnego dnia strażnik zawiadamia policję, że ukradziono eksponowane klejnoty. Do placówki przyjeżdża samochód, który poprzedniego dnia przywiózł sarkofag. Kierowca tłumaczy, że eksponat trafił do muzeum przez pomyłkę. Możejko nie wydaje zgody na jego zabranie.

Znany naukowiec, biolog, ginie na ulicy. Okazuje się, że ktoś wstrzyknął mu truciznę. Trop prowadzi do dwóch kobiet, a każda z nich miała motyw. Jedną jest studentka i kochanka ofiary, drugą - żona, również naukowiec, która wiedziała o romansie. Ola bada psa, którym zajmował się biolog. Stwierdza, że zwierzę było obiektem testów farmakologicznych.

Rudy, policyjny informator z półświatka, z którym współpracuje aspirant Kurpisz, zostaje zastrzelony. Wojtek jest pewien, że w ten sposób szef gangu, niejaki Grzegorz Synal, uciszył kreta. Komisarz Polakowska postanawia sprawdzić wszystkie tropy. Dzięki pracy policyjnego laboratorium do aresztu trafia ochroniarz Synala, który miał i motyw, i okazję do zbrodni.

W restauracji pojawia się Paweł. Ma gorącą prośbę. Chce wiedzieć, czy Agnieszka mogłaby trochę pomieszkać w Liskowie. Agnieszka nie jest jednak zainteresowana tą propozycją. Jest pewna, że Miron znalazłby ją tam bardzo szybko. Jerzy wraca z weekendu spędzonego z Aliną. Obawia się pytań Elżbiety, ale żona o nic nie wypytuje. Po południu zagląda do Malickiego.

Po incydencie w galerii Kusy zostaje bardzo źle oceniony przez krytyka, który nawet nie widział jego prac. Lucy jest zaskoczona niedocenieniem obrazów męża w kraju. Grupa fotoreporterów pojawia się w Wilkowyjach. Czerepach myśli, że wrogowie napuścili dziennikarzy, by skompromitowali senatora. Franceska interweniuje w sprawie przemocy domowej.

Patrycja odkrywa, że jej postać w serialu zostanie uśmiercona, a Zuza organizuje internetową kampanię ratunkową. Sylwester unika rozmowy z Mają o stracie mamy, ale w końcu musi się z tym zmierzyć. Patrycja dostaje rolę życia.

Kuba robi wszystko, by nie wyjść przed Agatą na sknerusa. Bierze na siebie wszystkie rachunki, co zmusza go do szukania oszczędności gdzie tylko się da. Zosia przebiegle namawia Kacpra do tego, by oficjalnie zostali parą.

Trwają przygotowania do ślubu Piotra i Martyny. Doktor Góra organizuje wieczór kawalerski Strzeleckiego. Pogotowie zostaje wezwane do mężczyzny, który zatruł się dymem. Po dotarciu pod wskazany adres ratownicy spotykają człowieka, który uciekał z domu przed mężem kochanki i nadział się w ogrodzie na drewniany palik.

Podczas wieczoru kawalerskiego Nowy wyznaje Piotrkowi, że chce się oświadczyć Zosi. Martyna odwiedza salon sukien ślubnych. Rozmawia z kobietą, która nagle traci przytomność. Kuba i doktor Banach odpowiadają na wezwanie do wypadku. Wśród poszkodowanych jest przyjaciel Kuby, Michał.

Marta Manowska porównuje życie serialowe z rzeczywistością. Widzowie mogą poznać historię, przeżycia, nieznane sceny oraz wspomnienia z planów seriali.

Mateusz odwiedza restaurację Beniamina i Heli Rubinrotów. Wychodząc z lokalu, zauważa kilku chuliganów, którzy znęcają się nad Szymonem, synem właścicieli. Ksiądz staje w obronie napastowanego chłopaka. Tymczasem Paweł Bienias, gangster, opuszcza więzienie. Nocul zauważa pożar w restauracji. Spieszy Heli na pomoc, ale traci przytomność. Bienias ratuje ich oboje.

Przed sandomierską restauracją wybucha samochód pułapka. Nocul, Możejko i Gibalski przesłuchują Nowaczyka, właściciela lokalu. Rzuca on podejrzenie na Romińskiego, byłego pracownika ochrony, który podobno groził restauratorowi. Dawny ochroniarz zaprzecza oskarżeniom, ale w jego garażu policjanci znajdują liczne niewybuchy. Podczas oględzin Gibalski zatrzaskuje się w samochodzie pułapce.

Przedsiębiorczy makler giełdowy i jego żona planują wyłudzić wysokie ubezpieczenie i uciec zagranicę. Mężczyzna sadza nieprzytomną młodą kobietę za kierownicą samochodu, oblewa go benzyną i podpala. Upozorowawszy śmierć żony, wraca do luksusowego mieszkania przez dach. Dzięki temu portier zeznaje, że makler nie opuszczał mieszkania.

Doktor Góra umawia się na randkę, korzystając z aplikacji. Nowy nie przychodzi na dyżur po nieudanych oświadczynach. Wiktor odkrywa, że Zosia zniknęła. Uzmysławia sobie także, że dziewczyna od kilku tygodni go okłamywała. Na pogotowie wpływa zgłoszenie od przerażonej ośmiolatki, której babcia nagle zaczęła się dziwnie zachowywać.

Wiktor próbuje odnaleźć Zosię. Może liczyć na wsparcie Nowego i Piotra. Kolega Zosi poleca mężczyznom udanie się do modnego klubu. Jeden z gości lokalu, Marcin, twierdzi, że ma romans z Zosią. Wiktorowi nie udaje się porozmawiać z chłopakiem, ponieważ w klubie wybucha bójka. Marcin zostaje ranny i trafia do szpitala.

Klaudia postanawia wstąpić do klasztoru i w ten sposób odkupić winy. Dzięki niej Jagna dostała propozycję pracy i wyjechała do Lublina. Fabian zostaje sam w Wilkowyjach. Lucy uważa, że zawiedli ją wszyscy, na których wsparcie liczyła w gminie. Czerepach odkrywa sedno podziału Polaków na dwie odrębne nacje, niemogące się ze sobą porozumieć.

Lucy ogłasza w urzędzie, że zamierza złożyć rezygnację i wyjechać do Ameryki. Kusy podupada na zdrowiu. Kinga z nowym przyjacielem, młodym leśniczym, postanawiają doprowadzić do pojednania Klaudii i Dudy. Żona doktora przekonuje się, że zbudowanie chóru z miejscowych talentów jest zadaniem ponad ludzkie siły. Wikary Maciej ma pewien pomysł.

W czasie napadu na agencję bankową zamaskowany sprawca terroryzuje kasjerkę Magdę Kozłowską i kradnie pieniądze. Policja przesłuchuje świadków zdarzenia. Drugi kasjer, Jacek Nowacki, przypomina sobie, że ktoś od dawna obserwował bank. Zdenerwowana Magda rozmawia z Mateuszem o napadzie. Podejrzewa, kto mógł być sprawcą. Wkrótce zostaje potrącona przez samochód.

Natalia ma udzielić wywiadu telewizji internetowej. W parku zostaje znalezione ciało kobiety. Ofiarą jest Maja Strocka, która pracowała w kancelarii adwokackiej. Niedawno postanowiła odejść z pracy. W pobliżu zwłok policjanci znajdują pierścionek w czerwonym pudełku. Na komisariat zgłasza się barman, który zeznaje, że słyszał krzyk kobiety i widział napastnika.

Ksiądz otrzymuje tajemnicze wezwanie do kurii. Kiedy wraca, sprawa staje się jeszcze dziwniejsza. Proboszcz został zobowiązany do milczenia i nawet Michałowa nie potrafi niczego z niego wyciągnąć. Liczba kandydatów do kupna dworku wywołuje konflikty. Michałowa podejrzewa, że ktoś rzucił urok na wieś. Kusy i Lucy przygotowują się do wyjazdu.

Nadchodzi dzień wyborów. Czerepach i senator szykują wieczór wyborczy. Biskup pojawia się w Wilkowyjach z pewną nowiną. Telewizja ogłasza pierwsze szacunkowe wyniki wyborów, które zaskakują senatora i jego asystenta. Lucy proponuje Dudzie, by został jej następcą po zakończeniu kadencji.

W rezydencji Jerzego Cholewy znaleziono zwłoki ochroniarza. Okazuje się, że doszło do włamania. Zginęły obraz Kossaka oraz biżuteria. Tymczasem Mateusza odwiedza Sandra Bukowska, którą poznał w sklepie. Dziewczynka prosi o pomoc. Mówi, że jej ojciec leży nieprzytomny w samochodzie. Sięgając po apteczkę, ksiądz zauważa cenny obraz.

Grun jest dumny z uknutej intrygi. Margrafski uważa, że ten plan niepotrzebnie opóźni wywołanie prawdziwego chaosu. Domyśla się, że Grun stara się chronić własny biznes. Przywołany do porządku Grun opłaca podżegaczy, by prowokowali tłum. Płaci też dziennikarzom za rozpowszechnianie fałszywych informacji. W mieście dochodzi do eskalacji przemocy.

Basia stopniowo wraca do zdrowia. W obawie o bezpieczeństwo córki Olgierd wysyła ją i Beatę do pilnie strzeżonego domu w górach. Sam Halski ukrywa się w willi pana Henia - włamywacza, którego niegdyś wysłał do więzienia. Dziwnym zrządzeniem losu między przestępcą a policjantem narodziła się przyjaźń. Kulski stawia w stan gotowości posterunki na wschodniej granicy.

Dzięki kasecie z przedśmiertnym wyznaniem Szawłowskiego Kulski dowiaduje się o morskim kanale przerzutu narkotyków. Gundis wpada na ten sam trop. Banda urządza nalot na magazyn Nadieżdy. Jurij i Sachar cudem unikają śmierci. Wysłany przez nich wcześniej konwój z heroiną jest obserwowany przez ludzi z mafii łotewskiej. Gdy samochód z białym proszkiem dociera nad morze, Łotysze wkraczają do akcji.

Po rozstaniu z Januszem Gosia przeżywa trudne chwile. Cieszy się, że Marysia pogodziła się z Kubą i układa sobie z nim życie, ale sama ma problemy, ponieważ tęskni za Januszem. Elwira radzi Gosi, jak zwrócić na siebie uwagę mężczyzny. Kuba rozpoczyna nowy biznes, czym denerwuje Konrada.

W restauracji pojawia się Paweł. Ma gorącą prośbę. Chce wiedzieć, czy Agnieszka mogłaby trochę pomieszkać w Liskowie. Agnieszka nie jest jednak zainteresowana tą propozycją. Jest pewna, że Miron znalazłby ją tam bardzo szybko. Jerzy wraca z weekendu spędzonego z Aliną. Obawia się pytań Elżbiety, ale żona o nic nie wypytuje. Po południu zagląda do Malickiego.

Rudy, policyjny informator z półświatka, z którym współpracuje aspirant Kurpisz, zostaje zastrzelony. Wojtek jest pewien, że w ten sposób szef gangu, niejaki Grzegorz Synal, uciszył kreta. Komisarz Polakowska postanawia sprawdzić wszystkie tropy. Dzięki pracy policyjnego laboratorium do aresztu trafia ochroniarz Synala, który miał i motyw, i okazję do zbrodni.

Przerwa w nadawaniu.

Basia wciąż jest w śpiączce. Koledzy próbują pomóc Adamowi w opiece nad Tadziem. Julka postanawia odwiedzić Michała Korneta. Jest zaniepokojona, bo policjant ani razu nie odwiedził ukochanej. Pacjentką Britney oraz Alka zostaje starsza aktorka, która zemdlała w domu przy wstawaniu z łóżka. Zespół Lisickiego trafia na chłopaka, który chciał powiększyć sobie bicepsy. Zastosował niebezpieczną metodę.

Zdemaskowany Hollstein musi stanąć do pojedynku z Dowgirdem i ginie z jego ręki. Intrygi elektorskiego namiestnika są kontynuowane przez innych. Kupcy pruscy zostają napadnięci w drodze do stolicy. Pułkownik i jego wierny wachmistrz zamierzają rozszyfrować inspiratorów rozboju.

Basia budzi się ze śpiączki. Od razu pyta o Michała. Benio zajmuje się mężczyzną, który spadł z dachu. Zespół Nowego i Romka trafia na plan filmu. Główny kaskader nagle zasłabł i dostał drgawek. Wanda spotyka się z terapeutką, która diagnozuje u niej stres pourazowy. Lekarka nie zgadza się z tą opinią. Znajoma policjantka radzi Lisickiej, by rozładowała trudne emocje na strzelnicy.

Martyna z Piotrem jadą do luksusowego SPA. Są przekonani, że zdobyli zaproszenie dzięki akcji promocyjnej hotelu. W rzeczywistości voucher jest prezentem od pracowników stacji. Na miejscu ratownicy trafiają na ciężko chore dziecko. Alek walczy z kłamstwami rozpowszechnionymi na jego temat w Internecie.

Wanda w środku nocy omyłkowo bierze kuriera za włamywacza. Annę i Wiktora coraz bardziej irytuje zachowanie Czarka, który robi sobie wolne od nauki i od domowych obowiązków. Pierwszą pacjentką doktora Banacha zostaje studentka medycyny, która straciła przytomność w akademiku. Zespół doktora Vicka jedzie do liceum, gdzie jeden z uczniów zaczął się dziwnie zachowywać.

Anna montuje w domu ukrytą kamerę, by sprawdzić, co robi Czarek, gdy zostaje sam. Na dyżurze lekarka jedzie na basen do nastolatka, u którego mogło dojść do wstrząśnienia mózgu. Zauważa przy okazji, że również ratownik ma niepokojące objawy. Doktor Banach z Romkiem odpowiadają na wezwanie do wypadku. Trafiają na agresywnego włóczęgę, który wyciąga nóż.

Inspektor Urszula Krzaklewska przesłuchuje Basię w sprawie zaginięcia Michała. Banach nie zgadza się na powrót koleżanki do pracy. Wiktor próbuje porozmawiać z Czarkiem. Alek ucieka przed paparazzimi. Niepokoi się o związek z Bereniką. Razem z Nowym i Britney na dyżurze ratuje mężczyznę, który wpadł we wnyki zastawione przez kłusownika.

Zdzisio chce zostać komikiem, a Artur próbuje go do tego zniechęcić. Bronek namawia przyjaciela, by karierę zaczął od występów w Internecie. Zespół doktora Góry pomaga mężczyźnie, który miał wypadek samochodowy. Stało się to tuż po tym, gdy w dniu ślubu uciekła od niego dziewczyna. W drodze do szpitala narzeczony atakuje ratowników.

Sukces terapii Więcławskich skłania Hadziukową i Solejukową do podjęcia pewnych kroków. To trudne zadanie ze względu na opór małżonków. W miarę rozwoju sytuacji dochodzi do wymiany małżeńskiej - Hadziukowa przenosi się do Solejukowej, a Solejuk wprowadza się do Hadziuka. Senator i Czerepach rozpoczynają kompletowanie prawdziwej drużyny do sejmu spośród miejscowej śmietanki intelektualnej.

Leszek poznaje studentkę biologii z Łodzi, Anię, która wraz z koleżankami spędza wakacje na wsi. Towarzystwo Ani pociąga go, ale jednocześnie peszy. Dziewczyna umiejętnie rozbudza w nim chęć dalszej nauki, obiecuje pomoc. Leszek przywiązuje się do niej coraz bardziej, a uczucia, które wobec niej żywi, każą mu zerwać z Bronką.

Bank został obrabowany przez dwóch zamaskowanych bandytów. Organista Piotr zauważa uciekających sprawców. Na podstawie jego zeznań policja sporządza portret pamięciowy jednego z nich. Przygnębiony organista podejrzewa, że Pluskwa prawdopodobnie brał udział w napadzie. Tymczasem dwóch nastolatków znajduje w lesie porzucony samochód. Wkrótce zostają zatrzymani przez Nocula i Wierzbickiego.

Grupa muzyczna \"Fajfoklok\" odbywa próbę przed konkursem. Dochodzi do sprzeczki między Bartkiem i Grzegorzem. Kilka dni później muzycy \"Fajfoklok\" oraz konkurencyjnej kapeli \"Marabut\" spotykają się w pubie. Rafał zauważa, że jego dziewczyna, Agata, jest zainteresowana Bartkiem. Wkrótce okazuje się, że ktoś podpalił opuszczoną fabrykę, w której Bartek ćwiczył. Poparzony chłopak trafia do szpitala.

Kiedy skłócona z chorym ojcem Sara dowiaduje się, że zamierza on zapisać majątek opiekunce, postanawia go zabić. Pojawia się w jego domu i strzela do śpiącego mężczyzny. Świadkiem zbrodni jest gangster Bogacki, który z ukrycia obserwuje rezydencję. Bogacki postanawia szantażować Sarę. Ekipa inspektora Gancarza krzyżuje jego plany. Zosia wpada na jego trop.

Hadziukowa i Solejukowa coraz gorzej znoszą wspólne mieszkanie. Tymczasem ich mężowie są uszczęśliwieni. Ponieważ nie zajmują się sprzątaniem domu Hadziukowej, bardzo szybko doprowadzają go do ruiny. Hadziukowa z Solejukową postanawiają położyć kres dalszej dewastacji. Monice udaje się sprzedać prawie wszystkie obrazy Kusego, dzięki czemu sytuacja finansowa rodziny malarza się poprawia.

Leszek jedzie do Łodzi, poznaje rodziców Ani. Czuje się obco w nowym środowisku. Załamany, rezygnuje z nauki, myśli nawet o zerwaniu z Anką. Dziewczyna przyjeżdża do niego na wieś. Przekonuje, że nie powinien tak łatwo rezygnować, że musi uwierzyć w siebie. Spotkanie z Anią przywraca Leszkowi optymizm i chęć do działania. Na wiosnę chłopak zostaje powołany do wojska.

Autokar pełen handlarzy zza Buga, udających się na przygraniczny bazar, przekracza wschodnią granicę. W lesie autobus zostaje napadnięty. Przestępcy zmuszają handlarzy do zapłacenia haraczu. Wśród pokrzywdzonych jest młoda kobieta, Marusia. Jako jedyna decyduje się zawiadomić policję. Najbliżej ma do komisariatu w Królowym Moście.

W restauracji Góralskich trwa pokaz iluzjonisty Adamusa i jego żony Inki. Numer \"Znikająca asystentka\" nie idzie zgodnie z planem. Inka znika naprawdę. Trwają poszukiwania kobiety. Wkrótce okazuje się, że została ona uprowadzona. Porywacze żądają okupu, a miejscem przejęcia pieniędzy ma być restauracja Góralskich. Policjanci znajdują komórkę, z której dzwonili sprawcy, w torebce żony właściciela.

Natalia uczestniczy w stłuczce. Kilka wozów pomocy drogowej zjawia się na miejscu. Między właścicielami holowników dochodzi do sprzeczki. Natalia składa wyjaśnienia policji. W tym czasie znika jej samochód. Okazuje się, że został nielegalnie odholowany przez przedsiębiorstwo Granowskiego. Wykupienie auta z parkingu sporo kosztuje. Natalia zgłasza sprawę policji.

Klaudia przyjeżdża do Wilkowyj. Wciąż żywi urazę do Fabiana, który odrzucił jej uczucie. Dziewczyna utrudnia Dudzie życie. Załamany mężczyzna interweniuje u senatora, który na wieść o poczynaniach córki reaguje odwrotnie, niż ma w zwyczaju. Kozioł dostrzega w Fabianie potencjał. Namawia go do wpisania się na listy wyborcze partii. Ponieważ Duda się waha, zostaje wpisany na listę zaocznie.

Po incydencie w galerii Kusy zostaje bardzo źle oceniony przez krytyka, który nawet nie widział jego prac. Lucy jest zaskoczona niedocenieniem obrazów męża w kraju. Grupa fotoreporterów pojawia się w Wilkowyjach. Czerepach myśli, że wrogowie napuścili dziennikarzy, by skompromitowali senatora. Franceska interweniuje w sprawie przemocy domowej.

Szymon jest przystojny, wysportowany i pracuje jako lekarz w jednej z prywatnych warszawskich klinik, gdzie wzdychają do niego zarówno pacjentki, jak i żeńska część personelu. Najwytrwalsza w tych staraniach jest pielęgniarka Pati jednak jej zaloty nie robią na Szymonie żadnego wrażenia.

Majewskiej zostaje podany narkotyk, który produkowała. Bronek podejmuje pościg za sprawcą, ale obezwładnia go jego wspólnik. Prokuratorka ze względu na pokrewieństwo z podejrzanym zostaje wyłączona ze śledztwa. Dostaje anonimową przesyłkę z aktami sprawy zabójstwa matki Bronka. Zespół Bończyka jest coraz bliżej zdemaskowania jednego ze sprawców. Rozpoczyna obserwację podejrzanego.

Dzięki kasecie z przedśmiertnym wyznaniem Szawłowskiego Kulski dowiaduje się o morskim kanale przerzutu narkotyków. Gundis wpada na ten sam trop. Banda urządza nalot na magazyn Nadieżdy. Jurij i Sachar cudem unikają śmierci. Wysłany przez nich wcześniej konwój z heroiną jest obserwowany przez ludzi z mafii łotewskiej. Gdy samochód z białym proszkiem dociera nad morze, Łotysze wkraczają do akcji.

Tomek dostaje od rodziców telefon komórkowy. Okazuje się, że Kuba też chciałby mieć nowy telefon i próbuje dogadać się w tej sprawie z Kacprem, tworząc front przeciw rodzicom. Natalia ma profil na Facebooku, chociaż go nie założyła. Maria przekonuje ją, że Internet to dobre miejsce do poznawania mężczyzn. Tomek i Kuba coraz częściej wychodzą ze znajomymi. Kacper nudzi się sam w domu.

Kacper walczy z nudą i ze strachem przed następną klasą, do której pójdzie za rok. Kuba finalizuje interes z harcerzem. Natalia i Ludwik nie zgadzają się na wyjazd Kuby do Londynu. Natalia próbuje nauczyć Kubę prawidłowego korzystania z łazienki. Kobieta martwi się, że jest za surowa dla synów. Ludwik stara się ją pocieszyć.

Przerwa w nadawaniu.